Wikipedia astwiki https://ast.wikipedia.org/wiki/Portada MediaWiki 1.46.0-wmf.21 first-letter Medios Especial Alderique Usuariu Usuariu alderique Wikipedia Wikipedia alderique Ficheru Ficheru alderique MediaWiki MediaWiki alderique Plantía Plantía alderique Ayuda Ayuda alderique Categoría Categoría alderique TimedText TimedText talk Módulu Módulu alderique Event Event talk 0 4772 4484097 24506 2026-03-28T16:50:05Z Kurcke 140311 4484097 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Xunión Europea]] 7t8okkkykhstpw8mw4g79712zs4utjo 0 7742 4484091 4479528 2026-03-28T14:42:29Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484091 wikitext text/x-wiki {{Organización}} El vocablu inglés '''''Commonwealth''''' (de ''common'', común, y l'antiguu ''weal'', que derivó en ''wealth'', fortuna) significa lliteralmente ''riqueza común'' o nuna sola pallabra: '''Mancomunidá'''. El significáu deriva del términu llatín ''[[Res publica]]'' (cosa pública) y anguaño úsase en rellación con una comunidá política. La más conocida con esta denominación nel mundu actual ye la [[Commonwealth of Nations]], una comunidá de naciones venceyada al Reinu Xuníu. El términu [[idioma alemán|alemán]] más cercanu en sentíu lliteral a ''commonwealth'' (''Gemeinwesen'': riqueza común) tien un sentíu más ampliu, quiciabes cercanu al términu ''[[comunidá]]'' n'español. La Wikipedia n'alemán describir como ''un términu que significa toa organización actual y histórica de la sociedá humana polo xeneral, la comunidá pública más allá de la unidá familiar''. Por tanto, en Wikipedia nun hai un enllaz direutu a un artículu en dichu idioma (llamáu ''[[Wiki#Interwiki|interwiki]]''). N'[[idioma inglés|inglés]], el términu usábase orixinalmente pa referise a un sistema de [[gobiernu]] dedicáu a aumentar el [[bientar social]] o la riqueza [[los comunes|común]], a diferencia de too aquel gobiernu que'l so fin yera'l beneficiu d'un individuu o una [[clase social|clase]].<ref>{{cita |títulu=Commonwealth |publicación=Oxford English Dictionary |publicación=dictionary.oed.com |fecha=1989, 2nd ed. | fechaaccesu=13 de marzu de 2010 |url=http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50045157?query_type=word&queryword=commonwealth&first=1&max_to_show=10&sort_type=alpha&result_place=1&search_id=Hr0v-iyV0EE-153&hilite=50045157}}</ref> Esto ye, ye un sistema de gobiernu dedicáu al beneficiu xeneral, con un sentíu similar al de la frase llatina ''[[res publica]]'' ("la cosa pública"), pa significar l'aspeutu de beneficiu común implícitu nun [[Estáu]].<ref>Dende esti puntu de vista, el propósitu del Estáu nun puede ser otru que promover el "interés social" o común de manera práutica. Esta posición puede rastrexase -colos debíos procuros- hasta [[Aristóteles]], pa quien el propósitu del organismu políticu yera la felicidá o “vida bona” de los ciudadanos.</ref> Darréu'l términu llegó a entendese col significáu d'una [[República]],<ref>"Meyores coses fixéronse, y entamáronse meyor... so una Commonwealth que so un rei” [[Samuel Pepys]], ''Diary'' (1667) {{cita |títulu=Commonwealth |publicación=Oxford English Dictionary |publicación=dictionary.oed.com |fecha=1989, 2nd ed. | fechaaccesu=13 de marzu de 2010 |url=http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50045157?query_type=word&queryword=commonwealth&first=1&max_to_show=10&sort_type=alpha&result_place=1&search_id=Hr0v-iyV0EE-153&hilite=50045157}}</ref> especialmente sol sistema impuestu por [[Oliver Cromwell]]. Esi sistema ye conocíu como la [[Mancomunidá d'Inglaterra]] en castellán o “the old commonwealth” (antigua comunidá) n'Inglaterra. (ver [[Niveladores]]) Na actualidá la pallabra xeneralmente designa, nel mundu de fala inglesa, un sistema políticu basáu na asociación voluntaria con cuenta d'escorrer el beneficiu económicu común.<ref>Por casu, el [[Departamentu d'Estáu de los Estaos Xuníos]] define'l términu de la siguiente manera: “El términu ''commonwealth'' nun describe nin confier nengún estáu o rellación política especifica. Aplicóse, por casu, tanto a estaos como a territorios. Cuando s'usa al respective de zones que se topen so la soberanía de los Estaos Xuníos que nun son estaos, el términu polo xeneral describe un área que ye autogobernada con una Constitución de la so adopción y que'l so derechu a autodeterminación nun va ser esaniciáu pol Congresu (de los Estaos Xuníos) y manera unillateral.” ([http://www.state.gov/documents/organization/86756.pdf definición equí]</ref> (Ver tamién [[Estáu llibre acomuñáu]].) Na [[ciencia política]], el términu usar pa designar l'aspeutu o propósitu económicu de ciertes asociaciones polítiques. Esto ye, un sistema que busca amontar riqueza material d'una comunidá o sociedá, dexando l'aspeutu ideolóxicu, etc., a considerancies individuales. Esta acepción puede rastrexase hasta la perceición d'[[Adam Smith]],<ref>Smith refierse, en ''[[The Wealth of Nations]]'', a la función del “King o Commonwealth” de promover el bienestar económico</ref> y personaxes tales como [[John Stuart Mill]], pa quien los homes tienen derechu a actuar en llibertá -mientres esos actos nun perxudiquen a otros- porque namái al traviés d'esa llibertá pueden escoyer llibremente lo qu'ellos consideren la so bien o la so conveniencia. Y [[Thomas Hill Green]], pa quien el [[bien común]] atópase en «la realización del calter personal», deduz «el bien final, como un tou, namái puede llograse nuna sociedá d'individuos que, siendo siempres un fin pa sigo mesmos —nel sentíu de que la so individualidá nun sume— llogren aumentar la so perfeición, atopando esa perfeición obtenible namái cuando esos individuos separaos son integraos como parte d'un tou social». Lo anterior puede resumise diciendo que la Commonwealth busca aumentar la llibertá de los individuos nel so sentíu negativu. (ver [[Llibertá negativa]] y [[Economía del bienestar]]). == Ver tamién == * [[Bien común (dixebra)]] * [[Los comunes]] * [[Mancomunidá]] * [[Mancomunidá de Naciones]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{wikcionariu|Commonwealth|commonwealth}} * Mancomunidá Británica ** [https://web.archive.org/web/20061010195451/http://www.direct.gov.uk/Gtgl1/GuideToGovernment/InternationalBodies/InternationalBodiesArticles/fs/en?CONTENT_ID=4003092&chk=JXlogH The Commonwealth] — Sitiu web oficial ** [http://www.thecommonwealth.org/ Commonwealth of Nations Secretariat] * ** [http://www.commonwealthfoundation.com/ Commonwealth Foundation] ** [http://www.rcsint.org/ Royal Commonwealth Society] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201021055211/http://www.rcsint.org/ |date=2020-10-21 }} * [[Comunidá d'Estaos Independientes]]: ** [http://www.cis.minsk.by/ CIS Executive Committee] ** [http://www.cisstat.com/eng/ CIS Stistical Committee] * Países nos que s'usa'l términu: ** [http://www.gov.au/ Commonwealth of Australia] * Usu nos [[Estaos Xuníos]]: ** [http://www.ky.gov Commonwealth of Kentucky] ** [http://www.mass.gov Commonwealth of Massachusetts] ** [http://www.state.pa.us/ Commonwealth of Pennsylvania] ** [https://web.archive.org/web/20050321103909/http://www.virginia.gov/cmsportal/ Commonwealth of Virginia] ** [http://www.gobierno.pr/ Commonwealth of Puertu Ricu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070517053906/http://www.icp.gobierno.pr/ |date=2007-05-17 }} ** [https://web.archive.org/web/20090428022941/http://www.gov.mp/ Commonwealth of the Northern Mariana Islands] * Mancomunidá polacu-lituana: ** [http://www.commonwealth.pl Commonwealth of Diverse Cultures: Poland's Heritage] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110624022527/http://www.commonwealth.pl/ |date=2011-06-24 }} {{Tradubot|Commonwealth}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Economía política]] [[Categoría:Ciencia política]] edhdq1w2k493im7h95pmy5zcnltc9ie 0 9083 4484118 3726648 2026-03-28T21:45:52Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484118 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20221003163320}} {{partíu políticu}} '''Convergència i Unió''' (''CiU'') (''Converxencia y Unión'' en [[catalán]]) ye una federación de partíos nacionalistes de [[Cataluña]], formada por [[Convergència Democràtica de Catalunya]], d'ideoloxía [[lliberalismu|lliberal progresista]] y [[Unió Democràtica de Catalunya]], partíu [[Democracia Cristiana|democristianu]]. Gobernó Cataluña dende [[1980]] hasta [[2003]] con [[Jordi Pujol]] al frente. En [[2003]] [[Artur Mas]] pasó a dirixir el partíu. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.ciu.info/ Páxina de Convergència i Unió] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20050330053019/http://www.ciu.info/ |date=2005-03-30 }} (en catalán) {{entamu}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Partíos políticos de Cataluña]] [[Categoría:Nacionalismu catalán]] 3o1u0gm2leqlc4rwmgs1j1cxzmbtiaz 0 9952 4484098 47572 2026-03-28T16:50:15Z Kurcke 140311 4484098 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Organización del Tratáu del Atlánticu Norte]] pis8gi4r5qi0jehpyinmbc8aryya9en 0 9953 4484099 47573 2026-03-28T16:50:28Z Kurcke 140311 4484099 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Organización del Tratáu del Atlánticu Norte]] pis8gi4r5qi0jehpyinmbc8aryya9en 0 15004 4484094 3898545 2026-03-28T16:12:01Z Kurcke 140311 4484094 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20200819105744}} Nel ámbitu del [[Drechu Internacional]] conozse col nome de '''Zona contigua''' a la fastera de mar de 24 [[milla marina|milles náutiques]] cuntaes a partir de la llinia de [[playa]], o, lo que ye lo mesmo, otres 12 milles náutiques más alló del fin de les 12 milles náutiques del [[mar territorial]]. Los estaos, nesta zona contigua, tienen les competencies que vienen darréu: A) Prevenir les infraiciones de les sos lleis y reglamentos aduaneros, fiscales y d'inmigración o sanitarios. B) Sancionar les infraiciones d'eses lleis o reglamentos que se cometan nel so territoriu o mar territorial. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Navegación]] [[Categoría:Derechu internacional]] 0muoz15nuy98qw4h4ljyr03w47un3jl 0 16947 4484172 4454579 2026-03-29T08:24:44Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484172 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20240808140401}} {{Elementu Xeneral | númberu=24 | símbolu=Cr | nome=cromu | izquierda=[[vanadiu]] | drecha=[[manganesu]] | enriba=- | embaxo=[[Molibdenu|Mo]] | color1=#ffc0c0 | color2=black | serie=[[metal de transición|metales de transición]] | grupu=6 | periodu=4 | bloque=d | idaspeutu=Cr,24 | aspeutu=Plateáu metálicu | masa=51,9961 | config=<nowiki>[</nowiki>[[Argón|Ar]]<nowiki>]</nowiki> 3[[orbital|d]]⁵ 4[[orbital|s]]¹ | electrones=2, 8, 13, 1}} {{Elementu Físiques | color1=#ffc0c0 | color2=black | estáu=[[sólidu]] | densidá=7.150 | densidálíq=6.300 | fusión=2.180 | ebullición=2.944 | entalfus=21,0 | entalvap=339,5 | capcalor=23,35 | comentariu= | pv1=1.656 | pv2=1.807 | pv3=1.991 | pv4=2.223 | pv5=2.530 | pv6=2.942 }} {{Elementu Atómiques | color1=#ffc0c0 | color2=black | cristal=[[rede cúbica|cúbica centrada<br />en cuerpu]] | oxidac=2, 3, 4, '''6''' ([[ácidu]] fuerte) | electroneg=1,66 | ioniz1=652,9 | ioniz2=1.590,6 | ioniz3=2.987 | radatom=140 | radatomcalc=166 | radcoval=127 }} {{Elementu Otros datos | color1=#ffc0c0 | color2=black | magnetismu=antiferromagnéticu | resistividá=125 n | conductividá=93,9&nbsp; | espansión=4,9 | velocidá=5.940 | young=279 | shear=115 | bulk=160 | poisson=0,21 | mohs=8.5 | vickers=1.060 | brinell=1.120 | cas=7440-47-3}} {{Elementu Isótopos | isótopude=l cromu | color1=#ffc0c0 | color2=black}} {{Elementu Isótopos desintegración | nm=50 | sim=Cr | an=4,345% | vm=>1,8×10¹⁷ [[añu|años]] | d=[[doble captura electrónica|εε]] | ed=- | np=50 | ep=[[titaniu|Ti]] }} {{Elementu Isótopos desintegración2 | nm=51 | sim=Cr | an=[[radioisótopu sintéticu|sintéticu]] | vm=27,7025 [[día|díes]] | d1=[[captura electrónica|ε]] | ed1=- | np1=51 | ep1=[[vanadiu|V]] | d2=[[Radiación gamma|γ]] | ed2=0,320 | np2=&nbsp; | ep2=- }} {{Elementu Isótopos estables | nm=52 | sim=Cr | an='''83,789%''' | n=28}} {{Elementu Isótopos estables | nm=53 | sim=Cr | an=9,501% | n=29}} {{Elementu Isótopos estables | nm=54 | sim=Cr | an=2,365% | n=30}} {{Elementu Fin | color1=#ffc0c0 | color2=black}} El '''cromu''' ye un [[elementu químicu]] de [[númberu atómicu]] 24 y símbolu '''Cr''', allugáu nel [[elementos del grupu 6|grupu 6]] de la [[tabla periódica]] . Ye un [[metal]] que s'emplega especialmente en [[metalurxa]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{es}} [http://www.atsdr.cdc.gov/es/toxfaqs/es_tfacts7.html ATSDR en Español - ToxFAQs™] * {{es}} [http://www.mtas.es/insht/ipcsnspn/nspn0029.htm Institutu Nacional de Seguridá y Hixene nel Trabayu d'España] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070929082946/http://www.mtas.es/insht/ipcsnspn/nspn0029.htm |date=2007-09-29 }} * {{en}} [http://environmentalchemistry.com/yogi/periodic/Cr.html EnvironmentalChemistry.com] * {{en}} [http://www.chromium-asoc.com/ International Chromium Development Association] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20031129195256/http://www.chromium-asoc.com/ |date=2003-11-29 }} * {{en}} [http://education.jlab.org/itselemental/ele024.html Ye elemental] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080611090944/http://education.jlab.org/itselemental/ele024.html |date=2008-06-11 }} * {{en}} [http://mineral.galleries.com/minerals/elements/chromium/chromium.htm Native] * {{en}} [http://www.merck.com/pubs/mmanual/section1/chapter4/4f.htm El Manual Merck - Deficiencia mineral y toxicidá] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20031008230617/http://www.merck.com/pubs/mmanual/section1/chapter4/4f.htm |date=2003-10-08 }} * {{en}} [http://www.webelements.com/webelements/elements/text/Cr/index.html WebElements.com] {{Elementos químicos}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Elementos químicos]] pgexzvy374j9tfbr51u8vnpvcis2728 0 21588 4484119 3611850 2026-03-28T21:54:25Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484119 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220306170516}} La declaración llegal denomada '''Conxuntu Histórico-Artísticu''' ta formada por tolos bienes declaraos como Monumentos Históricos-Artísticos, siendo una figura de proteición sobre los bienes culturales españoles y que s'alcuentra regulada pol [[Ministeriu de Cultura d'España]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.mcu.es/patrimonio/index.html Ministeriu de Cultura d'España: patrimoniu y bienes culturales protexíos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090221133707/http://www.mcu.es/patrimonio/index.html |date=2009-02-21 }} {{entamu}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Cultura]] [[Categoría:Monumentos]] oebhf0l8idyvkh3yfbgsupl9ueee3ct 0 23366 4484100 259876 2026-03-28T16:50:38Z Kurcke 140311 4484100 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Estaos Xuníos d'América]] 11mzg2m8natu7cva6lyjy37o0dwnu9a 0 28837 4484101 458448 2026-03-28T16:51:11Z Kurcke 140311 4484101 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Estaos Xuníos d'América]] 11mzg2m8natu7cva6lyjy37o0dwnu9a 0 40154 4484102 729547 2026-03-28T16:51:30Z Kurcke 140311 4484102 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Xunión Europea]] 7t8okkkykhstpw8mw4g79712zs4utjo 0 49123 4484145 4457676 2026-03-29T02:45:12Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484145 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | | status = LC | status_system = IUCN3.1 | status_ref=<ref name=IUCN>{{IUCN |id=22705929 |asesores=BirdLife International |añu=2012 |títulu=Corvus monedula |edición IUCN=2013.2 |consultáu=26 de payares de 2013 |idioma=inglés}}</ref> | image2 = Corvus monedula calls.ogg | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Aves]] | ordo = [[Passeriformes]] | familia = [[Corvidae]] | genus = [[Corvus]] | subgenus = ''[[Coloeus]]'' | species = '''C. monedula''' | binomial = Corvus monedula | binomial_authority = ([[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], [[1758]]) | range_map = Corvus monedula distribution de.svg | range_map_caption = <div style="text-align: left"> {{lleenda|#479748| población residente}} {{lleenda|#99c157| namái nel branu}} {{lleenda|#4798a5| namái nel iviernu}} </div> }} {{noaves}} La {{iniTaxon}} ye una [[especie]] d'[[ave]] [[paseriforme]] de la [[familia (bioloxía)|familia]] de los [[Corvidae|córvidos]] (Corvidae). Distribuyida a lo llargo d'[[Europa]], l'occidente d'[[Asia]] y [[África del Norte]], y ye polo xeneral una especie residente, anque les poblaciones nel norte y l'oriente suelen migrar escontra'l sur nel iviernu. Esisten cuatro [[subespecies]] reconocíes que s'estremen principalmente pola coloración del [[plumaxe]] de la cabeza y nuca. [[Carl Linnaeus|Linneo]] foi'l primeru en describir la especie, asignándola'l nome de ''Corvus monedula''. L'[[Exame xenéticu|analís d'ADN]] suxer que'l so pariente más cercanu ye la [[Corvus dauuricus|glayina oriental]] (''Corvus dauuricus''), y que constitúi una ramificación temprana del xéneru ''[[Corvus]]'', posiblemente lo suficientemente distintu como pa xustificar reclasificación nun xéneru separáu, ''[[Coloeus]]''. La glayina occidental tien un llargor de 34-39 cm, un plumaxe negru con una [[nuca]] gris y los [[iris]]es d'un gris pálidu distintivu. Ye una ave [[wikt:gregariu|gregaria]] y vocal, que vive en pequeños grupos con una complexa estructura social. Habita tierres de cultivu, montes abiertos, cantiles costeros y ambientes urbanos, y ye un [[omnívoru]] comenenciosu que s'alimenta d'una gran variedá d'[[invertebráu|invertebraos]], materies vexetales, lo mesmo que de les borrafes d'alimentos qu'atopa nes zones urbanes. Ye [[monógama]] y constrúi senciellos niales de ramines nos cuévanos d'árboles, cantiles o edificios. La fema pon y guara unos cinco güevos de color azul maciu o azul verdoso con manches marrones. Les críes abandonen el nial dientro de cuatro o cinco selmanes. == Sistemática == === Etimoloxía === La glayina occidental foi una de les especies orixinalmente descrites por [[Carl Linnaeus]] na so obra del sieglu XVIII ''[[Systema Naturae]]''.<ref>{{Cita llibru |apellíu=Linnaeus |nome=C. |enllaceautor=Carolus Linnaeus |títulu=Systema Naturae per Regna Tria Naturae, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Tomus I. Editio Decima, Reformata |editorial=Laurentius Salvius |allugamientu=[[Estocolmo|Holmiae]] |idioma=Latin |fecha=1758 |páxina=105 |url=http://www.biodiversitylibrary.org/page/727010}}</ref> Por cuenta de la so supuesta afición a recoyer les monedes, Linneo dio-y el nome científicu de ''Corvus monedula'', escoyendo'l [[Nome binomial|nome específicu]] ''mǒnēdŭla'' que se deriva de ''[[moneta]]'', el raigañu llatín de la pallabra «[[moneda]]».<ref>{{Cita llibru |apellíu=Simpson |nome=D.P. |títulu=Cassell's Latin Dictionary |editorial=Cassell |añu=1979 |edición=5ª |ubicación=Londres, Reinu Xuníu |páxina=883 |isbn=0-304-52257-0 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita llibru |apellíu=Valpy |nome=Francis Edward Jackson |títulu=An Etymological Dictionary of the Latin Language |fecha=1828 |editorial=A. J. Valpy |ubicación=Londres, Reinu Xuníu |isbn=1-4021-7384-9 |páxina=268 |url=https://books.google.com/books?id=m2QSAAAAIAAJ&pg=PA268 |idioma=inglés}}</ref> El xéneru ''[[Coloeus]]'', del [[griegu antiguu]] κολοιός (''koloios'') pa glayina,<ref>{{Cita llibru |apellíu=Jobling |nome=James |títulu=The Helm Dictionary of Scientific Bird Names |fecha=2010 |editorial=Helm |ubicación=Londres |isbn=978-1-4081-2501-4 |páxina=114 |url=http://nature.baikal.ru/files/605/1408125013.pdf |formatu=PDF |idioma=inglés}}</ref> foi creáu por [[Peter Pallas]] en 1766, anque la mayoría de les obres posteriores asitiaron les dos especies de glayina nel xéneru ''Corvus''.<ref>{{Cita llibru |editor1-last=Mayr |editor1-first=Ernst |editor2-last=Greenway |editor2-first=James C., Jr |títulu=Check-List of Birds of the World |volume=15 |fecha=1962 |editorial=Museum of Comparative Zoology |allugamientu=Cambridge, Massachusetts |páxina=261 |url=http://www.archive.org/stream/checklistofbirds151962pete#page/261/mode/1up |idioma=inglés}}</ref> === Taxonomía === Un estudiu realizáu en 2000 reveló que la distancia xenética ente les glayinas y los demás miembros de ''Corvus'' foi mayor que nel restu del xéneru.<ref>{{cita publicación |apellíu=Kryukov |nome=A. P. |apellíu2=Suzuki |nome2=H. |fecha=2000 |títulu=Phylogeography of Carrion, Hooded and Jungle crows (Aves, Corvidae) Inferred From Partial Sequencing of the Mitochondrial Cytochrome ''b'' Gene |publicación=Russian Journal of Genetics |volume=36 |páxines=922–29 |idioma=inglés}}</ref> Esto llevó [[Pamela C. Rasmussen|Pamela Rasmussen]] a restablecer el nome de xéneru ''Coloeus'' nel so llibru ''[[Pamela C. Rasmussen#Birds of South Asia|Birds of South Asia]]'' (2005),<ref name=ripleyguide>{{Cita llibru |apellíu=Rasmussen |nome=Pamela C. |enllaceautor1=Pamela C. Rasmussen |apellíu2=Anderton |nome2=John C. |enllaceautor2= |fecha=2005 |títulu=Birds of South Asia: The Ripley Guide |volume=2 |isbn=84-87334-67-9 |páxina=598 |editorial=Smithsonian Institution y Lynx Editions |ubicación=Washington, D.C. y Barcelona, España |idioma=inglés}}</ref> un tratamientu tamién utilizáu nuna llista sistemática de 1982 n'alemán por [[Hans Edmund Wolters]].<ref>{{Cita llibru |apellíu=Wolters |nome=Hans Y. |títulu=Die Vogelarten der Erde |editorial=Paul Parey |allugamientu=Hamburg y Berlín, Alemaña |fecha=1982 |idioma=alemán |isbn=3-490-09118-3 |idioma=inglés}}</ref> Un estudiu de la [[filoxenia]] de los córvidos lleváu a cabu en 2007 comparó les secuencies d'ADN na [[rexón de control del ADNmt|rexón de control mitocondrial]] de dellos córvidos. Constatóse que la glayina occidental y la glayina oriental (''C.&nbsp;dauuricus'') del este de [[Rusia]] y [[China]], dambos estrechamente rellacionaos, fueron [[basal]]es del [[cladu]] ''Corvus''.<ref name=haring/> Dende entós el [[Congresu Ornitolóxicu Internacional]] adoptó los nomes ''Coloeus&nbsp;monedula'' y ''Coloeus&nbsp;dauuricus'' na so llista oficial.<ref>{{cita web |url=http://www.worldbirdnames.org/n-vireos.html |títulu=Vireos, Crows & Allies |editor=Gill, F.; Donsker, D. |fecha=30 de marzu de 2011 |obra=IOC World Bird List: Version 2.8.3 |editorial=WorldBirdNames.org |fechaaccesu=29 de xunu de 2011 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110917184945/http://www.worldbirdnames.org/n-vireos.html |fechaarchivu=2011-09-17 }}</ref> Esisten reportes d'[[Híbridu (bioloxía)|hibridación]] de les dos especies nel [[macizu d'Altái]], el sur de [[Siberia]] y en [[Mongolia]]. L'analís de l'[[ADN mitocondrial]] de muestres de los rangos básicos de les dos especies demuestra que son xenéticamente distintes.<ref name=haring>{{Cita publicación |apellíu=Haring |nome=Elisabeth |apellíu2=Gamauf |nome2=Anita |apellíu3=Kryukov |nome3=Alexey |títulu=Phylogeographic patterns in widespread corvid birds |publicación=Molecular Phylogenetics and Evolution |añu=2007 |doi=10.1016/j.ympev.2007.06.016 |url=http://ibss.febras.ru/files/00006265.pdf |páxines=840–62 |volume=45 |númberu=3 |pmid=17920300 |idioma=inglés |archiveurl=https://web.archive.org/web/20201129022531/http://www.ibss.febras.ru/files/00006265.pdf |archivedate=2020-11-29 |fechaaccesu=2015-06-23 }}</ref> ===Subespecies=== [[Archivu:Coloeus monedula -Munkedal, Vastra Gotaland, Sweden-8.jpg |thumb |right |''C. m. monedula'' en Suecia. Esta subespecie tien parcialmente un collar ablancazáu.]] La glayina occidental tien cuatro [[subespecie|subespecies]] reconocíes.<ref name=Svensson>{{Cita llibru |apellíu=Mullarney |nome=Killian |apellíu2=Svensson |nome2=Lars |apellíu3=Zetterstrom |nome3=Dan |apellíu4=Grant |nome4=Peter |títulu=Collins Bird Guide |añu=1999 |editorial=Collins |isbn=0-00-219728-6 |páxina=335 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.globaltwitcher.com/artspec.asp?thingid=26248 |editorial=GlobalTwitcher.com |títulu=Eurasian Jackdaw ''Corvus monedula'' |idioma=inglés}}</ref> Toles subespecies europees [[intergradación|intergradan]] nes zones onde les sos poblaciones converxen.<ref name="Good75">[[#Goodwin |Goodwin]], p. 75</ref> ''C. m. monedula'' intergrada en ''C. m. soemmerringii'' nuna zona de transición que s'estiende de [[Finlandia]] escontra'l sur al traviés del [[rexón báltica|Bálticu]] y l'este de [[Polonia]] hasta [[Rumanía]] y [[Croacia]].<ref name="xs4all.nl">{{cita publicación |autor=Offereins, Rudy |fecha=2003 |títulu=Identification of eastern subspecies of Western Jackdaw and occurrence in the Netherlands |publicación=Dutch Birding |volume=25 |númberu=4 |páxines=209–220 |editorial=Dutch Birding Association |url=http://calidris.home.xs4all.nl/jackdaw.htm |idioma=inglés}}</ref> * ''C. m. monedula'' (Linnaeus, 1758), la subespecie tipu, distribuyir nel este d'Europa. El so área de distribución estiéndese al traviés d'[[Escandinavia]], dende'l sur de Finlandia escontra'l sur hasta [[Esbjerg]] y [[Haderslev]] en [[Dinamarca]], pel este d'[[Alemaña]] y Polonia, y escontra el sur al traviés d'Europa centro-oriental hasta los [[Cárpatos]] y el noroeste de Rumanía, [[Vojvodina]] nel norte de [[Serbia]] y [[Eslovenia]].<ref name=cramp120>[[#Cramp |Cramp]], p. 120.</ref> Reproduzse nel sureste de [[Noruega]], el sur de [[Suecia]], y nel norte y este de Dinamarca, envernando dacuando n'[[Inglaterra]] y [[Francia]]. Tamién foi rexistráu como un raru [[Vagabundeo (bioloxía)|vagamundu]] n'[[España]].<ref>{{cita publicación |autor=Dies, J. I.; Lorenzo, J. A.; Gutierrez, R.; García, Y.; Gorospe, G.; Marti-Aledo, J.; Gutiérrez, P.; Vidal, C.; Sales, S.; López-Velasco, D. |títulu=Report on Rare Birds in Spain 2007 |fecha=2009 |publicación=Ardeola |volume=56 |númberu=2 |páxines=309–44 |idioma=inglés}}</ref> Tien un plumaxe más pálidu na [[nuca]] y los llaos del pescuezu, un gargüelu escuru, y un collar parcialmente gris claro de grau variable.<ref name="Good75" /> * ''C. m. spermologus'' ([[Louis Jean Pierre Vieillot |Vieillot]], 1817) distribuyir n'Europa occidental y central, dende les [[Islles Britániques]], los [[Países Baxos]] y [[Renania]] nel norte, al traviés del oeste de [[Suiza]] hasta [[Italia]]nel sureste, y na [[península Ibérica]] y [[Marruecos]] nel sur.<ref name=cramp120/> Pasa l'iviernu nes [[Islles Canaries]] y [[Córcega]]. El [[Nomenclatura trinomial|nome trinomial]] ''"spermologus"'' vien del griegu σπερμολόγος, ''un pañador de granes''.<ref>{{cita web |títulu=''spermologos'' |obra=Strong's Greek 4691 |url=http://concordances.org/greek/4691.htm |fechaaccesu=15 de mayu de 2012 |idioma=inglés}}</ref> Ye más escuru que les demás subespecies y escarez del cantu ablancazáu na base del plumaxe gris de la nuca.<ref name="Good75" /> * ''C. m. soemmerringii'' ([[Johann Fischer von Waldheim |Fischer]], 1811) topar nel nordeste d'Europa y el norte y centru d'Asia, dende l'antigua [[Xunión Soviética]] hasta'l [[llagu Baikal]] y el noroeste de Mongolia, y nel sur escontra [[Turquía]], [[Israel]] y l'este de los [[Himalayes]]. Les sos llendes suroccidentales son Serbia y el sur de Rumanía.<ref name=cramp120/> Pasa l'iviernu n'Irán y el norte de la India ([[Caxmir (rexón)|Caxmir]]).<ref name=ripleyguide/> [[Johann Fischer von Waldheim]] describió esti [[taxón]] como ''Corvus soemmerringii'' en 1811, destacando les diferencies relativu a les poblaciones d'Europa occidental.<ref name=fischer1811>{{cita publicación |apellíu=Fischer |nome=G. |fecha=1811 |títulu=Notice sur la Choucas de la Russie |publicación=Mémoires de la Société impériale des naturalistes de Moscou |volume=1 |páxines=3 |url=http://www.biodiversitylibrary.org/item/38568#page/90/mode/1up |fechaaccesu=17 de mayu de 2012 |idioma=inglés}}</ref> El so nome específicu foi-y dau n'honor del anatomista alemán [[Samuel Thomas von Sömmerring]].<ref>{{cita web |editor1-last=Kuehn |editor1-first=M. |editor2-last=Klemme |editor2-first=H. |títulu=Samuel Thomas von Soemmerring (1755–1830) |fecha=2010 |obra=The Dictionary of Eighteenth Century German Philosophers |editorial=Continuum |url=http://www.manchester.edu/kant/bio/FullBio/SoemmerringST.html |fechaaccesu=5 de mayu de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150330100739/http://www.manchester.edu/kant/Bio/FullBio/SoemmerringST.html |fechaarchivu=2015-03-30 }}</ref> Carauterízase por tener la nuca y los llaos del pescuezu más pálidos, creando un contraste notable ente la corona negra y la parte gris claro del collar.<ref name="Good75" /> * ''C. m. cirtensis'' ([[Walter Rothschild, 2nd Baron Rothschild|Rothschild]] y [[Ernst Hartert|Hartert]], 1912) topar en Marruecos y [[Arxelia]] nel noroeste d'África, y enantes atopábase tamién en [[Tunicia]].<ref name=cramp120/> El nome específicu ''"cirtensis"'' referir a l'antigua ciudá de [[Cirta]] en [[Numidia]]. El [[plumaxe]] ye más opacu y de un gris escuru más uniforme que nes otres subespecies, y la nuca pálida ye menos distinta.<ref name="Good75" /> == Descripción == [[Archivu:Jackdaw - up close and personal (552502080).jpg|left|thumb|''C. m. spermologus'' adulta en Dornoch, Escocia. Les [[Picu (zooloxía)#Goches rictales|cerdes rictales]] cubren gran parte del picu.]] [[Archivu:Coloeus monedula, juvenile, Newcastle upon Tyne, England.jpg|left|thumb |''C. m. spermologus'' xuvenil en Newcastle upon Tyne, Inglaterra.]] [[Archivu:CROP. Corvus monedula, naakka, Naantalin hautausmaa, Naantali, 8.11.2011..jpg|thumb |left|individu [[Leucismo|leucísticu]] con plumes blanques nel campusantu de [[Naantali]], [[Finlandia]].]] Con un llargor de 34-39 cm, la glayina occidental ye'l segundu miembru más pequeñu del xéneru ''Corvus''.<ref name=Goodwin74>[[#Goodwin|Goodwin]], p. 74</ref> La mayor parte del plumaxe ye negru relluciente, con un rellumu púrpura (nes subespecies ''monedula'' y ''spermologus'') o azul (nes subespecies ''cirtensis'' y ''soemmerringii'') na corona,<ref name=cramp139>[[#Cramp |Cramp]], p. 139.</ref> la frente y les [[plumes#secundarios|plumes secundaries]], y un rellumu verde-azul nel gargüelu, [[plumes#Plumes primaries|plumes de vuelu primaries]], y la cola. Les mexelles, la nuca y el pescuezu son de color plata abuxáu hasta gris claru, y les partes inferiores son de color gris cayuela. Les pates son de color negru, como tamién el curtiu y robezu picu,<ref name=Goodwin74/> que la so llargor ye aproximao'l 75% del llargor del restu de la cabeza.<ref name=cramp139/> Tien [[Picu (zooloxía)#Goches rictales|cerdes rictales]] que cubren alredor del 40% del quexal cimeru y el 25% del quexal inferior.<ref name=cramp139/> Los [[iris|irises]] de los adultos son de color abuxáu o blancu platiáu, ente que los de les aves xuveniles son de color azul claro, convirtiéndose en marrón enantes del blanquéu que se produz alredor de la edá d'un añu.<ref name=Goodwin74/> Dambos sexos son paecíos,<ref name="Svensson" /><ref name="ReferenceA">{{Cita llibru |apellíu=Porter |nome=R. F. |apellíu2=Christensen |nome2=S. |apellíu3=Schiermacher-Hansen |nome3=F. |títulu=Birds of the Middle East |allugamientu=Princeton, New Jersey |editorial=Princeton University Press |añu=1996 |páxina=405 |idioma=inglés}}</ref> anque'l plumaxe de la cabeza y el pescuezu de los machos esmorezse más cola edá y la gastadura, especialmente xustu enantes de [[Muda (bioloxía)|camudar]].<ref name=cramp137>[[#Cramp|Cramp]], p. 137.</ref> Les glayinas occidentales pasen por una muda completa ente xunu y setiembre na parte occidental del so área de distribución, y un mes más tarde nel este.<ref name=cramp120/> El rellumu púrpura del capuchón ye más prominente xusto dempués de la muda.<ref name=cramp137/> El plumaxe de les aves inmadures ye más apagáu y menos demarcado.<ref name=cramp121/> La cabeza de les aves nueves ye de color negru sarriu, dacuando con un leve rellumu verdosu, y la base de les plumes ye marrón; la parte posterior y llateral del pescuezu tien un color color gris escuru y les partes inferiores buxu o negru sarriu. La cola tien plumes más estreches con un rellumu verdosu.<ref name=cramp137/> Esiste bien poca variación xeográfica nel tamañu de la especie. Les principales diferencies inclúin la presencia o ausencia d'un collar ablancazada parcial na base de la nuca, variaciones nel tonu de la nuca y de les partes inferiores. Les poblaciones d'Asia Central tienen les ales un pocu más grandes y les poblaciones occidentales cunten con un picu daqué más robezu. El plumaxe del cuerpu vuélvese más escuru escontra'l norte, nes rexones de monte y de climes húmedos, y más claru n'otros llugares. Sicasí, la variación individual, sobremanera nos mozos, y tamién mientres los meses que precieden a la muda, de cutiu puede ser mayor que les diferencies xeográfiques.<ref name=cramp139/> la glayina occidental ye un volante arteru, capaz de maniobrar en vuelu, picar y entamar. Tien un carauterísticu aletéu desigual, anque esto nun rescampla mientres la migración de les aves.<ref name=cramp121/> Esperimentos nel [[túnel de vientu]] amosaron que la velocidá d'entamo preferida ye ente 6 y 11 metros per segundu y que'l valumbu mengua na midida qu'aumenta la velocidá de vuelu de l'ave.<ref>{{cita publicación |apellíu=Rosen |nome=Mikael |apellíu2=Hedenstrom |nome2=Anders |fecha=2001 |títulu=Gliding Flight in a Jackdaw: A Wind Tunnel Study |publicación=Journal of Experimental Biology |volume=204 |númberu=6 |páxines=1153–66 |url=http://jeb.biologists.org/content/204/6/1153.full.pdf |formatu=PDF |idioma=inglés}}</ref> Nel suelu la glayina occidental tien una postura arguta y se pavonea enérxicamente, les sos pates curties dándo-y un andar rápido. Alimentar cola cabeza inclinada escontra baxo o nuna posición horizontal.<ref name=cramp121/> Dientro del so área de distribución, la glayina occidental ye inconfundible; el so picu curtiu y nuca gris son carauterístiques distintives. Sicasí, dende lloñe puede ser confundíu col [[Corvus frugilegus|graya]] (''Corvus frugilegus''), y en vuelu cola [[Columbidae|palombu]] o [[Pyrrhocorax|chova]].<ref name=cramp121>[[#Cramp |Cramp]], p. 121.</ref> En vuelu estremar d'otros córvidos pol so menor tamañu, aletéu más rápido y fondu, y les puntes d'ales proporcionalmente más estreches y con menos remeres visibles. Tamién tien un pescuezu más gruesu y curtiu, un picu muncho más curtiu, y frecuentemente vuela en bandaes más apertaes. Estrémase de les choves pol color gris uniforme de la parte inferior de les ales y el color negru del picu y de les piernes.<ref name=BWP>{{Cita llibru |apellíu-editor1=Snow |nome-editor1=David |apellíu-editor2=Perrins |nome-editor2=Christopher M. |títulu=The Birds of the Western Palearctic: Concise Edition (2 volúmenes) |fecha=1998 |editorial=Oxford University Press |allugamientu=Oxford, Reinu Xuníu |isbn=0-19-854099-X |páxines=1466–68 |idioma=inglés}}</ref> La morfoloxía, el comportamientu y les llamaes de la glayina occidental y la glayina oriental, que los sos rangos asolapar nel oeste d'Asia, son bien asemeyaos. Los adultos son fáciles d'estremar porque la glayina oriental tien un plumaxe de dellos colores. Sicasí, les aves inmadures de dambes especies aseméyense muncho más: dambos tienen un plumaxe escuru y güeyos escuros, anque la especie oriental tiende a ser más escura, con una nuca menos distintiva que la occidental.<ref name=madge>{{Cita llibru |apellíu=Madge |nome=Steve |apellíu2=Burn |nome2=Hilary |títulu=Crows and Jays: A Guide to the Crows, Jays and Magpies of the World |fecha=1994 |editorial=A & C Black |ubicación=Londres, Reinu Xuníu |isbn=0-7136-3999-7 |páxines=136–37 |idioma=inglés}}</ref> === Vocalizaciones === [[Archivu:Western Jackdaws on Inisheer (flying).jpg|thumb|glayina occidental llamando en vuelu, en Inisheer, Irlanda.]] La glayina occidental ye una ave que tien [[fluidez|capacidaes vocales]] notables. La llamada principal ye la de contautu o de salutación, frecuentemente dada en vuelu, que se trescribió como un ''chyak-chyak'' o ''kak-kak'' metálicu y chirriante.<ref name="Svensson" /> Una llamada d'alimentación emitida por adultos pa llamar a les sos críes, o machos cuando ufierten alimentos a les sos pareyes, trescribióse como ''kiaw'' o ''kyow''. Les femes faen una versión más ellaborada de la llamada —trescritu como ''kyaay'', ''tchaayk'' o ''giaaaa''— cuando pedimien comida de los machos.<ref name=cramp133>[[#Cramp|Cramp]], p. 133.</ref> Bandaes d'aves posaes de cutiu charren, y enantes d'instalase nos dormideros pela nueche, les grandes bandaes suelen producir un ruíu de cacarexada. La glayina occidental tamién produz un [[avisu d'alarma]] aspru y elongado,<ref name="Svensson" /> ''arrrrr'' o ''kaaaarr'', que s'utiliza p'alvertir la presencia de depredadores o pa hostigarlos.<ref name=cramp133/> Los pichones empiecen a emitir un nidiu ''cheep'' dende la edá d'aproximao una selmana. La so voz vuélvese más fuerte a midida que crecen, hasta convertise nun gritíu caltriante alredor de los 18 díes d'edá. Dempués, la voz afóndase y anídiase.<ref name=cramp134>[[#Cramp|Cramp]], p. 134.</ref> Dende la edá de 25 díes, los pichones pan de llamar y quédense silenciosos si oyen dalgún ruíu estraño.<ref name=cramp132/> La glayina occidental tien una bona capacidá d'asonsañar la voz humana, anque polo xeneral el so vocabulariu llindar a unes poques pallabres o frases.<ref>{{cita publicación |apellíu=Ogilvie |nome=Richard B. |apellíu2=Eisenbeis |nome2=Roland F. |títulu=Talking Birds |publicación=Nature Bulletin |volume=301-A |fecha=6 d'abril de 1968 |editorial=Forest Caltenga District of Cook County |url=http://www.newton.dep.anl.gov/natbltn/300-399/nb301.htm |idioma=inglés}}</ref> ==Distribución y hábitat== L'área de distribución de la glayina occidental estiéndese dende'l noroeste d'África por toa Europa sacante l'estremu norte, y escontra l'este por [[Asia Central]] hasta los [[Himalayes]] orientales y el [[llagu Baikal]]. Nel oriente distribuyir a lo llargo de [[Turquía]], el [[Cáucasu]], [[Irán]], [[Iraq]], [[Afganistán]], [[Paquistán]], y el noroeste d'[[India]].<ref name="Good75"/> Ye regionalmente estinguíu en [[Malta]] y [[Tunicia]].<ref name=IUCN/> Tien una amplia distribución con una estensión global envalorada d'ente 1 millón y 10 millones de quilómetros cuadraos, y una llarga población global, que solo n'Europa envalórase ente 15,6 y 45 millones.<ref>{{cita web |url=http://www.birdlife.org/datazone/species/index.html?action=SpcHTMDetails.asp&sid=5758 |títulu=BirdLife International (2012) Species factsheet: ''Corvus monedula'' |editorial=Downloaded from http://www.birdlife.org |fechaaccesu=1 de mayu de 2012 |idioma=inglés}}</ref> Los censos de les poblaciones d'aves que se llevaron a cabu nes tierres altes marxinales de Gran Bretaña amosaron una crecedera considerable de la población de glayinas occidentales ente los años 1970 y 2010, anque esti aumentu puede tar rellacionáu cola recuperación de periodos anteriores cuando fueron consideraos plagues.<ref>{{Cita publicación |apellíu=Henderson |nome=I. G. |apellíu2=Fuller |nome2=R. J. |apellíu3=Conway |nome3=G. J. |apellíu4=Gough |nome4=S. J. |títulu=Evidence for tornes in populations of grassland-associated birds in marxinal upland areas of Britain: Capsule We report large tornes among summer populations between 1968-80 and 2000 |doi=10.1080/00063650409461327 |publicación=Bird Study |volume=51 |páxines=12–19 |añu=2004 |idioma=inglés}}</ref> Envalórase que la población del Reinu Xuníu algamó 2,5 millones d'aves en 1998, frente a 780.000 en 1970.<ref>{{Cita publicación |apellíu=Newson |nome=Stuart Y. |apellíu2=Woodburn |nome2=Rick J. W. |apellíu3=Noble |nome3=David G. |apellíu4=Baillie |nome4=Stephen R. |apellíu5=Gregory |nome5=Richard D. |títulu= Evaluating the Breeding Bird Survey for producing national population size and density estimates: Capsule. The BBS has potential for producing better estimates of habitat-specific densities and population sizes for many UK bird populations than those available previously. |doi=10.1080/00063650509461373 |publicación=Bird Study |volume=52 |páxines=42–54 |añu=2005 |idioma=inglés}}</ref> [[Archivu:Western Jackdaw on Inisheer (perched).jpg |thumb |Una glayina occidental en [[Inisheer]], Irlanda.]] La mayoría de les poblaciones son [[wikt:residente|residentes]], pero les del norte y del este suelen migrar<ref name="xs4all.nl"/> escontra zones d'ivernada ente setiembre y payares, y tornen ente febreru y principios de mayu.<ref name=cramp124>[[#Cramp |Cramp]], p. 124.</ref> El so rangu espandir escontra'l norte en Rusia hasta Siberia mientres el branu, y se retrae nel iviernu.<ref name="Svensson" /> Son vagamundos nes [[islles Feroe]], sobremanera nel iviernu y la primavera, y de xemes en cuando n'[[Islandia]].<ref name=cramp121/> N'otros llugares, les glayinas occidentales axuntar mientres l'iviernu nel [[ríu Ural|valle del Ural]] nel noroeste de Kazakstán, el norte del [[Depresión del Caspiu|Caspiu]], y la rexón de [[Tian Shan]] nel oeste de China. Son invernantes nel [[Quetta|valle de Quetta]] nel oeste de Paquistán,<ref name=cramp124/><!-- cites previous two sentences --> y son vagamundos ivernizos n'[[El Líbanu]], onde fueron rexistraos per primer vegada en 1962.<ref>{{cita publicación |apellíu=Ramadan-Jaradi |nome=Ghassan |apellíu2=Bara |nome2=Thierry |apellíu3=Ramadan-Jaradi |nome3=Mona |títulu=Revised Checklist of the Birds of Lebanon |publicación=Sandgrouse |fecha=2008 |volume=30 |númberu=1 |páxines=22–69 |idioma=inglés}}</ref> En [[Siria]] son vagamundos ivernizos y raramente residentes que se reproducen nesti país.<ref>{{cita publicación |apellíu=Murdoch |nome=D. A. |nome2=K. F. |apellíu2=Betton |títulu=A Checklist of the Birds of Syria |publicación=Sandgrouse |númberu=Supplement 2 |fecha=2008 |páxina=12 |idioma=inglés}}</ref> La subespecie ''soemmerringii'' distribuyir nel centru-sur de Siberia y l'estremu noroeste de China, ya incidentalmente en [[Hokkaido]], [[Xapón]].<ref>{{Cita llibru |apellíu=Brazil |nome=Mark |títulu=The Birds of East Asia |fecha=2009 |editorial=A&C Black |isbn=0-7136-7040-1 |ubicación=Londres, Reinu Xuníu |páxina=308 |idioma=inglés}}</ref> Un pequeñu númberu de glayinas occidentales llegó nel nordeste d'América del Norte na década de 1980 y a partir d'entós fueron rexistraos dende les [[provincies atlántiques de Canadá]] hasta [[Pennsylvania]].<ref>{{Cita llibru |apellíu=Dunn |nome=John L. |apellíu2=Alderfer |nome2=Jonathan |títulu=National Geographic Field Guide to the Birds of North America |edición=5ª |fecha=2006 |ubicación=Washington, D.C. |editorial=National Geographic Society |páxina=326 |idioma=inglés}}</ref> Tamién fueron rexistraos como vagamundos en [[Xibraltar]], [[Mauritania]] y [[Saint Pierre y Miquelon]],<ref name=IUCN/> y unu foi señaláu n'[[Exiptu]].<ref name="Good75"/> L'[[hábitat]] de la glayina occidental compónse d'[[estepa|estepes]] con arbolíos, camperes, tierres de cultivu, cantiles costeros y zones urbanes. Espolleta cuando s'estena árees montiegues pa convertiles en campos y árees abiertes.<ref name="Good75"/> Prefier hábitats con un amiestu de grandes árboles, edificios y terrenes abiertos; dexa los campos abiertos al [[graya]], y les zones más montiegues al [[Garrulus glandarius|glayu]] (''Garrulus glandarius'').<ref name=cramp121/> Una parte de les glayinas occidentales pasen l'iviernu nos parques urbanos, como tamién lo faen otros córvidos como la graya, el [[Corvus corax|cuervu común]] (''C. corax''), y la [[Corvus cornix|chova gris]] (''C. cornix''); les poblaciones que fueron midíes en tres parques urbanos de [[Varsovia]] amuesen medríes d'ochobre a avientu, posiblemente por cuenta de les glayinas occidentales qu'emigren ellí dende les zones más al norte.<ref>{{cita publicación |apellíu=Żmihorski |nome=Michał |apellíu2=Halba |nome2=Ryszard |apellíu3=Mazgajski |nome3=Tomasz D. |fecha=2010 |títulu=Long-term Spatio-temporal Dynamics of Corvids Wintering in Urban Parks of Warsaw, Poland |publicación=Ornis Fennica |volume=87 |númberu=2 |páxines=61–68 |url=http://www.ornisfennica.org/pdf/vol87-2/3Zmihorski.pdf |idioma=inglés |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111007082943/http://www.ornisfennica.org/pdf/vol87-2/3Zmihorski.pdf |archivedate=2011-10-07 |fechaaccesu=2024-06-14 }}</ref> Los mesmos datos de Varsovia, recoyíos dende 1977 hasta 2003, amuesen que la población de glayinas occidentales qu'enviernen multiplicárase por cuatro. Desconozse la causa del aumentu, pero ye posible qu'un amenorgamientu nel númberu de grayes beneficiara a la población llocal de la especie, o les grayes invernantes en [[Bielorrusia]] pueden causar el treslláu de les glayinas occidentales escontra Varsovia.<ref>{{cita publicación |apellíu=Mazgajski |nome=Tomasz D. |apellíu2=Żmihorski |nome2=Michał |apellíu3=Halba |nome3=Ryszard |apellíu4=Wozniak |nome4=Agnieszka |fecha=2008 |títulu=Long-term Population Trends of Corvids Wintering in Urban Parks in Central Poland |publicación=Polish Journal of Ecology |volume=56 |númberu=3 |páxines=521–26 |url=http://www.miiz.waw.pl/pliki/pracownicy/zmihorski/Mazgajski_CorvidsWarsawWinteringTrends_PolJEcol2008.pdf |formatu=PDF |idioma=inglés |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150718191031/http://www.miiz.waw.pl/pliki/pracownicy/zmihorski/Mazgajski_CorvidsWarsawWinteringTrends_PolJEcol2008.pdf |archivedate=2015-07-18 |fechaaccesu=2015-06-23 }}</ref> ==Comportamientu== [[Archivu:2013 Fliegende Dohle.JPG|thumb|Una glayina occidental en vuelu.]] Anque xeneralmente desconfian de los seres humanos nel campu y los montes, les glayinas occidentales son muncho menos cauteloses nes zones urbanes.<ref name=cramp129/> Al igual que les [[Pica pica|pegues]],<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/nature/life/European_Magpie |títulu=Magpie |obra=Nature Wildlife |editorial=BBC |fechaaccesu=19 d'abril de 2012 |idioma=inglés}}</ref> tienen la fama de recoyer oxetos brillosos, como [[xoyes]], p'atropalos nos sos niales.<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/nature/life/Jackdaw |títulu=Jackdaw |obra=Nature Wildlife |editorial=BBC |fechaaccesu=19 d'abril de 2012 |idioma=inglés}}</ref> [[John Gay]], na so obra ''[[The Beggar's Opera|La ópera del vagamundu]]'', señala que «Un suxetu cobiciosu, como una glayina, roba lo que nunca foi fechu pa esfrutar, pol bien de despintalo».<ref>{{Cita llibru |apellíu=Gay |nome=John |títulu=The Beggar's Opera |fecha=1760 |allugamientu=Edimburgu, Reinu Xuníu |editorial=A. Donaldson |páxina=36 |cita=''A covetous fellow, like a jackdaw, steals what he was never made to enjoy, for the sake of hiding it'' |idioma=inglés}}</ref> La obra ''The Expedition of Humphry Clinker'' de [[Tobias Smollett]] inclúi un bilordiu sogón que diz: «Ye ingrato como un gochu, cobiciosu como una utre, y lladrón como una glayina».<ref>{{Cita llibru |apellíu=Smollett |nome=Tobias |títulu=Humphry Clinker |fecha=1857 |ubicación=Londres, Reinu Xuníu |editorial=G. Routledge and Co |páxina=78 |cita=''He is ungracious as a hog, greedy as a vulture, and thievish as a jackdaw.'' |idioma=inglés}}</ref> [[Archivu:Coloeus monedula -Bushy Park, London Borough of Richmond upon Thames, England -several-8 (1).jpg |left|thumb|Un grupu familiar en [[Bushy Park]], Londres.]] Como son altamente [[wikt:gregariu|gregaries]], les glayinas occidentales xeneralmente formen bandaes de distintos tamaños, y les pareyes, que s'establecen pa tola vida, suelen permanecer xuntos nestes bandaes.<ref name="Henderson">{{cita publicación |apellíu=Henderson |nome=I. G. |apellíu2=Hart |nome2=P. J. B. |apellíu3=Burke |nome3=T. |títulu=Strict Monogamy in a Semi-Colonial Passerine: The Jackdaw ''Corvus monedula'' |fecha=2000 |publicación=Journal of Avian Biology |jstor=3676991 |doi=10.1034/j.1600-048X.2000.310209.x |volume=31 |númberu=2 |páxines=177–182 |idioma=inglés}}</ref> El tamañu de les bandaes aumenta na seronda y al atapecer cuando les aves axuntar en dormideros comunales,<ref name="Svensson" /> onde pueden axuntase hasta miles d'aves. En [[Uppsala]], Suecia, rexistráronse 40.000 glayinas occidentales nun solu dormidero ivernizu, onde les pareyes suelen quedase xuntos cuando s'instalen pela nueche.<ref name=cramp129>[[#Cramp|Cramp]], p. 129.</ref> Frecuentemente axúntense con [[Corvus cornix|chovas cenicientes]]<ref name="ReferenceA"/> o [[Corvus frugilegus|graya]]s,<ref name=cramp121/> esti últimu particularmente mientres la migración o nos dormideros.<ref name=cramp128/> Esisten rexistros de que busquen alimentos xunto col [[estornín pintu]] (''Sturnus vulgaris''), el [[avefría europea]] (''Vanellus vanellus''), y la [[gavilueta cana]] (''Larus canus'') nel noroeste d'Inglaterra.<ref name=cramp128/> Les bandaes son depredados de manera coordinada por pareyes de [[Falco biarmicus|ferres borní]] (''Falco biarmicus''), anque les bandaes más grandes pueden refugar a los [[depredación|depredadores]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Leonardi |nome=Giovanni |fecha=1999 |títulu=Cooperative Hunting of Jackdaws by the Lanner Falcon (''Falco biarmicus'') |publicación=Journal of Raptor Research |volume=33 |númberu=2 |páxines=123–27 |url=http://sora.unm.edu/sites/default/files/journals/jrr/v033n02/p00123-p00127.pdf |formatu=PDF |idioma=inglés}}</ref> glayinas occidentales dacuando hostigan y estornen a áves de mayor tamañu qu'elles, como la pega común, el [[Corvus corax|cuervu común]], <!--[[charrán común]] (''Sterna hirundo''), --apostáu en FAC-->o'l [[alimoche común]] (''Neophron percnopterus''); una de les glayinas emite una llamada d'alarma que sollerta a los sos conxéneres que s'axunten p'atacar en grupu.<ref name=cramp132>[[#Cramp |Cramp]], p. 132.</ref> Dacuando, una glayina occidental enferma o mancada ye atacada hasta que muerre.<ref name=wilmore/> Nel so llibru ''King Solomon's Ring'' (L'aniellu del Rei Salomón), [[Konrad Lorenz]] describió y analizó les complexes interacciones sociales nuna bandada de glayinas occidentales pela redolada de la so casa n'[[Sankt Andrä-Wördern|Altenberg]], [[Austria]]. Pa identificales, asitió aniellos nes pates y enxaular nel iviernu pa torgar la so migración añal fora d'Austria. Afayó que les aves tienen una [[Xerarquía de dominación|estructura de grupu xerárquica llinial]], na cual los individuos de más altu rangu apoderen les aves de menor rangu y les pareyes comparten el mesmu rangu.<ref name="Lorenz 1964">{{Cita llibru |apellíu=Lorenz |nome=Konrad |enllaceautor=Konrad Lorenz |otros=traducíu por Marjorie Kerr Wilson |títulu=King Solomon's Ring: New Light on Animal Ways |capítulu=11. The Perennial Retainers |añu-orixinal=1952 |fecha=1964 |editorial=Methuen |ubicación=Londres, Reinu Xuníu |idioma=inglés}}</ref> Los machos nuevos establecen la so posición social individual enantes d'empareyar coles femes. Tres l'axugamientu, la fema asume la mesma posición social que la so pareya. Les femes non empareyaes son los miembros más baxos de la xerarquía, y son los postreros en tener accesu a alimentos y abrigu.<ref name="Lorenz 1964"/> Lorenz reparó un casu nel qu'un machu ausente mientres les lluches de dominancia y axugamientu, tornó a la bandada, convertir nel machu dominante, y escoyó una de los dos femes ensin empareyar como pareya. Esta fema darréu asumió una posición dominante na xerarquía social y demostrar picotiando a otros. Según Lorenz, el factor más significativu nel comportamientu social ye la comprehensión inmediata ya intuitiva de la nueva xerarquía per caúnu de los miembros de la bandada.<ref name="Lorenz 1964"/> === Formes de demostración social === La xerarquía social nes bandaes determinar al traviés de la suplantación, la llucha, y el [[comportamientu agonístico]]. Na postura pico enriba», la glayina occidental inclina'l picu y la cabeza escontra riba y alisa el so plumaxe. Indicando tanto apandamientu como asertividad, la postura utilizar poles aves que deseyen entrar en bandaes d'alimentación. La postura pico embaxo» ye un comportamientu agonístico común nel cual l'ave baxa'l picu y alza les plumes de la nuca y cabeza, y dacuando llevanta llixeramente les ales. Les glayinas occidentales de cutiu enfréntense con esta postura hasta qu'unu recula o hasta que se produz una engarradiella. Na postura agonística palantre» l'ave caltién el so cuerpu en posición horizontal y llanza les sos cabeza palantre. Nes versiones mas intenses, el páxaru riza les sos plumes y espande o llevanta la cola y les ales. Esti estremu vese cuando s'enfrenten por niales o femes.<ref name=cramp130>[[#Cramp|Cramp]], p. 130.</ref><!-- cita tou lo anterior --> Na postura defensiva-amenazante» l'ave baxa la cabeza y el picu, espande la cola y alza les plumes. La suplantación» ye onde un áve muévese y mueve a otra d'una de percha. L'otru páxaru xeneralmente retírase ensin recurrir a una engarradiella. Cuando s'engarren, les glayinas occidentales suelen llanzase sobre l'adversariu colos pies primeru, sobre lo cual lluchen colos pies enxareyaos, picotiando l'unu al otru. Los demás axúntense y llamen ruidosamente.<ref name=cramp131>[[#Cramp |Cramp]], p. 131.</ref><!-- cita los cinco frases anteriores --> La glayina occidental convida la so pareya a [[afecháu|afechala]] amosando la so nuca y erizando les plumes de la cabeza. Les aves afechen principalmente la cabeza y el pescuezu del otru. L'afecháu mutuu ye un comportamientu que cuasi siempres se practica ente les aves que formen una pareya.<ref name=cramp131/> ===Alimentación=== [[Archivu:Corvus monedula 009.jpg|thumb|''C. m. soemmerringii'', buscando alimentos nes camperes en Rusia.]] Busca alimentos principalmente nel suelu en zones abiertes y en cierta midida nos árboles.<ref name="Good75"/> Tamién visita los [[Rellenu sanitariu|basureros]], cubos de basura, cais y xardinos, más de cutiu ceo na mañana cuando ye mas sele.<ref name="Good75"/> Utiliza dellos métodos d'alimentación, como saltar, picotiar, voltar y disperasar tarrones, sondiar el suelu, y de xemes en cuando escavar el suelu. Les [[Mosca|mosques]] alredor de los [[cuchu|estiercoles de vaca]] príndense saltando dende'l suelu, o dacuando llanzándose verticalmente dende unos pocos metros sobre la palmadita de la vaca. De normal nun estrayi les [[Lombriz|lombriz]] del suelu, sinón recoyer del suelu recién llabráu.<ref name=lockie/> Monta sobre los llombos d'oveyes y otros mamíferos, en busca de [[cachiparru|cachiparros]] y pa recoyer llana o pelo pal so nial, y suel atrapar formigues voladores en vuelu.<ref name=madge/> En companza con otros córvidos, la glayina occidental pasa más tiempu esplorando y voltando oxetos col so picu; tamién tien un picu más rectu y menos curváu escontra baxo, según una visión binocular aumentada que ye ventaxosa pa la so estratexa d'alimentación.<ref>{{cita publicación |apellíu=Kulemeyer |nome=Christoph |apellíu2=Asbahr |nome2=Kolja |apellíu3=Gunz |nome3=Philipp |apellíu4=Frahnert |nome4=Sylke |apellíu5=Bairlein |nome5=Franz |fecha=2009 |títulu=Functional Morphology and Integration of Corvid Skulls – a 3D Geometric Morphometric Approach |publicación=Frontiers in Zoology |volume=6 |númberu=2 |url=http://www.frontiersinzoology.com/content/6/1/2 |doi=10.1186/1742-9994-6-2 |páxina=2 |idioma=inglés}}</ref> Suel alimentase de pequeños [[invertebráu|invertebraos]] d'hasta 18 [[milímetru|mm]] de llargor, que s'atopen percima del suelu, incluyendo delles especies d'[[Coleoptera|escarabayu]] (en particular los coleópteros del xéneru ''[[Melolontha]]'',<ref name=cramp125>[[#Cramp |Cramp]], p. 125.</ref> y les [[canesba|canesbes]] y [[pupa|pupes]] de [[Curculionidae|gorgoyos]].<ref name=lockie>{{cita publicación |apellíu=Lockie |nome=J. D. |títulu=The Food and Feeding Behaviour of the Jackdaw, Rook and Carrion Crow |publicación=The Journal of Animal Ecology |volume=25 |númberu=2 |fecha=payares de 1956 |páxines=421–28 |doi=10.2307/1935 |jstor=1935 |idioma=inglés}}</ref>), especies de ''[[Diptera]]'', y ''[[Lepidoptera]]'', según cascoxos y arañes. Dacuando come pequeños royedores, esperteyos,<ref>Mikula P. 2013: Western Jackdaw (''Corvus monedula'') attacking bats (Chiroptera): observations from Bardejov, northeastern Slovakia [Pozorované útoky kavky tmavej (''Corvus monedula'') na netopiere (Chiroptera) v Bardejove, severovýchodné Slovensko]. Sylvia 49: 157–159.</ref> los güevos y los pitucos d'aves, y [[carroña]], por casu d'animales atropellaos. Tamién consume materia vexetal, incluyendo granos de granxa (cebada, trigu y avena), les granes de yerba, [[Sambucus|bayes de sabugu]], [[abiyota|abiyotes]], y diverses frutes cultivaes.<ref name=lockie/> L'exame de les [[monizuela#Bioloxía|monizueles]] de glayinas occidentales cazaos en [[Xipre]] mientres la primavera y el branu reveló una dieta compuesta de ceberes (principalmente trigu) ya inseutos (sobremanera [[billoriu|billorios]] y [[escarabayu|escarabayos]]).<ref name="Hadjisterkotis03">{{cita publicación |apellíu=Hadjisterkotis |nome=Y. |fecha=2003 |títulu=The Effect of Corvid Shooting on the Populations of Owls, Kestrels and Cuckoos in Cyprus, with Notes on Corvid Diet |publicación=Zeitschrift für Jagdwissenschaft |volume=49 |númberu=1 |páxines=50–60 |doi=10.1007/BF02192013 |idioma=inglés}}</ref> En permediu la dieta compónse de 84% de material vexetal, sacante mientres la cría, cuando los inseutos son la principal fonte d'alimentu.<ref name=madge/> Un estudiu que se llevó a cabu nel sur d'España y qu'esaminó los gránulos de la graya occidental, afayó que contienen cantidaes significatives de fragmentos de [[dióxidu de siliciu|siliciu]] y [[carbonatu de calciu|calciu]] qu'ayuden na dixestión de los alimentos d'orixe vexetal y pal suministru de calciu.<ref>{{cita publicación |apellíu=Soler |nome=Juan José |apellíu2=Soler |nome2=Manuel |apellíu3=Martínez |nome3=Juan Gabriel |fecha=1993 |títulu=Grit Ingestion and Cebera Consumption in Five Corvid Species |publicación=Ardea |volume=81 |númberu=2 |páxines=143–49 |url=http://www.eeza.csic.es/eeza/documentos/soler_4752.pdf |formatu=PDF |idioma=inglés |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111003035023/http://www.eeza.csic.es/eeza/documentos/soler_4752.pdf |archivedate=2011-10-03 |fechaaccesu=2015-06-23 }}</ref> Ye un áve comenenciosu y altamente adaptable que varia la so dieta notablemente dependiendo de les fontes d'alimentos disponibles.<ref name=cramp127>[[#Cramp |Cramp]], p. 127.</ref> Esisten rexistros de que comió los güevos y pitucos de la [[Alauda arvensis|calandria común]] (''Alauda arvensis''),<ref>{{cita publicación |apellíu=Praus |nome=Libor |apellíu2=Weidinger |nome2=Karel |fecha=2010 |títulu=Predators and Nest Success of Sky Larks ''Alauda arvensis'' in Large Arable Fields in the Czech Republic |publicación=Bird Study |doi=10.1080/00063657.2010.506208 |volume=57 |númberu=4 |páxines=525–30 |url=http://www.zoologie.upol.cz/clanky_pdf/Weidinger_Bird_Study_2010.pdf |idioma=inglés |archiveurl=https://web.archive.org/web/20111005191208/http://www.zoologie.upol.cz/clanky_pdf/Weidinger_Bird_Study_2010.pdf |archivedate=2011-10-05 |fechaaccesu=2015-06-23 }}</ref> [[Puffinus puffinus|pardela pichoneta]] (''Puffinus puffinus''), [[Pitorru torda|alca común]] (''Pitorru torda''), [[Uria aalge|arao común]] (''Uria aalge''), [[Ardea cinerea|garza real]] (''Ardea cinerea''),<ref name=cramp125/> [[Columba livia|palombu bravíu]] (''Columba livia''),<ref>{{cita publicación |apellíu=Hetmański |nome=Tomasz |apellíu2=Barkowska |nome2=El miołvosława |títulu=Density and Age of Breeding Pairs Influence Feral Pigeon, ''Columba livia'' Reproduction |fecha=2007 |publicación=Folia Zoologica |volume=56 |númberu=1 |páxines=71–83 |url=http://www.ivb.cz/folia/56/1/71-83_MS1182.pdf |formatu=PDF |idioma=inglés}}</ref> y [[Streptopelia decaocto|tórtola turca]] (''Streptopelia decaocto'').<ref name=cramp125/> Un estudiu de campu llevao a cabu nun gran basureru nes contornes de [[Lleón (España)|Lleón]] nel noroeste d'España, amosó que les glayinas occidentales suelen alimentase ellí ceo na mañana y al atapecer, y que participen en dalgún grau de [[cleptoparasitismo|cleptopasitismo]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Baglione |nome=Vittorio |apellíu2=Canestrari |nome2=Daniela |fecha=2009 |títulu=Kleptoparasitism and Temporal Segregation of Sympatric Corvids Foraging in a Refuse Dump |publicación=The Auk |volume=126 |númberu=3 |páxines=566–78 |doi=10.1525/auk.2009.08146 |idioma=inglés}}</ref> Esisten informes de que'l [[Falco cherrug|ferre sacre]] (''Falco cherrug'') robó alimentos de les glayinas occidentales sentaes nes llinies d'alta tensión en [[Vojvodina]] en Serbia.<ref>{{cita publicación |apellíu=Puzović |nome=S. |fecha=2008 |títulu=Nest Occupation and Prey Grabbing by Saker Falcon (''Falco cherrug'') on Power Lines in the Province of Vojvodina (Serbia) |publicación=Archives of Biological Sciences |doi=10.2298/ABS0802271 |volume=60 |númberu=2 |páxines=271–77 |url=http://www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0354-4664/2008/0354-46640802271P.pdf |formatu=PDF |idioma=inglés}}</ref> Les glayinas occidentales practiquen la repartida activa d'alimentos&nbsp;—onde la iniciativa pa la tresferencia mora col donante— con un númberu de indivíduos, independientemente del so sexu o parentescu. Tamién suelen compartir más d'un alimentu preferíu que d'un alimentu menos preferíu.<ref>{{cita publicación |apellíu=de Kort |nome=Selvino R. |apellíu2=Emery |nome2=Nathan J. |apellíu3=Clayton |nome3=Nicola S. |títulu=Food Sharing in Jackdaws, ''Corvus monedula'': What, Why and with Whom? |fecha=2006 |publicación=Animal Behaviour |volume=72 |númberu=2 |páxines=297–304 |doi=10.1016/j.anbehav.2005.10.016 |idioma=inglés}}</ref> Pa la mayoría de les aves, la entrega activa d'alimentos asítiase principalmente nel ámbitu de l'atención parental y del cortexu. Les glayinas occidentales amuesen niveles d'entrega activa muncho más altos que los que fueron documentaos pa otres especies, incluyendo los [[chimpancé]]s. Anque nun se conoz por completu la función d'esti comportamientu, concluyóse que nun tien rellación cola nutrición, y que paez compatible cola hipótesis del [[Mutualismo (bioloxía)|mutualismo]], la reciprocidá y el fuximientu de hostigamiento. Suxirióse tamién que la entrega de comida puede ser motiváu pola meyora de prestíu.<ref name="AMP v Bayern, SR de Kort, NS Clayton, NJ Emery">{{cita conferencia |apellíu=von Bayern |nome=A. M. P. |apellíu2=de Kort |nome2=S. R. |apellíu3=Clayton |nome3=N. S. |apellíu4=Emery |nome4=N. J. |títulu=Frequent food- and Object-sharing during Jackdaw (''Corvus monedula'') Socialisation |url=http://www.behav.org/IEC/default.php?proc=search&search=a_num&id=406 |conferencia=Ethological Conference, Budapest, Hungary, 2005 |urlconferencia=http://www.behav.org/IEC/default.php |idioma=inglés}}</ref> ===Reproducción=== [[Archivu:Coloeus monedula -Conwy Castle, Clwyd, Wales-8 (2).jpg |right |thumb |Ocupando un furu nuna paré del [[Castiellu de Conwy]], Gales.]] [[Archivu:Jackdaw brood.jpg |thumb |right |Nial con güevos y un pitucu.]] [[Archivu:Corvus monedula fledgling 2.jpg |right |thumb |Pollu de ''C. m. spermologus'' nel sur d'Inglaterra.]] Algama'l maduror sexual nel segundu añu. L'analís xenéticu de pareyes y críes nun amuesa evidencia de cópules extrapareja,<ref name="Henderson"/> y esiste poca evidencia de sepación de pareyes, inclusive dempués de delles instancies de fracasu reproductivu.<ref name="emery">{{cita publicación |nome=Nathan J. |apellíu=Emery |nome2=Amanda M. |apellíu2=Seed |nome3=Auguste M.P. |apellíu3=von Bayern |nome4=Nicola S. |apellíu4=Clayton |títulu=Cognitive Adaptations of Social Bonding in Birds |publicación=Philosophical Transactions of the Royal Society B |fecha=29 d'abril de 2007 |volume=362 |númberu=1480 |páxines=489–505 |doi=10.1098/rstb.2006.1991 |idioma=inglés}}</ref> Anque delles pareyes dixebrar nos primeros meses del axugamientu, cuasi toles pareyes qu'algamen los seis meses siguen xuntos pa tola vida.<ref name=cramp128>[[#Cramp |Cramp]], p. 128.</ref> Les aves viudes o dixebraes de cutiu vense espulsaes de los sos niales o territorios y son incapaces de criar les niaraes soles.<ref name=cramp128/> Les glayinas occidentales suelen criar en [[colonia d'aves|colonies]], y les pareyes collaboren p'atopar un sitiu de anidación fayadizu, que depués protexen contra otres pareyes y depredadores mientres la mayor parte del añu.<ref name="emery" /> Añeren nos cuévanos de los árboles, en cantiles, n'edificios ocupaos o en ruines y en chimenees, ye dicir sitios que la so carauterística común ye qu'ufierten proteición pal nial. La disponibilidad de sitios de anidación fayadizos inflúi la so presencia nuna llocalidá.<ref name=cramp121/><!-- cites previous three sentences--> Tamién añeren nos campanarios de les ilesies, un fechu reportáu en versu pol poeta inglés del sieglu XVIII [[William Cowper]]: {| class="toccolours" style="float:center;clear:left; margin: 0em 0em 1em 1em; text-align: left;" |- | align="left" width="260px" |''A great frequenter of the church,''<br />''Where, bishoplike, he finds a perch,''<br />''And dormitory too.''<ref>{{Cita llibru |títulu=The Poetical Works of William Cowper |volume=2 |ubicación=Londres, Reinu Xuníu |editorial=William Pickering |fecha=1853 |páxina=336 |idioma=inglés}}</ref> | align="left" width="10px" | &nbsp; | align="left" width="320px" | Un gran allegante de la ilesia,<br />Onde, como un obispu, atopa una percha,<br />Y un cuartu tamién. |- |} Xeneralmente una pareya constrúi'l nial asitiando palitos nun resquiebru pa formar una plataforma que sirve de base pa la construcción del nial.<ref name="wilmore">{{Cita llibru |apellíu=Wilmore |nome=S. Bruce |títulu=Crows, Jays, Ravens and their Relatives |ubicación=Londres, Reinu Xuníu |editorial=David and Charles |fecha=1977 |idioma=inglés}}</ref> Esti comportamientu llevó al bloquéu de chimenees ya inclusive resultó en niales cayendo na chimenea, dacuando coles aves.<ref>{{Cita llibru |apellíu=Greenoak |nome=F. |títulu=All the Birds of the Air; the Names, Lore and Literature of British Birds |ubicación=Londres, Reinu Xuníu |editorial=Book Club Associates |fecha=1979 |isbn=0-233-97037-1 |idioma=inglés}}</ref> Les plataformes de los niales pueden algamar un tamañu impresionante. Asina, John Mason Neale menta qu'un sacristán dio permisu a un emplegáu a llevase, pa usu propiu, tou lo que les glayinas punxeren na torre: y una vegada llevóse a casa dos carretaes de bona lleña, amás d'una gran cantidá de basura que tiró».<ref>{{cita web |apellíu=Neale |nome=John Mason |títulu=A Few Words to Parish Clerks and Sextons of Country Parishes |fecha=1846 |editorial=Joseph Masters |ubicación=Londres, Reinu Xuníu |url=http://anglicanhistory.org/neale/clerks.html |cita=''a Clerk was allowed by the Churchwarden to have for his own use all that the caddows had brought into the Tower: and he took home, at one time, two cart-loads of good firewood, besides a great quantity of rubbish which he threw away.'' |idioma=inglés}}</ref> Na so obra ''The Natural History and Antiquities of Selborne'' (La Historia Natural y Antigüedaes de Selborne), [[Gilbert White]] señala que les glayinas occidentales añeraron nos resquiebros debaxo de los [[dintel]]es de [[Stonehenge]], y describe un exemplu nel qu'utiliza una lluriga de coneyu como sitiu de anidación.<ref name=white>{{Cita llibru |apellíu=White |nome=Gilbert |enllaceautor=Gilbert White |fecha=1833 |títulu=The Natural History of Selborne |ubicación=Londres, Reinu Xuníu |editorial=N. Hailes |páxina=163 |idioma=inglés}}</ref> Nos Países Baxos, mueve al [[Strix aluco|cárabo]] (''Strix aluco'') con al respective de sitios de anidación.<ref>{{cita publicación |apellíu=Koning |nome=F. J. |apellíu2=Koning |nome2=H. J. |apellíu3=Baeyens |nome3=G. |fecha=2009 |títulu=Long-Term Study on Interactions between Tawny Owls (''Strix aluco''), Jackdaws (''Corvus monedula'') and Northern Goshawks (''Accipiter gentilis'') |publicación=Ardea |volume=97 |númberu=4 |páxines=453–6 |url= |formatu= |doi=10.5253/078.097.0408 |idioma=inglés}}</ref> Tamién puede utilizar los antiguos sitios de anidación del [[Dryocopus martius|pito negru]] (''Dryocopus martius'')<ref name=johnson94>{{cita publicación |apellíu=Johnsson |nome=Kristina |fecha=1994 |títulu=Colonial Breeding and Nest Predation in the Jackdaw ''Corvus monedula'' using old Black Woodpecker ''Dryocopus martius'' Holes |publicación=Ibis |volume=136 |númberu=3 |páxines=313–17 |url= |formatu= |doi=10.1111/j.1474-919X.1994.tb01100.x |idioma=inglés}}</ref> y de la [[Columba oenas|palombu zurita]] (''Columba oenas'').<ref name=cramp131/> Les colonies de cría pueden supplantar a les de la [[Pyrrhocorax pyrrhocorax|chova piquirroja]], pero de la mesma pueden ser espulsaos por córvidos más grandes, como la [[Corvus corone|chova negra]], el [[Corvus frugilegus|graya]] o la [[Pica pica|pega común]].<ref name=cramp131/> Los niales son revistíos con llana, pelos, yerba muerta y munchos otros materiales.<ref name=Coward>{{Cita llibru |títulu=The Birds of the British Isles and their Eggs |apellíu=Coward |nome=T. A. |fecha=1920 |editorial=Frederick Warne & Co Ltd |ubicación=Londres |páxines=28–30 |idioma=inglés}}</ref> Los [[Güevu (bioloxía)|güevos]] son más claros que los d'otros córvidos,<ref>[[#Goodwin |Goodwin]], p. 47</ref> y tienen un color azul claru satinado o azul verdoso, con manches más escuros que van de marrón escuro a oliva o gris violeta.<ref name=cramp135>[[#Cramp |Cramp]], p. 135.</ref> El tamañu y pesu de los güevos varia llixeramente ente les subespecies; les de la subespecie ''monedula'' tienen un permediu de 35.0 x 24.7 mm y 11.1 g, les de la subespecie ''soemmerringii'' 34,8 x 25,0 mm y 11,3 g, y les de la subespecie ''spermologus'' 35,0 x 25,2 mm y 11,5 g.<ref name=cramp135/> Polo xeneral les puestes compónse de 4 o 5 güevos,<ref name=Coward/> anque un estudiu eslovaca rexistró puestes de 2 a 9 güevos.<ref>{{cita publicación |apellíos1=Tryjanowski |nome1=Piotr |apellíu2=Kuczynski |nome2=Llechosław |apellíu3=Antczak |nome3=Marcin |apellíu4=Skoracki |nome4=Maciej |apellíu5=Hromada |nome5=Martin |fecha=2001 |títulu=Within-clutch Repeatability of Egg Dimensions in the Jackdaw ''Corvus monedula'': a Study Based on a Museum Collection |publicación=Biologia |volume=56 |númberu=2 |páxines=211–15 |url=http://www.planetofbirds.com/jackdaw-article-2 |idioma=inglés}}</ref> La fema guara los güevos mientres 17 a 18 díes hasta la eclosión. Les críes nacen como pitucos desnudos [[altricial]]es, que dependen dafechu de los adultos pa la so alimentación. Abandonen el nial dempués de 28 a 35 díes,<ref name=Coward/> y los padres siguen alimentándolos mientres otros cuatro selmanes.<ref name=cramp128/> Los güevos eclosionen de forma asincrónica y l'incubación empieza enantes de la finalización de la puesta. Esto de cutiu conduz a la muerte del últimu pitucu si la disponibilidad d'alimentos ye baxa, como los padres nun suelen gastar muncha enerxía na alimentación d'un pitucu que tien poca probabilidá de sobrevivir.<ref>{{cita publicación |apellíu=Gibbons |nome=David Wingfield |títulu=Hatching Asynchrony Amenorgues Parental Investment in the Jackdaw |publicación=Journal of Animal Ecology |fecha=xunu de 1987 |volume=53 |númberu=2 |páxines=403–14 |jstor=5056 |doi=10.2307/5056 |idioma=inglés}}</ref> Ye bien raru que se produza una puesta de reemplazu nel escurrimientu d'un fracasu de cría.<ref name=cramp135/> El [[Clamator glandarius|críalo européu]] (''Clamator glandarius'') ye un [[Parasitismu de puesta|parásitu de puesta]], y esisten rexistros que depositó los sos güevos nos niales de la glayina occidental n'España ya Israel.<ref>{{Cita llibru |apellíu=Arias-de-Reyna |nome=Luis |títulu=Parasitic Birds and their Hosts: Studies in Coevolution |apellíu-editor1=Rothstein |nome-editor1=Stephen I. |apellíu-editor2=Robinson |nome-editor2=Scott Kuehner |editorial=Oxford University Press |allugamientu=Oxford, Reinu Xuníu |fecha=1998 |páxines=129–42 |capítulu=Coevolution of the Great Spotted Cuckoo and its Hosts |isbn=0-19-509976-1 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita publicación|apellíos1=Charter|nome1=M.|apellíu2=Bouskila|nome2=A.|apellíu3=Aviel|nome3=S.|apellíu4=Leshem|nome4=Y.|títulu=First Record of Eurasian Jackdaw (''Corvus monedula'') Parasitism by the Great Spotted Cuckoo (''Clamator glandarius'') in Israel|doi=10.1676/04-065|jstor=20060085|publicación=The Wilson Bulletin|volume=117|númberu=2 |páxines=201–204|añu=2005 |idioma=inglés}}</ref> Los niales son depredados pol [[Corvus corax|cuervu común]] n'España, el [[Strix aluco|cárabo común]] y la [[Mustela nivalis|papalba]] (''Mustela nivalis'') n'Inglaterra, y l'[[Rattus norvegicus|aguarón pardu]] (''Rattus norvegicus'') en Finlandia.<ref name=cramp136>[[#Cramp |Cramp]], p. 136.</ref> En Suecia, la [[Martes martes|foína]] (''Martes martes'') incursioná los niales aisllaos, pero tien menos ésitu cuando son parte d'una colonia.<ref name=johnson94/> === Parásitos y enfermedaes === Les glayinas occidentales aprendieron a abrir les tapes d'aluminiu de les botelles de lleche que los llecheros dexaron delantre les puertes de les cases n'Inglaterra. Como la bacteria ''[[Campylobacter jejuni]]'' foi atopada nel picu y la [[cloaca (zooloxía)|cloaca]] de l'ave, esiste'l riesgu de que la lleche contamínese cuando la beben. Esta actividá venceyar a casos de [[gastroenteritis]] ''Campylobacter'' en [[Gateshead]], nel nordeste d'Inglaterra,<ref>{{cita publicación|apellíos1=Hudson|nome1=S. J.|apellíu2=Sobo|nome2=A. O.|apellíu3=Russel|nome3=K.|apellíu4=Lightfoot|nome4=N. F.|títulu=Jackdaws as potential source of milk-borne ''Campylobacter jejuni'' infection|doi=10.1016/0140-6736(90)91162-4|publicación=The Lancet|volume=335|númberu=8698|páxina=1160|añu=1990|pmid=1971891|pmc= |idioma=inglés}}</ref> y llevó el [[Departamentu de Salú del Reinu Xuníu|Departamentu de Salú]] a emitir el conseyu de nun consumir la lleche de botelles abiertes poles aves, y encamentar que se tomara midíes pa torgar que les aves pudieren abrir les botelles.<ref>{{cita publicación|doi=10.1016/0140-6736(91)92541-9|títulu=The thieving magpie (and jackdaw)|publicación=The Lancet|volume=337|númberu=8745|páxina=844|añu=1991|pmid=|pmc= |idioma=inglés}}</ref> La glayina occidental foi tamién venceyáu al biltu d'una enfermedá gastrointestinal n'España que causó delles muertes ente los seres humanos. Mientres el [[Autopsia|''post mortem'']] d'una ave afeutada, llogróse aisllar un [[Polyomaviridae|poliomavirus]] del [[bazu]]. Aparentemente la enfermedá foi una coinfección con ''[[Salmonella]]'', y el virus recibió provisionalmente el nome [[poliomavirus del cuervu]] (CPyV).<ref>{{cita publicación|apellíos1=Johne |nome1=R.|apellíu2=Wittig |nome2=W.|apellíu3=Fernandez-De-Luco|nome3=D.|apellíu4=Hofle|nome4=O.|apellíu5=Muller|nome5=H.|títulu=Characterization of Two Novel Polyomaviruses of Birds by Using Multiply Primed Rolling-Circle Amplification of Their Genomes|doi=10.1128/JVI.80.7.3523-3531.2006|publicación=Journal of Virology|volume=80|númberu=7|páxines=3523–3531|añu=2006|pmid=16537620|pmc=1440385 |idioma=inglés}}</ref> Aislláronse [[bacteries filamentosas segmentadas]] del intestín delgáu d'una glayina occidental, pero desconoz el so papel [[Axente biolóxicu patóxenu|patogénico]].<ref>{{cita publicación|apellíos1=Klaasen |nome1=H. L.|apellíu2=Koopman|nome2=J. P.|apellíu3=Van den Brink |nome3=M. Y.|apellíu4=Bakker|nome4=M. H.|apellíu5=Poelma|nome5=F. G.|apellíu6=Beynen|nome6=A. C.|títulu=Intestinal, segmented, filamentous bacteria in a wide range of vertebrate species|publicación=Laboratory animals|volume=27|númberu=2|páxines=141–50|añu=1993|pmid=8501895|url=http://la.rsmjournals.com/content/27/2/141.full.pdf |idioma=inglés}}</ref> == Rellación colos seres humanos == === Folclor y representaciones culturales === [[Archivu:Borrowed plumes.jpg|thumb|left|Ilustración de [[Harrison Weir]] (1881) d'una glayina vanidosa que lleva les plumes del pavu real, pa la fábula «La graya vanidosa».<ref name=BBC-fable/>]] <!-- [[Archivu:De graculo et pavone.jpg|thumb|right|Grabáu en madera de 1501 qu'ilustra la fábula de Esopo de ''La graya y los pavos reales''.]] --> Nel [[folclor]] de la [[Grecia Antigua]], creíase que la glayina occidental podía ser prindada con un platu d'aceite por ser una criatura [[Narcisu (mitoloxía)|narcisista]] que cayería al mirar el so propiu reflexu.<ref name=wentworth>{{Cita llibru |apellíu=Thompson |nome=D'Arcy Wentworth |títulu=A Glossary of Greek Birds |allugamientu=Oxford, Reinu Xuníu |fecha=1895 |páxina=89 |idioma=inglés}}</ref><!-- cita pa los dos frases anteriores--> Nes [[Fábules de Esopo]], la glayina encarna la vanidá en «La graya vanidosa», na que trató de convertise nel rei de los páxaros, afatándose coles plumes d'otres aves, pero se avergüenzó cuando estes cayeron.<ref name=BBC-fable>{{cita web |títulu=Aesop's Fables: The Vain Jackdaw |editorial=BBC School Radio |url=https://www.bbc.co.uk/learning/schoolradio/subjects/english/aesops_fables/9-16/vain_jackdaw |fechaaccesu=5 de xunu de 2012 |idioma=inglés}}</ref> Otra fábula destaca la so babayada, como la glayina que se muerre de fame al esperar que maurezan los figos na figal.<ref name="deVries76"/> Un antiguu adaxu griegu y romanu diz «Los cisnes van cantar cuando les glayinas cállense», lo que significa que les persones educaes o sabies van falar namái dempués de que los necios vuélvense seles.<ref>{{Cita llibru |títulu=Collected Works of Erasmus: Adages: Ivi1 to Ix100 |otros=traducíu por Roger A. Mynors |editorial=University of Toronto Press |fecha=1989 |páxina=314|cita=''The swans will sing when the jackdaws are silent'' |idioma=inglés}}</ref> La mítica [[Arne Sithonis|princesa Arne Sithonis]] foi sobornada con oru pol [[Minos|rei Minos]] de [[Creta]], y castigada pola so cobicia polos dioses que la tresformaron nuna glayina igualmente avariciosa, qu'inda sigue buscando oxetos brillosos.<ref name=Graves1589>{{Cita llibru |apellíu=Graves |nome=Robert |enllaceautor=Robert Graves |títulu=Greek Myths |fecha=1955 |editorial=Penguin |ubicación=Londres, Reinu Xuníu |isbn=0-14-001026-2 |páxina=308 |capítulu=Scylla and Nisus |idioma=inglés}}</ref> Na so obra poética ''[[Amores (Ovidiu)|Amores]]'', el poeta romanu [[Ovidiu]] describe les glayinas como precursores de l'agua.<ref name=deVries76>{{Cita llibru |apellíu=de Vries |nome=Ad |títulu=Dictionary of Symbols and Imagery |fecha=1976 |páxina=275 |editorial=North-Holland Publishing Company |allugamientu=Amsterdam, Países Baxos |isbn=0-7204-8021-3 |idioma=inglés}}</ref> [[Pliniu'l Vieyu|Pliniu]] menta que los [[Tesalia|tesalios]], [[ilirios]] y [[Lemnos|lemnios]] apreciaron les glayinas occidentales porque destruyeron los güevos de saltapraos. Esiste tamién una lleenda que menta que los [[vénetos]] sobornaron les grajilas pa evitar qu'estropien los sos cultivos.<ref name=wentworth/> En delles cultures, créese qu'una glayina nel techu prediz un nuevu apuerto; alternativamente, una glayina qu'añera nel techu, o que cai na chimenea, ye consideráu un presaxu de muerte, y cruciala sería un presaxu de mala suerte.<ref name="deVries76"/><!-- cita a la parte dempués de la coma --> Esiste tamién la creencia qu'una glayina nes aspes d'una torre de catedral ye un presaxu d'agua. L'historiador del sieglu XII [[Guillermo de Malmesbury]] grabó la hestoria d'una muyer que, al oyer una glayina charrando «con más fuercia de lo habitual», palideció tarreciendo sufrir una «tarrecible calamidá», y que «el mensaxeru de la so desgracia llegaría entá mientres taba hablándo».<ref>{{cita enciclopedia |enciclopedia=A Dictionary of Superstitions |títulu=Jackdaw |apellíu-editor1=Opie |nome-editor1=Iona |editor1-link=Peter y Iona Opie |apellíu-editor2=Tatem |nome-editor2=Moira |fecha=1996 |editorial=Oxford University Press y Fatih University |allugamientu=Oxford, Reinu Xuníu |fecha=19 d'avientu de 2008 |url=http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t72.y807 |suscripción=si |idioma=inglés}}</ref> Enantes la superstición [[República Checa|checa]] sostuvo que al ver a glayinas engarrándose, diba siguir la guerra, y que les glayinas dexaron de construyir niales en [[Sázava]] dempués de ser desterráu por [[San Procopio]].<ref name="Swainson, Charles 1885">{{Cita llibru |apellíu=Swainson |nome=Charles |títulu=Provincial Names and Folk Lore of British Birds |fecha=1885 |ubicación=Londres, Reinu Xuníu |editorial=Trübner and Co |idioma=inglés}}</ref> Nel folclor [[Gales|galés]] la glayina foi consideráu una ave sagrada por añerar nos campanarios d'ilesies, y creíase que'l diañu refugar precisamente por esta razón.<ref>{{Cita llibru |apellíu=Owen |nome=Elias |títulu=Welsh Folk-lore: a Collection of the Folk-tales and Legends of North Wales |editorial=Kessinger Publishing |fecha=1896 |páxina=324 |isbn=0-88305-487-6 |url=https://books.google.com/?id=SiC8opYctHQC&pg=PA324 |idioma=inglés}}</ref> Una creencia del sieglu XIX en [[The Fens]] sostuvo que ver a una glayina en camín a una boda yera un bon badagüeyu pa la novia.<ref>{{Cita llibru |apellíu=Porter |nome=Enid |títulu=Cambridgeshire Customs and Folclor: with Fenland Material Provided |editorial=Taylor & Francis |fecha=1969 |páxines=38–39 |isbn=0-7100-6201-X |url=https://books.google.com/?id=rU4VAAAAIAAJ&pg=PA38 |idioma=inglés}}</ref> Les persones nacíes dientro de les muralles de la ciudá de [[Conwy]] nel norte de Gales son moteyaos «Jackdaws» («glayinas») poles glayinas que viven nes muralles. Inclusive hubo un Jackdaw Society («Sociedá de glayinas»), formáu en 1976 y disueltu en 2011.<ref>{{cita web |títulu=Joining the Jackdaws |fecha=setiembre de 2009 |obra=BBC Northwest Wales |url=https://www.bbc.co.uk/wales/northwest/sites/conwy/pages/jackdaws.shtml |fechaaccesu=4 d'abril de 2012 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita noticia |url=https://www.bbc.co.uk/news/mobile/uk-wales-north-west-wales-12714684 |títulu=Jackdaw Society for those Born within Conwy Walls Folds |apellíu=Evans |nome=Kath |fecha=11 de marzu de 2011 |obra=BBC Northwest Wales |fechaaccesu=4 d'abril de 2012 |idioma=inglés}}</ref> La glayina apaez nel antiguu escudu la ciudá de [[Hálych]] n'[[Ucraína]], y presumir que'l nome de la ciudá derivar de la pallabra [[Llingües eslaves orientales|eslavu oriental]] pa esti páxaru.<ref name=Magocsi>{{Cita llibru |nome=Paul Robert |apellíu=Magocsi |url=https://books.google.com/?id=qgTrJm85sDQC&pg=PR15 |títulu=Galicia: a Historical Survey and Bibliographic Guide |allugamientu=Toronto, Ontario |editorial=University of Toronto Press |añu=1983 |páxina=xv |isbn=0-8020-2482-3 |idioma=inglés}}</ref><!-- Trés grajillas apaecen nel escudu de Trzy Kawki, utilizáu por delles families nobles ''[[szlachta]]'' nel marcu de la comunidá polacu-lituana.<ref>{{Cita llibru |apellíu=Górecki |nome=Piotr |títulu=Economy, Society, and Lordship in Medieval Poland: 1100–1250 |editorial=Holmes and Meier Publishers |allugamientu=Nueva York |añu=1992 |oclc=25787903 |isbn=0-8419-1318-8 |idioma=inglés}}</ref> En Finlandia l'ave ye un símbolu rexonal.<ref>{{cita web |url=http://www.varsinais-suomi.fi/in_English/Regional_emblems |títulu=Regional Emblems of Southwest Finland |apellíu=Regional Council Southwest Finland |obra=The Regional Council Southwest Finland website |editorial=The Regional Council Southwest Finland PL |fechaaccesu=16 de mayu de 2009 |idioma=inglés}}</ref>--> L'escritor [[Milan Kundera]] señala na so obra ''[[El llibru de la risa y l'olvidu]]'' (1979) que'l padre de [[Franz Kafka]] tenía un lletreru en frente de la so tienda con una glayina pintada al pie del so nome, yá que «''kavka''» significa «glayina» en [[Llingua checa|checu]].<ref>{{Cita llibru |apellíu=Gray |nome=Richard T. |títulu=Franz Kafka Encyclopedia |editorial=Greenwood Publishing Group |allugamientu=Westport, Connecticut |añu=2005 |páxina=12 |isbn=0-313-30375-4 |url=https://books.google.com/?id=4ZLW5gXc0X4C&pg=PA12 |idioma=inglés}}</ref> === Control de plagues === Como foi consideráu una plaga, la glayina occidental foi cazáu, anque non tanto como otros córvidos.<ref>{{Cita llibru |apellíu1=Marzluff |nome1=John M. |apellíu2=Angell |nome2=Tony |títulu=In the Company of Crows and Ravens |editorial=Yale University Press |allugamientu=New Haven, Connecticut y Londres, Reinu Xuníu |añu=2005 |isbn=0-300-10076-0 |capítulu=Cultural Connections |url=https://books.google.com/?id=FrG8pIQ5WJkC&pg=PT234 |idioma=inglés}}</ref> A principios de 1500, dempués d'una serie de males colleches n'Inglaterra, [[Enrique VIII d'Inglaterra|Enrique VIII]] promulgó'l «Vermin Act» (Llei de bichos) en 1532, nel cual «ordenó que s'estermine les glayinas, los cuervos y les grajas» («''ordeyned to dystroye Choughes (i.e. jackdaws), Crowes and Rokes''») pa protexer los cultivos de granos de la so depredación. La glayina occidental yera bultable, yá que tamién favoreció les frutes, especialmente les cereces. La llei de 1532 nun s'aplicó de manera sistemática, pero [[Elizabeth I d'Inglaterra|{{nowrap|Elizabeth I}}]] primulgó el ''Act for the Preservation of Grayne'' (Llei pa la preservación de granos) en 1566, que s'aplicó de manera más rigorosa. Por considerase una amenaza a los cultivos de granos y pol so enclín d'añerar nos campanarios, la especie foi cazada hasta mediaos del sieglu XX, especialmente nel condáu de [[Norfolk]]. Tamién foi esterminada nes finques de caza, por depredar los güevos nos niales d'otres aves.<ref>{{Cita llibru |apellíu=Lovegrove |nome=Roger |títulu=Silent Fields: The Long Torne of a Nation's Wildlife |editorial=Oxford University Press |allugamientu=Oxford, Reinu Xuníu |añu=2007 |páxines=79–81, 162–63 |isbn=0-19-852071-9 |url=https://books.google.com/?id=qQCV6eBgD9YC&pg=PA80 |idioma=inglés}}</ref> Sicasí, nuna tesis de 2003, sobre la opinión pública relativu a los córvidos, Antonia Hereth señala que'l naturalista alemán [[Alfred Brehm]] consideró la glayina occidental un páxaru adorable, y nun mentó un impautu negativu d'esta especie na agricultura.<ref name=hereth03>{{Cita llibru |apellíu=Hereth |nome=Antonia |títulu=Das Bild der Rabenvögel (Corvidae) in der heutigen Gesellschaft |idioma=alemán |añu=2003 |editorial=Justus – Liebig – Universität Gießen |páxines=10,25 |url=http://geb.uni-giessen.de/geb/volltexte/2003/1143/index.html}}</ref> Nel Reinu Xuníu, la glayina occidental ye una de les poques aves que pueden ser atrapaes o utilizaes como señuelo. Les otres especies de plagues que pueden ser controlaes pola captura son la [[Corvus corone|chova negra]], el [[Garrulus glandarius|glayu]], la [[Pica pica|pega]] y el [[Corvus frugilegus|graya]]. Una persona autorizada tien de cumplir colos requisitos de la Wildlife and Countryside Act 1981 (Llei de la vida montesa y campu de 1981) y nun precisa demostrar que les aves fueron una molestia enantes d'atrapales.<ref>{{cita web |url=http://www.basc.org.uk/en/codes-of-practice/trapping-pest-birds.cfm |títulu=Trapping Pest Birds |editorial=BASC: The British Association for Shooting and Conservation |fechaaccesu=19 d'abril de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120511010903/http://www.basc.org.uk/en/codes-of-practice/trapping-pest-birds.cfm |fechaarchivu=2012-05-11 }}</ref> A partir de 2003 la glayina occidental foi catalogada como una posible especie pa la caza empobinada na [[Directiva d'Aves]] de la Xunión Europea, y les asociaciones de caza alemanes tuvieron promoviendo la caza d'esta especie.<ref name=hereth03/> En Xipre ye dexáu matar la glayina occidental mientres la primavera y el branu yá que se cree (equivocadamente) que s'alimenta d'aves de caza.<ref name="Hadjisterkotis03"/> == Referencies == {{llistaref|2}} ===Obres citaes=== * {{Cita llibru |ref=Cramp |apellíu-editor=Cramp |nome-editor=Stanley |títulu=Handbook of the Birds of Europe the Middle East and North Africa, the Birds of the Western Palearctic, Volume VIII: Crows to Finches |editorial=Oxford: Oxford University Press |allugamientu=Oxford, Reinu Xuníu |añu=1994 |isbn=0-19-854679-3 |idioma=inglés}} * {{cita llibru |ref=Goodwin |apellíu=Goodwin |nome=D. |añu=1983 |títulu=Crows of the World |editorial=Queensland University Press |allugamientu=St Lucia, Queensland |isbn=0-7022-1015-3 |idioma=inglés}} ==Llectura adicional== * ''Birding World''. Harrop, Andrew (2000). «Identification of Jackdaw forms in northwestern Europe.» (n'inglés) v 13. n 7. pp 290–295. == Enllaces esternos == {{Commonscat|Coloeus monedula}} {{wikispecies}} * [http://www.ibercajalav.net/img/412_Corvus_monedula.pdf Identificación de sexos y edaes] nel Atles d'Identificación de les Aves d'Aragón. {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Corvus|monedula]] [[Categoría:Aves d'Asia]] [[Categoría:Aves d'Europa]] [[Categoría:Aves d'África]] [[Categoría:Animales descritos en 1758]] [[Categoría:Especies descrites por Linnaeus]] i5cmxwkdnb0ttlcecr4ipq96z44pvbf 0 55346 4484126 4328540 2026-03-29T00:47:36Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484126 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Corbin Bernsen}} {{persona}} {{intro bio}} Ye conocíu por interpretar a Arnold Becker en ''[[L.A. Law]]''. Tamién por ser repartu principal na serie ''[[Psych]]'', onde interpretó al padre del protagonista.<ref>{{cita web |url=http://www.azcentral.com/ent/tv/articles/2008/07/18/20080718bernsen0718.html |títulu=Bernsen is loving every role, as Mom advised |fechaaccesu=14 de xunu de 2014 |apellíu=Hiltbrand |nome=David |fecha=18 |añu=2008 |mes=07 |formatu=Dixital |editor=Philadelphia Inquirer |idioma=inglés }}</ref> == Biografía == [[Ficheru:Corbin Bernsen at the 39th Emmy Awards.jpg|thumb|200px|Bernsen nos premios Emmy Awards en 1987.]] Ye fíu de los actores [[Jeanne Cooper]] y [[Harry Bernsen]].<ref name=newsbank>{{cita web |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=LB&p_theme=lb&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=1212A353C6FAD998&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM |fechaaccesu=14 de xunu de 2014 |fecha=07 |añu=2008 |mes=06 |formatu=Dixital |idioma=inglés |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180728002907/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=LB&p_theme=lb&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=1212A353C6FAD998&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM |fechaarchivu=2018-07-28 }}</ref> Ye hermanu del tamién actor [[Collin Bernsen]] y de [[Caren Bernsen]]. Nel añu [[1983]] casóse con Brenda Cooper y divórciense nel añu [[1987]]{{ensin referencies}}. Nel añu [[1988]] conoz a l'actriz [[Amanda Pays]], y cásense esi mesmu añu.<ref>{{cita web |url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2004/05/16/REGUR6LCB81.DTL |títulu=Corbin Bernsen, wife list renovated home |fechaaccesu=14 de xunu de 2014 |apellíu=Ryon |nome=Ruth |fecha=16 |añu=2004 |mes=05 |formatu=Dixital |editor=Los Angeles Times |idioma=inglés |urlarchivu=https://archive.today/20121216103853/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2004/05/16/REGUR6LCB81.DTL |fechaarchivu=2012-12-16 }}</ref> El [[14 de marzu]] de [[1989]] tienen al so primer fíu llamáu Oliver Miller, El [[19 de marzu]] de [[1992]], nacen los ximielgos Henry Pays y Angus Moore. Y el [[9 de xunu]] de [[1998]] naz el so últimu fíu llamáu Finley Cooper Bernsen.<ref>{{cita web |url=http://www.parentdish.com/2010/10/21/corbin-bernsen/ |títulu=Corbin Bernsen Talks Religion, Fatherhood |fechaaccesu=14 de xunu de 2014 |apellíu=Gostin |nome=Nicki |fecha=21 |añu=2010 |mes=10 |formatu=Dixital |idioma=inglés }}</ref> == Carrera == Dalgunes de les sos participaciones en televisión son ''[[ABC Afterschool Specials]]'', ''[[Historia policial]]'', ''[[Azafatas del aire]]'', ''[[Ryan's Hope]]'', ''[[Ciñu de papel]]'', ''[[Divorciaos]]'', ''[[The Extraordinary]]'', ''[[The Larry Sanders Show]]'', ''[[The Young and the Restless]]'', ente otros.<ref name=newsbank/> Ente les sos películes producíes tán, ''[[3 Day Test]]'', ''[[25 Hill]]'', ''[[Solombres na alma]]'' y ''[[Dead Air]]''. == Filmografía == '''Trabayos na televisión''' {| class="wikitable sortable" |- ! Añu ! Serie ! Rol |- | 1979 | ''Flying High'' | Dan Ellison |- | 1980 | ''[[The Waltons]]'' | Casey |- | 1984–1985 | ''[[Ryan's Hope]]'' | Ken Graham |- | 1986–1994 | ''[[L.A. Law]]'' | Arnie Becker |- | 1987 | ''[[Matlock (TV series)|Matlock]]'' | |- | 1990 | ''[[Saturday Night Live]]'' | |- | 1990 | ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' | |- | 1990 | ''[[Dear John]]'' | Blake McCarron |- | 1991 | ''[[Out of This World]]'' | Chad |- | 1992 | ''[[Seinfeld]]'' | |- | 1993 | ''[[Roc (serie de televisión)|Roc]]'' | Jim Larson |- | 1994 | ''[[The Nanny]]'' | Glen Mitchell |- | 1994 | ''[[The Extraordinary]]'' |- | 1995 | ''[[A Whole New Ballgame]]'' | Brett Sooner |- | 1995 | ''[[In the Heat of the Night]]'' | Frank Cole | |- | 1996–1997 | ''[[The Cape (serie de television)|The Cape]]'' | |- | 1997 | ''[[Touched by an Angel]]'' | Eric Weiss |- | 1999 | ''[[Tracey Takes On...]]'' | Jack Dayton |- | 1999 | ''[[7th Heaven (serie de televisión)|7th Heaven]]'' | Ted Grant |- | 1999 | ''[[Twice in a Lifetime]]'' | Roger Stovall/Bill Water |- | 1999 | ''[[Nash Bridges]]'' | Edward Jansen |- | 1999–2004 | ''[[JAG]]'' | Captain Owen Sebring |- | 2000 | ''[[Battery Park (serie de televisión)|Battery Park]]'' | Michael |- | 2000 | ''[[The Outer Limits]]'' | Virgil Nygard |- | 2000 | ''[[Son of the Beach]]'' | Big Red Johnson |- | 2000 | ''[[Beggars and Choosers]]'' | Sandy Peretz |- | 2000 | ''[[Yes, Dear]]'' | Gary Walden |- | 2000 | ''[[Baywatch]]'' | Barry Poe |- | 2001 | ''[[The West Wing]]'' | Henry Shallick |- | 2001 | ''[[V.I.P.]]'' | Zack Henley |- | 2001 | ''[[Jack & Jill]]'' | Paul Barrett |- | 2001 | ''[[Citizen Baines]]'' | Nicholas Tassler |- | 2002 | ''[[The Weakest Link]]'' | |- | 2003 | ''[[Miss Match]]'' | Stu 'Dr. Love' Scott |- | 2003 | ''[[L.A. Dragnet]]'' | Richard Atkins |- | 2003 | ''[[The Mole (U.S. season 3)|Celebrity Mole: Hawaii]]'' | |- | 2004 | ''[[Third Watch]]'' | Carter Savage |- | 2004 | ''[[NYPD Blue]]'' | Bob Cavanaugh |- | 2004 | ''[[The Mole (U.S. season 4)|Celebrity Mole: Yucatan]]'' | |- | 2004-2013 | ''[[The Young and the Restless]]'' | Padre Todd Williams |- | 2004–2006 | ''[[General Hospital]]'' | John Durant |- | 2005 | ''[[Palmetto Pointe]]'' | Old Ballplayer |- | 2005 | ''[[Law & Order: Criminal Intent]]'' | William Hendry |- | 2005–2006 | ''[[Cuts]]'' | Jack Sherwood |- | 2006 | ''[[Wheel of Fortune (U.S. game show)|Wheel of Fortune]]'' | |- | 2006 | ''[[Boston Legal]]'' | Eli Granger |- | 2006–Presente | ''[[Psych]]'' | Henry Spencer |- | 2007 | ''[[Masters of Horror]]'' | Ira |- | 2009 | ''[[The New Adventures of Old Christine]]'' | Howard |- | 2011 | ''[[Castle (serie de televisión)|Castle]]'' | Lance Hastings |- | 2011 | ''[[Criminal Minds]]'' | Jerry Grandin |- | 2013 | ''[[The Glades]]'' | Michael Longworth |- |} == Como productor == * ''[[Beyond the Heavens]]'' (2013) * ''[[3 Day Test]]'' (2012) * ''[[25 Hill]]'' (2011) * ''[[Solombres na alma]]'' (2010) * ''[[Dead air]]'' (2009) * ''[[Trapped]]'' (2009) * ''[[Donna on Demand]]'' (2009) * ''[[How Much is Enough?]]'' (2008) * ''[[Paine Management]]'' (2005) * ''[[Carpool Guy]]'' (2005) * ''[[El dentista 2]]'' (1998) == Como Guionista == * ''[[Beyond The Heavens]]'' (2013) * ''[[3 Day Test]]'' (2012) * ''[[25 Hill]]'' (2011) * ''[[Solombres na alma]]'' (2010) * ''[[Donna on Demand]]'' (2009) == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1954||Bernsen, Corbin}} [[Categoría:Persones de California]] [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Productores de cine d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Direutores de cine d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Escritores d'Estaos Xuníos]] j47ou6tamkmazbw6re5wk8f8g2rxm9e 0 57736 4484147 4454463 2026-03-29T03:45:30Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484147 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Courtney Love}} {{persona}} '''Courtney Michelle Love''' (nacida '''Courtney Michelle Harrison''', [[9 de xunetu]] de [[1964]])<ref name="name">Love has given her birth name as "Love Michelle Harrison", and said that her name was changed to Courtney after her parents split when she was three.</ref><ref>{{cita publicación |url= https://books.google.co.uk/books?id=oJSpnH7TRHsC&pg=PA46#v=onepage&q&f=false |títulu=Endless Love |publicación=SPIN |nome=Craig |apellíu=Marks |fecha=Feb 1995|númberu=Vol. 10, Non. 11 |editorial=SPIN Media LLC|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2011}}</ref><ref>{{cita llibru|url=https://books.google.co.uk/books?id=YzQAzRBuycIC&pg=PT375&dq#v=onepage&q&f=false|títulu=Nirvana: True Story|nome=Everett|apellíos=True|páxina=46|editorial=Music Sales Group|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2011}}</ref><ref>{{cita web |url= http://search.ancestry.co.uk/cgi-bin/sse.dll?db=cabirth1905&rank=1&new=1&so=3&MSAV=0&msT=1&gss=ms_db&gsfn=Courtney+Michelle+&gsln=Harrison&msbdy=1964&msmns0=Carroll&uidh=000&msbdd=9&msbdm=7&_83004003-n_xcl=m |títulu=Courtney Michelle Harrison - California Birth Index, 1905-1995 - Ancestry.co.uk |obra=search.ancestry.co.uk |añu=2011 [last update] |fechaaccesu=29 d'ochobre de 2011}}</ref> ye una [[cantautora]], [[guitarrista]], [[actriz]] y [[artista]] d'[[Estaos Xuníos]]. Prolífica nes escenes [[punk]] y [[grunge]] de los años noventa comos la vocalista de [[Hole]], Love meter na música alternativa, atrayendo atención pública pola so presencia desinhibida nel escenariu y les sos lletres confrontacionales, como tamién la so altamente espublizáu matrimoniu con [[Kurt Cobain]].<ref name="slut">{{cita publicación |url= http://bad.eserver.org/issues/1995/20/nicolini.html|publicación=Bad Subjects |títulu=Staging the Slut: Hyper-Sexuality in Performance |nome=Kim |apellíos= Nicolini |fecha=abril de 1994|editorial=20 |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://abcnews.go.com/GMA/story?id=2618266&page=1|obra=NBC News|títulu=Courtney Love's Trip Back From the Bottom|fecha=31 d'ochobre de 2006|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|idioma=inglés}}</ref> Fía de la sicoterapeuta Linda Carroll y l'escritor Hank Harrison, Love creció en [[Portland]], [[Oregón]], onde tuvo nuna serie de bandes curties enantes de consiguir roles en películes del direutor de cultu [[Alex Cox]]. Dempués de formar Hole en 1989, Love recibió atención considerable de la prensa de rock underground pol álbum debú de la banda, producíu por [[Kim Gordon]], ente que'l so segundu llanzamientu ''[[Live Through This]]'' (1994), dio-y un altu perfil reconocíu, recibiendo aponderamientos críticos y diendo multi-[[Certificación de ventes discográfiques|platino]].<ref>{{cita web|autor=Tyrangiel, Josh|url=http://www.time.com/time/2006/100albums/0,27693,Live_Through_This,00.html|títulu=The All-TIME 100 Albums: ''Live Through This'' by Hole|obra=''[[Time (magacín)|Time]]''|fecha=13 de payares de 2006|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110202053213/http://www.time.com/time/2006/100albums/0%2C27693%2CLive_Through_This%2C00.html|fechaarchivu=2011-02-02}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/lists/6862/35223/47810|títulu=Rolling Stone's Greatest Albums of All Time|obra=Rolling Stone|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101121065504/http://www.rollingstone.com/music/lists/6862/35223/47810|fechaarchivu=2010-11-21}}</ref> En 1995, volvió al cine, ganando una [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Drama|Nominación al Golden Globe]] pola so actuación en ''[[The People vs. Larry Flynt]]'' (1996) de [[Miloš Forman]]. Poco dempués, el tercer álbum de Hole, ''[[Celebrity Skin]]'' (1998), foi nomáu a múltiples [[Grammy]]s.<ref>{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20010727043607/http://edition.cnn.com/SHOWBIZ/specials/1999/grammys/bigpicture.html |date=2001-07-27 }}Archiváu dende [http://www.cnn.com/SHOWBIZ/specials/1999/grammys/bigpicture.html l'orixinal].</ref><ref>{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/news/hole-call-it-quits-20020524|títulu=Hole Call It Quits|autor=Saraceno, Christina|obra=Rolling Stone|fecha=24 de mayu de 2002|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|idioma=inglés}}</ref> Love siguió'l so trabayu como actriz, apaeciendo en películes d'altu presupuestu como ''[[Man on the Moon (película)|Man on the Moon]]'' (1999) y ''[[Trapped]]'' (2002), enantes de llanzar el so primer álbum solista, ''[[America's Sweetheart]]'' (2004).<ref name="foxnews">{{cita web|url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,120430,00.html|títulu=Courtney Love: Did Virgin Records Use Her?|obra=Fox News|fecha=20 de mayu de 2004|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|autor=Friedman, Roger|idioma=inglés}}</ref> En 2010, Love llanzó l'álbum ''[[Nobody's Daughter]]'' (2010) utilizando'l nome Hole con una banda reformada.<ref name="war">{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/news/stevie-nicks-headlines-elton-johns-aids-foundation-gala-in-new-york-20121016|obra=Rolling Stone|títulu=Stevie Nicks Headlines Elton John's AIDS Foundation Gala in New York|autor=Horowitz, Steven J.|fecha=16 d'ochobre de 2012|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|idioma=inglés}}</ref><ref name="philadelphiaweekly">{{cita web|url=http://www.philadelphiaweekly.com/music/Love-Child-Grunge-goddess-Courtney-Love-212152401.html|obra=Philadelphia Weekly|títulu=Love Child: Grunge goddess Courtney Love opens up|autor=LoBasso, Randy|fecha=19 de xunu de 2013|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131016134706/http://www.philadelphiaweekly.com/music/Love-Child-Grunge-goddess-Courtney-Love-212152401.html|fechaarchivu=2013-10-16}}</ref> Love estrenó un nuevu senciellu solista a principios de 2014 y tamién volvió a l'actuación, na serie ''[[Sons of Anarchy]]'' de [[FX (canal de televisión)|FX]] y en ''[[Empire (serie de televisión)|Empire]]'' de [[Fox]]. Amás de la música y el cine, Love tuvo participación nel modeláu y l'arte visual y defendió a les víctimes d'abusu sexual y violencia doméstica, investigación sobre'l Sida y los [[derechos LGBT]]. Tien una fía, [[Frances Bean Cobain]], del so matrimoniu con Kurt Cobain. == Biografía == === 1964-81: Primeros años === Love nació como Courtney Michelle Harrison en San Francisco, California, de Linda Carroll, una psicoterapeuta, y Hank Harrison, un editor y curtiu mánager de [[Grateful Dead]].<ref name="vh1">http://www.vh1.com/video/behind-the-music/full-episodes/courtney-love/1642087/playlist.jhtml</ref><ref>{{cita llibru|url=https://books.google.co.uk/books?id=ykLfChaPoRcC&pg=PA197|títulu=The 27s: The Greatest Myth of Rock & Roll|autor=Eric Segalstad, Josh Hunter|páxina=197|editorial=Samadhi Creations|fecha=2009|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2011}}</ref> Love tien dos mediu hermanes más nueves, dos mediu hermanos y un hermanu adoptáu, otru mediohermanu finó na infancia d'una [[Cardiopatía conxénita|cardiopatía]] cuando Love tenía diez años.<ref>{{cita llibru|títulu=Her Mother's Daughter|autor=Carroll, Linda|editorial=Doubleday|añu=2005|idioma=inglés}}</ref> Los sos padres divorciáronse en 1969, cola custodia concedida a Carroll dempués d'una audiencia de custodia infantil mientres la cual ella alegó que Harrison diéra-y [[LSD]].<ref>{{cita llibru|url=https://books.google.co.uk/books?id=uQ2I9cpJWYIC&pg=PA188#v=onepage&q&f=false|títulu=Sexual Trauma: A Challenge Not Insanity|nome=K Elan|apellíos=Jung|páxina=188-189|editorial=The Hudson Press|fecha=2010|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2011}}</ref> Carroll camudó a la so familia a una comunidá rural en Marcola, Oregón, onde vivíen nuna [[Comuña (socialismu)|comuña]].<ref name="poppy" /> Love asistió a la escuela primaria n'[[Eugene (Oregón)|Eugene]], onde s'esforció académicamente y tuvo problemes pa faer amigos.<ref>{{Cita web |url=http://www.film1.nl/blog/4646-Is-Marlon-Brando-de-opa-van-Courtney-Love.html |títulu=Courtney Love's grandfather |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220813213219/https://www.film1.nl/blog/4646-Is-Marlon-Brando-de-opa-van-Courtney-Love.html |fechaarchivu=2022-08-13 }}</ref> A los 9 años, foi diagnosticada con [[autismu]].<ref name="vh1" /><ref name=poppy /><ref>{{cita llibru|títulu=Courtney Love: The Real Story|autor=Brite, Poppy Z.|editorial=Simon & Schuster|páxina=25|cita=Most of the other children shied away from her, and she from them. She was diagnosed by one of her therapists as mildly autistic. To Linda, Courtney seemed to be in pain most of the time: hating to be touched, seething with silent rages, withdrawing into a world where no one else could go.|idioma=inglés}}</ref><ref name="craig marks">{{cita publicación |url= https://books.google.co.uk/books?id=oJSpnH7TRHsC&pg=PA46#v=onepage&q&f=false |títulu=Endless Love |publicación=SPIN |fecha=Craig |apellíu=Marks |fecha=febreru de 1995|volume=Vol. 10, Non. 11 |editorial=SPIN Media LLC|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2011|idioma=inglés}}</ref> En 1972, la madre de Love allugar en [[Nueva Zelanda]] cola so familia, pero unvió a Love de vuelta a Oregón col so ex padrastru y numberosos amigos de la familia. Ella fizo una audición para [[Mickey Mouse Club]] a los dolce años, pero foi refugada dempués de lleer un poema de [[Sylvia Plath]] pa la so audición.<ref name="vh1" /> A los 14 años, Love foi arrestada por robar una camiseta y foi unviada al Correccional Hillcrest.<ref name="hilldoc">{{cita llibru|títulu=Dirty Blonde: The Diaries of Courtney Love|editorial=Simon & Schuster|páxines=29–31}}</ref> Pasó los siguientes años dientro y fora de llares de cuidáu enantes de ser llegalmente desafiada a los dieciséis años. Ella camudóse a [[Portland, Oregón]] y trabayó como baillarina exótica,<ref>{{cita web|url=http://www.marysclub.com/history.php|obra=Mary's Club|títulu=History|fechaaccesu=10 de marzu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140208144816/http://www.marysclub.com/history.php|fechaarchivu=2014-02-08}}</ref><ref name="etrue" /><ref name="vh1"></ref><ref name="poppy"></ref> DJ y otros emplegos pa sostenese a sigo mesma,<ref name="superrock">http://www.youtube.com/watch?v=usUklPoqF6O</ref> y tomó clases interminentes na Universidá Estatal de Portland estudiando Inglés y Filosofía.<ref name="poppy" /><ref name="thepoweroflove">{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,303306,00.html|obra=Entertainment Weekly|títulu=The Power of Love|autor=Kennedy, Dana|fecha=12 d'agostu de 1994|fechaaccesu=20 d'ochobre de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141018230454/http://www.ew.com/ew/article/0,,303306,00.html|fechaarchivu=2014-10-18}}</ref> Love dixo qu'ella «nun tenía munches habilidaes sociales» d'adolescente,<ref name="returnclove">{{cita episodiu|títulu=The Return of Courtney Love|network=Channel 4|airdate=2006|people=Love, Courtney|transcripturl=http://www.youtube.com/watch?v=Tn_c_eazpFw}}</ref> y que les aprendió frecuentando en [[chigre gai|clubes gay]] en Portland.<ref name="poppy">{{cita llibru|autor=Brite, Poppy Z.|títulu=Courtney Love: The Real Story|añu=1997|editorial=Simon & Schuster|páxines=44–46}}</ref> En 1981, diéron-y a Love un [[fideicomiso]] de los padres adoptivos de la so madre, que usó pa viaxar a [[Irlanda]];<ref name="courting">{{cita noticia|autor=Iley, Chrissy|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/article604615.ece|títulu=Courting disaster|obra=The Times|location=London|fecha=22 d'ochobre de 2006|fechaaccesu=23 de xineru de 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070227205943/http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/article604615.ece|archivedate=2007-02-27}} "'I talked one of my mother's gurus, of which she had many, into letting me live with him. He got $3,000 a month from my trust fund, which he'd spend on boys, and I went to the junior high, where my friends were teenage prostitutes. They were so glamorous, I just wanted to hang out with them. Melissa, Melinda and Melody. I ended up going through the juvenile system with them because I got arrested shoplifting a Kiss T-shirt.' She was 13."</ref> ellí, foi aceptada en Trinity College y estudió [[teoloxía]] dos semestres.<ref>Love, Courtney. "So, he [Hank Harrison] said he'd get me into Trinity in Dublin [Ireland]. So, I took two semesters there. And I started taking photos for Hot Press, and I met eh, Julian Cope one night, and uh, and uh, and uh... these crazy things happened. And he said, "come live in my house" and he gave me his keys." Interview on ''Later... with Jools Holland'' on May 2, 1995.</ref> Nel [[Reinu Xuníu]], familiarizar col músicu [[Julian Cope]] y camudóse a la so casa de volao enantes de tornar a los Estaos Xuníos.<ref>{{cita llibru|apellíos=Cope|nome=Julian|enllaceautor=Julian Cope|títulu=Head-On/Repossessed|editorial=Thorsons Publishers|añu=2000|isbn=0-7225-3882-0}} Cope doesn't use her name in the book, only referring to Love as "the adolescent".</ref><ref>{{cita web | url=http://www.headheritage.co.uk/drude/qa/misc.php | títulu=Julian Cope Presents Head Heritage: Drudical Q&A Miscellaneous | fechaaccesu=3 d'ochobre de 2011 | autor=Cope, Julian | editorial=HeadHeritage.co.uk |cita = Q: Is Courtney Love the adolescent??? (Jeanette) A: Oh yes.}}</ref> Love siguió reubicandose ente Oregón y California, inscribiéndose na [[Universidá Estatal de San Francisco]] y nel Institutu d'Arte de San Francisco, onde estudió con [[George Kuchar]].<ref name="thepoweroflove" /><ref name="kuchar1">{{cita web|url=http://www.ebar.com/arts/art_article.php?sec=filme&article=743|obra=The Bay Area Reporter|títulu=Beyond the Planet of the Kuchars|fecha=15 d'abril de 2010|fechaaccesu=16 de xunetu de 2013|autor=Lamble, David|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304233329/http://www.ebar.com/arts/art_article.php?sec=filme&article=743|fechaarchivu=2016-03-04}}</ref> Más tarde realizó diversos trabayos de baille eróticu en Xapón.<ref name="etrue" /><ref name="maer">{{cita web|url=http://www.thefix.com/content/courtney-intro?page=1|títulu=The Courtney Chronicles|fechaaccesu=27 de mayu de 2011|autor=Roshan, Maer|fecha=26 de mayu de 2011|obra=The Fix}}</ref> En 1986, Love llogró papeles en dos películes d'Alex Cox, pero depués dexó d'actuar y camudóse a [[Anchorage|Anchorage, Alaska]] mientres dellos meses onde volvió realizar striptease pa sostenese a sigo mesma.<ref name="vh1" /><ref>{{cita web|url=http://www.nme.com/news/hole/49737|títulu=Courtney Love blasts UK music scene and slags off 'America's Sweetheart' during Oxford Union speech|fecha=13 de febreru de 2010|fechaaccesu=24 de febreru de 2011|obra=NME |allugamientu=UK|idioma=inglés}}</ref> === 1982-1988: Faith No More y primeros proyeutos === Love empezó dellos proyeutos de música na década de 1980, formando Sugar Babydoll colos sos amigos Ursula Wehr y Robin Barbur.<ref name="craig marks" /> En 1982, Love asistió a un conciertu de [[Faith No More]] en San Francisco y «convenció» a los miembros a dexar que sía'l so vocalista.<ref name="vh1"/><ref>{{cita web|url=http://faithnomore.ipower.com/bio.shtml|títulu=Faith No More biography|work=FNM.com|fechaaccesu=26 de xunu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160406203212/http://faithnomore.ipower.com/bio.shtml|fechaarchivu=2016-04-06}}</ref><ref name="AMG Love">Sutton, Michael and Torreano, Bradley. "[{{Allmusic|class=artist|id=p178841|pure_url=yes}} Courtney Love > Biography]". [[Allmusic]]. Retrieved on 2007-11-04.</ref> La banda grabó material con Love, pero acordies con [[Roddy Bottum]], el grupu deseyaba una enerxía masculina» y Love foi espulsada de la banda, anque ella y Bottum caltuvieron una amistá nos años posteriores.<ref name="vh1" /> Love más tarde formó Pagan Babies xunto cola so amiga Kat Bjelland, a quien conoció nel club Satyricon en Portland en 1984: «Lo meyor que me pasó, en ciertu mou, foi Kat», dixo Love.<ref name="vh1" /> Ella pidió-y a Bjelland empezar una banda con ella como guitarrista, y los dos camudar a San Francisco en xunu de 1985, onde reclutaron a l'amiga de Love, la baxista Jennifer Finch y la batería Janis Tanaka. Acordies con Bjelland, «[Courtney] nun tocaba nengún preséu nesi tiempu», aparte del tecláu, asina que Bjelland transponía les sos idees musicales a la guitarra por ella.<ref name="etrue" /> El grupu grabó un demo de 4 pistes enantes de dixebrase a fines de 1985.<ref>Interview with Kat Bjelland. Editáu por Liz Evans. ''Women, Sex and Rock'N'Roll: In Their Own Words''. Rivers Orum Press/Pandora List, 1994.</ref><ref>{{cita web|url=http://www.katbjelland.com/paganbabies/indexpaganbabies.html |títulu=Pagan Babies |editorial=Katbjelland.com |fechaaccesu=10 de febreru de 2010 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20070905191236/http://www.katbjelland.com/paganbabies/indexpaganbabies.html |archivedate =5 de setiembre de 2007}}</ref> Love tocó'l baxu de volao nel grupu de Bjelland, [[Babes in Toyland (banda)|Babes in Toyland]] en 1987 enantes de ser espulsada de la banda.<ref>{{cita web|url=http://arts.enotes.com/contemporary-musicians/babes-toyland-biography |títulu=Babes in Toyland Biography |editorial=Arts.enotes.com |fechaaccesu=10 de febreru de 2010}}</ref> === 1989–2002: Hole === {{AP|Hole}} En 1989, Love s'autoenseñó a tocar la guitarra y camudóse a Los Angeles, onde asitió un anunciu nuna revista llocal de música, que dicía: «Quiero formar una banda. Les mios influencies son [[Big Black]], [[Sonic Youth]] y [[Fleetwood Mac]].»<ref name="wkkc54">Who Killed Kurt Cobain?: The Mysterious Death of an Icon (pg. 54)</ref> el cual el guitarrista [[Eric Erlandson]] respondió. Love reclutó a Erlandson como guitarrista principal, Lisa Roberts, la so vecina, como la baxista y la batería Caroline Rue. Hole tocó'l so primer conciertu en payares de 1989 en Raji's dempués de tres meses d'ensayu. El senciellu debú de la banda, «Retard Girl» foi publicáu n'abril de 1990, al traviés del sellu indie de Long Beach, Sympathy for the Record Industry y foi tresmitíu pola estación llocal de Rodney Bingenheimer, [[KROQ]].<ref name="etrue" /> Al añu siguiente, la banda llanzó'l so segundu senciellu, «Dicknail» al traviés de [[Sub Pop|Sub Pop Records]]. Influyíu poles bandes ''[[no wave]]'' y ''[[noise rock]]'', el primer álbum d'estudiu de Hole, ''[[Pretty on the Inside]]'', foi llanzáu n'agostu de 1991 por [[Caroline Records]], producíu por [[Kim Gordon]] de [[Sonic Youth]], y con asistente de producción Don Fleming de la banda Gumball. L'álbum recibió receición positiva pola crítica,<ref name="real">{{cita llibru|títulu=Courtney Love: The Real Story|apellíu=Brite|nome=Poppie Z|añu=1998|páxina=117|editorial=Touchstone|idioma=inglés}}</ref> y foi nomáu unu de los 20 meyores discos del añu pola revista ''[[Spin (revista)|Spin]]''.<ref>{{cita noticia|obra=SPIN|fecha=1991-12|títulu=20 Best Albums of the Year|páxina=122|autor=Spencer, Lauren|idioma=inglés}}</ref> Tamién ganó siguidores nel Reinu Xuníu, algamando'l puestu 59 nel ''[[UK Albums Chart]]'',<ref>{{cita web|url=http://www.chartstats.com/albuminfo.php?id=10997|obra=Chart Stats|títulu=Hole – Pretty on the Inside|fechaaccesu=19 de payares de 2011|idioma=inglés}}</ref> según el so primer senciellu, «Teenage Whore» asitiando nes llistes indie del país nel númberu unu.<ref>http://www.youtube.com/watch?v=FfnOji_bk_M</ref> Pa promocionar l'álbum, la banda tuvo de xira n'Europa con [[Mudhoney]], y estensamente nos Estaos Xuníos abriendo para [[The Smashing Pumpkins]], incluyendo espectáculos nel [[Güisqui A Go Go]] y el [[CBGB]]. Hole grabó'l so segundu álbum, tituláu ''[[Live Through This]]'', n'ochobre de 1993 n'Atlanta, Georgia. L'álbum cuntó con una nueva formación, cola baxista [[Kristen Pfaff]] y la batería [[Patty Schemel]]. ''Live Through This'' foi llanzáu nel sellu subsidiario de [[Geffen]], [[DGC Records|DGC]] n'abril de 1994, cuatro díes dempués de que l'home de Love, [[Kurt Cobain]], fora atopáu muertu d'una firida d'escopeta auto-infligida na so casa. Dos meses dempués, en xunu de 1994, la baxista Kristen Pfaff morrió d'una sobredosis d'heroína,<ref name="vh1" /> y Love reclutó a [[Melissa Auf der Maur]] pa la xira inminente de la banda. A lo llargo de los meses previos a la xira, Love viose raramente en públicu, permaneciendo na so casa de Seattle, o visitando'l monesteriu budista Namgyal en Nueva York.<ref name="thepoweroflove" /> [[Ficheru:Courtney Love 1995 by Andrzej Liguz.jpg|thumb|right|Courtney Love tocando con Hole en [[Barrie]], [[Ontario]], el 23 de xunetu de 1995.]] ''Live Through This'' foi un ésitu comercial y de crítica;<ref>Claudia A. Mitchell, Jacqueline Reid-Walsh (December 2007). Girl Culture: An Encyclopedia. Greenwood. p. 409.</ref> algamando [[Certificación de ventes discográfiques|ventes de platín]] n'abril de 1995.<ref name=success>{{cita llibru|títulu=Girl Culture: An Encyclopedia|autor=Claudia A. Mitchell, Jacqueline Reid-Walsh|páxina=409|editorial=Greenwood|fecha=avientu de 2007|idioma=inglés}}</ref> A partir d'agostu de 1994, la banda embarcar nuna xira mundial en sofitu al álbum. La xira convertir nun espectáculu mediáticu, debíu al fráxil estáu emocional de Love,<ref name="vh1" /> que la llevó a provocar fanes, tirar guitarres a l'audiencia,<ref>{{cita web|url=http://www.azcentral.com/thingstodo/music/articles/2010/09/09/20100909mtv-vmas-memorable-moments.html?page=4|títulu=10 most memorable moments of the MTV Video Music Awards – Living through this (1995)|apellíu1=Masley |nome1=Ed |fecha=9 de setiembre de 2010|obra=azcentral.com |fechaaccesu=17 de setiembre de 2010}}</ref> destruyir l'equipu y llorar nel escenariu.<ref>{{cita web|url=http://www.sfgate.com/entertainment/article/Love-Loses-It-at-Lollapalooza-Hole-s-Shoreline-3026070.php|obra=San Francisco Chronicle|fecha=19 d'agostu de 1995|autor=Whiting, Sam|títulu=Love Loses It at Lollapalooza / Hole's Shoreline set cut short when Courtney scuffles with fans|fechaaccesu=4 de xunu de 2013|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.beatweek.com/music/musicianinterviews/4499-cypress-hill-the-beatweek-cover-story-interview/|obra=Beat Week|títulu=Cypress Hill: Interview|fechaaccesu=28 de febreru de 2011|fecha=20 d'abril de 2010|autor=Anderson, Lance|cita= «Those were really great shows. It was opening us up to a whole different deal&nbsp;... it provided the background for some funny-ass stories at times too. Getting to play with Hole at that time. She's always been a controversial figure obviously&nbsp;... she's definitely punk rock&nbsp;... there were times she was getting carried off the stage on that tour. Fighting with fans. People were throwing shot gun shells at her feet. It was a spectacle.» Despite Courtney Love's outrageous behavior and her smack talk about Cypress Hill early on the tour, B-Real respects Courtney Love as an artist, «Nobody could take that away from her.»|idioma=inglés}}</ref> En retrospectiva, Love abiertamente almitió tar «dafechu drogada» pa la mayoría de les presentaciones de la banda de 1994 y 1995.<ref name="pattydoc">{{cita videu|títulu=Hit So Hard: The Life and Near Death of Patty Schemel|añu=2011|mediu=Película|editorial=Well Go USA}}</ref> [[John Peel]] escribió en ''[[The Guardian]]'' que la presencia de Love «tuviera xiblíos de plasmu nun manicomiu», y que la so presentación «desaguó no heroico, [taramellándose] en cantu del caos»<ref>{{Cita publicación|autor=Peel, John|work=The Guardian|fecha=30 d'agostu de 1994|títulu=Hole at Reading}}</ref> Mientres la xira, Love faía [[stage diving]] con frecuencia, usando vistíos y [[enagua|enagues]];<ref name="walters">Walters, Barbara (1995-08). Interview with Courtney Love. The Barbara Walters Special. ABC.</ref> llanzando preseos y equipos, apruciendo en berros y provocando a los miembros del públicu.<ref>{{cita web|url=http://www.azcentral.com/thingstodo/music/articles/2010/09/09/20100909mtv-vmas-memorable-moments.html?page=4|títulu=10 Most Memorable Moments of the MTV Music Video Awards|autor=Masley, Ed|obra=The Arizona Republic|fechaaccesu=25 de xunu de 2013}}</ref> Mientres los shows, nun yera raru pa Love faer de monologuista ente cantar y cantar, o llevar a los fanes al escenariu y da-yos clases de guitarra improvisaes.<ref name="pattydoc" /><ref name="npa">Interview with Hole on ''Nulle Part Ailleur'' in Paris, France. 1999-06-21.</ref><ref name="Schippers, Mimi A. 2002 93">{{cita llibru|títulu=Rockin' out of the Box: Gender Maneuvering in Alternative Hard Rock|autor=Schippers, Mimi A.|editorial=Rutgers University Press|añu=2002|páxina=93}}</ref><ref name="hatefest">{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,298095,00.html|work=Entertainment Weekly|títulu=Love's Hate Fest|fecha=28 de xunetu de 1995|fechaaccesu=25 de setiembre de 2012|autor=Smith, Ethan|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141207221706/http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C298095%2C00.html|fechaarchivu=2014-12-07}}</ref><ref>{{cita publicación|obra=New York Magazine|fecha=3 de xunu de 1996|títulu=Feminism Amplified|páxines=34–39|autor=France, Kim}}</ref><ref name="loderfiles" /> Nina Gordon de [[Veruca Salt]], que tuvo de xira con Hole en 1995, recordó un comportamientu erráticu de Love nel escenariu, diciendo qu'ella se podría dir y [el restu de la banda] namái se quedaría ellí paráu».<ref name="pattydoc" /> Na fecha d'apertura de [[Lollapalooza]] en 1995, Love notoriamente metióse nuna engarradiella física ente bastidores con Kathleen Hanna y cutir na cara.<ref name=hatefest /> En retrospectiva de les xires, Love dixo: «taba dafechu drogada — nun recuerdo enforma d'ello.»<ref name="pattydoc" /><ref name="Schippers, Mimi A. 2002 93"/> En febreru de 1995, Hole realizó un set acústicu en ''[[MTV Unplugged]]'' na Academia de Música de Brooklyn, y siguió de xira hasta fines del añu, concluyendo la so xira mundial con una apaición nos [[MTV Video Music Awards]] 1995, na que se presentaron «[[Violet]]», y fueron nomaos pa Meyor Videu Musical de «[[Doll Parts]]». En 1997, la banda llanzó un álbum recopilatorio, ''[[My Body, The Hand Grenade]]'', y, en setiembre de 1998, llanzó'l so tercer álbum d'estudiu, ''[[Celebrity Skin]]'', que marcó una especie de tresformamientu pa Love, con un soníu power pop crudu en llugar de les primeres influencies del punk rock del grupu. Love sopelexó la so ambición de faer un discu onde «l'arte conoz al comerciu... nun hai compromisos asumíos, tien un curiosu comercial, y pégase a la nuesa visión orixinal».<ref name="int" /> Ella dixo ser influyida por [[Neil Young]], [[Fleetwood Mac]] y [[My Bloody Valentine]] al escribir el discu.<ref name="int">The Interview (CD). Hole. Geffen. 1998. PRO-CD-1232.</ref> ''Celebrity Skin'' pasó a ser multiplatín y foi coronáu'l Meyor del añu» pola llistes de ''Spin'', ''Village Voice'' y otres publicaciones periódiques.<ref>{{cita web|url=http://www.celebrityhollywoodnews.com/erlandson-also-declared-that-patty/ |títulu=Erlandson also declared that Patty |editorial=Celebrity Hollywood News |fecha=10 d'ochobre de 2008|fechaaccesu=10 de febreru de 2010}}</ref> L'álbum llogró a la banda'l so primera y únicu númberu 1 na [[Modern Rock Tracks]] col cantar homónimu, «[[Celebrity Skin]]». Antes del llanzamientu y la promoción de ''Celebrity Skin'', Love y [[Fender]] diseñaron una guitarra [[Fender Squier|Squier]] de marca de preciu baxu, llamada Vista Venus.<ref>{{cita web|url=http://drownsoda.free.fr/vistavenus.htm |títulu=Fender Squier Vista Venus |editorial=Drown Soda |fechaaccesu=10 de febreru de 2010}}</ref> El preséu incluyía una forma inspirada nos solid bodies de Mercury, Stratocaster y Rickenbacker y tenía un single coil y una pastilla humbucker, y taba disponible en versiones de 6 cuerdes y 12 cuerdes.<ref name="ultimate guitar">{{cita llibru|títulu=The Ultimate Guitar Sourcebook|autor=Bacon, Tony|páxina=106|editorial=Race Point Publishing}}</ref> Nuna entrevista a principios de 1999, Love dixo sobre'l Venus: «Yo quería una guitarra que sonara realmente templada y pop, pero que rica una caxa pa dir puercu (...) Y daqué que tamién pueda ser la to primer guitarra. Nun quería camudala enforma. Querer bien simple, con un solu interruptor recoyíu.»<ref name="hole tones">{{cita web |url=http://www.geocities.com/erictribute/gw199.html |títulu=Hole Tones: The Secrets Of Celebrity Skin's Smooth Sound |editorial=Guitar World |fecha=1999-01 |fechaaccesu=7 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091025034712/http://geocities.com/erictribute/gw199.html |fechaarchivu=2009-10-25 }}</ref> Dempués de que la xira pa ''Celebrity Skin'' terminó, Auf der Maur dexó la banda pa dir de xira con The Smashing Pumpkins; la batería de xira de Hole, Samantha Maloney dexó la banda pocu dempués. Love y Erlandson siguieron cola banda y llanzaron el senciellu «[[Be a Man]]»— un refugue de les sesiones de ''Celebrity Skin''— pa la banda sonora de la película d'[[Oliver Stone]], ''[[Any Given Sunday]]'' (1999). El grupu convirtióse en latente nos siguientes dos años y el 24 de mayu de 2002, anunciaron oficialmente la so separación metanes siguir el pleitu con [[Universal Music Group]] sobre'l so contratu discográficu. === 2001–07: Carrera solista, ''America's Sweetheart'' === Con Hole en mediu del caos, Love empezó un «supergrupu femme de punk rock» llamáu Bastard na seronda de 2001, apuntando a Schemel, la co-vocalista de [[Veruca Salt]], Louise Post y la baxista Gina Crosley. Anque un demo foi grabáu, el proyeutu nunca foi realizáu.<ref>{{cita web |apellíu=Weston |nome=Colin |url=http://www.drownedinsound.com/articles/1018 |títulu=Sort The 'Bastard' Out |editorial=Drownedinsound.com |fecha=4 de mayu de 2001 |fechaaccesu=10 de febreru de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081006102819/http://www.drownedinsound.com/articles/1018 |fechaarchivu=2008-10-06 }}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.juicemagazine.com/COREYPARKS.html |títulu=Corey Parks |editorial=Juicemagazine.com |fechaaccesu=10 de febreru de 2010}}</ref> [[Ficheru:Courtney Love on stage.jpg|thumb|left|Love tocando en Londres, 2007]] En 2002, Love empezó a componer un álbum con [[Linda Perry]], tituláu ''[[America's Sweetheart]]''. Love robló con Virgin Records pa llanzalo, y nun principiu grabar en Francia, pero viose obligada pol sellu a volver grabar tol álbum nel branu de 2003.<ref name="foxnews" /> ''America's Sweetheart'' foi llanzáu en febreru de 2004, y foi acoyíu con crítiques variaes. ''Spin'' llamar un «encesu actu de voluntá artística, y un fayadizu siguimientu a ''Live Through This'' de 1994» y concedió-y ocho de diez estrelles,<ref>{{cita web|url=http://www.spin.com/reviews/courtney-love-americas-sweetheart-virgin|títulu=Courtney Love, America's Sweetheart Review|autor=Aaron, Charles|idioma=inglés}}</ref> ente que ''Rolling Stone'' suxirió que, «pa persones qu'esfruten viendo celebridaes desmoronarse, ''America's Sweetheart'' tien de ser más risonderu qu'un maratón d'[[The Osbournes|Osbournes]].» L'álbum vendió 86.000 copies nos sos primeros trés meses, colos senciellos «Monu» y «Hold on to Me», dambos de los cualos ganó posiciones competentes nes llistes d'álbumes. Love espresó públicamente'l so arrepentimientu sobre'l discu delles vegaes, llamándolo «un álbum de mierda» y razonando que los sos problemes de drogues nesi momentu yeren los culpables.<ref>{{cita web|url=http://www.nme.com/news/hole/49737|obra=NME |allugamientu=UK|títulu=Courtney Love blasts UK music scene and slags off 'America's Sweetheart' during Oxford Union speech|fecha=13 de febreru de 2010|fechaaccesu=23 de xineru de 2011}}</ref> Poco dempués de que'l discu foi llanzáu, Love díxo-y a Kurt Loder en [[Total Request Live|TRL]]: «Nun puedo esistir como artista en solitariu. Ye una chancia».<ref>Love, Courtney. Entrevista con Kurt Loder, 2004. Total Request Live en MTV</ref> Love tamién collaboró nun cómic [[manga]], ''[[Princesa Ai]]'',<ref>{{cita noticia|url= http://www.usatoday.com/life/books/news/2004-07-14-princess-ai_x.htm |títulu=USATODAY.com – Courtney Love: Cartoon character |nome=Kathy |apellíu=Balog|obra=USA Today |fecha=15 de xunetu de 2004|editorial=Gannett |allugamientu=McLean, VA |fechaaccesu=29 d'ochobre de 2011}}</ref> que foi llanzáu n'abril de 2004.<ref>{{cita llibru|url=https://books.google.co.uk/books?id=8h5oC4SWfC8C&pg=PA54#v=onepage&q&f=false|títulu=The Rough Guide to Manga|nome=Jason S.|apellíu=Yadao|páxina=54|editorial=Dorling Kindersley Ltd|añu=2009|fechaaccesu=29 d'ochobre de 2011}}</ref> En 2006, Love publicó una memoria ''[[Dirty Blonde: The Diaries of Courtney Love|Dirty Blonde]]'',<ref name="dirtyblonde">{{cita llibru|títulu=Dirty Blonde: The Diaries of Courtney Love|editorial=Simon & Schuster|páxina=I}}</ref> y empezó a grabar lo que diba ser el so segundu álbum en solitariu, ''How Dirty Girls Get Clean'',<ref name="returnclove"/><ref name="nobodysdaughter">{{cita web|url=http://www.spinner.com/2007/04/18/courtney-love-is-nobodys-daughter |títulu=Courtney Love Is 'Nobody's Daughter' |editorial=Spinner.com |fecha=18 d'abril de 2007|fechaaccesu=10 de febreru de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070510014836/http://www.spinner.com/2007/04/18/courtney-love-is-nobodys-daughter|fechaarchivu=10 de mayu de 2007}}</ref> collaborando de nuevu con Perry y Billy Corgan na escritura y la grabación. Love escribiera dellos cantares, incluyendo un cantar anti-cocaína titulada «Loser Dust», mientres el so tiempu en rehabilitación en 2005.<ref name="readytorock">{{cita web |autor=Jolie Lash |url=http://www.rollingstone.com/artists/courtneylove/articles/story/9232396/courtney_is_cleared_ready_to_rock |títulu=Courtney Is Cleared, Ready To Rock |obra=Rolling Stone |fecha=3 de febreru de 2006 |fechaaccesu=10 de febreru de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081227050411/http://www.rollingstone.com/artists/courtneylove/articles/story/9232396/courtney_is_cleared_ready_to_rock |fechaarchivu=2008-12-27 }}</ref> Love díxo-y a ''Billboard'': «La mio coordinación güeyu-esquito yera tan mala [dempués del usu de les drogues], yá nun sabía los acordes. Yera como si los mios deos conxelárense. Y nun se me dexaben faer ruíu [en rehabilitación]... Pensé que nun trabayaría nunca más.»<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/news/56894/love-wants-her-throne-back-on-new-album|obra=Billboard|títulu=Love Wants Her Throne Back On New Album|fecha=2007}}</ref> Delles pistes y demos del álbum (primeramente previstos pal llanzamientu en 2008) penerar n'internet en 2006, y un documental tituláu ''The Return of Courtney Love'', que detalla la realización del álbum, salió al aire na cadena de televisión británica na seronda d'esi añu. Una versión acústica de «Never Go Hungry Again», grabada mientres una entrevista pa The Times en payares, tamién foi llanzada. Clips d'audiu incompletes del cantar «Samantha», orixinariu d'una entrevista con NPR, tamién se distribuyeron n'internet en 2007.<ref>{{cita web|apellíu=Ulaby |nome=Neda |url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=10189167 |títulu=Rebuilding Courtney Love, One Song at a Time |editorial=Npr.org |fecha=15 de mayu de 2007|fechaaccesu=10 de febreru de 2010}}</ref> === 2008–2011: Reformación de Hole=== El 17 de xunu de 2009, ''[[NME]]'' informó qu'una xunta de Hole diba llevase a cabu. L'antiguu guitarrista de Hole, Erlandson afirmó na revista ''[[Spin (revista)|Spin]]'' que contractualmente nenguna xunta puede tener llugar ensin la so participación, poro, ''Nobody's Daughter'' permanecería como un discu en solitariu de Love, n'oposición a un álbum de Hole. Love respondió a los comentarios de Erlandson nun mensaxe de Twitter, afirmando que «ta allunáu, Hole ye la mio banda, el mio nome y la mio marca».<ref>CourtneyLoveUK (verified account) Twitter posting (2009-06-18).</ref> ''[[Nobody's Daughter]]'' foi llanzáu en tol mundu como un álbum de Hole el 27 d'abril de 2010. Pa la reformación, Love reclutó al guitarrista [[Micko Larkin]], Shawn Dailey (baxu), y Stu Fisher (batería y percusión). ''Nobody's Daughter'' cuntó con una gran cantidá de material escrito y grabáu pal álbum en solitariu albortáu de Love, ''How Dirty Girls Get Clean'', incluyendo «[[Pacific Coast Highway]]», «[[Letter to God]]», «Samantha» y «Never Go Hungry», anque fueron re-producíos con Larkin. El primer senciellu del álbum foi «[[Skinny Little Bitch]]», que se convirtió nun ésitu na radio de rock alternativu de principios de marzu de 2010.<ref>{{cita web|url=http://www.courtney-love.org/skinny-little-bitch-most-added-song-on-alternative-radio|títulu=Skinny Little Bitch, most added song on alternative radio|fecha=15 de marzu de 2010|fechaaccesu=4 de payares de 2010|nome=Mel|obra=courtney-love.org}}</ref> L'álbum recibió crítiques mistes. ''Rolling Stone'' dio-y al álbum trés de cinco estrelles, diciendo que Love «trabayó duru nestes temes, en llugar d'atatexar un montón de druggy mierda y suponiendo que la xente mercaríalo, como lo fixo nel so fracasu de 2004, ''America's Sweetheart''.»<ref>{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/nobodys-daughter-20100426|autor=Sheffield, Robert|títulu=Nobody's Daughter by Hole|obra=Rolling Stone|fecha=26 d'abril de 2010|fechaaccesu=26 de xunu de 2013}}</ref> ''Slant Magazine'' tamién-y dio al álbum trés de cinco estrelles, diciendo que: «ye la voz de sustancies afarada de [[Marianne Faithfull]] que me vien a la mente con más frecuencia mientres escucho cantares como «Honey» y «For Once in Your Life». La última pista ye, ello ye que una de les más crudes y vulnerables interpretaciones vocales de Love hasta la fecha. Co-escrita por Linda Perry, el cantar ufierta una rara visión de la mente d'una muyer que, mientres los postreros 15 años, foi tan famosa por ser una estrella de rock como lo foi por ser una víctima».<ref>{{cita web|url=http://www.slantmagazine.com/music/review/hole-nobodys-daughter/2083|obra=Slant|fecha=21 d'abril de 2010|fechaaccesu=25 de xunu de 2013|autor=Cinquemani, Sal|títulu=Hole: Nobody's Daughter}}</ref> La tema del álbum centrar en gran midida na vida tumultuosa de Love ente 2003 y 2007, y cuntó con un soníu folk apolazáu con muncho más trabayu acústicu que discos anteriores de Hole. Love declaró qu'ella se caltuvo [[Celibatu|célibe]] mientres cuasi cinco años nel procesu de trabayu nel álbum: «Tenía que poner tola mio enerxía nesti álbum. Tou, y [sexu y amor] pueden ser una distracción realmente», dixo.<ref name="fuseotr">http://www.youtube.com/watch?v=fgqt0ofwE3g</ref> Love y la banda tocaron internacionalmente dende 2010 a fines de 2012 pa promover l'álbum, hasta qu'abandonó'l nome Hole y volvió a una carrera solista.<ref name="war" />[[Ficheru:Courtney Love Sept 2013 NYC.jpg|thumb|right|250px|Love tocando en Dream Downtown en [[Chelsea, Manhattan]], New York City, en setiembre de 2013]] ===2012–presente: Carrera solista, actuación=== En mayu de 2012, Love debutó una esposición d'arte en Fred Torres Collaborations en Nueva York sol títulu ''And She's Not Even Pretty'', que contenía más de cuarenta dibujos y pintures de Love compuestos en tinta, acuareles, pasteles y llapiceros de color.<ref>{{cita web|url=http://www.vogue.com/vogue-daily/article/and-shes-not-even-pretty-courtney-loves-autobiographical-art-show-opens-tomorrow/|obra=Vogue|títulu="And She's Not Even Pretty"; Courtney Love's Autobiographical Art Show Opens Tomorrow|fecha=1 de mayu de 2012|fechaaccesu=10 de xunu de 2012|autor=Yaeger, Lynn}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.latimes.com/entertainment/arts/culture/la-et-cm-courtney-love-20120429,0,7941399.story|títulu=Courtney Love attempts her first gallery show|obra=Los Angeles Times|autor=Ng, David|fecha=30 d'abril de 2012|fechaaccesu=2 de mayu de 2012}}</ref> Love tamién grabó «Ríu Grande», un dueto con [[Michael Stipe]] pal álbum compilatorio ''Son of Rogues Gallery'',<ref>{{cita web|url=http://www.spin.com/articles/johnny-depp-tom-waits-courtney-love-iggy-pop-pirates-album|obra=Spin|títulu=Johnny Depp Ropes Tom Waits, Courtney Love, Iggy Pop for Pirate-Themed Album|fecha=5 d'avientu de 2012|fechaaccesu=22 de marzu de 2013|autor=McGovern, Kyle}}</ref> según contribuyó como vocalista convidada nel álbum de [[Fall Out Boy]], ''[[Save Rock and Roll]]'' (2013).<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1704151/fall-out-boy-courtney-love-save-rock-roll.jhtml|títulu=Fall Out Boy Joined By Courtney Love On 'Save Rock And Roll'|fecha=22 de marzu de 2013|autor=Kaufman, Gil|obra=MTV|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150221101633/http://www.mtv.com/news/1704151/fall-out-boy-courtney-love-save-rock-roll/|fechaarchivu=2015-02-21}}</ref> Un videu pa esti postreru foi llanzáu en marzu de 2014. Dempués de tocar como artista solista n'avientu de 2012 y xineru de 2013,<ref>{{cita web|url=http://grungereport.net/?p=19775|obra=Grunge Report|títulu=Courtney Love performs impromptu acoustic set in New York|autor=Buchanan, Brett|fecha=30 d'avientu de 2012|fechaaccesu=19 de xineru de 2013|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.businesswire.com/news/home/20130118005121/en/Courtney-Love-Perform-Live-Sundance#.VVwRzbl_Oko|títulu=Courtney Love to Perform Live During Sundance|obra=Business Wire|fecha=18 de xineru de 2013|fechaaccesu=19 de xineru de 2013|títulu=Courtney Love to perform live during Sundance|idioma=inglés}}</ref> Love apaeció n'anuncios de [[Yves Saint Laurent (casa de moda)|Yves Saint Laurent]] xunto con [[Kim Gordon]] y Ariel Pink.<ref>{{cita web|url=http://www.vogue.co.uk/news/2013/04/03/courtney-love-kim-gordon-marilyn-manson-for-saint-laurent-music-project|obra=Vogue UK|títulu=Saint Laurent Unveils Music Project|fecha=3 d'abril de 2013|fechaaccesu=15 d'agostu de 2014|autor=Alexander, Ella}}</ref> Love realizó una xira en Norteamérica nel branu de 2013,<ref name="2013tour">{{cita web|url=http://exclaim.ca/News/courtney_love_extends_north_american_tour_adds_vancouver_date|work=Exclaim|títulu=Courtney Love Extends North American Tour, Adds Vancouver Date|autor=Adams, Gregory|fecha=21 de mayu de 2013|fechaaccesu=23 de mayu de 2013|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|títulu=Courtney Love announces solo tour dates|url=http://www.987fm.com/articles/rock-news--104648/courtney-love-announces-solo-tour-dates-11277037/|obra=98.7fm|fechaaccesu=13 de mayu de 2013|fecha=10 de mayu de 2013|idioma=inglés}}</ref> la cual primeramente fuera concebida pa promover el so nuevu álbum, pero en consecuencia de impedimientos col llanzamientu, foi moteyáu una xira de «grandes ésitos».<ref>{{cita web|url=http://www.newsday.com/entertainment/music/courtney-love-on-a-small-tour-hits-brooklyn-huntington-1.5514155|obra=Newsday|títulu=Courtney Love, on a small tour, hits Brooklyn, Huntington|autor=Gamboa, Glenn|fecha=18 de xunu de 2013|fechaaccesu=25 de xunu de 2013|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.fuse.tv/2013/07/courtney-love-new-album|obra=Fuse|títulu=Courtney Love to Release "Amazing" New Album for Christmas|autor=James, Nicole|fecha=18 de xunetu de 2013|fechaaccesu=30 de xunetu de 2013|idioma=inglés}}</ref> Love díxo-y a ''[[Billboard]]'' qu'ella grabara ocho canciones pal próximu álbum.<ref name="USAtoday">{{cita web|url=http://www.usatoday.com/story/life/music/2013/07/18/courtney-love-new-album-book/2552467/|obra=USA Today|títulu=Courtney Love has new album and memoir in the works|autor=Jones, Steve|fecha=18 de xunetu de 2013|fechaaccesu=30 de xunetu de 2013|idioma=inglés}}</ref> «[Estos cantares] nun son del mio estilu,» afirmó Love. «Nun tengo nenguna referencia de Fleetwood Mac nelles. Xeneralmente siempres tengo una referencia de Fleetwood Mac, lo mesmo que de Big Black. Estes son cantares bien únicos qu'asocedieron como por arte de barrabiellu».<ref name="USAtoday" /> El 22 d'abril de 2014, Love debutó «You Know My Name» en [[BBC Radio|BBC Radio 6]] pa promover la so xira nel Reinu Xuníu.<ref>{{cita web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b041k6yf|títulu=Steve Lamacq, 22/04/2014|obra=[[BBC]]|editorial=[[British Broadcasting Corporation]]|fechaaccesu=22 d'abril de 2014|idioma=inglés}}</ref> Foi llanzáu como senciellu xunto con «Wedding Day» el 4 de mayu de 2014 nel so propiu sellu Cherry Forever Records al traviés de Kobalt Label Services.<ref>{{cita web|url=http://time.com/72542/courtney-love-you-know-my-name/|autor=Feeley, Nolan|títulu=Hear Courtney Love Howl on "You Know My Name"|fecha=22 d'abril de 2014|fechaaccesu=22 d'abril de 2014|idioma=inglés}}</ref> Los cantares fueron producíes por [[Michael Beinhorn]], ya inclúin a [[Tommy Lee]] na batería. Nuna entrevista d'abril de 2014 con ''BBC'', Love reveló qu'ella y l'anterior guitarrista de Hole, Eric Erlandson, se reconciliaren y ensayaren nuevu material xuntu, cola anterior baxista Melissa Auf der Maur y la batería Patty Schemel, anque una xunta de la banda nun foi confirmada.<ref name="garvey">{{cita web|autor=Garvey, Jane|títulu=Woman's Hour, Courtney Love; game changing politics; Lauren Owen|obra=BBC|fecha=1 d'abril de 2014|fechaaccesu=1 d'abril de 2014|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/b03zb49t|idioma=inglés}}</ref> El primeru de mayu de 2014, nuna entrevista con ''[[Pitchfork Media|Pitchfork]]'', Love comentó más sobre la posibilidá d'una xunta, diciendo: «Nun voi comprometer a [qu'asoceda] una xunta, porque queremos un elementu sorpresa.»<ref name="pitchfork">{{cita web|url=http://pitchfork.com/features/interviews/9395-courtney-love/|obra=Pitchfork|títulu=Interviews: Courtney Love|autor=Pelly, Jenn|fecha=1 de mayu de 2014|fechaaccesu=2 de mayu de 2014|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160314063641/http://pitchfork.com/features/interviews/9395-courtney-love/|fechaarchivu=2016-03-14}}</ref><ref>{{cita web|url=http://consequenceofsound.net/2014/07/courtney-love-changes-mind-will-not-reunite-holes-classic-lineup/|obra=Consequences of Sound|títulu=Courtney Love changes mind, will not reunite Hole's classic lineup|fecha=23 de xunetu de 2014|fechaaccesu=23 de xunetu de 2014|idioma=inglés}}</ref> En xunetu de 2014, Love consiguió un papel menor na última temporada de ''[[Sons of Anarchy]]'' de [[FX]], que empezó a filmar nel branu.<ref name="anarchy">{{cita web|url=http://variety.com/2014/tv/news/courtney-love-sons-of-anarchy-1201259377/|obra=Variety|títulu=Courtney Love Joins 'Sons of Anarchy' for Final Season|autor=Johns, Nikara|fecha=8 de xunetu de 2014|fechaaccesu=9 de xunetu de 2014|idioma=inglés}}</ref> El 2 d'ochobre de 2014, anuncióse que Love llogró'l papel principal en ''Kansas City Choir Boy'', una «[[opera]] pop» que s'amosó nel centru d'arte Here de [[Manhattan]] mientres el so festival añal ''Prototype'' en xineru de 2015.<ref>{{cita web|url=http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2014/10/02/forget-netrebko-heres-an-opera-with-courtney-love/|obra=The New York Times|títulu=Forget Neterbko. Here's an Opera With Courtney Love|author=Kozinn, Allan|fecha=2 d'ochobre de 2014|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2014|idioma=inglés}}</ref> Darréu, foi escoyida pa la serie ''[[Empire (serie de televisión)|Empire]]'' nun rol d'invitada recurrente.<ref>{{cita web|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/courtney-love-joins-foxs-empire-743363|obra=The Hollywood Reporter|date=October 23, 2014|fechaaccesu=31 d'ochobre 2014|autor=O'Connell, Michael|títulu=Courtney Love Joins Fox's 'Empire'|idioma=inglés}}</ref> N'avientu de 2014, anuncióse que Love sería l'apertura de la xira de [[Lana Del Rey]], Endless Summer Tour, n'ocho feches na primavera de 2015.<ref>{{cita web|títulu=Lana Del Rey Announces 2015 Tour Dates With Courtney Love|url=http://www.billboard.com/articles/columns/pop-shop/6334673/lana-del-rey-courtney-love-endless-summer-tour-dates-2015|work=Billboard|fecha=1 d'avientu de 2014|fechaaccesu=2 d'avientu de 2014|autor=Payne, Chris|idioma=inglés}}</ref> El 18 de mayu de 2015, Love debutó un nuevu senciellu tituláu «Miss Narcissist», llanzáu al traviés del sellu independiente Ghost Ramp de [[Wavves]].<ref>{{cita web|url=http://pitchfork.com/news/59601-courtney-love-releases-miss-narcissist-on-wavves-ghost-ramp-label/|obra=Pitchfork|títulu=Courtney Love Releases "Miss Narcissist" on Wavves' Ghost Ramp Label|autor=Camp, Zoe|fecha=2015-05-18|fechaaccesu=2015-05-19|idioma=inglés}}</ref> == Estilu musical== === Escritura y voz === Reparar nuna crítica d'ochobre de 1991 del so primer álbum que les capes de riffs duros y abrasivos de Love soterraron los más sofisticaos arreglos musicales.<ref name="oct91">{{cita noticia|obra=Spin|fecha=1991-10|títulu=Hole Lotta Love|páxina=32|autor=Von Furth, Daisy}}</ref><ref>{{cita llibru|títulu=Girls Rock! Fifty Years of Women Making Music|autor=Carson, Mina|editorial=The University Press of Kentucky|fecha=23 de xunetu de 2004|páxines=89-90}}</ref> En 1998, Love declaró que Hole «siempres fuera una banda pop. Siempres tuvimos un subtexto del pop. Siempres falé d'eso... lo que-y enantes te paeció dalgún tunning raru de Sonic Youth, a mi sonábame a los Raspberries, nel mio allunáu conceutu pop.»<ref name="int" /> Love escribe dende'l puntu de vista d'una muyer, y nel so trabayu anterior, particularmente nos dos primeros álbumes de Hole, destacar por ser especialmente agresiva y crítica escontra les definiciones culturales de les muyeres.<ref name="morris">{{cita web|url=http://citation.allacademic.com/meta/p_mla_apa_research_citation/3/2/9/6/4/p329640_index.html|obra=National Communication Association|autor=Morris, Matthew|fecha=11 de payares de 2009|fechaaccesu=15 de payares de 2010|títulu=Writing (Courtney) Love into the History of Rhetoric: Articulation of a Feminist Consciousness in Live Through This|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121120193238/http://citation.allacademic.com/meta/p_mla_apa_research_citation/3/2/9/6/4/p329640_index.html|fechaarchivu=2012-11-20}}</ref> Les sos lletres fueron reparaes polos eruditos por «articular una conciencia de la [[tercer fola del feminismu]]».<ref name="morris" /> Les temes comunes presentes en cantares de Love mientres la so temprana carrera inclúin la imaxe corporal, violación, suicidiu, misoxinia, conformidá, elitismu, embaranzu, la prostitución y la muerte. Nuna entrevista en 1991 con Everett True, Love dixo: «Tratu d'asitiar [formoses imáxenes] xunto a imáxenes de mierda, porque asina ye cómo veo les coses... Dacuando siento que naide se tomó'l tiempu pa escribir sobre ciertes coses nel rock, qu'hai un ciertu puntu de vista femenín al que nunca se-y dio espaciu.»<ref name="sidelines">{{cita noticia|obra=Melody Maker|fecha=15 de xunu de 1991|autor=True, Everett|títulu=Hole in Sidelines|páxina=8}}</ref> Charles Cross refirióse a les sos lletres de ''Live Through This'' como unes «verdaderes estensiones del so diariu»,<ref name="vh1" /> y ella almitió qu'una gran cantidá de la escritura pa ''Pretty on the Inside'' yeren supresiones de los sos diarios.<ref name="bigday">Hole interviewed at Big Day Out tour (1999). ''Ground Zero''. [http://www.youtube.com/watch?v=9YQzcfnTb4o]</ref> La so obra posterior foi líricamente más introspectiva. ''Celebrity Skin'' y ''America's Sweetheart'' trepen cola vida de celebridá, Hollywood y adicción a les drogues, ente que permanez l'interés de Love na vanidá y la imaxe corporal. ''Nobody's Daughter'' foi líricamente reflexiva nes rellaciones anteriores de Love y la so llucha pola sobriedá, cola mayoría de les sos lletres escrites mientres taba en rehabilitación en 2006.<ref>{{cita web|url=http://www.avclub.com/articles/hole-nobodys-daughter,40501/|obra=The A.V. Club|títulu=Hole: Nobody's Daughter|autor=Heller, Jason|fecha=27 d'abril de 2010|fechaaccesu=20 de setiembre de 2011}}</ref> Love tien un rangu vocal de [[contraltu]],<ref>{{cita web|url=http://www.punknews.org/review/2764/courtney-love-americas-sweetheart|obra=Punknews.org|títulu=Courtney Love — America's Sweetheart|fecha=16 de marzu de 2004|fechaaccesu=11 de mayu de 2013}}</ref> y el so estilu vocal foi descritu como «crudu y distintivu».<ref>{{cita llibru|url=https://books.google.com/books?id=rwgKbnccWJMC&pg=PA4&lpg=PA4&dq=courtney+love+vocal+range&source=bl&ots=tH2fCB25DT&sig=ksjlD1Y5K8dHj8_Zl-2PC-CFtPs&hl=en&sa=X&ei=fkOYUtnxBur7iwKT5YCgBg&sqi=2&ved=0CF0Q6AEwBQ#v=onepage&q=courtney%20love%20vocal%20range&f=false|obra=Rock Singing Techniques|páxina=4|añu=1997|títulu=BASIX Rock Singing Techniques|autor=Karen Farnum Surmani|editorial=Alfred Music}}</ref> Según Love, nunca quixo ser una cantante, sinón más bien aspiraba a ser una hábil guitarrista: «anque soi una bastarda vaga que nunca fixi eso», dixo. «Tenés que quedase na to habitación y escuchar tolos álbumes de Zep[pelin], y nun lo fixi... [a la fin] siempres fui la única persona col nerviu a cantar, y asina quedé con eso.»<ref name="superrock" /> Ella foi carauterizada de cutiu polos críticos pola so voz ronca única, y yera, nos primeros años de Hole, conocida poles sos habilidá de [[screaming]] y cantar punk.<ref>{{cita web|url=http://www.slate.com/articles/arts/culturebox/2004/04/love_me_love_my_tantrums.html|obra=Slate|títulu=Love Me, Love My Tantrums|fecha=7 d'abril de 2004|fechaaccesu=3 de payares de 2013|autor=Fortini, Amanda}}</ref> La so voz foi comparada cola de [[John Lydon|Johnny Rotten]],<ref name="rotten">{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/live-through-this-19940421|obra=Rolling Stone|títulu=Live Through This|fecha=12 d'abril de 1994|fechaaccesu=2 d'avientu de 2012|autor=Fricke, David}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,301841,00.html|obra=Entertainment Weekly|títulu=Browne, David|fecha=15 d'abril de 1994|fechaaccesu=2 d'avientu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131103111557/http://www.ew.com/ew/article/0,,301841,00.html|fechaarchivu=2013-11-03}}</ref> y ''Rolling Stone'' describir como un pulmón qu'españa» y un gañíu corroyente, llocu».<ref name="rotten" /> Sobre'l llanzamientu del álbum de Hole de 2010, ''Nobody's Daughter'', los críticos compararon a la voz rasposa y ensin apolazar de Love a la de [[Bob Dylan]].<ref>{{cita web|url=http://leisureblogs.chicagotribune.com/turn_it_up/2010/04/album-review-hole-nobodys-daughter-.html|obra=Chicago Tribune|títulu=Album Review:Hole, 'Nobody's Daughter'|serie=Turn It Up|autor=Kot, Greg|fecha=22 d'abril de 2010|fechaaccesu=2 d'avientu de 2012}}</ref> === Influencies === [[Ficheru:Patti Smith in Rosengrten 1978.jpg|thumb|right|[[Patti Smith]], a quien Love citó repetidamente como una influencia crucial.<ref name="vh1" /><ref name="poppy" />]] Love nomó a artistes variaos como les sos influencies, los primeres siendo [[Patti Smith]] y [[The Pretenders]], a quien afayó nel correccional.<ref name="vh1" /> D'adolescente, Love nomó a [[Flipper (banda)|Flipper]], [[Kate Bush]], [[Soft Cell]], [[Lou Reed]] y [[Dead Kennedys]] ente los sos artistes favoritos,<ref name="poppy" /> como tamién delles bandes [[new wave]] y post-punk, como [[Echo & the Bunnymen]], [[The Smiths]],<ref name="loder">Love, Courtney (1994-09-01). The Hole Story. Interview with Loder, Kurt. MTV Networks.</ref> The Teardrop Explodes, [[Bauhaus (banda)|Bauhaus]] y [[Joy Division]].<ref>{{cita web|url=http://www.egigs.co.uk/index.php?a=13490|work=EGigs|títulu=Hole/Little Fish – Brixton Academy|autor=Jones, Craig|fecha=10 de mayu de 2010}}</ref><ref>''Doll Parts'' single. 1995 DGC/Geffen Records. "Do It Clean" lyrics by Echo and the Bunnymen</ref> Mientres taba n'Irlanda a la edá de quince años, vio actuar en direuto a los Virgin Prunes en Dublín y dixo la esperiencia la «conceptualizó [a la so carrera musical]».<ref>{{cita web|url=http://gavinfriday.com/2009/10/12/courtney-loves-introduction-to-the-virgin-prunes/|obra=GavinFriday.com|fecha=12 d'ochobre de 2009|fechaaccesu=20 de payares de 2012|títulu=Courtney Love's Introduction to The Virgin Prunes}}</ref> La so variedá de xéneros fueron ilustraos nuna entrevista en 1991 de ''Flipside'', na qu'afirmó: «Hai una parte de mi que quier tener una banda de [[grindcore]] y otra que quier tener una banda de pop tipu [[Raspberries]]».<ref>"Flipside Interview from issue #68, September/October 1990". The First Session (Media notes). Hole. Sympathy for the Record Industry, Flipside Magacín. 1995.</ref> Love tamién adoptó la influencia d'artistes esperimentales y grupos de punk rock, ente ellos [[Sonic Youth]], [[Swans]],<ref>{{cita publicación|obra=Addicted To Noise|fecha=6 de xineru de 1997|títulu=Swans Song|autor=Wuelfing, Howard|cita=The group count the likes of Metallica's Kirk Hammet, Henry Rollins, Courtney Love and even Jeff Buckley among its admirers.}}</ref> [[Big Black]], [[Diamanda Galás]] The Germs y [[The Stooges]].<ref>Stern, Howard (2013-05-30). Interview with Courtney Love. The Howard Stern Show. Sirius XM Radio. New York. "The Stooges were a really big deal to me"</ref> Mientres escribía ''Celebrity Skin'', Love foi bien influyida por [[Neil Young]] y [[My Bloody Valentine]].<ref name="int" /> Tamién citó a la contemporánea [[PJ Harvey]] como una influencia, diciendo, «La única estrella de rock que me fai sentir como mierda ye Polly Harvey. Soi nada al llau de la pureza qu'ella esperiencia».<ref>{{cita web|url=http://www.spin.com/articles/pj-harvey-rid-of-me-oral-history-steve-albini/|obra=Spin|títulu=Let It Bleed: The Oral History of PJ Harvey's 'Rid of Me'|autor=Peisner, David|fechaaccesu=24 de xunetu de 2014}}</ref> === Equipamientu === Love desempeñó con frecuencia un ensame de guitarres [[Fender]], incluyendo una [[Fender Xaguar|Xaguar]] y una vintage [[Fender Jazzmaster|Jazzmaster]] 1965, la postrera de los cualos foi adquirida nel [[Hard Rock Café]] y ta n'exhibición na ciudá de Nueva York.<ref name="jazzmaster">{{cita web|url=http://www.flickr.com/photos/rustysheriff/4373963261/|obra=Flickr|títulu=Courtney Love (Hole) Jazzmaster Fender Guitar – Hard Rock Cafe NYC}}</ref> Love ye vista tocando'l so Jazzmaster nel videu musical de «[[Miss World]]». A empiezos de la carrera de Hole, ente 1989 y 1991, Love tocaba principalmente una [[Rickenbacker|Rickenbacker 425]] porque «prefería'l pescuezu 3/4»,<ref name="hole tones" /> pero ella destruyir nel escenariu nun conciertu de 1991, abriendo para [[The Smashing Pumpkins]].<ref>{{cita web|url=http://articles.latimes.com/1991-12-19/entertainment/ca-712_1_pumpkins-album|títulu=POP MUSIC REVIEWS: Pumpkins, Hole Unleash Frustrations|fecha=19 d'avientu de 1991|autor=Cromelin, Richard|obra=Los Angeles Times|fechaaccesu=26 de payares de 2013}}</ref> Tamién de cutiu tocaba una guitarra fecha por Mercury, una escura empresa que fabrica guitarres personalizaes, qu'ella mercó en 1992.<ref name="ultimate guitar" /> La Venus Vista de Fender, diseñada por Love en 1998, foi inspirada parcialmente por guitarres Rickenbacker, lo mesmo que de la so Mercury.<ref name="ultimate guitar" /> El so equipamientu tamién inclúi la Fender tube gear, los amplificadores Matchless, [[Ampeg]], Silvertone y una solid-state 1976 Randall Commander.<ref name="hole tones" /> Mientres les sos xires de 2010 y más recién, Love tocó una [[Rickenbacker|Rickenbacker 360]] nel escenariu. == Imaxe pública == La imaxe estética de Love, particularmente nos años noventa, de cutiu consistía en [[Picardías|vistíos de muñeca]] de tiendes usaes y cola so cara afatada con maquillaxe corríu;<ref>{{cita llibru|títulu=Spree: A Cultural History of Shopping|autor=Klaffke, Pamela|añu=2003|editorial=Arsenal Pulp Press|páxina=116}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.spinner.com/2010/01/22/courtney-love-nobodys-daughter/|obra=Spinner|fecha=22 de xineru de 2010|títulu=Courtney Love Is Learning to Rein In the 'Courtney Monster'|autor=Baltin, Steve|fechaaccesu=3 de xunu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130210014402/http://www.spinner.com/2010/01/22/courtney-love-nobodys-daughter/|fechaarchivu=10 de febreru de 2013}}</ref> el reporteru de MTV, Kurt Loder describir como «una viciosa muñeca de trapu» nel escenariu.<ref name="loderfiles">{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1585956/courtney-love-opens-up-about-kurt-cobains-death-loder-files.jhtml|obra=MTV|títulu=Courtney Love Opens Up About Kurt Cobain's Death (The Loder Files)|fecha=22 d'abril de 2008|fechaaccesu=26 de xunu de 2012|autor=Loder, Kurt|urlarchivu=https://archive.today/20130129073834/http://www.mtv.com/news/articles/1585956/courtney-love-opens-up-about-kurt-cobains-death-loder-files.jhtml|fechaarchivu=2013-01-29}}</ref> L'estilu, popularizáu llargamente por Love, más tarde foi bautizáu col títulu de «[[kinderwhore]]».<ref>{{cita web|títulu=Courtney Love successfully introduced the kinderwhore look: filmy Victorian nightgowns with fright-wig doll hair and heavy makeup|autor=Wilson, Cintra|url=http://www.nytimes.com/2008/09/18/fashion/18GOTH.html|títulu=You Just Can't Kill It|obra=''[[The New York Times|NYTimes.com]]''|fecha= 2008-09-17 (print version appeared in ''The New York Times'' 2008-09-18)|fechaaccesu=25 de xunu de 2013}}</ref><ref>{{cita publicación|obra=Signs|editorial=University of Chicago Press|volume=34|añu=2008|capítulu=What Is Third‐Wave Feminism? A New Directions Essay|autor=Snyder, R. Claire|url=http://www.jstor.org/stable/10.1086/588436?&Search=yes&searchText=%22Courtney+Love%22&list=hide&searchUri=%2Faction%2FdoBasicSearch%3FQuery%3D%2522Courtney%2BLove%2522%26acc%3Don%26wc%3Don&prevSearch=&item=1&ttl=1&returnArticleService=showFullText}}</ref> Love dempués esclarió ser influyida pola moda de [[Chrissy Amphlett]] de los [[Divinyls]] al asmilar el look.<ref>{{cita web|url=http://www.theaureview.com/features/chrissy-amphlett-only-you|obra=The AU Review|títulu=In memoriam - Chrissy Amphlett: Only You|fecha=26 d'abril de 2013|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2013|autor=Booth, Emily|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150722105053/http://www.theaureview.com/features/chrissy-amphlett-only-you|fechaarchivu=2015-07-22}}</ref> A fines de los noventa, alredor del llanzamientu de ''Celebrity Skin'' de Hole y el biltu de la carrera cinematográfica de Love, tomó un aspeutu más apolazáu y glamorosu.<ref>{{cita web|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/07/08/courtney-love-fashion-_n_3561160.html|obra=The Huffington Post|títulu=Courtney Love Is Fashion's Biggest Badass|fecha=9 de xunetu de 2013|fechaaccesu=10 de payares de 2013|autor=Persad, Michelle}}</ref><ref>{{cita noticia|url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20126656,00.html|obra=People|títulu=Altered States|autor=O'Neill, Anne-Marie|volume=50|fecha=2 de payares de 1998|fechaaccesu=10 de payares de 2013}}</ref> Mientres esti tiempu, Love convirtióse especialmente implicada na moda y foi fotografiada nuna campaña de modelaje para [[Versace]] n'abril de 1998.<ref>{{cita web|url=http://www.newyorker.com/archive/1998/04/06/1998_04_06_049_TNY_LIBRY_000015291|obra=The New Yorker|títulu=Versace advertising spread featuring Courtney Love|fecha=6 d'abril de 1998|páxina=49|autor=Avedon, Richard}}</ref> Love atraxo l'atención de los medios de comunicación consistentemente pol so calter impetuosu y francu,<ref name="vh1"/> y por «subvertir les principales mires de cómo una muyer tien de mirar, actuar y sonar.»<ref name="Buzzy Jackson">{{cita llibru|títulu=A Bad Woman Feeling Good: Blues and the Women Who Sing Them|autor=Jackson, Buzzy|páxines=264–65|editorial=W. W. Norton & Company|fecha=17 de febreru de 2005|url=https://books.google.com/books?id=ktG_Qw-SNocC&pg=PA264&dq=courtney+love+yoko+ono&hl=en&sa=X&ei=4TF_UtG_HKqsiALJnoCgAw&ved=0CEUQ6AEwBA#v=onepage&q=courtney%20love%20yoko%20ono&f=false}}</ref> Tamién recibió l'escrutiniu de los medios considerables sobre les sos batalles d'adicción a les drogues, el más notable en 1992 cuando ''Vanity Fair'' publicó un artículu de la reportera Lynn Hirschberg qu'aludía que Love yera adicta a la [[heroína]] mientres el so embaranzu.<ref>Love, Courtney. MTV Interview, 1994: "If you read Vanity Fair, you probably think I swig Jack Daniel's first thing in the morning, after I smoke my crack and don't see my daughter for ten days."</ref> Esto resultó cola custodia de la fía recién nacida de Love y Cobain, Frances, treslladada temporalmente cola hermana de Love, Jamie.<ref name="vh1" /> Love afirmó que foi mal citada y que dexó d'utilizar la droga mientres la so [[Embaranzu|primer trimestre]] darréu dempués de qu'ella afayó que taba embarazada.<ref name="trulymadly">{{cita noticia|obra=Elle Magazine UK|títulu=Truly Madly Courtney: Up All Night With Rock's Coolest Blonde|fecha=2009-01|autor=Thoman, Sasa}}</ref><ref name="guardian">{{Cita publicación|url=http://music.guardian.co.uk/rock/story/0,,1969245,00.html |títulu=Love me do Rock &#124; Guardian Unlimited Music |publisher=Music.guardian.co.uk |fecha=11 d'avientu de 2006|fechaaccesu=16 de mayu de 2009 | location=London | first=Laura | last=Barton}}</ref><ref name="vh1" /> Como resultancia del matrimoniu d'altu perfil de Love con Kurt Cobain, estableciéronse comparances d'ella con [[Yoko Ono]].<ref name="Buzzy Jackson" /> Poco dempués del so matrimoniu y particularmente dempués del suicidiu de Cobain, de cutiu comparar negativamente cola vilba de Lennon polos fans de Cobain. Esta comparanza de los medios de comunicación foi dirixida por Love en 1992, enantes de la muerte de Cobain, nel cantar «20 Years in the Dakota», qu'escribió explícitamente sobre Ono; el cantar foi llanzada en 1992 como un b-side del senciellu de Hole, «[[Beautiful Son]]».<ref name="lbarton" /> == Carrera como actriz == [[Ficheru:Melissa Auf der Maur Courtney Love Patty Schemel MOMA 2012.jpg|thumb|right||Love (centru) con [[Melissa Auf der Maur]] (izquierda) y [[Patty Schemel]] (derecha) na proyeición de ''[[Hit So Hard]]'' nel [[Muséu d'Arte Moderno de Nueva York|Muséu d'Arte Moderno]] de Nueva York, en 2011.]] El primer papel d'actuación de Love foi nun curtiumetraxe estudiantil de 1984 tituláu ''Club Vatican'' empobináu pol so tutor [[George Kuchar]], mientres taba nel Institutu d'Arte de San Francisco.<ref name="kuchar1" /><ref name="kuchar2">{{cita web|url=http://www.avclub.com/milwaukee/articles/corruption-of-the-damned-a-conversation-with-georg,39685/|obra=A.V. Club|títulu=Corruption of the damned: A conversation with George Kuchar|fecha=8 d'abril de 2010|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2013|autor=Krahn, Angelina}}</ref><ref name="kuchar3">{{cita web|url=http://blogs.law.harvard.edu/hfacollections/2011/09/07/rest-in-peace-george-kuchar/|obra=Harvard Film Archive Collections|títulu=Rest in peace, George Kuchar|fecha=7 de setiembre de 2011|fechaaccesu=16 de xunetu de 2013}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt0252332/|obra=Internet Movie Database|títulu=Club Vatican (1984)|fechaaccesu=16 de xunetu de 2013}}</ref> En 1985, presentar a una audición pal papel de [[Nancy Spungen]] na película biográfica de [[Sid Vicious]], ''[[Sid and Nancy]]'' (1986) y el direutor Alex Cox dio-y un papel secundariu menor. Cox entós la elegió pa un papel protagonista na so siguiente película, ''[[Straight to Hell]]'' (1987),<ref>{{cita llibru|url=https://books.google.co.uk/books?id=La0S3EZ0uysC&pg=PA187#v=onepage&q&f=false|títulu=A-Z of cult films and film-makers|nome=Steven Paul|apellíu=Davies|páxina=187|editorial=Batsford|añu=2003|fechaaccesu=1 de payares de 2011}}</ref> que captó l'atención del artista Andy Warhol. Esi mesmu añu, Love apaeció nun episodiu de ''Andy Warhol's Fifteen Minutes'' con [[Robbie Nevil]] nun segmentu tituláu C'est la Vie.<ref>{{cita web|url=http://www.youtube.com/watch?v=YTm0oIAszdQ |títulu=Courtney on Andy Warhol's 15 Minutes presented by Debbie Harry |editorial=YouTube |añu=1987 |fechaaccesu=7 de xunu de 2012}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.warholstars.org/warhol/warhol1/andy/warhol/filme/tv.html|obra=Warhol Stars|títulu=Andy Warhol's TV and Fifteen Minutes|fechaaccesu=1 de xunetu de 2011}}</ref> Tamién tuvo un rol nel videu musical de los Ramones de 1988, «[[I Wanna Be Sedated]]», apaeciendo como una novia ente decenes d'invitaos.<ref>{{cita web|url=http://www.rhino.com/video-ramones-i-wanna-be-sedated|obra=Rhino.com|títulu=Videu: I Wanna Be Sedated by The Ramones|fechaaccesu=4 d'avientu de 2011}}</ref><ref>{{cita llibru|títulu=Girl Culture: An Encyclopedia, Volume 1|autor=Mitchell, Claudia; Jacqueline Reid-Walsh|páxina=409|editorial=Greenwood Publishing}}</ref> En 1989, Love abandona la so carrera como actriz pa formar una banda. En 1996, Love empezó a llograr otra vegada papeles pequeños en ''[[Basquiat (película)|Basquiat]]'' y ''[[Feeling Minnesota]]'' (1996), enantes de co-protagonizar nel papel de la esposa de [[Larry Flynt]], Althea, na película de 1996 de [[Miloš Forman]] ''[[The People vs. Larry Flynt]]'', contra la oposición de Columbia Pictures por cuenta del so baxu perfil y «esmolecíu» pasáu.<ref name="ic">{{cita web|url=http://www.industrycentral.net/direutor_interviews/MIFO01.HTM|obra=Industry Central|títulu=Miloš Forman (The People vs Larry Flynt)|fechaaccesu=5 de xineru de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220819170024/http://www.industrycentral.net/direutor_interviews/MIFO01.HTM|fechaarchivu=2022-08-19}}</ref> Love recibió aponderamientos de la crítica, una nominación al [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Drama|Globu d'Oru a la Meyor Actriz - Drama]] y un New York Film Critics Circle Award por Meyor Actriz de repartu,<ref>{{cita web |url= http://www.rottentomatoes.com/m/people_vs_larry_flynt/ |títulu=The People Vs. Larry Flynt – Rotten Tomatoes |obra=rottentomatoes.com |añu=2011 [last update] |fechaaccesu=1 de payares de 2011}}</ref> polo que'l críticu [[Roger Ebert]] llamar «un bon desempeñu; Love demuestra que nun ye una estrella de rock pretendiendo actuar, sinón una verdadera actriz.»<ref>{{cita noticia|url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19961227/REVIEWS/612270303/1023|fecha=27 d'avientu de 1996|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2010|autor=Ebert, Roger|obra=Chicago Sun Times|títulu=People vs. Larry Flynt: Review by Roger Ebert}}</ref> Ella tamién ganó otros premios de cine de delles asociaciones crítiques. Otros roles inclúin: protagonizar xunto con [[Jim Carrey]] na película biográfica d'[[Andy Kaufman]], ''[[Man on the Moon]]'' (1999); como Joan Vollmer en ''Beat'' (2000) xunto a [[Kiefer Sutherland]]; y un papel protagonista en ''[[Julie Johnson]]'' (2001) como l'amiga lesbiana de [[Lili Taylor]], que ganó un premiu de Meyor actriz nos L.A. Outfest Awards.<ref>{{cita web |url=http://www.outfest.org/winners/filme.comp.01.html |títulu=Outfest |obra=outfest.org |añu=2011 [last update] |fechaaccesu=1 de payares de 2011 }}</ref> Siguió-y otru papel protagonista na película ''[[Trapped]]'' (2002), xunto a [[Kevin Bacon]] y [[Charlize Theron]]. Love tamién apaeció nun ensame de documentales como ella mesma, incluyendo ''[[1991: The Year Punk Broke]]'', ''Not Bad for a Girl'', ''Mayor of the Sunset Strip'', ''Bob and the Monster'', y ''[[Hit So Hard]]'' que documenta el periodu de Patty Schemel en Hole con Erlandson, Kristen Pfaff y Melissa Auf der Maur. == Vida personal == Love foi una prauticante [[Budismu|budista]] dende 1989,<ref name="vh1" /><ref name="actually" /><ref name="jolie">{{cita noticia|url=http://www.guardian.co.uk/music/2005/nov/18/popandrock1|obra=The Guardian |ubicación=Londres |títulu=Enduring Love: Jolie Lash meets Courtney Love|fecha=18 de payares de 2005|fechaaccesu=5 de xineru de 2011}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.huffingtonpost.com/2007/12/09/courtney-love-chanting-bu_n_75961.html|obra=Huffington Post |títulu=Courtney Love: Chanting Buddhist|fecha=9 d'avientu de 2007|fechaaccesu=25 de mayu de 2011}}</ref> y estudió y prauticó tantu [[Budismu tibetanu|tibetanu]] como [[budismu nichiren]].<ref name="returnclove" /> Ye miembru de [[Sōka Gakkai Internacional|Sōka Gakkai]], una organización internacional llaica budista.<ref>{{cita web|url=https://www.bbc.co.uk/nottingham/content/articles/2007/01/09/buddhism_of_nichiren_daishonin_feature.shtml|obra=BBC|títulu=The Chanting Buddhas|fecha=10 de xineru de 2007|fechaaccesu=8 de setiembre de 2012}}</ref> Love ye una [[Partíu Demócrata de los Estaos Xuníos|demócrata]].<ref>Love, Courtney. Interview with David Letterman promoting Celebrity Skin. CBS Broadcasting. 1999-05-20.</ref> Nel añu 2000, dio un discursu en Million Mom March p'abogar por lleis más estrictes de control d'armes n'Estaos Xuníos,<ref name="gun">{{cita web|url=http://www.vh1.com/news/articles/872624/20000515/index.jhtml|editorial=VH1|títulu=Courtney Love Among 'Million Moms' Calling for Tighter Gun Control|fecha=15 de mayu de 2000|fechaaccesu=16 d'avientu de 2010}}</ref><ref name="math">{{cita web|url=http://www.salon.com/technology/feature/2000/06/14/love/print.html|obra=Salon|títulu=Courtney Love does the math (unedited speech transcript)|fecha=14 de mayu de 2000|fechaaccesu=1 d'agostu de 2010|autor=Love, Courtney|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100726033949/http://www.salon.com/technology/feature/2000/06/14/love/print.html|fechaarchivu=2010-07-26}}</ref> y lluchó polos [[Homosexualidá nos Estaos Xuníos|derechos LGBT]] dende principios de los noventa.<ref>"1997 VH1 Fashion Awards". 1997-10-28. VH1. "I think that great personal style is being true to yourself and speaking your mind, which, since I'm up here, I'm going to do. I feel that keeping gay people in the closet with our attitudes and our actions is cruel, and it's tacky, and most of all, it's boring. I think that we really need to respect each other and ourselves, and respect who we are and what we are, and not be afraid to be what we are, whether we're gay, or straight, or insane [...] It's 1997, and respecting each other's sexuality is about the coolest thing I can think of."</ref><ref>{{cita web|url=http://www.grrlplanet.com/courtney-love-gay-marriage-butt-plug/|obra=Grrl Planet|títulu=Courtney Love supports you, in a kind of scary way|fecha=17 de payares de 2008|fechaaccesu=18 de xineru de 2011}}</ref> Love s'autu-identifica una feminista,<ref name="peoplevscourtney">{{cita web|url=http://www.salon.com/life/feature/2006/11/06/courtney_scrapbook/print.html|obra=Salon|títulu=The people vs. Courtney Love|autor=Levy, Lisa|fecha=6 de payares de 2006|fechaaccesu=10 de xineru de 2011}}</ref><ref>{{cita llibru|títulu=Third Wave Axenda: Being Feminist, Doing Feminism|autor=Heywood, Leslie; Drake, Jennifer|editorial=University of Minnesota Press}}</ref> y reparóse a lo llargo de la so carrera'l so feminismu subversivu y la so «parodia autoconsciente de los roles sexuales femeninos».<ref name="slut" /> Love lluchó con problemes pol abusu de sustancies per gran parte de la so vida. Esperimentó con numberosos opiáceos na so edá adulta temprana, y probó la cocaína a los 19 años.<ref>Roshan, Maer (2011-05-26). "The Courtney Chronicles". The Fix. Retrieved 2011-05-27.</ref> A principios de los noventa, Love volvióse adicta a la heroína, pero arrenunció en 1996 pola insistencia del direutor Miloš Forman cuando llogró un papel destacáu en ''The People vs. Larry Flynt''. Love foi ordenada a tomar múltiples exámenes d'orina so la supervisión de Columbia Pictures mientres el rodaxe de la película, y fueron toos aprobaos.<ref name="ic" /><ref>{{cita web|url=http://www.thefix.com/content/courtney-love-interview?page=all|obra=The Fix|títulu=Courtney Love Comes Clean|fecha=22 de mayu de 2011|fechaaccesu=31 de mayu de 2013|autor=Roshan, Maer}}</ref> El 9 de xunetu de 2004, nel cumpleaños númberu 40 de Love, intentó suicidase nel so apartamentu de Manhattan<ref>{{cita web|url=http://www.thefix.com/content/courtney-intro?page=3|obra=The Fix|títulu=The Courtney Love Chronicles (Part 2)|autor=Roshan, Maer|fecha= 24 de mayu de 2011|fechaaccesu=25 de setiembre de 2013}}</ref> y foi llevada al Hospital Bellevue, presuntamente incoerente y puesta nun cuidu de 72 hores.<ref>{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,663753,00.html|work=Entertainment Weekly|fecha=14 de xunetu de 2004|fechaaccesu=31 de mayu de 2013|títulu=Live Through This|autor=Susman, Gary|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141207222031/http://www.ew.com/ew/article/0,,663753,00.html|fechaarchivu=2014-12-07}}</ref> Según el policía, creíase qu'ella tenía'l potencial de faese «dañu a sigo mesma», pero foi considerada mentalmente estable y lliberada a un centru de rehabilitación dos díes más tarde.<ref>{{cita web|url=http://gothamist.com/2004/07/10/courtney_love_finally_goes_to_bellevue.php|obra=The Gothamist|títulu=Courtney Love Finally Goes to Bellevue|autor=Chung, Jen|fecha=10 de xunetu de 2004|fechaaccesu=31 de mayu de 2013}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.sfgate.com/entertainment/article/Nothing-stops-Courtney-Love-she-s-been-2686581.php|work=San Francisco Gate|títulu=Nothing stops Courtney Love -- she's been arrested, hauled off to Bellevue, but she hasn't quit speaking her mind|autor=Chonin, Nieva|fecha=25 d'ochobre de 2004|fechaaccesu=31 de mayu de 2013}}</ref> En 2005 y 2006, dempués de delles apaiciones públiques claramente intosicada (particularmente nel ''Late Show with David Letterman'' y el ''Comedy Central Roast'' de [[Pamela Anderson]])<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1637966/courtney-love-recalls-hazy-letterman-years-on-late-show.jhtml|editorial=MTV|títulu=Courtney Love Recalls Hazy "Letterman Years"|fecha=28 d'abril de 2010|autor=Kaufman, Gil|fechaaccesu=1 de marzu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140416032632/http://www.mtv.com/news/articles/1637966/courtney-love-recalls-hazy-letterman-years-on-late-show.jhtml|fechaarchivu=2014-04-16}}</ref><ref name="letterman" /> y sufrir arrestos rellacionaos coles drogues y les violaciones de llibertá condicional,<ref>{{cita web|url=http://today.msnbc.msn.com/id/4553516|títulu=Courtney Love Arrested in New York|obra=MSNBC|fecha=25 de marzu de 2004|fechaaccesu=26 de xunu de 2013|urlarchivu=https://archive.today/20120702223108/http://today.msnbc.msn.com/id/4553516|fechaarchivu=2012-07-02}}</ref><ref>{{cita noticia|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/music/3523406.stm |títulu=Rock star Love arrested after gig |publisher=BBC News |fecha=18 de marzu de 2004|fechaaccesu=10 de febreru de 2010}}</ref> Love foi condergada a seis meses d'encierre en rehabilitación por cuenta de les lluches coles melecines y la cocaína.<ref name="letterman">{{cita web |apellíu=Vineyard |first=Jennifer |url=http://www.mtv.com/news/articles/1485823/20040318/love_courtney.jhtml |títulu=Courtney Love Arrested After Allegedly Striking Fan With Mic Stand |obra=Mtv |fecha=18 de marzu de 2004 |fechaaccesu=10 de febreru de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100401154534/http://www.mtv.com/news/articles/1485823/20040318/love_courtney.jhtml |fechaarchivu=2010-04-01 }}</ref><ref>{{cita web|url=http://newsroom.mtv.com/2010/04/28/courtney-love-letterman/|editorial=MTV|títulu=Courtney Love Says 'Letterman Years' Were Caused By Cocaine|fecha=28 d'abril de 2010|fechaaccesu=23 d'avientu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120308184855/http://newsroom.mtv.com/2010/04/28/courtney-love-letterman/|fechaarchivu=2012-03-08}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1479936/courtney-lovetrades-blows-with-kurt-cobains-mom.jhtml|editorial=MTV|títulu=Courtney Love Trades Blows With Kurt Cobain's Mom, Admits to Oxycontin OD|autor=Kaufman, Gil|fecha=24 d'ochobre de 2003|fechaaccesu=25 de mayu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111023115625/http://www.mtv.com/news/articles/1479936/courtney-lovetrades-blows-with-kurt-cobains-mom.jhtml|fechaarchivu=2011-10-23}}</ref> Love afirma permanecer sobria a partir de 2007 y en mayu de 2011, aportunó na so sobriedá.<ref name="drugfreak">{{cita web|url=http://today.msnbc.msn.com/id/43174163/|títulu=Courtney Love: Stop calling m'a 'drug freak'|fecha=25 de xunu de 2013|obra=US Weekly/MSNBC|fechaaccesu=25 de mayu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121001185217/http://today.msnbc.msn.com/id/43174163/|fechaarchivu=2012-10-01}}</ref> === Familia y rellaciones === Love reconoció públicamente'l so distanciamientu de los sos padres, Linda Carroll y Hank Harrison, lo mesmo que de la so güela materna, Paula Fox. Según Love, ella nun hai tao en contautu col so padre dende los quince años,<ref name="returnclove" /> y «nunca perdonó» a la so madre pola forma en que la crió;<ref name="vh1" /> sicasí, ella caltuvo contautu colos sos mediu hermanos.<ref name="cold climate">{{cita web|url=http://www.vanityfair.com/hollywood/features/2011/11/courtney-love-201111|work=Vanity Fair|títulu=Love in a Cold Climate|fecha=2011-11|autor=Nancy Jo Sales|fechaaccesu=1 d'avientu de 2013}}</ref> La más documentada rellación de Love foi con [[Kurt Cobain]]. Ye inciertu cuando se conocieron; según Love, conoció a Cobain nun conciertu de Dharma Bums en Portland, onde ella taba faciendo una presentación de [[spoken word]].<ref name="fuseotr"/><ref name="how they met">{{cita llibru|títulu=How they met: fateful encounters of famous lovebirds, rivals, partners in crime|autor=Green, Joey|páxina=69–70|editorial=Black Dog Publishing}}</ref> Según [[Michael Azerrad]], dambos conociéronse nel club Satyricon en Portland en 1989, anque'l biógrafu de Cobain, Charles Cross declaró que la fecha foi en realidá'l 12 de febreru de 1990, y que Cobain juguetonamente arrampuñara a Love al pisu dempués de qu'ella-y comentó al pasar que se paecía a Dave Pirner de [[Soul Asylum]].<ref name="poppy" /><ref>{{cita llibru|url=https://books.google.com/books?id=rNNC1BXi_XwC&pg=PT72&lpg=PT72&dq=rough+guide+courtney+love&source=bl&ots=9W6IfQIjnE&sig=tBeX6G_m_-gb83dSHEnEZxB90D4&hl=en&sa=X&ei=PxV_UoL7OKmZiAK12YH4Cw&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=rough%20guide%20courtney%20love&f=false|títulu=The Rough Guide to Nirvana|autor=Gillian G. Gaar|editorial=Rough Guide|fecha=1 de xunu de 2009}}</ref> El compañeru de banda de Love, Eric Erlandson afirmó que tanto él como Love fueron presentaos formalmente a Cobain nel aparcamientu dempués d'un conciertu de [[Butthole Surfers]] nel Hollywood Palladium en 1991.<ref name="letterstokurt" /> Más tarde, los dos realcontráronse al traviés de Jennifer Finch, una de les vieyes amigues y ex compañera de banda de Love.<ref name="how they met" /> Love y Cobain empezaron a salir oficialmente na seronda de 1991 mientres les xires de ''Pretty on the Inside'' de Hole y casáronse en [[Waikiki|Waikiki Beach]] en [[Honolulu]], Ḥawai, el 24 de febreru de 1992. Love llevaba un satén y un vistíu d'encaxe una vegada pertenecíu a l'actriz [[Frances Farmer]], ente que Cobain usaba un pijama verde. Seis meses dempués, el 18 d'agostu, nació la única fía de la pareya, [[Frances Bean Cobain]]. N'abril de 1994, Cobain suicidar na so casa de Seattle mientres Love taba en rehabilitación en Los Angeles.<ref name="vh1" /> Mientres el so matrimoniu y dempués de la muerte de Cobain, Love convirtióse nuna especie de «figura d'odiu» ente munchos de los fans de Cobain.<ref name="lbarton">{{cita web|url=http://www.theguardian.com/film/2006/dec/11/biography.popandrock|obra=The Guardian|títulu=Love me do|autor=Barton, Laura|fecha=10 d'avientu de 2006|fechaaccesu=3 de payares de 2013}}</ref> Dempués del so cremación, Love estremó les porciones de les cenices de Cobain, dalgunos de les cualos guardar nun osu de peluche y nuna urna.<ref name="tour">{{cita noticia|títulu=Kurt Cobain's Final Tour|obra=Esquire|fecha=febreru de 1996|autor=Dickinson, Amy}}</ref> Otra porción de les sos cenices foi llevada por Love al Monesteriu Budista de Namgyal en Ithaca, Nueva York en 1994, onde fueron bendicíos ceremonialmente polos monxos budistes y entemecíos en magre onde se fixeron escultures de memoria.<ref name="tour" /> Love casóse de volao con James Moreland (vocalista de The Leaving Trains) en 1989 mientres dellos meses, pero dixo que Moreland yera un travesti y que'l so matrimoniu yera «una chancia», terminando nuna anulación presentada por Love.<ref>{{cita web|url=http://www.nyrock.com/features/courtneylove.htm|obra=NY Rock|títulu=Courtney Love: The Life of Love|autor=Apter, Jeff|fechaaccesu=13 de mayu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/19980209043432/http://www.nyrock.com/features/courtneylove.htm|fechaarchivu=1998-02-09}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.recordssitereviews.com/divorcerecords/courtney-love-james-moreldivorce.html|obra=Public Records Site|títulu=The Courtney Love and James Moreland Divorce|fechaaccesu=10 de marzu de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120130104835/http://www.recordssitereviews.com/divorcerecords/courtney-love-james-moreldivorce.html|fechaarchivu=2012-01-30}}</ref><ref name=amg>Bush, John. The Leaving Trains at Allmusic</ref> Dempués de formar Hole en 1989, Love y el so compañeru de banda Eric Erlandson tuvieron una rellación amorosa por más d'un añu,<ref name="letterstokurt">{{cita llibru|títulu=Letters to Kurt|autor=Erlandson, Eric|editorial=Akashic Books|páxina=7|cita=My girlfriend and bandmate at the time, Courtney Love, and I were introduced to him in the parking lot after a Butthole Surfers show at the Hollywood Palladium&nbsp;... We had kept our relationship a secret. Courtney did not want our band to lose its sex appeal. She believed that couple bands were too unavailable. The fact was, for more than a year, we had shared a deep and powerful, if codependent, bond.}}</ref> y tamién salió de volao con [[Billy Corgan]] en 1991, con quien caltuvo una amistá volátil mientres los años.<ref>{{cita web |url=http://www.nyrock.com/features/courtneylove.htm |títulu=Courtney Love: The Life of Love (NY Rock Book Review) |editorial=Nyrock.com |fechaaccesu=16 de mayu de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/19980209043432/http://www.nyrock.com/features/courtneylove.htm |fechaarchivu=1998-02-09 }}</ref> Ente 1996 y 1999, Love salió col actor [[Edward Norton]],<ref name="actually">{{cita noticia |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/article630036.ece |títulu=Love, actually |fechaaccesu=16 d'avientu de 2007 |apellíu=Moren |nome=Caitlin |fecha=9 de payares de 2006 |obra=The Times |ubicación=Londres |archiveurl=https://web.archive.org/web/20070313215619/http://www.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/article630036.ece |archivedate=2007-03-13 }}</ref><ref name="ed">{{cita noticia|url=http://www.nydailynews.com/gossip/2010/03/14/2010-03-14_courtney_love_says_edward_norton_is_mediator_between_her_and_daughter_frances_be.html|obra=NY Daily News|fecha=14 de marzu de 2010|títulu=Courtney Love Says Edward Norton is Mediator Between her and Daughter Frances Bean|autor=Rush & Molloy|fechaaccesu=19 de xineru de 2011|allugamientu=Nueva York}}</ref> y tamién foi venceyada col comediante [[Steve Coogan]] a principios de 2000.<ref>{{cita noticia|url=http://www.guardian.co.uk/uk/2005/aug/22/filme.arts|work=The Guardian |ubicación=Londres |fecha=25 d'agostu de 2005|títulu=Courtney Love 'expecting Steve Coogan's baby'|autor=Kirkham, Sophie|fechaaccesu=16 de febreru de 2011}}</ref><ref>Alan Carr: Chatty Man. Courtney Love Interview. 2010-02-25. Channel 4 (UK)</ref> == Filantropía == En 1993, Love y el so maríu Kurt Cobain realizaron un set acústicu xuntos nel beneficiu de Rock Against Tosquile en Los Angeles, California, que daba conocencia y apurría recursos pa les víctimes d'abusu sexual.<ref name="rar">{{cita publicación|url=https://books.google.com/books?id=1XjH458f108C&pg=PA46&dq=courtney+love+rock+against+tosquile&hl=en&sa=X&ei=kwiRUu6xLcf_igLJmoCYCg&ved=0CC0Q6AEwAA#v=onepage&q=courtney%20love%20rock%20against%20tosquile&f=false|obra=Spin|fecha=1993-12|páxina=46|títulu=The Ballad of Kurt and Courtney}}</ref> Love tamién contribuyó na fundación [[Fundación pa la Investigación sobre'l Sida|amfAR]] pa la investigación sobre'l sida y llevó a cabo presentaciones musicales en direuto nos sos eventos.<ref>{{cita web|url=http://www.amfar.org/in-the-spotlight/press-releases/sharon-stone,-kylie-minogue,-dita-von-teese,-courtney-love,-kenneth-cole,-and-kevin-huvane-join-for-amfar-inspiration-gala-in-los-angeles/|obra=amfAR|títulu=Sharon Stone, Kylie Minogue, Dita von Teese, Courtney Love, Kenneth Cole, and Kevin Huvane Join For amfAR Inspiration Gala in Los Angeles|fecha=28 d'ochobre de 2010|fechaaccesu=21 d'avientu de 2013|urlarchivu=https://archive.today/20140918174435/http://www.amfar.org/in-the-spotlight/press-releases/sharon-stone,-kylie-minogue,-dita-von-teese,-courtney-love,-kenneth-cole,-and-kevin-huvane-join-for-amfar-inspiration-gala-in-los-angeles/|fechaarchivu=2014-09-18}}</ref> En 2009, Love realizó un conciertu a beneficiu pa [[Product Rede]] en [[Carnegie Hall]] xunto a [[Laurie Anderson]], Rufus Wainright y [[Scarlett Johansson]], colos ingresos destinaos a la investigación sobre'l sida.<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/news/267389/o2-scarlett-johannson-courtney-love-set-for-aids-charity-concert|obra=Billboard|fecha=15 de setiembre de 2009|fechaaccesu=21 d'avientu de 2013|títulu=O2, Scarlett Johannson, Courtney Love Set For AIDS Charity Concert|autor=Michael D. Ayers}}</ref> En mayu de 2011, asistió al eventu Joyful Heart Foundation de [[Mariska Hargitay]] pa les víctimes d'abusu de menores, violación y violencia doméstica, donando seis discos de vinilu personales del home Kurt Cobain pa la puya.<ref>{{cita web|url=http://newsroom.mtv.com/2011/05/18/courtney-love-patti-smith-charity-event/|obra=MTV|títulu=Courtney Love, Patti Smith Bring Punk Cred To Mariska Hargitay's Charity Event|fecha=18 de mayu de 2011|fechaaccesu=22 d'avientu de 2013|autor=Sabrina Rojas Weiss|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131224114357/http://newsroom.mtv.com/2011/05/18/courtney-love-patti-smith-charity-event/|fechaarchivu=2013-12-24}}</ref> Love tamién trabayó con [[LGBT]] y en caridaes de mocedá LGBT; específicamente col Centru de Gais y Lesbianes de Los Angeles, onde participó en conciertos de «An Evening with Women», onde ella encabezó'l debú del eventu en 2007.<ref>{{cita web|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/08/26/courtney-love-gay-fans_n_3817210.html|obra=Huffington Post|títulu=Courtney Love Discusses Gay Fans In 'Vanity Fair' Article|autor=Christopher Rudolph|fecha=26 d'agostu de 2013|fechaaccesu=21 d'avientu de 2013}}</ref> Les ganancies del eventu ayuden a apurrir alimentu y abellugu pa mozos ensin llar, servicios p'adultos mayores, asistencia xurídica, servicios de violencia doméstica, salú y servicios de salú mental y programes d'artes culturales. Love participó con [[Linda Perry]] pal eventu otra vegada en 2012.<ref>{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/news/courtney-love-linda-perry-team-up-for-gay-rights-20120514|obra=Rolling Stone|autor=Steve Balkin|títulu=Courtney Love, Linda Perry Team Up for Gay Rights|fecha=14 de mayu de 2012|fechaaccesu=21 d'avientu de 2013}}</ref><ref>{{cita web|url=http://theinsider.etonline.com/gossip/52204_Courtney_Love_I_Tried_Begging/|obra=The Insider|títulu=Courtney Love: 'I Tried Begging'|fechaaccesu=22 d'avientu de 2013|fecha=10 de mayu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131224114713/http://theinsider.etonline.com/gossip/52204_Courtney_Love_I_Tried_Begging/|fechaarchivu=2013-12-24}}</ref> == Discografía == === Con Hole === {{AP|Discografía de Hole}} * ''[[Pretty on the Inside]]'' (1991) * ''[[Live Through This]]'' (1994) * ''[[Celebrity Skin]]'' (1998) * ''[[Nobody's Daughter]]'' (2010) === Como solista === * ''[[America's Sweetheart]]'' (2004) == Filmografía == {{AP|Filmografía de Courtney Love}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commons|Courtney Love}} * {{Twitter|Courtney}} * {{Facebook|CourtneyLove}} {{NF|1964||Love, Courtney}} [[Categoría:Cantantes de rock d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Guitarristes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Músicos y músiques de grunge]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] a1id7u7vmc10mofp04mdnrcghmib37a 0 64724 4484144 4465448 2026-03-29T02:21:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484144 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | ''Cortaderia selloana'' | status = secure | regnum = [[Plantae]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Liliopsida]] | subclassis = [[Commelinidae]] | ordo = [[Poales]] | familia = [[Poaceae]] | subfamilia = [[Danthonioideae]] | tribus = [[Danthonieae]] | genus = [[Cortaderia]] | species = '''''Cortaderia selloana''''' | species_authority = ([[Schult.]] & [[Schult.f.]]) [[Asch.]] & [[Graebn.]] [[1900]] | synonyms = }} El {{iniTaxon}} ye una [[especie (bioloxía)|especie]] [[botánica]] de camperes [[rizoma]]tosos bien altos, [[endemismu|endémica]] nel Sur de [[Suramérica]], na rexón [[llanura pampeana|pampeana]] y na [[Patagonia]]. [[Archivu:Cortaderia selloana A.jpg|thumb|240px|Vista de la planta]] [[Archivu:Unretouched national enquirer scandal photo.jpg|thumb|240px|Nel so hábitat]] <br /> == Descripción == Crez en trupa masa de nata, pudiendo algamar 3&nbsp;m d'altor; [[fueya|fueyes]] [[perennifoliu|perennes]], llargues y fines, 1–2&nbsp;m de llargu y 1&nbsp;[[centímetru|cm]] anchu, con cantos bien afilaos (debiéndo-yla manipoliar con cuidu), color verde azulinas, pero pueden llegar a gris plateaes. [[Flor|Flores]] en trupa [[panícula]] blanca de 3–9&nbsp;dm de llargu y 2–3&nbsp;m d'altor los sos vares florales; los sos espiguillas de 15-25 mm, c/una con 4-6 flores. Flores masculines con 3-[[estame]]s, [[ovariu (botánica)|ovariu]] rudimentariu; femenines con un ovariu desenvueltu y dos [[Estilu (botánica)|estilos]] plumosos. Floria a fines del branu. Foi denomada por [[Alexander von Humboldt]] en 1818, quien-y dio'l nome del [[botánicu]] [[naturalista]] [[Alemaña|alemán]] [[Friedrich Sellow]] (1789-1831), botánicu alemán-brasilanu, que participó n'espediciones botániques nel interior de Brasil, quien estudió la flora de Suramérica. Ye de [[vezu (planta)|vezu]] hemicriptéfito, con raigaños fondos y grueses. == Cultivu y usos == Foi introducida n'[[Europa]] y [[América del Norte]] como [[planta ornamental]], y en menor midida como [[Campera (ganadería)|forraxe]]ra. La flor lanuda plumosa, al ensugar, ye bien usada en [[flor]]istería. Hai dellos [[cultivar]]es: *'Albolineata' — pequeñu cultivar que solo algama 2&nbsp;m n'altor. Fueyes variegaes, con manches marielles. *'Sunningdale Silver' — algama 3 m y particularmente plumaxes florales mestos. Esta variedá foi gallardoniada pola [[Real Sociedá d'Horticultura]] col [[:en:Award of Garden Merit|Premiu al Méritu en Xardinería]]. Ye altamente adaptable, creciendo nuna amplia gama d'ambientes y climes. Grana prolíficamente, cada planta puede producir más de 1 millón de semientes mientres la so vida. Asina, en llugares como [[California]], [[Ḥawai]] o'l norte y oeste de la [[Rexón Cantábrica|Península Ibérica]] ye una [[especie invasora]]. N'España (salvu Canaries), [[Nueva Zelanda]] y en [[Sudáfrica]] prohíbese la so venta y espardimientu poles mesmes razones. La extirpación de la sp. por quemáu nun previén el so rebrote. Úsase [[yerbicida]] AquaMaster que mata los sos raigaños.<ref>{{Cita web |url= http://www.lifeemyster.com/cat/informes/Eliminaci%F3%20d%27esp%Y8cies%20vegetals%20invasores%20%28Cortaderia%20selloana%29%202007.pdf|títulu= Eliminació d'espècies vegetals invasores al Baix Ter: Cortaderia selloana |fechaaccesu= 28 de payares de 2010 |apellíu= Quintana |nome= Xavier |coautores= Gesti, Josep; López, Rocío|formatu= {{pdf}}|fecha= Febrer de 2007 |urlarchivu= |fechaarchivu= |doi= |citació= Els autors són membres de la Universitat de Girona}}</ref> Si tiense alerxa a les gramínees, nun tien de cultivar se. Coles fueyes llógrase celulosa. Ye [[planta melecinal]] como febrífugo infantil, diurética y sudorífera.{{ensin referencies}} Utilizar p'adornu de floreros secos, dacuando tiñida d'otros colores, pa eso cortar cuando son nuevos y ensugar cabeza abaxo. Prefier zones templaes y nun soporta bien la xelada. Lluz a plenu sol, pero crez con solombra parcial. == Especie invasora n'España == Dende mediaos del sieglu XX la planta espandióse con rapidez pel norte d'[[España]], especialmente en zones costeres del [[Cantábricu]], onde'l mugor del ambiente y les temperatures nidies favorecen la so crecedera. Les cróniques cunten que la especie llegó a [[España]] nos años 40, cuando la escasez d'alimentos de la [[Posguerra]] obligó a importar cebera d'[[Arxentina]], d'ónde paez que llegaron les granes entemecíes col granu. La especie apaez yá descrita en terrenes cercanos al [[Puertu de Santander]] nos años 50. La planta estendióse rápido, cuantimás nes cunetes de les carreteres y en terrenes abandonaos. Anguaño apaez estendida especialmente en [[Cantabria]], [[Asturies]], [[Galicia]] y [[País Vascu]]. Nos últimos años ta reparándose que la planta ta afaciéndose al fríu y yá non solo puebla zones costeres, sinón que ta colonizando zones del interior d'estes Comunidaes onde les condiciones pa la so crecedera paecíen, a priori, menos favorables. Ta incluyida nel Catálogu Español d'Especies Exótiques Invasores y por tanto ta prohibida la so venta n'[[España]], salvu en [[Canaries]] onde sigo se dexa. == Taxonomía == ''Cortaderia selloana'' describióse por ([[Schult.]] & [[Schult.f.]]) [[Asch.]] & [[Graebn.]] y espublizóse en ''[[Synopsis der Mitteleuropäischen Flora]]'' 2(1): 325. 1900.<ref name = Trop>{{Cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/25509455 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=1 de xineru de 2014 |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;[[Etimoloxía]]: '''''Cortaderia''''': nome xenéricu que provién del castellán "pa cortar", por cuenta de les fueyes con cantos filosos serruchaos.<ref name = Poa>(n'inglés) {{Cita web|url=http://delta-intkey.com/grass/www/cortader.htm |títulu=The grass genera of the world: descriptions, illustrations, identification, and information retrieval; including synonyms, morphology, anatomy, physiology, phytochemistry, cytology, classification, pathogens, world and local distribution, and references |fechaaccesu=26 de xineru de 2010 |autor=Watson L, Dallwitz MJ. |fecha=2008 |obra=The Grass Genera of the World }}</ref> '''''selloana''''': [[epítetu]] ;[[Sinonimia (bioloxía)|Sinónimos]]: * ''Arundo dioeca'' Spreng. * ''Arundo dioica'' Spreng. * ''Arundo kila'' Spreng. ex Steud. * ''Arundo selloana'' Schult. & Schult.f. * ''Cortaderia argentea'' (Nees) Stapf * ''Cortaderia dioica'' Speg. * ''Gynerium argenteum'' Nees * ''Gynerium argenteum var. argenteum'' * ''Gynerium dioicum'' Dallière * ''Gynerium purpureum'' Carrière * ''Moorea argentea'' (Nees) Lem.<ref name = Kew>{{Cita web |url=http://apps.kew.org/wcsp/synonomy.do?accepted_id=48382&repSynonym_id=-9998&name_id=48382&status=true |títulu= ''Couma macrocarpa''|fechaaccesu=4 de setiembre de 2009 |obra= [[Royal Botanic Gardens, Kew]]: World Checklist of Selected Plant Families}}</ref> == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] * [[poaceae#Descripción|Carauterístiques de poacees]] == Referencies == {{llistaref}} ==Bibliografía== * USDA, ARS, National Genetic Resources Program. *Germplasm Resources Information Network - (GRIN) National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?11618 (5 dic 2007) * [https://web.archive.org/web/20040622201336/https://www.bbc.co.uk/gardening/plants/plantprofile_grasses.shtml BBC plant profiles] * {{Enllaz rotu|1=Blueplanetbiomes.org |2=http://www.blueplanetbiomes.org/pampes_grass.htm |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} == Enllaces esternos == * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Flora del Uruguái |2=http://www.jardinenuruguay.com/colazorro.htm |date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.asignatura.us.es/abotcam/especies/Cortaderia_selloana.html Descripción de la sp.] * [http://fichas.infojardin.com/arbustos/cortaderia-selloana-plumero-carrizo-pampa.htm Descripción ya imaxe de la sp.] * [http://www.cricyt.edu.ar/ladyot/herba_digital/fichas_especies/cortadera.htm Datos ya imáxenes de la sp.] * [http://www.rjb.csic.es/fichaplanta.php?idplanta=4076 Real Xardín Botánicu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080521142810/http://www.rjb.csic.es/fichaplanta.php?idplanta=4076 |date=2008-05-21 }} * [http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=CUES4 USDA taxa de l asp.] {{wikispecies}} {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Cortaderia]] [[Categoría:Flora d'Arxentina]] [[Categoría:Flora de Brasil]] [[Categoría:Flora de Chile]] [[Categoría:Flora de Paraguái]] [[Categoría:Flora d'Uruguái]] [[Categoría:Plantes invasores]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Plantes descrites en 1900]] [[Categoría:Plantes descrites por Schultes]] [[Categoría:Plantes descrites por Schult.f.]] [[Categoría:Plantes descrites por Ascherson]] [[Categoría:Plantes descrites por Graebner]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] j5ggnuwpw5xjdje5134h8sclppm47ik 0 64817 4484189 4244580 2026-03-29T11:47:39Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484189 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Cymbopogon nardus}} {{Ficha de taxón | ''Citronela'' | image = YosriNov04Pokok Serai.JPG | regnum = [[Plantae]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Liliopsida]] | subclassis = [[Commelinidae]] | ordo = [[Poales]] | familia = [[Poaceae]] | subfamilia = [[Panicoideae]] | tribus = [[Andropogoneae]] | genus = '''[[Cymbopogon]]''' | species = '''''Cymbopogon nardus''''' | binomial_authority = ([[L.]]) [[Rendle]] }} La '''citronela''' ye una [[planta]] natural de [[Ceilán]] y la mariña [[Malabar]] y naturalizada n'otros llugares como [[América]] y [[África]]. Tien carauterístiques y propiedaes asemeyaes a ''[[Cymbopogon citratus]]'' y de la que tamién se llogra [[aceite esencial]] de ''citronela'' y ye utilizáu pa estornar los [[mosquitu|mosquitos]] y emplegáu como [[insecticida]] industrial. [[Ficheru:Gardenology.org-IMG 7584 qsbg11mar.jpg|thumb|240px|Vista de la planta]] [[Ficheru:Gardenology.org-IMG 7585 qsbg11mar.jpg|thumb|240px|En herbariu]] == Descripción == Tien les [[fueya|fueyes]] perennes con guedeyes de fueya angosta. Les [[panícula|panícules]] son estreches, de 15-30 cm de llongura con [[recímanu|recímanos]] de 8-10 mm de llargu. == Distribución y hábitat == Alcuéntrase a lo llargo del sur y el noroeste d'[[África]] [[Zona intertropical|tropical]] oriental, n'[[Uganda]], [[Tanzania]] y [[Kenia]] n'altores de 2.000 a 3000 [[msnm|metros]]. == Propiedaes == Ye [[carminativo]] y [[rubefaciente]].<ref name = Lin>{{cita web |url=http://www.linneo.net/plut/index2.htm |títulu= ''Cymbopogon nardus'' |fechaaccesu=24 d'ochobre de 2009 |formatu= |obra= Plantes útiles: Linneo}}</ref> == Taxonomía == ''Cymbopogon nardus'' describióse por ([[L.]]) [[Rendle]] y espublizóse en ''[[Catalogue of the African Plants collected by Dr. F. Welwitsch in 1853-61]]'' 2(1): 155. 1899.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/25509468 |títulu= ''{{PAGENAME}}'' |fechaaccesu=29 d'avientu de 2013 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;[[Etimoloxía]]: '''''Cymbopogon''''': nome xenéricu que remanez del [[idioma griegu|griegu]] ''kumbe'' = (barcu) y ''pogon'' = (barba), refiriéndose a les munches arestes y [[espata|espates]] paecíes a un barcu.<ref name = Poa>(n'inglés) {{cita web |url=http://delta-intkey.com/grass/www/cymbopog.htm |títulu=The grass genera of the world: descriptions, illustrations, identification, and information retrieval; including synonyms, morphology, anatomy, physiology, phytochemistry, cytology, classification, pathogens, world and local distribution, and references |fechaaccesu=26 de xineru de 2010 |autor=Watson L, Dallwitz MJ. |fecha=2008 |obra=The Grass Genera of the World }}</ref> '''''nardus''''': [[epítetu]] que se refier a la so semeyanza con ''[[Nardus]]''. ;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: *''Andropogon ampliflorus'' [[Steud.]] *''Andropogon nardus'' [[Francisco Manuel Blanco|Blanco]] *''Sorghum nardus'' (L.) [[Kuntze]]<ref name = Trop/> * ''Andropogon citrosus'' Steud. * ''Andropogon confertiflorus'' Steud. * ''Andropogon grandis'' Nees ex Steud. * ''Andropogon hamulatus'' Nees ex Steud. * ''Andropogon khasianus'' (Hack.) Munro ex Duthie * ''Andropogon nilagiricus'' Hochst. * ''Andropogon pseudohirtus'' Steud. * ''Andropogon thwaitesii'' Hook.f. * ''Cymbopogon afronardus'' Stapf * ''Cymbopogon claessensii'' Robyns * ''Cymbopogon confertiflorus'' (Steud.) Stapf * ''Cymbopogon prolixus'' (Stapf) Y.Phillips * ''Cymbopogon thwaitesii'' (Hook.f.) Willis * ''Cymbopogon thwaitesii'' (Hook. f.) Bor * ''Cymbopogon validus'' (Stapf) Stapf ex Burtt Davy * ''Cymbopogon validus var. lysocladus'' Stapf * ''Cymbopogon virgatus'' Stapf ex Bor<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-406227 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]</ref><ref>{{cita web |url=http://apps.kew.org/wcsp/namedetail.do?name_id=406227 |títulu=''{{PAGENAME}}'' |work=World Checklist of Selected Plant Families |fechaaccesu=29 d'avientu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121031054846/http://apps.kew.org/wcsp/namedetail.do?name_id=406227 |fechaarchivu=2012-10-31 }}</ref> == Ver tamién == * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Cronoloxía de la botánica]] * [[Historia de la botánica]] * [[poaceae#Descripción|Carauterístiques de les poacees]] * [[Aceite de citronela]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == # CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Mexico City. # Espejo Serna, A., A. R. López-Ferrari & J. Valdés-Reyna. 2000. Poaceae. Monocot. Mexic. Sinopsis Floríst. 10: 7–236 [and index]. # Filgueiras, T. S. 2003. Cymbopogon. In Catalogue of New World Grasses (Poaceae): III. Subfamilies Panicoideae, Aristidoideae, Arundinoideae, and Danthonioideae. Contr. U.S. Natl. Herb. 46: 167–169. View in BotanicusView in Biodiversity Heritage Library # Flora of China Editorial Committee. 1988-2013. Flora of China (Checklist & Addendum). Unpaginated. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis. # Flora of China Editorial Committee. 2006. Flora of China (Poaceae). 22: 1–733. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis. # Forzza, R. C. 2010. Llista de espécies Flora do Brasil http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010. Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. # Hitchcock, A. S. 1951. Man. Grasses U.S. (ed. 2) 1–1051. U.S. Department of Agriculture, Washington, D.C. == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Wikispecies|Cymbopogon}} *http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=CYNA {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130502041013/http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=CYNA |date=2013-05-02 }} *http://www.fao.org/AG/AGP/AGPC/doc/GBASE/DATA/PF000206.HTM {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171203034838/http://www.fao.org/ag/agp/agpc/doc/gbase/data/pf000206.htm |date=2017-12-03 }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Cymbopogon]] [[Categoría:Plantes melecinales]] [[Categoría:Aceite esencial]] [[Categoría:Flora d'Uganda]] [[Categoría:Flora de Tanzania]] [[Categoría:Flora de Kenia]] [[Categoría:TBSpecies]] 0z4wg31kfq492dkooay5pw234mluvpr 0 67680 4484190 4359943 2026-03-29T11:56:48Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484190 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Cynoglottis barrelieri}} {{Ficha de taxón | ''Cynoglottis barrelieri'' | image = Cynoglottis barrelieri.jpg | regnum = [[Plantae]] | divisio = [[Magnoliophyta]] | classis = [[Magnoliopsida]] | ordo = [[Lamiales]] | familia = [[Boraginaceae]] | subfamilia = [[Boraginoideae]] | genus = ''[[Cynoglottis]]'' | species = '''''Cynoglottis barrelieri''''' | binomial_authority = ([[All.]]) [[Vural]] & [[Kit Tan]] }} '''''Cynoglottis barrelieri''''',<ref>[[Jean Henri Jaume Saint-Hilaire|Saint-Hilaire, Jean Henri Jaume]]. ([[1829]]) ''[https://web.archive.org/web/20110927004113/http://www.meemelink.com/prints%20pages/18626.Boraginaceae%20-%20Borago%20laxiflora.htm La flore et la pomone françaises, ou histoire et figures en couleur, des fleurs et des fruits de France ou naturalisés sur le sol français]''</ref><ref>[http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=ANBA3 ''Anchusa laxiflora''] at [http://plants.usda.gov/ USDA PLANTS Database] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131005020210/http://plants.usda.gov/ |date=2013-10-05 }}</ref> ye una [[especie]] de [[planta ornamental]] perteneciente a la familia [[Boraginaceae]].<ref>{{Cita llibru | autor=Pink, A. | títulu=[http://www.gutenberg.org/etext/11892 Gardening for the Million] | añu=[[2004]] | editorial=[[Project Gutenberg|Project Gutenberg Literary Archive Foundation]]}}</ref> Distribuyir dende l'oeste d'[[Asia]] hasta'l sur d'[[Europa]]. == Taxonomía == ''Cynoglottis barrelieri'' describióse por ([[All.]]) [[Vural]] & [[Kit Tan]] y espublizóse en ''[[Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh]]'' 41(1): 71. 1983<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/50104137 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=16 de setiembre de 2013 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> ;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]: * ''Anchusa barrelieri'' (All.) Vitman * ''Anchusa coronensis'' Schur * ''Anchusa obtusa'' (Waldst. & Kit.) Schloss. & Vuk. * ''Buglossum barrellieri'' All. * ''Myosotis barrelieri'' Besser ex Steud. * ''Myosotis obtusa'' Waldst. & Kit.<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2752208 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]</ref> == Ver tamién == * [[Historia de la botánica]] * [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]] * [[Boraginaceae#Descripción|Descripción de les boraginacees]] == Referencies == {{llistaref}} ==Bibliografía== # Botanical Society of the British Isles. BSBI taxon database (on-line resource). # Davis, P. H., ed. 1965–1988. Flora of Turkey and the east Aegean islands. # Euru+Med Editorial Committee. Euru+Med Plantbase: the information resource for Euru-Mediterranean plant diversity (on-line resource). # Greuter, W. et al., eds. 1984–. Med-Checklist. # Huxley, A., ed. 1992. The new Royal Horticultural Society dictionary of gardening. == Enllaces esternos == {{wikispecies|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}} {{commonscat|{{PAGENAME}}|''{{PAGENAME}}''}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Cynoglottis|barrelieri]] [[Categoría:Flora d'Asia]] [[Categoría:Flora d'Europa]] [[Categoría:Plantes descrites en 1983]] [[Categoría:Plantes descrites por Allioni]] [[Categoría:Plantes descrites por Vural]] [[Categoría:Plantes descrites por Kit Tan]] mka7viwvzcaltl1ehp8pr65dllil4kp 0 71504 4484177 3977415 2026-03-29T08:49:26Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484177 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | Crypturellus parvirostris | status = LC | image = Crypturellus parvirostris 2.jpg | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Aves]] | ordo = [[Tinamiformes]] | familia = [[Tinamidae]] | genus = ''[[Crypturellus]]'' | species = '''''C. parvirostris''''' | binomial = ''Crypturellus parvirostris'' | binomial_authority = (''Tinamus solitarius pernambucensis'' <small>[[Johann Georg Wagler|Wagler]], [[1827]])</small> }} '''''Crypturellus parvirostris'' ye un tipu de [[Tinamidae]] comúnmente atopáu nes sabanes húmedes nel [[Amazonia|Amazones]] en [[Sud América]]. <ref name="Clements"> Clements, J (2007)</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos== * [http://www.birds-caatinga.com/species/crypturellus_parvirostris_voc_00.html Soníos del Crypturellus parvirostris] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080725073545/http://www.birds-caatinga.com/species/crypturellus_parvirostris_voc_00.html |date=2008-07-25 }} de "The Birds of the Interior of Ceará, Brasil" {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Aves d'América del Sur]] [[Categoría:Animales descritos en 1827]] do9xg7256m8izk41frphy13rsudqnn9 0 71508 4484178 4465497 2026-03-29T08:50:17Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484178 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Crypturellus tataupa}} {{Ficha de taxón | Tinamú tapaupá | image = Crypturellus tataupa.JPG | status = LC | status_ref =<ref name="IUCN">BirdLife International (2008)</ref> | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Aves]] | ordo = [[Tinamiformes]] | familia = [[Tinamidae]] | subfamilia = [[Tinaminae]] | genus = ''[[Crypturellus]]'' | species = '''''C. tataupa''''' | binomial = ''Crypturellus tataupa'' | binomial_authority = ([[Coenraad Jacob Temminck|Temminck]], 1815)<ref name="Brands">Brands, S. (2008)</ref> | subdivision_ranks = Sub-species | subdivision = ''C. tataupa tataupa'' <small>([[Coenraad Jacob Temminck|Temminck]], 1815)<ref name="Brands" /></small><br /> ''C. tataupa inops'' <small>([[Outram Bangs|Bangs]] & [[Gladwyn Kingsley Noble|Noble]]), 1918)<ref name="Brands" /></small><br /> ''C. tataupa peruvianus'' <small>([[Charles B. Cory|Cory]], 1915)<ref name="Brands" /></small><br /> ''C. tataupa lepidotus'' <small>([[William John Swainson|Swainson]], 1837)<ref name="Brands" /></small><br /> }} El '''tataupá común''' o '''tinamú tapaupá'''<ref name=seo>{{Nomes aves SEO 1 |fechaaccesu =2 de payares de 2011}}</ref> ('''''Crypturellus tataupa''''') ye una [[especie]] d'[[ave]] de la familia [[Tinamidae]]. Habita nel monte secu y nes rexones tropical y subtropical del sureste de [[Suramérica]].<ref name="Clements">Clements, J (2007)</ref> == Etimoloxía == ''Crypturellus'' ta formáu por trés pallabres [[llatín|llatines]] o [[idioma griegu|griegues]]. ''Kruptos'' significa "cubiertu" o "escondíu", ''oura'' "cola" y ''ellus'' "diminutivu". Poro, ''Crypturellus'' quier dicir "pequeña cola escondida".<ref>Gotch, A. F. (1995)</ref> == Taxonomía Toes los tataupá pertenecen a la familia de los [[Tinamidae|tinámidos]], y nuna clasificación más amplia, tamién a la de los [[ratite]]s. A diferencia d'otros ratites, los tinámidos pueden volar, anque polo xeneral nun se destacar pol so vuelu. Tolos ratites evolucionaron dende la so antigua condición d'aves voladores prehistóriques, y los timénidos son los parientes vivos más cercanos de dichos páxaros.<ref name="Davies">Davies, S. J. J. F. (2003)</ref> === Subespecies === El tataupá común tien cuatro subespecies: * ''C. tataupa tataupa'', qu'habita l'este de [[Bolivia]], el sur de [[Brasil]] y el norte d'[[Arxentina]] y [[Paraguái]].<ref name="Clements" /> * ''C. tataupa inops'', que puede atopase nel noroeste de [[Perú]], nel valle del [[ríu Marañón]].<ref name="Clements" /> Tamién esisten exemplares nel sur d'[[Ecuador]].<ref name="IUCN" /> * ''C. tataupa peruvianus'', que vive nel oeste de Perú, nel [[valle del Chanchamayo]].<ref name="Clements" /> * ''C. tataupa lepidotus'', qu'habita'l norte de Brasil: [[Bahia|Badea]], [[Ceará]], [[Piauí]], [[Pernambuco (estáu)|Pernambuco]] y [[Maranhão]].<ref name="Clements" /> == Descripción == El tataupá común mide aproximao venticinco centímetros de llargu. La so parte cimera ye de color marrón escuru, con una corona del mesmu color y un pescuezu gris maciu. Los llaos de la so cabeza y el pechu presenten un tonu abuxáu más escuru, vetáu de mariellu amarronao. El so picu y pates son de color coloráu purpúreo. == Comportamientu == Al igual qu'otros timénidos, el tataupá común come fruta cayida al suelu o arbustos baxos. Tamién comen pequeñes cantidaes d'[[invertebraos]], pétalos de flores, fueyes cayíes, granes y raigaños. El machu guara los güevos, que tienen de provenir de cuatro femes distintos, y criar hasta que tán llistos pa valise por sigo mesmos, daqué que tarda ente dos y tres selmanes. El nial allúgase sobre la tierra metanes arbustos trupos o ente raigaños crecíos.<ref name="Davies" /> == Hábitat y llocalización == Esta ave prefier el monte secu a mil cuatrocientos metros d'altor sobre'l nivel del mar. Tamién puede atopá-ylo en montes más baxos o parcialmente valtaos.<ref name="BLI" /> Ye mesma del nordeste de [[Brasil]], l'este de [[Bolivia]], el norte d'[[Arxentina]], tou [[Paraguái]] y l'oeste de [[Perú]], toos países [[Suramérica|suramericanos]].<ref name="Clements" /> Tamién-y lo columbró al sur d'[[Ecuador]].<ref name="IUCN" /> == Caltenimientu == El [[IUCN]] clasificó al tataupá común como un animal que nun ta en peligru d'estinción,<ref name="IUCN" /> con una llocalización que toma 4.900.000 quilómetros cuadraos.<ref name="BLI">BirdLife International (2008)(a)</ref> == Referencies == {{llistaref}} * {{cita web| url=http://www.birdlife.org/datazone/species/index.html?action=SpcHTMDetails.asp&sid=38&m=0 | títulu=Bartlett's Tinamou - BirdLife Species Factsheet | fechaaccesu=6 de setiembre de 2010 | autor=BirdLife International | añu=2008(a)| obra=Data Zone}} * {{Enllaz rotu|1=Systema Naturae 2000 / Classification, Crypturellus tataupa |2=http://www.taxonomy.nl/Main/Classification/51346.htm |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} == Bibliografía == * {{Cita llibru |apellíu1=Clements |nome1=James |títulu=The Clements Checklist of the Birds of the World |edición=6 |añu=2007 |editorial= Cornell University Press|allugamientu=Ithaca, NY |isbn=978 0 8014 4501 9 }} * {{Cita enciclopedia |apellíu=Davies|nome=S.J.J.F.|nome-editor1=Michael |apellíu-editor1= Hutchins|encyclopedia=Grzimek's Animal Life Encyclopedia |títulu=Tinamous |edición=2 |añu=2003 |editorial=Gale Group|volume=8 Birds I Tinamous and Ratites to Hoatzins |llugar=Farmington Hills, MI|isbn=0 7876 5784 0 |páxines=57–59}} * {{Cita llibru |apellíos=Gotch |nome=A. F. |títulu=Latin Names Explained. A Guide to the Scientific Classifications of Reptiles, Birds & Mammals|añu= 1995 |añu-orixinal=1979 |editorial=Facts on File |allugamientu=New York, NY|isbn=0 8160 3377 3|páxina=183|capítulu=Tinamous}} * {{IUCN2006|assessors=BirdLife International|añu=2008|id=141116|títulu=Crypturellus tataupa|downloaded=6 de setiembre de 2010}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikispecies}} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Galería fotográfica del tataupá común |2=http://vireo.acnatsci.org/search.html?Form=Search&SEARCHBY=Common&KEYWORDS=tataupa+tinamou&showwhat=images&AGE=All&SEX=All&ACT=All&Search=Search&VIEW=All&ORIENTATION=All&RESULTS=24 |date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot }}, VIREO * [http://www.birds-caatinga.com/species/crypturellus_tataupa_00.html Tataupá común: semeyes y llamada] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090302194122/http://www.birds-caatinga.com/species/crypturellus_tataupa_00.html |date=2009-03-02 }}, Avifauna del Interior de Ceará, Brasil {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Crypturellus|tataupa]] [[Categoría:Aves d'América del Sur]] [[Categoría:TBSpecies]] ebqy2e24n4p2s2imgr4irvy5clahn5d 0 71514 4484183 4244442 2026-03-29T09:40:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484183 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Cuculus lepidus}} {{Ficha de taxón | Cucu de les Sonda | status = LC | status_system = IUCN3.1 | status_ref =<ref>{{IUCN|id=160032368 |títulu=''Cuculus lepidus'' |assessors=[[BirdLife International]] |version=2012.1 |añu=2012 |fechaaccesu=24 de xunu de 2013}}</ref> | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Aves]] | ordo = [[Cuculiformes]] | familia = [[Cuculidae]] | genus = ''[[Cuculus]]'' | species = '''''C. lepidus''''' | binomial = ''Cuculus lepidus'' | binomial_authority = [[Salomon Müller|S. Müller]], 1845 }} '''''Cuculus lepidus''''' ye una [[especie]] d'[[ave]] [[cuculiforme]] de la familia [[Cuculidae]] que vive nel [[sureste asiáticu]]. Nel pasáu clasificábase xunto al cuquiellu oriental (''C. saturatus'') y el cuquiellu de Horsfield (''[[Cuculus optatus|C. optatus]]'') nuna soloa especie, ''[[Cuculus saturatus|C. saturatus]]'', pero na actualidá considérense especies separaes en función de los sos distintos cantares, talles y plumaxes. == Descripción == Mide de 29–30&nbsp;cm de llargu.<ref name=Payne>Payne, Robert B. (2005) ''The Cuckoos'', Oxford University Press.</ref> Los sos partes cimeros, gargüelu y parte cimera del pechu son de color gris escuru. El restu de les sos partes inferiores son de color crema con llistes negres. La so cola ye corita con llixos blancos. Les femes amás tienen un morfo ablondu, coles partes cimeres pardu acoloratáu y les partes inferiores daqué más clares, con llistes tanto percima como per debaxo.<ref name=Payne/> El cuquiellu oriental y el cuquiellu de Horsfield tienen un aspeutu similar al cuquiellu de les Sonda pero son más claros y coles partes inferiores menos amarellentaes y les llistes de les partes inferiores más estreches.<ref name=King>King, Ben (2005) "[http://www.boc-online.org/PDF/KING_Vol125.PDF The taxonomic status of the three subspecies of ''Cuculus saturatus''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927143556/http://www.boc-online.org/PDF/KING_Vol125.PDF |date=2007-09-27 }}", ''Bulletin of the British Ornithologists' Club'', 125 (1): 48-55.</ref> El cantar del cuquiellu de les Sonda xeneralmente consiste nuna primer nota curtia siguida de dos o trés más llargues y baxes de tipu "''hup''" notes. El cantar completo ye más agudu que'l del cuquiellu oriental qu'emite trés o cuatro "''hup''".<ref name=King/> == Taxonomía == Foi descritu como especie en 1845 pol naturalista alemán [[Salomon Müller]]. En 1940 foi incluyíu dientro de la especie del cuquiellu chicu (''[[Cuculus poliocephalus|C. poliocephalus]]'') por [[James Lee Peters]] na so obra ''Check-list of the Birds of the World''.<ref name=Peters>Peters, J. L. (1940) ''[http://www.biodiversitylibrary.org/item/50573 Check-list of the birds of the world, vol. 4]''. Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts.</ref> En 1975 J. H. Becking concluyó que formaba parte de ''C. saturatus'' basándose nes semeyances de la so canta, el color, la estructura del pulgu de los sos güevos y la [[Parasitismu de puesta|seleición de güéspedes]] pa criar al so pitucos.<ref name=Becking>Becking, J. H. (1975) "[http://www3.interscience.wiley.com/journal/119651051/abstract?CRETRY=1&SRETRY=0 New evidence of the specific affinity of ''Cuculus lepidus'' Müller] {{Webarchive|url=https://archive.today/20121017074206/http://www3.interscience.wiley.com/journal/119651051/abstract?CRETRY=1&SRETRY=0 |date=2012-10-17 }}", 117 (3): 275-284. [solo'l Abstract]</ref> Ben King propunxo en 2005 que tendría de considerase una especie estreme poles diferencies de tamañu y plumaxe y nuevos estudios sobre los sos cantares.<ref name=King/> Suélense reconocer dos subespecies. ''C. l. lepidus'' ye la forma que s'atopa na mayor parte del so área de distribución y la subespecie ''C. l. insulindae'' qu'ocupa [[Borneo]] y puede estremase pelos sos partes inferiores más escures.<ref name=Payne/> == Distribución y hábitat== Estiéndese dende'l sur de la [[península malaya]] poles [[islles de la Sonda]]: [[Sumatra]], [[Xava (islla)|Xava]], Borneo, [[Bali]], [[Seram]] y el restu de les [[islles menores de la Sonda]], hasta [[Timor]].<ref name=Payne/> El cuquiellu de les Sonda nun ye migratoriro, a diferencia del cuquiellu oriental y el cuquiellu de Horsfield colos cualos asolapa la so área de distribución mientres l'iviernu boreal. Habita nos montes, principalmente nes rexones montanas. Atopar n'altitúes ente los 950–1700&nbsp;m na península malaya, ente los 1300–2700&nbsp;m en Borneo y percima de los 1000&nbsp;m en Java, Sumatra y la [[Wallacea]].<ref name=Payne/><ref name=MacKinnon>MacKinnon, John & Karen Phillipps (1993) ''A Field Guide to the Birds of Borneo, Sumatra, Java and Bali'', Oxford University Press, Oxford.</ref> Créese que la so población ta en lentu cayente pero inda tien un tamañu y estensión considerables polo que ta clasificáu como [[especie so esmolición menor]] por [[BirdLife International]].<ref name=BirdLife>BirdLife International (2009) [http://www.birdlife.org/datazone/species/index.html?action=SpcHTMDetails.asp&sid=32368&m=0 Species factsheet: ''Cuculus lepidus''.] Downloaded from http://www.birdlife.org on 4 September 2009.</ref> == Comportamientu == Aliméntase principalmente d'[[inseutu|inseutos]], principalmente guxanos, y tamién come frutos.<ref name=Payne/> Ye una ave discreta difícil ve atopar a nun ser pol so cantar.<ref name=MacKinnon/> Ye un [[parásitu de puesta]], les femes ponen los sos güevos nel nial d'otres aves. Rexistróse que parasitan los niales del [[Seicercus castaniceps|mosquiteru coronicastaño]] na península malaya, del [[Phylloscopus trivirgatus|mosquiteru tribandeado]] y el [[Seicercus montis|mosquiteru pechiamarillo]] en [[Sabah]] (Borneo) y del mosquiteru tribandeado, el [[Seicercus grammiceps|mosquiteru de la Sonda]] y el [[Cettia vulcania|ruiseñor bastardu de Muller]] en Java. Los sos güevos son ablancazaos con llixos marrones.<ref name=Payne/> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} * [http://www.xeno-canto.org/asia/species.php?query=Cuculus+lepidus Xeno-canto: grabaciones de los sos cantares] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Cuculus|Lepidus]] [[Categoría:Aves del Sureste Asiáticu]] [[Categoría:Animales descritos en 1845]] [[Categoría:TBSpecies]] 5yo9zp1rnx45et2v961sscses4ls5us 0 79421 4484139 4484013 2026-03-29T01:34:35Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484139 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?yob ?yod WHERE { ?item wdt:P19 ?pob . ?pob wdt:P131* wd:Q25 . OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob . BIND(YEAR(?dob) as ?yob) } OPTIONAL { ?item wdt:P570 ?dod . BIND(YEAR(?dod) as ?yod) } . } |wdq=. |sort=569 |section=31 |columns=number:#,P18,label,description,?yob:Year of birth,?yod:Year of death,P19 }} == human whose existence is disputed == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1 | [[Ficheru:01madog07.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1883439|Madog ab Owain Gwynedd]]'' | | 1150 | | ''[[:d:Q2369922|Dolwyddelan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2 | | ''[[:d:Q13127568|Y Crythor Du]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |} == humanu == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1 | [[Ficheru:King Edward II of England.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236|Edward II of England]]'' | aristócrata galés (1284–1327) | 1284 | 1327 | ''[[:d:Q275128|Caernarfon Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2 | [[Ficheru:Elmer Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8287|Elmer Gethin Rees]]'' | | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 3 | [[Ficheru:Ryan Giggs in 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10524|Ryan Giggs]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4 | [[Ficheru:Page, Robert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10552|Robert Page]]'' | futbolista británicu | 1974 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 5 | [[Ficheru:Leanne Wood AM (27555056394).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10694|Leanne Wood]]'' | política británica | 1971 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 6 | [[Ficheru:(John Rhys-Davies) 2018-02-11 15-35-40 ILCE-6500 DSC07150 (31235662177) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16455|John Rhys-Davies]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 7 | [[Ficheru:AlunMichael crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19397|Alun Michael]]'' | políticu británicu | 1943 | | ''[[:d:Q3401558|Bryngwran]]'' |- | style='text-align:right'| 8 | [[Ficheru:Edward and Tsuneko Gauntlett in 1949 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22742|George Edward Luckman Gauntlett]]'' | esperantista británicu (1868–1956) | 1868 | 1956 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9 | [[Ficheru:Roald Dahl.jpg|center|128px]] | [[Roald Dahl|Q25161]] | | 1916 | 1990 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 10 | [[Ficheru:Hugh Dalton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q26207|Hugh Dalton]]'' | | 1887 | 1962 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11 | [[Ficheru:Desmond Llewelyn 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29092|Desmond Llewelyn]]'' | | 1914 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Jones of Whitchurch crop 2, 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29732|Maggie Jones, Baroness Jones of Whitchurch]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 13 | | ''[[:d:Q29738|Rod Thomas]]'' | futbolista británicu | 1947 | 2025 | ''[[:d:Q5572916|Glyncorrwg]]'' |- | style='text-align:right'| 14 | [[Ficheru:Fred Keenor statue.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30518|Fred Keenor]]'' | futbolista británicu (1894–1972) | 1894 | 1972 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 15 | | ''[[:d:Q31362|Martyn Lloyd-Jones]]'' | teólogu galés (1899–1981) | 1899 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 16 | [[Ficheru:Bertrand Russell photo.jpg|center|128px]] | [[Bertrand Russell]] | | 1872 | 1970 | ''[[:d:Q3057926|Trellech]]'' |- | style='text-align:right'| 17 | [[Ficheru:David Broome.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q34784|David Broome]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 18 | | ''[[:d:Q40005|Sarah Thomas]]'' | xugadora de ḥoquei británica | 1981 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 19 | [[Ficheru:Timothy Dalton 1987.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q41233|Timothy Dalton]]'' | | 1946 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 20 | [[Ficheru:Julia Gillard.jpg|center|128px]] | [[Julia Gillard]] | | 1961 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 21 | [[Ficheru:Christian Bale-7837.jpg|center|128px]] | [[Christian Bale]] | actor británicu | 1974 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 22 | [[Ficheru:John-cale.jpg|center|128px]] | [[John Cale]] | cantante y escritor de rock británicu | 1942 | | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 23 | [[Ficheru:Catherine Zeta-Jones VF 2012 Shankbone.jpg|center|128px]] | [[Catherine Zeta-Jones]] | | 1969 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 24 | | ''[[:d:Q48009|Anna Ryder Richardson]]'' | modelu malasia | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 25 | [[Ficheru:Rowan Williams -001b.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q49615|Rowan Williams]]'' | | 1950 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 26 | [[Ficheru:Peter Greenaway in 2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55282|Peter Greenaway]]'' | | 1942 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 27 | [[Ficheru:Y botanegwr Hugh Davies (1739 – 1821) Welsh botanist.png|center|128px]] | ''[[:d:Q56170|Hugh Davies]]'' | | 1739 | 1821 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 28 | | ''[[:d:Q58331|Kenny Morgans]]'' | futbolista británicu (1939–2012) | 1939 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 29 | [[Ficheru:Anthony Hopkins Red Sea Festival 2025 Portrait.jpg|center|128px]] | [[Anthony Hopkins]] | actor británicu | 1937 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 30 | [[Ficheru:Daisy von Pless.jpg|center|128px]] | [[Daisy Cornwallis West]] | | 1873 | 1943 | ''[[:d:Q3403676|Ruthin Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 31 | [[Ficheru:Charles Warren carbon print portrait by Herbert Rose Barraud of London.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q74338|Charles Warren]]'' | | 1840 | 1927 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 32 | [[Ficheru:Admiral Sir Erasmus Gower.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q74563|Erasmus Gower]]'' | soldáu galés (1742–1814) | 1742 | 1814 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 33 | | ''[[:d:Q74605|W. F. Grimes]]'' | | 1905 | 1988 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 34 | | ''[[:d:Q75658|John Hefin]]'' | direutor de televisión británicu (1941–2012) | 1941 | 2012 | ''[[:d:Q3405993|Tre-Taliesin]]'' |- | style='text-align:right'| 35 | [[Ficheru:Ben Davies in Austria vs. Wales 2016-10-06 (118) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q93555|Ben Davies]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 36 | [[Ficheru:Easter at Bristol Rovers in October 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q93828|Jermaine Easter]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 37 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Jones of Penybont crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111840|Carwyn Jones]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 38 | | [[Sally Hodge]] | ciclista británica | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 39 | | ''[[:d:Q116496|Michael Bogdanov]]'' | | 1938 | 2017 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 40 | [[Ficheru:Gwenda Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117720|Gwenda Thomas]]'' | política británica | 1942 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 41 | [[Ficheru:Petter Solberg - 2009 Cyprus Rally 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117756|Phil Mills]]'' | copilotu británicu | 1963 | | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 42 | | ''[[:d:Q118542|Nicholas A'Hern]]'' | atleta australianu | 1969 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 43 | [[Ficheru:Sir Thomas Picton by Sir Martin Archer Shee.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q121734|Thomas Picton]]'' | | 1758 | 1815 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 44 | | ''[[:d:Q122122|Karl Johnson]]'' | | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 45 | [[Ficheru:2015-03-02 Carl Robinson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126360|Carl Robinson]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 46 | [[Ficheru:David Vaughan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126444|David Vaughan]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 47 | [[Ficheru:Henry V Miniature.jpg|center|128px]] | [[Enrique V d'Inglaterra]] | políticu británicu (1386–1422) | 1386 | 1422 | ''[[:d:Q525635|Monmouth Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 48 | | ''[[:d:Q132259|David Crighton]]'' | | 1942 | 2000 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 49 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (108).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q138839|Wayne Hennessey]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 50 | [[Ficheru:Julian Hodgson 2001 Solingen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q142319|Julian Hodgson]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 51 | [[Ficheru:Michael sadler saga2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q143120|Michael Sadler]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 52 | [[Ficheru:Richard Burton - The Robe.jpg|center|128px]] | [[Richard Burton]] | | 1925 | 1984 | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 53 | [[Ficheru:David Griffith (Clwydfardd, 1800-94) NLW3364606 retouched (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q152720|David Griffith]]'' | poeta galés (1800–1894) | 1800 | 1894 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 54 | [[Ficheru:Bonnie Tyler, ESC2013 press conference 02 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bonnie Tyler]] | | 1951 | | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 55 | [[Ficheru:James Collins 2023 (cropped).jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q158980|James Collins]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 56 | [[Ficheru:Alfred-Russel-Wallace-c1895.jpg|center|128px]] | [[Alfred Russel Wallace]] | bc p to t Ty iin. we in mo I&#39;m oC | 1823 | 1913 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 57 | | ''[[:d:Q163452|Tom James]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 58 | [[Ficheru:Terry Jones Monty Python O2 Arena (cropped) (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q166159|Terry Jones]]'' | | 1942 | 2020 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 59 | [[Ficheru:Lucy Cohen-Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q166910|Lucy Owen]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 60 | [[Ficheru:Presidente Abugattás recibió a Parlamentario Británico (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q168235|Tristan Garel-Jones]]'' | | 1941 | 2020 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 61 | [[Ficheru:Te lawrence.jpg|center|128px]] | [[Thomas Edward Lawrence]] | | 1888 | 1935 | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 62 | [[Ficheru:Henry Morton Stanley 1.jpg|center|128px]] | [[Henry Morton Stanley]] | | 1841 | 1904 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 63 | | ''[[:d:Q172273|Alan Rees]]'' | pilotu de carreres británicu | 1938 | 2024 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 64 | [[Ficheru:Tom Pryce 1975 Watkins Glen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q172835|Tom Pryce]]'' | | 1949 | 1977 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 65 | | ''[[:d:Q173689|Shane Summers]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés (1936–1961) | 1936 | 1961 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 66 | | ''[[:d:Q175294|Charles Robert Harington]]'' | químicu británicu (1897–1972) | 1897 | 1972 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 67 | [[Ficheru:Clive Rowlands.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q176596|Clive Rowlands]]'' | | 1938 | 2023 | ''[[:d:Q3008014|Cwmtwrch]]'' |- | style='text-align:right'| 68 | [[Ficheru:Robert Owen by William Henry Brooke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q179374|Robert Owen]]'' | | 1771 | 1858 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 69 | [[Ficheru:Brian Josephson, March 2004.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q181363|Brian David Josephson]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 70 | [[Ficheru:Ray Milland by A. L. Whitey Schafer, 1947.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q181774|Ray Milland]]'' | | 1907 | 1986 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 71 | [[Ficheru:2022 FIFA World Cup United States 1–1 Wales - (32) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Gareth Bale]] | futbolista británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 72 | [[Ficheru:Sir John Conroy, 1st Bt by Henry William Pickersgill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q185188|John Conroy]]'' | | 1786 | 1854 | ''[[:d:Q3400184|Caerhun]]'' |- | style='text-align:right'| 73 | [[Ficheru:Cotton Claudius B VII f.224 Merlin Vortigern.jpg|center|128px]] | [[Godofredo de Monmouth]] | | 1100 | 1155 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 74 | [[Ficheru:Craig Bellamy 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q190515|Craig Bellamy]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 75 | [[Ficheru:Dylan Thomas icon Blashford 1937.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q191023|Dylan Thomas]]'' | | 1914 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 76 | [[Ficheru:Duffy 2010 erdoedy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q192587|Duffy]]'' | | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 77 | | ''[[:d:Q194621|Edith Austin]]'' | tenista británica (1867–1953) | 1867 | 1953 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 78 | [[Ficheru:Gary Speed 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q202153|Gary Speed]]'' | futbolista británicu | 1969 | 2011 | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 79 | | ''[[:d:Q204537|Justin Kerrigan]]'' | | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 80 | [[Ficheru:Ken Follett official.jpg|center|128px]] | [[Ken Follett]] | novelista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 81 | [[Ficheru:Aaron Ramsey 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q213427|Aaron Ramsey]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 82 | [[Ficheru:1 mark hughes 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q214513|Mark Hughes]]'' | | 1963 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 83 | [[Ficheru:Rhys Ifans 2011 cropped.jpg|center|128px]] | [[Rhys Ifans]] | | 1967 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 84 | [[Ficheru:Morgan,Henry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q215502|Henry Morgan]]'' | | 1631 | 1688 | ''[[:d:Q1403122|Llanrumney]]'' |- | style='text-align:right'| 85 | [[Ficheru:Deep Purple - MN Gredos - 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q216700|Roger Glover]]'' | | 1945 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 86 | | ''[[:d:Q218245|Siwan Morris]]'' | actriz británica | 1976 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 87 | [[Ficheru:Ian Rush in Singapore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q219354|Ian Rush]]'' | futbolista británicu | 1961 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]''<br/>''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 88 | [[Ficheru:Andy Whitfield in 2010 by Gage Skidmore 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q219700|Andy Whitfield]]'' | | 1971 | 2011 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 89 | [[Ficheru:Ernest Jones 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q221870|Ernest Jones]]'' | | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 90 | | ''[[:d:Q221876|Chris Bell]]'' | | 1960 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 91 | [[Ficheru:Francis Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q223235|Francis Lewis]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1713–1803) | 1713 | 1802<br/>1803 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 92 | [[Ficheru:Portrait of Henry, Duke of Lancaster - William Bruges's Garter Book (c.1440-1450), f.8 - BL Stowe MS 594 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q225604|Henry of Grosmont, 1st Duke of Lancaster]]'' | | 1310 | 1361 | ''[[:d:Q731439|Grosmont]]'' |- | style='text-align:right'| 93 | [[Ficheru:Mary Hopkin 1969.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q230594|Mary Hopkin]]'' | | 1950 | | [[Ystradgynlais]]<br/>''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 94 | [[Ficheru:Nicole Cooke Geelong World Cup 2007 podium 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q230996|Nicole Cooke]]'' | ciclista británica | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 95 | [[Ficheru:Charlotte Church by Law Keven.jpg|center|128px]] | [[Charlotte Church]] | | 1986 | | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 96 | [[Ficheru:Lilian of Sweden 1940s as Mrs. Craig.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q234171|Princess Lilian, Duchess of Halland]]'' | modelu sueca (1915–2013) | 1915 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 97 | [[Ficheru:Marina Diamandis @ YouTube Theater 03 09 2022 (52297979794).jpg|center|128px]] | [[Marina and the Diamonds]] | | 1985 | | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 98 | [[Ficheru:Thomas Gainsborough 015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q234746|Sarah Siddons]]'' | actriz británica (1755-1831) | 1755 | 1831 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 99 | [[Ficheru:Shirley Bassey (1971).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q234754|Shirley Bassey]]'' | cantante británica | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 100 | [[Ficheru:Dawn French 4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q236309|Dawn French]]'' | | 1957 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 101 | [[Ficheru:Jem Walking 2005.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q237182|Jem]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 102 | [[Ficheru:Sarah Waters.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q237555|Sarah Waters]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q1939963|Neyland]]'' |- | style='text-align:right'| 103 | [[Ficheru:Siân Phillips in "Crossing Borders".jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q237778|Siân Phillips]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 104 | [[Ficheru:Mark Delaney in 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q246379|Mark Delaney]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 105 | [[Ficheru:Gary Jones stargate cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q248414|Gary Jones]]'' | | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 106 | | ''[[:d:Q251038|Peter George]]'' | | 1924 | 1966 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 107 | | ''[[:d:Q251436|Michael White]]'' | futbolista neozelandés | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 108 | [[Ficheru:Shefali Chowdhury.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q253495|Shefali Chowdhury]]'' | actriz británica | 1988 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 109 | [[Ficheru:6702 Victor Spinetti.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q253813|Victor Spinetti]]'' | | 1929 | 2012 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 110 | | ''[[:d:Q254781|Margaret Price]]'' | | 1941 | 2011 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 111 | [[Ficheru:Rachel Roberts.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q254828|Rachel Roberts]]'' | actriz británica (1927-1980) | 1927 | 1980 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 112 | [[Ficheru:Eve Myles 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q254876|Eve Myles]]'' | | 1978 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 113 | [[Ficheru:NeudeBunny.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q257113|Barry Flanagan]]'' | escultor británicu | 1941 | 2009 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 114 | | ''[[:d:Q258600|Barbara Margaret Trimble]]'' | escritora británica (1915–1995) | 1915 | 1995 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 115 | [[Ficheru:23Zeruk Green-from sitebuilder 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q259185|Peg Entwistle]]'' | | 1908 | 1932 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 116 | [[Ficheru:Official portrait of Stuart Andrew crop 2, 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q259707|Stuart Andrew]]'' | políticu británicu | 1971 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 117 | | ''[[:d:Q259988|John Disley]]'' | atleta británicu (1928–2016) | 1928 | 2016 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 118 | [[Ficheru:Violet Mary Firthova (1890 1946).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q260670|Dion Fortune]]'' | | 1890 | 1946 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 119 | [[Ficheru:Official portrait of Guto Bebb crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q260772|Guto Bebb]]'' | políticu británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 120 | | ''[[:d:Q261477|Gareth Llewellyn]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 121 | [[Ficheru:Gwyneth Jones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q261571|Gwyneth Jones]]'' | | 1936 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 122 | [[Ficheru:Colin Pascoe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q262177|Colin Pascoe]]'' | futbolista británicu | 1965 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 123 | [[Ficheru:Thomas Lewis (cardiologist).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q262827|Thomas Lewis]]'' | | 1881 | 1945 | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 124 | [[Ficheru:Robert Walter, president European security and Defence Assembly. Session 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q263532|Robert Walter]]'' | políticu británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 125 | [[Ficheru:I. D. Hooson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q264107|Isaac Daniel Hooson]]'' | escritor británicu | 1880 | 1948 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 126 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Brennan of Canton crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q264964|Kevin Brennan]]'' | políticu galés | 1959 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 127 | | ''[[:d:Q266062|Gareth John Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 128 | [[Ficheru:Chris Bryant MP July 2024 Official portrait 2 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266146|Chris Bryant]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 129 | [[Ficheru:Official portrait of Hywel Williams crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266189|Hywel Williams]]'' | políticu galés | 1953 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 130 | [[Ficheru:Roger Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266434|Roger Williams]]'' | políticu galés | 1948 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 131 | [[Ficheru:Stephen Williams MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266548|Stephen Williams]]'' | políticu galés | 1966 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 132 | [[Ficheru:Official portrait of Rt Hon Alun Cairns MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q268030|Alun Cairns]]'' | | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 133 | | ''[[:d:Q268875|Herbert Bowden, Baron Aylestone]]'' | políticu galés (1905–1994) | 1905 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 134 | [[Ficheru:Official portrait of Rt Hon Robert Buckland MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q269853|Robert Buckland]]'' | políticu galés | 1968 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 135 | [[Ficheru:Evans, Jill-1665.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272522|Jill Evans]]'' | política británica | 1959 | | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 136 | [[Ficheru:Peter Lely (1618-1680) (attributed to) - Lucy Walter (c.1630–1658) - SCO.FA.Op.188 - Scolton Manor Museum.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272539|Lucy Walter]]'' | | 1630 | 1658 | ''[[:d:Q7353760|Roch Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 137 | [[Ficheru:Jade Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272570|Jade Jones]]'' | taekwondista británica | 1993 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 138 | | ''[[:d:Q272575|Ethel Lina White]]'' | | 1876 | 1944 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 139 | [[Ficheru:Donna Lewis (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272578|Donna Lewis]]'' | | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 140 | [[Ficheru:Katherine Jenkins in 2022 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272581|Katherine Jenkins]]'' | | 1980 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 141 | | ''[[:d:Q272592|Aimee-Ffion Edwards]]'' | actriz británica | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 142 | [[Ficheru:Gwen John - Self-portrait (1900).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q274339|Gwen John]]'' | | 1876 | 1939 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 143 | | ''[[:d:Q275421|Emma]]'' | cantante británica | 1974 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 144 | [[Ficheru:Admiral Thomas Mathews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q278125|Thomas Mathews]]'' | | 1676 | 1751 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 145 | [[Ficheru:Evan John Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q278385|Evan Roberts]]'' | clérigu británicu (1878–1951) | 1878 | 1951 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 146 | | ''[[:d:Q282493|Edmund Mortimer, 3rd Earl of March]]'' | | 1352 | 1382 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 147 | [[Ficheru:Official portrait of Ann Clwyd crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q285249|Ann Clwyd]]'' | política británica | 1937 | 2023 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 148 | | ''[[:d:Q285258|Ron Waldron]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1933 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 149 | | ''[[:d:Q287292|Andrew Selby]]'' | boxeador británicu | 1988 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 150 | | ''[[:d:Q287791|Gary Owen]]'' | xugador de snooker galés (1929–1995) | 1929 | 1995 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 151 | [[Ficheru:George Twyber Travers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q289332|George Travers]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1945) | 1877 | 1945 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 152 | | ''[[:d:Q289342|Sylvia Sleigh]]'' | pintora estauxunidense (1916–2010) | 1916 | 2010 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 153 | [[Ficheru:Bp John Owen NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q290367|John Owen]]'' | sacerdote galés (1854–1926) | 1854 | 1926 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 154 | [[Ficheru:Cerys Matthews Glastonbury 2008 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q291300|Cerys Matthews]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 155 | [[Ficheru:Hester Thrale (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q291322|Hester Thrale]]'' | | 1741 | 1821 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 156 | | ''[[:d:Q291686|Lindy Hemming]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 157 | [[Ficheru:Ioan Gruffudd at the 2011 Comic-Con International.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q295974|Ioan Gruffudd]]'' | | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 158 | [[Ficheru:Official portrait of Wayne David MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q296716|Wayne David]]'' | políticu galés | 1957 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 159 | [[Ficheru:Glyn Davies (Welsh Politician) profile photo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q296920|Glyn Davies]]'' | | 1944 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 160 | [[Ficheru:Michael Sheen crop n2 Good Omens panel at NYCC (61104).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q298276|Michael Sheen]]'' | | 1969 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 161 | [[Ficheru:Official portrait of Jonathan Edwards crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q302892|Jonathan Edwards]]'' | políticu británicu | 1976 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 162 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Evans crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q303577|Chris Evans]]'' | políticu británicu | 1977 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 163 | [[Ficheru:Evans, Jonathan (crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q303716|Jonathan Evans]]'' | políticu galés | 1950 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 164 | [[Ficheru:Official portrait of Mr Nigel Evans crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q303814|Nigel Evans]]'' | políticu británicu | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 165 | [[Ficheru:Simon Davies Wales October 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q310733|Simon Davies]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 166 | [[Ficheru:Hugh griffith publicity photo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q310934|Hugh Griffith]]'' | | 1912 | 1980 | ''[[:d:Q6761826|Marian-glas]]'' |- | style='text-align:right'| 167 | [[Ficheru:Athletissima 2012 - Colin Jackson (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q311300|Colin Jackson]]'' | atleta británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 168 | [[Ficheru:Danny Gabbidon 04052025 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312067|Danny Gabbidon]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 169 | [[Ficheru:John Charles, Wales versus Scotland, Ninian Park, 1954.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312404|John Charles]]'' | | 1931 | 2004 | ''[[:d:Q5197236|Cwmbwrla]]'' |- | style='text-align:right'| 170 | [[Ficheru:Clive Granger by Olaf Storbeck.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312575|Clive Granger]]'' | economista británicu | 1934 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 171 | [[Ficheru:Jonathan Pryce 2016 (28577280662) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312702|Jonathan Pryce]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q5043241|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 172 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (135) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q313250|Joe Allen]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 173 | [[Ficheru:Bartholomew Roberts.png|center|128px]] | ''[[:d:Q313430|Bartholomew Roberts]]'' | | 1682 | 1722 | ''[[:d:Q13126879|Little Newcastle]]'' |- | style='text-align:right'| 174 | [[Ficheru:Mason Ryan Cropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q314920|Mason Ryan]]'' | futbolista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 175 | | ''[[:d:Q314929|Dick Francis]]'' | | 1920 | 2010 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 176 | | ''[[:d:Q316155|John Holloway]]'' | | 1948 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 177 | [[Ficheru:Start campagne voor Europese verkiezingen van PvdA (Rotterdam) Neal Kinnoch , k, Bestanddeelnr 932-9811.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317258|Neil Kinnock]]'' | políticu galés | 1942 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 178 | [[Ficheru:MarkWilliams2025Masters.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317265|Mark Williams]]'' | xugador de snooker británicu | 1975 | | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 179 | [[Ficheru:Owain Glyndŵr at Cardiff City Hall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317279|Owain Glyndŵr]]'' | monarca galés (1359–1416) | 1354 | 1415 | ''[[:d:Q7659623|Sycharth Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 180 | [[Ficheru:George Herbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317887|George Herbert]]'' | | 1593 | 1633 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 181 | [[Ficheru:Robert Recorde (uncropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q318192|Robert Recorde]]'' | | 1510 | 1558 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 182 | [[Ficheru:Thomas Barker, Barker of Bath - Self Portrait.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q321465|Thomas Barker]]'' | pintor galés (1769–1847) | 1769 | 1847 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 183 | [[Ficheru:John Weathers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q322031|John Weathers]]'' | ornitólogu galés | 1947 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 184 | [[Ficheru:Bryn Terfel in Stockholm 2013-22.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q322211|Bryn Terfel]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 185 | [[Ficheru:Kim Simmonds 2002 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q322303|Kim Simmonds]]'' | | 1947 | 2022 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 186 | [[Ficheru:Roy Jenkins 1977 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q323488|Roy Jenkins]]'' | | 1920 | 2003 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 187 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Howard of Lympne crop 2, 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q325381|Michael Howard]]'' | | 1941 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 188 | [[Ficheru:Aneurin Bevan (1943).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q325403|Aneurin Bevan]]'' | | 1897 | 1960 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 189 | | ''[[:d:Q325417|Gareth Williams]]'' | | 1941 | 2003 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 190 | | ''[[:d:Q325437|Vernon Watkins]]'' | | 1906 | 1967 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 191 | [[Ficheru:Hugh Llewellyn Glyn Hughes 1945.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q325881|Hugh Llewellyn Glyn Hughes]]'' | | 1892 | 1973 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 192 | | ''[[:d:Q327187|Mark Pembridge]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 193 | | ''[[:d:Q327410|John Graham Chambers]]'' | | 1843 | 1883 | ''[[:d:Q6661303|Llanelly House]]'' |- | style='text-align:right'| 194 | [[Ficheru:1894. Portrait of John Hughes, founder of Hughesovka (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q328225|John Hughes]]'' | | 1814 | 1889 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 195 | | ''[[:d:Q328421|Ricky Valance]]'' | cantante galés | 1936 | 2020 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 196 | [[Ficheru:Richard Roberts portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q329017|Richard Roberts]]'' | | 1789 | 1864 | ''[[:d:Q3397480|Llanymynech]]'' |- | style='text-align:right'| 197 | [[Ficheru:Saint Non's Chapel - Fenster 5 St.David top.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q331697|Saint David]]'' | | 512 | 589 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 198 | [[Ficheru:Lord Heseltine, Deputy Prime Minister, UK (1995-97) (10559130986).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332314|Michael Heseltine]]'' | | 1933 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 199 | [[Ficheru:Geoffrey Howe (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332323|Geoffrey Howe]]'' | | 1926 | 2015 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 200 | [[Ficheru:John Prescott official portrait (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332393|John Prescott]]'' | | 1938 | 2024 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 201 | [[Ficheru:Francis Pym (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332759|Francis Pym]]'' | políticu galés (1922–2008) | 1922 | 2008 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 202 | [[Ficheru:Elwyn Jones in Romania (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332851|Elwyn Jones, Baron Elwyn-Jones]]'' | | 1909 | 1989 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 203 | [[Ficheru:Gwynfor Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333132|Gwynfor Evans]]'' | | 1912 | 2005 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 204 | [[Ficheru:Cropped image of Rhodri Morgan at The Celebration of the Mace 5840623762 b47ba98d73 o.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333141|Rhodri Morgan]]'' | políticu galés (1939–2017) | 1939 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 205 | [[Ficheru:Karl Jenkins - St David Awards 2017.png|center|128px]] | ''[[:d:Q333168|Karl Jenkins]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 206 | | ''[[:d:Q333309|Ivor Richard, Baron Richard]]'' | | 1932 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 207 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Baker of Dorking 2020 crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333390|Kenneth Baker, Baron Baker of Dorking]]'' | políticu galés | 1934 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 208 | [[Ficheru:Lord Macdonald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333437|Gordon Macdonald, 1st Baron Macdonald of Gwaenysgor]]'' | | 1888 | 1966 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 209 | [[Ficheru:Elfyn Llwyd MP in 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333590|Elfyn Llwyd]]'' | | 1951 | | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 210 | [[Ficheru:Peter Thomas MP, Secretary of State for Wales, opening Bryn y Neuadd Hospital, Llanfairfechan (1588098) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333616|Peter Thomas]]'' | políticu británicu (1920–2008) | 1920 | 2008 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 211 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1555539).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333639|Emlyn Hooson, Baron Hooson]]'' | | 1925 | 2012 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 212 | [[Ficheru:Cledwyn Hughes MP the Anglesey NFU (1532816) Crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333652|Cledwyn Hughes, Baron Cledwyn of Penrhos]]'' | políticu galés (1916–2001) | 1916 | 2001 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 213 | [[Ficheru:Lieutenant Gwilym Lloyd George.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333823|Gwilym Lloyd George]]'' | políticu galés (1894–1967) | 1894 | 1967 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 214 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Murphy of Torfaen 2020 crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333828|Paul Murphy]]'' | políticu galés | 1948 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 215 | | ''[[:d:Q333834|Jim Griffiths]]'' | políticu galés (1890–1975) | 1890 | 1975 | ''[[:d:Q850566|Betws]]'' |- | style='text-align:right'| 216 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Elis-Thomas crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333841|Dafydd Elis-Thomas]]'' | políticu galés | 1946 | 2025 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 217 | [[Ficheru:Official portrait of Rt Hon Dame Cheryl Gillan MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333852|Cheryl Gillan]]'' | política británica | 1952 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 218 | [[Ficheru:Portrait of Mr. D. A. Thomas (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333863|Thomas, D. A.]]'' | | 1856 | 1918 | ''[[:d:Q8059773|Ysguborwen]]'' |- | style='text-align:right'| 219 | [[Ficheru:Rondavies1998.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333869|Ron Davies]]'' | políticu galés | 1946 | | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 220 | | ''[[:d:Q333876|Leo Abse]]'' | | 1917 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 221 | [[Ficheru:Richard Livsey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333882|Richard Livsey, Baron Livsey of Talgarth]]'' | políticu británicu (1935–2010) | 1935 | 2010 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 222 | [[Ficheru:George Thomas (Lord Tonypandy) and his mother (1460789).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333919|George Thomas, 1st Viscount Tonypandy]]'' | políticu galés (1909–1997) | 1909 | 1997 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 223 | | ''[[:d:Q333924|Elystan Morgan, Baron Elystan-Morgan]]'' | políticu británicu | 1932 | 2021 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 224 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Morris of Aberavon crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333932|John Morris]]'' | políticu galés | 1931 | 2023 | ''[[:d:Q3404518|Capel Bangor]]'' |- | style='text-align:right'| 225 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Touhig crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q334278|Don Touhig]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 226 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Anderson of Swansea crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q334411|Donald Anderson]]'' | | 1939 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 227 | [[Ficheru:Tony pulis 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q334541|Tony Pulis]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 228 | | ''[[:d:Q334627|Wyn Roberts, Baron Roberts of Conwy]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q13644942|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 229 | [[Ficheru:1stLordAberdare.png|center|128px]] | ''[[:d:Q335550|Henry Bruce, 1st Baron Aberdare]]'' | | 1815 | 1895 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 230 | [[Ficheru:Francis Wallace Grenfell c.1900 ver 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q335773|Francis Grenfell, 1st Baron Grenfell]]'' | | 1841 | 1925 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 231 | [[Ficheru:Lord-justice-lawrence-at-nuremberg-72-867.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336459|Geoffrey Lawrence, 1st Baron Oaksey]]'' | | 1880 | 1971 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 232 | [[Ficheru:Eluned Morgan AM (28136582086) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336521|Eluned Morgan]]'' | política británica | 1967 | | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 233 | [[Ficheru:Lord German.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336526|Mike German, Baron German]]'' | políticu galés | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 234 | [[Ficheru:Merlyn Rees appearing on "After Dark", 16 July 1988.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336534|Merlyn Rees]]'' | políticu galés (1920–2006) | 1920 | 2006 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 235 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Grey-Thompson crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336543|Tanni Grey-Thompson]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 236 | [[Ficheru:George, 1st Baron Jeffreys of Wem, by John Riley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336556|George Jeffreys, 1st Baron Jeffreys]]'' | xuez galés (1645–1689) | 1645 | 1689 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 237 | [[Ficheru:Bundesarchiv B 145 Bild-F021984-0013, Auswärtiges Amt, Staatsminister Großbritannien.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336837|Alun Gwynne Jones, Baron Chalfont]]'' | políticu británicu | 1919 | 2020 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 238 | | ''[[:d:Q337590|Alan Williams]]'' | políticu galés (1930–2014) | 1930 | 2014 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 239 | [[Ficheru:Vernon Hartshorn MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q337822|Vernon Hartshorn]]'' | | 1872 | 1931 | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 240 | | ''[[:d:Q338044|Denzil Davies]]'' | políticu galés (1938–2018) | 1938 | 2018 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 241 | [[Ficheru:James Henry Thomas (1874-1949) portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q338294|James Henry Thomas]]'' | | 1874 | 1949 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 242 | [[Ficheru:Chico Slimani May 07.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q339786|Chico Slimani]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 243 | [[Ficheru:Matthew Rhys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q342784|Matthew Rhys]]'' | | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 244 | [[Ficheru:John Toshack 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q342989|John Toshack]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 245 | [[Ficheru:Dave Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q346480|Dave Evans]]'' | cantante australianu | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 246 | [[Ficheru:VCBernardArmitageWarburtonWarburton-Lee.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q346518|Bernard Warburton-Lee]]'' | oficial naval galés (1895–1940) | 1895 | 1940 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 247 | [[Ficheru:Chris Slade.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q348704|Chris Slade]]'' | batería galés | 1946 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 248 | [[Ficheru:Map of Missouri River and Vicinity.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q348948|John Evans]]'' | esplorador galés (1770–1799) | 1770 | 1799 | [[Caernarfon]]<br/>''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 249 | [[Ficheru:Adam Matthews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q350383|Adam Matthews]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 250 | [[Ficheru:Adam Rhys Jones in 2010 (Rugby Union).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q350686|Adam Rhys Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 251 | [[Ficheru:RobbieSavage01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q350799|Robbie Savage]]'' | | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 252 | | ''[[:d:Q351606|Walley Barnes]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1975 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 253 | | ''[[:d:Q351615|Dan Lewis]]'' | futbolista británicu (1902–1965) | 1902 | 1965 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 254 | [[Ficheru:Beady Eye Andy Bell (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q353388|Andy Bell]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 255 | | ''[[:d:Q355049|Owain Yeoman]]'' | actor británicu | 1978 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 256 | | ''[[:d:Q356091|Max Boyce]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 257 | [[Ficheru:Rhodri Meilir 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q356108|Rhodri Meilir]]'' | | 1978 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 258 | [[Ficheru:Geraint Thomas 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q356327|Geraint Thomas]]'' | | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 259 | [[Ficheru:Hartson, John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q356392|John Hartson]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 260 | [[Ficheru:St.David's Cathedral - Dreieinigkeitskapelle 5 Giraldus Cambrensis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q357824|Gerald of Wales]]'' | | 1146 | 1220 | ''[[:d:Q1508342|Manorbier Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 261 | [[Ficheru:Finding of Taliesin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q357835|Taliesin]]'' | | 534<br/>518 | 599 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 262 | [[Ficheru:Johnny Owen Merthyr Boxer by Aberdare Blog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q360522|Johnny Owen]]'' | boxeador galés (1956–1980) | 1956 | 1980 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 263 | | ''[[:d:Q361128|Owen Tudor]]'' | | 1400 | 1461 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 264 | | ''[[:d:Q361465|Gerran Howell]]'' | actor británicu | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 265 | [[Ficheru:Owen Teale 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q361536|Owen Teale]]'' | | 1961 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 266 | [[Ficheru:Russell T. Davies (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q361981|Russell T Davies]]'' | | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 267 | | ''[[:d:Q363711|John Penry]]'' | | 1563 | 1593 | ''[[:d:Q17740348|Cefn Brith]]'' |- | style='text-align:right'| 268 | [[Ficheru:David Edward Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q366078|David Edward Hughes]]'' | | 1831 | 1900 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 269 | [[Ficheru:Motorhead-johngullo-photograph-sofajockey-com.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q366807|Phil Campbell]]'' | | 1961 | 2026 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 270 | | ''[[:d:Q367554|John Gwilliam]]'' | xugador de rugbi union británicu (1923–2016) | 1923 | 2016 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 271 | [[Ficheru:Valentine Henry Baker.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q369985|Valentine Baker]]'' | | 1888 | 1942 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 272 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (172).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q370527|Joe Ledley]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 273 | [[Ficheru:William Jones, the Mathematician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q371877|William Jones]]'' | | 1675 | 1749 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 274 | [[Ficheru:Adrian Goldsworthy-2 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q373061|Adrian Goldsworthy]]'' | historiador militar galés | 1969 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 275 | | ''[[:d:Q377361|Fanny Parkes]]'' | | 1794 | 1875 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 276 | | ''[[:d:Q377872|Ivor Powell]]'' | futbolista británicu | 1916 | 2012 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 277 | [[Ficheru:Sophie Dee 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q378678|Sophie Dee]]'' | actriz pornográfica británica | 1984 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 278 | [[Ficheru:Robert Partridge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q380859|Rob Partridge]]'' | ciclista británicu | 1985 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 279 | | ''[[:d:Q380860|Derek Tapscott]]'' | futbolista británicu (1932–2008) | 1932 | 2008 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 280 | [[Ficheru:Alastair Reynolds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q380869|Alastair Reynolds]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 281 | | ''[[:d:Q380912|Neil Aspinall]]'' | | 1941 | 2008 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 282 | | ''[[:d:Q381649|Gareth Cooper]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 283 | [[Ficheru:Stuttgart 2023 -Comic Con Germany- Vincent Regan- by-RaBoe 023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q381664|Vincent Regan]]'' | | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 284 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (097).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q381769|Chris Coleman]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 285 | [[Ficheru:John Greaves (musician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q382676|John Greaves]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 286 | | ''[[:d:Q382731|John Warlow]]'' | | 1939 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 287 | [[Ficheru:Cardiff Bay Rugby Codebreakers (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q385839|Clive Sullivan]]'' | | 1943 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 288 | [[Ficheru:David Williams historian Screenshot 2024-03-05-14-51-53-91 965bbf4d18d205f782c6b8409c5773a4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q386316|David Williams]]'' | historiador británicu (1900–1978) | 1900 | 1978 | ''[[:d:Q20594376|Llanycefn]]'' |- | style='text-align:right'| 289 | | ''[[:d:Q387265|Vic Crowe]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2009 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 290 | [[Ficheru:St-jacut.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q390440|Jacut]]'' | | 401 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 291 | | ''[[:d:Q390611|Paul Flynn]]'' | | 1935 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 292 | [[Ficheru:Official portrait of Nick Smith MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q390760|Nick Smith]]'' | políticu británicu | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 293 | | ''[[:d:Q390825|Hywel Francis]]'' | | 1946 | 2021 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 294 | [[Ficheru:Official portrait of Damian Green crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q391960|Damian Green]]'' | políticu galés | 1956 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 295 | | ''[[:d:Q393069|Dai Llewellyn]]'' | | 1946 | 2009 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 296 | [[Ficheru:Raymond Williams At Saffron Walden.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q394628|Raymond Williams]]'' | | 1921 | 1988 | ''[[:d:Q7130788|Pandy]]'' |- | style='text-align:right'| 297 | [[Ficheru:Ryan Day at Snooker German Masters (DerHexer) 2015-02-05 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q402985|Ryan Day]]'' | xugador de snooker británicu | 1980 | | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 298 | | ''[[:d:Q428905|Asser]]'' | | 900 | 909 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 299 | | ''[[:d:Q430968|Elwyn Hartley Edwards]]'' | | 1927 | 2007 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 300 | [[Ficheru:Martha M Hughes Cannon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q433736|Martha Hughes Cannon]]'' | | 1857 | 1932 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 301 | | ''[[:d:Q434154|Henry Spinetti]]'' | músicu británicu | 1951 | | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 302 | | ''[[:d:Q435411|Marilyn Strathern]]'' | antropóloga británica | 1941 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 303 | | ''[[:d:Q436394|Paula Yates]]'' | | 1959 | 2000 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 304 | [[Ficheru:Richey Edwards (7227817420).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q436648|Richey Edwards]]'' | | 1967 | 2008 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 305 | [[Ficheru:NevilleSouthall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q436650|Neville Southall]]'' | futbolista británicu | 1958 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 306 | [[Ficheru:Novello LCCN2014715473.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q436693|Ivor Novello]]'' | | 1893 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 307 | [[Ficheru:Jo Walton (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q438330|Jo Walton]]'' | | 1964 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 308 | | ''[[:d:Q438506|John Yapp]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 309 | | ''[[:d:Q438515|Dafydd Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 310 | [[Ficheru:Michael Jones (Fête de la musique, Vitrolles, Bouches-du-Rhône, France).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q438832|Michael Jones]]'' | | 1952 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 311 | [[Ficheru:Honeysuckle weeks november 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q440206|Honeysuckle Weeks]]'' | actriz británica | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 312 | [[Ficheru:Amanda Levete.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q440786|Amanda Levete]]'' | arquiteuta galesa | 1959<br/>1955 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 313 | [[Ficheru:Peggy Cummins. Promotion 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q441467|Peggy Cummins]]'' | actriz británica | 1925 | 2017 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 314 | [[Ficheru:DWDavis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q442086|David William Davis]]'' | políticu galés (1873–1959) | 1873 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 315 | [[Ficheru:Billy meredith city.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q444611|Billy Meredith]]'' | futbolista británicu (1874–1958) | 1874 | 1958 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 316 | | ''[[:d:Q444638|Sharon Maguire]]'' | | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 317 | | ''[[:d:Q446140|Jon Brown]]'' | maratonista canadianu | 1971 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 318 | | ''[[:d:Q446789|Dai Young]]'' | | 1967 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 319 | | ''[[:d:Q447945|Alun Hoddinott]]'' | compositor británicu (1929–2008) | 1929 | 2008 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 320 | | ''[[:d:Q447948|Alun Morgan]]'' | | 1928 | 2018 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 321 | | ''[[:d:Q447949|Bryn Meredith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1930 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 322 | | ''[[:d:Q447951|Alun Owen]]'' | guionista galés (1925–1994) | 1925 | 1994 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 323 | [[Ficheru:Alun Wyn Jones 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q447961|Alun Wyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 324 | | ''[[:d:Q448212|Bobby Windsor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 325 | | ''[[:d:Q448515|David Nash]]'' | | 1939 | 2016 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 326 | [[Ficheru:Jamie Roberts cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449012|Jamie Roberts]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 327 | | ''[[:d:Q449028|Bernice Rubens]]'' | | 1923 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 328 | [[Ficheru:Nina Hamnett by Roger Fry 1917.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449054|Nina Hamnett]]'' | | 1890 | 1956 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 329 | [[Ficheru:Rebecca James 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449100|Rebecca James]]'' | ciclista galesa | 1991 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 330 | [[Ficheru:Barry Morgan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449108|Barry Morgan]]'' | | 1947 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 331 | | ''[[:d:Q449114|Laura Ashley]]'' | | 1925 | 1985 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 332 | [[Ficheru:Notable women authors of the day - Rhoda Broughton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449136|Rhoda Broughton]]'' | | 1840 | 1920 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 333 | | ''[[:d:Q449142|Gwladus Ddu]]'' | | 1300 | 1251 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 334 | [[Ficheru:Elaine Morgan in 1998.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449734|Elaine Morgan]]'' | | 1920 | 2013 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 335 | [[Ficheru:IsabelaMarshall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449884|Isabel Marshal]]'' | | 1200 | 1240 | ''[[:d:Q1422235|Pembroke Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 336 | | ''[[:d:Q449926|Alwyn Williams]]'' | | 1921 | 2004 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 337 | | ''[[:d:Q450826|Gwenllian ferch Gruffydd]]'' | monarca galesa (1097–1136) | 1097 | 1136 | ''[[:d:Q319576|Aberffraw]]'' |- | style='text-align:right'| 338 | | ''[[:d:Q455094|Hayley Tullett]]'' | mediofondista británica | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 339 | | ''[[:d:Q456444|G. E. R. Lloyd]]'' | | 1933 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 340 | [[Ficheru:Henry Somerset (1629–1699), 1st Duke of Beaufort, KG, PC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q456519|Henry Somerset, 1st Duke of Beaufort]]'' | políticu galés (1629–1700) | 1629 | 1700 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 341 | [[Ficheru:Evans W.png|center|128px]] | ''[[:d:Q456905|William Davies Evans]]'' | | 1790 | 1872 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 342 | | ''[[:d:Q459155|Edward Youde]]'' | | 1924 | 1986 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 343 | [[Ficheru:Penn Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q459764|Jessie Penn-Lewis]]'' | | 1861 | 1927 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 344 | [[Ficheru:Sam Warburton cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q460627|Sam Warburton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 345 | [[Ficheru:John Mayall and Duster Bennett 1970.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q460654|Duster Bennett]]'' | | 1946 | 1976 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 346 | [[Ficheru:2025-04-03 Premier League Darts Berlin 2025 by Sandro Halank–138.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q460672|Mark Webster]]'' | xugador de dardos galés | 1983 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 347 | [[Ficheru:David Greene Barcelona 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q460929|Dai Greene]]'' | atleta británicu | 1986 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 348 | | ''[[:d:Q460934|Morgan Stoddart]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 349 | [[Ficheru:Jon Lilygreen ESC 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q463870|Jon Lilygreen]]'' | cantante galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 350 | [[Ficheru:Sandy Griffiths, Estadio, 1951-05-19 (418) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q465029|Sandy Griffiths]]'' | árbitru de fútbol británicu (1909–1974) | 1909 | 1974 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 351 | [[Ficheru:Kelle Marie at 2006 AEE Friday 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q465457|Kelle Marie]]'' | actriz británica | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 352 | [[Ficheru:EM Finale 4x400m München 2002.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q465547|Matthew Elias]]'' | atleta británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 353 | [[Ficheru:Harold Lowe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q466171|Harold Lowe]]'' | marineru galés (1882–1944) | 1882 | 1944 | ''[[:d:Q6661729|Llanrhos]]'' |- | style='text-align:right'| 354 | | ''[[:d:Q466632|Terry Hennessey]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2025 | ''[[:d:Q6661943|Llay]]'' |- | style='text-align:right'| 355 | | ''[[:d:Q466837|Hywel Lloyd]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés | 1985 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 356 | [[Ficheru:Kelly Sotherton (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q466878|Kelly Sotherton]]'' | atleta británica | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 357 | [[Ficheru:Llywelyn the Great (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q467685|Llywelyn ab Iorwerth]]'' | monarca galés (1173–1240) | 1173 | 1240 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 358 | | ''[[:d:Q467749|Joanna Page]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 359 | | ''[[:d:Q467755|Ruth Ellis]]'' | modelu británica (1926–1955) | 1926 | 1955 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 360 | | ''[[:d:Q468004|Margaret John]]'' | actriz británica | 1926 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 361 | [[Ficheru:Swinburne, Kay-2652.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q468023|Kay Swinburne]]'' | política británica | 1967 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 362 | | ''[[:d:Q468060|Helen Watts]]'' | cantante d&#39;ópera británica (1927–2009) | 1927 | 2009 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 363 | [[Ficheru:Saint Malo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q468195|Malo]]'' | sacerdote galés (487–565) | 520 | 621 | ''[[:d:Q1027137|Llancarfan]]'' |- | style='text-align:right'| 364 | | ''[[:d:Q469952|Gwenllian of Wales]]'' | monxa galesa (1282–1337) | 1282 | 1337 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 365 | [[Ficheru:Chrisgunter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q470751|Chris Gunter]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 366 | [[Ficheru:Mengs - Richard Wilson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q471387|Richard Wilson]]'' | | 1713 | 1782 | ''[[:d:Q3404986|Penegoes]]'' |- | style='text-align:right'| 367 | | [[Richard Marquand]] | | 1937 | 1987 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 368 | [[Ficheru:SamEdwardsBetter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q472382|Sam Edwards]]'' | | 1928 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 369 | [[Ficheru:Cyril-John-Radcliffe-1st-Viscount-Radcliffe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q472691|Cyril Radcliffe, 1st Viscount Radcliffe]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q6661917|Llanychan]]'' |- | style='text-align:right'| 370 | [[Ficheru:Wales and British and Irish Lions Hooker, Matthew Rees. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q474788|Matthew Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 371 | | ''[[:d:Q478565|Dai Havard]]'' | políticu galés | 1950 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 372 | [[Ficheru:Joan Ruddock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q479115|Joan Ruddock]]'' | política británica | 1943 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 373 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Ruane crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q479188|Chris Ruane]]'' | políticu británicu | 1958 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 374 | [[Ficheru:Roger-Livesey-Storm-Over-Patsy-Stage-1937.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q490072|Roger Livesey]]'' | | 1906 | 1976 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 375 | [[Ficheru:Sir Tannatt William Edgeworth David (1858-1934).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q498915|Edgeworth David]]'' | | 1858 | 1934 | ''[[:d:Q390036|St Fagans]]''<br/>[[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 376 | | ''[[:d:Q503493|John Bevan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1948–1986) | 1948 | 1986 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 377 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120075.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q503776|Andrew Bishop]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 378 | [[Ficheru:Andrew Davies (writer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q504430|Andrew Davies]]'' | | 1936 | | ''[[:d:Q7320726|Rhiwbina]]'' |- | style='text-align:right'| 379 | [[Ficheru:George Strong Nares. Photograph. Wellcome V0026912.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q504761|George Nares]]'' | | 1831 | 1915 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 380 | | ''[[:d:Q505190|Andrew Hourmont]]'' | empresariu galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 381 | [[Ficheru:Andrew Pagett PHC 2011-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q506650|Andrew Pagett]]'' | xugador de snooker galés | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 382 | | ''[[:d:Q511364|Rosemary Joshua]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 383 | [[Ficheru:John James Williams 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q512413|J. J. Williams]]'' | | 1948 | 2020 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 384 | [[Ficheru:LauraFord.ChinaCats.2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q512659|Laura Ford]]'' | escultora galesa | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 385 | [[Ficheru:Kenneth Jeffrey Jones 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q513201|Ken Jones]]'' | | 1921 | 2006 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 386 | [[Ficheru:Lyn Evans - pictures donated by CERN-7.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q514831|Lyn Evans]]'' | físicu galés | 1945 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 387 | [[Ficheru:Sir-john-meurig-thomas rare-book-room.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q514935|John Meurig Thomas]]'' | | 1932 | 2020 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 388 | | ''[[:d:Q515207|Perdita Weeks]]'' | actriz británica | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 389 | [[Ficheru:Dafydd ap Gwilym at Cardiff City Hall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q517287|Dafydd ap Gwilym]]'' | | 1320 | 1380 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]''<br/>''[[:d:Q29506026|Brogynin Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 390 | | ''[[:d:Q518175|Doris Hare]]'' | actriz británica | 1905 | 2000 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 391 | | ''[[:d:Q518290|Kelly Morgan]]'' | xugadora de bádminton británica | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 392 | [[Ficheru:Mike Phillips 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q519589|Mike Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 393 | [[Ficheru:Rear-admiral Sir Hugh Evan-thomas Kcb Mvo- 1917 Art.IWMART1734.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q520341|Hugh Evan-Thomas]]'' | oficial británicu (1862–1928) | 1862 | 1928 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 394 | | ''[[:d:Q522134|Stuart Urban]]'' | | 1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 395 | [[Ficheru:Matt Ryan At Wales Comic-Con Homecoming Wrexham 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q522373|Matt Ryan]]'' | | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 396 | [[Ficheru:Richard Deacon II (2017).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q523810|Richard Deacon]]'' | | 1949 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 397 | [[Ficheru:Andy Fairweather-Low, July 02 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q525714|Andy Fairweather Low]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 398 | [[Ficheru:Dewi Wyn o Eifion.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q525803|David Owen]]'' | | 1784 | 1841 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 399 | [[Ficheru:Shane Williams 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q525873|Shane Williams]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 400 | | ''[[:d:Q526714|Andy Melville]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 401 | [[Ficheru:Andy Powell zoonabar london wasps.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q527084|Andy Powell]]'' | | 1981 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 402 | [[Ficheru:Andy Scott - Wacken Open Air 2018 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q527532|Andy Scott]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 403 | | ''[[:d:Q528311|Owain Cyfeiliog]]'' | | 1130 | 1197 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 404 | | ''[[:d:Q530256|Edwin Regan]]'' | | 1935 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 405 | [[Ficheru:Eve de Braose.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q530524|Eva Marshal]]'' | | 1203 | 1246 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 406 | | ''[[:d:Q530921|Naunton Wayne]]'' | | 1901 | 1970 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 407 | | ''[[:d:Q531221|Emyr Wyn Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 408 | | ''[[:d:Q531350|Bethan Huws]]'' | artista británica | 1961 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 409 | [[Ficheru:Jayne Ludlow.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q533245|Jayne Ludlow]]'' | futbolista británica | 1979 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 410 | | ''[[:d:Q533591|Hue de Rotelande]]'' | poeta galés (1150–1190) | 1150 | 1190 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 411 | | ''[[:d:Q533743|Owain Tudur Jones]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 412 | [[Ficheru:Petroc.png|center|128px]] | ''[[:d:Q534049|Saint Petroc]]'' | monxu galés (450–564) | 450 | 564 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 413 | [[Ficheru:Michael White PHC 2016-2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q537531|Michael White]]'' | xugador de snooker británicu | 1991 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 414 | [[Ficheru:High Contrast AKA Lincoln Barrett.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q538289|High Contrast]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 415 | [[Ficheru:Gwendoline Davies Amgueddfa Genedlaethol Cymru - National Museum of Wales (cropped).png|center|128px]] | ''[[:d:Q539515|Gwendoline Davies]]'' | coleicionista d&#39;arte galesa (1882–1951) | 1882 | 1951 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 416 | | ''[[:d:Q539583|Rachel Rice]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q643919|Torfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 417 | | ''[[:d:Q539596|Tessie O'Shea]]'' | | 1913 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 418 | [[Ficheru:Arthur Machen - ImgID14891187.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q540166|Arthur Machen]]'' | | 1863 | 1947 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 419 | | ''[[:d:Q540181|Margaret Davies]]'' | comisaria d&#39;arte galesa (1884–1963) | 1884 | 1963 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 420 | | ''[[:d:Q541502|Glyn Simon]]'' | sacerdote británicu (1903–1972) | 1903 | 1972 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 421 | [[Ficheru:John Prichard, Welsh architect.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q541594|John Prichard]]'' | arquiteutu británicu | 1817 | 1886 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 422 | [[Ficheru:AnneWarwick1483.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q543665|Anne de Beauchamp, 15th Countess of Warwick]]'' | política galesa (1444–1449) | 1444 | 1449 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 423 | [[Ficheru:Sandra Gidley, September 2009 1 rotated and cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q544101|Sandra Gidley]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 424 | | ''[[:d:Q544397|Angus Charles Graham]]'' | | 1919 | 1991 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 425 | [[Ficheru:Brynle Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q544524|Brynle Williams]]'' | | 1949 | 2011 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 426 | | ''[[:d:Q545109|Huw Ceredig]]'' | actor británicu (1942–2011) | 1942 | 2011 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 427 | [[Ficheru:ThomasPennant oil.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q545123|Thomas Pennant]]'' | | 1726 | 1798 | ''[[:d:Q5303195|Downing]]'' |- | style='text-align:right'| 428 | [[Ficheru:DaveEdmunds1980crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545186|Dave Edmunds]]'' | | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 429 | | ''[[:d:Q545198|Julian Winn]]'' | ciclista británicu | 1972 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 430 | [[Ficheru:Samuel Harrison TA 2013 (Cropping).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545242|Sam Harrison]]'' | ciclista británicu | 1992 | | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 431 | [[Ficheru:Ray Reardon 1949.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545289|Ray Reardon]]'' | xugador de snooker británicu | 1932 | 2024 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 432 | [[Ficheru:Saunders, Dean 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545303|Dean Saunders]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 433 | | ''[[:d:Q545328|Tom Ward]]'' | actor británicu | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 434 | | ''[[:d:Q545363|Henry Vaughan]]'' | | 1621 | 1695 | ''[[:d:Q6661758|Llansantffraed]]'' |- | style='text-align:right'| 435 | | ''[[:d:Q545471|Philip Madoc]]'' | | 1934 | 2012 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 436 | | ''[[:d:Q546364|Della Jones]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 437 | [[Ficheru:Richard Meade 1973.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q547154|Richard Meade]]'' | | 1938 | 2015 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 438 | [[Ficheru:Portrait of Edward Williams, bardd braint a defod (4672175).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q547716|Iolo Morganwg]]'' | | 1747 | 1826 | ''[[:d:Q1027137|Llancarfan]]'' |- | style='text-align:right'| 439 | | ''[[:d:Q548671|Johnny Williams]]'' | boxeador galés (1926–2007) | 1926 | 2007 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 440 | [[Ficheru:Jak Jones PHC 2016-3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q549519|Jak Jones]]'' | xugador de snooker británicu | 1993 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 441 | [[Ficheru:Paul Radmilovic 1909.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q551257|Paul Radmilovic]]'' | | 1886 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 442 | [[Ficheru:Matthew Stevens PHC 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q551261|Matthew Stevens]]'' | xugador de snooker británicu | 1977 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 443 | | ''[[:d:Q552881|Les Davies]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 444 | [[Ficheru:Jason Koumas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q553549|Jason Koumas]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 445 | [[Ficheru:Sashaspooky (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q556024|Sasha]]'' | | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 446 | [[Ficheru:E.E. Clive in The Little Princess.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q556552|E. E. Clive]]'' | | 1883<br/>1879 | 1940 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 447 | [[Ficheru:Dr Richard Price, DD, FRS - Benjamin West.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q561101|Richard Price]]'' | | 1723 | 1791 | ''[[:d:Q6661452|Llangeinor]]'' |- | style='text-align:right'| 448 | [[Ficheru:William Robert Grove 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q561117|William Robert Grove]]'' | | 1811 | 1896 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 449 | | ''[[:d:Q561168|Roy Clarke]]'' | futbolista británicu (1925–2006) | 1925 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 450 | | ''[[:d:Q561356|Kevin Allen]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 451 | [[Ficheru:Christian Malcolm Barcelona 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q561374|Christian Malcolm]]'' | velocista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 452 | | ''[[:d:Q561383|Brian Hibbard]]'' | | 1946 | 2012 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 453 | [[Ficheru:Augustus John by George Charles Beresford (1902) (NPG x13487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q562540|Augustus John]]'' | | 1878 | 1961 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 454 | | ''[[:d:Q564059|Annabel Schofield]]'' | | 1963 | 2026 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 455 | [[Ficheru:Tony Atkinson - Festival Economia 2015.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q564905|Anthony Barnes Atkinson]]'' | economista británicu | 1944 | 2017 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 456 | [[Ficheru:Prof. Anne Rasa, Kalahari Trails, Red Dune Route, Northern Cape, South Africa.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q565725|Anne Rasa]]'' | | 1940 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 457 | [[Ficheru:John Edward Jones, governor of Nevada.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q567826|John Edward Jones]]'' | políticu estauxunidense (1840–1896) | 1840 | 1896 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 458 | [[Ficheru:Portrait of Ross Lovegrove.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q573143|Ross Lovegrove]]'' | diseñador galés | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 459 | [[Ficheru:Anthony George Lyster, dock engineer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q573284|Anthony George Lyster]]'' | arquiteutu británicu | 1852 | 1920 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 460 | [[Ficheru:Emrys Hughes (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q574920|Emrys Hughes]]'' | | 1894 | 1969 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 461 | [[Ficheru:Official portrait of Albert Owen crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q576121|Albert Owen]]'' | políticu galés | 1959 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 462 | [[Ficheru:Snooker German Masters (DerHexer) 2013-02-03 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q578107|Paul Collier]]'' | árbitru galés | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 463 | | ''[[:d:Q579550|Peter Biziou]]'' | direutor de fotografía británicu | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 464 | | ''[[:d:Q581084|Robert d'Escourt Atkinson]]'' | | 1898 | 1982 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 465 | [[Ficheru:Emlyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q581262|Emlyn Williams]]'' | | 1905 | 1987 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 466 | | ''[[:d:Q584317|Mervyn Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1946–2012) | 1946 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 467 | [[Ficheru:Jack Williams 1905.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q585747|Jack Williams]]'' | | 1882 | 1911 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 468 | [[Ficheru:Up percy jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q587649|Percy Jones]]'' | | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 469 | [[Ficheru:Abraham Matthews (ca.1870).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q589424|Abraham Matthews]]'' | agricultor arxentín (1832–1899) | 1832 | 1899 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 470 | [[Ficheru:Jamie Jones PHC 2015-2.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q590142|Jamie Jones]]'' | xugador de snooker británicu | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 471 | | ''[[:d:Q592561|Dafydd ap Gruffudd]]'' | | 1238 | 1283 | ''[[:d:Q21496553|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 472 | | ''[[:d:Q595372|Bob John]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1982 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 473 | [[Ficheru:Mrschippy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q599469|Perce Blackborow]]'' | | 1894 | 1949 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 474 | [[Ficheru:Teddy Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q602404|Teddy Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1880–1949) | 1880 | 1949 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 475 | [[Ficheru:Stapleton Cotton, 1st Viscount Combermere by Mary Martha Pearson (née Dutton).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q607265|Stapleton Cotton, 1st Viscount Combermere]]'' | | 1773 | 1865 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 476 | | ''[[:d:Q608262|George Vaughan Maddox]]'' | | 1802 | 1864 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 477 | [[Ficheru:Edward Wingfield Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q611441|Edward Wingfield Humphreys]]'' | | 1841 | 1892 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 478 | [[Ficheru:Tommy Cooper.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q612027|Tommy Cooper]]'' | | 1921 | 1984 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 479 | [[Ficheru:Saint Beuno Window.png|center|128px]] | ''[[:d:Q612390|Beuno]]'' | santu patrón galés (501–640) | 570 | 640 | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 480 | | ''[[:d:Q613119|Dai Rees]]'' | golfista británicu (1913–1983) | 1913 | 1983 | ''[[:d:Q5465078|Font-y-Gary]]'' |- | style='text-align:right'| 481 | [[Ficheru:Gary Hocking (1961).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q614845|Gary Hocking]]'' | | 1937 | 1962 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 482 | | ''[[:d:Q614928|Cliff Morgan]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q7837340|Trebanog]]'' |- | style='text-align:right'| 483 | | ''[[:d:Q618515|Aphrodite]]'' | | 1968 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 484 | | ''[[:d:Q626445|Llewelyn Davies]]'' | as de l&#39;aviación galés (1889–1918) | 1889 | 1918 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 485 | [[Ficheru:Ernest Norton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q626472|Ernest Norton]]'' | as de l&#39;aviación galés (1893–1966) | 1893 | 1966 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 486 | [[Ficheru:Film actress Mary Glynne (SAYRE 2893).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q627588|Mary Glynne]]'' | actriz galesa (1895–1954) | 1895 | 1954 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 487 | | ''[[:d:Q628479|Terry Nation]]'' | | 1930 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 488 | [[Ficheru:Nicky Grist.png|center|128px]] | ''[[:d:Q631339|Nicky Grist]]'' | pilotu de rally británicu | 1961 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 489 | | ''[[:d:Q632606|Francis Kitto]]'' | | 1897 | 1926 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 490 | | ''[[:d:Q633039|Richard Amerike]]'' | esplorador galés (1440–1503) | 1440 | 1503 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 491 | | ''[[:d:Q634238|Ewart Jones]]'' | químicu galés (1911–2002) | 1911 | 2002 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 492 | [[Ficheru:Saint-Pol-de-Léon - Chapelle Notre-Dame du Kreisker - Sept saints fondateurs bretons - St Pol.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q634405|Paul Aurelian]]'' | sacerdote galés (492–573) | 492 | 573 | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 493 | | ''[[:d:Q634827|Caradoc of Llancarfan]]'' | haxógrafu galés (1150–1156) | 1150 | 1156 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 494 | [[Ficheru:Charles Somerset, 4th Duke of Beaufort.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q642090|Charles Somerset, 4th Duke of Beaufort]]'' | | 1709 | 1756 | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 495 | | ''[[:d:Q642630|Harry Payne]]'' | xugador de rugbi union británicu (1907–2000) | 1907 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 496 | [[Ficheru:Richard Duffy.png|center|128px]] | ''[[:d:Q642981|Richard Duffy]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 497 | [[Ficheru:Harold Day.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q646592|Harold Day]]'' | as de l&#39;aviación galés (1897–1918) | 1897 | 1918 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 498 | [[Ficheru:Phil Woosnam, NASL 1975 media guide page 4.png|center|128px]] | ''[[:d:Q646614|Phil Woosnam]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2013 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]''<br/>''[[:d:Q635169|Caersws]]'' |- | style='text-align:right'| 499 | [[Ficheru:Tighpaul.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q648341|Thighpaulsandra]]'' | músicu británicu | 1958 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 500 | | ''[[:d:Q655506|Mervyn Stockwood]]'' | | 1913 | 1995 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 501 | [[Ficheru:Max Horton 1943 IWM A 20789.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q657148|Max Kennedy Horton]]'' | | 1883 | 1951 | ''[[:d:Q7321494|Rhosneigr]]'' |- | style='text-align:right'| 502 | [[Ficheru:Statue of John Davies, Translators' Memorial, St Asaph 12.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q661947|John Davies]]'' | | 1567 | 1644 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 503 | | ''[[:d:Q662951|Roy Mathias]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 504 | [[Ficheru:MatthewHenry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q663216|Matthew Henry]]'' | teólogu galés (1662–1714) | 1662 | 1714 | ''[[:d:Q6089564|Isycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 505 | [[Ficheru:Enrique VII de Inglaterra, por un artista anónimo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q675493|Henry VII of England]]'' | monarca galés (1457–1509) | 1457 | 1509 | ''[[:d:Q1422235|Pembroke Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 506 | | ''[[:d:Q676629|Kenneth Griffith]]'' | | 1921 | 2006 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 507 | [[Ficheru:Llandaf, yr eglwys gadeiriol Llandaf Cathedral De Cymru South Wales 96.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q680538|Teilo]]'' | | 600 | 560 | ''[[:d:Q7162166|Penally]]'' |- | style='text-align:right'| 508 | | ''[[:d:Q685402|Gavin Williams]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 509 | [[Ficheru:Portrait of J. Frost (4673712) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q686947|John Frost]]'' | | 1784 | 1877 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 510 | [[Ficheru:David Jacobs 1913.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q690597|David Jacobs]]'' | velocista británicu (1888–1976) | 1888 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 511 | [[Ficheru:Huw-irranca-davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q691388|Huw Irranca-Davies]]'' | políticu galés | 1963 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 512 | [[Ficheru:Anne Main (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q694996|Anne Main]]'' | política galesa | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 513 | [[Ficheru:Alan Woods RCP 2nd Congress May 2025 DSCF2406 (54532185577) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q704897|Alan Woods]]'' | | 1944 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 514 | [[Ficheru:Bernard Fox Werner Klemperer Hogan's Heroes 1968.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q707734|Bernard Fox]]'' | | 1927 | 2016 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 515 | | ''[[:d:Q709999|Arthur Herbert]]'' | | 1855 | 1921 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 516 | [[Ficheru:Donald Swann (1966 publicity photo).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q710220|Donald Swann]]'' | | 1923 | 1994 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 517 | | ''[[:d:Q710460|Arthur Loveridge]]'' | zoólogu británicu (1891–1980) | 1891 | 1980 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 518 | [[Ficheru:Arthur Symons.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q711666|Arthur Symons]]'' | poeta británicu | 1865 | 1945 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 519 | [[Ficheru:Terry Griffith 1991 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q713009|Terry Griffiths]]'' | xugador de snooker británicu | 1947 | 2024 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 520 | [[Ficheru:Glyn Daniel at Tinkinswood.png|center|128px]] | ''[[:d:Q713440|Glyn Daniel]]'' | | 1914 | 1986 | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 521 | | ''[[:d:Q713489|David Kelly]]'' | biólogu británicu (1944–2003) | 1944 | 2003 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 522 | | ''[[:d:Q713720|Kevin Sheedy]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 523 | [[Ficheru:Henry Stafford.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q714480|Henry Stafford, 2nd Duke of Buckingham]]'' | políticu galés (1455–1483) | 1455 | 1483 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 524 | | ''[[:d:Q714976|Leon Pownall]]'' | actor británicu | 1943 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 525 | [[Ficheru:CecilGriffiths.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q717007|Cecil Griffiths]]'' | atleta británicu (1900–1945) | 1900 | 1945 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 526 | [[Ficheru:Beau-Nash.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q717787|Beau Nash]]'' | | 1674 | 1761 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 527 | [[Ficheru:Jeffrey Weeks by Mark McNestry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q718057|Jeffrey Weeks]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 528 | [[Ficheru:BpThomasCoke.png|center|128px]] | ''[[:d:Q718439|Thomas Coke]]'' | | 1747 | 1814 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 529 | [[Ficheru:Walter Devereux, 1st Earl of Essex from NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q719792|Walter Devereux, 1st Earl of Essex]]'' | militar galés (1541–1576) | 1541<br/>1539 | 1576 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 530 | [[Ficheru:Steve Jones Boston 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q720491|Steve Jones]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 531 | [[Ficheru:DavidLangford.01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q720787|David Langford]]'' | escritor británicu | 1953 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 532 | | ''[[:d:Q721273|Richard Ian Cox]]'' | actor canadianu | 1973 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 533 | [[Ficheru:Luke Evans in 2018 (cropped 4).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q722001|Luke Evans]]'' | | 1979 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 534 | [[Ficheru:Wingfield.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725054|Walter Clopton Wingfield]]'' | | 1833 | 1912 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 535 | [[Ficheru:Charles Kemble (1775–1854) Henry Wyatt (1794–1840) Royal Shakespeare Theatre.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725104|Charles Kemble]]'' | actor de teatru galés (1775–1854) | 1775 | 1854 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 536 | [[Ficheru:Lynn Davies 1964.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725365|Lynn Davies]]'' | atleta británicu | 1942 | | ''[[:d:Q6964400|Nant-y-moel]]'' |- | style='text-align:right'| 537 | [[Ficheru:Kelly jones cardiff 2005.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725516|Kelly Jones]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 538 | [[Ficheru:Kieth Allen (7323203024) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725519|Keith Allen]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 539 | [[Ficheru:J. P. R. Williams 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725555|J. P. R. Williams]]'' | | 1949 | 2024 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 540 | | ''[[:d:Q725556|Roy Vernon]]'' | futbolista británicu (1937–1993) | 1937 | 1993 | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 541 | [[Ficheru:Rob Terry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725567|Rob Terry]]'' | lluchador profesional británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 542 | | ''[[:d:Q725570|Byron Stevenson]]'' | futbolista británicu (1956–2007) | 1956 | 2007 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 543 | [[Ficheru:Bradley Dredge KLM Open 2010.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q725572|Bradley Dredge]]'' | golfista galés | 1973 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 544 | [[Ficheru:Reverend R S Thomas being interviewed for 'Y Cymro' (1468612).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725745|R. S. Thomas]]'' | | 1913 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 545 | [[Ficheru:Edward Stafford 3rd Duke of Buckingham 1520.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q726243|Edward Stafford, 3rd Duke of Buckingham]]'' | duque galés (1478–1521) | 1478 | 1521 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 546 | [[Ficheru:Siân James at Canal Parade Amsterdam - EuroPride 2016 - PvdA (28225698514) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q727410|Siân James]]'' | política galesa | 1959 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 547 | | ''[[:d:Q727494|Terry Williams]]'' | batería británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 548 | [[Ficheru:GruffuddapLlywelyn historieofcambria.png|center|128px]] | ''[[:d:Q727897|Gruffydd ap Llywelyn]]'' | | 1000 | 1063 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 549 | | ''[[:d:Q730648|Steve Upton]]'' | batería galés | 1946 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 550 | | ''[[:d:Q730668|Lewys Glyn Cothi]]'' | poeta galés (1420–1490) | 1420 | 1490 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 551 | | ''[[:d:Q730721|Iolo Goch]]'' | | 1320 | 1398 | ''[[:d:Q7909529|Vale of Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 552 | | ''[[:d:Q731353|Ian Flanagan]]'' | tenista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 553 | [[Ficheru:Jimmy Murphy statue.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q735062|Jimmy Murphy]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1989 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 554 | [[Ficheru:Kim Howells 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q736160|Kim Howells]]'' | | 1946 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 555 | | ''[[:d:Q736226|Clive Thomas]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1936 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 556 | [[Ficheru:Notre-Dame des Fleurs Plouharnel Saint-Armel Droit.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q737268|Armel]]'' | | 482 | 570 | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 557 | | ''[[:d:Q740632|William Mathias]]'' | | 1934 | 1992 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 558 | [[Ficheru:Ieuan Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q741112|Ieuan Evans]]'' | | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 559 | [[Ficheru:Gareth-jones (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q741120|Gareth Jones]]'' | periodista británicu (1905–1935) | 1905 | 1935 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 560 | | ''[[:d:Q741130|Michael Baxandall]]'' | | 1933 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 561 | [[Ficheru:Alfred George Edwards by Solomon J Solomon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q741437|Alfred Edwards]]'' | sacerdote galés (1848–1937) | 1848 | 1937 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 562 | | ''[[:d:Q746440|Saint Wethoc]]'' | | 401 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 563 | | ''[[:d:Q746920|Owen Thomas Jones]]'' | xeólogu británicu (1878–1967) | 1878 | 1967 | ''[[:d:Q3402099|Beulah]]'' |- | style='text-align:right'| 564 | | ''[[:d:Q747068|David Rees]]'' | | 1918 | 2013 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 565 | | ''[[:d:Q747672|Mark Titley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 566 | [[Ficheru:Official portrait of Dr Julian Lewis crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q749612|Julian Lewis]]'' | políticu británicu | 1951 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 567 | [[Ficheru:Official portrait of Susan Elan Jones crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q750381|Susan Elan Jones]]'' | política británica | 1968 | | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 568 | | ''[[:d:Q751510|Lloyd Burns]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | ''[[:d:Q7131674|Panteg]]'' |- | style='text-align:right'| 569 | | ''[[:d:Q761573|Catherine Fisher]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 570 | | ''[[:d:Q762958|Harry Secombe]]'' | | 1921 | 2001 | ''[[:d:Q7595549|St Thomas]]'' |- | style='text-align:right'| 571 | | ''[[:d:Q763721|Haydn Tanner]]'' | xugador de rugbi union británicu (1917–2009) | 1917 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 572 | [[Ficheru:Saint Mellon.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q767764|Mellonius]]'' | sacerdote francés | 229 | 314 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 573 | [[Ficheru:Vannes - cathédrale, vitrail des saints Patern et Mériadec Detail Padarn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q770633|Padarn]]'' | sacerdote católicu galés (500–510) | 500 | 510 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 574 | [[Ficheru:JAMES WILSON BRFC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q771149|James Wilson]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 575 | [[Ficheru:Anna Williams by Frances Reynolds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q772966|Anna Williams]]'' | | 1706 | 1783 | ''[[:d:Q7368291|Rosemarket]]'' |- | style='text-align:right'| 576 | [[Ficheru:Barry John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q775742|Barry John]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1945 | 2024 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 577 | | ''[[:d:Q776095|Joseph Pugsley]]'' | | 1885 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 578 | | ''[[:d:Q780432|John Bach]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 579 | [[Ficheru:Sid Bevan rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q780557|Sid Bevan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1933) | 1877 | 1933 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 580 | [[Ficheru:Ian Gough 2008 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q781211|Ian Gough]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 581 | [[Ficheru:USO - ASM - 20150905 - Nicky Robinson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q786362|Nicky Robinson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 582 | [[Ficheru:Miss Wales 08 Chloe Morgan.jpg|center|128px]] | [[Chloe-Beth Morgan]] | | 1986 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 583 | | ''[[:d:Q829262|Berwyn Jones]]'' | | 1940 | 2007 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 584 | [[Ficheru:Timothy-Richard-at-34.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q837541|Timothy Richard]]'' | misioneru galés (1845–1919) | 1845 | 1919 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 585 | | ''[[:d:Q839022|Donald Houston]]'' | actor de cine británicu (1923–1991) | 1923 | 1991 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 586 | [[Ficheru:Ffefrynnau Cymraeg A Saesneg Stuart Burrows- Stuart Burrows Sings Welsh And English Favourites, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q847735|Stuart Burrows]]'' | | 1933 | 2025 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 587 | | ''[[:d:Q849718|Brinley Newton-John]]'' | | 1914 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 588 | [[Ficheru:Bullet for My Valentine - Rock am Ring 2018-4319.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q855207|Matthew Tuck]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 589 | | ''[[:d:Q862305|Bill Meilen]]'' | | 1932 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 590 | [[Ficheru:Cardiff Bay Rugby Codebreakers (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q863024|Billy Boston]]'' | | 1934 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 591 | | ''[[:d:Q869503|Ted Vizard]]'' | futbolista británicu | 1889 | 1973 | ''[[:d:Q5141073|Cogan]]'' |- | style='text-align:right'| 592 | | ''[[:d:Q869553|Billy Jennings]]'' | | 1893 | 1968 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 593 | [[Ficheru:Bleddyn Williams 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q883404|Bleddyn Williams]]'' | | 1923 | 2009 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 594 | [[Ficheru:BlueWiki.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q885939|Blue Weaver]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 595 | | ''[[:d:Q888051|Brochfael ap Elisedd]]'' | rei galés (800–773) | 800 | 773 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 596 | | ''[[:d:Q888143|Bob Morgan]]'' | saltador galés | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 597 | [[Ficheru:Alex Thomson VG2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q892605|Alex Thomson]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 598 | | ''[[:d:Q896857|Leighton Durham Reynolds]]'' | | 1930 | 1999 | ''[[:d:Q4666797|Abercanaid]]'' |- | style='text-align:right'| 599 | | ''[[:d:Q897007|Bradley Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 600 | [[Ficheru:Bro Myrddin National Eisteddfod, 1974 (1551217).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q901131|Dafydd Ifans]]'' | escritor galés | 1949 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 601 | [[Ficheru:William Hallowes Miller.png|center|128px]] | ''[[:d:Q908116|William Hallowes Miller]]'' | | 1801 | 1880 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 602 | | ''[[:d:Q910728|Dudley Lloyd-Evans]]'' | as de l&#39;aviación galés (1895–1972) | 1895 | 1972 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 603 | | ''[[:d:Q912228|Brian Godding]]'' | | 1945 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 604 | | ''[[:d:Q912373|Brian Huggett]]'' | golfista galés | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 605 | | ''[[:d:Q913050|Brian Savegar]]'' | | 1932 | 2007 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 606 | [[Ficheru:Justin Tipuric. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q914227|Justin Tipuric]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 607 | [[Ficheru:Gwilym Simcock IBK.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q919013|Gwilym Simcock]]'' | | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 608 | | ''[[:d:Q919835|Eric Linklater]]'' | | 1899 | 1974 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 609 | [[Ficheru:The Who Philadelphia PA Oct. 26, 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q922252|Pino Palladino]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 610 | [[Ficheru:Abraham Rees by James Lonsdale.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q922838|Abraham Rees]]'' | botánicu galés (1743–1825) | 1743 | 1825 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 611 | | ''[[:d:Q924074|Angus McBean]]'' | fotógrafu galés (1904–1990) | 1904 | 1990 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]''<br/>''[[:d:Q11017004|Newbridge-on-Wye]]'' |- | style='text-align:right'| 612 | | ''[[:d:Q925761|Eric Griffiths]]'' | | 1940 | 2005 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 613 | [[Ficheru:Christopher Jones with Wales logo - England Olympic polo team 1920 Antwerp (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q927275|Christopher Jones]]'' | nadador galés (1886–1937) | 1886 | 1937 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 614 | [[Ficheru:Enzo Maccarinelli.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q928194|Enzo Maccarinelli]]'' | boxeador británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 615 | | ''[[:d:Q928575|Derrick Sullivan]]'' | futbolista británicu | 1930 | 1983 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 616 | [[Ficheru:Reginald Brooks-King.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q929046|Reginald Brooks-King]]'' | arqueru británicu (1861–1938) | 1861 | 1938 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 617 | [[Ficheru:Richard Barrett in June 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q929476|Richard Barrett]]'' | compositor británicu | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 618 | | ''[[:d:Q929691|Rupert Charles Barneby]]'' | | 1911 | 2000 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 619 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120009.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q930461|Duncan Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 620 | [[Ficheru:Jonathan Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934120|Jonathan Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 621 | [[Ficheru:Isaac Roberts.png|center|128px]] | ''[[:d:Q934428|Isaac Roberts]]'' | | 1829 | 1904 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 622 | [[Ficheru:Gareth David-Lloyd by Gage Skidmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934461|Gareth David-Lloyd]]'' | actor británicu | 1981 | | ''[[:d:Q4898677|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 623 | [[Ficheru:Dwayne Peel (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934472|Dwayne Peel]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 624 | | ''[[:d:Q934488|Fred Evans]]'' | boxeador británicu | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 625 | [[Ficheru:Martyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934531|Martyn Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 626 | | ''[[:d:Q934587|Mark Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 627 | [[Ficheru:Gethin Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934631|Gethin Jenkins]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q3406126|Llantwit Fardre]]'' |- | style='text-align:right'| 628 | [[Ficheru:Huw Bennett - Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934769|Huw Bennett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 629 | [[Ficheru:Jimmy Michael.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q935055|Jimmy Michael]]'' | | 1877 | 1904 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 630 | [[Ficheru:Simon Richardson London 2012 Paralympic Games torch relay.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q935347|Simon Richardson]]'' | ciclista británicu (1966-) | 1966 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 631 | | ''[[:d:Q939952|Maud de Braose, Baroness Wigmore]]'' | | 1224 | 1301 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 632 | [[Ficheru:Fred Welsh LCCN2014697376 (3x4a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q942249|Freddie Welsh]]'' | boxeador británicu (1886–1927) | 1886 | 1927 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 633 | | ''[[:d:Q942385|Jack Kelsey]]'' | futbolista británicu (1929–1992) | 1929 | 1992 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 634 | [[Ficheru:Swansea Town Football Club (20740154461).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q944231|Ivor Allchurch]]'' | futbolista británicu (1929–1997) | 1929 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 635 | [[Ficheru:Histoire des Jésuites II p130 Complot de William Parry par T Fragonard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q944974|William Parry]]'' | | | 1585 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 636 | | ''[[:d:Q945352|Richie Collins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 637 | [[Ficheru:Gareth Thomas (rugby player).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q949204|Gareth Thomas]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q7424317|Sarn]]'' |- | style='text-align:right'| 638 | [[Ficheru:BartleFrere.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q950220|Henry Bartle Frere]]'' | | 1815 | 1884 | ''[[:d:Q17743864|Clydach House]]'' |- | style='text-align:right'| 639 | [[Ficheru:Hugh Hamshaw Thomas British Mycological Society 1913 a.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q950806|Hugh Hamshaw Thomas]]'' | | 1885 | 1962 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 640 | | ''[[:d:Q953078|Roger Mortimer, 4th Earl of March]]'' | militar galés (1374–1398) | 1374 | 1398 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 641 | | ''[[:d:Q953257|Robert Pugh]]'' | actor británicu | 1950 | | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 642 | | ''[[:d:Q955586|Matt Rees]]'' | escritor británicu | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 643 | [[Ficheru:Isabel Ice adjusted.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q958043|Isabel Ice]]'' | actriz pornográfica galesa | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 644 | [[Ficheru:J Conway Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q958919|Conway Rees]]'' | | 1870 | 1932 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 645 | | ''[[:d:Q965304|Gareth Wyatt]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Pontypridd]]<br/>[[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 646 | | ''[[:d:Q967593|Jimmy Sangster]]'' | | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q13125694|Kinmel Bay]]'' |- | style='text-align:right'| 647 | | ''[[:d:Q968698|Thomas Tomkins]]'' | | 1572 | 1656 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 648 | [[Ficheru:Peter Carpenter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q970171|Peter Carpenter]]'' | aviador británicu (1891–1971) | 1891 | 1971 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 649 | [[Ficheru:James Ira Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q970206|James Ira Thomas Jones]]'' | as de l&#39;aviación galés (1896–1960) | 1896 | 1960 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 650 | [[Ficheru:Daniel Wells at Snooker German Masters (DerHexer) 2013-01-30 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q970221|Daniel Wells]]'' | xugador de snooker británicu | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 651 | [[Ficheru:David Cotterill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q971539|David Cotterill]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 652 | | ''[[:d:Q975285|Percy Mansell Jones]]'' | | 1889 | 1968 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 653 | [[Ficheru:Neal Eardley BCFC 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q975917|Neal Eardley]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 654 | | ''[[:d:Q976254|Paul Davies]]'' | xugador de snooker galés | 1970 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 655 | | ''[[:d:Q977667|Noel Kinsey]]'' | futbolista británicu (1925–2017) | 1925 | 2017 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 656 | [[Ficheru:Shakin' Stevens.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q978793|Shakin' Stevens]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 657 | | ''[[:d:Q979098|Craig Thomas]]'' | | 1942 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 658 | [[Ficheru:Paul Rhys coat crop'24.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979114|Paul Rhys]]'' | | 1963 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 659 | | ''[[:d:Q979163|Carwyn James]]'' | | 1929 | 1983 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 660 | | ''[[:d:Q979204|Gerald Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1945 | | ''[[:d:Q6661740|Llansaint]]'' |- | style='text-align:right'| 661 | | ''[[:d:Q979276|Jason Hughes]]'' | actor británicu | 1971 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 662 | [[Ficheru:John Dawes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979301|John Dawes]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1940 | 2021 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 663 | [[Ficheru:Edgar Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979325|Edgar Evans]]'' | | 1876 | 1912 | ''[[:d:Q2148317|Rhossili]]'' |- | style='text-align:right'| 664 | [[Ficheru:Delme Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979336|Delme Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 665 | [[Ficheru:Sir Henry Jones (1852-1922) NLW3364587.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979372|Henry Jones]]'' | filósofu galés (1852–1922) | 1852 | 1922 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 666 | [[Ficheru:Grace Coddington.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q981330|Grace Coddington]]'' | | 1941 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 667 | | ''[[:d:Q981494|John of Wales]]'' | | 1300 | 1285 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 668 | | ''[[:d:Q981527|Nick Evans]]'' | | 1947 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 669 | [[Ficheru:Ryan Bevington. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q981688|Ryan Bevington]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 670 | [[Ficheru:Robert Howley Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q981948|Rob Howley]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 671 | [[Ficheru:Sir Howard Stringer Shankbone Metropolitan Opera 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q983336|Howard Stringer]]'' | | 1942 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 672 | [[Ficheru:Nathan Walker.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q984365|Nathan Walker]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 673 | [[Ficheru:Ranulf de Blondeville.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q984430|Ranulf de Blondeville, 6th Earl of Chester]]'' | | 1170 | 1232 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 674 | [[Ficheru:William Henry Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q985138|W. H. Davies]]'' | | 1871 | 1940 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 675 | [[Ficheru:AnthonyLlewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q986620|Anthony Llewellyn]]'' | astronauta galés (1933–2013) | 1933 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 676 | [[Ficheru:Paris 2005 Robin Owain.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q994769|Robin Llwyd ab Owain]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 677 | [[Ficheru:Bryony Worthington, Baroness Worthington (born 1971) at World Economic Forum Davos 2021.png|center|128px]] | ''[[:d:Q995315|Bryony Worthington, Baroness Worthington]]'' | política galesa | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 678 | | ''[[:d:Q1003578|Franklin Saunders]]'' | | 1891 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 679 | [[Ficheru:CaesarJenkyns.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1025420|Caesar Jenkyns]]'' | futbolista británicu (1866–1941) | 1866 | 1941 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 680 | | ''[[:d:Q1029131|Camille Butcher]]'' | | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 681 | | ''[[:d:Q1035345|Caradoc Freichfras]]'' | rei galés (470–500) | 470 | 500 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 682 | | ''[[:d:Q1036305|Carissa Turner]]'' | xugadora de bádminton británica | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 683 | [[Ficheru:David Sullivan co-owner West Ham United F.C..jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1046824|David Sullivan]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 684 | | ''[[:d:Q1055273|Cerith Wyn Evans]]'' | escultor galés | 1958 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 685 | | ''[[:d:Q1056022|Howard King]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1946 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 686 | [[Ficheru:Jessica Sula (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1058973|Jessica Sula]]'' | actriz británica | 1994 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 687 | | ''[[:d:Q1061908|Michael Owen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 688 | | ''[[:d:Q1063375|Madog ap Llywelyn]]'' | | | 1312 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 689 | [[Ficheru:Bp Charles Green NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1063535|Charles Green]]'' | sacerdote galés (1864–1944) | 1864 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 690 | | ''[[:d:Q1064759|C. H. Dodd]]'' | | 1884 | 1973 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 691 | [[Ficheru:Thomas Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1065207|Tom Richards]]'' | | 1910 | 1985 | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 692 | [[Ficheru:Chris Bartley2.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1076979|Chris Bartley]]'' | remeru británicu | 1984 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 693 | | ''[[:d:Q1077147|Chris Czekaj]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 694 | | ''[[:d:Q1077808|Chris Type]]'' | corredor de skeleton británicu | 1981 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 695 | [[Ficheru:Peter Wingfield 20100701 Japan Expo 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1082835|Peter Wingfield]]'' | actor galés | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 696 | [[Ficheru:Christopher Timothy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1087011|Christopher Timothy]]'' | actor británicu | 1940 | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 697 | [[Ficheru:Tewdrig Sant.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1088014|Tewdrig]]'' | monarca galés | 550 | | ''[[:d:Q2253783|Kingdom of Glywysing]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 698 | | ''[[:d:Q1088032|Llywelyn Bren]]'' | revolucionariu galés (1267–1318) | 1267 | 1318 | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 699 | | [[Mark Bowen]] | futbolista británicu | 1963 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 700 | [[Ficheru:Clayton Blackmore juli 1991.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1099281|Clayton Blackmore]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 701 | [[Ficheru:Cliff Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1101163|Cliff Jones]]'' | futbolista británicu | 1935 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 702 | | ''[[:d:Q1101282|John Gow]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1930 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 703 | [[Ficheru:C.W. Nicol - Headshot in Afan Woodland.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1102013|C. W. Nicol]]'' | | 1940 | 2020 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 704 | | ''[[:d:Q1103370|Stuart Robbins]]'' | xugador de baloncestu británicu (1976–2010) | 1976 | 2010 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 705 | [[Ficheru:Terry Yorath, Wales Team, 1988.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1103503|Terry Yorath]]'' | futbolista británicu | 1950 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 706 | [[Ficheru:Gareth Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1103587|Gareth Roberts]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 707 | | ''[[:d:Q1106063|Keith Cooper]]'' | | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 708 | | ''[[:d:Q1106064|Keith Burge]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 709 | | ''[[:d:Q1115849|Jonathan Davies]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 710 | [[Ficheru:Sydenham Edwards1592.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1118055|Sydenham Edwards]]'' | | 1768 | 1819 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 711 | | ''[[:d:Q1118742|James Brewerton]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 712 | | ''[[:d:Q1125037|John Elsworthy]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2009 | ''[[:d:Q6964261|Nant-y-derry]]'' |- | style='text-align:right'| 713 | | ''[[:d:Q1129178|Leo Callaghan]]'' | árbitru de fútbol británicu (1924–1987) | 1924 | 1987 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 714 | | ''[[:d:Q1130154|Gwilym Jenkins]]'' | | 1932 | 1982 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 715 | | ''[[:d:Q1130431|Grace Williams]]'' | compositora galesa (1906–1977) | 1906 | 1977 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 716 | | ''[[:d:Q1131742|Lorwerth Price Jones]]'' | | 1927 | 2023 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 717 | | ''[[:d:Q1138615|Craig Mitchell]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 718 | | ''[[:d:Q1148624|Cyril Frank Colebrook]]'' | físicu británicu (1910–1997) | 1910 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 719 | [[Ficheru:Iwan Rheon by Gage Skidmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1148937|Iwan Rheon]]'' | | 1985 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 720 | [[Ficheru:Richard Ellis recipient of the 2023 Gruber Cosmology Prize (iau2302).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1153445|Richard Ellis]]'' | astrónomu británicu | 1950 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 721 | | ''[[:d:Q1153763|Robin McBryde]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1970 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 722 | [[Ficheru:Dafydd Iwan from Emynau album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1157150|Dafydd Iwan]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 723 | | ''[[:d:Q1157152|Dafydd Llywelyn]]'' | | 1939 | 2013 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 724 | [[Ficheru:Llywelyn the Great (Dafydd).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1157156|Dafydd ap Llywelyn]]'' | | 1215<br/>1208 | 1246 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 725 | [[Ficheru:Dale Appleby - Sachsentour.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1157833|Dale Appleby]]'' | ciclista británicu | 1986 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 726 | [[Ficheru:Dan Biggar 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1158997|Dan Biggar]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 727 | | ''[[:d:Q1160939|Daniel Granville West, Baron Granville-West]]'' | políticu galés (1904–1984) | 1904 | 1984 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 728 | | ''[[:d:Q1161262|Daniel Jones]]'' | | 1912 | 1993 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 729 | [[Ficheru:Dannie Abse (2014).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1164478|Dannie Abse]]'' | | 1923 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 730 | [[Ficheru:Darren Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1166651|Darren Morgan]]'' | xugador de snooker británicu | 1966 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 731 | | ''[[:d:Q1173794|David Bowen]]'' | | 1924 | 2011 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 732 | | ''[[:d:Q1173795|David Bower]]'' | actor británicu | 1969 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 733 | | ''[[:d:Q1174338|David Emanuel]]'' | diseñador de moda galés | 1952 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 734 | [[Ficheru:Saint David Lewis, engraving 1683.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1175222|David Lewis]]'' | sacerdote católicu galés (1616–1679) | 1616 | 1679 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 735 | [[Ficheru:Stanley Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1176710|David Stanley Evans]]'' | astrónomu galés (1916–2004) | 1916 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 736 | [[Ficheru:Lord Stoddart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1176748|David Stoddart, Baron Stoddart of Swindon]]'' | políticu británicu | 1926 | 2020 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 737 | | ''[[:d:Q1176766|David Broucher]]'' | diplomáticu británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 738 | [[Ficheru:David Williams (mathematician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1177203|David Williams]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 739 | [[Ficheru:Rob Jones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1179039|Rob Jones]]'' | | 1971 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 740 | [[Ficheru:Oxford univ afc 1874.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1179945|Frederick Green]]'' | futbolista británicu (1851–1928) | 1851 | 1928 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 741 | | ''[[:d:Q1181577|Deborah Kay Davies]]'' | | 2000 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 742 | | ''[[:d:Q1183309|Deiniol Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1977 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 743 | [[Ficheru:Deiniol Sant Cadeirlan Bangor Cathedral St Deiniol - geograph.org.uk - 593071.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1183310|Deiniol]]'' | sacerdote galés (530–584) | 530 | 584 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 744 | [[Ficheru:James Fox.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1189996|James Fox]]'' | cantante británicu | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 745 | [[Ficheru:Neil Taylor vs Arsenal (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1191188|Neil Taylor]]'' | futbolista británicu | 1989 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 746 | [[Ficheru:John Houghton High Wycombe 20050226.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1193243|John Houghton]]'' | | 1931 | 2020 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 747 | [[Ficheru:Aled Eames in an exhibition to publicise his book, Ships and Seamen of Anglesey (1551928).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1195620|Aled Eames]]'' | | 1921 | 1996 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 748 | [[Ficheru:Visit of Derek Vaughan to the European Commission - 2023 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1200134|Derek Vaughan]]'' | políticu galés | 1961 | | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 749 | | ''[[:d:Q1209771|Dick Richardson]]'' | boxeador galés (1934–1999) | 1934 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 750 | | ''[[:d:Q1225513|Dill Jones]]'' | | 1923 | 1984 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 751 | | [[John Owen]] | | 1564 | 1622 | ''[[:d:Q29497284|Plas Du]]'' |- | style='text-align:right'| 752 | [[Ficheru:William Cadogan (physician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1237175|William Cadogan]]'' | | 1711 | 1797 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 753 | | ''[[:d:Q1240231|Donald Peers]]'' | | 1908 | 1973 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 754 | | ''[[:d:Q1240482|Donald Davies]]'' | | 1924 | 2000 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 755 | | ''[[:d:Q1247700|Clive Merrison]]'' | actor galés | 1945 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 756 | [[Ficheru:Richard Maybery aviator.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1249040|Richard Maybery]]'' | militar galés (1895–1917) | 1895 | 1917 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 757 | | ''[[:d:Q1251830|Doug Mountjoy]]'' | xugador de snooker galés | 1942 | 2021 | ''[[:d:Q105630108|Tir-y-berth]]'' |- | style='text-align:right'| 758 | | ''[[:d:Q1255546|Samuel Parry]]'' | militar galés (1892–1918) | 1892 | 1918 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 759 | [[Ficheru:Mark Rowlands 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1257097|Mark Rowlands]]'' | filósofu galés | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 760 | | ''[[:d:Q1258743|Wenna]]'' | | 500<br/>463 | 544 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 761 | [[Ficheru:Gwyneth Glyn5638.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1267203|Gwyneth Glyn]]'' | | 2007 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 762 | [[Ficheru:Saint Samson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1269091|Samson of Dol]]'' | sacerdote galés (490–565) | 490 | 565 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 763 | [[Ficheru:EbdAlone14012016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1273470|E. Brian Davies]]'' | matemáticu galés | 1944 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 764 | [[Ficheru:Saint Tugdual.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1281133|Tudwal]]'' | sacerdote galés (490–564) | 490 | 564 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 765 | | ''[[:d:Q1282921|Eddie Niedzwiecki]]'' | futbolista polacu | 1959 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 766 | | ''[[:d:Q1292893|Edward Lord]]'' | | 1781 | 1859 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 767 | [[Ficheru:Buste reliquaire de saint Suliac, Sizun, France.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1293017|Tysilio]]'' | santu galés (550–640) | 550 | 640 | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 768 | | ''[[:d:Q1293238|George Noakes]]'' | sacerdote galés (1924–2008) | 1924 | 2008 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 769 | [[Ficheru:Edward V Robertson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1293950|Edward V. Robertson]]'' | | 1881 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 770 | [[Ficheru:Karl Wallinger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1302516|Karl Wallinger]]'' | | 1957 | 2024 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 771 | [[Ficheru:Eifion Lewis Roberts (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1302969|Eifion Lewis-Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 772 | [[Ficheru:Stanley Baker visit Israel 1967.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1306352|Stanley Baker]]'' | | 1928 | 1976 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 773 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Wilson of Dinton crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1310059|Richard Wilson, Baron Wilson of Dinton]]'' | políticu británicu | 1942 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 774 | [[Ficheru:Eirian Williams at Snooker German Masters (DerHexer) 2013-01-30 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1310576|Eirian Williams]]'' | árbitru británicu | 1955 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 775 | [[Ficheru:Thomas Olivers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1320386|Thomas Olivers]]'' | | 1725 | 1799 | ''[[:d:Q7837893|Tregynon]]'' |- | style='text-align:right'| 776 | | ''[[:d:Q1320398|Thomas Reynolds]]'' | | 1934 | 1993 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 777 | [[Ficheru:UCI Track World Championships 2020 154.jpg|center|128px]] | [[Elinor Barker]] | ciclista británica | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 778 | | ''[[:d:Q1331208|Elizabeth Grünbaum]]'' | profesora británica | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 779 | [[Ficheru:Elizabeth griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1331217|Elizabeth Griffith]]'' | | 1727 | 1793 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 780 | [[Ficheru:N. J. A. Sloane.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1333178|Neil Sloane]]'' | matemáticu británicu | 1939 | | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 781 | [[Ficheru:Emily Pfeiffer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1337615|Emily Pfeiffer]]'' | | 1827 | 1890 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 782 | [[Ficheru:Thomas Button.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1338420|Thomas Button]]'' | esplorador galés (1575–1634) | 1575<br/>1565 | 1634 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 783 | [[Ficheru:Paul Whitehouse in 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1343140|Paul Whitehouse]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q7600082|Stanleytown]]'' |- | style='text-align:right'| 784 | [[Ficheru:Tom Ellis - IGN Live 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1343564|Tom Ellis]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 785 | | ''[[:d:Q1351086|Eric Barnes]]'' | matemáticu australianu (1924–2000) | 1924 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 786 | [[Ficheru:Ernest Howard Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1356371|Ernest Howard Griffiths]]'' | físicu galés (1851–1932) | 1851 | 1932 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 787 | | ''[[:d:Q1360094|Terry Medwin]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 788 | [[Ficheru:Taylor, Rhys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1361619|Rhys Taylor]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 789 | | ''[[:d:Q1368597|David Taylor]]'' | futbolista británicu | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 790 | [[Ficheru:The Strange and Dangerous Voyage (Thomas James, 1633) - 3 foldout map The Platt of Sayling - 2 The True Portraict.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1369409|Thomas James]]'' | | 1593 | 1635 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 791 | [[Ficheru:Lunar Festival - Julian Cope (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1371735|Julian Cope]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q5262556|Deri]]'' |- | style='text-align:right'| 792 | | ''[[:d:Q1379647|Evan Evans]]'' | científicu galés (1765–1844) | 1765 | 1844 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 793 | | ''[[:d:Q1379655|Evan James Williams]]'' | físicu galés (1903–1945) | 1903 | 1945 | ''[[:d:Q15987289|Cwmsychbant]]'' |- | style='text-align:right'| 794 | | ''[[:d:Q1380259|Lee Byrne]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 795 | [[Ficheru:Stephen Jones 2014.jpg|center|128px]] | [[Stephen Jones]] | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 796 | [[Ficheru:John Bufton UKIP MEP for Wales.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1380953|John Bufton]]'' | políticu galés | 1962 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 797 | [[Ficheru:Jimmy Wilde.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1380989|Jimmy Wilde]]'' | boxeador británicu (1892–1969) | 1892 | 1969 | ''[[:d:Q7268591|Quakers Yard]]'' |- | style='text-align:right'| 798 | | ''[[:d:Q1381003|Rhys ap Tewdwr]]'' | rei galés (997–1093) | | 1093 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 799 | [[Ficheru:Phil Bennett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381032|Phil Bennett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | 2022 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 800 | [[Ficheru:Gareth Edwards 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381089|Gareth Edwards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1947 | | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 801 | [[Ficheru:Tom James MBE.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381114|Tom James]]'' | remeru británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 802 | [[Ficheru:Neil Jenkins. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381233|Neil Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1971 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 803 | | ''[[:d:Q1381454|Gomer Edwin Evans]]'' | compositor de cantares galés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 804 | [[Ficheru:Ryan Jones. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1386825|Ryan Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 805 | [[Ficheru:Hedd Wyn 01(a-dg).JPG|center|128px]] | [[Hedd Wyn]] | poeta galés (1887–1917) | 1887 | 1917 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 806 | [[Ficheru:Steve Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1391397|Steve Jones]]'' | | 1944 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 807 | | ''[[:d:Q1396040|Sue Jones-Davies]]'' | | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 808 | [[Ficheru:Rhys Williams 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1397897|Rhys Williams]]'' | atleta británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 809 | | ''[[:d:Q1397946|Lewis Bayly]]'' | | 1565 | 1631 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 810 | [[Ficheru:Leigh Halfpenny. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012 Leigh Halfpenny. Dathliadau Camp Lawn Cymru, Senedd 19 Mawrth 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1398346|Leigh Halfpenny]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 811 | [[Ficheru:Llywelyn the Great (Gruffudd).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1398384|Gruffudd ap Llywelyn ab Iorwerth]]'' | | 1200 | 1244 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 812 | [[Ficheru:Arthur 'Monkey' Gould portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1403116|Arthur Gould]]'' | | 1864 | 1919 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 813 | | ''[[:d:Q1403137|Dewi Bebb]]'' | | 1938 | 1996 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 814 | | ''[[:d:Q1403150|Derek Quinnell]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 815 | | ''[[:d:Q1404569|Gareth Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1951 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 816 | | ''[[:d:Q1404576|Mike Ruddock]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 817 | [[Ficheru:Jamie Oliver - Lostprophets in Pontypridd, 2007 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1405258|Jamie Oliver]]'' | compositor galés | 1975 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 818 | [[Ficheru:Robert Griffiths, Britain Needs Socialism, 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1405477|Robert Griffiths]]'' | | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 819 | | ''[[:d:Q1407412|Watcyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1906–1977) | 1906 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 820 | [[Ficheru:Stu Richardson - Lostprophets (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1407544|Stuart Richardson]]'' | músicu galés | 1973 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 821 | | ''[[:d:Q1410416|Jim Sullivan]]'' | | 1903 | 1977 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 822 | [[Ficheru:Geraint Howells cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1418483|Geraint Howells]]'' | políticu británicu (1925–2004) | 1925 | 2004 | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 823 | | ''[[:d:Q1422009|Valerie Davies]]'' | nadadora galesa (1912–2001) | 1912 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 824 | | ''[[:d:Q1423384|Matt Crowell]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 825 | | ''[[:d:Q1423984|Lee Williams]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 826 | [[Ficheru:Kai Owen Fedcon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1427818|Kai Owen]]'' | actor británicu | 1975 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 827 | | ''[[:d:Q1428289|Steve Speirs]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 828 | | ''[[:d:Q1428717|Matthew Rowe]]'' | ciclista galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 829 | | ''[[:d:Q1432739|Roy Evans]]'' | | 1909 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 830 | | ''[[:d:Q1438867|T. G. Jones]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2004 | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 831 | | ''[[:d:Q1451848|Brian Godfrey]]'' | futbolista británicu | 1940 | 2010 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 832 | | ''[[:d:Q1463642|Wallace Smart]]'' | militar galés (1898–1943) | 1898 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 833 | [[Ficheru:Georgecornwalliswest.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1465068|George Cornwallis-West]]'' | | 1874 | 1951 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 834 | | ''[[:d:Q1475708|Michael Kerstgens]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 835 | | ''[[:d:Q1492803|Nick Whitehead]]'' | atleta británicu (1933–2002) | 1933 | 2002 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 836 | [[Ficheru:Pete ham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1493339|Pete Ham]]'' | | 1947 | 1975 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 837 | [[Ficheru:Mika Chunuonsee 20180316.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1494329|Mika Chunuonsee]]'' | futbolista tailandés | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 838 | [[Ficheru:Gavin Henson.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1496438|Gavin Henson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 839 | | ''[[:d:Q1502967|Geoffrey Eglinton]]'' | químicu británicu | 1927 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 840 | | ''[[:d:Q1507413|Mary Fulbrook]]'' | historiadora británica | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 841 | [[Ficheru:Portrait George Nevill, 5th Baron Bergavenny – Hans Holbein the Younger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1507985|George Nevill, 5th Baron Bergavenny]]'' | políticu galés (1469–1535) | 1469 | 1535 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 842 | | ''[[:d:Q1517534|John Rees]]'' | | 1927 | 1994 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 843 | | ''[[:d:Q1523841|Gil Reece]]'' | futbolista británicu (1942–2003) | 1942 | 2003 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 844 | | ''[[:d:Q1528561|Ivor Bulmer-Thomas]]'' | periodista británicu | 1905 | 1993 | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 845 | | ''[[:d:Q1529691|Tom Burke]]'' | futbolista británicu | 1864 | 1914 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 846 | | ''[[:d:Q1530769|Glen Garfield Williams]]'' | | 1923 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 847 | | ''[[:d:Q1533250|Jonathan Neil Morgan]]'' | xugador de bádminton británicu | 1979 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 848 | [[Ficheru:Captain Jenkins shows his ear to Robert Walpole cartoon, 1738 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1536332|Robert Jenkins]]'' | marineru británicu (1700–1745) | 1700 | 1745 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 849 | [[Ficheru:Richard Bell.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1536928|Richard Bell]]'' | | 1859 | 1930 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 850 | [[Ficheru:Howard Saint.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1538550|Howard Saint]]'' | militar galés (1893–1976) | 1893 | 1976 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 851 | [[Ficheru:Hubert Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1538588|Hubert Jones]]'' | as de l&#39;aviación galés (1890–1943) | 1890 | 1943 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 852 | | ''[[:d:Q1541902|Graham Bool]]'' | fotógrafu galés (1948–2010) | 1948 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 853 | | ''[[:d:Q1543275|Granville Beynon]]'' | | 1914 | 1996 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 854 | | ''[[:d:Q1545710|Grenville Morris]]'' | futbolista británicu | 1877 | 1959 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 855 | [[Ficheru:Lord janner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1546121|Greville Janner, Baron Janner of Braunstone]]'' | políticu galés (1928–2015) | 1928 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 856 | [[Ficheru:Griff Rhys Jones 2019.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1546589|Griff Rhys Jones]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 857 | [[Ficheru:Lordwilliams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1549580|Michael Williams]]'' | diplomáticu británicu (1949–2017) | 1949 | 2017 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 858 | | ''[[:d:Q1555434|Kevin Ratcliffe]]'' | futbolista británicu | 1960 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 859 | | ''[[:d:Q1557879|Gwilym Prys Prys-Davies, Baron Prys-Davies]]'' | políticu británicu (1923–2017) | 1923 | 2017 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 860 | [[Ficheru:Gwyn Ashton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1557923|Gwyn Ashton]]'' | músicu australianu | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 861 | | ''[[:d:Q1557927|Gwyn Prosser]]'' | políticu galés | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 862 | [[Ficheru:Paul James. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1558855|Paul James]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 863 | | ''[[:d:Q1562304|Tony Cowell]]'' | escritor británicu | 1950 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 864 | [[Ficheru:Internationale tenniskampioenschappen te Hilversum, G Battrick met beker, Bestanddeelnr 924-7801.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1565118|Gerald Battrick]]'' | tenista británicu (1947–1998) | 1947 | 1998 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 865 | | ''[[:d:Q1565612|George Henry Powell]]'' | | 1880 | 1951 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 866 | [[Ficheru:Portrait of Sir Harford Jones Brydges by Sir Thomas Lawrence.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1585304|Sir Harford Jones-Brydges, 1st Baronet]]'' | | 1764 | 1847 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 867 | | ''[[:d:Q1585788|Harold Carter]]'' | | 1925 | 2017 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 868 | | ''[[:d:Q1586685|Harry Parry]]'' | | 1912 | 1956 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 869 | | ''[[:d:Q1586858|Harry Thomas]]'' | futbolista británicu | 1901 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 870 | | ''[[:d:Q1587265|Tom Jones]]'' | futbolista británicu (1899–1978) | 1899 | 1978 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 871 | | ''[[:d:Q1592323|Ronald Noel Walpole]]'' | | 1903 | 1986 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 872 | | ''[[:d:Q1601789|Heledd ferch Cyndrwyn]]'' | | | | ''[[:d:Q837136|Kingdom of Deheubarth]]'' |- | style='text-align:right'| 873 | | ''[[:d:Q1606988|Henry Lloyd]]'' | | 1720 | 1783 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 874 | [[Ficheru:Hilary Marquand.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1618119|Hilary Marquand]]'' | | 1901 | 1972 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 875 | | ''[[:d:Q1620977|Jeff Young]]'' | xugador de rugbi union británicu (1942–2005) | 1942 | 2005 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 876 | [[Ficheru:Dennis Howard Marks (2000).PNG|center|128px]] | ''[[:d:Q1631875|Howard Marks]]'' | | 1945 | 2016 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 877 | | ''[[:d:Q1631915|Howard Spring]]'' | escritor galés (1889–1965) | 1889 | 1965 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 878 | [[Ficheru:Darcy Blake Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1633006|Darcy Blake]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 879 | [[Ficheru:Hugh Owen Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1634494|Hugh Owen Thomas]]'' | ciruxanu galés (1834–1891) | 1834 | 1891 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 880 | | ''[[:d:Q1637205|Rachel Trezise]]'' | escritora galesa | 1978 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 881 | [[Ficheru:Huw warren high res.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1639396|Huw Warren]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 882 | | ''[[:d:Q1645638|Lyndon Williams]]'' | xugador de bádminton británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 883 | [[Ficheru:Williams, Matthew.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1646990|Matthew Williams]]'' | futbolista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 884 | | ''[[:d:Q1649429|Owen Morris]]'' | | 1968 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 885 | | ''[[:d:Q1650964|Ron Stitfall]]'' | futbolista británicu (1925–2008) | 1925 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 886 | [[Ficheru:Ian Hislop - 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1655550|Ian Hislop]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 887 | [[Ficheru:Ian simmonds 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1655630|Ian Simmonds]]'' | músicu de jazz galés | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 888 | | ''[[:d:Q1655632|Ian Shaw]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 889 | [[Ficheru:Stuttgart 2024 - ComicCon - Ian Whyte - by-RaBoe 007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1655682|Ian Whyte]]'' | actor británicu | 1971 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 890 | [[Ficheru:Roger Roberts at Bournemouth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1663616|Roger Roberts, Baron Roberts of Llandudno]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 891 | [[Ficheru:2015 UEC Track Elite European Championships 174.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1665252|Lewis Oliva]]'' | ciclista británicu | 1992 | | ''[[:d:Q5266612|Devauden]]'' |- | style='text-align:right'| 892 | [[Ficheru:National Library of Ireland MS 700 f77v Raymond de Gros.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1670013|Raymond FitzGerald]]'' | militar galés (1200–1182) | 1200 | 1185 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 893 | [[Ficheru:Nathan Cleverly.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1677227|Nathan Cleverly]]'' | boxeador británicu | 1987 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 894 | [[Ficheru:Manic Street Preachers in London2005-4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1680270|James Dean Bradfield]]'' | | 1969 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 895 | [[Ficheru:Rugby World Cup 2007 James Hook.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1680577|James Hook]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 896 | [[Ficheru:DAVIS, JAMES. HONORABLE LCCN2016860969.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1680613|James J. Davis]]'' | políticu galés (1873–1947) | 1873 | 1947 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 897 | | ''[[:d:Q1680829|James Miller]]'' | | 1968 | 2003 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 898 | | ''[[:d:Q1685695|Jean McFarlane, Baroness McFarlane of Llandaff]]'' | | 1926 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 899 | [[Ficheru:Kosheen Sian Evans Wien2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1686156|Sian Evans]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 900 | [[Ficheru:Passio 2010 (5340704340) (Jeffrey John cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1686451|Jeffrey John]]'' | sacerdote británicu | 1953 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 901 | | ''[[:d:Q1686862|Thomas Young]]'' | | 1507 | 1568 | ''[[:d:Q19850630|Hodgeston]]'' |- | style='text-align:right'| 902 | | ''[[:d:Q1691410|Joe Erskine]]'' | boxeador británicu (1934–1990) | 1934 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 903 | [[Ficheru:Joey Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1691828|Joey Jones]]'' | futbolista británicu | 1955 | 2025 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 904 | [[Ficheru:Butler, Ainsworth-Davis, Lindsay, Griffiths 1920.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1699100|John Ainsworth-Davis]]'' | | 1895 | 1976 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 905 | | ''[[:d:Q1699421|John Brooks, Baron Brooks of Tremorfa]]'' | políticu británicu (1927–2016) | 1927 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 906 | | ''[[:d:Q1700056|John Ffowcs Williams]]'' | | 1935 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 907 | [[Ficheru:John Gibson by Margaret Sarah Carpenter (née Geddes).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1700207|John Gibson]]'' | | 1790 | 1866 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 908 | | ''[[:d:Q1700863|John Llewellyn Rhys]]'' | | 1910 | 1940 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 909 | | ''[[:d:Q1700866|John Lloyd]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 910 | [[Ficheru:John Lort Stokes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1700884|John Lort Stokes]]'' | | 1811 | 1885 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 911 | | ''[[:d:Q1700954|John Maddox]]'' | | 1925 | 2009 | ''[[:d:Q7163093|Penllergaer]]'' |- | style='text-align:right'| 912 | [[Ficheru:John Parsons..jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1701334|John Parsons]]'' | | 1954 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 913 | | ''[[:d:Q1701605|John Rogers Thomas]]'' | compositor galés (1830–1896) | 1830<br/>1829 | 1896 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 914 | | ''[[:d:Q1701635|John Ryan]]'' | xugador de rugbi union galés | 1939 | 2022 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 915 | [[Ficheru:Portrait of John Thomas (4671480).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1701921|John Thomas]]'' | | 1826 | 1913 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 916 | [[Ficheru:Tudor Walters MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1701969|Tudor Walters]]'' | políticu británicu (1868–1933) | 1866 | 1933 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 917 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Clement-Jones crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1706931|Timothy Clement-Jones, Baron Clement-Jones]]'' | políticu galés | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 918 | | ''[[:d:Q1720081|Scott Quinnell]]'' | | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 919 | | ''[[:d:Q1738621|Ken Jones]]'' | | 1936 | 2013 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 920 | [[Ficheru:Kenneth Morris.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1738888|Kenneth Morris]]'' | escritor británicu | 1879 | 1937 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 921 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Carlile of Berriew crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1739190|Alex Carlile, Baron Carlile of Berriew]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 922 | | ''[[:d:Q1743733|Leslie Dilley]]'' | | 1941 | 2025 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 923 | [[Ficheru:Giuseppe Filippo Liberati Marchi (c.1735-1808) - Thomas Jones (1742–1803) - NMW A 82 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1743855|Thomas Jones]]'' | pintor galés (1742–1803) | 1742 | 1803 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 924 | [[Ficheru:Btv1b84489297-p099 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1748013|Tom Linton]]'' | | 1876 | 1914 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 925 | [[Ficheru:Roger Rees.jpg|center|128px]] | [[Roger Rees]] | | 1944 | 2015 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 926 | [[Ficheru:1stLordTrevethin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1756405|Alfred Lawrence]]'' | | 1843 | 1936 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 927 | [[Ficheru:Tim Wright aka CoLD SToRAGE Circa 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1757629|Tim Wright]]'' | | 1967 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 928 | [[Ficheru:Twm o'r Nant (4702939).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1767904|Twm o'r Nant]]'' | | 1739 | 1810 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 929 | | ''[[:d:Q1768572|Mel Rees]]'' | futbolista británicu (1967–1993) | 1967 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 930 | [[Ficheru:Christian Ribeiro.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1770354|Christian Ribeiro]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 931 | [[Ficheru:JohnHumphrys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1770803|John Humphrys]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q7578756|Splott]]'' |- | style='text-align:right'| 932 | [[Ficheru:Morgan, Craig.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1771428|Craig Morgan]]'' | futbolista británicu | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 933 | [[Ficheru:Portrait of Wm. Edwards Archt (4672851) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1773997|William Edwards]]'' | | 1719 | 1789 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]''<br/>''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 934 | | ''[[:d:Q1778676|Rhys Day]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 935 | [[Ficheru:MichaelThomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1799438|Michael Thomas]]'' | músicu galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 936 | [[Ficheru:Julie Gardner at Comic Con 2008.jpg|center|128px]] | [[Julie Gardner]] | | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 937 | | ''[[:d:Q1801939|Gary Taylor]]'' | | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 938 | | ''[[:d:Q1803014|Albert Gladstone]]'' | remeru británicu (1886–1967) | 1886 | 1967 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 939 | [[Ficheru:2021-02-13 IBSF World Championships Bobsleigh and Skeleton Altenberg 1DX 4145 by Stepro.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1807733|Laura Deas]]'' | | 1988 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 940 | | ''[[:d:Q1807932|Lauren Francis]]'' | cantante galesa | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 941 | [[Ficheru:2009 Women's British Open - Becky Brewerton (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1808384|Becky Brewerton]]'' | golfista galesa | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 942 | | ''[[:d:Q1811580|William Cowhig]]'' | ximnasta artísticu galés (1887–1964) | 1887 | 1964 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 943 | | ''[[:d:Q1815066|Leighton Rees]]'' | xugador de dardos galés (1940–2003) | 1940 | 2003 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 944 | [[Ficheru:Mark Lewis Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1820758|Mark Lewis Jones]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 945 | [[Ficheru:The Reverend the Lord Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1820785|Leslie Griffiths]]'' | ministru británicu | 1942 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 946 | [[Ficheru:Lisa Palfrey, Tanjimei.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1827777|Lisa Palfrey]]'' | actriz británica | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 947 | | ''[[:d:Q1842946|Gareth Wood]]'' | | 1950 | 2023 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 948 | | ''[[:d:Q1849841|Rhydian Roberts]]'' | | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 949 | [[Ficheru:Aled Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1849861|Aled Jones]]'' | | 1970 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 950 | [[Ficheru:Richard Brake Comic Con Brussels 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Richard Brake]] | | 1964 | | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 951 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Golding crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1866867|Llin Golding, Baroness Golding]]'' | política galesa | 1933 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 952 | | ''[[:d:Q1871528|Rhodri Giggs]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 953 | [[Ficheru:Luke Rowe - 2023 UCI Road World Championships (Men's road race).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1877075|Luke Rowe]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 954 | [[Ficheru:Ben Johnson Liverpool.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1886336|Ben Johnson]]'' | pintor galés | 1946 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 955 | [[Ficheru:Mal (singer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1886591|Mal Ryder]]'' | cantante galés | 1944 | | ''[[:d:Q3835725|Llanfrechfa]]'' |- | style='text-align:right'| 956 | [[Ficheru:Saint Cado.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1889720|Cadoc]]'' | monxu galés (600–580) | 497 | 580 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 957 | [[Ficheru:Marc Evans at JDIFF 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1892607|Marc Evans]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 958 | | ''[[:d:Q1894812|Margaret Delacourt-Smith, Baroness Delacourt-Smith of Alteryn]]'' | política galesa (1916–2010) | 1916 | 2010 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 959 | | ''[[:d:Q1900176|Mark Kendall]]'' | futbolista británicu (1958–2008) | 1958 | 2008 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 960 | | ''[[:d:Q1900455|Mark Thomas]]'' | compositor británicu | 1956 | 2023 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 961 | | ''[[:d:Q1903320|Martin Allen]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 962 | | ''[[:d:Q1904830|Martin Roberts]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 963 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Thomas of Gresford crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1905135|Martin Thomas, Baron Thomas of Gresford]]'' | | 1937 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 964 | | ''[[:d:Q1905841|Martyn Lewis]]'' | xugador de bádminton británicu | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 965 | [[Ficheru:MatthewHughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1909528|Matthew Hughes]]'' | xugador de bádminton británicu | 1978 | | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 966 | | ''[[:d:Q1914627|Richie Burnett]]'' | xugador de dardos galés | 1967 | | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 967 | | ''[[:d:Q1918215|M. J. Trow]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 968 | | ''[[:d:Q1921937|Merlyn Oliver Evans]]'' | pintor galés (1910–1973) | 1910 | 1973 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 969 | [[Ficheru:1944TheHalfwayHouseMervynJohns.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1922184|Mervyn Johns]]'' | actor británicu (1899–1992) | 1899 | 1992 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 970 | | ''[[:d:Q1931375|Mickey Thomas]]'' | futbolista británicu | 1954 | | ''[[:d:Q6887543|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 971 | | ''[[:d:Q1933109|Mike Davies]]'' | | 1936 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 972 | | ''[[:d:Q1933327|Thomas James Powell]]'' | | 1897 | 1965 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 973 | | ''[[:d:Q1933580|Mike Walker]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 974 | | ''[[:d:Q1933591|Mike Zaworotko]]'' | químicu británicu | 1956 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 975 | [[Ficheru:Stuart Manley.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1950162|Stuart Manley]]'' | golfista galés | 1979 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 976 | | ''[[:d:Q1969415|Timothy Benjamin]]'' | velocista británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 977 | | ''[[:d:Q1972440|Timothy Evans]]'' | camioneru británicu (1924–1950) | 1924 | 1950 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 978 | | ''[[:d:Q1974074|Ifor Williams]]'' | | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 979 | | ''[[:d:Q1974867|Neil Roberts]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 980 | | ''[[:d:Q1975116|Robert Tear]]'' | | 1939 | 2011 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 981 | [[Ficheru:Nick Reilly 2010.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1985492|Nick Reilly]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 982 | [[Ficheru:Peredur ap Gwynedd.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q1987718|Peredur ap Gwynedd]]'' | músicu galés | 1975 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 983 | [[Ficheru:Shaun MacDonald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1996125|Shaun MacDonald]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 984 | [[Ficheru:2022-08-12 European Championships 2022 – Triathlon Elite Women by Sandro Halank–291.jpg|center|128px]] | [[Non Stanford]] | triatleta británica | 1989 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 985 | [[Ficheru:NC Courage vs Angel City (Oct 2024) 062.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1997219|Eleri Earnshaw]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 986 | | ''[[:d:Q1999688|Norman Solomon]]'' | | 1933 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 987 | [[Ficheru:Fairs Cup final 1971, Causio, Bremner, Sprake, Juventus v Leeds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2000214|Gary Sprake]]'' | futbolista británicu (1945–2016) | 1945 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 988 | [[Ficheru:Steve Strange at Harrachov World Ski Championships.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2005601|Steve Strange]]'' | | 1959 | 2015 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 989 | | ''[[:d:Q2008671|Leslie Palmer]]'' | nadador británicu | 1910 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 990 | [[Ficheru:Kyron Sullivan.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2020469|Kyron Sullivan]]'' | golfista galés | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 991 | | ''[[:d:Q2027321|Len Allchurch]]'' | futbolista británicu (1933–2016) | 1933 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 992 | | ''[[:d:Q2039045|Wyn Morris]]'' | | 1929 | 2010 | ''[[:d:Q3057926|Trellech]]'' |- | style='text-align:right'| 993 | [[Ficheru:Steph Elwood & Lewis Robling at Avatar fire and ash premiere London 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2047547|Lewis Robling]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 994 | [[Ficheru:Matthew Pritchard 2015 -2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2047865|Mathew Pritchard]]'' | | 1973 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 995 | [[Ficheru:Garry Houston.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2048628|Garry Houston]]'' | golfista galés | 1971 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 996 | [[Ficheru:Patrick Jones, Welsh Poet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2057711|Patrick Jones]]'' | poeta británicu | 1965 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 997 | [[Ficheru:Sir John Perrot (c. 1527-1592) mezzotint after George Powle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2058500|John Perrot]]'' | políticu galés (1528–1592) | 1528 | 1592 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 998 | [[Ficheru:Llandaf, yr eglwys gadeiriol Llandaf Cathedral De Cymru South Wales 98.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2062366|Tydfil]]'' | | | 480 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 999 | | ''[[:d:Q2064266|Baruc]]'' | monxu galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1000 | [[Ficheru:Lee Walker PHC 2015-3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2070562|Lee Walker]]'' | xugador de snooker británicu | 1976 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 1001 | [[Ficheru:Rear-admiral Sir Walter Henry Cowan, Kcb, Mvo, Dso - 1920 Art.IWMART3143.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2072451|Walter Cowan]]'' | oficial naval galés (1871–1956) | 1871 | 1956 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 1002 | | ''[[:d:Q2078620|Peter Temple-Morris, Baron Temple-Morris]]'' | políticu galés (1938–2018) | 1938 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1003 | [[Ficheru:Mike Peters of The Alarm.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2084377|Mike Peters]]'' | | 1959 | 2025 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1004 | [[Ficheru:Philip Bruce White, microbiologist, 1891-1946.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2086073|Philip Bruce White]]'' | microbiólogu galés (1891–1949) | 1891 | 1949 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1005 | | ''[[:d:Q2086251|Philip Jenkins]]'' | historiador británicu | 1952 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1006 | | ''[[:d:Q2086471|Philip Sutton]]'' | xugador de bádminton británicu | 1960 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1007 | | ''[[:d:Q2086499|Philip Vaughan]]'' | | 1757 | 1824 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1008 | [[Ficheru:Mike Lewis (Welsh musician) Lostprophets in Pontypridd, 2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2099688|Mike Lewis]]'' | guitarrista galés | 1977 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1009 | | ''[[:d:Q2102183|Ritchie Davies]]'' | xugador de dardos galés | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1010 | | ''[[:d:Q2114948|Alex Gough]]'' | xugador de squash británicu | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1011 | | ''[[:d:Q2116510|Malcolm Davies]]'' | xugador de dardos galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1012 | [[Ficheru:Jeffrey Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2120207|Jeffrey Thomas]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1013 | [[Ficheru:James Donaldson.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2133288|Jamie Donaldson]]'' | golfista británicu | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1014 | | ''[[:d:Q2133976|Ray Smith]]'' | | 1936 | 1991 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 1015 | | ''[[:d:Q2135567|Barrie Bates]]'' | xugador de dardos galés | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1016 | [[Ficheru:William Henry Preece mca.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2140313|William Henry Preece]]'' | | 1834 | 1913 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1017 | | ''[[:d:Q2142612|Martin Phillips]]'' | xugador de dardos galés | 1960 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 1018 | [[Ficheru:Spencer Davis 08072006 NSU 01.JPG|center|128px]] | [[Spencer Davis]] | guitarrista británicu (1939-2020) | 1939 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1019 | [[Ficheru:Rhys Williams in Bonanza episode Bitter Water.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2148362|Rhys Williams]]'' | actor galés (1897–1969) | 1897 | 1969 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1020 | | ''[[:d:Q2149093|Richard Bond]]'' | pilotu de carreres británicu (2000–2011) | 2000 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1021 | [[Ficheru:USO-Gloucester Rugby - 20141025 - Richard Hibbard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2149806|Richard Hibbard]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1022 | | ''[[:d:Q2150376|Richard Pearson]]'' | | 1918 | 2011 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1023 | | ''[[:d:Q2150807|Richard Vaughan]]'' | xugador de bádminton británicu | 1978 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1024 | [[Ficheru:Rob Wainwright cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2156106|Rob Wainwright]]'' | criminalista galés | 1967 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1025 | | ''[[:d:Q2159761|Robin Davies]]'' | | 1954 | 2010 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1026 | | ''[[:d:Q2159914|Robin Sowden-Taylor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1027 | [[Ficheru:Elenor de clare.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2160835|Eleanor de Clare]]'' | | 1292 | 1337 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1028 | | ''[[:d:Q2163367|Jan Robbins]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 1029 | [[Ficheru:Badfinger 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2165437|Ron Griffiths]]'' | cantante británicu | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1030 | | ''[[:d:Q2165458|Ron Hewitt]]'' | futbolista británicu (1928–2001) | 1928 | 2001 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 1031 | | ''[[:d:Q2183770|Marc Lloyd Williams]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1032 | [[Ficheru:Robert Jones (1857–1898).png|center|128px]] | ''[[:d:Q2186278|Robert Jones]]'' | soldáu galés (1857–1898) | 1857 | 1898 | ''[[:d:Q744944|Raglan]]'' |- | style='text-align:right'| 1033 | | ''[[:d:Q2187563|Alfred Hazledine]]'' | pintor belxicanu (1876–1957) | 1874 | 1957 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1034 | [[Ficheru:Trevor Ford (1959).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2196018|Trevor Ford]]'' | futbolista británicu | 1923 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1035 | | ''[[:d:Q2210169|Marshall James]]'' | xugador de dardos galés | 1970 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1036 | | ''[[:d:Q2223400|Imogen Thomas]]'' | modelu galesa | 1982 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 1037 | | ''[[:d:Q2224511|Sarah Thomas]]'' | xugadora de bádminton británica | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1038 | | ''[[:d:Q2227475|Saul David]]'' | | 1966 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1039 | | ''[[:d:Q2235810|Evin Crowley]]'' | actriz de cine británica | 1945 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1040 | | ''[[:d:Q2245403|Paul Jones]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 1041 | [[Ficheru:PSV tegen Go Ahead 1-1, Nick Deacy scoort langs doelman Van Zoghel, Bestanddeelnr 929-5477.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2250384|Nick Deacy]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1042 | [[Ficheru:Chaz Daytona 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2251359|Chaz Davies]]'' | pilotu de motociclismu británicu | 1987 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 1043 | [[Ficheru:Sean Moore 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2255749|Sean Moore]]'' | | 1968 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1044 | [[Ficheru:9.24.13WaitingForGodot-NoMansLandPressJunketByLuigiNovi4.2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2262221|Sean Mathias]]'' | actor británicu | 1956 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1045 | | ''[[:d:Q2265631|David Barry]]'' | actor galés | 1943 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1046 | | ''[[:d:Q2271991|Walter Marshall, Baron Marshall of Goring]]'' | | 1932 | 1996 | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 1047 | | ''[[:d:Q2276821|Shane Clash]]'' | | 1979 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1048 | [[Ficheru:Ched Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2277114|Ched Evans]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1049 | [[Ficheru:KLM 2009 Mark Mouland.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2279901|Mark Mouland]]'' | golfista galés | 1961 | | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 1050 | | ''[[:d:Q2280729|Dai Astley]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1989 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 1051 | [[Ficheru:General Carl Ap pryce.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2282661|Carol Ap Rhys Pryce]]'' | militar galés (1876–1955) | 1876 | 1955 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1052 | [[Ficheru:View through the ruins of Saint Dwynwen's Church - geograph.org.uk - 5350254.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2287423|Dwynwen]]'' | | 450 | 460 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1053 | | ''[[:d:Q2293838|Gordon Thomas]]'' | | 1933 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1054 | | ''[[:d:Q2304861|Rhys Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1055 | [[Ficheru:NC Courage vs Seattle Reign (Apr 2024) 032.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2318784|Jess Fishlock]]'' | futbolista británica | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1056 | [[Ficheru:Brydon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2322261|Rob Brydon]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q2477613|Baglan]]'' |- | style='text-align:right'| 1057 | [[Ficheru:Stephen Dodd (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2344657|Stephen Dodd]]'' | golfista galés | 1966 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1058 | | ''[[:d:Q2346871|Steve Brace]]'' | maratonista galés | 1961 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1059 | [[Ficheru:Parry, Paul.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2353120|Paul Parry]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 1060 | [[Ficheru:Sparta-trainer Barry Hughes, Bestanddeelnr 930-9802 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2354151|Barry Hughes]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2019 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1061 | [[Ficheru:Stuart Cable4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2355882|Stuart Cable]]'' | batería galés (1970–2010) | 1970 | 2010 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1062 | | ''[[:d:Q2382658|Don Tarr]]'' | xugador de rugbi union británicu (1910–1980) | 1910 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1063 | [[Ficheru:Gwynedd Museum and Art Gallery 2019 079.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2383305|T. H. Parry-Williams]]'' | | 1887 | 1975 | ''[[:d:Q1899529|Rhyd-ddu]]'' |- | style='text-align:right'| 1064 | [[Ficheru:Ian Watkins (2010) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2386801|Ian Watkins]]'' | | 1977 | 2025 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1065 | [[Ficheru:Jim Driscoll 1910s.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2393901|Jim Driscoll]]'' | | 1880 | 1925 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1066 | [[Ficheru:Brychan (straightened) Eglwys Aberhonddu (Brecon, Wales) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2398021|Brychan Brycheiniog]]'' | | 400 | 480 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1067 | | ''[[:d:Q2413249|Iris Gower]]'' | | 1935 | 2010 | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 1068 | | ''[[:d:Q2421698|Ron Davies]]'' | futbolista británicu (1942–2013) | 1942 | 2013 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 1069 | | ''[[:d:Q2421928|Geraint Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1070 | | ''[[:d:Q2422650|Desmond Barrit]]'' | actor galés | 1944 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1071 | | ''[[:d:Q2423674|George Parsons]]'' | | 1926 | 2009 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 1072 | | ''[[:d:Q2424156|Thomas Garnet Henry James]]'' | exiptólogu británicu (1923–2009) | 1923 | 2009 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1073 | [[Ficheru:Thomas Henry (1734-1816).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2424681|Thomas Henry]]'' | | 1734 | 1816 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1074 | | ''[[:d:Q2424831|James Cellan Jones]]'' | direutor de televisión británicu (1931-2019) | 1931 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1075 | | ''[[:d:Q2426055|Thomas McKenny Hughes]]'' | | 1832 | 1917 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1076 | | ''[[:d:Q2429227|Sion Bebb]]'' | golfista galés | 1968 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 1077 | [[Ficheru:Elizabeth from Rhuddlan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2435894|Elizabeth of Rhuddlan]]'' | | 1282 | 1316 | ''[[:d:Q1585938|Rhuddlan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1078 | [[Ficheru:Tommyfarr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2440993|Tommy Farr]]'' | boxeador británicu (1913–1986) | 1913 | 1986 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1079 | | ''[[:d:Q2442492|Tony Chappel]]'' | xugador de snooker galés | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1080 | [[Ficheru:Nicky Wire in Budapest in 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2446658|Nicky Wire]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 1081 | [[Ficheru:St Gwladus in Gwladus.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2449206|Gwladys]]'' | santa galesa | 500 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1082 | | ''[[:d:Q2454625|Jack Parry]]'' | | 1924 | 2010 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1083 | | ''[[:d:Q2457794|David Van de Woestijne]]'' | | 1915 | 1979 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 1084 | | ''[[:d:Q2458875|Tim Wylton]]'' | actor británicu | 1940 | | ''[[:d:Q3404531|Bangor-on-Dee]]'' |- | style='text-align:right'| 1085 | [[Ficheru:Jazz Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2463858|Jazz Richards]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1086 | | ''[[:d:Q2471118|Colin Webster]]'' | futbolista británicu (1932–2001) | 1932 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1087 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Christophorus Love (4671633).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2476024|Christopher Love]]'' | | 1618 | 1651 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1088 | [[Ficheru:Harry Wilson 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2476368|Harry Wilson]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1089 | [[Ficheru:015 Plonivel Saint Brieuc.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2476943|Brioc]]'' | sacerdote católicu galés (460–502) | 409 | 502 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1090 | | ''[[:d:Q2480212|Stuart Williams]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1091 | [[Ficheru:William Boyd Dawkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2484394|William Boyd Dawkins]]'' | | 1837 | 1929 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 1092 | [[Ficheru:Rhodri Morgan and David Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2487274|David Davies]]'' | nadador británicu | 1985 | | [[Cárdif]]<br/>''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1093 | [[Ficheru:Dirinon (31) Chapelle Sainte-Nonne.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2487289|Non]]'' | monxa galesa (500–600) | 500 | 600 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 1094 | | ''[[:d:Q2487332|Mel Charles]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1095 | | ''[[:d:Q2488951|Cynog ap Brychan]]'' | | 500 | 492 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 1096 | [[Ficheru:Victoria Cross Winners- Pre 1914 Q88647.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2492966|John Williams]]'' | soldáu galés (1857–1932) | 1857 | 1932 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1097 | [[Ficheru:Saint Morwenna of Morwenstow. Fresco in Saint Morwenna of Morwenstow church, England.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2500792|Morwenna]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 1098 | [[Ficheru:Saint Aaron.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2501319|Aaron of Aleth]]'' | | 550 | 552 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1099 | | ''[[:d:Q2523538|Marc Jenkins]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1100 | | ''[[:d:Q2523705|Richard Maldwyn Price]]'' | | 1890 | 1952 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 1101 | | ''[[:d:Q2526575|Vincent Cronin]]'' | | 1924 | 2011 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1102 | [[Ficheru:Laurence Cottle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2527728|Laurence Cottle]]'' | | 1953 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1103 | | ''[[:d:Q2530628|Hywel Simons]]'' | actor británicu | 1970 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1104 | [[Ficheru:W. Aubrey Thomas 1909.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2536632|W. Aubrey Thomas]]'' | | 1866 | 1951 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1105 | [[Ficheru:Dic Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2537433|Dic Jones]]'' | | 1934 | 2009 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 1106 | | ''[[:d:Q2545239|Alan Durban]]'' | futbolista británicu | 1941 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1107 | | ''[[:d:Q2563910|Saint Lunaire]]'' | | 509 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1108 | [[Ficheru:Rennes (35) Métropole Saint-Pierre - Intérieur - Procession des saints de Bretagne - Saint Austol et Méen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2565483|Méen]]'' | | 540 | 617 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1109 | [[Ficheru:John Williams (snooker referee) 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2567288|John Williams]]'' | árbitru galés | 1937 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1110 | | ''[[:d:Q2575137|Cynan Garwyn]]'' | soberanu galés (545–613) | 545 | 613 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1111 | | ''[[:d:Q2575163|Cadell Ddyrnllwg]]'' | soberanu galés | 430 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1112 | [[Ficheru:John Deffett Francis (1815-1901) - General Sir William Nott (1782–1845) - NMW A 3928 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2580155|William Nott]]'' | soldáu galés (1782–1845) | 1782 | 1845 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1113 | [[Ficheru:Valentine, Ryan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2587487|Ryan Valentine]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1114 | [[Ficheru:Wirth Dr W.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2591794|Wolfgang Wirth]]'' | | 1898 | 1996 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1115 | | ''[[:d:Q2596210|Carl Harris]]'' | futbolista británicu | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1116 | | ''[[:d:Q2596530|Tara Bethan]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 1117 | [[Ficheru:Yanto Barker 2015.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2599561|Yanto Barker]]'' | ciclista británicu | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1118 | | ''[[:d:Q2603027|Iwan Roberts]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1119 | | ''[[:d:Q2603439|Alan Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1948 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 1120 | | ''[[:d:Q2605051|Brian Flynn]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1121 | | ''[[:d:Q2605207|Paulinus]]'' | santu galés | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1122 | [[Ficheru:Nigel Owens Pro 12 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2609520|Nigel Owens]]'' | árbitru de rugbi a 15 británicu | 1971 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1123 | | ''[[:d:Q2614469|Cadwgan ap Bleddyn]]'' | | 1051 | 1111 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 1124 | [[Ficheru:BpWilliamMorgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2624753|William Morgan]]'' | | 1547 | 1604 | ''[[:d:Q14478006|Tŷ Mawr Wybrnant]]'' |- | style='text-align:right'| 1125 | [[Ficheru:Jay-bfmv.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2631222|Jason James]]'' | músicu galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1126 | | ''[[:d:Q2641401|Alex Jones]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés | 1988 | 2019 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 1127 | | ''[[:d:Q2662059|Harold Thomas]]'' | | 1914 | 1989 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1128 | | ''[[:d:Q2663877|Mel Hopkins]]'' | futbolista británicu (1934–2010) | 1934 | 2010 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 1129 | [[Ficheru:Euros Lyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2663889|Euros Lyn]]'' | direutor de televisión británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1130 | | ''[[:d:Q2663895|Rosemarie Frankland]]'' | | 1943 | 2000 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1131 | | ''[[:d:Q2670636|Meilyr Brydydd]]'' | | 1050 | 1137 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1132 | | ''[[:d:Q2682630|Jet Naessens]]'' | actriz belxicana (1915–2010) | 1915 | 2010 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1133 | [[Ficheru:KLM 2009 Phillip Price.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2693197|Phillip Price]]'' | golfista galés | 1966 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1134 | | ''[[:d:Q2696817|Peter Nicholas]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1135 | | ''[[:d:Q2699091|Hywel Teifi Edwards]]'' | historiador británicu (1934–2010) | 1934 | 2010 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1136 | [[Ficheru:Grant Nicholas performing with Feeder 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2706947|Grant Nicholas]]'' | cantante británicu | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1137 | [[Ficheru:Christopher Dawson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2707044|Christopher Dawson]]'' | historiador británicu | 1889 | 1970 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 1138 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Glynebwy, 1958.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2717838|T. Llew Jones]]'' | | 1915 | 2009 | ''[[:d:Q3400302|Pentrecwrt]]'' |- | style='text-align:right'| 1139 | | ''[[:d:Q2717918|Arthur Jenkins]]'' | | 1882 | 1946 | ''[[:d:Q7916189|Varteg]]'' |- | style='text-align:right'| 1140 | [[Ficheru:Jongroom.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2736121|Jon Groom]]'' | | 1953 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 1141 | [[Ficheru:Major Lord Henry Arthur George Somerset (1851-1926), - Vanity fair nov 19 1887.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2737983|Lord Arthur Somerset]]'' | | 1851 | 1926 | ''[[:d:Q1324473|Troy House]]'' |- | style='text-align:right'| 1142 | [[Ficheru:Tegla.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2741543|Edward Tegla Davies]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q3107398|Llandegla]]'' |- | style='text-align:right'| 1143 | [[Ficheru:Andy Secombe (7283016042).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2742666|Andy Secombe]]'' | actor británicu | 1953 | | [[Abertawe]]<br/>''[[:d:Q24639697|Mumbles Head]]'' |- | style='text-align:right'| 1144 | | ''[[:d:Q2745169|Llywelyn Goch ap Meurig Hen]]'' | | 1335 | 1390 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1145 | [[Ficheru:Jim Burns 2005.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2745954|Jim Burns]]'' | pintor galés | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1146 | | ''[[:d:Q2755519|Nigel Walker]]'' | atleta británicu | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1147 | | ''[[:d:Q2756320|Trezza Azzopardi]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1148 | [[Ficheru:Statue of St Carannog, Llangrannog, Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2758802|Carantoc]]'' | Abá galés | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1149 | | ''[[:d:Q2780562|Amy Jenkins]]'' | | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1150 | [[Ficheru:Nottingham Pride MMB 11c Lisa Scott-Lee.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2782424|Lisa Scott-Lee]]'' | cantante galesa | 1976<br/>1975 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 1151 | | ''[[:d:Q2792014|Jamie Robinson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1152 | | ''[[:d:Q2825023|Adrian Durston]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1153 | | ''[[:d:Q2825031|Adrian Hadley]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1154 | | ''[[:d:Q2825645|Aeron Edwards]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1155 | | ''[[:d:Q2827000|Anna Maria Bennett]]'' | | 1746 | 1808 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1156 | [[Ficheru:Alan Doss close.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2830489|Alan Doss]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1157 | [[Ficheru:Celebrating Alan Llwyd's double win victory in winning the chair and crown at Eisteddfod Rhuthun, 1973 (1526176).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2830554|Alan Llwyd]]'' | | 1948 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 1158 | | ''[[:d:Q2830572|Alan Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1159 | [[Ficheru:Aled Brew 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2832399|Aled Brew]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1160 | | ''[[:d:Q2832925|Alex Darlington]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1161 | | ''[[:d:Q2833520|Eric Burden]]'' | xugador de dardos galés | 1945 | | ''[[:d:Q7227990|Pont Henri]]'' |- | style='text-align:right'| 1162 | | ''[[:d:Q2837292|Alix Popham]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1163 | | ''[[:d:Q2837676|Allan Bateman]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q5016879|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 1164 | | ''[[:d:Q2837744|Allan Martin]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1165 | | ''[[:d:Q2840540|Alun Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1926–1991) | 1926 | 1991 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1166 | | ''[[:d:Q2840543|Alun Pask]]'' | xugador de rugbi union británicu (1937–1995) | 1937 | 1995 | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 1167 | | ''[[:d:Q2846618|Andrew Grieve]]'' | | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1168 | | ''[[:d:Q2846634|Andrew House]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1169 | | ''[[:d:Q2849138|Andy Legg]]'' | futbolista británicu | 1966 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1170 | | ''[[:d:Q2849189|Andy Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1171 | | ''[[:d:Q2852820|Anthony Buchanan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1955 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 1172 | [[Ficheru:Paul Amos Animate Florida 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2857635|Paul Amos]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1173 | | ''[[:d:Q2865205|Arthur Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1174 | | ''[[:d:Q2866086|Arwel Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 1175 | | ''[[:d:Q2866538|Ashley Evans]]'' | futbolista británicu | 1989 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1176 | | ''[[:d:Q2866548|Ashley Morris]]'' | futbolista británicu | 1984 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1177 | | ''[[:d:Q2866557|Ashley Smith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 1178 | | ''[[:d:Q2867035|Paul Bodin]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1179 | [[Ficheru:Augusta Hall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2870954|Augusta Hall Llanover]]'' | periodista galesa (1802–1896) | 1802 | 1896 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1180 | [[Ficheru:Portret van Phillipus Evans, RP-P-1921-1870.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2884061|Philip Evans]]'' | misioneru galés (1645–1679) | 1645 | 1679 | [[Trefynwy]]<br/>''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1181 | | ''[[:d:Q2885721|Barry Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1182 | | ''[[:d:Q2885748|Barry Horne]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1183 | | ''[[:d:Q2885757|Barry Jones]]'' | boxeador galés | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1184 | | ''[[:d:Q2885809|Barry Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1185 | | ''[[:d:Q2898051|Ray Daniel]]'' | | 1928 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1186 | [[Ficheru:Bert Dauncey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2899185|Bert Dauncey]]'' | | 1871 | 1955 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1187 | [[Ficheru:G H Bert Gould.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2899186|Bert Gould]]'' | | 1870 | 1913 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1188 | | ''[[:d:Q2899803|Berwyn Price]]'' | atleta galés | 1951 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1189 | | ''[[:d:Q2900084|Charlie Jones]]'' | futbolista británicu (1899–1966) | 1899 | 1966 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1190 | | ''[[:d:Q2903163|Bill Clement]]'' | xugador de rugbi union británicu (1915–2007) | 1915 | 2007 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1191 | | ''[[:d:Q2903257|Bill James]]'' | escritor británicu | 1929 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1192 | | ''[[:d:Q2903371|Bill Tamplin]]'' | xugador de rugbi union británicu (1917–1989) | 1917 | 1989 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1193 | [[Ficheru:Billy Cleaver 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2903616|Billy Cleaver]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–2003) | 1921 | 2003 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1194 | [[Ficheru:William McCutcheon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2903678|William McCutcheon]]'' | | 1870 | 1949 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1195 | [[Ficheru:Billy O'Neill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2903688|Billy O'Neill]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1878–1955) | 1878 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1196 | | ''[[:d:Q2903706|Billy Raybould]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1197 | | ''[[:d:Q2903719|Billy Spiller]]'' | | 1886 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1198 | | ''[[:d:Q2903745|Billy Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1921 | 2002 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 1199 | | ''[[:d:Q2903748|Billy Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1929–2013) | 1929 | 2013 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1200 | [[Ficheru:Robert Thomas Evans 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2907653|Bob Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–2003) | 1921 | 2003 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 1201 | [[Ficheru:Robert Bob Gould.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2907680|Bob Gould]]'' | xugador de rugbi union británicu (1863–1931) | 1863 | 1931 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1202 | | ''[[:d:Q2907786|Bob Norster]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1203 | [[Ficheru:Charles Nicholl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2910477|Charles Nicholl]]'' | xugador de rugbi union británicu (1870–1939) | 1870 | 1939 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1204 | [[Ficheru:Thomas jones at cambridge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2911997|Thomas Jones]]'' | matemáticu galés (1756–1807) | 1756 | 1807 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 1205 | | ''[[:d:Q2913257|John Roberts]]'' | | 1946 | 2016 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1206 | | ''[[:d:Q2913295|David Evans]]'' | xugador de squash galés | 1974 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1207 | [[Ficheru:Brian Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2924982|Brian Price]]'' | | 1937 | 2023 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 1208 | | ''[[:d:Q2925023|Brian Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1940–2012) | 1940 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1209 | | ''[[:d:Q2927242|Elvira Out]]'' | actriz neerlandesa | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1210 | [[Ficheru:Buller stadden.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2928012|William Stadden]]'' | | 1861 | 1906 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1211 | [[Ficheru:William Henry Alexander.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2928014|William Henry Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1873–1936) | 1873 | 1936 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1212 | | ''[[:d:Q2928233|Bunner Travers]]'' | xugador de rugbi union británicu (1913–1998) | 1913 | 1998 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1213 | [[Ficheru:Burke Shelley.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2928498|Burke Shelley]]'' | | 1950 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1214 | [[Ficheru:Burnett Bolloten 1980.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q2928553|Burnett Bolloten]]'' | historiador galés (1909–1987) | 1909 | 1987 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1215 | [[Ficheru:Richard Valentine Pitchford magician.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2938073|Richard Valentine Pitchford]]'' | magu británicu (1895–1973) | 1895 | 1973 | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 1216 | | ''[[:d:Q2946640|Ceri Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1217 | | ''[[:d:Q2946643|Ceri Sherlock]]'' | direutor de cine británicu | 1954 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1218 | | ''[[:d:Q2946644|Ceri Sweeney]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1219 | | ''[[:d:Q2946682|Cerith Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1220 | | ''[[:d:Q2959086|Charles Foweraker]]'' | futbolista británicu | 1877 | 1950 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1221 | | ''[[:d:Q2959651|Charles Lewis]]'' | | 1852 | 1923 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1222 | [[Ficheru:Charles Henry Newman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2959898|Charlie Newman]]'' | | 1857 | 1922 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1223 | [[Ficheru:C. G. Taylor.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2960293|Charles Taylor]]'' | | 1863 | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1224 | | ''[[:d:Q2960849|Charlie Faulkner]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1225 | [[Ficheru:Charlie Pritchard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2960878|Charlie Pritchard]]'' | | 1882 | 1916 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1226 | [[Ficheru:Charlotte Mason.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2961003|Charlotte Mason]]'' | | 1842 | 1923 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1227 | [[Ficheru:Chris Addison cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2964639|Chris Addison]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1228 | | ''[[:d:Q2964643|Chris Anthony]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1229 | | ''[[:d:Q2964739|Chris Holloway]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1230 | | ''[[:d:Q2964749|Chris Jones]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1231 | | ''[[:d:Q2964792|Chris Marriott]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1232 | | ''[[:d:Q2964844|Chris Roberts]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1233 | | ''[[:d:Q2964900|Chris Wyatt]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1234 | | ''[[:d:Q2965430|Christian Loader]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1235 | | ''[[:d:Q2966604|Chris Jenkins]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 1236 | [[Ficheru:Christopher Pugsley (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2966638|Christopher Pugsley]]'' | historiador neozelandés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1237 | | ''[[:d:Q2976625|Claude Davey]]'' | xugador de rugbi union británicu (1908–2001) | 1908 | 2001 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 1238 | | ''[[:d:Q2978734|Clayton Thomas]]'' | árbitru de rugbi a 15 británicu | 1950 | | ''[[:d:Q13126340|Bryncoch]]'' |- | style='text-align:right'| 1239 | | ''[[:d:Q2978800|Clem Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1929–1996) | 1929 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1240 | [[Ficheru:Clifford Alfred Bowen (1875–1929).png|center|128px]] | ''[[:d:Q2979039|Cliff Bowen]]'' | | 1875 | 1929 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1241 | [[Ficheru:Cliff Davies 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2979047|Cliff Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1919–1967) | 1919 | 1967 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1242 | [[Ficheru:Wales Rugby1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2979063|Cliff Pritchard]]'' | xugador de rugbi union británicu (1881–1954) | 1881 | 1954 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1243 | | ''[[:d:Q2979442|Clive Williams]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1244 | | ''[[:d:Q2979449|Clive Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1947 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 1245 | | ''[[:d:Q2982642|Colin Noon]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1246 | [[Ficheru:HowellDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2989294|Howell Davis]]'' | | 1690 | 1719 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 1247 | [[Ficheru:Shaheen Jafargholi 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2989336|Shaheen Jafargholi]]'' | actor británicu | 1997 | | [[Abertawe]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1248 | | ''[[:d:Q2993447|Connell Rawlinson]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1249 | [[Ficheru:Quimper 12 Cathédrale Saint Conogan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2993516|Conogan]]'' | preláu galés | 450 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1250 | | ''[[:d:Q3001503|Courtney Meredith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1926 | 2024 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1251 | | ''[[:d:Q3002041|Craig Moses]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1252 | | ''[[:d:Q3002042|Craig Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1253 | | ''[[:d:Q3002051|Craig Quinnell]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1254 | | ''[[:d:Q3002796|Crispin Nash-Williams]]'' | matemáticu galés (1932–2001) | 1932 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1255 | | ''[[:d:Q3008718|Cynan ab Iago]]'' | | 1014 | 1063 | ''[[:d:Q319576|Aberffraw]]'' |- | style='text-align:right'| 1256 | [[Ficheru:Dai Fitzgerald (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3012007|Dai Fitzgerald]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1872–1951) | 1872 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1257 | [[Ficheru:Dai Tarw Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3012009|David Jones]]'' | | 1881 | 1933 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1258 | | ''[[:d:Q3012010|Dai Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1916–2000) | 1916 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1259 | | ''[[:d:Q3012016|Dai Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | ''[[:d:Q258665|Rhigos]]'' |- | style='text-align:right'| 1260 | [[Ficheru:Daniel Evans Ospreys 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3014013|Daniel Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1261 | [[Ficheru:Danny Coyne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3015228|Danny Coyne]]'' | futbolista británicu | 1973 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1262 | [[Ficheru:Darren Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3016529|Darren Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1263 | | ''[[:d:Q3016531|Darren Moss]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1264 | | ''[[:d:Q3017152|W. J. A. Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1890–1967) | 1890 | 1967 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 1265 | [[Ficheru:Missionary David Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3018170|David Jones]]'' | | 1796 | 1841 | ''[[:d:Q15987529|Pen-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 1266 | [[Ficheru:David Pipe 12-05-2012 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3018627|David Pipe]]'' | futbolista británicu | 1983 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1267 | | ''[[:d:Q3018684|David Richards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 1268 | | ''[[:d:Q3018755|David Samuel]]'' | xugador de rugbi union británicu (1869–1943) | 1869 | 1943 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1269 | | ''[[:d:Q3018959|David Watkins]]'' | | 1942 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1270 | [[Ficheru:John Hoppner (1758-1810) (attributed to) - Reverend David Williams (1738–1816) - NMW A 5397 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3018998|David Williams]]'' | | 1738 | 1816 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 1271 | | ''[[:d:Q3023438|Denzil Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1938 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1272 | | ''[[:d:Q3023702|Derek Bevan]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 1273 | | ''[[:d:Q3025583|Dewi Morris]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 1274 | | ''[[:d:Q3025590|Dewi Zephaniah Phillips]]'' | | 1934 | 2006 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1275 | | ''[[:d:Q3026609|Dick Moriarty]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1276 | | ''[[:d:Q3026625|Dick Richards]]'' | futbolista británicu (1890–1934) | 1890 | 1934 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 1277 | | ''[[:d:Q3026630|Dick Thomas]]'' | | 1881<br/>1880 | 1916 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1278 | | ''[[:d:Q3026655|Dickie Garrett]]'' | | 1865 | 1908 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1279 | [[Ficheru:Dicky Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3026670|Dicky Owen]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1932) | 1876 | 1932 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1280 | | ''[[:d:Q3033499|Wilf Cude]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu canadianu (1910–1968) | 1910 | 1968 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1281 | [[Ficheru:Dorian West - Northampton Saints vs Sale October 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3037029|Dorian West]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1967 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1282 | | ''[[:d:Q3037194|Dorothy Squires]]'' | cantante británica (1915–1998) | 1915 | 1998 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 1283 | | ''[[:d:Q3038019|Douglas McKie]]'' | químicu británicu (1896–1967) | 1896 | 1967 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1284 | | ''[[:d:Q3038045|Douglas Vaughan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1925–1977) | 1925 | 1977 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1285 | | ''[[:d:Q3039882|Hugh Percy Wilkins]]'' | | 1896 | 1960 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1286 | | ''[[:d:Q3048504|Edward Edwards]]'' | | 1803 | 1879 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 1287 | [[Ficheru:Edward George Bowen at Parkes Observatory, c. 1961.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048530|Edward George Bowen]]'' | físicu británicu (1911–1991) | 1911 | 1991 | ''[[:d:Q5139596|Cockett]]'' |- | style='text-align:right'| 1288 | [[Ficheru:Bardd y Brenin, Edward Jones (1752–1824) (gcf10063).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048577|Edward Jones]]'' | | 1752 | 1824 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 1289 | [[Ficheru:Edward Ravenscroft Esqr (BM 1860,1013.73).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048652|Edward Ravenscroft]]'' | | 1654 | 1707 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1290 | [[Ficheru:Wales1881.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048696|Edward Treharne]]'' | | 1862 | 1904 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1291 | | ''[[:d:Q3048724|Edward Wynne]]'' | políticu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1292 | [[Ficheru:Elaine Morgan & Dan Ar Braz.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3050399|Elaine Morgan]]'' | cantante galesa | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1293 | [[Ficheru:The Right Hon. Sir John Rhŷs, P.C., M.A., D.Litt (5227644) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3050565|John, Sir Rhys]]'' | | 1840 | 1915 | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 1294 | [[Ficheru:Gwenno Saunders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3050580|Gwenno Saunders]]'' | | 1981 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1295 | [[Ficheru:Turning Tides Festival Gruffest Rhys (48292037606).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3050590|Gruff Rhys]]'' | cantante británicu | 1970 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1296 | | ''[[:d:Q3050840|Elgan Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1297 | | ''[[:d:Q3053432|Emyr Lewis]]'' | | 1968 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1298 | [[Ficheru:Euros Childs 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3060850|Euros Childs]]'' | | 1975 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1299 | [[Ficheru:Portrait of Evan James (4670936) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3061325|Evan James]]'' | | 1809 | 1878 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1300 | [[Ficheru:2011 Cup of China Lloyd Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3065503|Lloyd Jones]]'' | | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1301 | [[Ficheru:Portrait of Sir William Goscombe John by Simon Harmon Vedder.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3069617|William Goscombe John]]'' | escultor galés (1860–1952) | 1860 | 1952 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1302 | | ''[[:d:Q3072247|Filthy Pedro]]'' | músicu británicu | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1303 | [[Ficheru:Finbarr O'Reilly par Claude Truong-Ngoc septembre 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3072545|Finbarr O'Reilly]]'' | fotógrafu canadianu | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1304 | | ''[[:d:Q3079096|Frances Thomas]]'' | | 1943 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1305 | [[Ficheru:Gavin Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3080918|Gavin Rees]]'' | boxeador galés | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1306 | [[Ficheru:Frank Hill (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3082655|Frank Hill]]'' | | 1866 | 1927 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1307 | [[Ficheru:Fred Parfitt (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3086926|Fred Parfitt]]'' | xugador de rugbi union británicu (1869–1953) | 1869 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1308 | [[Ficheru:Fred Scrine.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3086951|Fred Scrine]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1962) | 1877 | 1962 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1309 | | ''[[:d:Q3090747|Fulke Walwyn]]'' | entrenador de caballos británicu (1910–1991) | 1910 | 1991 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1310 | | ''[[:d:Q3095279|Garan Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 1311 | [[Ficheru:Gareth Davies 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3098294|Gareth Davies]]'' | | 1955 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1312 | [[Ficheru:Garethdelve.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3098295|Gareth Delve]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1313 | | ''[[:d:Q3098300|Gareth Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1952 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1314 | | ''[[:d:Q3098302|Gareth Gwenlan]]'' | | 1937 | 2016 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1315 | | ''[[:d:Q3098303|Gareth Myles]]'' | | 1978 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1316 | | ''[[:d:Q3098305|Gareth Prothero]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1317 | | ''[[:d:Q3098308|Gareth Morgan]]'' | sociólogu canadianu | 1943 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 1318 | | ''[[:d:Q3098309|Gareth Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1319 | | ''[[:d:Q3098315|Gareth Williams]]'' | batería galés (1953–2001) | 1953 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1320 | | ''[[:d:Q3098316|Gareth Powell Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1954–2018) | 1954 | 2018 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1321 | | ''[[:d:Q3098336|Garfield Owen]]'' | | 1932 | 2019 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 1322 | | ''[[:d:Q3098384|Garin Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1966 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 1323 | | ''[[:d:Q3099581|Gavin Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1324 | | ''[[:d:Q3101049|Geoff Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1942-) | 1942 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1325 | | ''[[:d:Q3101064|Geoff Wheel]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1951 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1326 | | ''[[:d:Q3101068|Geoffrey Conway]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–2000) | 1897 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1327 | [[Ficheru:George Boots.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3101430|George Boots]]'' | xugador de rugbi union británicu (1874–1928) | 1874 | 1928 | ''[[:d:Q4666790|Aberbeeg]]'' |- | style='text-align:right'| 1328 | | ''[[:d:Q3101435|George Bowen]]'' | | 1863 | 1919 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1329 | [[Ficheru:George Davies, Rugby player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3101517|George Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1959) | 1875 | 1959 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 1330 | | ''[[:d:Q3101615|George Guest]]'' | | 1924 | 2002 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1331 | [[Ficheru:George Hayward.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3101635|George Hayward]]'' | | 1886 | 1946 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1332 | [[Ficheru:Geraint Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3103853|Geraint Evans]]'' | | 1922 | 1992 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1333 | | ''[[:d:Q3104447|Gerwyn Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1924–2009) | 1924 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1334 | [[Ficheru:Haypresent.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3104663|Gethin Jones]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1335 | | ''[[:d:Q3108690|Glen Renfrew]]'' | empresariu australianu (1928–2006) | 1928 | 2006 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1336 | | ''[[:d:Q3109363|Glyn Loosmore]]'' | espía británicu (1923–2007) | 1923 | 2007 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1337 | | ''[[:d:Q3109364|Glyn Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1927–1976) | 1927 | 1976 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1338 | | ''[[:d:Q3109365|Glyn Houston]]'' | | 1925 | 2019 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1339 | | ''[[:d:Q3109367|Glyn Moses]]'' | | 1928 | 2021 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1340 | | ''[[:d:Q3113252|Graham Jenkins]]'' | | 1927 | 2015 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 1341 | | ''[[:d:Q3116627|Griffith Hughes]]'' | naturalista galés (1707–1758) | 1707 | 1758 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1342 | | ''[[:d:Q3122557|Gwennan Harries]]'' | futbolista británica | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1343 | [[Ficheru:Gwladys Yvonne McKeon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3122587|Gwladys Yvonne McKeon]]'' | bióloga marina británica (1897–1979) | 1897 | 1979 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1344 | | ''[[:d:Q3122593|Gwynne Walters]]'' | árbitru de rugbi a 15 galés | 1928 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 1345 | | ''[[:d:Q3122600|Gwynne Howell]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 1346 | [[Ficheru:Michael Moritz 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3124567|Michael Moritz]]'' | informáticu teóricu británicu | 1954 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 1347 | | ''[[:d:Q3127737|Harri Webb]]'' | | 1920 | 1994 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 1348 | [[Ficheru:Harry bowen, rugby union player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3127791|Harry Bowen]]'' | | 1864 | 1913 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1349 | [[Ficheru:Harry Day (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3127809|Harry Day]]'' | | 1863 | 1911 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1350 | [[Ficheru:Harry Jarman.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3127841|Harry Jarman]]'' | xugador de rugbi union británicu (1883–1928) | 1883 | 1928 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 1351 | | ''[[:d:Q3127937|Harry Vaughan Watkins]]'' | | 1875 | 1945 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1352 | | ''[[:d:Q3128848|Haydn Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1936–2018) | 1936 | 2018 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1353 | | ''[[:d:Q3129078|Heather Dohollau]]'' | | 1925 | 2013 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 1354 | | ''[[:d:Q3129370|Hefin O'Hare]]'' | | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1355 | | ''[[:d:Q3129631|Helen Morgan]]'' | xugadora de ḥoquei galesa | 1966 | 2020 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 1356 | | ''[[:d:Q3133040|Geoff Thomas]]'' | | 1948 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1357 | | ''[[:d:Q3133452|Herbert Godwin]]'' | xugador de rugbi union galés (1935–2006) | 1935 | 2006 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1358 | | ''[[:d:Q3135573|Hilary Summers]]'' | | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1359 | [[Ficheru:Horace Lyne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3140461|Horace Lyne]]'' | | 1860 | 1949 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1360 | | ''[[:d:Q3142269|Hugh Iorys Hughes]]'' | | 1902 | 1977 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1361 | | ''[[:d:Q3147258|Ian Edwards]]'' | futbolista británicu | 1955 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 1362 | | ''[[:d:Q3147273|Ian Hall]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1946 | | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 1363 | | ''[[:d:Q3147329|Ian Stephens]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1952 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1364 | | ''[[:d:Q3147332|Ian Walsh]]'' | futbolista británicu | 1958 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 1365 | | ''[[:d:Q3147333|Ian Watkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1366 | | ''[[:d:Q3147943|Idwal Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu (1910–1991) | 1910 | 1991 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1367 | [[Ficheru:Iestyn thomas scarlets.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3148028|Iestyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1368 | | ''[[:d:Q3148103|Ifor Jenkins]]'' | | 1906 | 1972 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 1369 | | ''[[:d:Q3156345|Ivor Barry]]'' | actor británicu (1919–2006) | 1919 | 2006 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1370 | [[Ficheru:Ivor Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3156348|Ivor Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1884–1943) | 1884 | 1943 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1371 | [[Ficheru:Jack bancroft rugby union.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q3157121|Jack Bancroft]]'' | | 1879 | 1942 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1372 | [[Ficheru:Jack Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3157222|Jack Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1886–1951) | 1886 | 1951 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1373 | [[Ficheru:Jack Matthews rugby 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3157267|Jack Matthews]]'' | | 1920 | 2012 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1374 | | ''[[:d:Q3160120|Jacques Vaillant de Guélis]]'' | | 1907 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1375 | [[Ficheru:James James composer of the music of 'Hen wlad fy nhadau' (5292122) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3161184|James James]]'' | | 1832 | 1902 | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1376 | | ''[[:d:Q3161527|Jamie Corsi]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1377 | | ''[[:d:Q3162903|Jason Bowen]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1378 | | ''[[:d:Q3162947|Jason Hobson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1379 | | ''[[:d:Q3176589|Jeff Squire]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1380 | [[Ficheru:Jehoida Hodges.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3176811|Jehoida Hodges]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1930) | 1876 | 1930 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 1381 | [[Ficheru:Jim Hannan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3178817|Jim Hannan]]'' | | 1864 | 1905 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1382 | | ''[[:d:Q3178941|Jim Shanklin]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 1383 | | ''[[:d:Q3180936|John Arthur Jones]]'' | | 1856 | 1919 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1384 | | ''[[:d:Q3181054|John Bevan]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 1385 | | ''[[:d:Q3181079|John Bloomfield]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1386 | | ''[[:d:Q3181171|John Callis]]'' | | | 1576 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1387 | [[Ficheru:John Devereux.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3181347|John Devereux]]'' | | 1966 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 1388 | [[Ficheru:John Gwyn Jeffreys cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3181658|John Gwyn Jeffreys]]'' | | 1809 | 1885 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1389 | | ''[[:d:Q3181859|John Kendall-Carpenter]]'' | xugador de rugbi union británicu (1925–1990) | 1925 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1390 | | ''[[:d:Q3181992|John Mantle]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1942–2018) | 1942 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1391 | | ''[[:d:Q3182121|John Morgan]]'' | | 1930 | 2004 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1392 | | ''[[:d:Q3182417|John Samuel]]'' | xugador de rugbi union británicu (1868–1947) | 1868 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1393 | | ''[[:d:Q3182436|John Savage]]'' | políticu canadianu (1932–2003) | 1932 | 2003 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1394 | [[Ficheru:Archbishop John Williams 1582 - 1650 portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3182765|John Williams]]'' | | 1582 | 1650 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1395 | [[Ficheru:Johnnie Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3182987|Johnny Williams]]'' | | 1882 | 1916 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1396 | | ''[[:d:Q3183202|Jon Jones]]'' | | 1967 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1397 | | ''[[:d:Q3183687|Jordan Follows]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1398 | [[Ficheru:Josiah Tucker, Dean of Gloucester 02259.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3186047|Josiah Tucker]]'' | | 1713 | 1799 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 1399 | [[Ficheru:JulianRichards(director).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3189104|Julian Richards]]'' | | 1968 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1400 | [[Ficheru:Keith Jarrett 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3194743|Keith Jarrett]]'' | | 1948 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1401 | | ''[[:d:Q3194950|Kel Coslett]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1402 | | ''[[:d:Q3195050|Ken Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | 2022 | ''[[:d:Q1351146|Cross Hands]]'' |- | style='text-align:right'| 1403 | [[Ficheru:Ken Owens. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3195079|Ken Owens]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1404 | | ''[[:d:Q3195435|Keri Collins]]'' | | 1978 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1405 | | ''[[:d:Q3195767|Kevin Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1406 | | ''[[:d:Q3195786|Kevin Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1961 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1407 | | ''[[:d:Q3199733|Kris Thomas]]'' | futbolista británicu | 1983 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1408 | | ''[[:d:Q3228892|Lee Jarvis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1409 | | ''[[:d:Q3228894|Lee Kendall]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1410 | | ''[[:d:Q3228944|Lee Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1411 | | ''[[:d:Q3236188|Leslie Williams]]'' | | 1922 | 2006 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1412 | [[Ficheru:Benjamin Lewis Jones 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3237297|Lewis Jones]]'' | | 1931 | 2024 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 1413 | | ''[[:d:Q3242418|Lisa Lazarus]]'' | | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1414 | | ''[[:d:Q3242440|Lisa Rogers]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1415 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1566017).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3250688|Caradog Prichard]]'' | escritor británicu | 1904 | 1980 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 1416 | | ''[[:d:Q3251003|Tom Macdonald]]'' | periodista galés (1900–1980) | 1900 | 1980 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 1417 | [[Ficheru:Llewellyn Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3257496|Llewellyn Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1957) | 1877 | 1957 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1418 | [[Ficheru:Lloyd Williams March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3257547|Lloyd Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1419 | [[Ficheru:Llyr Ifans, Terry Waite ar Asid.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3257561|Llŷr Ifans]]'' | | 1968 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1420 | [[Ficheru:Lou Phillips 1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3262891|Lou Phillips]]'' | | 1878 | 1916 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1421 | | ''[[:d:Q3269512|Lyndon Mustoe]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 1422 | | ''[[:d:Q3270230|Goronwy Rees]]'' | | 1909 | 1979 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1423 | [[Ficheru:Mac Adams circa 2003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3273906|Mac Adams]]'' | pintor británicu | 1943 | | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1424 | [[Ficheru:Dorothea Minola Alice Bate.jpg|center|128px]] | [[Dorothea Bate]] | | 1878 | 1951 | ''[[:d:Q29488358|Napier House]]'' |- | style='text-align:right'| 1425 | [[Ficheru:Malcolm Campbell Thomas 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3281723|Malcolm Thomas]]'' | | 1929 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1426 | [[Ficheru:Marc limbert (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3288217|Marc Limbert]]'' | futbolista británicu | 1973 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 1427 | | ''[[:d:Q3294221|Mark Ring]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1428 | | ''[[:d:Q3294253|Mark Taylor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 1429 | | ''[[:d:Q3296143|Mary Balogh]]'' | | 1944 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1430 | | ''[[:d:Q3296186|Mary Katherine Herbert]]'' | | 1903 | 1983 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 1431 | [[Ficheru:Matthew Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3299493|Matt Jones]]'' | futbolista británicu | 1980 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1432 | | ''[[:d:Q3299663|Matthew Bancroft]]'' | actor galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1433 | | ''[[:d:Q3299703|Matthew Dent]]'' | diseñador gráficu galés | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1434 | | ''[[:d:Q3299747|Matthew Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1435 | | ''[[:d:Q3299763|Matthew Myers]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1436 | | ''[[:d:Q3299818|Matthew Watkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | 2020 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1437 | [[Ficheru:David Brunt in 1949.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3300771|David Brunt]]'' | meteorólogu galés (1886–1965) | 1886 | 1965 | ''[[:d:Q7605133|Staylittle]]'' |- | style='text-align:right'| 1438 | | ''[[:d:Q3301335|Maurice Richards]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 1439 | [[Ficheru:Mefin Davies Rugby Union Player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3304186|Mefin Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1440 | [[Ficheru:Mel Baker.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3304839|Mel Baker]]'' | xugador de rugbi union británicu (1885–2000) | 1885 | 2000 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1441 | | ''[[:d:Q3308132|Michael David]]'' | actor de cine británicu | 1930 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1442 | | ''[[:d:Q3308279|Michael Jones]]'' | historiador británicu | 1940 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1443 | [[Ficheru:Bullet for my Valentine - Wacken Open Air 2016-AL2256.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3308429|Michael Paget]]'' | | 1979<br/>1978 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1444 | | ''[[:d:Q3309503|Cy Thomas]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu estauxunidense (1926–2009) | 1926 | 2009 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 1445 | [[Ficheru:Iwan Roberts (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3309601|Iwan Roberts]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1446 | [[Ficheru:Mike gibbins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3313332|Mike Gibbins]]'' | | 1949 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1447 | | ''[[:d:Q3313349|Mike Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1448 | | ''[[:d:Q3313351|Mike Hall]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1449 | | ''[[:d:Q3313516|Mike Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1946 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1450 | | ''[[:d:Q3323734|Alexandra Roach]]'' | actriz británica | 1987 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1451 | | ''[[:d:Q3324109|Einion ap Gwgon]]'' | | 1150 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1452 | | ''[[:d:Q3324117|Llywarch ap Llywelyn]]'' | | 1150 | 1220 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1453 | | ''[[:d:Q3324139|Y Prydydd Bychan]]'' | | 1205 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1454 | | ''[[:d:Q3324142|Peryf ap Cedifor]]'' | | 1150 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1455 | | ''[[:d:Q3330999|Gwgon ap Meurig]]'' | soberanu galés (808–871) | 808 | 872 | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1456 | | ''[[:d:Q3331107|Hywel Foel ap Griffri ap Pwyll Wyddel]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1457 | | ''[[:d:Q3331114|Goronwy Foel]]'' | poeta galés | | 1201 | ''[[:d:Q837136|Kingdom of Deheubarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1458 | [[Ficheru:Mererid Hopwood, Cadeirydd y cyfarfod Dyfodol i’r Iaith, Yr Egin, Caerfyrddin (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3331118|Mererid Hopwood]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1459 | | ''[[:d:Q3331132|Phylip Brydydd]]'' | | 1200 | 1225 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1460 | | ''[[:d:Q3331138|Bleddyn Fardd]]'' | | 1258 | 1284 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1461 | | ''[[:d:Q3331143|Iorwerth Fychan]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1462 | | ''[[:d:Q3331150|Gwilym Rhyfel]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1463 | | ''[[:d:Q3331168|Dafydd Benfras]]'' | poeta galés (1230–1260) | 1230 | 1260 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1464 | | ''[[:d:Q3331180|Llywelyn Fardd I]]'' | poeta galés (1125–1200) | 1125 | 1200 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1465 | | ''[[:d:Q3332440|Beirdd y Tywysogion]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1466 | | ''[[:d:Q3334867|Nadia Chambers]]'' | actriz de cine británica | 1968 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1467 | [[Ficheru:20150922 1826 W AUT WAL 3962.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3336457|Natasha Harding]]'' | futbolista británica | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1468 | [[Ficheru:Neil Hamilton (politician), March 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3337819|Neil Hamilton]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1469 | | ''[[:d:Q3339853|Nick Ward]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1470 | | ''[[:d:Q3340532|Nicolas Lloyd]]'' | | 1630 | 1680 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1471 | | ''[[:d:Q3341363|Nigel Redman]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1472 | | ''[[:d:Q3341371|Nigel Williams]]'' | árbitru de rugbi a 15 británicu | 1961 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1473 | [[Ficheru:Non Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3343310|Non Evans]]'' | | 1974 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1474 | [[Ficheru:Norman Biggs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3343747|Norman Biggs]]'' | | 1870 | 1908 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1475 | | ''[[:d:Q3343775|Norman Gale]]'' | xugador de rugbi union británicu (1939–2005) | 1939 | 2005 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 1476 | | ''[[:d:Q3350202|Tony Lewis]]'' | | 1938 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1477 | | ''[[:d:Q3357354|Ossie Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–1988) | 1921 | 1988 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1478 | [[Ficheru:Owen Badger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3358989|Owen Badger]]'' | | 1871 | 1939 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1479 | | ''[[:d:Q3366739|James Williams]]'' | xugador de ḥoquei galés (1878–1929) | 1878 | 1929 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1480 | | ''[[:d:Q3367043|Edwin Richards]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1879–1930) | 1879 | 1930 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1481 | | ''[[:d:Q3367054|Philip Turnbull]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1879–1930) | 1879 | 1930 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1482 | | ''[[:d:Q3370513|Paul Arnold]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1968 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1483 | [[Ficheru:WLA lacma Smibert Scotland portrait of Paul Mascarene.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3371796|Paul Mascarene]]'' | | 1684 | 1760 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 1484 | | ''[[:d:Q3371870|Paul Moriarty]]'' | | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1485 | | ''[[:d:Q3373812|Kevin Beurle]]'' | | 1956 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1486 | [[Ficheru:Percy Bush 1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3375183|Percy Bush]]'' | xugador de críquet británicu (1879–1955) | 1879 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1487 | | ''[[:d:Q3375217|Percy Phillips]]'' | | 1869 | 1947 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1488 | | ''[[:d:Q3376765|Peter Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1959 | 2024 | ''[[:d:Q4971889|Broad Haven]]'' |- | style='text-align:right'| 1489 | [[Ficheru:Official portrait of Stephen Kinnock MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3377178|Stephen Kinnock]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1490 | | ''[[:d:Q3378756|Phil Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1963 | | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 1491 | [[Ficheru:Phil Dwyer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3378770|Phil Dwyer]]'' | futbolista británicu | 1953 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1492 | | ''[[:d:Q3378979|Philip Burton]]'' | | 1904 | 1995 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 1493 | [[Ficheru:Philip Hopkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3379022|Phil Hopkins]]'' | xugador de rugbi union británicu (1880–1966) | 1880 | 1966 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1494 | | ''[[:d:Q3379099|Philip Wood]]'' | médicu galés (1928–2008) | 1928 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1495 | | ''[[:d:Q3390705|Laurence Eaves]]'' | físicu galés | 1948 | | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 1496 | [[Ficheru:Daniel Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3391364|Daniel Evans]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 1497 | [[Ficheru:Philip Jones Griffiths in Bali, Fall, 2000AD.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395389|Philip Jones Griffiths]]'' | | 1936 | 2008 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 1498 | [[Ficheru:Tim Vincent in 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395436|Tim Vincent]]'' | actor galés | 1972 | | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 1499 | [[Ficheru:Storïau o Hanes Cymru cyf I (Daniel Owen).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395446|Daniel Owen]]'' | escritor galés (1836–1895) | 1836 | 1895 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1500 | [[Ficheru:Dr Joseph Parry (Pencerdd America, 1841-1903) NLW3364255.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395608|Joseph Parry]]'' | compositor galés (1841–1903) | 1841 | 1903 | ''[[:d:Q23540859|Joseph Parry's Cottage]]''<br/>[[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1501 | | ''[[:d:Q3395749|Robert Morton Nance]]'' | | 1873 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1502 | [[Ficheru:Carnhuanawc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395909|Thomas Price]]'' | | 1787 | 1848 | ''[[:d:Q56099430|Llanfihangel Bryn Pabuan]]'' |- | style='text-align:right'| 1503 | | ''[[:d:Q3396307|Eileen Beasley]]'' | | 1921 | 2012 | ''[[:d:Q5714715|Henllan Amgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1504 | [[Ficheru:Castell Llanymddyfri Sir Gaerfyrddin gyda cherflun o - LLywelyn ap Gruffydd Fychan 07.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3396721|Llywelyn ap Gruffydd Fychan]]'' | | 1341 | 1401 | ''[[:d:Q20586538|Caeo]]'' |- | style='text-align:right'| 1505 | [[Ficheru:Ieuan Wyn Jones 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3396810|Ieuan Wyn Jones]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1506 | | ''[[:d:Q3396852|Geraint Bowen]]'' | | 1915 | 2011 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1507 | [[Ficheru:William Ambrose Bebb (5236463).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3396876|Ambrose Bebb]]'' | historiador británicu | 1894 | 1955 | ''[[:d:Q15427716|Goginan]]'' |- | style='text-align:right'| 1508 | | ''[[:d:Q3397209|Thomas Vaughan]]'' | | 1621 | 1666 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1509 | [[Ficheru:Richard Gwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397314|Richard Gwyn]]'' | poeta galés (1537–1584) | 1537 | 1584 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 1510 | | ''[[:d:Q3397327|Glanmor Williams]]'' | historiador galés (1920–2005) | 1920 | 2005 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 1511 | [[Ficheru:John Dyer Dalziel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397435|John Dyer]]'' | poeta galés (1699–1757) | 1699 | 1757 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1512 | [[Ficheru:Portrait of Parch. William Williams, Pant-y-Celyn (4674719) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397600|William Williams Pantycelyn]]'' | | 1717 | 1791 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 1513 | [[Ficheru:Howell harris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397651|Howell Harris]]'' | predicador galés (1714–1773) | 1714 | 1773 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1514 | | ''[[:d:Q3397705|Eifion Williams]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1515 | [[Ficheru:Owain Owain Traeth Coch circa 1966 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398027|Owain Owain]]'' | | 1929 | 1993 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 1516 | | ''[[:d:Q3398074|Mihangel Morgan]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1517 | [[Ficheru:Catrinfinch-anoriant2008.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3398131|Catrin Finch]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]''<br/>''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 1518 | [[Ficheru:Eglwys Tudno Sant - St Tudno's Church (geograph 1419209).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398315|Tudno]]'' | Abá galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1519 | | ''[[:d:Q3398331|Siôn Aled Owen]]'' | políticu británicu | 1957 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1520 | [[Ficheru:Lewis Morris 1701-1765.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3398347|Lewis Morris]]'' | | 1701 | 1765 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 1521 | [[Ficheru:Meic Stevens 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398374|Meic Stevens]]'' | cantautor galés | 1942 | | ''[[:d:Q1022259|Solva]]'' |- | style='text-align:right'| 1522 | [[Ficheru:Dic Tryfan (Cymeriadau TGJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398381|Richard Hughes Williams]]'' | | 1878 | 1919 | ''[[:d:Q3396925|Rhosgadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 1523 | [[Ficheru:D. J. Williams conversing at a CND rally at Aberystwyth (6773943208) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398425|D. J. Williams]]'' | | 1885 | 1970 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1524 | [[Ficheru:Parch Lewis Valentine yn ifanc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398434|Lewis Valentine]]'' | | 1893 | 1986 | ''[[:d:Q6661173|Llanddulas]]'' |- | style='text-align:right'| 1525 | [[Ficheru:Dyfnallt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398467|John Dyfnallt Owen]]'' | | 1873 | 1956 | ''[[:d:Q11157973|Llan-giwg]]'' |- | style='text-align:right'| 1526 | | ''[[:d:Q3398492|Emily Huws]]'' | | 1942 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1527 | | ''[[:d:Q3398669|Jon Lee]]'' | músicu galés (1968–2002) | 1968 | 2002 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1528 | [[Ficheru:Jeremy Bowen at City University.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398769|Jeremy Bowen]]'' | periodista galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1529 | | ''[[:d:Q3398798|Richard I. Aaron]]'' | | 1901 | 1987 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 1530 | | ''[[:d:Q3398931|Euros Bowen]]'' | poeta británicu (1904–1988) | 1904 | 1988 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 1531 | | ''[[:d:Q3398951|Urien Wiliam]]'' | escritor galés (1929–2006) | 1929 | 2006 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1532 | | ''[[:d:Q3399070|Llywarch y Nam]]'' | | 1150 | 1160 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1533 | | ''[[:d:Q3399200|April Jones]]'' | | 2007 | 2012 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1534 | [[Ficheru:William Roos - Christmas Evans (1835).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399253|Christmas Evans]]'' | | 1766 | 1838 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 1535 | [[Ficheru:Rice Grug.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399280|Rhys Gryg]]'' | | 1160 | 1234 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1536 | | ''[[:d:Q3399335|D. Gwenallt Jones]]'' | | 1899 | 1968 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1537 | [[Ficheru:Eglwys Sant Beuno, St Beuno's Church, Penmorfa, Eifionydd, Gwynedd, Cymru Wales 46.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3399340|Cybi]]'' | sacerdote galés (483–555) | 483 | 555 | [[Cornualles]]<br/>''[[:d:Q7163120|Penmon]]'' |- | style='text-align:right'| 1538 | [[Ficheru:John Parry (Bardd Alaw) The Welsh Harper (1848) 02.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3399352|John Parry]]'' | | 1776 | 1851 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1539 | [[Ficheru:Eifion Wyn 01(dg).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3399383|Eliseus Williams]]'' | poeta galés (1867–1926) | 1867 | 1926 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 1540 | [[Ficheru:Statue of Ifan ab Owen Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399427|Ifan ab Owen Edwards]]'' | historiador galés (1895–1970) | 1895 | 1970 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1541 | [[Ficheru:John Roberts (martyr).webp|center|128px]] | ''[[:d:Q3399552|John Roberts]]'' | sacerdote galés (1577–1610) | 1577 | 1610 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1542 | [[Ficheru:Ian 'H' Watkins at a Steps in-store album signing, 19th August 2022, HMV Manchester.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399667|Ian "H" Watkins]]'' | cantante galés | 1976 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 1543 | [[Ficheru:Portrait of Rowland Williams (4671222) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399695|Rowland Williams]]'' | | 1817 | 1870 | ''[[:d:Q5642527|Halkyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1544 | | ''[[:d:Q3399714|Tavis Knoyle]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 1545 | | ''[[:d:Q3399737|Wilf Wooller]]'' | futbolista británicu | 1912 | 1997 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 1546 | | ''[[:d:Q3399746|Rhys H. Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1930–1993) | 1930 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1547 | [[Ficheru:Scott Williams 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399819|Scott Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1548 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Gee (4672372).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399836|Thomas Gee]]'' | periodista británicu | 1815 | 1898 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1549 | [[Ficheru:Alun Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399847|Alun Lewis]]'' | | 1915 | 1944 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1550 | | ''[[:d:Q3399895|Dafydd ab Edmwnd]]'' | poeta galés (1450–1497) | 1450 | 1497 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 1551 | | ''[[:d:Q3400194|William Evans]]'' | poeta galés (1883–1968) | 1883 | 1968 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 1552 | [[Ficheru:Revd John Roberts (Ieuan Gwyllt) - cropped, retouched.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400203|John Roberts]]'' | | 1822 | 1877 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1553 | | ''[[:d:Q3400343|Eluned Phillips]]'' | | 1914 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1554 | [[Ficheru:Craig Roberts at the Moet BIFA British Independent Film Awards 2014 (15356308524).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400399|Craig Roberts]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q6729370|Maesycwmmer]]'' |- | style='text-align:right'| 1555 | | ''[[:d:Q3400408|Morgan Llwyd]]'' | | 1619 | 1659 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 1556 | | ''[[:d:Q3400435|Keidrych Rhys]]'' | | 1915 | 1987 | ''[[:d:Q4898006|Bethlehem]]'' |- | style='text-align:right'| 1557 | [[Ficheru:Portrait of Parch. Daniel Rowland, Llangeitho (4674724).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400440|Daniel Rowland]]'' | pastor galés (1713–1790) | 1713 | 1790 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 1558 | | ''[[:d:Q3400456|John Robert Jones]]'' | filósofu británicu | 1911 | 1970 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 1559 | | ''[[:d:Q3400520|Vavasor Powell]]'' | | 1617 | 1670 | ''[[:d:Q6423716|Knucklas]]'' |- | style='text-align:right'| 1560 | [[Ficheru:Owen Edwards yn olynu ei dad yn yr Urdd (1493150).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400599|Owen Edwards]]'' | mánager galés (1933–2010) | 1933 | 2010 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1561 | | ''[[:d:Q3400605|Idris Davies]]'' | poeta galés (1905–1953) | 1905 | 1953 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1562 | [[Ficheru:1952OG-Llewellyn-Foxhunter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400624|Sir Harry Llewellyn, 3rd Baronet]]'' | | 1911 | 1999 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1563 | | ''[[:d:Q3400660|Rhygyfarch]]'' | | 1057<br/>1056 | 1099 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 1564 | [[Ficheru:Nina Davies 2008MarathonChamps.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400672|Nina Davies]]'' | ciclista galesa | 1974 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1565 | [[Ficheru:Thomas Stephens (1821–1875) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400718|Thomas Stephens]]'' | | 1821 | 1875 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1566 | [[Ficheru:Jon Ronson (27846097432) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400803|Jon Ronson]]'' | | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1567 | [[Ficheru:Gwyneth Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400851|Gwyneth Lewis]]'' | poeta británica | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1568 | [[Ficheru:Escutcheon of Elystan Glodrydd.svg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400896|Elystan Glodrydd]]'' | | 975 | 1010 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1569 | [[Ficheru:Talynau A Chan - Folk Songs & Harps, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400917|Elinor Bennett]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 1570 | | ''[[:d:Q3401013|Powys Thomas]]'' | actor británicu (1925–1977) | 1925 | 1977 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1571 | [[Ficheru:Lewis Jones (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401048|Lewis Jones]]'' | periodista arxentín (1836–1904) | 1836 | 1904 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1572 | [[Ficheru:John-jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3401261|John Jones]]'' | monxu galés | | 1598 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1573 | [[Ficheru:Howard-Winstone-boxer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401313|Howard Winstone]]'' | boxeador galés (1939–2000) | 1939 | 2000 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1574 | | ''[[:d:Q3401348|Arwel Hughes]]'' | | 1909 | 1988 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 1575 | [[Ficheru:Rhys Gabe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401357|Rhys Gabe]]'' | xugador de rugbi union británicu (1880–1967) | 1880 | 1967 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 1576 | | ''[[:d:Q3401572|Robert ap Huw]]'' | poeta británicu (1580–1665) | 1580 | 1665 | ''[[:d:Q17742498|Plas Penmynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1577 | [[Ficheru:Simon Weston cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401584|Simon Weston]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1578 | [[Ficheru:Llangynllo Church - geograph.org.uk - 722642.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401592|Cynllo]]'' | | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1579 | [[Ficheru:Islwyn Ffowc Elis (1451056) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401615|Islwyn Ffowc Elis]]'' | | 1924 | 2004 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1580 | [[Ficheru:Waldo Williams dim dyddiad gwella contrast crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401655|Waldo Williams]]'' | | 1904 | 1971 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1581 | | ''[[:d:Q3401662|Pennar Davies]]'' | poeta británicu (1911–1996) | 1911 | 1996 | ''[[:d:Q27556140|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 1582 | | ''[[:d:Q3401718|John Prise]]'' | | | 1555 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1583 | [[Ficheru:Emrys ap Iwan (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3401736|Emrys ap Iwan]]'' | escritor británicu | 1848 | 1906 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 1584 | | ''[[:d:Q3401751|Irma Chilton]]'' | escritora galesa (1930–1990) | 1930 | 1990 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 1585 | [[Ficheru:Llanberis Eglwys Sant Padarn - Church of St Padarn, Llanberis, Gwynedd, Wales 16.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401988|Peris]]'' | monxu galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1586 | [[Ficheru:Doctor Who Symphonic Spectacular (Leeds 2015) (17603021913).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402000|Elin Manahan Thomas]]'' | | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1587 | [[Ficheru:Angharad Tomos.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3402032|Angharad Tomos]]'' | escritora galesa | 1958 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1588 | | ''[[:d:Q3402075|Dic Penderyn]]'' | | 1808<br/>1807 | 1831 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1589 | [[Ficheru:John Jones (Jac Glanygors).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402110|John Jones]]'' | | 1766 | 1821 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 1590 | | ''[[:d:Q3402172|Iorwerth Peate]]'' | poeta galés (1901–1982) | 1901 | 1982 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 1591 | [[Ficheru:Twm Sion Cati - geograph.org.uk - 6025919 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402227|Twm Siôn Cati]]'' | | 1532<br/>1530 | 1608 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 1592 | | ''[[:d:Q3402307|Gwyn Jones]]'' | escritor británicu | 1907 | 1999 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 1593 | | ''[[:d:Q3402381|Anneliese Heard]]'' | | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1594 | [[Ficheru:Kate Roberts 1923.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402447|Kate Roberts]]'' | | 1891 | 1985 | ''[[:d:Q29499111|Cae'r Gors]]'' |- | style='text-align:right'| 1595 | | ''[[:d:Q3402507|Gwynn ap Gwilym]]'' | | 1950 | 2016 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1596 | [[Ficheru:Rhys Davies 1921.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3402530|Rhys Davies]]'' | escritor galés (1901–1978) | 1901 | 1978 | ''[[:d:Q20161307|Blaenclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 1597 | [[Ficheru:Charles Ashton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402590|Charles Ashton]]'' | | 1848 | 1899 | ''[[:d:Q11130142|Llawryglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1598 | | ''[[:d:Q3402674|Seren Gibson]]'' | modelu galesa | 1988 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1599 | | ''[[:d:Q3402724|Sian Adey-Jones]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 1600 | [[Ficheru:Love Jones Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402767|Sir Love Jones-Parry, 1st Baronet]]'' | políticu galés (1832–1891) | 1832 | 1891 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 1601 | [[Ficheru:Vulcana1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402902|Vulcana]]'' | actriz galesa (1875–1946) | 1874 | 1946 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1602 | [[Ficheru:Robert Croft.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403069|Robert Croft]]'' | xugador de críquet galés | 1970 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1603 | | ''[[:d:Q3403081|Allan Watkins]]'' | | 1922 | 2011 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 1604 | | ''[[:d:Q3403131|Theophilus Evans]]'' | historiador | 1693 | 1767 | ''[[:d:Q20598147|Cwm-cou]]''<br/>''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1605 | [[Ficheru:William Abraham - Mabon.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403145|William Abraham]]'' | | 1842 | 1922 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1606 | | ''[[:d:Q3403153|Tiggy Legge-Bourke]]'' | nana británica | 1965 | | ''[[:d:Q5566651|Glanusk Park]]'' |- | style='text-align:right'| 1607 | [[Ficheru:Leslie Thomas, John Kirkham, Henry Buckton 50796451733) (Thomas cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403159|Leslie Thomas]]'' | escritor galés (1931–2014) | 1931 | 2014 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1608 | | ''[[:d:Q3403217|Primel]]'' | | 550 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1609 | | ''[[:d:Q3403412|Carys Parry]]'' | atleta británica | 1981 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1610 | [[Ficheru:Portrait of Ann Griffiths (1776-1805).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403496|Ann Griffiths]]'' | | 1776 | 1805 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 1611 | | ''[[:d:Q3403511|Llew Smith]]'' | políticu británicu | 1944 | 2021 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 1612 | | ''[[:d:Q3403520|Tom Ellis]]'' | políticu británicu (1924–2010) | 1924 | 2010 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 1613 | | ''[[:d:Q3403524|Eurig Wyn]]'' | | 1944 | 2019 | ''[[:d:Q5741986|Hermon]]'' |- | style='text-align:right'| 1614 | | ''[[:d:Q3403530|Jack Jones]]'' | | 1884 | 1970 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1615 | [[Ficheru:Griffith Jenkins Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403537|Griffith J. Griffith]]'' | periodista galés (1850–1919) | 1850 | 1919 | ''[[:d:Q4898674|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 1616 | [[Ficheru:Johndillwyn thoughful.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403542|John Dillwyn Llewelyn]]'' | | 1810 | 1882 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1617 | [[Ficheru:John Thomas (Photographer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403561|John Thomas]]'' | fotógrafu galés (1838–1905) | 1838 | 1905 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 1618 | | ''[[:d:Q3403718|Sara Sugarman]]'' | actriz británica | 1962 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1619 | [[Ficheru:Rhys Priestland. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012 Rhys Priestland. Dathliadau Camp Lawn Cymru, Senedd 19 Mawrth 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403741|Rhys Priestland]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1620 | [[Ficheru:John Blackwell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403756|John Blackwell]]'' | escritor británicu | 1797 | 1840 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1621 | | ''[[:d:Q3403967|David Cornell]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 1622 | | ''[[:d:Q3404022|Pete Fowler]]'' | ilustrador galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1623 | [[Ficheru:Elizabeth Phillips Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404038|Elizabeth Phillips Hughes]]'' | pedagoga galesa (1851–1925) | 1851 | 1925 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1624 | [[Ficheru:James Dickson Innes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404191|James Dickson Innes]]'' | pintor galés (1887–1914) | 1887 | 1914 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1625 | [[Ficheru:Michael Daniel Jones (1822-1898).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404290|Michael D. Jones]]'' | | 1822 | 1898 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1626 | | ''[[:d:Q3404358|Julien Macdonald]]'' | diseñador de moda galés | 1971 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1627 | [[Ficheru:David Davies, Esquire (5294050).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404390|David Davies, 1st Baron Davies]]'' | políticu británicu (1880–1944) | 1880 | 1944 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 1628 | | ''[[:d:Q3404451|George Fisher]]'' | | 1909 | 1970 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 1629 | [[Ficheru:Canna (santez) Santes Canna Llangan disc-headed cross slab (cropped).PNG|center|128px]] | ''[[:d:Q3404543|Canna]]'' | monxa galesa (600–501) | 600 | 501 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1630 | | ''[[:d:Q3404550|Elis Gruffydd]]'' | | 1490 | 1552 | ''[[:d:Q5623571|Gwespyr]]'' |- | style='text-align:right'| 1631 | | ''[[:d:Q3404614|Dilys Cadwaladr]]'' | poeta británica | 1902 | 1979 | ''[[:d:Q13129672|Llanrhychwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1632 | | ''[[:d:Q3404816|Tudur Aled]]'' | | 1465 | 1525 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 1633 | | ''[[:d:Q3404909|Ray Gravell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1951–2007) | 1951 | 2007 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 1634 | [[Ficheru:Glyndwr Michael.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404928|Glyndwr Michael]]'' | | 1909 | 1943 | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1635 | [[Ficheru:Adam-price (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405033|Adam Price]]'' | | 1968 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1636 | [[Ficheru:Cynog Dafis yn annerch y dorf Climate Strike, Aberystwyth (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405113|Cynog Dafis]]'' | políticu galés | 1938 | | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 1637 | | ''[[:d:Q3405264|Angharad Price]]'' | escritora galesa | 1972 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1638 | | ''[[:d:Q3405552|W. J. Gruffydd]]'' | poeta galés (1916–2011) | 1916 | 2011 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1639 | [[Ficheru:Pepsitate GoM 2007.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3405562|Pepsi Tate]]'' | guitarrista galés (1965–2007) | 1965 | 2007 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1640 | [[Ficheru:John Owen-Jones as Jean Valjean.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405572|John Owen-Jones]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 1641 | [[Ficheru:Alun Ffred Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405595|Alun Ffred Jones]]'' | políticu galés | 1949 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 1642 | | ''[[:d:Q3405919|Jac Jones]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q9001581|Gwalchmai]]'' |- | style='text-align:right'| 1643 | | ''[[:d:Q3406018|Mary Vaughan Jones]]'' | | 1918 | 1983 | ''[[:d:Q1883614|Maenan]]'' |- | style='text-align:right'| 1644 | | ''[[:d:Q3406160|Emyr Humphreys]]'' | | 1919 | 2020 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 1645 | | ''[[:d:Q3406214|Gruffudd ap Dafydd ap Tudur]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1646 | | ''[[:d:Q3406223|Arthur Owens]]'' | | 1899 | 1957 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1647 | | ''[[:d:Q3420485|Ray Cale]]'' | | 1922 | 2006 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 1648 | | ''[[:d:Q3420523|Ray Hopkins]]'' | | 1946 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1649 | [[Ficheru:Rees Stephens 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3423032|Rees Stephens]]'' | xugador de rugbi union británicu (1922–1998) | 1922 | 1998 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1650 | | ''[[:d:Q3423320|Reg Skrimshire]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1963) | 1878 | 1963 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1651 | [[Ficheru:Reggie Gibbs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3423421|Reggie Gibbs]]'' | | 1882 | 1938 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1652 | [[Ficheru:Rex Willis 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3428841|Rex Willis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1924–2000) | 1924 | 2000 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 1653 | | ''[[:d:Q3429880|Rhys Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1654 | [[Ficheru:Nova2013 Stereophonics Richard Jones 0001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3430918|Richard Jones]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1655 | [[Ficheru:Richard Parks.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3431101|Richard Parks]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1656 | | ''[[:d:Q3431321|Richard Webster]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1657 | [[Ficheru:Richard Garnons Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3431329|Richard Garnons Williams]]'' | | 1856 | 1915 | ''[[:d:Q6662218|Llowes]]'' |- | style='text-align:right'| 1658 | [[Ficheru:Rita Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3433248|Rita Morgan Williams]]'' | llingüista inglesa | 1933 | 2018 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 1659 | [[Ficheru:Rob Ackerman 2013, watching the St Pat's Silverstream 2nd XV beat Wellington College.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3434143|Robert Ackerman]]'' | | 1961 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1660 | | ''[[:d:Q3435545|Robert Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 1661 | | ''[[:d:Q3436303|Robert Sidoli]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1662 | | ''[[:d:Q3436446|Ray Bennion]]'' | futbolista británicu | 1896 | 1968 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1663 | | ''[[:d:Q3436554|Robert Wilfort]]'' | actor británicu | 1977 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 1664 | | ''[[:d:Q3437797|Bertrand Turnbull]]'' | | 1887 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1665 | | ''[[:d:Q3438077|Robert Lyne]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1885–1957) | 1885 | 1957 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1666 | | ''[[:d:Q3439676|Graham Dadds]]'' | xugador de ḥoquei galés (1911–1980) | 1911 | 1980 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1667 | | ''[[:d:Q3439724|William Griffiths]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1922–2010) | 1922 | 2010 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1668 | | ''[[:d:Q3441369|Ron Burgess]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2005 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 1669 | | ''[[:d:Q3445568|Rowe Harding]]'' | | 1901 | 1991 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1670 | | ''[[:d:Q3445577|Rowland Griffiths]]'' | | 1886 | 1914 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1671 | | ''[[:d:Q3445664|Rowley Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1949) | 1864 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1672 | [[Ficheru:Rugby Roy Bish stadio Flaminio.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3445745|Roy Bish]]'' | xugador de rugbi union británicu (1929–2006) | 1929 | 2006 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1673 | | ''[[:d:Q3445756|Roy Burnett]]'' | xugador de rugbi union británicu (1926–1998) | 1926 | 1998 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 1674 | [[Ficheru:Ernest Raymond John 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3445784|Roy John]]'' | xugador de rugbi union británicu (1925–1981) | 1925 | 1981 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1675 | | ''[[:d:Q3445807|Roy Paul]]'' | futbolista británicu (1920–2002) | 1920 | 2002 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 1676 | [[Ficheru:Tom -gt.jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3449512|Tom Parry Jones]]'' | químicu galés (1935–2013) | 1935 | 2013 | ''[[:d:Q5046060|Carreglefn]]'' |- | style='text-align:right'| 1677 | [[Ficheru:Gareth Miles.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3462680|Gareth Miles]]'' | | 1938 | 2023 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1678 | [[Ficheru:Sculpture of St Congar of Congresbury at the Museum of Somerset 4.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3463717|Saint Congar]]'' | sacerdote galés (470–520) | 470 | 520 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1679 | | ''[[:d:Q3463769|Saint Enéour]]'' | | 550 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1680 | | ''[[:d:Q3463819|Saint Guirec]]'' | monxu galés | 450 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1681 | [[Ficheru:San-Maglorio di Dol.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3463964|Magloire]]'' | sacerdote galés (550–575) | 535 | 575 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1682 | [[Ficheru:Ninnoc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3464537|Ninnoc]]'' | | 450 | 467 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1683 | [[Ficheru:Sir Samuel Walker Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3471137|Samuel Griffith]]'' | políticu australianu | 1845 | 1920 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1684 | | ''[[:d:Q3476218|Scott Gibbs]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1685 | | ''[[:d:Q3476277|Scott Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1686 | | ''[[:d:Q3477940|Seisyll ap Clydog]]'' | monarca galés (665–730) | | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1687 | [[Ficheru:Selwyn Biggs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3478230|Selwyn Biggs]]'' | | 1872 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1688 | | ''[[:d:Q3484297|Simon Halliday]]'' | | 1960 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1689 | | ''[[:d:Q3484454|Simon Spender]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1690 | | ''[[:d:Q3485111|Sion Edwards]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1691 | [[Ficheru:Paul Chapman playing a gig with Dave Currey and Blake Foster.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3497115|Paul Chapman]]'' | | 1954 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1692 | | ''[[:d:Q3498839|Steve Aizlewood]]'' | futbolista británicu (1952–2013) | 1952 | 2013 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1693 | | ''[[:d:Q3498851|Steve Bates]]'' | xugador de rugbi union galés | 1963 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1694 | | ''[[:d:Q3498920|Steve Evans]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1695 | | ''[[:d:Q3498924|Steve Fenwick]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1696 | [[Ficheru:Steve Jenkins October 2020.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3498965|Steve Jenkins]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1697 | | ''[[:d:Q3498970|Steve Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1698 | | ''[[:d:Q3499185|Steve Blackmore]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1699 | | ''[[:d:Q3499351|Steve Llewellyn]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1924–2002) | 1924 | 2002 | ''[[:d:Q596885|Blaenau Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 1700 | [[Ficheru:Andrew Howard 2016.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3499384|Andrew Howard]]'' | actor británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1701 | | ''[[:d:Q3500815|Stuart Jones]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1702 | | ''[[:d:Q3500816|Stuart Lane]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1952 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1703 | [[Ficheru:Stuart Watkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3500845|Stuart Watkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1704 | | ''[[:d:Q3501939|Wilfred Abse]]'' | | 1915 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1705 | | ''[[:d:Q3506759|Ray Phillips]]'' | músicu galés | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1706 | | ''[[:d:Q3506825|Steve Williams]]'' | músicu británicu | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1707 | | ''[[:d:Q3507204|Tony Bourge]]'' | guitarrista galés | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1708 | [[Ficheru:1846 SelfPortrait detail byJohnPlumbe.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3512144|John Plumbe]]'' | | 1809 | 1857 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 1709 | | ''[[:d:Q3518894|Terry Cobner]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1946 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 1710 | | ''[[:d:Q3518904|Terry Holmes]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1711 | [[Ficheru:Terence Graham Price 1966.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3518922|Terry Price]]'' | | 1945 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1712 | | ''[[:d:Q3524912|Thomas Bevan]]'' | | 1796 | 1819 | ''[[:d:Q55868756|Neuadd-Lwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 1713 | | ''[[:d:Q3525028|Tom David]]'' | | 1948 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1714 | [[Ficheru:Thomas Foley2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525120|Thomas Foley]]'' | | 1757 | 1833 | ''[[:d:Q29485358|Ridgeway]]'' |- | style='text-align:right'| 1715 | [[Ficheru:Sir Thomas Hanmer by Godfrey Kneller.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525188|Sir Thomas Hanmer]]'' | | 1677 | 1746 | ''[[:d:Q16245967|Bettisfield]]'' |- | style='text-align:right'| 1716 | [[Ficheru:Dr T J Pryce-Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525255|Thomas Pryce-Jenkins]]'' | | 1862 | 1922 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1717 | [[Ficheru:Thomas Rhys Thomas 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525517|T. Rhys Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1718 | | ''[[:d:Q3526537|Gilbert Parkhouse]]'' | | 1925 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1719 | | ''[[:d:Q3526728|Hugh Morris]]'' | xugador de críquet galés | 1963 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1720 | [[Ficheru:Cyril Walters 1933.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3526811|Cyril Walters]]'' | xugador de críquet británicu (1905–1992) | 1905 | 1992 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 1721 | | ''[[:d:Q3526860|Maurice Turnbull]]'' | | 1906 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1722 | [[Ficheru:Timothy Richards Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3529077|Timothy Richards Lewis]]'' | | 1841 | 1886 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1723 | | ''[[:d:Q3530718|Tom Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1882–1955) | 1882 | 1955 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1724 | | ''[[:d:Q3530807|Tom Morgan]]'' | | 1866 | 1899 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1725 | [[Ficheru:Tom Prydie 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3530852|Tom Prydie]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 1726 | [[Ficheru:Tom Williams WRU.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3530926|Tom Williams]]'' | | 1859 | 1913 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 1727 | | ''[[:d:Q3531420|Tomos Roberts]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1728 | | ''[[:d:Q3531720|Tony Clement]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1729 | | ''[[:d:Q3538565|Trevor Brewer]]'' | xugador de rugbi union británicu (1930–2018) | 1930 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1730 | | ''[[:d:Q3555478|Venetia Dearden]]'' | fotógrafa británica | 1975 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 1731 | | ''[[:d:Q3555990|Vernon Cooper]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1732 | [[Ficheru:Young vr portrait 3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3555997|Vernon R. Young]]'' | bioquímicu británicu (1937–2004) | 1937 | 2004 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1733 | | ''[[:d:Q3561558|Vivian Jenkins]]'' | | 1911 | 2004 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1734 | | ''[[:d:Q3566386|Warren Fury]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1735 | | ''[[:d:Q3566853|Wayne Proctor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1736 | [[Ficheru:Will Joseph (WRU).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568294|Will Joseph]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1959) | 1877 | 1959 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1737 | [[Ficheru:Billy Bancroft.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568414|Billy Bancroft]]'' | | 1871 | 1959 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1738 | [[Ficheru:William Bowen (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568451|William Bowen]]'' | | 1862 | 1925 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 1739 | [[Ficheru:William Dowell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568566|William Dowell]]'' | | 1885 | 1949 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1740 | | ''[[:d:Q3568591|William Edward de Winton]]'' | | 1856 | 1922 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1741 | [[Ficheru:William Ouseley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568860|William Ouseley]]'' | | 1767 | 1842 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1742 | [[Ficheru:Billy Trew 1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3569004|Billy Trew]]'' | | 1879 | 1926 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1743 | [[Ficheru:Willie Llewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3569085|Willie Llewellyn]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1973) | 1878 | 1973 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1744 | | ''[[:d:Q3570190|Wyatt Gould]]'' | | 1879 | 1960 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1745 | | ''[[:d:Q3570213|Wyn Thomas]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1746 | | ''[[:d:Q3603082|Aaron Morris]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1747 | | ''[[:d:Q3604991|Adam M. Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1748 | [[Ficheru:Alexander Vlahos 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3610807|Alexander Vlahos]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 1749 | | ''[[:d:Q3611713|Alice de Lacy, 3rd Countess of Lincoln]]'' | aristócrata galesa (1281–1348) | 1281 | 1348 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1750 | | ''[[:d:Q3614735|Amy Charles]]'' | cantante galesa | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1751 | | ''[[:d:Q3614741|Amy Guy]]'' | | 1983 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1752 | | ''[[:d:Q3616280|Andrew Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1753 | [[Ficheru:Arthur E. Powell.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3624264|Arthur E. Powell]]'' | escritor galés (1882–1969) | 1882 | 1969 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 1754 | | ''[[:d:Q3624265|Arthur Emyr]]'' | | 1962 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1755 | | ''[[:d:Q3634630|Barbara Sidney, Countess of Leicester]]'' | | 1563 | 1621 | ''[[:d:Q1107288|Coity Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1756 | [[Ficheru:Benjamin Piercy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3638260|Benjamin Piercy]]'' | | 1827 | 1888 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 1757 | | ''[[:d:Q3644380|Brett Morse]]'' | atleta galés | 1989 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1758 | | ''[[:d:Q3646166|Brynley Allen]]'' | futbolista británicu (1921–2005) | 1921 | 2005 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 1759 | | ''[[:d:Q3648334|Mark Anthony]]'' | actor pornográficu galés | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1760 | [[Ficheru:John Petherick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3656278|John Petherick]]'' | | 1813 | 1882 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1761 | | ''[[:d:Q3661738|Casey Thomas]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1762 | | ''[[:d:Q3666366|Charles Cook]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1763 | [[Ficheru:Chris Maxwell Wrexham FC at Wembley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3675531|Chris Maxwell]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1764 | | ''[[:d:Q3681914|Ruth Dunning]]'' | actriz británica (1911–1983) | 1911 | 1983 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1765 | | ''[[:d:Q3682628|Colin Baker]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1766 | [[Ficheru:Constance Edwina, Duchess of Westminster.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3687588|Constance Lewis]]'' | regatista británica (1876–1970) | 1876 | 1970 | ''[[:d:Q3403676|Ruthin Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1767 | [[Ficheru:Bronze portrait of Constantinus I in the Musei Capitolini.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3699742|Cystennin Fawr]]'' | | 361 | | ''[[:d:Q1309657|Segontium]]'' |- | style='text-align:right'| 1768 | | ''[[:d:Q3701545|Daniel Alfei]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1769 | | ''[[:d:Q3701618|Daniel Gooch]]'' | esplorador galés (1869–1926) | 1869 | 1926 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1770 | | ''[[:d:Q3703268|David Morgan]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1771 | [[Ficheru:Eddie Butler and Iqwal.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3718921|Eddie Butler]]'' | xugador de rugbi union galés | 1957 | 2022 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1772 | | ''[[:d:Q3740753|Penelope Mortimer]]'' | | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 1773 | | ''[[:d:Q3743241|William Simons]]'' | actor galés (1940-2019) | 1940 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1774 | | ''[[:d:Q3751249|Henry Habberley Price]]'' | filósofu británicu | 1899 | 1984 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1775 | | ''[[:d:Q3751833|Frank Hauser]]'' | direutor de teatru galés (1922–2007) | 1922 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1776 | | ''[[:d:Q3758994|Gavin Quinnell]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1777 | | ''[[:d:Q3771885|Glan Letheren]]'' | futbolista británicu | 1956 | 2024 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1778 | | ''[[:d:Q3773585|Goronwy Owen]]'' | poeta galés (1723–1769) | 1723 | 1769 | ''[[:d:Q13129624|Llanfair-Mathafarn-Eithaf]]'' |- | style='text-align:right'| 1779 | | ''[[:d:Q3774223|Graham Vearncombe]]'' | futbolista británicu (1934–1992) | 1934 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1780 | [[Ficheru:Michael Dahl (1656-1659-1743) - Henry Somerset (1684–1714), 2nd Duke of Beaufort, KG, in Ducal Robes - 1180909 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3784998|Henry Somerset, 2nd Duke of Beaufort]]'' | | 1684 | 1714 | ''[[:d:Q525635|Monmouth Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1781 | [[Ficheru:Hwe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3786307|Holly Hale]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1782 | [[Ficheru:Genoa 1893.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3787233|Howard Passadoro]]'' | futbolista británicu | 1871 | 1921 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1783 | [[Ficheru:CopyofTT072.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3791483|Ian Lougher]]'' | pilotu de motociclismu galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1784 | | ''[[:d:Q3791526|Russell Lloyd]]'' | montador galés (1916–2008) | 1916 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1785 | | ''[[:d:Q3806461|James Berkeley, 1st Baron Berkeley]]'' | | 1394 | 1463 | ''[[:d:Q2630723|Raglan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1786 | | ''[[:d:Q3806739|James Thomas]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1787 | | ''[[:d:Q3807026|Janet Price]]'' | | 1941<br/>1938 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1788 | | ''[[:d:Q3809621|John Sloman]]'' | cantante galés | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1789 | | ''[[:d:Q3809908|Jonathan Brown]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1790 | [[Ficheru:2025-10-19 Aitor Arino by mroptimax.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3809936|Aitor Ariño]]'' | xugador de balonmano galés | 1992 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1791 | | ''[[:d:Q3814488|Ken Leek]]'' | futbolista británicu (1935–2007) | 1935 | 2007 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 1792 | | ''[[:d:Q3814797|Kevin Bowring]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | 2024 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1793 | | ''[[:d:Q3815276|Kim Ashfield]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 1794 | [[Ficheru:Lee Lucas 08-02-2014 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3829377|Lee Lucas]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1795 | [[Ficheru:Leigh Richmond Roose.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3830019|Leigh Richmond Roose]]'' | futbolista británicu | 1877 | 1916 | ''[[:d:Q5884520|Holt]]'' |- | style='text-align:right'| 1796 | | ''[[:d:Q3830023|Leighton Phillips]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1797 | | ''[[:d:Q3852373|Maud Chaworth]]'' | | 1282 | 1322 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1798 | | ''[[:d:Q3857385|Mike England]]'' | futbolista británicu | 1941 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 1799 | | ''[[:d:Q3885328|Ralph Evans]]'' | boxeador británicu | 1953 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 1800 | [[Ficheru:Portrait of D. Jones, Dolau Bach (4670288) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3896362|Dafydd Jones]]'' | | 1803 | 1868 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 1801 | | ''[[:d:Q3897540|Pat Glover]]'' | futbolista británicu (1910–1971) | 1910 | 1971 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1802 | | ''[[:d:Q3898091|Paul James]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1803 | | ''[[:d:Q3899285|Penvhyn Llewellyn Neville]]'' | futbolista británicu | 1872 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1804 | [[Ficheru:Peterkarrie.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q3900874|Peter Karrie]]'' | cantante galés | 1946 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1805 | | ''[[:d:Q3940078|Roger Freestone]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 1806 | | ''[[:d:Q3943059|Ryan Doble]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1807 | | ''[[:d:Q3945649|Sally El Hosaini]]'' | guionista exipciana | 1976 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1808 | | ''[[:d:Q3951052|Innes Lloyd]]'' | productor de televisión británicu (1925–1991) | 1925 | 1991 | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1809 | | ''[[:d:Q3960034|Sibyl de Neufmarché]]'' | | 1100 | 1143 | ''[[:d:Q15107961|Brecon Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1810 | [[Ficheru:Nicole Scherzinger & the Phantoms - 16.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3961106|Simon Bowman]]'' | actor británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1811 | [[Ficheru:Quaregnon - Le Samyn des Dames & Le Samyn, 2 mars 2016, départ (B107).JPG|center|128px]] | [[Amy Roberts]] | ciclista británica | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1812 | | ''[[:d:Q3990627|George Baker]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 1813 | | ''[[:d:Q3992473|Tom Griffiths]]'' | futbolista británicu (1906–1981) | 1906 | 1981 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1814 | | ''[[:d:Q3998498|Trevor Edwards]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2024 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 1815 | | ''[[:d:Q4009682|Venissa Head]]'' | atleta galesa | 1956 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1816 | | ''[[:d:Q4010127|Vernon Pugh]]'' | xugador de rugbi union galés (1945–2003) | 1945 | 2003 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1817 | | ''[[:d:Q4020019|William George Trice]]'' | organista galés (1848–1920) | 1848 | 1920 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1818 | [[Ficheru:William Henry Gladstone, Vanity Fair, 1882-02-11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4020043|William Henry Gladstone]]'' | | 1840 | 1891 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 1819 | | ''[[:d:Q4020156|William Squire]]'' | actor británicu (1917–1989) | 1917 | 1989 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1820 | | ''[[:d:Q4026445|Julie Gore]]'' | xugadora de dardos galesa | 1958 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1821 | [[Ficheru:Portrait of Nimrod (4671244).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4068173|Charles James Apperley]]'' | | 1778 | 1843 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1822 | [[Ficheru:St Afan's Church, Llanafan-Fawr - geograph.org.uk - 1468440.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4072521|Afan]]'' | sacerdote galés | 600 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 1823 | | ''[[:d:Q4083831|Mark Bennett]]'' | xugador de snooker galés | 1963 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1824 | [[Ficheru:Monaghan Saint Macartan's Cathedral Window Clogher Saints II Detail Saint Dobheóg of Lough Derg 2013 09 21.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4086821|Dabheog]]'' | | 400 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1825 | [[Ficheru:Frederick Birks VC AWM P02939.023.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q4087034|Frederick Birks]]'' | militar galés (1894–1917) | 1894 | 1917 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 1826 | | ''[[:d:Q4101408|Tommy Bamford]]'' | futbolista británicu | 1905 | 1967 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1827 | | ''[[:d:Q4111556|Greville Wynne]]'' | espía británicu (1919–1990) | 1919 | 1990 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 1828 | | ''[[:d:Q4134498|Gwilym Ddu o Arfon]]'' | poeta galés (1250–1400) | 1250 | 1400 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1829 | [[Ficheru:David John PHC 2016-4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4160395|David John]]'' | xugador de snooker británicu | 1984 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1830 | | ''[[:d:Q4160419|Kingsley Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 1831 | | ''[[:d:Q4161903|Dingad of Llandingat]]'' | | | | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 1832 | | ''[[:d:Q4172032|Anthony Davies]]'' | xugador de snooker británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1833 | | ''[[:d:Q4201328|Joseph Murray Ince]]'' | | 1806 | 1859 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 1834 | [[Ficheru:Gareth Evans2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4207234|Gareth Evans]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 1835 | [[Ficheru:Steve Jones (presenter).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4207586|Steve Jones]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 1836 | | ''[[:d:Q4212534|Maud Cunnington]]'' | | 1869 | 1951 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1837 | | ''[[:d:Q4215697|Tom Carpenter]]'' | xugador de snooker galés | 1887 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1838 | [[Ficheru:St Keyne's Well - geograph.org.uk - 1556016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4218975|Keyne]]'' | | 425 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 1839 | | ''[[:d:Q4219999|Cywair]]'' | | 600<br/>455 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1840 | | ''[[:d:Q4220725|Wiliam Cynwal]]'' | | | 1587 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1841 | | ''[[:d:Q4232388|Gareth Coppack]]'' | xugador de snooker británicu | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1842 | [[Ficheru:Eglwys St Cristiolus Church, Llangristiolus.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4241293|Cristiolus]]'' | monxu galés | 550 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 1843 | | ''[[:d:Q4249810|John Richards]]'' | políticu estauxunidense (1765–1850) | 1765 | 1850 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1844 | | ''[[:d:Q4252416|Elizabeth Howard]]'' | | 1497<br/>1494 | 1558<br/>1559 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1845 | [[Ficheru:The Most Reverend Francis Mostyn (5292133).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4304585|Francis Mostyn]]'' | sacerdote galés (1860–1939) | 1860 | 1939 | ''[[:d:Q17743247|Talacre Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 1846 | | ''[[:d:Q4328347|Steve Newbury]]'' | xugador de snooker galés | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1847 | [[Ficheru:Newton Heath - Jack Powell - First Incarnation.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4347281|Jack Powell]]'' | futbolista británicu (1860–1947) | 1860 | 1947 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1848 | | ''[[:d:Q4354797|Aubrey Powell]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2009 | ''[[:d:Q3008014|Cwmtwrch]]'' |- | style='text-align:right'| 1849 | [[Ficheru:Irene Steer 1912 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4355198|Irene Steer]]'' | nadadora galesa (1889–1977) | 1889 | 1977 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1850 | [[Ficheru:Lord Edmund Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4360990|Edmund Davies, Baron Edmund-Davies]]'' | | 1906 | 1992 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 1851 | [[Ficheru:David Powell Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4376401|David Price]]'' | militar galés (1790–1854) | 1790 | 1854 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1852 | [[Ficheru:Ian Preece PHC 2017-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4379087|Ian Preece]]'' | xugador de snooker británicu | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1853 | [[Ficheru:Emyr Jones Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4385607|Emyr Jones Parry]]'' | diplomáticu galés | 1947 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1854 | [[Ficheru:Sant Trillo St Trillo Betws yn Rhos Conwy Gogledd Cymru North Wales 16.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4411544|Elian]]'' | monxu galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1855 | | ''[[:d:Q4457143|Tutglud ach Brychan]]'' | santa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 1856 | | ''[[:d:Q4470042|Cliff Wilson]]'' | xugador de snooker galés (1934–1994) | 1934 | 1994 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1857 | | ''[[:d:Q4470106|Philip Williams]]'' | xugador de snooker galés | 1967 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1858 | | ''[[:d:Q4476244|Walter Watkins]]'' | futbolista británicu (1880–1942) | 1880 | 1942 | ''[[:d:Q635169|Caersws]]'' |- | style='text-align:right'| 1859 | | ''[[:d:Q4482653|Mark Fenton]]'' | xugador de snooker galés | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1860 | | ''[[:d:Q4502691|William John Hewlett]]'' | sindicalista galés (1876–1921) | 1876 | 1921 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 1861 | | ''[[:d:Q4505352|Arthen ap Seisyll]]'' | rei galés (750–807) | 750 | 807 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1862 | | ''[[:d:Q4529658|Clive Everton]]'' | xugador de snooker inglés | 1937 | 2024 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1863 | [[Ficheru:Eluned (straightened) Eglwys Aberhonddu (Brecon, Wales) 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4530046|Eluned]]'' | | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 1864 | [[Ficheru:Erin Richards filming on Penarth Pier January 2016 (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4539315|Erin Richards]]'' | actriz galesa | 1986 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1865 | [[Ficheru:Griffith-John-China.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4569597|Griffith John]]'' | | 1831 | 1912 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1866 | | ''[[:d:Q4575731|Geraint Williams]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 1867 | | ''[[:d:Q4647963|A. J. R. Russell-Wood]]'' | historiador estauxunidense (1940–2010) | 1940<br/>1939 | 2010 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1868 | | ''[[:d:Q4648124|A. M. Esmonde]]'' | novelista galés | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1869 | | ''[[:d:Q4661867|Aaron Bramwell]]'' | | 1986 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1870 | | ''[[:d:Q4661931|Aaron Cook]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1871 | | ''[[:d:Q4661935|Aaron Coundley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1872 | | ''[[:d:Q4663748|Abbas Farid]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1873 | | ''[[:d:Q4666174|Abdulrahim Abby Farah]]'' | | 1919 | 2018 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1874 | [[Ficheru:Abel Christmas Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4666550|Abel Davies]]'' | | 1861 | 1914 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 1875 | | ''[[:d:Q4666582|Abel J. Jones]]'' | | 1878 | 1949 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1876 | | [[Abi Morgan]] | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1877 | [[Ficheru:Abraham Garrod Thomas2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4668868|Abraham Garrod Thomas]]'' | políticu galés (1853–1931) | 1853 | 1931 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1878 | | ''[[:d:Q4678792|Adam Brown]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1879 | | ''[[:d:Q4678942|Adam Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1880 | | ''[[:d:Q4679184|Adam Harding]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1881 | | ''[[:d:Q4679194|Adam Harrison]]'' | xugador de críquet galés | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1882 | | ''[[:d:Q4679263|Adam Hughes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1883 | | ''[[:d:Q4679561|Adam O'Brian]]'' | actor galés | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1884 | | ''[[:d:Q4679574|Adam Owen]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1885 | [[Ficheru:Adam Phillips. Photogr. by Bracha L. Ettinger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4679608|Adam Phillips]]'' | escritor galés | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1886 | | ''[[:d:Q4679626|Adam Powell]]'' | | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1887 | | ''[[:d:Q4679892|Adam Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 1888 | | ''[[:d:Q4679946|Adam Warren]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 1889 | | ''[[:d:Q4684916|Adrian Cambriani]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1890 | | ''[[:d:Q4684968|Adrian Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1891 | [[Ficheru:Adrian and Pat Dingle Wedding 1941-12-15.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4684982|Adrian Dingle]]'' | | 1911 | 1974 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 1892 | | ''[[:d:Q4685066|Adrian Griffiths]]'' | xugador de críquet galés | 1959 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1893 | | ''[[:d:Q4685114|Adrian Holmes]]'' | | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1894 | | ''[[:d:Q4685181|Adrian Lewis Morgan]]'' | actor galés | 1973 | | ''[[:d:Q3404708|Beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 1895 | | ''[[:d:Q4685352|Adrian Shaw]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1896 | [[Ficheru:Adrian Street.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4685382|Adrian Street]]'' | lluchador profesional británicu | 1940 | 2023 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1897 | | ''[[:d:Q4685401|Adrian Tucker]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1898 | | ''[[:d:Q4704294|Al Lewis]]'' | cantante británicu | 1984 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 1899 | | ''[[:d:Q4706157|Alan Beer]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1900 | | ''[[:d:Q4706343|Alan Caughter]]'' | futbolista británicu | 1946 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1901 | | ''[[:d:Q4706459|Alan Curtis]]'' | futbolista británicu | 1954 | | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 1902 | | ''[[:d:Q4706473|Alan David]]'' | actor británicu | 1941 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1903 | | ''[[:d:Q4706576|Alan Edwards]]'' | | 1943 | 1987 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 1904 | | ''[[:d:Q4706594|Alan Evans]]'' | xugador de dardos galés (1949–1999) | 1949 | 1999 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 1905 | | ''[[:d:Q4706644|Alan Fox]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2021 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 1906 | | ''[[:d:Q4706822|Alan Harrington]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2019 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1907 | | ''[[:d:Q4706991|Alan Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1957 | | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 1908 | | ''[[:d:Q4706993|Alan Jones]]'' | xugador de críquet australianu | 1938 | | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 1909 | | ''[[:d:Q4706994|Alan Jones]]'' | futbolista británicu | 1945 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1910 | | ''[[:d:Q4707361|Alan Morgan]]'' | | 1973 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1911 | | ''[[:d:Q4707362|Alan Morgan]]'' | sacerdote británicu (1940–2011) | 1940 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1912 | | ''[[:d:Q4707517|Alan Petherbridge]]'' | yudoca galés | 1927 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1913 | | ''[[:d:Q4707597|Alan Rees]]'' | | 1938 | 2022 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1914 | [[Ficheru:AlanRudkin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4707682|Alan Rudkin]]'' | boxeador galés (1941–2010) | 1941 | 2010 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1915 | | ''[[:d:Q4707769|Alan Simons]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1916 | | ''[[:d:Q4707782|Alan Smith]]'' | | 1949 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1917 | | ''[[:d:Q4707899|Alan Thompson]]'' | | 1963 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1918 | | ''[[:d:Q4708055|Alan Wilkins]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | ''[[:d:Q7320726|Rhiwbina]]'' |- | style='text-align:right'| 1919 | | ''[[:d:Q4708093|Alan Wood]]'' | | 1941 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1920 | | ''[[:d:Q4708112|Alan Wynne Williams]]'' | políticu británicu | 1945 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1921 | | ''[[:d:Q4708700|Alastair Dalton]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1922 | | ''[[:d:Q4708724|Alastair Hetherington]]'' | periodista galés (1919–1999) | 1919 | 1999 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1923 | | ''[[:d:Q4708997|Alban Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1924 | | ''[[:d:Q4709005|Alban Hill]]'' | médicu galés | | 1559 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1925 | | ''[[:d:Q4709611|Albert Alan Owen]]'' | compositor británicu | 1948 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1926 | | ''[[:d:Q4709696|Albert Barnes]]'' | boxeador británicu (1913–1990) | 1913 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1927 | [[Ficheru:Albert Bruntnell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4709825|Albert Bruntnell]]'' | políticu australianu (1866–1929) | 1866 | 1929 | ''[[:d:Q6661614|Llanigon]]'' |- | style='text-align:right'| 1928 | | ''[[:d:Q4709940|Clifford Williams]]'' | | 1905 | 1987 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 1929 | | ''[[:d:Q4710021|Albert Day]]'' | futbolista británicu | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1930 | [[Ficheru:Cynan 1956 Aberdar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4710162|Albert Evans-Jones]]'' | poeta galés (1895–2005) | 1895 | 1970 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 1931 | | ''[[:d:Q4710188|Albert Fear]]'' | | 1907 | 2000 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 1932 | | ''[[:d:Q4710243|Albert Freethy]]'' | | 1885 | 1966 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1933 | | ''[[:d:Q4710353|Albert Green]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1934 | | ''[[:d:Q4710365|Albert Groves]]'' | | 1886 | 1960 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1935 | | ''[[:d:Q4710369|Albert Gubay]]'' | | 1928 | 2016 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 1936 | | ''[[:d:Q4710405|Albert Hall]]'' | futbolista británicu (1918–1998) | 1918 | 1998 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1937 | | ''[[:d:Q4710519|Albert Hybart]]'' | xugador de rugbi galés (1865–1945) | 1865 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1938 | [[Ficheru:Albertjenkinsrugby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4710573|Albert Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu (1895–1953) | 1895 | 1953 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1939 | | ''[[:d:Q4710747|Albert Love]]'' | boxeador galés (1911–1943) | 1911 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1940 | | ''[[:d:Q4711030|Albert Powell]]'' | xugador de críquet galés (1893–1979) | 1893 | 1979 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 1941 | | ''[[:d:Q4711276|Albert Stitfall]]'' | | 1924 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1942 | | ''[[:d:Q4711277|Albert Stock]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–1969) | 1897 | 1969 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1943 | | ''[[:d:Q4711320|Albert Thomas]]'' | xugador de críquet galés (1893–1965) | 1893 | 1965 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1944 | | ''[[:d:Q4711325|Albert Thompson]]'' | futbolista británicu | 1912 | | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 1945 | | ''[[:d:Q4711432|Albert Wardell]]'' | futbolista británicu | 1908 | 1987 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1946 | | ''[[:d:Q4711486|Albert Willis]]'' | políticu australianu (1876–1954) | 1876 | 1954 | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 1947 | | ''[[:d:Q4711516|Albert Young]]'' | futbolista británicu (1917–2013) | 1917 | 2013 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 1948 | | ''[[:d:Q4714175|Alec James]]'' | xugador de críquet australianu (1889–1961) | 1889 | 1961 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1949 | | ''[[:d:Q4714179|Alec Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1950 | | ''[[:d:Q4714181|Alec Jones]]'' | políticu británicu (1924–1983) | 1924 | 1983 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1951 | [[Ficheru:AlecTempleton.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4714268|Alec Templeton]]'' | compositor británicu | 1910<br/>1909 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1952 | | ''[[:d:Q4714328|Aled Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1953 | [[Ficheru:Aled Davies (29997772112).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4714330|Aled Davies]]'' | atleta galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1954 | [[Ficheru:Aled James.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4714333|Aled James]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1955 | | ''[[:d:Q4714338|Aled Owen]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2022 | ''[[:d:Q4981044|Brynteg]]'' |- | style='text-align:right'| 1956 | [[Ficheru:Aledhaydnjones11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4714340|Aled Haydn Jones]]'' | | 1976 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1957 | | ''[[:d:Q4714342|Aled Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1958 | | ''[[:d:Q4714343|Aled Williams]]'' | futbolista británicu (1933–2005) | 1933 | 2005 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 1959 | [[Ficheru:Erwau'r Daith, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4714348|Aled Wyn Davies]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 1960 | | ''[[:d:Q4716965|Alex Evans]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 1961 | | ''[[:d:Q4717057|Alex Givvons]]'' | | 1913 | 2002 | ''[[:d:Q7194170|Pillgwenlly]]'' |- | style='text-align:right'| 1962 | | ''[[:d:Q4717093|Alex Greenfield]]'' | ciclista británica | 1990 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1963 | | ''[[:d:Q4717250|Alex Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1964 | [[Ficheru:Alex Jones 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4717255|Alex Jones]]'' | presentadora de televisión galesa | 1977 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1965 | | ''[[:d:Q4717296|Alex Kersey-Brown]]'' | | 1942 | 2015 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1966 | [[Ficheru:Alex Lawless 24-09-2011 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4717348|Alex Lawless]]'' | futbolista británicu | 1985 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 1967 | | ''[[:d:Q4717889|Alex Titchiner]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1968 | | ''[[:d:Q4717948|Alex Walker]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1969 | | ''[[:d:Q4717998|Alex Winters]]'' | presentador de televisión galés | 1977 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 1970 | | ''[[:d:Q4718381|Alexander Bland]]'' | xugador de rugbi union británicu (1866–1947) | 1866 | 1947 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1971 | | ''[[:d:Q4719014|Alexander Griffith]]'' | | 1601 | 1676 | ''[[:d:Q6662969|Llysfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 1972 | | ''[[:d:Q4719968|Alexander Rolls]]'' | | 1818 | 1882 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1973 | | ''[[:d:Q4720591|Alexandra Boyd]]'' | actriz galesa | 2000 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1974 | | ''[[:d:Q4721654|Alf Day]]'' | futbolista británicu (1907–1997) | 1907 | 1997 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1975 | [[Ficheru:Alf Morgans (1850-1933).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4721725|Alf Morgans]]'' | | 1850 | 1933 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 1976 | | ''[[:d:Q4721734|Alf Pugh]]'' | futbolista británicu (1869–1942) | 1869 | 1942 | ''[[:d:Q5397307|Esclusham]]'' |- | style='text-align:right'| 1977 | | ''[[:d:Q4721752|Alf Shea]]'' | xugador de críquet galés (1898–1969) | 1898 | 1969 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1978 | | ''[[:d:Q4721754|Alf Sherwood]]'' | futbolista británicu | 1923 | 1990 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1979 | | ''[[:d:Q4722523|Alfred Davies]]'' | futbolista británicu | 1850 | 1891 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1980 | | ''[[:d:Q4722541|Alfred Dickinson]]'' | futbolista británicu | 1914 | 1998 | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 1981 | [[Ficheru:Alfred Dillon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4722542|Alfred Dillon]]'' | | 1847 | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1982 | | ''[[:d:Q4722679|Alfred Francis]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1885–1968) | 1885 | 1968 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 1983 | | ''[[:d:Q4722738|Alfred Gooding]]'' | entamador galés (1932–2018) | 1932 | 2018 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 1984 | | ''[[:d:Q4722846|Alfred Higgs]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1904–1931) | 1904 | 1931 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 1985 | | ''[[:d:Q4722948|Alfred Janes]]'' | | 1911 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1986 | [[Ficheru:Portrait of Sir Alfred Lewis Jones. Wellcome L0050182.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4723069|Alfred Lewis Jones]]'' | armador galés (1845–1909) | 1845 | 1909 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1987 | [[Ficheru:Albert Agustus Mathews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4723134|Alfred Mathews]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1946) | 1864 | 1946 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1988 | | ''[[:d:Q4723318|Alfred Pullin]]'' | periodista galés (1860–1934) | 1860 | 1934 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 1989 | [[Ficheru:1906 Sir Alfred Thomas MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4723516|Alfred Thomas, 1st Baron Pontypridd]]'' | políticu británicu (1840–1927) | 1840 | 1927 | ''[[:d:Q7165413|Penylan]]'' |- | style='text-align:right'| 1990 | | ''[[:d:Q4724154|Algernon Islay de Courcy Lyons]]'' | fotógrafu galés (1922–1993) | 1922 | 1993 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1991 | [[Ficheru:Alison portret april 26, 1989.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4727193|Alison Statton]]'' | cantante galesa | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1992 | | ''[[:d:Q4730737|Allan Jones]]'' | futbolista británicu | 1940 | 1993 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 1993 | | ''[[:d:Q4730784|Allan Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1942 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 1994 | [[Ficheru:British Labour MEP Allan R. Rogers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4730947|Allan Rogers]]'' | políticu británicu | 1932 | 2023 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 1995 | | ''[[:d:Q4731649|Allen Forward]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–1994) | 1921 | 1994 | ''[[:d:Q5197227|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1996 | [[Ficheru:Allen Raine (1836–1908).png|center|128px]] | ''[[:d:Q4731836|Allen Raine]]'' | | 1836 | 1908 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1997 | | ''[[:d:Q4732812|Allison Pearson]]'' | periodista británica | 1960 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1998 | | ''[[:d:Q4737488|Alun Davies]]'' | | 1943 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1999 | [[Ficheru:Alun Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737493|Alun Davies]]'' | políticu galés | 1964 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2000 | [[Ficheru:Alun Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737495|Alun Evans]]'' | deportista galés (1942–2011) | 1942 | 2011 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2001 | | ''[[:d:Q4737502|Alun Pugh]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2002 | | ''[[:d:Q4737505|Alun Owen]]'' | ciclista británicu | | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2003 | [[Ficheru:Alun Pugh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737506|Alun Pugh]]'' | políticu galés | 1955 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 2004 | | ''[[:d:Q4737508|Alun Richards]]'' | novelista británicu (1929–2004) | 1929 | 2004 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2005 | | ''[[:d:Q4737513|Alun Talfan Davies]]'' | | 1913 | 2000 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 2006 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1555513).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737514|Alun Williams]]'' | | 1920 | 1992 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2007 | | ''[[:d:Q4737658|Alvan Williams]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2003 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2008 | | ''[[:d:Q4738519|Alwyn Harris]]'' | xugador de críquet galés (1936–2018) | 1936 | 2018 | ''[[:d:Q4667051|Aberdulais]]'' |- | style='text-align:right'| 2009 | | ''[[:d:Q4738526|Alwyn Jones]]'' | | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2010 | | ''[[:d:Q4738533|Alwyn Rice Jones]]'' | | 1934 | 2007 | ''[[:d:Q3400769|Capel Curig]]'' |- | style='text-align:right'| 2011 | [[Ficheru:Alwyn Sheppard Fidler in 1952.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4738536|Alwyn Sheppard Fidler]]'' | arquiteutu británicu | 1909 | 1990 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2012 | | ''[[:d:Q4741760|Ambrose Baker]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1897–1976) | 1897 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2013 | | ''[[:d:Q4746125|Amice de Clare]]'' | | 1220 | 1284 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2014 | | ''[[:d:Q4749104|Amy Beth Hayes]]'' | | 1982 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2015 | [[Ficheru:Harry and Amy Dillwyn (children of Lewis Llewelyn Dillwyn) by M. D. 1853 (3947813464).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4749165|Amy Dillwyn]]'' | | 1845 | 1935 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2016 | [[Ficheru:AmyEvans1911.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4749176|Amy Evans]]'' | | 1884 | 1983 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 2017 | | ''[[:d:Q4756448|Andrew Brown]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2018 | | ''[[:d:Q4756669|Andrew Coombs]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2019 | [[Ficheru:AndrewDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4756770|Andrew Davies]]'' | xugador de dardos galés | 1983 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2020 | [[Ficheru:Andrew Dilnot 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4756812|Andrew Dilnot]]'' | economista británicu | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2021 | | ''[[:d:Q4757162|Andrew Gray]]'' | antropólogu galés (1955–1999) | 1955 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2022 | | ''[[:d:Q4757241|Andrew Harris]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2023 | [[Ficheru:TMR Andy John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4757506|Andrew John]]'' | sacerdote británicu | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2024 | | ''[[:d:Q4757532|Andrew Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2025 | | ''[[:d:Q4757535|Andrew Jones]]'' | | 1983 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2026 | | ''[[:d:Q4757840|Andrew MacLachlan]]'' | actor británicu | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q628633|Trearddur]]'' |- | style='text-align:right'| 2027 | | ''[[:d:Q4757992|Andrew McNeillie]]'' | poeta británicu | 1946 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2028 | | ''[[:d:Q4758034|Andrew Millward]]'' | xugador de rugbi union galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2029 | | ''[[:d:Q4758081|Andrew Mumford]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2030 | [[Ficheru:Andrew Phillip Smith.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758266|Andrew Phillip Smith]]'' | escritor británicu | 1966 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2031 | [[Ficheru:Andrew RT Davies 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758350|Andrew R. T. Davies]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2032 | [[Ficheru:Andrew Richmond (Tyree, cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758389|Andrew Richmond]]'' | políticu neozelandés (1832–1880) | 1832 | 1880 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2033 | | ''[[:d:Q4758493|Andrew Salter]]'' | xugador de críquet galés | 1993 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2034 | [[Ficheru:Andrew Vicari at the Celtic Manor (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758799|Andrew Vicari]]'' | pintor galés (1938–2016) | 1932 | 2016 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2035 | | ''[[:d:Q4760358|Andy Allen]]'' | xugador de rugbi galés | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2036 | | ''[[:d:Q4760525|Andy Clement]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2037 | [[Ficheru:Dibble, Andy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4760597|Andy Dibble]]'' | futbolista británicu | 1965 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 2038 | | ''[[:d:Q4760648|Andy Evans]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2039 | | ''[[:d:Q4760660|Andy Fenby]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2040 | | ''[[:d:Q4760715|Andy Goddard]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 2041 | | ''[[:d:Q4760820|Andy Hockley]]'' | actor británicu | 1959 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2042 | | ''[[:d:Q4760823|Andy Holden]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 2043 | | ''[[:d:Q4760865|Andy Jones]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2044 | | ''[[:d:Q4760958|Andy Lloyd]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2045 | | ''[[:d:Q4760995|Andy Martin]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2046 | | ''[[:d:Q4761069|Andy Moule]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2047 | | ''[[:d:Q4761195|Andy Puddle]]'' | xugador de críquet galés | 1956 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 2048 | | ''[[:d:Q4761292|Andy Scott-Lee]]'' | cantautor británicu | 1980 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2049 | | ''[[:d:Q4761436|Andy Vine]]'' | | 1944 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2050 | | ''[[:d:Q4761470|Andy White]]'' | | 1948 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2051 | [[Ficheru:Aneirin Hughes 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4761604|Aneirin Hughes]]'' | actor galés | 1958 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2052 | | ''[[:d:Q4761606|Aneirin Talfan Davies]]'' | | 1909 | 1980 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 2053 | | ''[[:d:Q4761761|Aneurin Norman]]'' | xugador de críquet galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2054 | | ''[[:d:Q4761764|Aneurin Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu (1858–1932) | 1858 | 1932 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 2055 | | ''[[:d:Q4761765|Aneurin Williams]]'' | políticu británicu | 1859 | 1924 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2056 | | ''[[:d:Q4762459|Angela Hazeldine]]'' | actriz británica | 1981 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 2057 | [[Ficheru:20150922 1827 W AUT WAL 3989.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4763155|Angharad James]]'' | futbolista británica | 1994 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2058 | [[Ficheru:Portrait of Angharad Llwyd (4670528) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4763157|Angharad Llwyd]]'' | anticuaria galesa (1780–1866) | 1780 | 1866 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 2059 | | ''[[:d:Q4763159|Angharad James]]'' | | 1677 | 1749 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 2060 | | ''[[:d:Q4763160|Angharad Mason]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2061 | | ''[[:d:Q4763163|Angharad ferch Meurig]]'' | | 801 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2062 | [[Ficheru:Ann Lesley Cotton From Poverty to Prosperity- Engaging the Next Generation (5579338412) (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766340|Ann Cotton]]'' | entamadora galesa | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2063 | [[Ficheru:Gwyneth Vaughan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766441|Ann Harriet Hughes]]'' | | 1852 | 1910 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 2064 | [[Ficheru:Ann Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766480|Ann Jones]]'' | política galesa | 1953 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2065 | [[Ficheru:Ann Keen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766483|Ann Keen]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2066 | [[Ficheru:Portrait of Ann Thomas (4674199) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766531|Ann Maddocks]]'' | | 1704 | 1727 | ''[[:d:Q29489729|Cefn-ydfa]]'' |- | style='text-align:right'| 2067 | | ''[[:d:Q4767193|Anna Laetitia Waring]]'' | | 1823 | 1910 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2068 | | ''[[:d:Q4767676|Annabel Giles]]'' | | 1959 | 2023 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 2069 | [[Ficheru:Anne Griffith-Jones01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4768405|Anne Griffith-Jones]]'' | | 1890 | 1973 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 2070 | [[Ficheru:Anne Johnston, Salute to Seniors Event 2003 (S2311 fl1573 it0019) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4768477|Anne Johnston]]'' | política canadiana | 1932 | 2019 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2071 | [[Ficheru:AnnekaRice.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4768946|Anneka Rice]]'' | presentadora de televisión galesa | 1958 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 2072 | | ''[[:d:Q4769415|Annie Powell]]'' | política galesa (1906–1986) | 1906 | 1986 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 2073 | [[Ficheru:Anthony Blackwood.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4772117|Anthony Blackwood]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2074 | | ''[[:d:Q4772713|Anthony Hicks]]'' | musicólogu galés (1943–2010) | 1943 | 2010 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2075 | [[Ficheru:Anthony Howells.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4772751|Anthony Howells]]'' | políticu galés (1832–1915) | 1832 | 1915 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2076 | | ''[[:d:Q4772758|Anthony Hulme]]'' | actor galés (1910–2007) | 1910 | 2007 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2077 | | ''[[:d:Q4772937|Anthony Leonard Harris]]'' | xeólogu británicu | 1935 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2078 | | ''[[:d:Q4772944|Anthony Ling]]'' | xugador de críquet galés (1910–1987) | 1910 | 1987 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 2079 | | ''[[:d:Q4772997|Anthony Malarczyk]]'' | ciclista británicu | 1975 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2080 | | ''[[:d:Q4773210|Anthony O'Donnell]]'' | actor galés | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2081 | | ''[[:d:Q4773224|Anthony Oliver]]'' | actor galés (1922–1995) | 1922 | 1995 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 2082 | | ''[[:d:Q4773354|Anthony Reynolds]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2083 | | ''[[:d:Q4773723|Anthony Williams]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2084 | | ''[[:d:Q4773726|Anthony Windham Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1879–1959) | 1879 | 1959 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2085 | [[Ficheru:Tony Williams, ACS Spring, 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4777220|Antony John Williams]]'' | químicu británicu | 1964 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2086 | [[Ficheru:Richard George William Pitt Booth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4782136|Richard Booth]]'' | | 1938 | 2019 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 2087 | [[Ficheru:Arabella Elizabeth Roupell13.png|center|128px]] | [[Arabella Elizabeth Roupell]] | | 1817 | 1914 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2088 | [[Ficheru:Arash Amel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4784337|Arash Amel]]'' | | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2089 | | ''[[:d:Q4786506|Archibald Rowlands]]'' | | 1892 | 1953 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2090 | | ''[[:d:Q4786631|Archie Brown]]'' | | 1894 | | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 2091 | | ''[[:d:Q4789156|Arfon Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2092 | [[Ficheru:Portrait of One Evins a Welch man was lately comited to New Gate for saying hee was Christ (4670716) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4790887|Arise Evans]]'' | | 1607 | 1660 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 2093 | | ''[[:d:Q4793810|Frances Hoggan]]'' | | 1843 | 1927 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2094 | | ''[[:d:Q4795190|F. Gwendolen Rees]]'' | zoóloga galesa (1906–1994) | 1906 | 1994 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2095 | | ''[[:d:Q4795256|Arnold Silverstone, Baron Ashdown]]'' | entamador galés (1911–1977) | 1911 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2096 | [[Ficheru:ArronDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4796062|Arron Davies]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2097 | | ''[[:d:Q4797913|Arthur Banks]]'' | militar galés (1923–1944) | 1923 | 1944 | ''[[:d:Q6661173|Llanddulas]]'' |- | style='text-align:right'| 2098 | | ''[[:d:Q4797944|Arthur Bassett]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 2099 | [[Ficheru:Arthur Brown Port Vale footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4798110|Arthur Brown]]'' | futbolista británicu (1903–1971) | 1903 | 1971 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2100 | | ''[[:d:Q4798124|Arthur Buckler]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1882–1921) | 1882 | 1921 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2101 | | ''[[:d:Q4798130|Arthur Bulkeley]]'' | sacerdote galés (1445–1553) | 1445 | 1553 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2102 | | ''[[:d:Q4798338|Arthur Cornish]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–1948) | 1897 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2103 | | ''[[:d:Q4798355|Arthur Creber]]'' | xugador de críquet galés (1909–1966) | 1909 | 1966 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 2104 | | ''[[:d:Q4798409|Arthur Daniels]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1922–2001) | 1922 | 2001 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 2105 | [[Ficheru:Arthur Edward Hardinge - retouched.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4798571|Arthur Edward Hardinge]]'' | | 1828 | 1892 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2106 | | ''[[:d:Q4798596|Arthur Ellis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2107 | | ''[[:d:Q4798724|Arthur Francis]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2108 | | ''[[:d:Q4798875|Arthur Granville]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1987 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 2109 | [[Ficheru:Portrait of Sir Arthur Griffith Boscawen Wellcome M0003100.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4798898|Arthur Griffith-Boscawen]]'' | políticu británicu (1865–1946) | 1865 | 1946 | ''[[:d:Q7838916|Trevalyn Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 2110 | | ''[[:d:Q4798904|Arthur Griffiths]]'' | futbolista británicu (1908–1995) | 1908 | 1995 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 2111 | | ''[[:d:Q4799042|Arthur Henry Williams]]'' | | 1894 | 1968 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2112 | | ''[[:d:Q4799063|Arthur Hickman]]'' | | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 2113 | | ''[[:d:Q4799128|Arthur Horner]]'' | sindicalista galés (1894–1968) | 1894 | 1968 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2114 | [[Ficheru:General Sir Arthur Herbert KCB (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4799229|Arthur James Herbert]]'' | | 1820 | 1897 | ''[[:d:Q36789652|Llansantffraed]]'' |- | style='text-align:right'| 2115 | [[Ficheru:Arthur James Mason by George Henry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4799230|Arthur James Mason]]'' | | 1851 | 1928 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 2116 | | ''[[:d:Q4799265|Arthur John Ensor]]'' | pintor galés (1905–1995) | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 2117 | [[Ficheru:Arthur John Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4799273|Arthur John Williams]]'' | | 1834 | 1911 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2118 | | ''[[:d:Q4799341|Arthur Kelton]]'' | escritor británicu | | 1549<br/>1550 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2119 | | ''[[:d:Q4799469|Arthur Lea]]'' | futbolista británicu (1866–1945) | 1866 | 1945 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2120 | | ''[[:d:Q4799486|Arthur Lemon]]'' | xugador de rugbi union galés (1905–1982) | 1905 | 1982 | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 2121 | | ''[[:d:Q4799506|Arthur Lever]]'' | futbolista británicu (1920–2004) | 1920 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2122 | | ''[[:d:Q4799542|Arthur Lloyd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2123 | | ''[[:d:Q4800100|Arthur Rees]]'' | | 1912 | 1998 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 2124 | [[Ficheru:Arthur Rosser.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4800175|Arthur Rosser]]'' | | 1864 | 1954 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 2125 | | ''[[:d:Q4800443|Arthur Thomas]]'' | xugador de críquet galés (1895–1953) | 1895 | 1953 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2126 | | ''[[:d:Q4800445|Arthur Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1901–1970) | 1901 | 1970 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2127 | | ''[[:d:Q4800586|Arthur Wade-Evans]]'' | historiador británicu (1875–1964) | 1875 | 1964 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 2128 | | ''[[:d:Q4800617|Arthur Waters]]'' | | 1888 | 1953 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2129 | | ''[[:d:Q4800631|Arthur Weare]]'' | futbolista británicu | 1912 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2130 | [[Ficheru:Artie Moore plaque - close up - geograph.org.uk - 7660451.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4800988|Artie Moore]]'' | | 1887 | 1949 | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 2131 | [[Ficheru:ArwelRichardsJune2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4802552|Arwel Richards]]'' | columnista galés | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2132 | | ''[[:d:Q4805363|Ashley Bateman]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 2133 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120074.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4805364|Ashley Beck]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2134 | | ''[[:d:Q4805629|Ashley Way]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2135 | | ''[[:d:Q4812804|Atarah Ben-Tovim]]'' | música británica | 1940 | 2022 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2136 | | ''[[:d:Q4815657|Atholl Oakeley]]'' | | 1900 | 1987 | ''[[:d:Q3401042|Rhoscolyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2137 | | ''[[:d:Q4819086|Aubrey Casewell]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1909–1974) | 1909 | 1974 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 2138 | | ''[[:d:Q4819096|Aubrey Davies]]'' | xugador de críquet galés (1915–1994) | 1915 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2139 | | ''[[:d:Q4819135|Aubrey Jones]]'' | | 1911 | 2003 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2140 | | ''[[:d:Q4819183|Aubrey Richards]]'' | actor galés (1920–2000) | 1920 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2141 | [[Ficheru:Augustus Anson VC IWM Q 80462.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4821369|Augustus Anson]]'' | | 1835 | 1877 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2142 | | ''[[:d:Q4840761|Baden Powell]]'' | políticu australianu (1900–1955) | 1900 | 1955 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2143 | | ''[[:d:Q4846432|Frederick Bowley]]'' | xugador de críquet británicu (1873–1943) | 1873 | 1943 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2144 | [[Ficheru:David Bailey Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4848345|Bailey Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1884–1968) | 1884 | 1968 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 2145 | [[Ficheru:Portrait of Brinley Richards, composer (4670494).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4850963|Henry Brinley Richards]]'' | | 1819 | 1885 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2146 | | ''[[:d:Q4858774|Barbara Brooke, Baroness Brooke of Ystradfellte]]'' | política galesa (1908–2000) | 1908 | 2000 | ''[[:d:Q6661867|Llanwern]]'' |- | style='text-align:right'| 2147 | | ''[[:d:Q4860676|Bari Morgan]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2148 | [[Ficheru:Barnett Janner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4861635|Barnett Janner]]'' | políticu británicu (1892–1982) | 1892 | 1982 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2149 | [[Ficheru:Barrie Hole.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4863526|Barrie Hole]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2150 | | ''[[:d:Q4863529|Barrie Jones]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2151 | | ''[[:d:Q4863573|Barrie Williams]]'' | | 1955<br/>1939 | 2018 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2152 | [[Ficheru:Barry Elsby (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4864199|Barry Elsby]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2153 | | ''[[:d:Q4864430|Barry Livesey]]'' | | 1905 | 1959 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2154 | | ''[[:d:Q4864433|Barry Lloyd]]'' | xugador de críquet galés (1953–2016) | 1953 | 2016 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2155 | | ''[[:d:Q4864507|Barry Metcalf]]'' | xugador de críquet galés | 1960 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 2156 | | ''[[:d:Q4864878|Barry Watkins]]'' | futbolista británicu (1921–2004) | 1921 | 2004 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 2157 | | ''[[:d:Q4864914|Barry Wright]]'' | futbolista británicu | 1939 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2158 | [[Ficheru:Rhyl National Eisteddfod, 1985 (1512958) (Beata Brooks).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4877002|Beata Brookes]]'' | política británica (1931–2015) | 1930 | 2015 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 2159 | [[Ficheru:2013 Women's British Open - Becky Morgan (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4878858|Becky Morgan]]'' | golfista galesa | 1974 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2160 | [[Ficheru:William Beddoe Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4879027|Beddoe Rees]]'' | políticu británicu (1877–1931) | 1877 | 1931 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2161 | | ''[[:d:Q4879327|Bedo Aeddren]]'' | | 1505 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 2162 | | ''[[:d:Q4879480|Bedwyr Williams]]'' | artista galés | 1974 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2163 | | ''[[:d:Q4885193|Ben Addis]]'' | actor galés | | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 2164 | [[Ficheru:Ben Beynon rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4885297|Ben Beynon]]'' | futbolista británicu | 1894 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2165 | [[Ficheru:Leadership, Paris - UNESCO - PHOTO0000003811 0001.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q4885324|Ben Bowen Thomas]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 2166 | [[Ficheru:Ben Davies (1873-1930).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4885512|Ben Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1873–1930) | 1873 | 1930 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2167 | | ''[[:d:Q4885596|Ben Ellis]]'' | futbolista británicu | 1906 | 1968 | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2168 | | ''[[:d:Q4885611|Ben Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2169 | [[Ficheru:Ben Evans London Broncos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4885613|Ben Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2170 | [[Ficheru:Ben Flower.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4885643|Ben Flower]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2171 | | ''[[:d:Q4885931|Ben John]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 2172 | | ''[[:d:Q4885953|Ben Jones]]'' | futbolista británicu (1992-) | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2173 | | ''[[:d:Q4886058|Ben Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2174 | | ''[[:d:Q4886292|Ben Phillips]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2175 | | ''[[:d:Q4886365|Ben Roberts]]'' | | 1950 | 2021 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2176 | | ''[[:d:Q4886472|Ben Slade]]'' | presentador de televisión británicu | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2177 | [[Ficheru:Ben Swallow 18-02-12.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4886530|Ben Swallow]]'' | futbolista británicu | 1989 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2178 | | ''[[:d:Q4886643|Ben Watts-Jones]]'' | futbolista británicu | 1885 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2179 | | ''[[:d:Q4886701|Ben Williams]]'' | actor británicu (1892–1959) | 1892 | 1959 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2180 | | ''[[:d:Q4886702|Ben Williams]]'' | futbolista británicu (1900–1968) | 1900 | 1968 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 2181 | | ''[[:d:Q4887284|Benedict James]]'' | guionista británicu (1871–1957) | 1871 | 1957 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 2182 | [[Ficheru:Benjamin Barker II, by Benjamin Barker II.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888246|Benjamin Barker]]'' | | 1776 | 1838 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2183 | [[Ficheru:Ben Davies as Geoffrey Wilder (Dorothy).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888470|Benjamin Davies]]'' | | 1858 | 1943 | [[Abertawe]]<br/>''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2184 | [[Ficheru:Benjamin Gronow.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888734|Benjamin Gronow]]'' | | 1887 | 1967 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2185 | [[Ficheru:Portrait of Benjamin Hall, Esqr. M.P (4670824) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888758|Benjamin Hall]]'' | políticu británicu | 1777 | 1817 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 2186 | | ''[[:d:Q4889295|Benjamin Thomas Williams]]'' | políticu británicu | 1832 | 1890 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 2187 | | ''[[:d:Q4889329|Benjamin Vaughan]]'' | | 1917 | 2003 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 2188 | [[Ficheru:Skindred - Elbriot 2018 20.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4889528|Benji Webbe]]'' | cantante británicu | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2189 | | ''[[:d:Q4889664|Bennett Arron]]'' | | 1973 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2190 | | ''[[:d:Q4891798|Beriah Moore]]'' | futbolista británicu | 1919 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2191 | | ''[[:d:Q4893143|Bernard Frederick]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2192 | | ''[[:d:Q4893182|Bernard Gould]]'' | | 1893 | 1965 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2193 | | ''[[:d:Q4893213|Bernard Hedges]]'' | xugador de críquet galés (1927–2014) | 1927 | 2014 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2194 | | ''[[:d:Q4893330|Bernard Knight]]'' | | 1931 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2195 | | ''[[:d:Q4893436|Bernard McNally]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2196 | | ''[[:d:Q4893711|Bernard Turnbull]]'' | xugador de rugbi británicu (1904–1984) | 1904 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2197 | | ''[[:d:Q4894429|Bernie Lewis]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2198 | | ''[[:d:Q4895054|Bert Evans]]'' | futbolista británicu (1922–2008) | 1922 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2199 | | ''[[:d:Q4895128|Bert Hodgkinson]]'' | futbolista británicu (1884–1939) | 1884 | 1939 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 2200 | | ''[[:d:Q4895132|Bert Hollingdale]]'' | xugador de rugbi union británicu (1889–1961) | 1889 | 1961 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2201 | | ''[[:d:Q4895151|Bert Jenkins]]'' | | 1885 | 1943 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 2202 | | ''[[:d:Q4895159|Bert Jones]]'' | | 1906 | 1982 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2203 | [[Ficheru:Herbert Samuel ('Bert') Thomas from NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4895337|Bert Thomas]]'' | humorista gráficu galés (1883–1966) | 1883 | 1966 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2204 | [[Ficheru:Bert Turner, Estadio, 1955-01-22 (610).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4895348|Bert Turner]]'' | | 1909 | 1981 | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 2205 | | ''[[:d:Q4895661|Bertie Williams]]'' | futbolista británicu | 1907 | 1968 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2206 | | ''[[:d:Q4895662|Bertie Perkins]]'' | xugador de críquet galés (1905–1992) | 1905 | 1992 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2207 | | ''[[:d:Q4897594|Beth Morris]]'' | actriz británica (1949–2018) | 1949 | 2018 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 2208 | | ''[[:d:Q4897683|Bethan Elfyn]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2209 | [[Ficheru:Bethan Jenkins 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4897688|Bethan Jenkins]]'' | | 1981 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2210 | [[Ficheru:Betsan Powys 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4898223|Betsan Powys]]'' | periodista británica | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2211 | [[Ficheru:Betsi Cadwaladr.JPG|center|128px]] | [[Betsi Cadwaladr]] | enfermera galesa (1789–1860) | 1789 | 1860 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 2212 | | ''[[:d:Q4899014|Betty Williams]]'' | política galesa | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2213 | | ''[[:d:Q4899417|Beverley Jones]]'' | atleta galesa | 1974 | | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 2214 | | ''[[:d:Q4908703|Bill Davies]]'' | xugador de críquet galés (1906–1971) | 1906 | 1971 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2215 | | ''[[:d:Q4908899|Bill Emery]]'' | xugador de críquet galés (1897–1962) | 1897 | 1962 | ''[[:d:Q7165293|Pentrebach]]'' |- | style='text-align:right'| 2216 | | ''[[:d:Q4908928|Bill Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1857–1935) | 1857 | 1935 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 2217 | | ''[[:d:Q4908933|Bill Everson]]'' | xugador de rugbi union galés (1906–1966) | 1906 | 1966 | ''[[:d:Q7377542|Rudry]]'' |- | style='text-align:right'| 2218 | | ''[[:d:Q4909319|Bill Harris]]'' | futbolista británicu (1928–1989) | 1928 | 1989 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2219 | | ''[[:d:Q4909481|Bill Hopkin]]'' | | 1914 | 2002 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2220 | | ''[[:d:Q4910257|Bill Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu (1869–1946) | 1869 | 1946 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2221 | | ''[[:d:Q4910477|Bill Perry]]'' | | 1886 | 1970 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2222 | | ''[[:d:Q4910545|Bill Price]]'' | | 1909 | 1993 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2223 | | ''[[:d:Q4910664|Bill Roberts]]'' | | 1908 | 1976 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 2224 | | ''[[:d:Q4910867|Bill Shortt]]'' | futbolista británicu (1920–2004) | 1920 | 2004 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2225 | | ''[[:d:Q4911257|Bill Waite]]'' | futbolista británicu (1917–1980) | 1917 | 1980 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2226 | | ''[[:d:Q4911295|Bill Watkins]]'' | | 1923 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2227 | | ''[[:d:Q4912140|Billy Baker]]'' | futbolista británicu (1920–2005) | 1920 | 2005 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 2228 | | ''[[:d:Q4912156|Billy Bassett]]'' | futbolista británicu (1912–1977) | 1912 | 1977 | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 2229 | | ''[[:d:Q4912241|Billy Bowen]]'' | | 1897 | 1960 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2230 | [[Ficheru:Billy Butler 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912305|Billy Butler]]'' | llocutor de radio galés | 1942 | | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 2231 | [[Ficheru:W.C.Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912428|Billy Davies]]'' | futbolista británicu (1883–1960) | 1883 | 1960 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 2232 | [[Ficheru:Billy Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912429|Billy Davies]]'' | políticu australianu (1884–1956) | 1882 | 1956 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 2233 | | ''[[:d:Q4912481|Billy Douglas]]'' | | 1863 | 1943 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2234 | | ''[[:d:Q4912558|Billy Foulkes]]'' | futbolista británicu (1926–1979) | 1926 | 1979 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2235 | [[Ficheru:Billy Geen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912588|Billy Geen]]'' | | 1891 | 1915 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2236 | | ''[[:d:Q4912622|Billy Gore]]'' | | 1919 | 2010 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 2237 | | ''[[:d:Q4912742|Billy Hughes]]'' | futbolista británicu (1918–1981) | 1918 | 1981 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2238 | | ''[[:d:Q4912750|Billy Hullin]]'' | xugador de rugbi union británicu (1942–2012) | 1942 | 2012 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 2239 | | ''[[:d:Q4912779|Billy James]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1956 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2240 | | ''[[:d:Q4912896|Billy Lewis]]'' | futbolista británicu | 1864 | 1935 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2241 | | ''[[:d:Q4912914|Billy Lucas]]'' | futbolista británicu | 1918 | 1998 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2242 | | ''[[:d:Q4912940|Billy Mainwaring]]'' | xugador de rugbi union galés | 1941 | 2019 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2243 | | ''[[:d:Q4913055|Billy Moore]]'' | | 1910 | 1976 | ''[[:d:Q7337446|River Garw]]'' |- | style='text-align:right'| 2244 | | ''[[:d:Q4913065|Billy Morris]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2002 | ''[[:d:Q6661173|Llanddulas]]'' |- | style='text-align:right'| 2245 | | ''[[:d:Q4913219|Billy Reed]]'' | futbolista británicu | 1928 | 2003 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2246 | | ''[[:d:Q4913221|Billy Rees]]'' | futbolista británicu (1924–1996) | 1924 | 1996 | ''[[:d:Q3406145|Blaengarw]]'' |- | style='text-align:right'| 2247 | [[Ficheru:Billy Shergold - Newport County FC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4913299|Billy Shergold]]'' | futbolista británicu | 1923 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2248 | | ''[[:d:Q4913312|Billy Slade]]'' | xugador de críquet galés | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2249 | | ''[[:d:Q4913355|Billy Tabram]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1992 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2250 | | ''[[:d:Q4913424|Billy Waith]]'' | boxeador galés | 1950 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2251 | | ''[[:d:Q4913438|Billy Watkins]]'' | | 1910 | 1972 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2252 | | ''[[:d:Q4913472|Billy Williams]]'' | | 1905 | 1973 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 2253 | [[Ficheru:Blake Pelly in 1941.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4924461|Blake Pelly]]'' | aviador australianu (1907–1990) | 1907 | 1990 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 2254 | | ''[[:d:Q4925838|Bleddyn Bowen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1961 | | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 2255 | | ''[[:d:Q4925840|Bleddyn Jones]]'' | | 1948 | 2021 | ''[[:d:Q6693348|Lower Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 2256 | | ''[[:d:Q4925842|Bleddyn Taylor]]'' | | 1962 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2257 | | ''[[:d:Q4932039|Bob Catley]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2258 | | ''[[:d:Q4932261|Bob Delgado]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2259 | | ''[[:d:Q4932323|Bob Dudley-Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1952 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2260 | | ''[[:d:Q4932383|Bob Evans]]'' | futbolista británicu (1881–1962) | 1881 | 1962 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2261 | [[Ficheru:Bob Franklin 1, 2011, jjron.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4932463|Bob Franklin]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2262 | | ''[[:d:Q4932881|Bob Humphrys]]'' | periodista galés (1952–2008) | 1952 | 2008 | ''[[:d:Q7578756|Splott]]'' |- | style='text-align:right'| 2263 | | ''[[:d:Q4932960|Bob Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1875–1944) | 1875 | 1944 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2264 | | ''[[:d:Q4933076|Bob Kucera]]'' | políticu australianu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2265 | | ''[[:d:Q4933698|Bob Pugh]]'' | futbolista británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2266 | | ''[[:d:Q4933800|Bob Roberts]]'' | futbolista británicu (1863–1950) | 1863 | 1950 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2267 | | ''[[:d:Q4934328|Bob Weaver]]'' | futbolista británicu | 1912 | | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 2268 | | ''[[:d:Q4934724|Bobby Atherton]]'' | | 1876 | 1917 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 2269 | | ''[[:d:Q4934923|Bobby Delahay]]'' | xugador de rugbi union británicu (1900–1978) | 1900 | 1978 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2270 | | ''[[:d:Q4935708|Bobby Weale]]'' | futbolista británicu (1903–1970) | 1903 | 1970 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 2271 | | ''[[:d:Q4935805|Bobi Jones]]'' | | 1929 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2272 | | ''[[:d:Q4943807|Claire Curtis-Thomas]]'' | | 1958 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2273 | [[Ficheru:Bradley Pryce.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4955010|Bradley Pryce]]'' | boxeador galés | 1981 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2274 | | ''[[:d:Q4955057|Bradley Wadlan]]'' | xugador de críquet galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2275 | | ''[[:d:Q4958557|Brayley Reynolds]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2023 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 2276 | [[Ficheru:Brendachamberlain.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4960646|Brenda Chamberlain]]'' | | 1912 | 1971 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2277 | | ''[[:d:Q4963005|Brian Attley]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2278 | | ''[[:d:Q4963078|Brian Bedford]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2022 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 2279 | | ''[[:d:Q4963131|Brian Blears]]'' | futbolista británicu (1933–2005) | 1933 | 2005 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2280 | | ''[[:d:Q4963178|Brian Bowditch]]'' | matemáticu británicu | 1961 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2281 | | ''[[:d:Q4963235|Brian Butler]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2282 | | ''[[:d:Q4963253|Brian Cairns]]'' | xugador de dardos británicu (1939–1993) | 1939 | 1993 | ''[[:d:Q11020503|Trethomas]]'' |- | style='text-align:right'| 2283 | | ''[[:d:Q4963315|Brian Caswell]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q5623557|Gwernaffield]]'' |- | style='text-align:right'| 2284 | | ''[[:d:Q4963491|Brian Curvis]]'' | boxeador galés (1937–2012) | 1937 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2285 | | ''[[:d:Q4963529|Sarah Loosemore]]'' | tenista británica | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2286 | | ''[[:d:Q4963649|Brian Earnshaw]]'' | escritor de ciencia ficción británicu | 1929 | 2014 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2287 | | ''[[:d:Q4963686|Brian Evans]]'' | xugador de críquet británicu (1936–2011) | 1936 | 2011 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2288 | | ''[[:d:Q4963687|Brian Evans]]'' | futbolista británicu (1942–2003) | 1942 | 2003 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2289 | | ''[[:d:Q4963897|Brian Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1933 | | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 2290 | [[Ficheru:Brian Hancock.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4963931|Brian Hancock]]'' | políticu galés | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2291 | | ''[[:d:Q4964112|Brian Hughes]]'' | futbolista británicu (1937–2018) | 1937 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2292 | [[Ficheru:Brian Jenkins 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4964202|Brian Jenkins]]'' | políticu galés | 1942 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2293 | | ''[[:d:Q4964204|Brian Jenkins]]'' | nadador británicu (1943–2017) | 1943 | 2017 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2294 | | ''[[:d:Q4964251|Brian Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1935 | 2025 | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 2295 | | ''[[:d:Q4964262|Brian Juliff]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2296 | | ''[[:d:Q4964454|Brian Law]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2297 | | ''[[:d:Q4964513|Brian Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2298 | | ''[[:d:Q4964714|Brian McGuinness]]'' | filósofu británicu | 1927 | 2019 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2299 | | ''[[:d:Q4964811|Brian Morris, Baron Morris of Castle Morris]]'' | | 1930 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2300 | | ''[[:d:Q4964875|Brian Nicholas]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2021 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2301 | | ''[[:d:Q4965053|Brian Plummer]]'' | | 1936 | 2003 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2302 | | ''[[:d:Q4965080|Brian Purcell]]'' | futbolista británicu | 1938 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2303 | | ''[[:d:Q4965353|Brian Sparks]]'' | | 1931 | 2013 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 2304 | | ''[[:d:Q4965445|Ruth Manning-Sanders]]'' | | 1886 | 1988 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2305 | | ''[[:d:Q4965619|Brian Whitcombe]]'' | | 1934 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2306 | [[Ficheru:Madam Bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4966702|Bridget Bevan]]'' | | 1698 | 1779 | ''[[:d:Q6661653|Llannewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2307 | [[Ficheru:Rod Thomas Trickledown.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4967443|Bright Light Bright Light]]'' | | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2308 | | ''[[:d:Q4968450|Brinley Williams]]'' | | 1895 | 1987 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2309 | | ''[[:d:Q4968451|Brinley Richards]]'' | | 1904 | 1981 | ''[[:d:Q107032717|Nantyffyllon]]'' |- | style='text-align:right'| 2310 | [[Ficheru:BruceGeorge 21 Jan 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4977546|Bruce George]]'' | políticu galés | 1942 | 2020 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2311 | | ''[[:d:Q4980282|Bryan Orritt]]'' | futbolista británicu (1937–2014) | 1937 | 2014 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2312 | | ''[[:d:Q4980848|Bryn Day]]'' | | 1919 | 1977 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2313 | | ''[[:d:Q4980857|Bryn Evans]]'' | xugador de rugbi británicu (1902–1970) | 1902 | 1970 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 2314 | | ''[[:d:Q4980860|Bryn Goldswain]]'' | | 1922 | 1983 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2315 | | ''[[:d:Q4980861|Bryn Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 2316 | | ''[[:d:Q4980875|Bryn Howells]]'' | | 1911 | 1983 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]'' |- | style='text-align:right'| 2317 | | ''[[:d:Q4980876|Bryn Jones]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2025 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 2318 | | ''[[:d:Q4980877|Bryn Jones]]'' | futbolista británicu (1931–1990) | 1931 | 1990 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2319 | | ''[[:d:Q4980879|Bryn Jones]]'' | | 1948 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 2320 | | ''[[:d:Q4980880|Bryn Jones]]'' | futbolista británicu (1912–1985) | 1912 | 1985 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2321 | | ''[[:d:Q4980884|Bryn Lewis]]'' | | 1891 | 1917 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2322 | | ''[[:d:Q4980907|Bryn Merrick]]'' | guitarrista galés (1958–2015) | 1958 | 2015 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2323 | | ''[[:d:Q4980910|Bryn Phillips]]'' | | 1900 | 1980 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2324 | | ''[[:d:Q4980919|Bryn Williams]]'' | chef británicu | 1977 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2325 | | ''[[:d:Q4981006|Brynley Jones]]'' | futbolista británicu | 1959 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2326 | | ''[[:d:Q4981007|Brynley F. Roberts]]'' | críticu lliterariu británicu | 1931 | 2023 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2327 | | ''[[:d:Q4981021|Brynmor Williams]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2328 | [[Ficheru:Lt-Col-W-Buckley-Roderick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4983367|Buckley Roderick]]'' | | 1862 | 1908 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2329 | | ''[[:d:Q4984759|Buddug Verona James]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2330 | | ''[[:d:Q4984762|Buddug Williams]]'' | | 1932 | 2021 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 2331 | [[Ficheru:Phil Kite.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5004293|Byron Anthony]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2332 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Davies of Gower crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5004338|Byron Davies]]'' | políticu galés | 1952 | | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2333 | | ''[[:d:Q5004379|Byron Hayward]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2334 | | ''[[:d:Q5006278|C. Anne Wilson]]'' | historiadora social británica | 1927 | 2023 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2335 | [[Ficheru:C E Wynn Williams 1927.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5006423|C. E. Wynn-Williams]]'' | físicu galés (1903–1979) | 1903 | 1979 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2336 | | ''[[:d:Q5006871|C. Stewart Sheppard]]'' | profesor galés (1915–2002) | 1915 | 2002 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2337 | | ''[[:d:Q5016641|Cadwaladr Bryner Jones]]'' | | 1872 | 1954 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2338 | | ''[[:d:Q5016647|Cadwgan of Llandyfai]]'' | | 1150 | 1241 | ''[[:d:Q6482424|Lamphey]]'' |- | style='text-align:right'| 2339 | | ''[[:d:Q5016650|Cadwgan ap Meurig]]'' | | | 1074 | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 2340 | | ''[[:d:Q5017482|Cai Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2341 | | ''[[:d:Q5022959|Callum Hart]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2342 | [[Ficheru:David brewster group.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5024269|Calvert Jones]]'' | | 1804 | 1877 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2343 | | ''[[:d:Q5026396|Cameron Toshack]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2344 | | ''[[:d:Q5026420|Cameron Wright]]'' | inxenieru galés (1901–1979) | 1901 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2345 | | ''[[:d:Q5032084|Candy Evans]]'' | | 1903 | 1952 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 2346 | | ''[[:d:Q5036445|John Treasure Jones]]'' | | 1905 | 1993 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2347 | [[Ficheru:Captain Beany - geograph.org.uk - 6822015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5036555|Captain Beany]]'' | políticu británicu | 1954 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2348 | | ''[[:d:Q5037322|Cara Readle]]'' | actriz galesa | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2349 | [[Ficheru:Caradoc Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5037598|Caradoc Evans]]'' | escritor galés (1878–1945) | 1878 | 1945 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 2350 | [[Ficheru:Caradog Roberts as Young Man.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5037600|Caradog Roberts]]'' | compositor galés (1878–1935) | 1878 | 1935 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 2351 | | ''[[:d:Q5037601|Caradog Jones]]'' | esplorador galés | 1962 | | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 2352 | [[Ficheru:Carey-Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5039201|Carey Morris]]'' | pintor galés (1882–1968) | 1882 | 1968 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 2353 | | ''[[:d:Q5040015|Carl Dale]]'' | futbolista británicu | 1966 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 2354 | | ''[[:d:Q5040714|Carl Roberts]]'' | xugador de críquet galés | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2355 | | ''[[:d:Q5040764|Carl Sargent]]'' | escritor británicu (1952–2018) | 1952 | 2018 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 2356 | [[Ficheru:Carl Sargeant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5040766|Carl Sargeant]]'' | políticu galés (1968–2017) | 1968 | 2017 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2357 | | ''[[:d:Q5044318|Carol Evans]]'' | | 1938 | 2007 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2358 | | ''[[:d:Q5044730|Carole Seymour-Jones]]'' | | 1943 | 2015 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2359 | | ''[[:d:Q5045217|Caroline Sheen]]'' | actriz galesa | 1974 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 2360 | [[Ficheru:Caryshawkins glory.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5047746|Carys Hawkins]]'' | futbolista británica | 1989<br/>1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2361 | [[Ficheru:Cate Le Bon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5051783|Cate Le Bon]]'' | cantante galesa | 1983 | | ''[[:d:Q7162279|Pen-boyr]]'' |- | style='text-align:right'| 2362 | [[Ficheru:Portrait of Mrs. Gladstone (4670770).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5052698|Catherine Gladstone]]'' | política galesa (1812–1900) | 1812 | 1900 | ''[[:d:Q370127|Hawarden Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2363 | | ''[[:d:Q5053946|Catrin Edwards]]'' | | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2364 | [[Ficheru:Catrin Stewart.jpg|center|128px]] | [[Catrin Stewart]] | actriz británica | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2365 | | ''[[:d:Q5053949|Catrin Thomas]]'' | | 1964 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2366 | | ''[[:d:Q5055956|Cecil Biggs]]'' | | 1881 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2367 | [[Ficheru:Cecil Raleigh (1856–1914).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5056292|Cecil Raleigh]]'' | | 1856 | 1914 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 2368 | | ''[[:d:Q5056310|Cecil Smith]]'' | futbolista británicu (1904–1977) | 1904 | 1977 | ''[[:d:Q6757051|Marchwiel]]'' |- | style='text-align:right'| 2369 | | ''[[:d:Q5056313|Cecil Spiller]]'' | xugador de críquet galés (1900–1974) | 1900 | 1974 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2370 | | ''[[:d:Q5056381|Cecil Woodham-Smith]]'' | | 1896 | 1977 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 2371 | [[Ficheru:Cedric Morris, circa 1920.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5057131|Cedric Morris]]'' | pintor británicu (1889–1982) | 1889 | 1982 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 2372 | | ''[[:d:Q5057382|Ceiri Torjussen]]'' | compositor galés | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2373 | | ''[[:d:Q5057386|Ceiron Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2374 | | ''[[:d:Q5057975|Celia Barlow]]'' | política galesa | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2375 | | ''[[:d:Q5058868|Cennydd Traherne]]'' | hacendado galés (1910–1995) | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q5140546|Coedarhydyglyn]]''<br/>''[[:d:Q7590820|St Nicholas]]'' |- | style='text-align:right'| 2376 | [[Ficheru:LLangennith church.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5063221|Cenydd]]'' | ermitañu galés | | | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 2377 | | ''[[:d:Q5064233|Ceri Hughes]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2378 | | ''[[:d:Q5064236|Ceri Peach]]'' | xeógrafu británicu (1939–2018) | 1939 | 2018 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2379 | | ''[[:d:Q5064237|Ceri Morgan]]'' | xugador de dardos galés | 1947 | 2020 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 2380 | | ''[[:d:Q5064239|Ceri Phillips]]'' | actor galés | 1987 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 2381 | | ''[[:d:Q5064241|Ceri Richards]]'' | pintor británicu (1903–1971) | 1903 | 1971 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 2382 | [[Ficheru:Chad Bond.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5066169|Chad Bond]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2383 | | ''[[:d:Q5074191|Chard Hayward]]'' | actor australianu | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2384 | [[Ficheru:Sir Charles Alexander Harris (1855-1947).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5075044|Charles Alexander Harris]]'' | políticu canadianu (1855–1947) | 1855 | 1947 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2385 | [[Ficheru:C A Duval.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5075082|Charles Allen Duval]]'' | | 1810 | 1872 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2386 | [[Ficheru:US1047839-Figure 1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5075534|Charles Benjamin Redrup]]'' | inxenieru británicu | 1878 | 1961 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2387 | | ''[[:d:Q5076594|Charles Curran]]'' | políticu británicu (1903–1972) | 1903 | 1972 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2388 | | ''[[:d:Q5076682|Charles Dale]]'' | actor británicu | 1963 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 2389 | | ''[[:d:Q5077255|Charles Edward Breese]]'' | políticu británicu (1867–1932) | 1867 | 1932 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 2390 | [[Ficheru:Sir Charles Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5077316|Charles Edwards]]'' | políticu británicu (1867–1954) | 1867 | 1954 | ''[[:d:Q60845686|Gravel]]'' |- | style='text-align:right'| 2391 | | ''[[:d:Q5077323|Charles Edwards]]'' | | 1628 | 1691 | ''[[:d:Q3402947|Rhydycroesau]]'' |- | style='text-align:right'| 2392 | [[Ficheru:Charles Lionel Gibbs.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5078021|Charles Gibbs]]'' | | 1877 | 1934 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2393 | [[Ficheru:Charles Gresford Edmondes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5078428|Charles Gresford Edmondes]]'' | | 1838 | 1893 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 2394 | | ''[[:d:Q5079440|Charles James Jackson]]'' | | 1846 | 1923 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2395 | [[Ficheru:CJWatkinWilliamsAS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5079461|Watkin Williams]]'' | | 1827 | 1884 | ''[[:d:Q3399915|Llangar]]'' |- | style='text-align:right'| 2396 | | ''[[:d:Q5080412|Charles Lynn Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1929 | | ''[[:d:Q4854175|Bancyfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 2397 | | ''[[:d:Q5081077|Charles Morgan]]'' | actor británicu (1909–2000) | 1909 | 2000 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 2398 | [[Ficheru:Octavius Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5081341|Octavius Morgan]]'' | políticu galés (1803–1888) | 1803 | 1888 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2399 | | ''[[:d:Q5081561|Charles Peart]]'' | escultor galés (1759–1798) | 1759 | 1798 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2400 | | ''[[:d:Q5081757|Charles Prestwood Lucas]]'' | | 1853 | 1931 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 2401 | | ''[[:d:Q5081973|Charles Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2402 | | ''[[:d:Q5082319|Charles Sage]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2403 | | ''[[:d:Q5082587|Charles Spencer]]'' | xugador de críquet galés (1903–1941) | 1903 | 1941 | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 2404 | | ''[[:d:Q5082610|Charles St John David]]'' | | 1855 | 1924 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 2405 | | ''[[:d:Q5082619|Charles Staines]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2406 | [[Ficheru:Charles-Butt-Stanton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5082639|Charles Stanton]]'' | | 1873 | 1946 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2407 | [[Ficheru:Reverend Dr Charles Symmons, by William Beechey (1753-1839).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5082797|Charles Symmons]]'' | | 1749 | 1826 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2408 | | ''[[:d:Q5083599|Charles Williams]]'' | | 1807<br/>1804 | 1877 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2409 | | ''[[:d:Q5083602|Charles Williams]]'' | | 1906 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2410 | | ''[[:d:Q5084581|Charli Britton]]'' | batería británicu | 1952 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2411 | | ''[[:d:Q5085086|Charlie Jones]]'' | | 1911 | 1985 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2412 | | ''[[:d:Q5085136|Charlie Landsborough]]'' | cantante británicu | 1941 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2413 | | ''[[:d:Q5085196|Charlie Martin]]'' | pilotu de carreres galés (1913–1998) | 1913 | 1998 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2414 | [[Ficheru:Parry 180395.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5085359|Charlie Parry]]'' | futbolista británicu | 1870 | 1922 | ''[[:d:Q6661768|Llansilin]]'' |- | style='text-align:right'| 2415 | | ''[[:d:Q5085395|Charlie Phillips]]'' | futbolista británicu (1910–1969) | 1910 | 1969 | ''[[:d:Q7926510|Victoria]]'' |- | style='text-align:right'| 2416 | | ''[[:d:Q5085414|Charlie Pugh]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1951) | 1896 | 1951 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2417 | | ''[[:d:Q5085603|Charlie Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1948) | 1864 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2418 | | ''[[:d:Q5085718|Charlie Winslade]]'' | | 1931 | 1993 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2419 | [[Ficheru:Charlotte Godley sketch, 1877.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5085957|Charlotte Godley]]'' | | 1821 | 1907 | ''[[:d:Q7165298|Pentrefoelas]]'' |- | style='text-align:right'| 2420 | | ''[[:d:Q5086967|Charubel]]'' | | 1826 | 1908 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 2421 | | ''[[:d:Q5092334|Cherry Dee]]'' | modelu galesa | 1987 | | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 2422 | [[Ficheru:Cheryl Foster 20181101.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5092726|Cheryl Foster]]'' | futbolista británica | 1980 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2423 | | ''[[:d:Q5096125|Chick Jenkins]]'' | | 1882 | 1932 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 2424 | | ''[[:d:Q5105819|Chris Barnard]]'' | futbolista británicu | 1947 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2425 | | ''[[:d:Q5105905|Chris Birch]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2426 | | ''[[:d:Q5106346|Chris Dale]]'' | músicu galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2427 | | ''[[:d:Q5106362|Chris Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2428 | | ''[[:d:Q5106395|Chris Dicomidis]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2429 | | ''[[:d:Q5106513|Chris Evans]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2430 | | ''[[:d:Q5106601|Chris Fry]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2431 | | ''[[:d:Q5106660|Chris Giles]]'' | futbolista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2432 | | ''[[:d:Q5107005|Chris Jenkins]]'' | actor británicu | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2433 | [[Ficheru:Chrisjenkinsbodypower.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5107007|Chris Jenkins]]'' | llevantador de potencia galés | | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2434 | | ''[[:d:Q5107015|Chris Johns]]'' | xugador de dardos galés | 1958 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2435 | | ''[[:d:Q5107037|Chris Jones]]'' | futbolista galés | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2436 | [[Ficheru:Chris Llewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5107253|Chris Llewellyn]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2437 | | ''[[:d:Q5107359|Chris Marustik]]'' | futbolista británicu (1961–2015) | 1961 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2438 | | ''[[:d:Q5107567|Chris Needs]]'' | músicu y llocutor de radio galés | 1954 | 2020 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 2439 | | ''[[:d:Q5107713|Chris Pearce]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2440 | | ''[[:d:Q5107766|Chris Pike]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2441 | | ''[[:d:Q5107913|Chris Rodon]]'' | futbolista británicu | 2000<br/>1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2442 | | ''[[:d:Q5108280|Chris Todd]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2443 | | ''[[:d:Q5108299|Chris Townsend]]'' | futbolista británicu | 1966 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 2444 | | ''[[:d:Q5109563|Christian Edwards]]'' | futbolista británicu | 1975 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2445 | | ''[[:d:Q5110078|Christian Roberts]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2446 | [[Ficheru:Christine Chapman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5110965|Christine Chapman]]'' | política galesa | 1956 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2447 | [[Ficheru:Christinegwyther.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5111036|Christine Gwyther]]'' | política galesa | 1959 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 2448 | [[Ficheru:Christine James Cyn-Archdderwydd Awst 2018 7.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5111062|Christine James]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 2449 | | ''[[:d:Q5111419|Christmas Samuel]]'' | | 1674 | 1764 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 2450 | | ''[[:d:Q5111917|Christopher Bassett]]'' | | 1752 | 1784 | ''[[:d:Q4667189|Aberthaw]]'' |- | style='text-align:right'| 2451 | | ''[[:d:Q5112290|Christopher Evans]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2452 | | ''[[:d:Q5112291|Christopher Evans]]'' | empresariu británicu | 1957 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2453 | | ''[[:d:Q5112292|Christopher Evans]]'' | | 1931 | 1979 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 2454 | [[Ficheru:Christopher J. Yorath.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5112621|Christopher J. Yorath]]'' | inxenieru canadianu | 1879 | 1932 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2455 | | ''[[:d:Q5112865|Christopher Meredith]]'' | poeta galés | 1954 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2456 | | ''[[:d:Q5112896|Christopher Monger]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 2457 | | ''[[:d:Q5112979|Christopher O'Brien]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q7020578|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 2458 | [[Ficheru:Christopher Rice Mansel Talbot by Alfred Count D'Orsay in 1834.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5113133|Christopher Rice Mansel Talbot]]'' | | 1803 | 1890 | ''[[:d:Q7164590|Penrice Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2459 | [[Ficheru:Christopher Salmon PCC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5113189|Christopher Salmon]]'' | | 1978 | | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 2460 | | ''[[:d:Q5113212|Christopher Seldon]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q5572913|Glyncoch]]'' |- | style='text-align:right'| 2461 | [[Ficheru:Self Portrait (gcf02743).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5113432|Christopher Williams]]'' | pintor galés (1873–1934) | 1873 | 1934 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2462 | [[Ficheru:Cian Ciaran Summersonic 2008 crop&lighten.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5119067|Cian Ciaran]]'' | | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2463 | | ''[[:d:Q5119143|Ciaran Jenkins]]'' | | 1984 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2464 | | ''[[:d:Q5119144|Ciaran Joyce]]'' | actor galés | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2465 | | ''[[:d:Q5125191|Claire Evans]]'' | | 1983 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2466 | [[Ficheru:Claire Summers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5125320|Claire Summers]]'' | presentadora de televisión galesa | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2467 | | ''[[:d:Q5125351|Claire Williams]]'' | atleta galesa | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2468 | [[Ficheru:ClaraNovelloDavies.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q5126032|Clara Novello Davies]]'' | | 1861 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2469 | | ''[[:d:Q5126175|Clare Greenwood]]'' | ciclista británica | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2470 | | ''[[:d:Q5129068|Claude Warner]]'' | xugador de críquet galés (1882–1965) | 1882 | 1965 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2471 | | ''[[:d:Q5131184|Clem Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1890–1944) | 1890 | 1944 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2472 | [[Ficheru:Clement Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5131308|Clement Davies]]'' | | 1884 | 1962 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 2473 | [[Ficheru:Clem-Edwards-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5131317|Clement Edwards]]'' | | 1869 | 1938 | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 2474 | | ''[[:d:Q5132540|Cliff Birch]]'' | futbolista británicu | 1928 | 1990 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2475 | | ''[[:d:Q5132577|Cliff Curvis]]'' | boxeador galés (1927–2009) | 1927 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2476 | | ''[[:d:Q5132650|Cliff Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1914–1990) | 1914 | 1990 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2477 | | ''[[:d:Q5132743|Cliff Richards]]'' | xugador de rugbi union galés (1901–1964) | 1901 | 1964 | ''[[:d:Q5638416|Hafodyrynys]]'' |- | style='text-align:right'| 2478 | | ''[[:d:Q5132760|Cliff Sear]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2000 | ''[[:d:Q7321505|Rhostyllen]]'' |- | style='text-align:right'| 2479 | | ''[[:d:Q5132796|Cliff Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1898–1930) | 1898 | 1930 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 2480 | | ''[[:d:Q5132853|Clifford Allen, 1st Baron Allen of Hurtwood]]'' | políticu galés (1889–1939) | 1889 | 1939 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2481 | [[Ficheru:Clifford Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5132938|Clifford Evans]]'' | | 1912 | 1985 | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2482 | | ''[[:d:Q5132939|Clifford Evans]]'' | | 1913 | 1982 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 2483 | | ''[[:d:Q5133076|Clifford Williams]]'' | | 1939 | 2014 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 2484 | | ''[[:d:Q5133077|Clifford Williams]]'' | | 1926 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2485 | | ''[[:d:Q5133081|Clifford Wright]]'' | sacerdote galés (1922–2014) | 1922 | 2014 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2486 | | ''[[:d:Q5134124|Clinton Greyn]]'' | actor británicu | 1936<br/>1933 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2487 | | ''[[:d:Q5134498|Clive Best]]'' | | 1931 | 2013 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2488 | | ''[[:d:Q5134504|Clive Bowen]]'' | | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2489 | | ''[[:d:Q5134507|Clive Branson]]'' | deportista galés | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2490 | | ''[[:d:Q5134542|Clive Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1951 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 2491 | | ''[[:d:Q5134585|Clive Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1955 | 2022 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2492 | | ''[[:d:Q5134586|Clive Griffiths]]'' | | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2493 | | ''[[:d:Q5134598|Clive Hill]]'' | actor británicu | 1958 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2494 | | ''[[:d:Q5134608|Clive Jenkins]]'' | sindicalista galés (1926–1999) | 1926 | 1999 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2495 | | ''[[:d:Q5134610|Clive Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2496 | | ''[[:d:Q5134640|Clive Norling]]'' | | 1950 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2497 | | ''[[:d:Q5134670|Clive Shell]]'' | xugador de rugbi union galés (1947–2012) | 1947 | 2012 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 2498 | | ''[[:d:Q5144947|Colin Campbell, 7th Earl Cawdor]]'' | arquiteutu británicu | 1962 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2499 | | ''[[:d:Q5144972|Colin Casemore]]'' | xugador de críquet galés | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2500 | | ''[[:d:Q5145044|Colin Dixon]]'' | | 1943 | 1993 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 2501 | | ''[[:d:Q5145075|Colin Evans]]'' | | 1936 | 1992 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 2502 | | ''[[:d:Q5145089|Colin Fletcher]]'' | escritor galés (1922–2007) | 1922 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2503 | | ''[[:d:Q5145124|Colin Gale]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2008 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2504 | | ''[[:d:Q5145156|Colin Green]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 2505 | | ''[[:d:Q5145170|Colin H. Williams]]'' | académicu británicu | 1950 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2506 | | ''[[:d:Q5145200|Colin Hillman]]'' | | 1961 | 2009 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2507 | | ''[[:d:Q5145239|Colin Jeavons]]'' | actor galés | 1929 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2508 | | ''[[:d:Q5145249|Colin Jones]]'' | boxeador galés | 1959 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 2509 | [[Ficheru:ColinLeys-2016-SOAS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5145287|Colin Leys]]'' | | 1931 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2510 | | ''[[:d:Q5145355|Colin McCormack]]'' | actor galés (1941–2004) | 1941 | 2004 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2511 | | ''[[:d:Q5145479|Colin Phipps]]'' | | 1934 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2512 | | ''[[:d:Q5145499|Colin Randell]]'' | futbolista británicu | 1952 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2513 | | ''[[:d:Q5145585|Colin Standing]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2514 | | ''[[:d:Q5157987|Con Murphy]]'' | | 1908 | 1964 | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 2515 | | ''[[:d:Q5167027|Cooke Davies]]'' | políticu canadianu (1897–1970) | 1897 | 1970 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 2516 | [[Ficheru:Cory Allen at The Arms Park 2013-10-21 17-55.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5173537|Cory Allen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2517 | | ''[[:d:Q5180912|Craig Draper]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2518 | | ''[[:d:Q5180944|Craig Evans]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2519 | | ''[[:d:Q5180983|Craig Gallivan]]'' | actor británicu | 1984 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2520 | | ''[[:d:Q5180995|Craig Goodwin]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2521 | | ''[[:d:Q5181010|Craig Handley]]'' | direutor de cine galés | 1977 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2522 | | ''[[:d:Q5181044|Craig Hill]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2523 | | ''[[:d:Q5181147|Craig Lawton]]'' | futbolista británicu | 1972 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 2524 | | ''[[:d:Q5181341|Craig Price]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2525 | | ''[[:d:Q5181370|Craig Richards]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2526 | | ''[[:d:Q5181496|Craig Stiens]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2527 | | ''[[:d:Q5195826|Curtis McDonald]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2528 | | ''[[:d:Q5196810|Cuthbert Taylor]]'' | boxeador británicu (1909–1977) | 1909 | 1977 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2529 | | ''[[:d:Q5200682|Cyril Davies]]'' | futbolista británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2530 | | ''[[:d:Q5200745|Cyril Gwynn]]'' | | 1897 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2531 | [[Ficheru:Cyril Lakin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5200787|Cyril Lakin]]'' | | 1893 | 1948 | ''[[:d:Q13132002|Cadoxton]]'' |- | style='text-align:right'| 2532 | [[Ficheru:Cyril Lea (1978).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5200789|Cyril Lea]]'' | futbolista británicu | 1934 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2533 | | ''[[:d:Q5200865|Cyril Rowland]]'' | xugador de críquet galés (1905–1971) | 1905 | 1971 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 2534 | | ''[[:d:Q5200894|Cyril Tamplin]]'' | xugador de críquet indiu | 1921 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2535 | | ''[[:d:Q5200900|Cyril Trailor]]'' | futbolista británicu (1919–1986) | 1919 | 1986 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2536 | | ''[[:d:Q5208339|Daffyd Dyvyr]]'' | futbolista británicu | 1919 | 1991 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2537 | | ''[[:d:Q5208377|Dafydd Carter]]'' | | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2538 | [[Ficheru:Eglwys Corpus Christi, Tremeirchion Sir Ddinbych Church Denbighshire, North Wales 35.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208379|Dafydd Ddu o Hiraddug]]'' | | 1350 | 1371 | ''[[:d:Q16068256|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 2539 | | ''[[:d:Q5208381|Dafydd Hewitt]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2540 | | ''[[:d:Q5208382|Dafydd Gorlech]]'' | | 1410 | 1490 | ''[[:d:Q13125329|Abergorlech]]'' |- | style='text-align:right'| 2541 | | ''[[:d:Q5208383|Dafydd Ieuan]]'' | batería galés | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2542 | | ''[[:d:Q5208384|Dafydd Lockyer]]'' | | 1985 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2543 | | ''[[:d:Q5208385|Dafydd Nanmor]]'' | | 1420 | 1485 | ''[[:d:Q3401919|Nantmor]]'' |- | style='text-align:right'| 2544 | | ''[[:d:Q5208977|Dai Bevan]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2545 | | ''[[:d:Q5208983|Dai Davies]]'' | | 1896 | 1976 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2546 | | ''[[:d:Q5208985|Dai Davies]]'' | | 1880 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2547 | | ''[[:d:Q5208986|Dai Davies]]'' | futbolista británicu | 1948 | 2021 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 2548 | [[Ficheru:David Maldwyn Davies 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208987|Dai Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1925–2003) | 1925 | 2003 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 2549 | [[Ficheru:David Davies c215f5bacb.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208989|Dai Davies]]'' | políticu galés | 1959 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 2550 | | ''[[:d:Q5208990|Dai Edwards]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1896–1960) | 1896 | 1960 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 2551 | [[Ficheru:Cymro front page, 2-10-55, showing a picture of Dai Dower, Abercynon, and his fiancé, Evelyn Trapp (1469059) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208992|Dai Dower]]'' | boxeador galés (1933–2016) | 1933 | 2016 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2552 | | ''[[:d:Q5208993|Dai Evans]]'' | | 1872 | 1912 | ''[[:d:Q6729228|Maenclochog]]'' |- | style='text-align:right'| 2553 | | ''[[:d:Q5208994|Dai Evans]]'' | futbolista británicu (1902–1951) | 1902 | 1951 | ''[[:d:Q4666797|Abercanaid]]'' |- | style='text-align:right'| 2554 | | ''[[:d:Q5209000|Dai Francis]]'' | | 1911 | 1981 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 2555 | | ''[[:d:Q5209004|Dai Hiddlestone]]'' | | 1890 | 1973 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]'' |- | style='text-align:right'| 2556 | | ''[[:d:Q5209010|Dai Jones]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2557 | | ''[[:d:Q5209014|Dai Lawrence]]'' | futbolista británicu | 1947 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2558 | [[Ficheru:Dai Lewis (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5209015|Dai Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés (1866–1943) | 1866 | 1943 | ''[[:d:Q7281814|Radyr]]'' |- | style='text-align:right'| 2559 | | ''[[:d:Q5209023|Dai Nicholas]]'' | futbolista británicu (1897–1982) | 1897 | 1982 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2560 | [[Ficheru:Dai Parker 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5209025|Dai Parker]]'' | xugador de rugbi union británicu (1904–1965) | 1904 | 1965 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 2561 | | ''[[:d:Q5209027|Dai Prosser]]'' | | 1912 | 1973 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2562 | | ''[[:d:Q5209028|Dai Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2563 | | ''[[:d:Q5209029|Dai Rees]]'' | | | | ''[[:d:Q5277964|Dinas Cross]]'' |- | style='text-align:right'| 2564 | | ''[[:d:Q5209031|Dai Rees]]'' | xugador de rugbi union galés | 1964 | | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 2565 | | ''[[:d:Q5209032|Dai Richards]]'' | futbolista británicu | 1906 | 1969 | ''[[:d:Q4666797|Abercanaid]]'' |- | style='text-align:right'| 2566 | | ''[[:d:Q5209035|Dai Royston Bevan]]'' | | 1928 | 2008 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2567 | | ''[[:d:Q5209037|Dai Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1909 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2568 | | ''[[:d:Q5209039|Dai Thomas]]'' | | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 2569 | | ''[[:d:Q5209040|Dai Thomas]]'' | futbolista británicu | 1975 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2570 | | ''[[:d:Q5209043|Dai Ward]]'' | futbolista británicu (1934–1996) | 1934 | 1996 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2571 | | ''[[:d:Q5209044|Dai Westacott]]'' | xugador de rugbi galés (1882–1917) | 1882 | 1917 | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 2572 | | ''[[:d:Q5210441|Dale Ford]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2573 | | ''[[:d:Q5210694|Dale Williams]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2574 | [[Ficheru:Dalton Grant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5211687|Dalton Grant]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2575 | | ''[[:d:Q5212277|Damian Keyes]]'' | profesor de música británicu | 1976 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2576 | | ''[[:d:Q5212328|Damian Shirazi]]'' | xugador de críquet galés | 1983 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2577 | | ''[[:d:Q5212452|Damien Hudd]]'' | | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2578 | [[Ficheru:Damon Searle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5212879|Damon Searle]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2579 | [[Ficheru:Dan Beddoe facing left in 1918 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5213131|Dan Beddoe]]'' | | 1863 | 1937 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2580 | | ''[[:d:Q5213252|Dan Cherry]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2581 | [[Ficheru:Dan Fish.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5213482|Dan Fish]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2582 | | ''[[:d:Q5213554|Dan George]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2583 | | ''[[:d:Q5213612|Dan Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu (1857–1936) | 1857 | 1936 | ''[[:d:Q5197243|Cwmduad]]'' |- | style='text-align:right'| 2584 | | ''[[:d:Q5213878|Dan Lewis]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2585 | [[Ficheru:Dan-thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5214493|Dan Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2586 | | ''[[:d:Q5216926|Daniel Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2587 | [[Ficheru:Daniel Ddu.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5217090|Daniel Evans]]'' | poeta británicu | 1792 | 1846 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 2588 | | ''[[:d:Q5217091|Daniel Evans]]'' | | 1774 | 1835 | ''[[:d:Q5348103|Eglwyswrw]]'' |- | style='text-align:right'| 2589 | | ''[[:d:Q5217351|Daniel Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1979 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2590 | | ''[[:d:Q5217448|Daniel Hawksford]]'' | actor británicu | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2591 | | ''[[:d:Q5217665|Daniel James]]'' | poeta galés (1848–1920) | 1848 | 1920 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 2592 | | ''[[:d:Q5217713|Daniel Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1959) | 1875 | 1959 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 2593 | [[Ficheru:Dan Lloyd a Mr Pinc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5217957|Daniel Lloyd]]'' | cantautor galés | 1982 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 2594 | | ''[[:d:Q5218257|Daniel Newton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2595 | | ''[[:d:Q5218391|Daniel Pascoe]]'' | | 1900 | 1971 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 2596 | [[Ficheru:Daniel Protheroe.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5218493|Daniel Protheroe]]'' | | 1866 | 1934 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 2597 | [[Ficheru:Portrait of Daniel Silvan Evans (4674117).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5218767|Daniel Silvan Evans]]'' | | 1818 | 1903 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2598 | [[Ficheru:Daniel Sperber.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5218813|Daniel Sperber]]'' | rabín israelín | 1940 | | ''[[:d:Q3395336|Gwrych Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2599 | [[Ficheru:Daniel Williams (1643-1716).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5219099|Daniel Williams]]'' | teólogu galés (1643–1716) | 1643 | 1716 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2600 | [[Ficheru:DanielleLineker2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5219402|Danielle Lineker]]'' | modelu galesa | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2601 | | ''[[:d:Q5220206|Danny Canning]]'' | futbolista británicu (1926–2014) | 1926 | 2014 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 2602 | | ''[[:d:Q5220344|Danny Ferguson]]'' | | 1903 | 1971 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2603 | | ''[[:d:Q5220422|Danny Harris]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 2604 | | ''[[:d:Q5220457|Danny Hurcombe]]'' | | 1895 | 1965 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2605 | | ''[[:d:Q5220672|Danny Newall]]'' | futbolista británicu | 1991 | 1997 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2606 | [[Ficheru:Danny Parslow 2017-08-28 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5220721|Danny Parslow]]'' | futbolista británicu | 1985 | | ''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2607 | | ''[[:d:Q5220880|Danny Thomas]]'' | futbolista británicu (1975-) | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2608 | | ''[[:d:Q5220937|Danny Williams]]'' | futbolista británicu (1979-) | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2609 | | ''[[:d:Q5220946|Danny Wilson]]'' | | 1955 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2610 | | ''[[:d:Q5222071|Daral Pugh]]'' | futbolista británicu | 1961 | | ''[[:d:Q5190499|Crynant]]'' |- | style='text-align:right'| 2611 | | ''[[:d:Q5222678|Dari Taylor]]'' | política galesa | 1944 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2612 | [[Ficheru:Darren Allinson 2 crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5224748|Darren Allinson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2613 | | ''[[:d:Q5224868|Darren Daniel]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 2614 | | ''[[:d:Q5224871|Darren Davies]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2615 | | ''[[:d:Q5224901|Darren Edwards]]'' | xugador de rugbi union galés | 1974 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2616 | | ''[[:d:Q5224966|Darren Heyes]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2617 | | ''[[:d:Q5224988|Darren Jeffries]]'' | actor británicu | 1982 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2618 | [[Ficheru:Darrenjones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5224996|Darren Jones]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2619 | | ''[[:d:Q5225131|Darran Rowbotham]]'' | futbolista británicu | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2620 | | ''[[:d:Q5225192|Darren Thomas]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2621 | | ''[[:d:Q5225199|Darren Tinson]]'' | futbolista británicu | 1969 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 2622 | | ''[[:d:Q5225221|Darren Waters]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q3404708|Beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 2623 | | ''[[:d:Q5225252|Darren Wynne]]'' | futbolista británicu | 1970 | | ''[[:d:Q3405926|Deeside]]'' |- | style='text-align:right'| 2624 | | ''[[:d:Q5228468|Dave Cameron]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2625 | [[Ficheru:Dave Colclough.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5228567|Dave Colclough]]'' | | 1964 | 2016 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2626 | | ''[[:d:Q5228883|Dave Gwyther]]'' | futbolista británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2627 | | ''[[:d:Q5228986|Dave Hollins]]'' | futbolista británicu | 1938 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2628 | | ''[[:d:Q5229055|Dave Jones]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2022 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2629 | | ''[[:d:Q5229167|Dave Lee]]'' | xugador de dardos inglés | 1956 | | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 2630 | [[Ficheru:Dave newsham silverstone2012.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5229464|Dave Newsham]]'' | pilotu de carreres galés | 1967 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2631 | | ''[[:d:Q5230110|Dave Williams]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2632 | | ''[[:d:Q5230426|David Davies]]'' | inxenieru británicu | 1935 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2633 | | ''[[:d:Q5230584|David Abruzzese]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2634 | [[Ficheru:David Anthony and William Groulx at the 2012 Summer Paralympics.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5230801|David Anthony]]'' | | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2635 | [[Ficheru:Dr D.Ben Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5231301|David Benjamin Rees]]'' | historiador británicu | 1937 | | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 2636 | | ''[[:d:Q5231397|David Beynon]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2637 | | ''[[:d:Q5231425|David Bishop]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 2638 | [[Ficheru:1906 Sir David Brynmor Jones MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5231862|David Brynmor Jones]]'' | políticu británicu | 1852<br/>1851 | 1921 | [[Londres]]<br/>[[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2639 | | ''[[:d:Q5231897|David Burcher]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2640 | [[Ficheru:Portrait of David Charles (4674418).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232309|David Charles]]'' | | 1762 | 1834 | ''[[:d:Q10987143|Llanfihangel Abercywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2641 | [[Ficheru:Revd David Charles Davies (1826-91) (1864) NLW3362033.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232316|David Charles Davies]]'' | | 1826 | 1891 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2642 | | ''[[:d:Q5232685|David Crouch]]'' | historiador galés | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2643 | | ''[[:d:Q5232755|David D'Auria]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2644 | [[Ficheru:David Daniel (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232811|David Daniel]]'' | xugador de rugbi union galés (1871–1948) | 1871 | 1948 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2645 | | ''[[:d:Q5232812|David Daniel Davis]]'' | | 1777 | 1841 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 2646 | [[Ficheru:Trydedd gân David Davies, (Dai'r Cantwr) - yn gosod allan ei alar dwys a'i hiraeth am ei wlad enedigol, yn nghyd â rhybuddion i bawb ochelyd pechod - a dderbyniwyd mewn llythyr at gyfaill (IA wg35-2-181).pdf|center|128px]] | ''[[:d:Q5232848|David Davies]]'' | | 1812 | 1874 | ''[[:d:Q1027137|Llancarfan]]'' |- | style='text-align:right'| 2647 | | ''[[:d:Q5232850|David Davies]]'' | | 1742 | 1819 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 2648 | | ''[[:d:Q5232851|David Davies]]'' | políticu galés (1870–1958) | 1870 | 1958 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 2649 | | ''[[:d:Q5232854|David Davies]]'' | futbolista británicu (1879–1956) | 1879 | 1956 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2650 | | ''[[:d:Q5232856|David Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2651 | [[Ficheru:David Davies industrialist.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232857|David Davies]]'' | | 1818 | 1890 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 2652 | | ''[[:d:Q5232858|David Davies]]'' | | 1905 | 1992 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2653 | | ''[[:d:Q5232859|David Davies]]'' | | 1915 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2654 | [[Ficheru:Portrait of Revd. David Davis (4673253) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232862|David Davis]]'' | poeta galés (1745–1827) | 1745 | 1827 | ''[[:d:Q3401686|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 2655 | | ''[[:d:Q5232874|David Dawson]]'' | | 1960 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 2656 | | ''[[:d:Q5233287|David Edwards]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2657 | [[Ficheru:David R Edwards, Datblygu (3890950400).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5233299|David Edwards]]'' | | 1964 | 2021 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2658 | | ''[[:d:Q5233354|David Ellis]]'' | | 1736 | 1795 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2659 | | ''[[:d:Q5233447|David Evans]]'' | sacerdote galés (1830–1910) | 1830 | 1910 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 2660 | | ''[[:d:Q5233450|David Evans]]'' | | 1705 | 1788 | ''[[:d:Q6661589|Llangynyw]]'' |- | style='text-align:right'| 2661 | | ''[[:d:Q5233461|David Evans]]'' | compositor galés (1874–1948) | 1874 | 1948 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 2662 | | ''[[:d:Q5233468|David Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2663 | | ''[[:d:Q5233602|David Felgate]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 2664 | | ''[[:d:Q5233851|David Freeman]]'' | | 1928 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2665 | [[Ficheru:David Fulker, geneticist headshot.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5233893|David Fulker]]'' | xenetista galés (1937–1998) | 1937 | 1998 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2666 | | ''[[:d:Q5233969|David Gadsby]]'' | | 1947 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2667 | [[Ficheru:David Galloway2.1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5233996|David Galloway]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1884–1913) | 1884 | 1913 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2668 | | ''[[:d:Q5234131|David Giles]]'' | futbolista británicu | 1956 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2669 | | ''[[:d:Q5234177|David Glyndwr Tudor Williams]]'' | | 1930 | 2009 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2670 | | ''[[:d:Q5234352|David Green]]'' | xugador de críquet galés (1939–2016) | 1939 | 2016 | ''[[:d:Q3400567|Llanengan]]'' |- | style='text-align:right'| 2671 | [[Ficheru:David Grenfell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5234398|David Grenfell]]'' | políticu británicu (1881–1968) | 1881 | 1968 | ''[[:d:Q7165418|Penyrheol]]'' |- | style='text-align:right'| 2672 | [[Ficheru:David Griffiths.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5234415|David Griffiths]]'' | | 1792 | 1863 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2673 | | ''[[:d:Q5234488|David Gwilym Morris Roberts]]'' | | 1925 | 2020 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 2674 | | ''[[:d:Q5234490|Gwyn Williams]]'' | | 1904 | 1990 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2675 | | ''[[:d:Q5234492|David Gwynn]]'' | | 1861 | 1910 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2676 | | ''[[:d:Q5234493|David Gwynne]]'' | xugador de críquet galés (1904–1934) | 1904 | 1934 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2677 | | ''[[:d:Q5234669|David Hamer]]'' | futbolista británicu | 1869<br/>1866 | 1948 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 2678 | | ''[[:d:Q5234749|David Harris]]'' | | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 2679 | | ''[[:d:Q5234750|David Harris Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1877–1944) | 1877 | 1944 | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 2680 | | ''[[:d:Q5234759|David Harrison]]'' | xugador de críquet galés | 1981 | | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2681 | | ''[[:d:Q5235221|David Hughes]]'' | | 1785 | 1850 | ''[[:d:Q15963888|Trefilan]]'' |- | style='text-align:right'| 2682 | | ''[[:d:Q5235226|David Hughes]]'' | futbolista británicu (1943-) | 1943 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 2683 | | ''[[:d:Q5235229|David Hughes]]'' | | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2684 | | ''[[:d:Q5235233|David Hughes Parry]]'' | | 1893 | 1973 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 2685 | [[Ficheru:David James, rugby player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5235561|David James]]'' | | 1866 | 1929 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2686 | | ''[[:d:Q5235562|David James]]'' | | 1906 | 1981 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 2687 | | ''[[:d:Q5235563|David James]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1985 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 2688 | | ''[[:d:Q5235566|David James Davies]]'' | | 1893 | 1956 | ''[[:d:Q5043238|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 2689 | | ''[[:d:Q5235575|David James Jones]]'' | filósofu británicu (1886–1947) | 1886 | 1947 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 2690 | [[Ficheru:JudgeDavidJenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235613|David Jenkins]]'' | xuez galés (1582–1663) | 1582 | 1663 | ''[[:d:Q7162500|Pendoylan]]'' |- | style='text-align:right'| 2691 | [[Ficheru:Professor David Jenkins (1848–1915) (gcf02646).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235615|David Jenkins]]'' | | 1848 | 1915 | ''[[:d:Q7837433|Trecastle]]'' |- | style='text-align:right'| 2692 | | ''[[:d:Q5235616|David Jenkins]]'' | | 1912 | 2002 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 2693 | | ''[[:d:Q5235621|David Jenkins]]'' | | 1914 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2694 | | ''[[:d:Q5235622|David Jenkins]]'' | | 1904 | 1951 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 2695 | [[Ficheru:Dai John, Salford Rugby League player.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5235651|David John]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2696 | [[Ficheru:Dai Bowen 2013-10-04 23-18.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235657|David John Bowen]]'' | | 1891 | 1912 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 2697 | | ''[[:d:Q5235664|David John Hayward]]'' | xugador de rugbi union galés (1934–2003) | 1934 | 2003 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 2698 | | ''[[:d:Q5235681|David John Thomas]]'' | | 1879 | 1925 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 2699 | | ''[[:d:Q5235729|David Jones]]'' | | 1765 | 1816 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 2700 | | ''[[:d:Q5235732|David Jones]]'' | xugador de dardos galés (1949–1995) | 1949 | 1995 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 2701 | [[Ficheru:David Jones (1793-1873).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235741|David Jones]]'' | | 1793 | 1873 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 2702 | | ''[[:d:Q5235746|David Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2703 | | ''[[:d:Q5235758|David Joseph Miller]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2704 | | ''[[:d:Q5236556|David Lewis]]'' | clérigu galés (1760–1850) | 1760 | 1850 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 2705 | | ''[[:d:Q5236563|David Lewis]]'' | | 1520 | 1584 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2706 | | ''[[:d:Q5236567|David Lewis]]'' | | 1682 | 1760 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 2707 | | ''[[:d:Q5236568|David Lewis]]'' | sacerdote galés (1814–1884) | 1814 | 1895 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 2708 | | ''[[:d:Q5236569|David Lewis]]'' | futbolista británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2709 | | ''[[:d:Q5236575|David Ley]]'' | xeógrafu británicu | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2710 | [[Ficheru:David Llewellin, 1993 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236683|David Llewellin]]'' | pilotu de rally británicu | 1960 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2711 | | ''[[:d:Q5236686|David Llewellyn]]'' | políticu británicu (1916–1992) | 1916 | 1992 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2712 | | ''[[:d:Q5236691|David Llewellyn]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1970 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 2713 | [[Ficheru:Dai Lloyd AM (28170816265).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236695|David Lloyd]]'' | políticu galés | 1956 | | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2714 | | ''[[:d:Q5236703|David Lloyd]]'' | | 1656 | 1731 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]''<br/>''[[:d:Q3285155|Manafon]]'' |- | style='text-align:right'| 2715 | [[Ficheru:Y Caneuon Cynnar (1940-41), album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236710|David Lloyd]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q7838021|Trelogan]]'' |- | style='text-align:right'| 2716 | | ''[[:d:Q5236811|David Luckes]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1968 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2717 | | ''[[:d:Q5237047|David Maidment]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2718 | | ''[[:d:Q5237142|David Marquand]]'' | políticu galés | 1934 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2719 | | ''[[:d:Q5237240|David Maurice]]'' | | 1626 | 1702 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2720 | [[Ficheru:David McNaught.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5237447|David McNaught]]'' | políticu canadianu (1839–1922) | 1839 | 1922 | ''[[:d:Q7164556|Pen-pont]]'' |- | style='text-align:right'| 2721 | [[Ficheru:David Melding AM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5237493|David Melding]]'' | políticu galés | 1962 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2722 | [[Ficheru:David Morgan, Welsh rugby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5237715|David Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1872–1933) | 1872 | 1933 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2723 | | ''[[:d:Q5237721|David Morgan Evans]]'' | | 1911 | 1941 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 2724 | | ''[[:d:Q5237724|David Morgan Jenkins]]'' | | 1901 | 1968 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 2725 | | ''[[:d:Q5237740|David Morrell]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2726 | | ''[[:d:Q5237764|David Moses]]'' | | 1925 | 1999 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2727 | [[Ficheru:David Nicholl (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238012|David Nicholl]]'' | | 1871 | 1918 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 2728 | | ''[[:d:Q5238274|David Owen]]'' | | 1796 | 1866 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 2729 | | ''[[:d:Q5238279|David Owen]]'' | | 1712 | 1741 | ''[[:d:Q20602435|Ynyscynhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 2730 | | ''[[:d:Q5238403|David Parry-Jones]]'' | | 1933 | 2017 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2731 | | ''[[:d:Q5238411|David Parry]]'' | | 1682 | 1714 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2732 | | ''[[:d:Q5238466|David Pearce]]'' | boxeador galés (1959–2000) | 1959 | 2000 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2733 | | ''[[:d:Q5238549|David Petersen]]'' | escultor galés | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2734 | | ''[[:d:Q5238554|David Phelps]]'' | tirador galés | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2735 | | ''[[:d:Q5238564|David Phillips Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1881–1936) | 1881 | 1936 | ''[[:d:Q7228398|Pontymoile]]'' |- | style='text-align:right'| 2736 | | ''[[:d:Q5238568|David Pickering]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1960 | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2737 | | ''[[:d:Q5238682|David Powell]]'' | futbolista británicu | 1944 | 2023 | ''[[:d:Q3399645|Dolgarrog]]'' |- | style='text-align:right'| 2738 | | ''[[:d:Q5238710|David Price]]'' | | 1762 | 1835 | ''[[:d:Q3404562|Merthyr Cynog]]'' |- | style='text-align:right'| 2739 | [[Ficheru:David Probert 2009 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238724|David Probert]]'' | | 1988 | | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 2740 | | ''[[:d:Q5238746|David Pugh]]'' | | 1806 | 1890 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 2741 | [[Ficheru:Lord Ogmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238956|David Rees-Williams, 1st Baron Ogmore]]'' | | 1903 | 1976 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2742 | [[Ficheru:David Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238958|David Rees]]'' | | 1801 | 1869 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 2743 | [[Ficheru:David Richards (Dafydd Ionawr, 1751-1827) (print) NLW3362443 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239033|David Richards]]'' | | 1751 | 1827 | ''[[:d:Q7830339|Towyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2744 | [[Ficheru:David Roberts (swimmer) 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239120|David Roberts]]'' | nadador galés | 1980 | | ''[[:d:Q3406126|Llantwit Fardre]]'' |- | style='text-align:right'| 2745 | | ''[[:d:Q5239157|David Rocyn-Jones]]'' | | 1862 | 1953 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 2746 | [[Ficheru:David-ryder-prangley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239330|David Ryder Prangley]]'' | músicu galés | | | ''[[:d:Q3403308|Dinas Powys]]'' |- | style='text-align:right'| 2747 | [[Ficheru:David samwell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239456|David Samwell]]'' | | 1751 | 1798 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2748 | | ''[[:d:Q5239892|David C. Smith]]'' | | 1930 | 2018 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2749 | | ''[[:d:Q5240329|David Thaxton]]'' | cantante galés | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2750 | [[Ficheru:Photolithograph of Archdeacon D R Thomas, 1897..jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240335|David Thomas]]'' | | 1833 | 1916 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 2751 | | ''[[:d:Q5240339|David Thomas]]'' | políticu británicu (1892–1954) | 1892 | 1954 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2752 | [[Ficheru:Dewi Hefin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240340|David Thomas]]'' | poeta galés (1828–1909) | 1828 | 1909 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 2753 | | ''[[:d:Q5240342|David Thomas]]'' | políticu británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2754 | [[Ficheru:Portrait of The Editor of 'The Homilist' (4672059).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240346|David Thomas]]'' | | 1813 | 1894 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 2755 | | ''[[:d:Q5240350|David John Thomas]]'' | | 1881 | 1928 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 2756 | [[Ficheru:Industrialist David Thomas.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5240352|David Thomas]]'' | metalúrxicu galés (1794–1882) | 1794 | 1882 | ''[[:d:Q5016593|Cadoxton-juxta-Neath]]'' |- | style='text-align:right'| 2757 | | ''[[:d:Q5240355|David Thomas]]'' | misioneru galés (1829–1905) | 1829 | 1905 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 2758 | | ''[[:d:Q5240358|David Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2759 | | ''[[:d:Q5240743|David W. Spencer]]'' | | 1837 | 1920 | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 2760 | | ''[[:d:Q5240883|David Watts]]'' | | 1886 | 1916 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2761 | [[Ficheru:David Watts Morgan 1923.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240884|David Watts Morgan]]'' | | 1867 | 1933 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 2762 | | ''[[:d:Q5241114|David William Evans]]'' | | 1866 | 1926 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2763 | | ''[[:d:Q5241124|David William Thomas]]'' | | 1876 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2764 | | ''[[:d:Q5241128|David Williams]]'' | | 1709 | 1784 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2765 | [[Ficheru:David-Williams-Castell-Deudraeth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5241134|David Williams]]'' | | 1800<br/>1799 | 1869 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 2766 | | ''[[:d:Q5241135|David Williams]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2767 | | ''[[:d:Q5241137|David Williams]]'' | políticu británicu (1865–1941) | 1865 | 1941 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2768 | | ''[[:d:Q5241141|David Williams]]'' | escritor galés (1926–2003) | 1926 | 2003 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2769 | | ''[[:d:Q5241167|David Willicombe]]'' | | 1951 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2770 | | ''[[:d:Q5241336|David Wynne]]'' | compositor británicu (1900–1983) | 1900 | 1983 | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2771 | [[Ficheru:Air Marshall Julian Young with Dawn McCafferty and Carol Vorderman (McCafferty cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5242467|Dawn McCafferty]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2772 | | ''[[:d:Q5247441|Gareth Williams]]'' | matemáticu británicu (1978–2010) | 1978 | 2010 | ''[[:d:Q3400948|Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 2773 | | ''[[:d:Q5249315|Declan Affley]]'' | cantante australianu (1939–1985) | 1939 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2774 | [[Ficheru:Declan John 1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5249348|Declan John]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2775 | [[Ficheru:Killag Church SE 2010 09 27.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5249703|Decuman]]'' | médicu galés (700–706) | 700 | 706 | ''[[:d:Q7321488|Rhoscrowther]]'' |- | style='text-align:right'| 2776 | | ''[[:d:Q5249730|Deddie Davies]]'' | actriz británica | 1938 | 2016 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2777 | | ''[[:d:Q5252401|Deian Hopkin]]'' | historiador galés | 1944 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2778 | [[Ficheru:Leonard 2015-09-12.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5252782|Deke Leonard]]'' | | 1944 | 2017 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2779 | | ''[[:d:Q5254281|Delme Bryn-Jones]]'' | cantante d&#39;ópera galés (1934–2001) | 1934 | 2001 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 2780 | | ''[[:d:Q5254967|Delwyn Williams]]'' | políticu británicu | 1938 | 2024 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 2781 | [[Ficheru:Delyth Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5254977|Delyth Evans]]'' | política galesa | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2782 | | ''[[:d:Q5255333|Demi Holborn]]'' | cantante británica | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2783 | | ''[[:d:Q5257247|Denis Galloway]]'' | | 1878 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2784 | | ''[[:d:Q5257297|Denis John Boocker]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu (1922–1987) | 1922 | 1987 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2785 | | ''[[:d:Q5257677|Denise Gyngell]]'' | actriz británica | 1961 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2786 | [[Ficheru:Deniseidrisjones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5257685|Denise Idris Jones]]'' | | 1950 | 2020 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 2787 | | ''[[:d:Q5258121|Dennis A'Court]]'' | xugador de críquet británicu | 1937 | 2021 | ''[[:d:Q6770972|Markham]]'' |- | style='text-align:right'| 2788 | | ''[[:d:Q5258163|Dennis Avoth]]'' | boxeador galés | 1947 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2789 | | ''[[:d:Q5258234|Dennis Brown]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2790 | | ''[[:d:Q5258237|Dennis Burgess]]'' | | 1926 | 1980 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2791 | | ''[[:d:Q5258320|Dennis Curling]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2792 | | ''[[:d:Q5258496|Dennis Hawkins]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2793 | | ''[[:d:Q5258538|Dennis Hughes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1941 | | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2794 | | ''[[:d:Q5258574|Dennis John]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2795 | | ''[[:d:Q5258650|Dennis Lewis]]'' | futbolista británicu | 1925 | 1996 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 2796 | | ''[[:d:Q5258685|Dennis Madden]]'' | | 1913 | 1967 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 2797 | [[Ficheru:Caro Mio Ben, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5258810|Dennis O'Neill]]'' | | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2798 | | ''[[:d:Q5258940|Dennis Selby]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1969 | ''[[:d:Q990946|Broughton]]'' |- | style='text-align:right'| 2799 | | ''[[:d:Q5258949|Dennis Shea]]'' | xugador de críquet galés (1924–1982) | 1924 | 1982 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2800 | | ''[[:d:Q5259321|Densey Clyne]]'' | naturalista (1922–2019) | 1922 | 2019 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 2801 | | ''[[:d:Q5259851|Denys Graham]]'' | actor británicu | 1926 | 2024 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2802 | | ''[[:d:Q5259856|Denys Irving]]'' | cineasta galés (1944–1976) | 1944 | 1976 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 2803 | | ''[[:d:Q5260010|Deon Saffery]]'' | xugadora de squash británica | 1988 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2804 | | ''[[:d:Q5261835|Derek Brewer]]'' | oficial británicu (1923–2008) | 1923 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2805 | | ''[[:d:Q5261840|Derek Brockway]]'' | presentador de televisión galés | 1967 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2806 | | ''[[:d:Q5261927|Derek Draper]]'' | futbolista británicu | 1943 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2807 | | ''[[:d:Q5262063|Derek Howes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1913 | | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2808 | [[Ficheru:Sir derek jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5262090|Derek Jones]]'' | funcionariu galés | 1952 | | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 2809 | | ''[[:d:Q5262285|Derek Prag]]'' | políticu galés (1923–2010) | 1923 | 2010 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2810 | | ''[[:d:Q5262353|Derek Showers]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2811 | | ''[[:d:Q5262465|Derek Williams]]'' | | 1924 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2812 | | ''[[:d:Q5262848|Dermot Tynan]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 2813 | | ''[[:d:Q5263378|Derwyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1970 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2814 | [[Ficheru:Deryn Brace2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5263401|Deryn Brace]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2815 | | ''[[:d:Q5263425|Desmond Barry]]'' | novelista galés | 1954 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2816 | | ''[[:d:Q5263436|Des Case]]'' | | 1918 | 1997 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2817 | | ''[[:d:Q5263461|Des Harlock]]'' | futbolista británicu | 1922 | 1981 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 2818 | | ''[[:d:Q5263558|Des Tennant]]'' | futbolista británicu (1925–2009) | 1925 | 2009 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2819 | | ''[[:d:Q5264803|Desmond Skirrow]]'' | | 1923 | 1976 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2820 | | ''[[:d:Q5264804|Desmond Star]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q6984487|Neath]]'' |- | style='text-align:right'| 2821 | [[Ficheru:David Roberts (Dewi Havhesp, 1831-84) NLW3361824.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5268239|David Roberts]]'' | | 1831 | 1884 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 2822 | | ''[[:d:Q5268240|Dewi Morgan]]'' | | 1877 | 1971 | ''[[:d:Q5320352|Dôl-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 2823 | | ''[[:d:Q5270024|Di Botcher]]'' | | 1959 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2824 | | ''[[:d:Q5271247|Diana Morgan]]'' | | 1908 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2825 | | ''[[:d:Q5271679|Dianne Edwards]]'' | | 1942 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2826 | [[Ficheru:Dic Aberdaron 1823.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5272311|Dic Aberdaron]]'' | | 1780 | 1843 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 2827 | [[Ficheru:Youngtaid.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5272316|Dic Goodman]]'' | poeta británicu (1920–2013) | 1920 | 2013 | ''[[:d:Q13651447|Mynytho]]'' |- | style='text-align:right'| 2828 | | ''[[:d:Q5273043|Dick Huxtable]]'' | xugador de rugbi británicu (1890–1970) | 1890 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2829 | | ''[[:d:Q5273112|Dick Krzywicki]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q3402867|Penley]]'' |- | style='text-align:right'| 2830 | | ''[[:d:Q5273289|Dick Power]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 2831 | | ''[[:d:Q5273450|Dick Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2832 | | ''[[:d:Q5273569|Dick Yates]]'' | futbolista británicu (1921–1976) | 1921 | 1976 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 2833 | | ''[[:d:Q5273682|Dickie David]]'' | | 1879 | 1939 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2834 | | ''[[:d:Q5273702|Dickie Morris]]'' | futbolista británicu | 1879 | 2000 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 2835 | | ''[[:d:Q5273709|Dickie Williams]]'' | | 1925 | 1997 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2836 | | ''[[:d:Q5273850|Dicky Ralph]]'' | | 1908 | 1989 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 2837 | | ''[[:d:Q5276961|Dillwyn Miles]]'' | | 1915 | 2007 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2838 | | ''[[:d:Q5276963|Dillwyn Thomas]]'' | | 1905 | 1996 | ''[[:d:Q1973162|Neath Abbey]]'' |- | style='text-align:right'| 2839 | | ''[[:d:Q5277103|Dilwyn Lewis]]'' | | 1924 | 2000 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 2840 | | ''[[:d:Q5277104|Dilwyn John]]'' | futbolista británicu | 1944 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 2841 | | ''[[:d:Q5277105|Dilys Breese]]'' | | 1932 | 2007 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2842 | | ''[[:d:Q5277110|Dilys Elwyn-Edwards]]'' | | 1918 | 2011 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2843 | | ''[[:d:Q5277723|Dimmy Franks]]'' | | 1876 | 1954 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2844 | | ''[[:d:Q5287114|Doc Sarpolis]]'' | | 1897 | 1967 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2845 | | ''[[:d:Q5290516|Dominic Day]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2846 | | ''[[:d:Q5292506|Don Dearson]]'' | futbolista británicu (1914–1990) | 1914 | 1990 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 2847 | | ''[[:d:Q5292513|Don Devereux]]'' | | 1932 | 1995 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2848 | | ''[[:d:Q5292576|Don Emery]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2849 | [[Ficheru:Don Hayward 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5292760|Don Hayward]]'' | | 1925 | 1999 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2850 | | ''[[:d:Q5293242|Don Oakes]]'' | futbolista británicu (1928–1977) | 1928 | 1977 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2851 | [[Ficheru:Don Shepherd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5293514|Don Shepherd]]'' | xugador de críquet galés (1927–2017) | 1927 | 2017 | ''[[:d:Q7230620|Port Eynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2852 | | ''[[:d:Q5293533|Don Skene]]'' | ciclista británicu | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2853 | | ''[[:d:Q5294021|Donald Baverstock]]'' | | 1924 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2854 | | ''[[:d:Q5294060|Donald Braithwaite]]'' | boxeador galés | 1937 | 2017 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2855 | | ''[[:d:Q5294183|Donald Coleman]]'' | políticu británicu (1925–1991) | 1925 | 1991 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2856 | | ''[[:d:Q5294449|Donald Gullick]]'' | | 1924 | 2000 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2857 | | ''[[:d:Q5294516|Donald Holroyde Hey]]'' | químicu galés (1904–1987) | 1904 | 1987 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2858 | | ''[[:d:Q5295244|Donald Vines]]'' | | 1932 | 1989 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 2859 | | ''[[:d:Q5295437|Donato Nardiello]]'' | futbolista británicu | 1957 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2860 | | ''[[:d:Q5296340|Donna Edwards]]'' | | 1963 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2861 | | ''[[:d:Q5298404|Dorothy Edwards]]'' | novelista galesa (1902–1934) | 1902 | 1934 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 2862 | | ''[[:d:Q5298551|Dorothy Miles]]'' | | 1931 | 1993 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2863 | | ''[[:d:Q5298607|Dorothy Rees]]'' | política galesa (1898–1987) | 1898 | 1987 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2864 | | ''[[:d:Q5298632|Dorothy Simpson]]'' | escritora de ficción de detectives británica | 1933 | 2020 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 2865 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Thornhill crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5298657|Dorothy Thornhill]]'' | política galesa | 1955 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 2866 | [[Ficheru:Rhian O'Sullivan at the Dutch Open 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5298825|Rhian Edwards]]'' | xugadora de dardos galesa | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2867 | | ''[[:d:Q5300818|Doug Phillips]]'' | | 1919 | 2000 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2868 | | ''[[:d:Q5300842|Doug Rees]]'' | futbolista británicu | 1923 | 2000 | ''[[:d:Q5137115|Clyne]]'' |- | style='text-align:right'| 2869 | | ''[[:d:Q5301021|Doug Witcomb]]'' | futbolista británicu | 1918 | 1999 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 2870 | | ''[[:d:Q5301326|Douglas Chamberlain]]'' | | 1931 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2871 | | ''[[:d:Q5301668|Douglas Jones]]'' | futbolista británicu (1914–1997) | 1914 | 1997 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 2872 | | ''[[:d:Q5301779|Douglas Marsden-Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1893–1955) | 1893 | 1955 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2873 | | ''[[:d:Q5303665|Dowster]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 2874 | | ''[[:d:Q5311941|Dudley Peake]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2875 | | ''[[:d:Q5311954|Dudley Price]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2876 | | ''[[:d:Q5314279|Duncan Bush]]'' | poeta británicu | 1946 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2877 | | ''[[:d:Q5318593|Dyfan Dwyfor]]'' | actor británicu | | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 2878 | | ''[[:d:Q5318595|Dyfed Wyn-Evans]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2879 | | ''[[:d:Q5318618|Dyfodwg]]'' | | | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 2880 | | ''[[:d:Q5318721|Dylan Harris]]'' | | 1926 | 1988 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2881 | [[Ficheru:A713 Dylan Jones Evans 1x1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5318732|Dylan Jones-Evans]]'' | | 1966 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2882 | [[Ficheru:Eyre Burton Powell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5321739|E. B. Powell]]'' | | 1819 | 1904 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2883 | | ''[[:d:Q5321815|E. D. Jones]]'' | bibliotecariu galés (1903–1987) | 1903 | 1987 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 2884 | [[Ficheru:EbenUpton.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5331614|Eben Upton]]'' | | 1978 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2885 | [[Ficheru:Eben Fardd.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5331737|Ebenezer Thomas]]'' | | 1802 | 1863 | ''[[:d:Q6661066|Llanarmon]]'' |- | style='text-align:right'| 2886 | [[Ficheru:Edshervingtonpic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5335402|Ed Shervington]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2887 | | ''[[:d:Q5335828|Eddie Avoth]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2888 | | ''[[:d:Q5336169|Eddie Jones]]'' | | 1914 | 1984 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2889 | | ''[[:d:Q5336328|Eddie Morgan]]'' | xugador de rugbi union galés (1913–1978) | 1913 | 1978 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2890 | | ''[[:d:Q5336386|Eddie Parris]]'' | futbolista británicu (1911–1971) | 1911 | 1971 | ''[[:d:Q7262781|Pwllmeyric]]'' |- | style='text-align:right'| 2891 | | ''[[:d:Q5336493|Eddie Smart]]'' | ciclista británicu (1946–2000) | 1946 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2892 | [[Ficheru:EddieThomasSculptureMerthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5336533|Eddie Thomas]]'' | boxeador galés (1926–1997) | 1926 | 1997 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2893 | | ''[[:d:Q5336559|Eddie Watkins]]'' | | 1916 | 1995 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2894 | | ''[[:d:Q5336579|Eddie Woods]]'' | futbolista británicu | 1951 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 2895 | [[Ficheru:Eddie temple morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5336695|Eddy Temple-Morris]]'' | | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2896 | | ''[[:d:Q5337183|Edgar Cooper]]'' | xugador de críquet galés (1891–1959) | 1891 | 1959 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2897 | | ''[[:d:Q5337227|Edgar Evans]]'' | | 1912 | 2007 | ''[[:d:Q13127611|Cwrtnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2898 | | ''[[:d:Q5337317|Edgar Jones]]'' | | 1910 | 1986 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 2899 | | ''[[:d:Q5337382|Edgar Montford]]'' | futbolista británicu (1865–1940) | 1865 | 1940 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 2900 | | ''[[:d:Q5337384|Edgar Morgan]]'' | | 1896 | 1983 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2901 | | ''[[:d:Q5337386|Edgar Morgan]]'' | xugador de rugbi union galés (1882–1962) | 1882 | 1962 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2902 | [[Ficheru:Cyhoeddi Eisteddfod Genedlaethol 1962, Llanelli yn 1961 (1468338).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5337422|Edgar Phillips]]'' | | 1889 | 1962 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 2903 | | ''[[:d:Q5337424|Edgar Powell]]'' | futbolista británicu (1899–1955) | 1899 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2904 | | ''[[:d:Q5337426|Edgar Purnell Hooley]]'' | inventor galés (1860–1942) | 1860 | 1942 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2905 | [[Ficheru:Edgar-Jones-AS-Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5337436|Edgar Rees Jones]]'' | | 1878 | 1962 | ''[[:d:Q5197221|Cwmamman]]'' |- | style='text-align:right'| 2906 | [[Ficheru:Edith Hannah Gostick.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5338553|Edith Gostick]]'' | política canadiana (1894–1984) | 1894 | 1984 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2907 | | ''[[:d:Q5339515|Edmund Griffith]]'' | | 1570 | 1637 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2908 | [[Ficheru:Unknown artist - Edmund Meyricke (1636–1713) - PCF19 - Jesus College.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5339668|Edmund Meyrick]]'' | | 1636 | 1713 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 2909 | [[Ficheru:Edmwnd Edmund Prys ar Gofeb Llanelwy, Sir Ddinbych Bible Translators' Memorial St Asaph 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5339760|Edmund Prys]]'' | | 1544<br/>1541 | 1623<br/>1624 | ''[[:d:Q29484380|Gerddi Bluog]]'' |- | style='text-align:right'| 2910 | [[Ficheru:EdmundWSamuel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5339891|Edmund W. Samuel]]'' | políticu galés (1857–1930) | 1857 | 1930 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 2911 | | ''[[:d:Q5341722|Edward Baker]]'' | xugador de críquet galés (1892–1969) | 1892 | 1969 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2912 | [[Ficheru:Edward Bishop rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5341900|Edward Bishop]]'' | | 1864 | 1919 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2913 | | ''[[:d:Q5341916|Edward Blayney, 1st Baron Blayney]]'' | militar británicu (1570–1629) | 1570 | 1629 | ''[[:d:Q517587|Gregynog Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 2914 | | ''[[:d:Q5342184|Edward Cadogan]]'' | remeru galés (1833–1890) | 1833 | 1890 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2915 | | ''[[:d:Q5342230|Edward Caswell]]'' | | 1895 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2916 | | ''[[:d:Q5342535|Edward Davies]]'' | | 1756 | 1831 | ''[[:d:Q20593921|Llanfaredd]]'' |- | style='text-align:right'| 2917 | | ''[[:d:Q5342662|Edward Dumaresq]]'' | | 1802 | 1906 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2918 | | ''[[:d:Q5342738|Edward Edwards]]'' | | 1726 | 1783 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2919 | | ''[[:d:Q5342788|Edward Ernest Hughes]]'' | historiador británicu | 1877 | 1953 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2920 | | ''[[:d:Q5342797|Edward Evans]]'' | | 1716 | 1798 | ''[[:d:Q6662903|Llwydcoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2921 | [[Ficheru:Edward Herbert, 2nd Earl of Powis, by Francis Grant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5343428|Edward Herbert, Earl of Powis]]'' | | 1785 | 1848 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2922 | | ''[[:d:Q5343522|Edward Howel Francis]]'' | | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q5197227|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 2923 | | ''[[:d:Q5343539|Edward Hughes]]'' | poeta británicu | 1772 | 1850 | ''[[:d:Q6963824|Nannerch]]'' |- | style='text-align:right'| 2924 | | ''[[:d:Q5343621|Edward J. Blythin]]'' | políticu estauxunidense (1884–1958) | 1884 | 1958 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2925 | | ''[[:d:Q5343717|Edward James]]'' | | 1569 | 1610 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2926 | | ''[[:d:Q5343718|Edward James]]'' | xugador de críquet galés (1896–1975) | 1896 | 1975 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2927 | | ''[[:d:Q5343788|Edward John Lewis]]'' | | 1859 | 1925 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 2928 | | ''[[:d:Q5343822|Edward Jones]]'' | xugador de críquet galés (1896–1978) | 1896 | 1978 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2929 | [[Ficheru:St Etheldreda, Ely Place, London EC1 - Nave statue - geograph.org.uk - 1613372.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5343827|Edward Jones]]'' | | | 1590 | ''[[:d:Q6661284|Llanelidan]]'' |- | style='text-align:right'| 2930 | | ''[[:d:Q5343829|Edward Jones]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2931 | [[Ficheru:EdwardMorganLewis.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5344278|Edward M. Lewis]]'' | xugador de béisbol galés (1872–1936) | 1872 | 1936 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 2932 | | ''[[:d:Q5344507|Edward Moore]]'' | | 1835 | 1916 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2933 | | ''[[:d:Q5344515|Edward Morgan]]'' | | | 1642 | ''[[:d:Q16245967|Bettisfield]]'' |- | style='text-align:right'| 2934 | [[Ficheru:Edward Owen AM (died 1807).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5344711|Edward Owen]]'' | | 1728 | 1807 | ''[[:d:Q6661527|Llangurig]]'' |- | style='text-align:right'| 2935 | | ''[[:d:Q5344713|Edward Owen]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 2936 | [[Ficheru:Edward Pegge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5344807|Edward Pegge]]'' | | 1864 | 1915 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2937 | | ''[[:d:Q5344829|Edward Perkins Alexander]]'' | | 1863 | 1931 | ''[[:d:Q7592977|St Donats]]'' |- | style='text-align:right'| 2938 | | ''[[:d:Q5344893|Edward Powell]]'' | | 1478 | 1540 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2939 | [[Ficheru:TedRelph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5345025|Edward Relph]]'' | | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2940 | | ''[[:d:Q5345094|Edward Roderick Davies]]'' | políticu galés (1915–1992) | 1915 | 1992 | ''[[:d:Q5016879|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 2941 | | ''[[:d:Q5345328|Edward Siggery]]'' | | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2942 | [[Ficheru:Edward Lyulph Stanley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5345410|Edward Stanley, 4th Baron Stanley of Alderley]]'' | | 1839 | 1925 | ''[[:d:Q29502285|Grosvenor Court]]'' |- | style='text-align:right'| 2943 | [[Ficheru:Revd Edward (Jones) Stephen (Tanymarian, 1822-85) NLW3362706.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5345430|Edward Stephen]]'' | | 1822 | 1885 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 2944 | | ''[[:d:Q5345587|Edward Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2945 | | ''[[:d:Q5345588|Edward Thomas Chapman]]'' | militar galés (1920–2002) | 1920 | 2002 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2946 | | ''[[:d:Q5345705|Edward Vaughan]]'' | políticu galés | | 1683 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 2947 | | ''[[:d:Q5345834|Edward Welch]]'' | arquiteutu británicu | 1806 | 1868 | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 2948 | | ''[[:d:Q5345919|Edward Williams]]'' | | 1890 | 1963 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 2949 | | ''[[:d:Q5346009|Edward Wynne]]'' | abogáu galés (1681–1755) | 1681 | 1755 | ''[[:d:Q11138487|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 2950 | | ''[[:d:Q5346268|Edwin Brooks]]'' | políticu británicu | 1929 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 2951 | | ''[[:d:Q5346324|Edwin Cross]]'' | futbolista británicu | 1859 | 1924 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2952 | [[Ficheru:Balaclavaned.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5346531|Edwin Hughes]]'' | militar galés (1830–1927) | 1830 | 1927 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2953 | | ''[[:d:Q5346733|Edwin Pain]]'' | xugador de críquet galés (1891–1947) | 1891 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2954 | [[Ficheru:Edwin Thomas Maynard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5346868|Edwin Thomas Maynard]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1961) | 1878 | 1961 | ''[[:d:Q7898590|Upper Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 2955 | | ''[[:d:Q5346920|Edwin Williams]]'' | | 1898 | 1983 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 2956 | [[Ficheru:Edwina Hart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5346948|Edwina Hart]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 2957 | | ''[[:d:Q5348887|Eifion Jones]]'' | | 1925 | 2004 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2958 | | ''[[:d:Q5349538|Eiluned Lewis]]'' | | 1900 | 1979 | ''[[:d:Q20007204|Penstrowed]]'' |- | style='text-align:right'| 2959 | | ''[[:d:Q5349876|Eirlys Bellin]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q13130796|Pont-faen]]'' |- | style='text-align:right'| 2960 | | ''[[:d:Q5349883|Eirug Wyn]]'' | novelista galés (1950–2004) | 1950 | 2004 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 2961 | [[Ficheru:Elan Closs Stephens (1506997).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5353384|Elan Closs Stephens]]'' | profesora universitaria galesa | 1948 | | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 2962 | [[Ficheru:Democracy Day in Ysgol Dyffryn Nantlle, Penygroes, Gwynedd (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5354231|Eleanor Burnham]]'' | política galesa | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2963 | | ''[[:d:Q5354271|Eleanor Evans]]'' | | 1893 | 1969 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 2964 | | ''[[:d:Q5354362|Eleanor Pilgrim]]'' | golfista galesa | 1977 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2965 | [[Ficheru:Eleazar Roberts.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5354460|Eleazar Roberts]]'' | | 1825 | 1912 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 2966 | [[Ficheru:Rhydian-Vaughan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5356565|Rhydian Vaughan]]'' | | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2967 | | ''[[:d:Q5359884|Elfed Evans]]'' | futbolista británicu | 1926 | 1988 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 2968 | | ''[[:d:Q5359886|Elfed Morris]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2013 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 2969 | | ''[[:d:Q5359947|Elfyn Edwards]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2970 | [[Ficheru:WRC Central European Rallye 2023 Elfyn Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5359948|Elfyn Evans]]'' | pilotu de rally galés | 1988 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2971 | [[Ficheru:Elfyn Richards (2010).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5359949|Elfyn Richards]]'' | | 1914 | 1995 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2972 | | ''[[:d:Q5360201|Eli Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2973 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120076.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5360339|Eli Walker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2974 | [[Ficheru:Elias Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5360573|Elias Owen]]'' | | 1833 | 1899 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2975 | [[Ficheru:Elias Owen Jr..jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5360574|Elias Owen]]'' | futbolista británicu | 1863 | 1888 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 2976 | | ''[[:d:Q5360783|Eliezer Williams]]'' | | 1754 | 1820 | ''[[:d:Q107032868|Pibwr-lwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2977 | [[Ficheru:Dim Gair, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361081|Elin Fflur]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2978 | [[Ficheru:Elin-jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361084|Elin Jones]]'' | política galesa | 1966 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 2979 | [[Ficheru:Eliot Richards 2014-01-18 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361252|Eliot Richards]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2980 | [[Ficheru:Elis James (41363128095) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361330|Elis James]]'' | | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2981 | | ''[[:d:Q5362301|Elizabeth Andrews]]'' | política galesa (1882–1960) | 1882 | 1960 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 2982 | | ''[[:d:Q5362547|Elizabeth Casson]]'' | médica galesa (1881–1954) | 1881 | 1954 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2983 | [[Ficheru:Elizabethfritsch.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5362806|Elizabeth Fritsch]]'' | ceramista galesa | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2984 | | ''[[:d:Q5363240|Elizabeth Morgan]]'' | actriz wales | 1930 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2985 | | ''[[:d:Q5363245|Elizabeth Mortimer]]'' | | 1371 | 1417 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 2986 | [[Ficheru:Elizabeth Randles.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5363403|Elizabeth Randles]]'' | pianista galesa (1801–1829) | 1801 | 1829 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2987 | | ''[[:d:Q5363418|Elizabeth Harris Aitken]]'' | actriz británica | 1936 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2988 | | ''[[:d:Q5363690|Elizabeth Watkin-Jones]]'' | escritora galesa (1877–1966) | 1877 | 1966 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 2989 | | ''[[:d:Q5364567|Ella Smith]]'' | actriz británica | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2990 | | ''[[:d:Q5364886|Ellen Hunter]]'' | ciclista británica | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2991 | [[Ficheru:Elliot Kear.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5365501|Elliot Kear]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2992 | | ''[[:d:Q5365664|Elliott Hewitt]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2993 | | ''[[:d:Q5365877|Ellis Evans]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2994 | [[Ficheru:Ellis warming up for Bristol Rovers in 2015.PNG|center|128px]] | ''[[:d:Q5365899|Ellis Harrison]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2995 | [[Ficheru:Eluned Parrott (6324905297).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5367919|Eluned Parrott]]'' | política galesa | 1974 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2996 | | ''[[:d:Q5368039|Elvet Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1912–1989) | 1912 | 1989 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2997 | | ''[[:d:Q5368267|Elvyn Bowen]]'' | xugador de críquet galés (1907–1965) | 1907 | 1965 | ''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 2998 | | ''[[:d:Q5368370|Elwyn Gwyther]]'' | | 1921 | 1996 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2999 | | ''[[:d:Q5368372|Elwyn Jones]]'' | | 1923 | 1982 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3000 | | ''[[:d:Q5368405|Ely Devons]]'' | economista británicu | 1913 | 1967 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3001 | | ''[[:d:Q5372673|Emlyn Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1922–2016) | 1922 | 2016 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3002 | | ''[[:d:Q5372676|Emlyn Gwynne]]'' | | 1898 | 1962 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3003 | | ''[[:d:Q5372680|Emlyn Jenkins]]'' | | 1910 | 1993 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3004 | | ''[[:d:Q5372681|Emlyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1907 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3005 | | ''[[:d:Q5372684|Emlyn Walters]]'' | | 1918 | 2001 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 3006 | | ''[[:d:Q5372687|Emlyn Watkins]]'' | | 1904 | 1978 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3007 | | ''[[:d:Q5372689|Emlyn Williams]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3008 | | ''[[:d:Q5372690|Emlyn Williams]]'' | | 1912 | 1989 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3009 | [[Ficheru:Emma jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5372864|Emma Jones]]'' | futbolista británica | 1982 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 3010 | | ''[[:d:Q5372866|Emma Jones]]'' | periodista galesa | 1975 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3011 | [[Ficheru:Lewes Ladies 1 QPR Ladies 2 28 02 2016-7651 (24789317084).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5372925|Emma Plewa]]'' | futbolista británica | 1990 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3012 | | ''[[:d:Q5372963|Emma Stansfield]]'' | actriz galesa | 1978 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3013 | | ''[[:d:Q5374087|Empire ISIS]]'' | cantante canadiana | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3014 | | ''[[:d:Q5374801|Emrys Evans]]'' | | 1911 | 1983 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 3015 | [[Ficheru:Emrys George Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374802|Emrys G. Bowen]]'' | xeógrafu galés (1900–1983) | 1900 | 1983 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3016 | | ''[[:d:Q5374803|Emrys Hughes]]'' | | | 1980 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3017 | | ''[[:d:Q5374804|Emrys James]]'' | actor británicu (1928–1989) | 1928 | 1989 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 3018 | [[Ficheru:Emrys Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374805|Emrys Jones]]'' | xeógrafu británicu (1920–2006) | 1920 | 2006 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3019 | | ''[[:d:Q5374807|Emrys Roberts]]'' | | 1910 | 1990 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3020 | [[Ficheru:Emyr Huws 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374906|Emyr Huws]]'' | futbolista británicu | 1993 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3021 | [[Ficheru:Scarlets.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374908|Emyr Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 3022 | [[Ficheru:Dilyn Y Graen, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5375924|Endaf Emlyn]]'' | | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3023 | | ''[[:d:Q5378861|Enid Charles]]'' | | 1894 | 1972 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 3024 | | ''[[:d:Q5378877|Enid Luff]]'' | compositora británica | 1935 | 2022 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3025 | [[Ficheru:Enoch W. Bagshaw.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5379271|Enoch William Bagshaw]]'' | | 1884 | 1930 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3026 | | ''[[:d:Q5379295|Enoch Francis]]'' | | 1688 | 1740 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 3027 | [[Ficheru:Eos Chater - Metrocentre 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5381878|Eos Counsell]]'' | música australiana | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3028 | | ''[[:d:Q5384966|Erasmus Lewes]]'' | | 1663 | 1745 | ''[[:d:Q6661564|Llangunllo]]'' |- | style='text-align:right'| 3029 | | ''[[:d:Q5384974|Erasmus Saunders]]'' | | 1670 | 1724 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 3030 | | ''[[:d:Q5386383|Eric Dolman]]'' | xugador de críquet galés (1903–1969) | 1903 | 1969 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 3031 | | ''[[:d:Q5386454|Eric Evans]]'' | | 1894 | 1955 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3032 | | ''[[:d:Q5386513|Eric Francis]]'' | arquiteutu galés (1887–1976) | 1887 | 1976 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3033 | [[Ficheru:Eric Jones (solo climber).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5386843|Eric Jones]]'' | montañeru británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3034 | | ''[[:d:Q5387133|Eric Morris]]'' | futbolista británicu (1940–2011) | 1940 | 2011 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3035 | | ''[[:d:Q5387714|Eric Weaver]]'' | futbolista británicu | 1943 | | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3036 | | ''[[:d:Q5389230|Erin Vaughan]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3037 | | ''[[:d:Q5392768|Ernest Basil Verney]]'' | | 1894 | 1967 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3038 | [[Ficheru:Ernest Evans (5292082).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5393040|Ernest Evans]]'' | | 1885 | 1965 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3039 | | ''[[:d:Q5393664|Ernest Peake]]'' | futbolista británicu | 1888 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3040 | | ''[[:d:Q5393758|Ernest Rowland]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1940) | 1864 | 1940 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3041 | | ''[[:d:Q5393924|Ernest Turner]]'' | futbolista británicu (1898–1951) | 1898 | 1951 | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 3042 | | ''[[:d:Q5394048|Ernest Zobole]]'' | pintor galés (1927–1999) | 1927 | 1999 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 3043 | | ''[[:d:Q5394380|Ernie Bryan]]'' | futbolista británicu | 1926 | 2008 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 3044 | | ''[[:d:Q5394444|Ernie Curtis]]'' | futbolista británicu (1907–1992) | 1907 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3045 | | ''[[:d:Q5394472|Ernie Finch]]'' | xugador de rugbi union británicu (1899–1983) | 1899 | 1983 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 3046 | | ''[[:d:Q5394482|Ernie George]]'' | xugador de rugbi union británicu (1871–1952) | 1871 | 1952 | ''[[:d:Q2347528|Llantwit Major]]'' |- | style='text-align:right'| 3047 | | ''[[:d:Q5394513|Ernie Harris]]'' | xugador de críquet galés (1919–1996) | 1919 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3048 | [[Ficheru:Ernie Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5394553|Ernie Jenkins]]'' | | 1880 | 1958 | ''[[:d:Q7898590|Upper Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 3049 | | ''[[:d:Q5394565|Ernie Jones]]'' | futbolista británicu (1920–2002) | 1920 | 2002 | ''[[:d:Q5197236|Cwmbwrla]]'' |- | style='text-align:right'| 3050 | | ''[[:d:Q5394569|Ernie Jones]]'' | futbolista galés (1919–2011) | 1919 | 2011 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 3051 | | ''[[:d:Q5394780|Ernie Walley]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2025 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3052 | | ''[[:d:Q5395517|Errie Ball]]'' | golfista galés (1910–2014) | 1910 | 2014 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3053 | | ''[[:d:Q5396271|Eryl Thomas]]'' | sacerdote británicu (1910–2001) | 1910 | 2001 | ''[[:d:Q6661405|Llangadwaladr]]'' |- | style='text-align:right'| 3054 | [[Ficheru:Eryl Margaret McNally MEP 1994.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5396272|Eryl McNally]]'' | política galesa | 1942 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3055 | [[Ficheru:Eufryl ap Gwilym, Senedd 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5411301|Eurfyl ap Gwilym]]'' | | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3056 | | ''[[:d:Q5413794|Euros Lewis]]'' | xugador de críquet galés (1942–2014) | 1942 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3057 | | ''[[:d:Q5414305|Eustace Hill]]'' | xugador de críquet galés (1869–1933) | 1869 | 1933 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3058 | | ''[[:d:Q5415309|Evan Abraham]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1990 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3059 | | ''[[:d:Q5415360|Evan Davies]]'' | misioneru malasiu (1805–1864) | 1805 | 1864 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 3060 | | ''[[:d:Q5415361|Evan Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 3061 | | ''[[:d:Q5415380|Evan Evans]]'' | | 1804 | 1886 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 3062 | | ''[[:d:Q5415381|Evan Evans]]'' | | 1731 | 1788<br/>1789 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]''<br/>''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 3063 | | ''[[:d:Q5415404|Evan Griffiths]]'' | | 1795 | 1873 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3064 | | ''[[:d:Q5415434|Evan James]]'' | xugador de críquet galés (1918–1989) | 1918 | 1989 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3065 | [[Ficheru:Evan James, rugby player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5415435|Evan James]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1869–1901) | 1869 | 1901 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3066 | | ''[[:d:Q5415438|Evan Jenkins]]'' | futbolista británicu | 1906 | 1990 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 3067 | | ''[[:d:Q5415457|Evan Lewis]]'' | | 1818 | 1901 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 3068 | | ''[[:d:Q5415460|Evan Llewelyn]]'' | políticu australianu (1875–1967) | 1875 | 1967 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3069 | | ''[[:d:Q5415462|Evan Lloyd]]'' | | 1734 | 1776 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 3070 | | ''[[:d:Q5415464|Evan Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1871–1951) | 1871 | 1951 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3071 | | ''[[:d:Q5415513|Evan Price]]'' | políticu británicu | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3072 | | ''[[:d:Q5415519|Evan Rees]]'' | | 1896 | 1978 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 3073 | | ''[[:d:Q5415523|Evan Richards]]'' | | 1862 | 1931 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3074 | [[Ficheru:Evan Rees (Dyfed).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5415524|Evan Rees]]'' | | 1850 | 1923 | ''[[:d:Q7259990|Puncheston]]'' |- | style='text-align:right'| 3075 | [[Ficheru:Evan Roberts (rygbi Llanelli a Chymru).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5415528|Evan Roberts]]'' | xugador de rugbi union galés (1861–1927) | 1861 | 1927 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3076 | | ''[[:d:Q5415557|Evan Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3077 | [[Ficheru:Evan W Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5415561|Evan W. Evans]]'' | políticu estauxunidense | | 1917 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3078 | | ''[[:d:Q5415565|Evan Watkins]]'' | | 1882 | 1956 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3079 | | ''[[:d:Q5415574|Evan Williams]]'' | | 1906 | 1976 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3080 | | ''[[:d:Q5415575|Evan Williams]]'' | jockey galés (1912–2001) | 1912 | 2001 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3081 | | ''[[:d:Q5416255|Eveline Willett Cunnington]]'' | escritora neozelandesa (1849–1916) | 1849 | 1916 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3082 | | ''[[:d:Q5418903|Ewan Davies]]'' | xugador de rugbi galés (1887–1979) | 1887 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3083 | [[Ficheru:Ewen Macintosh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5418983|Ewen MacIntosh]]'' | comediante galés | 1973 | 2024 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3084 | | ''[[:d:Q5422950|Eynon Evans]]'' | | 1903 | 1989 | ''[[:d:Q3403439|Nelson]]'' |- | style='text-align:right'| 3085 | | ''[[:d:Q5422952|Eynon Hawkins]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1920–2001) | 1920 | 2001 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 3086 | | ''[[:d:Q5423242|Ezer Griffiths]]'' | físicu británicu (1888–1962) | 1888 | 1962 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3087 | | ''[[:d:Q5442307|Felix Powell]]'' | compositor británicu (1878–1942) | 1878 | 1942 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3088 | | ''[[:d:Q5446220|Fflur Dafydd]]'' | escritora británica | 1978 | | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 3089 | [[Ficheru:Children of Blaenau Ffestiniog calling for a social centre after a Welsh Language Campaign (1532298).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5446237|Ffred Ffransis]]'' | llingüista galés | 1948 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 3090 | | ''[[:d:Q5451046|Fiona Fox]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 3091 | | ''[[:d:Q5454825|Fisher Morgan]]'' | | 1908 | 1959 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3092 | [[Ficheru:W. Bramwell Booth & wife LCCN2014719302.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5460608|Florence Eleanor Soper]]'' | | 1861 | 1957 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3093 | | ''[[:d:Q5462444|Floyd Havard]]'' | boxeador galés | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3094 | [[Ficheru:Francis Dodd.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5480742|Francis Dodd]]'' | | 1874 | 1949 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3095 | | ''[[:d:Q5481174|Francis Gulston]]'' | remeru galés (1845–1917) | 1845 | 1917 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 3096 | [[Ficheru:Bp Francis Jayne by Bassano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5481482|Francis Jayne]]'' | sacerdote británicu (1845–1921) | 1845 | 1921 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3097 | | ''[[:d:Q5481533|Francis Jones]]'' | | 1908 | 1993 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 3098 | | ''[[:d:Q5485025|Frank Andrews]]'' | | 1886 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3099 | | ''[[:d:Q5485358|Frank Blew]]'' | futbolista británicu (1902–1968) | 1902 | 1968 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3100 | | ''[[:d:Q5486078|Frank Curtis]]'' | futbolista británicu (1890–1957) | 1890 | 1957 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3101 | | ''[[:d:Q5486265|Frank Donovan]]'' | futbolista británicu | 1919 | 2003 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 3102 | | ''[[:d:Q5486506|Frank Evans]]'' | | 1897 | 1972 | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 3103 | | ''[[:d:Q5487506|Frank Jackett]]'' | futbolista británicu | 1927 | 2010 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 3104 | | ''[[:d:Q5488213|Frank Matson]]'' | futbolista británicu (1905–1985) | 1905 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3105 | | ''[[:d:Q5488823|Frank Osmond]]'' | | 1920 | 1973 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3106 | | ''[[:d:Q5488892|Frank Parkin]]'' | sociólogu galés (1931–2011) | 1931 | 2011 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3107 | | ''[[:d:Q5488912|Philip Caveney]]'' | escritor británicu | 1951 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3108 | | ''[[:d:Q5488986|Frank Phillips]]'' | xugador de críquet galés (1873–1955) | 1873 | 1955 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3109 | | ''[[:d:Q5489069|Frank Powell]]'' | futbolista británicu | 1883 | 1946 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3110 | | ''[[:d:Q5489150|Frank Rankmore]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3111 | [[Ficheru:FrankShugars.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5489556|Frank Shugars]]'' | | 1875 | 1953 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3112 | | ''[[:d:Q5490110|Frank Vickery]]'' | dramaturgu británicu (1951–2018) | 1951 | 2018 | ''[[:d:Q4923806|Blaencwm]]'' |- | style='text-align:right'| 3113 | | ''[[:d:Q5490126|Frank Vining]]'' | | 1924 | 1989 | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 3114 | | ''[[:d:Q5490324|Frank Whitcombe]]'' | | 1913 | 1958 | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 3115 | | ''[[:d:Q5490382|Frank Williams]]'' | futbolista británicu (1906–1982) | 1906 | 1982 | ''[[:d:Q5057245|Cefn-y-bedd]]'' |- | style='text-align:right'| 3116 | | ''[[:d:Q5490389|Frank Williams]]'' | | 1890 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3117 | | ''[[:d:Q5490423|Frank Wilson]]'' | | 1944 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3118 | | ''[[:d:Q5490493|Frank Wrentmore]]'' | | 1884 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3119 | | ''[[:d:Q5490537|Frank Young]]'' | | 1885 | 1941 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3120 | | ''[[:d:Q5491049|Frankie Prince]]'' | futbolista británicu | 1949 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3121 | | ''[[:d:Q5494458|Fred Andrews]]'' | xugador de rugbi británicu (1864–1929) | 1864 | 1929 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3122 | | ''[[:d:Q5494638|Fred Birt]]'' | xugador de rugbi union británicu (1886–1956) | 1886 | 1956 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3123 | | ''[[:d:Q5494964|Fred Davies]]'' | futbolista británicu | 1871 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3124 | [[Ficheru:Fred Dyer - Welsh boxer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5495031|Fred Dyer]]'' | | 1888 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3125 | | ''[[:d:Q5495274|Fred Godfrey]]'' | compositor de cantares galés (1880–1953) | 1880 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3126 | | ''[[:d:Q5495313|Fred Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1873 | 1917 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 3127 | | ''[[:d:Q5495365|Fred Hando]]'' | historiador galés (1888–1970) | 1888 | 1970 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3128 | | ''[[:d:Q5495472|Fred Hole]]'' | diseñador de producción galés (1935–2011) | 1935 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3129 | [[Ficheru:Fred Hutchinson (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5495530|Fred Hutchinson]]'' | xugador de rugbi union británicu (1867–1941) | 1867 | 1941 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3130 | | ''[[:d:Q5495593|Fred Jones]]'' | | 1867 | 1910 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3131 | | ''[[:d:Q5495604|Fred Jones]]'' | | 1938 | 2013 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 3132 | | ''[[:d:Q5495622|Fred Jowett]]'' | | 1879 | 1939 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3133 | | ''[[:d:Q5495881|Fred Mathias]]'' | | 1898 | 1955 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3134 | | ''[[:d:Q5496060|Fred Perrett]]'' | | 1891 | 1918 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3135 | | ''[[:d:Q5496211|Fred Samuel]]'' | | 1897 | 1941 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3136 | | ''[[:d:Q5496251|Fred Sheldon]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3137 | | ''[[:d:Q5496283|Fred Smallwood]]'' | futbolista británicu (1910–1965) | 1910 | 1965 | ''[[:d:Q16963321|Brynteg]]'' |- | style='text-align:right'| 3138 | | ''[[:d:Q5496333|Fred Stansfield]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3139 | | ''[[:d:Q5496506|Fred Warren]]'' | futbolista británicu (1907–1986) | 1907 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3140 | | ''[[:d:Q5496831|Freddie Williams]]'' | pilotu de motociclismu galés (1926–2013) | 1926 | 2013 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3141 | | ''[[:d:Q5496892|Freddy Morgan]]'' | boxeador galés (1908–1990) | 1908 | 1990 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 3142 | [[Ficheru:Frederick Barter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5497346|Frederick Barter]]'' | militar galés (1891–1952) | 1891 | 1953 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3143 | | ''[[:d:Q5497427|Frederick Brown]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3144 | | ''[[:d:Q5498030|Frederick Higginson]]'' | xugador de rugbi union galés (1913–2003) | 1913 | 2003 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 3145 | | ''[[:d:Q5498073|Frederick Hughes]]'' | | | 1976 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3146 | | ''[[:d:Q5498286|Frederick Llewellyn-Jones]]'' | políticu galés (1866–1941) | 1866 | 1941 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 3147 | | ''[[:d:Q5498353|Frederick Margrave]]'' | xugador de rugbi union británicu (1858–1946) | 1858 | 1946 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3148 | [[Ficheru:Engineer Frederick Palmer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5498509|Frederick Palmer]]'' | inxenieru británicu | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3149 | | ''[[:d:Q5498557|Frederick Phillips]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1884–1948) | 1884 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3150 | [[Ficheru:Apr 95 Rosiers St Clement Danes cropsm.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5498664|Frederick Rosier]]'' | militar galés (1915–1998) | 1915 | 1998 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3151 | | ''[[:d:Q5498740|Frederick Smart]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | ''[[:d:Q3398389|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 3152 | | ''[[:d:Q5498823|Frederick Talbot]]'' | | 1908 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3153 | [[Ficheru:Frederick wilding.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5499041|Frederick Wilding]]'' | xugador de críquet neozelandés (1852–1945) | 1852 | 1945 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 3154 | | ''[[:d:Q5499127|Frederick Willis]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3155 | [[Ficheru:Gabriel Goodman by GP Harding.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5515655|Gabriel Goodman]]'' | | 1528 | 1601 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3156 | [[Ficheru:Gai Toms.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5516960|Gai Toms]]'' | cantautor galés | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3157 | | ''[[:d:Q5522758|Garel Rhys]]'' | escritor galés (1940–2017) | 1940 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3158 | | ''[[:d:Q5522777|Gareth Abraham]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3159 | | ''[[:d:Q5522779|Gareth Alban Davies]]'' | poeta británicu | 1926 | 2009 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 3160 | | ''[[:d:Q5522783|Gareth Armstrong]]'' | actor galés | 1948 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3161 | [[Ficheru:Gareth Baber 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522787|Gareth Baber]]'' | xugador de rugbi union galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3162 | | ''[[:d:Q5522798|Gareth Chapman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3163 | | ''[[:d:Q5522812|Gareth Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1975 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 3164 | | ''[[:d:Q5522815|Gareth Davies]]'' | futbolista británicu (1949-) | 1949 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3165 | | ''[[:d:Q5522816|Gareth Davies]]'' | futbolista británicu (1959-) | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3166 | | ''[[:d:Q5522819|Gareth Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3167 | | ''[[:d:Q5522821|Gareth Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 3168 | | ''[[:d:Q5522825|Gareth Dean]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 3169 | | ''[[:d:Q5522829|Gareth Edwards]]'' | xugador de críquet galés | 1976 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3170 | | ''[[:d:Q5522834|Gareth Evans]]'' | futbolista británicu (1987-) | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3171 | [[Ficheru:Gareth2011small.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522851|Gareth Glyn]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 3172 | | ''[[:d:Q5522852|Gareth Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu (1931–2016) | 1931 | 2016 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 3173 | | ''[[:d:Q5522855|Gareth Gwynn]]'' | escritor británicu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3174 | | ''[[:d:Q5522867|Gareth Holgate]]'' | xugador de rugbi union filipín | 1987 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3175 | [[Ficheru:Garethhughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522872|Gareth Hughes]]'' | | 1894 | 1965 | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 3176 | | ''[[:d:Q5522878|Gareth Jelleyman]]'' | futbolista británicu | 1980 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 3177 | | ''[[:d:Q5522880|Gareth Jewell]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3178 | [[Ficheru:Gareth Jones (53964509022) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522883|Gareth Jones]]'' | políticu galés | 1939 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3179 | | ''[[:d:Q5522889|Gareth Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1979–2008) | 1979 | 2008 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3180 | | ''[[:d:Q5522905|Gareth Maule]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3181 | | ''[[:d:Q5522934|Gareth Owen]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3182 | | ''[[:d:Q5522939|Gareth Payne]]'' | xugador de rugbi union británicu (1935–2004) | 1935 | 2004 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 3183 | | ''[[:d:Q5522946|Gareth Price]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3184 | | ''[[:d:Q5522947|Gareth Price]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1917–1992) | 1917 | 1992 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3185 | [[Ficheru:Gareth Pierce 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522948|Gareth Pierce]]'' | actor galés | 1981 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 3186 | | ''[[:d:Q5522951|Gareth Rees]]'' | xugador de críquet galés | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3187 | | ''[[:d:Q5522960|Gareth Roberts]]'' | físicu galés (1940–2007) | 1940 | 2007 | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3188 | | ''[[:d:Q5522966|Gareth Salisbury]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3189 | [[Ficheru:Gareth Thomas Clwyd and Aberconwy Count National Assembly Election 2016.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5522982|Gareth Thomas]]'' | políticu galés | 1954 | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 3190 | | ''[[:d:Q5522989|Gareth Walters]]'' | compositor británicu | 1928 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3191 | | ''[[:d:Q5523005|Gareth Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3192 | [[Ficheru:Garnon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5523710|Garnon Davies]]'' | actor galés | 1983<br/>1982 | | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 3193 | | ''[[:d:Q5524223|Garry Shephard]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3194 | | ''[[:d:Q5524777|Gary Buckland]]'' | boxeador galés | 1986 | | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 3195 | | ''[[:d:Q5525024|Gary Emmanuel]]'' | futbolista británicu | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3196 | | ''[[:d:Q5525472|Gary Ley]]'' | escritor galés | 1956 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3197 | | ''[[:d:Q5525478|Gary Lockett]]'' | boxeador galés | 1976 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 3198 | | ''[[:d:Q5525700|Gary Owen]]'' | | 1972 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3199 | | ''[[:d:Q5525727|Gary Pearce]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 3200 | | ''[[:d:Q5525779|Gary Powell]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 3201 | | ''[[:d:Q5525836|Gary Roberts]]'' | futbolista británicu (1959-) | 1959 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 3202 | | ''[[:d:Q5526231|Garyn Preen]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3203 | | ''[[:d:Q5526232|Garyn Lucas]]'' | xugador de rugbi union galés | 2000 | | ''[[:d:Q7321615|Rhydyfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 3204 | | ''[[:d:Q5528098|Gavin Cattle]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3205 | [[Ficheru:Geoff Charles self portrait, 1945.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5534081|Geoff Charles]]'' | | 1909 | 2002 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 3206 | | ''[[:d:Q5534127|Geoff Ellis]]'' | xugador de críquet galés | 1950 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3207 | [[Ficheru:Geoffholderlibrary.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5534167|Geoff Holder]]'' | escritor galés | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3208 | | ''[[:d:Q5534202|Geoff Lewis]]'' | entrenador de caballos británicu | 1935 | 2025 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3209 | | ''[[:d:Q5534703|Geoffrey James]]'' | fotógrafu galés | 1942 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3210 | | ''[[:d:Q5534908|Geoffrey Somerset, 6th Baron Raglan]]'' | | 1932 | 2025 | ''[[:d:Q5057283|Cefntilla Court]]'' |- | style='text-align:right'| 3211 | | ''[[:d:Q5534927|Geoffrey Thomas]]'' | profesor galés | 1941 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3212 | | ''[[:d:Q5536260|George Andrews]]'' | | 1904 | 1989 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3213 | | ''[[:d:Q5536664|George Ballsom]]'' | futbolista británicu (1912–1983) | 1912 | 1983 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 3214 | | ''[[:d:Q5536893|George Bennet]]'' | | 1913 | 1970 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 3215 | | ''[[:d:Q5536905|George Benson]]'' | actor británicu (1911–1983) | 1911 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3216 | | ''[[:d:Q5537002|George Bishop]]'' | futbolista británicu | 1901 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3217 | | ''[[:d:Q5537937|George Clark Williams]]'' | | 1878 | 1958 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3218 | | ''[[:d:Q5538123|George Cording]]'' | xugador de críquet galés (1878–1946) | 1878 | 1946 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3219 | [[Ficheru:George Dobson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5538555|George Dobson]]'' | xugador de rugbi union galés (1873–1917) | 1873 | 1917 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3220 | | ''[[:d:Q5538902|George Edwards]]'' | futbolista británicu (1920–2008) | 1920 | 2008 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3221 | | ''[[:d:Q5539049|George Evans]]'' | futbolista británicu (1935–2000) | 1935 | 2000 | ''[[:d:Q7321505|Rhostyllen]]'' |- | style='text-align:right'| 3222 | | ''[[:d:Q5539058|George Ewart Evans]]'' | escritor británicu (1909–1988) | 1909 | 1988 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3223 | | ''[[:d:Q5539858|George Grant Francis]]'' | | 1814 | 1882 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3224 | [[Ficheru:George Griffith DD, Bp of St Asaph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5539921|George Griffith]]'' | | 1601 | 1666 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 3225 | | ''[[:d:Q5539968|George Gummer]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3226 | [[Ficheru:1906 George Hay Morgan MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5540341|George Hay Morgan]]'' | políticu británicu (1866–1931) | 1866 | 1931 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 3227 | | ''[[:d:Q5540434|George Henry Challenger]]'' | | 1881 | 1947 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3228 | [[Ficheru:George Henry Hall 1945.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5540460|George Henry Hall, 1st Viscount Hall]]'' | políticu galés (1881–1965) | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 3229 | | ''[[:d:Q5540799|George Howells]]'' | | 1871 | 1955 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 3230 | [[Ficheru:George Latham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5541549|George Latham]]'' | futbolista británicu | 1881 | 1939 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3231 | | ''[[:d:Q5541703|George Lewis]]'' | futbolista británicu | 1913 | 1981 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 3232 | | ''[[:d:Q5541706|George Lewis]]'' | | 1901 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3233 | | ''[[:d:Q5541768|George Littlewood Hirst]]'' | xugador de rugbi union galés (1890–1967) | 1890 | 1967 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3234 | [[Ficheru:George Lockwood Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5541799|George Lockwood Morris]]'' | xugador de rugbi union galés (1859–1947) | 1859 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3235 | | ''[[:d:Q5541851|George Lowrie]]'' | futbolista británicu (1919–1989) | 1919 | 1989 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 3236 | [[Ficheru:George Manning, 1938.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5542118|George Manning]]'' | políticu neozelandés (1887–1976) | 1887 | 1976 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 3237 | | ''[[:d:Q5542707|George Murphy]]'' | futbolista británicu | 1915 | 1983 | ''[[:d:Q7975053|Wattsville]]'' |- | style='text-align:right'| 3238 | | ''[[:d:Q5543029|George Oliver]]'' | | 1891 | 1977 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3239 | | ''[[:d:Q5543080|George Owens]]'' | | 1894 | 1978 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3240 | | ''[[:d:Q5543081|George Owen]]'' | naturalista galés (1552–1613) | 1552 | 1613 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 3241 | [[Ficheru:George Prowse VC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5543567|George Prowse]]'' | militar galés (1886–1918) | 1886 | 1918 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 3242 | | ''[[:d:Q5543769|George Reed]]'' | xugador de críquet galés (1906–1988) | 1906 | 1988 | ''[[:d:Q390036|St Fagans]]'' |- | style='text-align:right'| 3243 | | ''[[:d:Q5543824|George Reynolds]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3244 | [[Ficheru:George Robert Wythen Baxter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5543939|George Robert Wythen Baxter]]'' | escritor británicu | 1814 | 1854 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3245 | | ''[[:d:Q5544086|George Rowles]]'' | | 1866 | 1922 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3246 | | ''[[:d:Q5544096|George Ruddick]]'' | | 1881 | 1949 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3247 | | ''[[:d:Q5544476|George Shaw]]'' | xugador de críquet galés (1931–1984) | 1931 | 1984 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 3248 | | ''[[:d:Q5544970|George Sutton]]'' | boxeador galés (1922–1995) | 1922 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3249 | | ''[[:d:Q5545141|George Thomas]]'' | | 1930 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3250 | | ''[[:d:Q5545143|George Thomas]]'' | | 1881 | 1916 | ''[[:d:Q7228313|Pontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3251 | | ''[[:d:Q5545144|George Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1857–1934) | 1857 | 1934 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3252 | [[Ficheru:George-Morgan-Trefgarne-n-Garro-Jones-1st-Baron-Trefgarne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5545309|George Trefgarne, 1st Baron Trefgarne]]'' | políticu británicu (1894–1960) | 1894 | 1960 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3253 | | ''[[:d:Q5545378|George Tuxford]]'' | militar galés (1870–1942) | 1870 | 1942 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 3254 | | ''[[:d:Q5545871|George Warburton]]'' | futbolista británicu | 1934 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3255 | [[Ficheru:George Whitcombe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5546209|George Whitcombe]]'' | futbolista británicu | 1902 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3256 | | ''[[:d:Q5546236|George Whitney]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3257 | | ''[[:d:Q5546252|George Wightwick]]'' | | 1802 | 1872 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3258 | | ''[[:d:Q5546607|George Young]]'' | | 1950 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3259 | [[Ficheru:First Sea Lord Admiral Sir George Zambellas KCB DSC ADC MOD 45155508.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5546629|George Zambellas]]'' | | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3260 | | ''[[:d:Q5546680|George de Cantilupe]]'' | | 1252 | 1273 | ''[[:d:Q4667087|Abergavenny Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 3261 | | ''[[:d:Q5547526|Georgia Henshaw]]'' | actriz británica | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3262 | [[Ficheru:Geraint Davies.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5548803|Geraint Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3263 | [[Ficheru:2012-09-17 Prof Geraint Lewis Cropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5548804|Geraint F. Lewis]]'' | astrónomu galés | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3264 | | ''[[:d:Q5548806|Geraint Goodwin]]'' | escritor galés (1903–1942) | 1903 | 1942 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3265 | [[Ficheru:Geraint Davies (Rhondda).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5548808|Geraint Davies]]'' | políticu galés | 1948 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3266 | | ''[[:d:Q5548819|Geraint Lloyd Owen]]'' | poeta británicu | 1941 | | ''[[:d:Q13131214|Sarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 3267 | | ''[[:d:Q5548820|Geraint Lövgreen]]'' | cantante británicu | 1955 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 3268 | | ''[[:d:Q5548821|Geraint Morris]]'' | | 1941 | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3269 | [[Ficheru:Geraint Wyn Davies 2004.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5548829|Geraint Wyn Davies]]'' | | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3270 | | ''[[:d:Q5549028|Gerald Cordle]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3271 | | ''[[:d:Q5549181|Gerald Gladstone]]'' | | 1901 | 1978 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3272 | | ''[[:d:Q5549216|Gerald Hamer]]'' | | 1886 | 1972 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3273 | [[Ficheru:Chaired bard and crowned bard at Eisteddfod Criccieth, 1975 (1517631).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5549841|Gerallt Lloyd Owen]]'' | | 1944 | 2014 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 3274 | | ''[[:d:Q5553517|Gerwyn Edwards]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 3275 | | ''[[:d:Q5554439|Gethin Jones]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3276 | | ''[[:d:Q5554440|Gethin ap Gruffydd]]'' | políticu galés | 1946 | 2025 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3277 | | ''[[:d:Q5554442|Gethin Robinson]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3278 | [[Ficheru:ComScoreFulgoni.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5558035|Gian M. Fulgoni]]'' | | 1948 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3279 | | ''[[:d:Q5561126|Gilbert Morgan]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1908–1973) | 1908 | 1973 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 3280 | | ''[[:d:Q5562222|Gillian Clarke]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3281 | | ''[[:d:Q5562229|Gillian Elisa]]'' | | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3282 | | ''[[:d:Q5563045|Ginger Jones]]'' | boxeador galés (1905–1986) | 1905 | 1986 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 3283 | | ''[[:d:Q5563602|Giotto Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés (1864–1938) | 1864 | 1938 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3284 | | ''[[:d:Q5564080|Gipsy Daniels]]'' | boxeador galés (1903–1967) | 1903 | 1967 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3285 | | ''[[:d:Q5566441|Gladys Morgan]]'' | comedianta galesa (1898–1983) | 1898 | 1983 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3286 | | ''[[:d:Q5566655|Glanville Williams]]'' | abogáu galés (1911–1997) | 1911 | 1997 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3287 | | ''[[:d:Q5567906|Glen Moody]]'' | boxeador galés (1909–1989) | 1909 | 1989 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3288 | | ''[[:d:Q5568095|Glen Webbe]]'' | xugador de rugbi union galés | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3289 | | ''[[:d:Q5569151|Glenn Tolley]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 3290 | | ''[[:d:Q5572832|Glyn Berry]]'' | diplomáticu galés (1946–2006) | 1946 | 2006 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3291 | | ''[[:d:Q5572834|Glyn Davidge]]'' | xugador de rugbi union británicu (1933–2006) | 1933 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3292 | [[Ficheru:Glyn Garner.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5572840|Glyn Garner]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3293 | | ''[[:d:Q5572845|Glyn James]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 3294 | | ''[[:d:Q5572850|Glyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1959<br/>1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3295 | | ''[[:d:Q5572853|Glyn Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3296 | | ''[[:d:Q5572857|Glyn Jones]]'' | | 1905 | 1995 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3297 | | ''[[:d:Q5572861|Glyn Mathias]]'' | presentador de televisión galés | 1945 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3298 | | ''[[:d:Q5572864|Glyn Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 3299 | | ''[[:d:Q5572880|Glyn Prosser]]'' | | 1907 | 1972 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 3300 | | ''[[:d:Q5572883|Glyn Samuel]]'' | xugador de críquet galés (1917–1985) | 1917 | 1985 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3301 | | ''[[:d:Q5572885|Glyn Shaw]]'' | | 1951 | 2022 | ''[[:d:Q258665|Rhigos]]'' |- | style='text-align:right'| 3302 | | ''[[:d:Q5572889|Glyn Stephens]]'' | xugador de rugbi union británicu (1891–1965) | 1891 | 1965 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3303 | [[Ficheru:GlynTaylor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5572892|Glyn Taylor]]'' | pilotu de motociclismu australianu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3304 | [[Ficheru:Glyn Turner WRU Cap Presentaton 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5572896|Glyn Turner]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 3305 | | ''[[:d:Q5572900|Glyn Williams]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2011 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3306 | | ''[[:d:Q5576447|Godfrey Goodman]]'' | | 1583<br/>1582 | 1656 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3307 | | ''[[:d:Q5576469|Godfrey John]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3308 | [[Ficheru:The Viscount Tredegar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5576507|Godfrey Morgan, 1st Viscount Tredegar]]'' | políticu británicu | 1831 | 1913 | ''[[:d:Q2970467|Ruperra Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 3309 | | ''[[:d:Q5581158|Gomer Gunn]]'' | | 1885 | 1935 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3310 | | ''[[:d:Q5581165|Gomer Hughes]]'' | | 1910 | 1974 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3311 | | ''[[:d:Q5582130|Roy Booth]]'' | | 1938 | 2024 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3312 | | ''[[:d:Q5584853|Gordon Bastian]]'' | | 1902 | 1987 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3313 | | ''[[:d:Q5584971|Gordon Child]]'' | xugador de críquet galés | 1939 | | ''[[:d:Q24639697|Mumbles Head]]'' |- | style='text-align:right'| 3314 | [[Ficheru:Gordon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5585060|Gordon Davies]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3315 | | ''[[:d:Q5585440|Gordon Lang]]'' | políticu galés (1893–1981) | 1893 | 1981 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3316 | | ''[[:d:Q5585456|Gordon Lewis]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q6947838|Mynyddygarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 3317 | | ''[[:d:Q5585653|Gordon Parry, Baron Parry]]'' | | 1925 | 2004 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 3318 | | ''[[:d:Q5585662|Gordon Pembery]]'' | futbolista británicu (1926–2013) | 1926 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3319 | | ''[[:d:Q5585685|Gordon Pritchard]]'' | | 1974 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3320 | | ''[[:d:Q5585687|Gordon Pritchard]]'' | | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3321 | | ''[[:d:Q5585732|Gordon Richards]]'' | futbolista británicu (1933–1993) | 1933 | 1993 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 3322 | [[Ficheru:Goronwy Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5586826|Goronwy Roberts, Baron Goronwy-Roberts]]'' | políticu galés (1913–1981) | 1913 | 1981 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 3323 | [[Ficheru:Grace McCleen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5591287|Grace McCleen]]'' | | 1980 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3324 | | ''[[:d:Q5592729|Graham Coldrick]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3325 | | ''[[:d:Q5592776|Graham Dixon-Lewis]]'' | | 1922 | 2010 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 3326 | | ''[[:d:Q5592968|Graham Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3327 | | ''[[:d:Q5592985|Graham Kingston]]'' | xugador de críquet galés | 1950 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3328 | | ''[[:d:Q5593084|Graham Moore]]'' | futbolista británicu (1941–2016) | 1941 | 2016 | ''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3329 | | ''[[:d:Q5593167|Graham Rathbone]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2012 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3330 | | ''[[:d:Q5593171|Graham Rees]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1936–1987) | 1936 | 1987 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3331 | | ''[[:d:Q5593294|Graham Sutton]]'' | | 1903 | 1977 | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3332 | | ''[[:d:Q5593332|Graham Walters]]'' | | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3333 | | ''[[:d:Q5593359|Graham Williams]]'' | | 1936 | 2018 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3334 | | ''[[:d:Q5593360|Graham Williams]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 3335 | | ''[[:d:Q5593419|Grahame Hodgson]]'' | xugador de rugbi union británicu (1936–2016) | 1936 | 2016 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3336 | [[Ficheru:Grant Llewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5596323|Grant Llewellyn]]'' | direutor d&#39;orquesta británicu | 1960 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 3337 | | ''[[:d:Q5596915|Granville James]]'' | | | 2008 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3338 | | ''[[:d:Q5596946|Granville Smith]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2024 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 3339 | [[Ficheru:Green Gartside 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5602580|Green Gartside]]'' | | 1956<br/>1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3340 | [[Ficheru:GregDavies-byPhilipRomano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5605472|Greg Davies]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3341 | | ''[[:d:Q5606341|Greg Thomas]]'' | xugador de críquet sudafricanu | 1960 | | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 3342 | | ''[[:d:Q5606517|Gregg Coombes]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3343 | [[Ficheru:Gregory-Cameron.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5606843|Gregory Cameron]]'' | sacerdote galés | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3344 | | ''[[:d:Q5607529|Grenville Millington]]'' | futbolista británicu | 1951 | 2025 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 3345 | | ''[[:d:Q5608863|Griffith Arthur Jones]]'' | | 1827 | 1906 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 3346 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Davies, F.R.S. 1788-1855 (4671504) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5608882|Griffith Davies]]'' | | 1788 | 1855 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 3347 | [[Ficheru:Griffith Hartwell Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5608888|Griffith Hartwell Jones]]'' | | 1859 | 1944 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3348 | | ''[[:d:Q5608910|Griffith Powell]]'' | filósofu británicu | 1561 | 1620 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3349 | [[Ficheru:GriffithRhysJonesCaradogAberdare.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5608920|Griffith Rhys Jones]]'' | direutor d&#39;orquesta galés (1834–1897) | 1834 | 1897 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3350 | | ''[[:d:Q5610965|Howard Collins]]'' | karateka galés | 1949 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 3351 | | ''[[:d:Q5611974|Gruffudd Gryg]]'' | poeta galés (1310–1380) | 1310 | 1380 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3352 | | ''[[:d:Q5611977|Gruffudd Hiraethog]]'' | | | 1564 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 3353 | | ''[[:d:Q5611979|Gruffudd ab Owain Glyndŵr]]'' | | 1375 | 1412 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3354 | | ''[[:d:Q5615933|Lee Dainton]]'' | | 1973 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3355 | | ''[[:d:Q5616240|Ormonde Maddock Dalton]]'' | | 1866 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3356 | [[Ficheru:T Witton Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5617820|Thomas Witton Davies]]'' | | 1851 | 1923 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 3357 | | ''[[:d:Q5620625|Gus Broughton]]'' | xugador de rugbi union británicu (1904–1981) | 1904 | 1981 | ''[[:d:Q13644928|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 3358 | [[Ficheru:Cardiff Bay Rugby Codebreakers (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5620755|Gus Risman]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1911–1994) | 1911 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3359 | | ''[[:d:Q5621832|Guto'r Glyn]]'' | | 1430 | 1490 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3360 | [[Ficheru:Guto Harri, 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5621836|Guto Harri]]'' | periodista y ex asesor políticu galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3361 | [[Ficheru:Guto Pryce.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5621838|Guto Pryce]]'' | músicu galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3362 | | ''[[:d:Q5622295|Guy Griffiths]]'' | militar galés (1915–1999) | 1915 | 1999 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 3363 | | ''[[:d:Q5622477|Guy Morgan]]'' | | 1907 | 1973 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3364 | | ''[[:d:Q5623379|Gwawr Edwards]]'' | cantante galesa | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3365 | [[Ficheru:Gwenan Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623469|Gwenan Edwards]]'' | periodista británica | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3366 | | ''[[:d:Q5623522|Gwenllwyfo]]'' | monxa galesa | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3367 | | ''[[:d:Q5623524|Gwenllian Lansdown]]'' | política galesa | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3368 | [[Ficheru:Gwenlyn Parry at Caernarfon (1537229).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623526|Gwenlyn Parry]]'' | guionista galés (1932–1991) | 1932 | 1991 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 3369 | | ''[[:d:Q5623534|Gwenno Teifi]]'' | activista británica | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3370 | | ''[[:d:Q5623555|Gwerful Mechain]]'' | | 1460 | 1502 | ''[[:d:Q6804459|Mechain]]'' |- | style='text-align:right'| 3371 | | ''[[:d:Q5623556|Gwerful Fychan]]'' | | 1450 | 1490 | ''[[:d:Q7163095|Penllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3372 | [[Ficheru:Parchedig Gwilym Arthur Edwards, MA, DD, Athro yng Ngholeg y Bala (1929–1939), Prifathro yng Ngholeg Diwinyddol Aberystwyth (1939–1949) (gcf10121).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623621|Gwilym Edwards]]'' | | 1881 | 1963 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3373 | | ''[[:d:Q5623630|Gwilym Puw]]'' | | 1618 | 1689 | ''[[:d:Q5184753|Creuddyn peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 3374 | | ''[[:d:Q5623632|Gwilym R. Jones]]'' | | 1903 | 1993 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3375 | | ''[[:d:Q5623636|Gwilym Tew]]'' | | 1450 | 1401 | ''[[:d:Q7809073|Tir Iarll]]'' |- | style='text-align:right'| 3376 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1950, Caerphilly (1449778).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623638|Gwilym Tilsley]]'' | | 1911 | 1997 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 3377 | [[Ficheru:GwionEdwardsBntIps1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623678|Gwion Edwards]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 3378 | | ''[[:d:Q5623679|Gwion Hallam]]'' | escritor británicu | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3379 | | ''[[:d:Q5623765|Gwyn Davies]]'' | | 1908 | 1992 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 3380 | | ''[[:d:Q5623767|Gwyn A. Williams]]'' | historiador galés (1925–1995) | 1925 | 1995 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3381 | | ''[[:d:Q5623770|Gwyn Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3382 | | ''[[:d:Q5623771|Gwyn Francis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1987) | 1896 | 1987 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 3383 | | ''[[:d:Q5623776|Gwyn Hughes]]'' | xugador de críquet galés | 1941 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3384 | | ''[[:d:Q5623777|Gwyn Hughes]]'' | futbolista británicu | 1922 | 1999 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3385 | | ''[[:d:Q5623783|Gwyn Jones]]'' | futbolista británicu (1912-) | 1912 | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 3386 | | ''[[:d:Q5623785|Gwyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 3387 | | ''[[:d:Q5623786|Gwyn Jones]]'' | | 1917 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3388 | | ''[[:d:Q5623788|Gwyn Manning]]'' | futbolista británicu | 1915 | 2003 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3389 | | ''[[:d:Q5623791|Gwyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3390 | | ''[[:d:Q5623794|Gwyn Richards]]'' | | 1905 | 1985 | ''[[:d:Q4980933|Bryncethin]]'' |- | style='text-align:right'| 3391 | | ''[[:d:Q5623795|Gwyn Richards]]'' | xugador de críquet galés | 1951 | 2023 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3392 | | ''[[:d:Q5623796|Gwyn Morgan]]'' | poeta británicu | 1954 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3393 | | ''[[:d:Q5623802|Gwyn Thomas]]'' | futbolista británicu | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3394 | | ''[[:d:Q5623807|Gwyn Thomas]]'' | | 1892 | 1984 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3395 | | ''[[:d:Q5623808|Gwyn Thomas]]'' | escritor galés (1913–1981) | 1913 | 1981 | ''[[:d:Q5199740|Cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 3396 | | ''[[:d:Q5623809|Gwyn Thomas]]'' | poeta británicu (1936–2016) | 1936 | 2016 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 3397 | | ''[[:d:Q5623810|Gwyn Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3398 | | ''[[:d:Q5623812|Gwyndaf Evans]]'' | pilotu de rally británicu | 1959 | | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3399 | | ''[[:d:Q5623843|Gwyneth Keyworth]]'' | actriz británica | 1990 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3400 | | ''[[:d:Q5623859|Gwynfor Davies]]'' | xugador de críquet galés (1908–1972) | 1908 | 1972 | ''[[:d:Q7417111|Sandy]]'' |- | style='text-align:right'| 3401 | | ''[[:d:Q5623862|Gwynfor Williams]]'' | | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3402 | | ''[[:d:Q5623872|Gwynn Evans]]'' | xugador de críquet galés (1915–2001) | 1915 | 2001 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 3403 | | ''[[:d:Q5623877|Gwynn Parry Jones]]'' | cantante d&#39;ópera británicu (1891–1963) | 1891 | 1963 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3404 | | ''[[:d:Q5623887|Gwynne Williams]]'' | | 1937 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3405 | | ''[[:d:Q5638525|Hagan Bayley]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3406 | | ''[[:d:Q5638528|Hagan Evans]]'' | | | 1977 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3407 | | ''[[:d:Q5648869|Hannah Keryakoplis]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q2752670|Penyffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 3408 | | ''[[:d:Q5648940|Hannah Rich]]'' | ciclista británica | 1991 | | ''[[:d:Q7884080|Undy]]'' |- | style='text-align:right'| 3409 | [[Ficheru:Harold Bird-Wilson by Cuthbert Orde.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5660102|Harold Bird-Wilson]]'' | as de l&#39;aviación galés (1919–2000) | 1919 | 2000 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3410 | | ''[[:d:Q5660294|Harold Charles]]'' | | 1914 | 1987 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 3411 | | ''[[:d:Q5660453|Harold Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1898–1976) | 1898 | 1976 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3412 | | ''[[:d:Q5660490|Harold Dickinson]]'' | xugador de críquet galés (1911–1997) | 1911 | 1997 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3413 | | ''[[:d:Q5660587|Harold Edwards]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1909–1993) | 1909 | 1993 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 3414 | | ''[[:d:Q5661301|Harold Jones]]'' | | 1907 | 1955 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3415 | | ''[[:d:Q5661519|Harold Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1984 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3416 | | ''[[:d:Q5662786|Harold Williams]]'' | futbolista británicu | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3417 | [[Ficheru:Harry Bowcott 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5667442|Harry Bowcott]]'' | xugador de rugbi galés (1907–2004) | 1907 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3418 | | ''[[:d:Q5669252|Harry Greene]]'' | actor galés (1923–2013) | 1923 | 2013 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3419 | | ''[[:d:Q5669304|Harry Griffiths]]'' | | 1931 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3420 | [[Ficheru:Harry 3 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5669329|Harry Guest]]'' | poeta galés | 1932 | 2021 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3421 | | ''[[:d:Q5669515|Harry Harris]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2004 | ''[[:d:Q6732359|Magor]]'' |- | style='text-align:right'| 3422 | | ''[[:d:Q5669781|Harry Holt]]'' | futbolista británicu (1889–1956) | 1889 | 1956 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3423 | | ''[[:d:Q5670114|Harry Jones]]'' | xugador de críquet galés (1922–1995) | 1922 | 1995 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 3424 | | ''[[:d:Q5670133|Harry Judge]]'' | académicu galés (1928–2019) | 1928 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3425 | | ''[[:d:Q5670978|Harry McDaniel]]'' | | | 1932 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3426 | [[Ficheru:Last Ministers UFO 1955.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5671113|Harry Mills]]'' | políticu canadianu (1874–1959) | 1874 | 1959 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 3427 | | ''[[:d:Q5671513|Harry Peacock]]'' | xugador de rugbi union británicu (1909–1996) | 1909 | 1996 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3428 | | ''[[:d:Q5671568|Harry Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu (1903–1978) | 1903 | 1978 | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 3429 | | ''[[:d:Q5671750|Harry Pugh]]'' | futbolista británicu (1875–1945) | 1875 | 1945 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3430 | | ''[[:d:Q5671894|Harry Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3431 | | ''[[:d:Q5671999|Harry Robinson]]'' | xugador de rugbi británicu | 1993 | | ''[[:d:Q7165336|Pentyrch]]'' |- | style='text-align:right'| 3432 | | ''[[:d:Q5672058|Harry Royal]]'' | xugador de rugbi galés | 1914 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3433 | | ''[[:d:Q5686436|Haydn Dackins]]'' | futbolista británicu (1912–1943) | 1912 | 1943 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3434 | | ''[[:d:Q5686444|Haydn Davies]]'' | xugador de críquet galés (1912–1993) | 1912 | 1993 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3435 | [[Ficheru:Algoma Blue - Haydn Llewellyn Davies 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5686464|Haydn Llewellyn Davies]]'' | escultor galés (1921–2008) | 1921 | 2008 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3436 | | ''[[:d:Q5686472|Haydn Price]]'' | futbolista británicu | 1883 | 1964 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 3437 | | ''[[:d:Q5701785|Helen Adams]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 3438 | [[Ficheru:Helen Lederer in 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5702657|Helen Lederer]]'' | | 1954 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3439 | | ''[[:d:Q5717896|Henry Bayly]]'' | | 1769 | 1846 | ''[[:d:Q7201721|Plas Newydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3440 | [[Ficheru:Oswald Hornby Joseph Birley (1880–1952) - Henry Campbell Bruce (1851–1929), 2nd Baron Aberdare - NMW A 1705 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5718742|Henry Bruce, 2nd Baron Aberdare]]'' | | 1851 | 1929 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3441 | | ''[[:d:Q5720203|Henry Davies]]'' | xugador de críquet galés (1865–1934) | 1865 | 1934 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 3442 | [[Ficheru:Henry Thomas Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5720773|Henry Edwards]]'' | | 1837 | 1884 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3443 | | ''[[:d:Q5720858|Henry English Fulford]]'' | diplomáticu galés (1859–1929) | 1859 | 1929 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3444 | [[Ficheru:Henry-Haydn-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5722774|Henry Haydn Jones]]'' | políticu galés (1863–1950) | 1863 | 1950 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3445 | [[Ficheru:Henry Hicks (geologist).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5722978|Henry Hicks]]'' | | 1837 | 1899 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 3446 | | ''[[:d:Q5724046|Henry Jones]]'' | chef galés (1812–1891) | 1812 | 1891 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3447 | | ''[[:d:Q5724643|Henry Lannigan]]'' | entrenador de baloncestu estauxunidense (1863–1930) | 1863 | 1930 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3448 | | ''[[:d:Q5724892|Henry Lewis]]'' | | 1889 | 1968 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3449 | | ''[[:d:Q5724898|Henry Lewis Guy]]'' | inxenieru británicu | 1887 | 1956 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3450 | | ''[[:d:Q5725614|Henry Maurice]]'' | | 1634 | 1682 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 3451 | | ''[[:d:Q5726020|Henry Morgan]]'' | | | 1560 | ''[[:d:Q5268253|Dewisland Hundred]]'' |- | style='text-align:right'| 3452 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Henry Owen, M.D (4671718) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5726568|Henry Owen]]'' | matemáticu galés (1716–1795) | 1716 | 1795 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3453 | [[Ficheru:Henry Paget, 1st Earl of Uxbridge Romney.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5726649|Henry Paget]]'' | | 1744 | 1812 | ''[[:d:Q3404314|Llanddaniel Fab]]'' |- | style='text-align:right'| 3454 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Henry Parry (4671746) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5726737|Henry Parry]]'' | | 1766 | 1854 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3455 | [[Ficheru:Henry Richard Esq MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5727523|Henry Richard]]'' | | 1812 | 1888 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 3456 | | ''[[:d:Q5727766|Henry Rowlands]]'' | | 1551 | 1616 | ''[[:d:Q3398367|Sarn Meyllteyrn]]'' |- | style='text-align:right'| 3457 | | ''[[:d:Q5729799|Henry Walter]]'' | | 1611 | 1678 | ''[[:d:Q7191844|Piercefield House]]'' |- | style='text-align:right'| 3458 | [[Ficheru:Henry Weale (1897–1959).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5729939|Henry Weale]]'' | militar galés (1897–1959) | 1897 | 1959 | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 3459 | [[Ficheru:Mr. J Herbert Lewis Y.H.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5734947|Herbert Lewis]]'' | políticu británicu (1858–1933) | 1858 | 1933 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3460 | [[Ficheru:Isambard Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5735196|Isambard Owen]]'' | | 1850 | 1927 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3461 | [[Ficheru:Douglas Foley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5735218|Douglas Foley]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3462 | | ''[[:d:Q5735948|Herbert Wilson]]'' | físicu galés (1929–2008) | 1929 | 2008 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 3463 | [[Ficheru:Evans, Herbie.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5736088|Herbie Evans]]'' | futbolista británicu | 1894 | 1982 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3464 | | ''[[:d:Q5736164|Herbie Williams]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3465 | | ''[[:d:Q5739697|Michael Francis]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1979<br/>1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3466 | | ''[[:d:Q5761498|Hilda Vaughan]]'' | | 1892 | 1985 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3467 | | ''[[:d:Q5800067|Christopher Bale]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3468 | | ''[[:d:Q5800336|David Rowland]]'' | | 1568 | 1576 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3469 | | ''[[:d:Q5875568|Hockey Driscoll]]'' | | 1876 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3470 | | ''[[:d:Q5882068|Holly Holyoake]]'' | | 1988 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3471 | | ''[[:d:Q5901548|Horace Blew]]'' | futbolista británicu (1878–1957) | 1878 | 1957 | ''[[:d:Q5397307|Esclusham]]'' |- | style='text-align:right'| 3472 | | ''[[:d:Q5901653|Horace Cumner]]'' | futbolista británicu (1918–1999) | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3473 | | ''[[:d:Q5901709|Horace Evans, 1st Baron Evans]]'' | | 1903 | 1963 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3474 | | ''[[:d:Q5902209|Horace Viner]]'' | futbolista británicu | 1880 | 1955 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3475 | | ''[[:d:Q5907734|Ian Michael]]'' | | 1936 | 2020 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3476 | | ''[[:d:Q5919459|Howard Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1916–1987) | 1916 | 1987 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3477 | | ''[[:d:Q5920440|Howard Morgan]]'' | xugador de críquet galés | 1931 | 2019 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3478 | | ''[[:d:Q5920501|Howard Nicholls]]'' | xugador de rugbi union galés (1931–2011) | 1931 | 2011 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3479 | | ''[[:d:Q5920514|Howard Norris]]'' | xugador de rugbi union británicu (1934–2015) | 1934 | 2015 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3480 | | ''[[:d:Q5920650|Howard Pritchard]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3481 | | ''[[:d:Q5920696|Howard Radford]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2022 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3482 | | ''[[:d:Q5921646|Syr Hywel y Fwyall]]'' | condestable galés (1330–1381) | 1330 | 1381 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3483 | [[Ficheru:Howell Arthur Gwynne (1865–1950).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5921673|Howell Arthur Gwynne]]'' | escritor británicu | 1865 | 1950 | ''[[:d:Q6408281|Kilvey Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 3484 | | ''[[:d:Q5921699|Howell Davies]]'' | | 1885 | 1961 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3485 | | ''[[:d:Q5921707|Howell Evans]]'' | actor galés (1928–2014) | 1928 | 2014 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3486 | [[Ficheru:Rev H Elvet Lewis (5185309).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5921714|Howell Elvet Lewis]]'' | | 1860 | 1953 | ''[[:d:Q4923824|Blaenycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3487 | | ''[[:d:Q5921716|Howell Glynne]]'' | | 1906 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3488 | [[Ficheru:Howel-Jones-NeathRFC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5921747|Howell Jones]]'' | | 1882 | 1908 | ''[[:d:Q7228314|Pontneddfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 3489 | | ''[[:d:Q5921750|Howell Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés (1888–1971) | 1888 | 1971 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3490 | | ''[[:d:Q5925776|James Iliff]]'' | botánicu galés (1923–2014) | 1923 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3491 | | ''[[:d:Q5927246|Hubert Day]]'' | | 1908 | 1977 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 3492 | | ''[[:d:Q5927578|Hubert Rees]]'' | actor británicu (1928–2009) | 1928 | 2009 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3493 | | ''[[:d:Q5927583|Hubert Rhys]]'' | xugador de críquet galés (1897–1970) | 1897 | 1970 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3494 | [[Ficheru:Guggs.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5927683|Hubert William Lewis]]'' | militar galés (1896–1977) | 1896 | 1977 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 3495 | | ''[[:d:Q5927692|Hubert Winthrop Young]]'' | políticu galés (1885–1950) | 1885 | 1950 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3496 | | ''[[:d:Q5930459|Hugh Cudlipp]]'' | periodista galés (1913–1998) | 1913 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3497 | | ''[[:d:Q5930505|Hugh David]]'' | | 1925 | 1987 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3498 | [[Ficheru:J-Hugh-Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5930657|Hugh Edwards]]'' | | 1869 | 1945 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3499 | | ''[[:d:Q5930689|Hugh Evans]]'' | futbolista británicu | 1919 | 2010 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 3500 | | ''[[:d:Q5930990|Hugh Gustafson]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3501 | | ''[[:d:Q5931218|Hugh Ingledew]]'' | xugador de críquet británicu (1865–1937) | 1865 | 1937 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3502 | | ''[[:d:Q5931495|Hugh Lloyd-Davies]]'' | | 1926 | 1986 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3503 | | ''[[:d:Q5932035|Hugh Morris]]'' | futbolista británicu | 1872 | 1897 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3504 | [[Ficheru:Sir Hugh Myddelton, 1st Bt by Cornelius Johnson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932086|Hugh Myddelton]]'' | | 1560 | 1631 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3505 | [[Ficheru:Portrait of Sir Hugh Owen (4671720) Exposure.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932209|Hugh Owen]]'' | | 1804 | 1881 | ''[[:d:Q13129635|Llangeinwen]]'' |- | style='text-align:right'| 3506 | [[Ficheru:Hugh Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932383|Hugh Price]]'' | | 1495 | 1574 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3507 | [[Ficheru:Hugh Rowlands (1828–1909).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5932551|Hugh Rowlands]]'' | militar galés (1828–1909) | 1828 | 1909 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 3508 | | ''[[:d:Q5932957|Hugh Vincent]]'' | | 1862 | 1931 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3509 | | ''[[:d:Q5932997|John Traherne Moggridge]]'' | | 1842 | 1874 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3510 | | ''[[:d:Q5941416|Humphrey Foulkes]]'' | | 1673 | 1737 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3511 | [[Ficheru:Bp Humphrey Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5941466|Humphrey Humphreys]]'' | sacerdote británicu (1648–1712) | 1648 | 1712 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3512 | | ''[[:d:Q5941475|Humphrey Jones]]'' | futbolista británicu | 1862 | 1946 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3513 | [[Ficheru:Humphrey.Llwyd.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5941507|Humphrey Llwyd]]'' | | 1527 | 1568 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 3514 | | ''[[:d:Q5941550|Humphrey Owen]]'' | | 1702 | 1768 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 3515 | [[Ficheru:HuwBunford1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5951215|Huw Bunford]]'' | compositor británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3516 | [[Ficheru:Huw Dixon 1992 cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5951222|Huw Dixon]]'' | economista galés | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3517 | | ''[[:d:Q5951232|Huw Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3518 | [[Ficheru:Huw Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5951262|Huw Lewis]]'' | | 1964 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3519 | | ''[[:d:Q5951270|Huw Morus]]'' | | 1622 | 1709 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 3520 | | ''[[:d:Q5951279|Huw Menai]]'' | poeta galés (1886–1961) | 1888<br/>1886 | 1961 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3521 | | ''[[:d:Q5951282|Huw Richards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1960 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3522 | | ''[[:d:Q5951297|Huw Waters]]'' | xugador de críquet galés | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3523 | | ''[[:d:Q5951303|Huw T. Edwards]]'' | | 1892 | 1970 | ''[[:d:Q3399502|Rowen]]'' |- | style='text-align:right'| 3524 | | ''[[:d:Q5951307|Huw Watkins]]'' | | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3525 | | ''[[:d:Q5959734|Kim Lawrence]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3526 | [[Ficheru:Michael "Pancho" Locke 2021.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5962128|Michael Locke]]'' | comediante galés | 1979 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3527 | | ''[[:d:Q5962726|Hywel Bennett]]'' | actor británicu (1944–2017) | 1944 | 2017 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3528 | | ''[[:d:Q5962743|Hywel Coetmor]]'' | | | 1440 | ''[[:d:Q13130344|Nant Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3529 | | ''[[:d:Q5962754|Hywel David Lewis‏]]'' | | 1910 | 1992 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3530 | | ''[[:d:Q5962763|Hywel Gwynfryn]]'' | actor británicu | 1942 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3531 | [[Ficheru:Revd John Evans (I D Ffraid or Adda Jones, 1814-75) NLW3364082.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5967953|John Evans]]'' | | 1814 | 1875 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3532 | | ''[[:d:Q5974169|Lewis Owen]]'' | | 1572 | 1629 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3533 | [[Ficheru:Parry Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5978031|John Godfrey Parry-Thomas]]'' | inxenieru galés (1884–1927) | 1884 | 1927 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3534 | | ''[[:d:Q5978168|William Frost]]'' | científicu británicu (1848–1935) | 1848 | 1935 | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 3535 | [[Ficheru:Iain Sinclair cheltenham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5980623|Iain Sinclair]]'' | escritor británicu | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3536 | | ''[[:d:Q5980849|Ian Barker]]'' | regatista galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3537 | | ''[[:d:Q5980981|Ian Bray]]'' | futbolista británicu | 1962 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3538 | | ''[[:d:Q5981133|Ian Capon]]'' | xugador de críquet galés | 1977 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3539 | | ''[[:d:Q5981455|Ian Easton]]'' | | 1917 | 1989 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 3540 | | ''[[:d:Q5981808|Ian Hillier]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3541 | | ''[[:d:Q5981839|Ian Howat]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3542 | | ''[[:d:Q5981847|Ian Hughes]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3543 | | ''[[:d:Q5981864|Ian Hutchinson]]'' | xugador de críquet galés | 1964 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3544 | | ''[[:d:Q5981894|Ian Jenkins]]'' | médicu militar galés (1944–2009) | 1944 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3545 | [[Ficheru:Ian Puleston-Davies in Midnight Man 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5982646|Ian Puleston-Davies]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3546 | | ''[[:d:Q5983385|Ianto Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1892–1946) | 1892 | 1946 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3547 | | ''[[:d:Q5989198|Idloes Owen]]'' | | 1894 | 1964 | ''[[:d:Q6820697|Merthyr Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3548 | | ''[[:d:Q5989587|Idris Cox]]'' | | 1899 | 1989 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3549 | | ''[[:d:Q5989612|Idris Hopkins]]'' | futbolista británicu (1910–1994) | 1910 | 1994 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3550 | | ''[[:d:Q5989657|Idris Jones]]'' | | 1900 | 1971 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3551 | | ''[[:d:Q5989707|Idris Towill]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1909–1988) | 1909 | 1988 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3552 | | ''[[:d:Q5989861|Idwal Davies]]'' | | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3553 | | ''[[:d:Q5989871|Idwal Fisher]]'' | | 1935 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3554 | | ''[[:d:Q5989872|Idwal Jones]]'' | escritor galés (1887–1964) | 1888 | 1964 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3555 | | ''[[:d:Q5989881|Idwal Pugh]]'' | | 1918 | 2010 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3556 | | ''[[:d:Q5989892|Idwal Jones]]'' | poeta británicu | 1895 | 1937 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 3557 | | ''[[:d:Q5990126|Ieuan Ddu ap Dafydd ab Owain]]'' | | 1440 | 1480 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3558 | | ''[[:d:Q5990139|Ieuan Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 3559 | | ''[[:d:Q5990144|Ieuan Lloyd]]'' | nadador británicu | 1993 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3560 | | ''[[:d:Q5990154|Ieuan Rhys Williams]]'' | | 1909 | 1973 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3561 | [[Ficheru:Ieuan Head Shots 2009 116 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5990159|Ieuan Rhys]]'' | actor galés | 1961 | | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3562 | | ''[[:d:Q5990172|Ieuan ap Tudur Penllyn]]'' | poeta galés | 1500 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 3563 | | ''[[:d:Q5991237|Ifor Davies]]'' | políticu británicu (1910–1982) | 1910 | 1982 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 3564 | | ''[[:d:Q5991239|Ifor Owen]]'' | | 1915 | 2007 | ''[[:d:Q5057281|Cefnddwysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3565 | | ''[[:d:Q5991242|Ifor Leslie Evans]]'' | | 1897 | 1952 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3566 | | ''[[:d:Q5995606|Ike Fowler]]'' | | 1894 | 1981 | ''[[:d:Q7131949|Pantyffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 3567 | | ''[[:d:Q5995656|Ike Owens]]'' | | 1918 | 1998 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 3568 | | ''[[:d:Q6000246|Illtyd Buller Pole-Evans]]'' | | 1879 | 1968 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 3569 | [[Ficheru:Imad Wasim during a media talk in 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6001994|Imad Wasim]]'' | xugador de críquet paquistanín | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3570 | | ''[[:d:Q6061783|Ioan Evans]]'' | políticu británicu (1927–1984) | 1927 | 1984 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3571 | | ''[[:d:Q6061870|John Jones]]'' | | 1792 | 1852 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 3572 | | ''[[:d:Q6063518|Iona Jones]]'' | | | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3573 | | ''[[:d:Q6063933|Iorrie Isaacs]]'' | | 1911 | 1966 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3574 | | ''[[:d:Q6063946|Iorwerth Evans]]'' | xugador de rugbi union galés (1906–1985) | 1906 | 1985 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 3575 | | ''[[:d:Q6063954|Iorwerth Jones]]'' | | 1903 | 1983 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 3576 | [[Ficheru:Iorwerth Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6063957|Iorwerth Thomas]]'' | políticu británicu (1895–1966) | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 3577 | | ''[[:d:Q6073462|Peter Penry-Jones]]'' | actor galés (1938–2009) | 1938 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3578 | | ''[[:d:Q6076157|Isaac Cohen]]'' | rabín israelín (1914–2007) | 1914 | 2007 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3579 | | ''[[:d:Q6076220|Isaac Davis]]'' | | 1758 | 1810 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 3580 | | ''[[:d:Q6076478|Isaac Hayward]]'' | políticu británicu | 1884 | 1976 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 3581 | | ''[[:d:Q6084453|Islwyn Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1912–1997) | 1912 | 1997 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3582 | | ''[[:d:Q6084457|Islwyn Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1898–1974) | 1898 | 1974 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3583 | | ''[[:d:Q6084469|Islwyn Morris]]'' | actor británicu (1920–2011) | 1920 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3584 | | ''[[:d:Q6097409|Ivan Sansom]]'' | paleontólogu galés | 2000 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3585 | [[Ficheru:Sir Ivor Atkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099316|Ivor Atkins]]'' | | 1869 | 1953 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3586 | | ''[[:d:Q6099370|Ivor Davies]]'' | pintor galés | 1935 | | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 3587 | | ''[[:d:Q6099383|Ivor Emmanuel]]'' | | 1927 | 2007 | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3588 | | ''[[:d:Q6099393|Ivor Griffiths]]'' | futbolista británicu (1918–1993) | 1918 | 1993 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3589 | [[Ficheru:Ivor John Caradoc Herbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099414|Ivor Herbert, 1st Baron Treowen]]'' | políticu británicu (1851–1933) | 1851 | 1933 | ''[[:d:Q6661073|Llanarth Court]]'' |- | style='text-align:right'| 3590 | [[Ficheru:Ivor Jones 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099424|Ivor Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1901–1982) | 1901 | 1982 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 3591 | | ''[[:d:Q6099429|Ivor Jones]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1974 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3592 | [[Ficheru:Ivor Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099434|Ivor Lewis]]'' | escultor británicu (1882–1958) | 1882 | 1958 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3593 | | ''[[:d:Q6099547|Ivor Watts]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1924–2006) | 1924 | 2006 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 3594 | | ''[[:d:Q6100562|Iwan Brown]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1986 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3595 | | ''[[:d:Q6100567|Iwan Edwards]]'' | | 1937 | 2022 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3596 | [[Ficheru:Iwan Griffiths The Automatic Tear The Signs Down.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6100571|Iwan Griffiths]]'' | batería británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3597 | | ''[[:d:Q6105857|J. Gwyn Griffiths]]'' | | 1911 | 2004 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3598 | | ''[[:d:Q6106368|J. Lloyd Williams]]'' | | 1854 | 1945 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 3599 | | ''[[:d:Q6106503|J. Meirion Lloyd]]'' | | 1913 | 1998 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 3600 | [[Ficheru:The Archivist at Work, J. S. Matthews, 1941.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6107038|J. S. Matthews]]'' | | 1878 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3601 | | ''[[:d:Q6109438|Robert East]]'' | actor galés | 1943 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]''<br/>[[Londres]] |- | style='text-align:right'| 3602 | [[Ficheru:John Wallace Linton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6109742|John Wallace Linton]]'' | oficial galés (1905–1943) | 1905 | 1943 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3603 | | ''[[:d:Q6111026|Jack Anthony]]'' | | 1890 | 1954 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 3604 | [[Ficheru:Jack Bassett 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6111191|Jack Bassett]]'' | xugador de rugbi union galés (1905–1989) | 1905 | 1989 | ''[[:d:Q7837340|Trebanog]]'' |- | style='text-align:right'| 3605 | | ''[[:d:Q6111207|Jack Beames]]'' | | 1890 | 1970 | ''[[:d:Q4666790|Aberbeeg]]'' |- | style='text-align:right'| 3606 | | ''[[:d:Q6111561|Jack Capper]]'' | futbolista británicu (1931–2009) | 1931 | 2009 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3607 | | ''[[:d:Q6111669|Jack Chilcott]]'' | | 1885 | 1973 | ''[[:d:Q6964400|Nant-y-moel]]'' |- | style='text-align:right'| 3608 | | ''[[:d:Q6111756|Jack Compton]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3609 | | ''[[:d:Q6111849|Jack Court]]'' | futbolista británicu | 1919 | 1975 | ''[[:d:Q7809064|Tir-Phil]]'' |- | style='text-align:right'| 3610 | | ''[[:d:Q6112030|Jack Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 3611 | [[Ficheru:Jack Dixon 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6112111|Jack Dixon]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3612 | | ''[[:d:Q6112296|Jack Edwards]]'' | militar galés (1918–2006) | 1918 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3613 | | ''[[:d:Q6112306|Jack Edwards]]'' | | 1929 | 2014 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 3614 | | ''[[:d:Q6112343|Jack Elwyn Evans]]'' | | 1897 | 1941 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 3615 | | ''[[:d:Q6112380|Jack Evans]]'' | futbolista británicu (1889–1971) | 1889 | 1971 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 3616 | | ''[[:d:Q6112390|Jack Evans]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu canadianu (1928–1996) | 1928 | 1996 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3617 | | ''[[:d:Q6112392|Jack Evans]]'' | | 1922 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3618 | | ''[[:d:Q6112394|Jack Evans]]'' | | 1871 | 1924 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3619 | | ''[[:d:Q6112570|Jack Fowler]]'' | futbolista británicu (1899–1975) | 1899 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3620 | | ''[[:d:Q6112751|Jack Gore]]'' | | 1899 | 1971 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3621 | | ''[[:d:Q6112960|Jack Harris]]'' | cantautor galés | 1986 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 3622 | | ''[[:d:Q6113228|Jack Howells]]'' | | 1913 | 1990 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3623 | | ''[[:d:Q6113340|Jack Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés (1880–1971) | 1880 | 1971 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3624 | | ''[[:d:Q6113370|Jack Jones]]'' | | 1890 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 3625 | | ''[[:d:Q6113547|Jack L. Jones]]'' | futbolista británicu | 1869 | 1931 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 3626 | | ''[[:d:Q6113680|Jack Lewis]]'' | futbolista británicu | 1912 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 3627 | [[Ficheru:Jack Morley 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6114189|Jack Morley]]'' | | 1909 | 1972 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3628 | | ''[[:d:Q6114314|Jack Newnes]]'' | futbolista británicu (1895–1969) | 1895 | 1969 | ''[[:d:Q14477598|Trefnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3629 | | ''[[:d:Q6114325|Jack Nicholls]]'' | futbolista británicu (1898–1970) | 1898 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3630 | | ''[[:d:Q6114479|Jack Owen]]'' | futbolista británicu | 1866 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3631 | | ''[[:d:Q6114593|Jack Petersen]]'' | boxeador galés (1911–1990) | 1911 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3632 | [[Ficheru:Jack Powell, rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6114657|Jack Powell]]'' | xugador de rugbi union galés (1882–1941) | 1882 | 1941 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3633 | | ''[[:d:Q6114683|Jack Pring]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3634 | | ''[[:d:Q6114816|Jack Rhapps]]'' | | 1876 | 1950 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3635 | | ''[[:d:Q6114855|Jack Rippon]]'' | xugador de críquet galés (1918–1994) | 1918 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3636 | | ''[[:d:Q6115221|Jack Smith]]'' | | 1911 | 1975 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3637 | | ''[[:d:Q6115670|Jack Warner]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3638 | | ''[[:d:Q6115734|Jack Wetter]]'' | xugador de rugbi union británicu (1887–1967) | 1887 | 1967 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3639 | | ''[[:d:Q6115766|Jack Whitfield]]'' | xugador de rugbi union británicu (1892–1927) | 1892 | 1927 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3640 | | ''[[:d:Q6115803|Jack Williams]]'' | | 1886 | 1953 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 3641 | | ''[[:d:Q6116226|Jackie Benyon]]'' | futbolista británicu (2000–1937) | 1909 | 1937 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3642 | | ''[[:d:Q6116246|Jackie Bowen]]'' | | 1915 | 2009 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3643 | | ''[[:d:Q6116417|Jackie Hughes]]'' | boxeador galés | 1923 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3644 | | ''[[:d:Q6116543|Jackie Mittell]]'' | futbolista británicu (1906–1976) | 1906 | 1976 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3645 | | ''[[:d:Q6116619|Jackie Roberts]]'' | futbolista británicu (1918–2001) | 1918 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3646 | | ''[[:d:Q6119347|Jacob Thomas]]'' | oficial galés (1833–1911) | 1833 | 1911 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 3647 | | ''[[:d:Q6120960|Santiago Jorge Bynnon]]'' | militar arxentín (1798–1883) | 1798 | 1883 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3648 | | ''[[:d:Q6124605|Jake Cassidy]]'' | futbolista británicu | 1993 | | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3649 | | ''[[:d:Q6127543|Jamal Easter]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3650 | | ''[[:d:Q6128579|Jim Alford]]'' | mediofondista galés (1913–2004) | 1913 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3651 | | ''[[:d:Q6128991|James Augustus St. John]]'' | | 1795 | 1875 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 3652 | | ''[[:d:Q6129470|James Bater]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3653 | | ''[[:d:Q6131297|James Childs Gould]]'' | políticu británicu (1882–1944) | 1882 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3654 | | ''[[:d:Q6131667|James Conway Davies]]'' | historiador británicu | 1891 | 1971 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3655 | [[Ficheru:James Davies Lewin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6132403|James Davies Lewin]]'' | políticu canadianu (1812–1900) | 1812 | 1900 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 3656 | | ''[[:d:Q6132803|James Down]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3657 | | ''[[:d:Q6134726|James Goode]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3658 | [[Ficheru:James Harris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6135615|James Harris]]'' | xugador de críquet galés | 1990 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 3659 | | ''[[:d:Q6135632|James Harrison]]'' | militar británicu (1880–1957) | 1880 | 1957 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3660 | | ''[[:d:Q6136198|James Honeyben]]'' | | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3661 | [[Ficheru:James Howell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6136324|James Howell]]'' | | 1594 | 1666 | ''[[:d:Q6661427|Llangammarch]]'' |- | style='text-align:right'| 3662 | | ''[[:d:Q6136411|James Humphreys]]'' | | 1768 | 1830 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 3663 | | ''[[:d:Q6136538|James Idwal Jones]]'' | políticu británicu (1900–1982) | 1900 | 1982 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 3664 | [[Ficheru:J Kitchener Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6137411|James Kitchener Davies]]'' | poeta galés (1902–1952) | 1902 | 1952 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3665 | | ''[[:d:Q6137766|James Langworth]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3666 | | ''[[:d:Q6137887|James Leadbeater]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q7131674|Panteg]]'' |- | style='text-align:right'| 3667 | | ''[[:d:Q6138035|James Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3668 | | ''[[:d:Q6138128|James Llewellyn Davies]]'' | militar galés (1886–1917) | 1886 | 1917 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3669 | [[Ficheru:Portrait of James Milo Griffith (4670005).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6139826|James Milo Griffith]]'' | escultor galés (1843–1897) | 1843 | 1897 | ''[[:d:Q4941233|Boncath]]'' |- | style='text-align:right'| 3670 | | ''[[:d:Q6140710|James Owen]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3671 | | ''[[:d:Q6140907|James Parfitt]]'' | xugador de críquet galés (1857–1926) | 1857 | 1926 | ''[[:d:Q5003693|Bwlch]]'' |- | style='text-align:right'| 3672 | | ''[[:d:Q6141939|James Regan]]'' | xugador de rugbi union galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3673 | | ''[[:d:Q6141972|James Relly]]'' | | 1722 | 1778 | ''[[:d:Q6176372|Jeffreyston]]'' |- | style='text-align:right'| 3674 | | ''[[:d:Q6142239|James Roberts]]'' | | 1878 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3675 | | ''[[:d:Q6142242|James Roberts]]'' | | 1891 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3676 | | ''[[:d:Q6142792|James Sauvage]]'' | | 1849 | 1922 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 3677 | | ''[[:d:Q6143405|James Sommerin]]'' | chef británicu | | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 3678 | | ''[[:d:Q6143570|James Stephens]]'' | sindicalista galés (1821–1889) | 1821 | 1889 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3679 | | ''[[:d:Q6144142|James Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3680 | [[Ficheru:JamesTrow23.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6144426|James Trow]]'' | políticu canadianu (1826–1892) | 1826 | 1892 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3681 | [[Ficheru:James Wiegold.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6145491|James Wiegold]]'' | | 1934 | 2009 | ''[[:d:Q16897451|Trecenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3682 | | ''[[:d:Q6145614|James William Richards]]'' | políticu canadianu (1850–1915) | 1850 | 1915 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3683 | | ''[[:d:Q6145639|James Williams]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3684 | | ''[[:d:Q6145643|James Williams]]'' | | 1885<br/>1880 | 1916 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 3685 | | ''[[:d:Q6145721|James Winstone]]'' | | 1863 | 1921 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 3686 | [[Ficheru:Jamie Bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6146625|Jamie Bevan]]'' | | 1953 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3687 | | ''[[:d:Q6146982|Jamie Harris]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3688 | | ''[[:d:Q6147109|Jamie Lewis]]'' | xugador de dardos galés | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3689 | | ''[[:d:Q6147282|Jamie Murphy]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3690 | | ''[[:d:Q6147322|Jamie Owen]]'' | periodista británicu | 1967 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3691 | | ''[[:d:Q6147393|Jamie Ringer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3692 | | ''[[:d:Q6147533|Jamie Sylvester]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3693 | | ''[[:d:Q6148467|Jan Anderson]]'' | actriz galesa | 1974 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 3694 | | ''[[:d:Q6151119|Jane Arden]]'' | | 1927 | 1982 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3695 | | ''[[:d:Q6151191|Jane Brereton]]'' | | 1685 | 1740 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3696 | | ''[[:d:Q6152242|Jane Freeman]]'' | actriz galesa (1921–2017) | 1921 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3697 | [[Ficheru:JanetDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6153289|Janet Davies]]'' | política galesa | 1938 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3698 | [[Ficheru:Janet Finch-Saunders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6153343|Janet Finch-Saunders]]'' | política galesa | 1950 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3699 | [[Ficheru:Janice Gregory.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6154241|Janice Gregory]]'' | política galesa | 1955 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 3700 | | ''[[:d:Q6161756|Jasmine Cresswell]]'' | novelista galesa | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3701 | | ''[[:d:Q6162253|Jason Cook]]'' | boxeador galés | 1975 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3702 | [[Ficheru:Footballer Jason Andrew jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6162809|Jason Jones]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3703 | [[Ficheru:2012-03-19 Jason Mohammad at Wales Grand Slam Celebrations.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6163128|Jason Mohammad]]'' | | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3704 | | ''[[:d:Q6163246|Jason Perry]]'' | futbolista británicu | 1970 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 3705 | [[Ficheru:Jason Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6163292|Jason Price]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3706 | | ''[[:d:Q6163322|Jason Rees]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3707 | | ''[[:d:Q6163565|Jason Strange]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3708 | | ''[[:d:Q6163640|Jason Tovey]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3709 | [[Ficheru:Jay Curtis Headshot3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6166525|Jay Curtis]]'' | actor galés | 1984 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3710 | [[Ficheru:DSC 0061-Edit.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6167716|Jayce Lewis]]'' | músicu galés | 1984 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3711 | [[Ficheru:Jayne Pierson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6167907|Jayne Pierson]]'' | diseñadora de moda galesa | 1975<br/>1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3712 | | ''[[:d:Q6171595|Jean Thomas]]'' | bioquímica galesa | 1942 | | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3713 | | ''[[:d:Q6172646|Jed Williams]]'' | | 1952 | 2003 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3714 | [[Ficheru:Jeff Banks.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6173293|Jeff Banks]]'' | diseñador de moda galés | 1943 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3715 | | ''[[:d:Q6173783|Jeff Evans]]'' | periodista británicu | 1960 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3716 | | ''[[:d:Q6174089|Jeff Hopkins]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3717 | | ''[[:d:Q6174175|Jeff Johnson]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3718 | | ''[[:d:Q6174186|Jeff Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1941 | | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 3719 | | ''[[:d:Q6174369|Jeff Linton]]'' | xugador de críquet galés (1909–1989) | 1909 | 1989 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3720 | | ''[[:d:Q6174649|Jeff Parton]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3721 | | ''[[:d:Q6175116|Jeff T. Thomas]]'' | direutor de televisión británicu | 1901 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3722 | | ''[[:d:Q6175154|Jeff Thomas]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3723 | | ''[[:d:Q6175261|Jeff Whitefoot]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1956 | | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 3724 | [[Ficheru:Flag of the British Union of Fascists.svg|center|128px]] | ''[[:d:Q6176030|Jeffrey Hamm]]'' | | 1915 | 1994 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3725 | | ''[[:d:Q6176386|Jeffris Hopkins]]'' | xugador de críquet galés | 1950 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3726 | [[Ficheru:Jehoida Brewer Wyatt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6176481|Jehoiada Brewer]]'' | | 1752 | 1817 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3727 | | ''[[:d:Q6177041|Jem Evans]]'' | xugador de rugbi union galés (1867–1942) | 1867 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3728 | | ''[[:d:Q6177165|Jemima Nicholas]]'' | | 1750 | 1832 | ''[[:d:Q6661716|Llanrhian]]'' |- | style='text-align:right'| 3729 | | ''[[:d:Q6177538|Jenkin Alban Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1885–1976) | 1885 | 1976 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 3730 | | ''[[:d:Q6177546|Jenkin Jones]]'' | | 1639 | | ''[[:d:Q19799831|Llanddeti]]'' |- | style='text-align:right'| 3731 | [[Ficheru:Dr. Jenkin Lloyd Jones LCCN2014700500 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6177549|Jenkin Lloyd Jones]]'' | | 1843 | 1918 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3732 | | ''[[:d:Q6177967|Jennie Eirian Davies]]'' | periodista galesa (1925–1982) | 1925 | 1982 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 3733 | | ''[[:d:Q6178238|Jennifer Daniel]]'' | actriz británica | 1936 | 2017 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3734 | | ''[[:d:Q6178528|Jennifer Leak]]'' | actriz canadiana | 1947 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3735 | | ''[[:d:Q6178864|Jennifer Sullivan]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3736 | [[Ficheru:Jere Blake 2.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6180635|Jere Blake]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1933) | 1875 | 1933 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3737 | | ''[[:d:Q6181214|Jeremy Charles]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3738 | | ''[[:d:Q6181512|Jeremy Huw Williams]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3739 | | ''[[:d:Q6181975|Jeremy Treglown]]'' | escritor británicu | 1946 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3740 | | ''[[:d:Q6184422|Jerry Shea]]'' | | 1892 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3741 | | ''[[:d:Q6193473|Jim Bacon]]'' | | 1896 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3742 | | ''[[:d:Q6194264|Jim Cole]]'' | futbolista británicu (1925–1997) | 1925 | 1997 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3743 | | ''[[:d:Q6194552|Jim Davies]]'' | | 1886 | 1971 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3744 | | ''[[:d:Q6196282|Jim Lang]]'' | xugador de rugbi union británicu (1909–1991) | 1909 | 1991 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3745 | | ''[[:d:Q6196963|Jim Mills]]'' | | 1944 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3746 | | ''[[:d:Q6197427|Jim Pearce]]'' | futbolista británicu | 2000<br/>1909 | 1986 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3747 | | ''[[:d:Q6197530|Jim Pleass]]'' | xugador de críquet galés (1923–2016) | 1923 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3748 | | ''[[:d:Q6197601|Jim Pressdee]]'' | xugador de críquet sudafricanu (1933–2016) | 1933 | 2016 | ''[[:d:Q24639697|Mumbles Head]]'' |- | style='text-align:right'| 3749 | | ''[[:d:Q6197932|Jim Ryan]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3750 | | ''[[:d:Q6198340|Jim Stewart]]'' | xugador de críquet británicu | 1934 | | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 3751 | [[Ficheru:Jimmy Austin baseball card.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6199547|Jimmy Austin]]'' | xugador de béisbol galés (1879–1965) | 1879 | 1965 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3752 | | ''[[:d:Q6199562|Jimmy Baker]]'' | futbolista británicu | 1904 | 1979 | ''[[:d:Q11020503|Trethomas]]'' |- | style='text-align:right'| 3753 | | ''[[:d:Q6200082|Jimmy Evans]]'' | futbolista británicu (1894–1975) | 1894 | 1975 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 3754 | | ''[[:d:Q6201287|Jimmy Singer]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2010 | ''[[:d:Q5057266|Cefn Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3755 | [[Ficheru:Jo Caulfield @ The Late Show 2002.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6204177|Jo Caulfield]]'' | | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3756 | | ''[[:d:Q6204983|Joan Curran]]'' | | 1916 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3757 | | ''[[:d:Q6204998|Joan Davis]]'' | | 1911 | 2004 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3758 | [[Ficheru:Pettaugh window.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6205148|Joan Howson]]'' | | 1885 | 1964 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3759 | [[Ficheru:Jocelyn Davies 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6207115|Jocelyn Davies]]'' | política galesa | 1959 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 3760 | [[Ficheru:Jodie Marie (53355801223) (sq cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6207972|Jodie Marie]]'' | | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3761 | [[Ficheru:JoeBlackman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6208659|Joe Blackman]]'' | empresariu galés | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3762 | [[Ficheru:Joe Burke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6208866|Joe Burke]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3763 | | ''[[:d:Q6209387|Joe Davies]]'' | futbolista británicu (1864–1943) | 1864 | 1943 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3764 | | ''[[:d:Q6209389|Joe Davies]]'' | futbolista británicu (1888–1943) | 1888<br/>1870<br/>1866 | 1943 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3765 | [[Ficheru:Joe Jacobson 25-04-2011 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6210509|Joe Jacobson]]'' | futbolista británicu | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3766 | | ''[[:d:Q6210540|Joe Johns]]'' | boxeador galés (1892–1927) | 1892 | 1927 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3767 | | ''[[:d:Q6210576|Joe Jones]]'' | futbolista británicu (1887–1941) | 1887 | 1941 | ''[[:d:Q7321514|Rhosymedre]]'' |- | style='text-align:right'| 3768 | | ''[[:d:Q6210580|Joe Jones]]'' | | 1916 | 1974 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3769 | | ''[[:d:Q6211974|Joe Rees]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3770 | [[Ficheru:Sir John Trevor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6215184|John Trevor]]'' | políticu británicu | 1637 | 1717 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3771 | [[Ficheru:John Alf Brown.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6218655|John Alf Brown]]'' | xugador de rugbi union británicu (1881–1936) | 1881 | 1936 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3772 | | ''[[:d:Q6219807|John Avon]]'' | ilustrador galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3773 | [[Ficheru:John Ballinger, S. K. Greenslade, Evan Davies Jones and Sir John Williams with the American Ambassador , the Hon. Whitelaw Reid (5449722).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6220486|John Ballinger]]'' | bibliotecariu galés (1860–1933) | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q7228316|Pontnewynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3774 | | ''[[:d:Q6221041|John Basson Humffray]]'' | políticu galés (1824–1891) | 1824 | 1891 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3775 | [[Ficheru:John Batchelor statue, The Hayes, Cardiff.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6221065|John Batchelor]]'' | políticu británicu | 1820 | 1883 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3776 | | ''[[:d:Q6221241|John Beard]]'' | pintor australianu | 1943 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3777 | | ''[[:d:Q6221954|John Bird]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3778 | [[Ficheru:John Breynton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6223123|John Breynton]]'' | misioneru galés (1719–1799) | 1719 | 1799 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 3779 | | ''[[:d:Q6224066|John Bury]]'' | | 1925 | 2000 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3780 | | ''[[:d:Q6224716|John Cadogan]]'' | químicu galés | 1930 | 2020 | ''[[:d:Q7161927|Pembrey]]'' |- | style='text-align:right'| 3781 | [[Ficheru:Revd John Cadvan Davies (Cadvan, 1846-1923) NLW3364602.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6224719|John Cadvan Davies]]'' | | 1846 | 1923 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 3782 | | ''[[:d:Q6225143|John Cargill Brough]]'' | | 1834 | 1872 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3783 | | ''[[:d:Q6225585|John Cayo Evans]]'' | matemáticu galés (1879–1958) | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3784 | [[Ficheru:John Challen c1895cr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6225635|John Challen]]'' | futbolista británicu | 1863 | 1937 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3785 | | ''[[:d:Q6225689|John Chandless]]'' | xugador de críquet galés (1884–1968) | 1884 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3786 | | ''[[:d:Q6225882|John Cheshire]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1933 | 2024 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3787 | | ''[[:d:Q6226439|John Coates]]'' | inxenieru británicu (1922–2010) | 1922 | 2010 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3788 | | ''[[:d:Q6226726|John Collins]]'' | futbolista británicu (1949-2020) | 1949 | 2020 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 3789 | | ''[[:d:Q6228033|John Cutt]]'' | políticu galés (1613–1681) | 1613 | 1681 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3790 | | ''[[:d:Q6228290|John D. Reese]]'' | | 1855 | 1931 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3791 | | ''[[:d:Q6228636|John David]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3792 | [[Ficheru:Welsh-bishops (John Davies cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6228737|John Davies]]'' | sacerdote galés | 1953 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3793 | [[Ficheru:John Davies (historian).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6228759|John Davies]]'' | | 1938 | 2015 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 3794 | | ''[[:d:Q6228764|John Davies]]'' | | 1941 | 1969 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3795 | | ''[[:d:Q6228768|John Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 3796 | | ''[[:d:Q6228770|John Davies]]'' | | 1625 | 1693 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 3797 | | ''[[:d:Q6228804|John Davis]]'' | xugador de críquet galés | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3798 | | ''[[:d:Q6229241|John Derrick]]'' | xugador de críquet neozelandés (1963–2017) | 1963 | 2017 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3799 | | ''[[:d:Q6230602|John Dyke]]'' | xugador de rugbi union británicu (1884–1960) | 1884 | 1960 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 3800 | [[Ficheru:JEDaniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231293|John Edward Daniel]]'' | | 1902 | 1962 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3801 | | ''[[:d:Q6231366|John Edwards]]'' | | 1699 | 1776 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 3802 | | ''[[:d:Q6231368|John Edwards]]'' | | 1747 | 1792 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 3803 | | ''[[:d:Q6231378|John Edwards]]'' | llingüista galés (1605–1656) | 1605 | 1656 | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 3804 | | ''[[:d:Q6231381|John Edwards]]'' | | 1882 | 1960 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3805 | [[Ficheru:William Roos - John Elias (1839).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231573|John Elias]]'' | | 1774 | 1841 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 3806 | | ''[[:d:Q6231655|John Ellis]]'' | | 1674 | 1735 | ''[[:d:Q13644927|Llandegwning]]'' |- | style='text-align:right'| 3807 | | ''[[:d:Q6231675|John Ellis]]'' | | 1598 | 1665 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 3808 | | ''[[:d:Q6231731|John Emanuel]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3809 | | ''[[:d:Q6231753|John Emlyn-Jones]]'' | políticu galés (1889–1952) | 1889 | 1952 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3810 | | ''[[:d:Q6231972|John Evan Thomas]]'' | escultor galés (1810–1873) | 1810 | 1873 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3811 | | ''[[:d:Q6231977|John Evans]]'' | políticu canadianu (1816–1879) | 1816 | 1879 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 3812 | | ''[[:d:Q6231979|John Evans]]'' | relixosu galés (1767–1827) | 1767 | 1827 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 3813 | [[Ficheru:Rev. John Evans, Llwynfortun.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231984|John Evans]]'' | | 1779 | 1847 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 3814 | | ''[[:d:Q6231990|John Evans]]'' | políticu canadianu (1867–1958) | 1867 | 1958 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 3815 | [[Ficheru:Bp John Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231996|John Evans]]'' | | 1650 | 1724 | ''[[:d:Q6661066|Llanarmon]]'' |- | style='text-align:right'| 3816 | [[Ficheru:Portrait of John Evans, D.D (4673284).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6232005|John Evans]]'' | | 1680 | 1730 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3817 | [[Ficheru:John Evans, Careening, from the Pirates of the Spanish Main series (N19) for Allen & Ginter Cigarettes MET DP835003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6232012|John Evans]]'' | pirata galés | | 1723 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3818 | | ''[[:d:Q6232013|John Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1897–1940) | 1897 | 1940 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 3819 | | ''[[:d:Q6232015|John Evans]]'' | xugador de rugbi union galés (1911–1943) | 1911 | 1943 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3820 | | ''[[:d:Q6232017|John Evans]]'' | | 1756 | 1846 | ''[[:d:Q3397480|Llanymynech]]'' |- | style='text-align:right'| 3821 | [[Ficheru:Johnbocha.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6232022|John Evans]]'' | | 1960 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3822 | | ''[[:d:Q6232808|John Faull]]'' | xugador de rugbi union británicu (1933–2017) | 1933 | 2017 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 3823 | | ''[[:d:Q6233557|John Foley]]'' | | 1878 | 1949 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3824 | | ''[[:d:Q6234190|John Freeman]]'' | | 1934 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3825 | | ''[[:d:Q6234314|John Frowen]]'' | futbolista británicu (1931–2011) | 1931 | 2011 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 3826 | | ''[[:d:Q6235537|John Glover]]'' | xugador de críquet galés | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3827 | | ''[[:d:Q6235655|John Golightly]]'' | actor británicu | 1936 | | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 3828 | | ''[[:d:Q6235701|John Goodman]]'' | | | 1645 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3829 | | ''[[:d:Q6235888|John Goulstone Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés (1859–1935) | 1859 | 1935 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3830 | | ''[[:d:Q6236103|John Gray]]'' | diplomáticu galés (1936–2003) | 1936 | 2003 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 3831 | [[Ficheru:Sir John Purser Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236372|John Griffith]]'' | | 1848 | 1938 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3832 | | ''[[:d:Q6236398|John Griffiths]]'' | militar galés | 1835 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3833 | [[Ficheru:John Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236400|John Griffiths]]'' | políticu galés | 1956 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3834 | [[Ficheru:Portrait of John Griffiths (4672891).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236405|John Griffiths]]'' | | 1837 | 1918 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 3835 | | ''[[:d:Q6236409|John Griffiths]]'' | matemáticu galés (1837–1916) | 1837 | 1916 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 3836 | [[Ficheru:J. Gwenogvryn Evans (1852–1930), MA, DLitt (gcf01707).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236665|John Gwenogvryn Evans]]'' | | 1852 | 1930 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 3837 | | ''[[:d:Q6236821|John H. Fisher]]'' | | 1837 | 1895 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3838 | | ''[[:d:Q6237166|John Habakkuk]]'' | historiador británicu (1915–2002) | 1915 | 2002 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3839 | | ''[[:d:Q6237949|John Harris]]'' | | 1680 | 1738 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 3840 | | ''[[:d:Q6238674|John Hennessey]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3841 | | ''[[:d:Q6238798|John Henry Evans]]'' | | 1872 | 1947 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3842 | [[Ficheru:John Hinds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6239362|John Hinds]]'' | políticu británicu (1862–1928) | 1862 | 1928 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3843 | [[Ficheru:John Hughes (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6240277|John Hughes]]'' | diplomáticu galés | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3844 | | ''[[:d:Q6240280|John Hughes]]'' | futbolista canadianu | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3845 | | ''[[:d:Q6240302|John Hughes]]'' | | 1855 | 1914 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3846 | | ''[[:d:Q6240307|John Hughes]]'' | | 1880 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3847 | [[Ficheru:John Humphreys Davies (5292076).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6240404|John Humphreys Davies]]'' | | 1871 | 1926 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 3848 | [[Ficheru:The House of Commons, 1833 by Sir George Hayter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6240740|John Iltyd Nicholl]]'' | | 1797 | 1853 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 3849 | | ''[[:d:Q6240907|John Islan Jones]]'' | escritor británicu | 1874 | 1968 | ''[[:d:Q5184909|Cribyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3850 | [[Ficheru:John James (musician) on stage at Greenwich, U.K., 1982.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6241487|John James]]'' | músicu de jazz galés | 1943 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 3851 | [[Ficheru:John James Williams (JJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6241609|John James Williams]]'' | | 1869 | 1954 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3852 | | ''[[:d:Q6241666|John Jarman]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2009 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3853 | [[Ficheru:John Gwili Jenkins (5254851).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6241777|John Jenkins]]'' | | 1872 | 1936 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]''<br/>''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 3854 | | ''[[:d:Q6241779|John Jenkins]]'' | | 1770 | 1829 | ''[[:d:Q3401679|Llangoedmor]]'' |- | style='text-align:right'| 3855 | | ''[[:d:Q6241786|John Jenkins]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1880–1971) | 1880 | 1971 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3856 | [[Ficheru:Revd John Jones, Talysarn 1796-1857.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242001|John Jones]]'' | | 1796 | 1857 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 3857 | | ''[[:d:Q6242004|John Jones]]'' | | 1775 | 1834 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 3858 | | ''[[:d:Q6242009|John Jones]]'' | | 1812 | 1886 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 3859 | [[Ficheru:Portrait of Mr. John Jones, Plymouth Dock (4673762).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242023|John Jones]]'' | | 1766 | 1827 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 3860 | [[Ficheru:Llun johnjones bangor sas1923 tud272.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242024|John Jones]]'' | astrónomu galés (1818–1898) | 1818 | 1898 | ''[[:d:Q5318367|Dwyran]]'' |- | style='text-align:right'| 3861 | | ''[[:d:Q6242032|John Jones]]'' | | 1700 | 1770 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 3862 | | ''[[:d:Q6242038|John Jones]]'' | futbolista británicu | 1848 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3863 | | ''[[:d:Q6242042|John Jones]]'' | | 1895 | 1962 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3864 | | ''[[:d:Q6242044|John Jones]]'' | | 1773 | 1853 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3865 | | ''[[:d:Q6242046|John Jones]]'' | futbolista británicu (1916–1978) | 1916 | 1978 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 3866 | [[Ficheru:Portrait of John Jones (4671536) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242062|John Jones]]'' | | 1597 | 1660 | ''[[:d:Q29484376|Maesygarnedd]]'' |- | style='text-align:right'| 3867 | | ''[[:d:Q6242066|John Jones]]'' | | 1777 | 1842 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 3868 | | ''[[:d:Q6242070|John Jones]]'' | | 1578 | 1658 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 3869 | [[Ficheru:Sir J. J. Guest (?). Mezzotint by W. Walker, 1852, after R. Wellcome V0006515 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242277|John Josiah Guest]]'' | políticu galés (1785–1852) | 1785 | 1852 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3870 | | ''[[:d:Q6242653|Daniel P Williams]]'' | | 1882 | 1947 | ''[[:d:Q7162078|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 3871 | [[Ficheru:J K Edwards & Dr Roberts (5254811) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242756|John Kelt Edwards]]'' | humorista gráficu galés (1875–1934) | 1875 | 1934 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3872 | | ''[[:d:Q6243125|John King]]'' | | 1933 | 1982 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 3873 | | ''[[:d:Q6244480|John Leighton Davies]]'' | | 1927 | 1995 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 3874 | | ''[[:d:Q6244754|John Lewis]]'' | futbolista británicu (1881–1954) | 1881 | 1954 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3875 | | ''[[:d:Q6244759|John Lewis]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3876 | [[Ficheru:Portrait of The Reverend John Lloyd Rector of Caerwis (4671619).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6245031|John Lloyd]]'' | | 1733 | 1793 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 3877 | [[Ficheru:Rev. John Lloyd 1780 by Moses Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6245033|John Lloyd]]'' | | 1638 | 1687 | ''[[:d:Q3403473|Pendine]]'' |- | style='text-align:right'| 3878 | | ''[[:d:Q6245037|John Lloyd]]'' | clérigu galés | 1754 | | ''[[:d:Q13644944|Llansteffan]]'' |- | style='text-align:right'| 3879 | | ''[[:d:Q6245044|John Lloyd]]'' | | 1833 | 1915 | ''[[:d:Q29501531|Dinas]]'' |- | style='text-align:right'| 3880 | | ''[[:d:Q6245047|John Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3881 | [[Ficheru:John Lloyd Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6245058|John Lloyd Morgan]]'' | | 1861 | 1944 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3882 | | ''[[:d:Q6245362|John Love Jones]]'' | futbolista británicu | 1885 | 1913 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 3883 | [[Ficheru:JP Lyons.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6245648|John Lyons]]'' | futbolista británicu (1956–1982) | 1956 | 1982 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 3884 | | ''[[:d:Q6246101|John MacGregor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1885 | 1940 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3885 | | ''[[:d:Q6247450|John McCarthy]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3886 | | ''[[:d:Q6248386|John Meeson Parsons]]'' | | 1798 | 1870 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3887 | | ''[[:d:Q6248405|John Meirion Morris]]'' | escultor galés (1936–2020) | 1936 | 2020 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3888 | | ''[[:d:Q6248513|John Meredith]]'' | | 1863 | 1920 | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 3889 | | ''[[:d:Q6248571|John Metcalf]]'' | compositor galés | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3890 | | ''[[:d:Q6248845|John Mills]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1982 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 3891 | | ''[[:d:Q6249221|John Montgomery Traherne]]'' | | 1788 | 1860 | ''[[:d:Q5140546|Coedarhydyglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3892 | | ''[[:d:Q6249387|John Morgan]]'' | sacerdote galés (1886–1957) | 1886 | 1957 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3893 | | ''[[:d:Q6249396|John Morgan]]'' | | 1855 | 1937 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 3894 | | ''[[:d:Q6249398|John Morgan]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3895 | | ''[[:d:Q6249412|John Morgan]]'' | | 1688 | 1733 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 3896 | [[Ficheru:Sir John Morris-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6249473|John Morris-Jones]]'' | poeta galés (1864–1929) | 1864 | 1929 | ''[[:d:Q20593558|Llandrygarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3897 | | ''[[:d:Q6250035|John Myles]]'' | ministru galés (1621–1683) | 1621 | 1683 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q3400273|Clifford]]'' |- | style='text-align:right'| 3898 | [[Ficheru:Cwmni Theatr Cymru's production of Saunders Lewis' new drama, Cymru Fydd, at Bala Eisteddfod (1451485).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251165|John Ogwen]]'' | | 1944 | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 3899 | | ''[[:d:Q6251311|John Ormond]]'' | poeta británicu | 1923 | 1990 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 3900 | | ''[[:d:Q6251352|John Osborn Williams]]'' | empresariu galés (1886–1963) | 1886 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3901 | | ''[[:d:Q6251370|John Osmond]]'' | escritor británicu | 1946 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3902 | [[Ficheru:Colonel Sir John Owen of Clenenney, Knt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251441|John Owen]]'' | | 1600 | 1666 | ''[[:d:Q13127132|Clenennau]]'' |- | style='text-align:right'| 3903 | | ''[[:d:Q6251444|John Owen]]'' | | 1698 | 1755 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 3904 | [[Ficheru:Ap Ffarmwr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251454|John Owen Jones]]'' | periodista británicu | 1861 | 1899 | ''[[:d:Q7837762|Trefdraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3905 | [[Ficheru:John Parry (Mormon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251980|John Parry]]'' | direutor d&#39;orquesta estauxunidense (1789–1868) | 1789 | 1868 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 3906 | [[Ficheru:John Parry, harpist.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251987|John Parry Ddall]]'' | | 1710 | 1782 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 3907 | | ''[[:d:Q6251994|John Parsons]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3908 | | ''[[:d:Q6253147|John Pook]]'' | poeta galés | 1942 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3909 | [[Ficheru:SirJohnPowell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6253276|John Powell]]'' | | 1633 | 1696 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 3910 | | ''[[:d:Q6253393|John Price]]'' | | | 1584 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3911 | | ''[[:d:Q6253403|John Price]]'' | futbolista británicu | 1936 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3912 | | ''[[:d:Q6253405|John Price]]'' | | 1854 | 1907 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3913 | [[Ficheru:Portrait of J. Price, B.D., F.S.A (4673426).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6253407|John Price]]'' | | 1735 | 1813 | ''[[:d:Q3107398|Llandegla]]''<br/>[[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 3914 | | ''[[:d:Q6253409|John Price Davies]]'' | futbolista británicu (1862–1955) | 1862 | 1955 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 3915 | | ''[[:d:Q6253502|John Pryce]]'' | | 1828 | 1903 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3916 | | ''[[:d:Q6253539|John Pullen]]'' | futbolista británicu | 1901 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3917 | | ''[[:d:Q6253643|John Quantick]]'' | futbolista británicu (1909–1972) | 1909 | 1972 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 3918 | | ''[[:d:Q6254476|John Rees]]'' | | 1857 | 1949 | ''[[:d:Q20598284|Cwmgiedd]]'' |- | style='text-align:right'| 3919 | [[Ficheru:John-rhys-evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6254706|John Rhys Evans]]'' | | 1930 | 2010 | ''[[:d:Q5900757|Hopkinstown]]'' |- | style='text-align:right'| 3920 | [[Ficheru:Tryfanwy 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6254763|Tryfanwy]]'' | | 1867 | 1924 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 3921 | | ''[[:d:Q6255172|John Roberts]]'' | | 1880 | 1959 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 3922 | | ''[[:d:Q6255179|John Roberts]]'' | | 1775 | 1829 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3923 | [[Ficheru:John Roberts (missionary).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6255191|John Roberts]]'' | | 1853 | 1949 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 3924 | [[Ficheru:John Robins rugby 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6255264|John Robins]]'' | xugador de rugbi galés (1926–2007) | 1926 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3925 | [[Ficheru:John Ross.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6255691|John Ross]]'' | esplorador galés (1817–1903) | 1817 | 1903 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3926 | | ''[[:d:Q6255826|John Rowland]]'' | | 1936 | 2002 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3927 | | ''[[:d:Q6255842|John Rowlands]]'' | escritor británicu (1938–2015) | 1938 | 2015 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3928 | | ''[[:d:Q6255974|John Russell]]'' | médicu militar galés (1893–1917) | 1893 | 1917 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3929 | [[Ficheru:JOHN SALUSBURY BY ZOFFANY (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6256555|John Salusbury]]'' | | 1707 | 1762 | ''[[:d:Q13125684|Bachegraig]]''<br/>''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3930 | [[Ficheru:Sir John Salisbury by Moses Griffith 02197.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6256556|John Salusbury]]'' | | 1565 | 1612<br/>1613 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 3931 | [[Ficheru:Sir-John-Henry-Philipps-Scourfield.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6257135|Sir John Scourfield, 1st Baronet]]'' | | 1808 | 1876 | ''[[:d:Q123520891|Williamston]]'' |- | style='text-align:right'| 3932 | [[Ficheru:John Smith MP 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6258296|John Smith]]'' | políticu galés | 1951 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3933 | | ''[[:d:Q6258580|John Sparkes]]'' | | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3934 | [[Ficheru:John Chick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6258851|John Stanley Chick]]'' | as de l&#39;aviación galés (1897–1960) | 1897 | 1960 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3935 | [[Ficheru:J Strand-Jones-1901.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6259367|John Strand-Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1958) | 1877 | 1958 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 3936 | [[Ficheru:Reverend John Sylvester John Gardiner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6259875|John Sylvester John Gardiner]]'' | sacerdote estauxunidense (1765–1830) | 1765 | 1830 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3937 | [[Ficheru:John T. Pritchard (1883-1965) (8276639652).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6260079|John T. Pritchard]]'' | políticu estauxunidense | 1883 | 1965 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3938 | | ''[[:d:Q6260494|John Thomas]]'' | | | 1920 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3939 | | ''[[:d:Q6260506|John Thomas]]'' | clérigu galés (1736–1769) | 1736 | 1769 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3940 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Thomas of Cwmgiedd crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6260516|John Thomas]]'' | | 1947 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3941 | [[Ficheru:John Thomas Job.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6260584|John Thomas Job]]'' | | 1867 | 1938 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 3942 | | ''[[:d:Q6260713|John Thorley]]'' | | 1927 | 2005 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 3943 | [[Ficheru:JAPT Karsch.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6261173|John Treasure]]'' | | 1924 | 2004 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 3944 | | ''[[:d:Q6261246|John Trevor]]'' | | | 1357 | ''[[:d:Q7839020|Trevor]]'' |- | style='text-align:right'| 3945 | | ''[[:d:Q6261280|John Tripp]]'' | poeta británicu | 1927 | 1986 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 3946 | [[Ficheru:JTWilliams1976.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6261362|John Tudno Williams]]'' | | 1938 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3947 | | ''[[:d:Q6261637|John Uzzell Edwards]]'' | pintor galés (1934–2014) | 1934 | 2014 | ''[[:d:Q5262556|Deri]]'' |- | style='text-align:right'| 3948 | | ''[[:d:Q6261849|John Vaughan, 1st Viscount Lisburne]]'' | políticu galés (1667–1721) | 1667 | 1720<br/>1721 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3949 | [[Ficheru:John Vaughan (1603-1674), follower of John Michael Wright.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6261871|John Vaughan]]'' | | 1603 | 1674 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3950 | [[Ficheru:John Viriamu Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6262037|John Viriamu Jones]]'' | | 1856 | 1901 | ''[[:d:Q13130712|Pentre Poeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3951 | [[Ficheru:Wisconsin politician John W. Thomas.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6262574|John W. Thomas]]'' | políticu estauxunidense (1846–1925) | 1846 | 1925 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3952 | | ''[[:d:Q6262923|John Walter Jones]]'' | | 1946 | 2020 | ''[[:d:Q3397276|Moelfre]]'' |- | style='text-align:right'| 3953 | | ''[[:d:Q6262936|John Walters]]'' | | 1760 | 1789 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3954 | | ''[[:d:Q6263231|John Watson]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 3955 | [[Ficheru:Portrait of Effigies of the White's in Tenby Church (4672150).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6263796|John White]]'' | | 1590 | 1645 | ''[[:d:Q7321488|Rhoscrowther]]'' |- | style='text-align:right'| 3956 | | ''[[:d:Q6263798|John G. White]]'' | científicu galés | 1943 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3957 | | ''[[:d:Q6264119|John William Best]]'' | | 1912 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3958 | | ''[[:d:Q6264149|John William Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1947) | 1875 | 1947 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3959 | [[Ficheru:Jwgreene.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6264172|John William Greene]]'' | políticu galés (1876–1959) | 1876 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3960 | | ''[[:d:Q6264332|John Williams]]'' | | | 1613 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3961 | | ''[[:d:Q6264334|John Williams]]'' | | 1757 | 1810 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3962 | | ''[[:d:Q6264353|John Williams]]'' | | 1762 | 1802 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 3963 | | ''[[:d:Q6264359|John Williams]]'' | | 1626 | 1673 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 3964 | | ''[[:d:Q6264368|John Williams]]'' | | 1907 | | ''[[:d:Q7321458|Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 3965 | | ''[[:d:Q6264378|John Williams]]'' | | 1760 | 1826 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 3966 | | ''[[:d:Q6265051|John Wynne]]'' | | 1650 | 1714 | ''[[:d:Q16934171|Tegeingl]]''<br/>''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 3967 | | ''[[:d:Q6265540|John de Ferrers, 1st Baron Ferrers of Chartley]]'' | | 1271 | 1324 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3968 | [[Ficheru:John de Vere, 15th Earl of Oxford cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6265659|John de Vere, 15th Earl of Oxford]]'' | poeta galés (1488–1540) | 1488 | 1540 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3969 | | ''[[:d:Q6265805|John of Monmouth]]'' | militar galés (1182–1248) | 1184<br/>1182 | 1248 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3970 | | ''[[:d:Q6265973|Johnathan Edwards]]'' | | 1984 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3971 | | ''[[:d:Q6266053|Johnnie Clay]]'' | xugador de críquet británicu (1898–1973) | 1898 | 1973 | ''[[:d:Q4942682|Bonvilston]]'' |- | style='text-align:right'| 3972 | [[Ficheru:Johnny Basham 1914.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6266298|Johnny Basham]]'' | boxeador galés (1890–1947) | 1890 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3973 | | ''[[:d:Q6266931|Johnny Houlston]]'' | boxeador galés (1917–1962) | 1917 | 1962 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3974 | [[Ficheru:Johnny Jenkins (1875–1945).png|center|128px]] | ''[[:d:Q6266963|Johnny Jenkins]]'' | | 1875 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3975 | | ''[[:d:Q6267335|Johnny Morris]]'' | presentador de televisión galés (1916–1999) | 1916 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3976 | | ''[[:d:Q6267578|Johnny Ring]]'' | | 1900 | 1984 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3977 | | ''[[:d:Q6267780|Johnny Thomas]]'' | | 1880 | 1954 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 3978 | | ''[[:d:Q6270436|Jon Breakingbury]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3979 | | ''[[:d:Q6271045|Jon Kenworthy]]'' | futbolista británicu | 1974 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3980 | [[Ficheru:Langford.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q6271100|Jon Langford]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3981 | [[Ficheru:Jon Manchip White171.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6271197|Jon Manchip White]]'' | | 1924 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3982 | | ''[[:d:Q6271262|Jon Moore]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3983 | [[Ficheru:Jon Mould (Edinburgh).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6271270|Jonathan Mould]]'' | ciclista británicu | 1991 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3984 | | ''[[:d:Q6271344|Jon Owen Jones]]'' | políticu galés | 1954 | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 3985 | | ''[[:d:Q6271440|Jon Raven]]'' | | 2000 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3986 | [[Ficheru:Jonathan Shanklin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6271551|Jon Shanklin]]'' | científicu galés | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3987 | | ''[[:d:Q6272670|Jonathan Bryant]]'' | xugador de rugbi union galés | 1976 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3988 | | ''[[:d:Q6272774|Jonathan Clark]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3989 | | ''[[:d:Q6272787|Jonathan Coates]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3990 | | ''[[:d:Q6273019|Jonathan Edwards]]'' | | 1629 | 1712 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3991 | [[Ficheru:Jonathan Elphick -Boquer Valley -Mallorca -31May2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6273042|Jonathan Elphick]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3992 | | ''[[:d:Q6273065|Jonathan Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3993 | | ''[[:d:Q6273235|Jonathan Goodwin]]'' | especialista de cine galés | 1980 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3994 | | ''[[:d:Q6273277|Jonathan Griffiths]]'' | | 1972 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3995 | | ''[[:d:Q6273441|Jonathan Humphreys]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3996 | | ''[[:d:Q6273443|Jonathan Hughes]]'' | | 1721 | 1805 | ''[[:d:Q29481655|Pengwern Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 3997 | | ''[[:d:Q6273500|Jonathan Jones]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3998 | | ''[[:d:Q6273665|Jonathan Legard]]'' | periodista galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3999 | [[Ficheru:Meades and Barcham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6273874|Jonathan Meades]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4000 | | ''[[:d:Q6273991|Jonathan Myerson]]'' | guionista galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4001 | | ''[[:d:Q6274141|Jonathan Phillips]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4002 | [[Ficheru:Jonathan Rogers GC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6274260|Jonathan Rogers]]'' | militar galés (1920–1964) | 1920 | 1964 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 4003 | | ''[[:d:Q6274785|Jonathan Williams]]'' | | 1754<br/>1752 | 1829 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 4004 | | ''[[:d:Q6275805|Jonny Owen]]'' | | 1971 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4005 | | ''[[:d:Q6275834|Jonny Vaughton]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4006 | | ''[[:d:Q6276627|Jordan Howe]]'' | atleta británicu | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4007 | | ''[[:d:Q6281609|Joseph Booth]]'' | xugador de rugbi union británicu (1873–1958) | 1873 | 1958 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4008 | | ''[[:d:Q6282275|Joseph Corsi]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1894–1959) | 1894 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4009 | [[Ficheru:Portrait of J. D. Jones (4671538).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6282491|Joseph David Jones]]'' | | 1827 | 1870 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 4010 | [[Ficheru:Joseph Davies (1866-1954) portrait.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q6282502|Joseph Davies]]'' | políticu británicu (1866–1954) | 1866 | 1954 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4011 | | ''[[:d:Q6282851|Joseph Edward Crawshay Partridge]]'' | xugador de rugbi union sudafricanu (1879–1965) | 1879 | 1965 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4012 | [[Ficheru:Joseph Edwards (1814–1882) sculptor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6282865|Joseph Edwards]]'' | | 1814 | 1882 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4013 | | ''[[:d:Q6283815|Joseph Harris]]'' | | 1704<br/>1702 | 1764 | ''[[:d:Q7837765|Trefeca]]'' |- | style='text-align:right'| 4014 | [[Ficheru:Portrait of Joseph Harris, 'Gomer' (4670840) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6283821|Joseph Harris]]'' | | 1773 | 1825 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]''<br/>''[[:d:Q3460673|Wolf's Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 4015 | [[Ficheru:Joseph Jenkins CC.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6284379|Joseph Jenkins]]'' | | 1818 | 1898 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4016 | | ''[[:d:Q6285232|Joseph Mahoney]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4017 | | ''[[:d:Q6287209|Joseph Stone]]'' | médicu militar británicu (1903–1986) | 1903 | 1986 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4018 | [[Ficheru:Josh Navidi.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6289200|Josh Navidi]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4019 | [[Ficheru:Josh Turnbull 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6289460|Josh Turnbull]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4020 | [[Ficheru:Joshua T Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290254|Joshua T. Owen]]'' | | 1821 | 1887 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4021 | | ''[[:d:Q6290431|Josiah Boydell]]'' | pintor británicu (1752–1817) | 1752 | 1817 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 4022 | [[Ficheru:JosiahDuaneHicks.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290468|Josiah Duane Hicks]]'' | | 1844 | 1923 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 4023 | | ''[[:d:Q6290548|Josiah Lewis Morgan]]'' | as de l&#39;aviación galés (1893–1982) | 1893 | 1982 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 4024 | | ''[[:d:Q6290605|Josiah Rees]]'' | | 1744 | 1804 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4025 | [[Ficheru:Josiah Towyn Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290641|Josiah Towyn Jones]]'' | políticu galés (1858–1925) | 1858 | 1925 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 4026 | [[Ficheru:Josie d'Arby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290786|Josie d'Arby]]'' | actriz británica | 1972 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4027 | | ''[[:d:Q6297402|Joyce Bland]]'' | actriz británica | 1906 | 1963 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4028 | [[Ficheru:Joyce Watson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6297656|Joyce Watson]]'' | política galesa | 1955 | | ''[[:d:Q3402241|Manorbier]]'' |- | style='text-align:right'| 4029 | [[Ficheru:JulesWilliamsWiki.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6306064|Jules Williams]]'' | direutor de televisión galés | 1968 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4030 | | ''[[:d:Q6306356|Julia Davis]]'' | xugadora d&#39;esgrima galesa | 1941 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4031 | [[Ficheru:Julian Cayo-Evans, in 1963.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6307044|Julian Cayo-Evans]]'' | | 1937 | 1995 | ''[[:d:Q7514896|Silian]]'' |- | style='text-align:right'| 4032 | | ''[[:d:Q6307098|Julian Davies]]'' | | 1932 | 2025 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4033 | | ''[[:d:Q6307356|Julian Lewis Jones]]'' | actor británicu | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4034 | [[Ficheru:Julie James - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6308284|Julie James]]'' | política galesa | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4035 | [[Ficheru:Julie Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6308404|Julie Morgan]]'' | política galesa | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4036 | [[Ficheru:Sir Julien Cahn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6308663|Julien Cahn]]'' | xugador de críquet galés (1882–1944) | 1882 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4037 | | ''[[:d:Q6312335|June Knox-Mawer]]'' | novelista galesa (1930–2006) | 1930 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4038 | | ''[[:d:Q6317431|Justin Burnell]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4039 | [[Ficheru:Jyninejamesbw001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6319360|Jynine James]]'' | actriz galesa | 1972 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4040 | | ''[[:d:Q6369590|Karen Davies]]'' | golfista estauxunidense | 1965 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4041 | | ''[[:d:Q6369945|Karen Paullada]]'' | actriz galesa | 2000 | | ''[[:d:Q7054913|North Cornelly]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4042 | [[Ficheru:Karen Sinclair.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6370035|Karen Sinclair]]'' | política galesa | 1952 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4043 | [[Ficheru:Karl Francis, 2014 (wedi'i gropio).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6371796|Karl Francis]]'' | | 1943<br/>1942 | | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 4044 | | ''[[:d:Q6371908|Karl Hocking]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4045 | | ''[[:d:Q6372187|Karl Ready]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4046 | | ''[[:d:Q6375562|Kate Jarman]]'' | actriz galesa | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4047 | [[Ficheru:Kate McGill 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6375640|Kate McGill]]'' | cantante galesa | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4048 | | ''[[:d:Q6376387|Katherine Grant, 12th Countess of Dysart]]'' | política británica (1918–2011) | 1918 | 2011 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4049 | [[Ficheru:Adriaen of Cronenburgh, Katheryn of Berain.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6376590|Katheryn of Berain]]'' | | 1534 | 1591 | ''[[:d:Q17738193|Berain]]'' |- | style='text-align:right'| 4050 | | ''[[:d:Q6376713|Kathleen Freeman]]'' | | 1897 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4051 | | ''[[:d:Q6377256|Kathy Lloyd]]'' | modelu galesa | 1967 | | ''[[:d:Q737888|Portmeirion]]'' |- | style='text-align:right'| 4052 | [[Ficheru:Katie Prankerd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6377422|Katie Curtis]]'' | ciclista británica | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4053 | | ''[[:d:Q6377553|Katie Sherwood]]'' | futbolista británica | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4054 | | ''[[:d:Q6377585|Katie Williams]]'' | futbolista británica | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4055 | | ''[[:d:Q6378533|Katy Wix]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4056 | [[Ficheru:Kayne McLaggon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6380641|Kayne McLaggon]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4057 | [[Ficheru:R.J.Berwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6382451|Richard Jones Berwyn]]'' | escritor arxentín (1838–1917) | 1838 | 1917 | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]''<br/>''[[:d:Q3406382|Glyndyfrdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4058 | | ''[[:d:Q6383816|Keiron Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4059 | | ''[[:d:Q6383819|Keiron Self]]'' | actor galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4060 | | ''[[:d:Q6384028|Keith Barnes]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu | 1934 | 2024 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4061 | [[Ficheru:Paul Rogers-Keith Baxter in Sleuth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384037|Keith Baxter]]'' | actor británicu | 1933 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4062 | | ''[[:d:Q6384099|Keith Bradshaw]]'' | xugador de rugbi union británicu (1939–2014) | 1939 | 2014 | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 4063 | [[Ficheru:KeithBurnettDec08.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384144|Keith Burnett]]'' | físicu galés | 1953 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 4064 | [[Ficheru:Keith Davies - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384255|Keith Davies]]'' | políticu galés | | | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4065 | [[Ficheru:Keith Haynes of Picture Frame Seduction.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384474|Keith Haynes]]'' | escritor galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4066 | | ''[[:d:Q6384571|Keith Jones]]'' | futbolista británicu (1928–2007) | 1928 | 2007 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 4067 | | ''[[:d:Q6384761|Keith Miles]]'' | escritor británicu | 1940 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4068 | | ''[[:d:Q6384884|Keith Peters]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q2477613|Baglan]]'' |- | style='text-align:right'| 4069 | | ''[[:d:Q6384891|Keith Pontin]]'' | futbolista británicu | 1956 | 2020 | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 4070 | | ''[[:d:Q6384900|Keith Pring]]'' | futbolista británicu | 1943 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4071 | | ''[[:d:Q6385114|Keith Thomas]]'' | historiador galés | 1933 | | ''[[:d:Q3400611|Wick]]'' |- | style='text-align:right'| 4072 | | ''[[:d:Q6385127|Keith Todd]]'' | futbolista británicu | 1941 | 2022 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 4073 | | ''[[:d:Q6385196|Keith Webber]]'' | futbolista británicu (1943–1983) | 1943 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4074 | | ''[[:d:Q6387293|Ken Barton]]'' | futbolista británicu (1937–1982) | 1937 | 1982 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4075 | | ''[[:d:Q6387568|Ken Ellis]]'' | | 1928 | 2003 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 4076 | | ''[[:d:Q6387817|Ken Hollyman]]'' | futbolista británicu (1922–2009) | 1922 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4077 | [[Ficheru:Ken Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6387901|Ken Jones]]'' | policía australianu | 1952 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4078 | | ''[[:d:Q6388051|Ken MacDonald]]'' | futbolista británicu | 1898 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4079 | | ''[[:d:Q6388362|Ken Richards]]'' | | 1934 | 1972 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4080 | | ''[[:d:Q6388387|Ken Roberts]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2021 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4081 | | ''[[:d:Q6388417|Ken Rowlands]]'' | boxeador galés | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4082 | [[Ficheru:Ken Skates - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6388501|Ken Skates]]'' | políticu británicu | 1976 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4083 | | ''[[:d:Q6388602|Ken Thomas]]'' | sindicalista galés (1927–2008) | 1927 | 2008 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4084 | | ''[[:d:Q6388718|Ken Wookey]]'' | | 1922 | 2003 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4085 | | ''[[:d:Q6388720|Ken Wookey]]'' | | 1946 | 1992 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4086 | [[Ficheru:LLwyd Ap Iwan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6389658|Llwyd ap Iwan]]'' | esplorador arxentín (1862–1909) | 1862 | 1909 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4087 | | ''[[:d:Q6389808|Kenneth Allott]]'' | poeta irlandés | 1912 | 1973 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 4088 | | ''[[:d:Q6389993|Kenneth Cooper]]'' | militar británicu (1905–1981) | 1905 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4089 | [[Ficheru:Kenny Meadows by Lucy Bentley Smith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6391156|Kenny Meadows]]'' | | 1790 | 1874 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4090 | | ''[[:d:Q6391211|Kenny Simpkins]]'' | futbolista británicu | 1943 | 2023 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4091 | | ''[[:d:Q6391344|Kenrick Harris]]'' | xugador de críquet galés | 1885 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4092 | | ''[[:d:Q6392945|Kenyon Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1911–1998) | 1911 | 1998 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 4093 | | ''[[:d:Q6393868|Keri Davies]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 4094 | | ''[[:d:Q6393873|Keri Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4095 | | ''[[:d:Q6394594|Kerry Morgan]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4096 | | ''[[:d:Q6395702|Kevin Aherne-Evans]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4097 | [[Ficheru:Kevin Ellis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6396226|Kevin Ellis]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4098 | [[Ficheru:Kevin Gall York City v. Ebbsfleet United 14-11-09.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6396343|Kevin Gall]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4099 | | ''[[:d:Q6396787|Kevin Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1970 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 4100 | | ''[[:d:Q6397382|Kevin Rogers]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4101 | | ''[[:d:Q6398588|Kezia Burrows]]'' | actriz británica | | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4102 | | ''[[:d:Q6404453|Kid Chaos]]'' | músicu galés | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4103 | | ''[[:d:Q6405352|Kieran Crawford]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4104 | | ''[[:d:Q6413323|Kingsley Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1935–2003) | 1935 | 2003 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4105 | [[Ficheru:European Kira GEIL Tobias EISENBAUER.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6414752|Kira Geil]]'' | baillarina sobre xelu galesa | 1985 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4106 | [[Ficheru:Kirby Myhill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6414951|Kirby Myhill]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 4107 | | ''[[:d:Q6416168|Kirsty Jones]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 4108 | | ''[[:d:Q6437879|Kristian Bell]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4109 | | ''[[:d:Q6437885|Kristian Dacey]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4110 | | ''[[:d:Q6437967|Kristian O'Leary]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4111 | | ''[[:d:Q6437973|Kristian Phillips]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4112 | | ''[[:d:Q6446940|Kurt Nogan]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4113 | [[Ficheru:Cerflun Kyffin Williams statue.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6450928|Kyffin Williams]]'' | pintor galés (1918–2006) | 1918 | 2006 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 4114 | [[Ficheru:Kyle Letheren 2017-03-04 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6451266|Kyle Letheren]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4115 | | ''[[:d:Q6451479|Kyle Tudge]]'' | xugador de críquet galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4116 | [[Ficheru:Kyron Duke - Our Greatest Team Parade (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6452565|Kyron Duke]]'' | | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4117 | | ''[[:d:Q6483606|Lancelot Bulkeley]]'' | | 1568 | 1650 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 4118 | [[Ficheru:LauraEvans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6498889|Laura Evans]]'' | actriz galesa | 1982 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4119 | | ''[[:d:Q6500336|Lauren Phillips]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4120 | | ''[[:d:Q6501718|Laurie Sheffield]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4121 | | ''[[:d:Q6503979|Lawrence Davies]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4122 | | ''[[:d:Q6504240|Lawrence Jones]]'' | empresariu galés | 1968 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4123 | [[Ficheru:Lawrence Langner portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6504303|Lawrence Langner]]'' | | 1890 | 1962 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]''<br/>[[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4124 | | ''[[:d:Q6513002|Lee Baddeley]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4125 | | ''[[:d:Q6513047|Lee Beach]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 4126 | [[Ficheru:Lee Fowler 07-04-12.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6513621|Lee Fowler]]'' | futbolista británicu (1983-) | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4127 | | ''[[:d:Q6514132|Lee Jarman]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4128 | | ''[[:d:Q6514139|Lee Jenkins]]'' | | 1979 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4129 | | ''[[:d:Q6514183|Lee Jones]]'' | futbolista británicu (1970-) | 1970 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4130 | | ''[[:d:Q6514659|Lee Nogan]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4131 | | ''[[:d:Q6514721|Lee Phillips]]'' | | 1979 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4132 | | ''[[:d:Q6514744|Lee Powell]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4133 | [[Ficheru:Lee Selby 2015 (cropped).png|center|128px]] | ''[[:d:Q6514983|Lee Selby]]'' | boxeador galés | 1987 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4134 | [[Ficheru:Lee Williams Celtic Crusaders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6515526|Lee Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu | 1988 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4135 | | ''[[:d:Q6515531|Lee Williams]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 4136 | | ''[[:d:Q6519569|Leigh Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4137 | | ''[[:d:Q6519628|Leigh Loveday]]'' | escritor de videoxuegu galés | 1973 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4138 | [[Ficheru:Leighton Andrews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6519732|Leighton Andrews]]'' | políticu galés | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4139 | | ''[[:d:Q6519760|Leighton Hodges]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 4140 | | ''[[:d:Q6519766|Leighton James]]'' | futbolista británicu | 1953 | 2024 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 4141 | [[Ficheru:Leila Megane.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6519893|Leila Megane]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1891–1960) | 1891 | 1960 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4142 | | ''[[:d:Q6521654|Len Apsey]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1967 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 4143 | | ''[[:d:Q6521680|Len Beynon]]'' | boxeador galés (1912–1992) | 1912 | 1992 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4144 | | ''[[:d:Q6521686|Len Blyth]]'' | | 1920 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4145 | [[Ficheru:Davies, Len.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6521737|Len Davies]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4146 | | ''[[:d:Q6521762|Len Evans]]'' | futbolista británicu (1903–1977) | 1903 | 1977 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 4147 | | ''[[:d:Q6521816|Len Hill]]'' | | 1941 | 2007 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4148 | | ''[[:d:Q6522001|Len Trump]]'' | | 1887 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4149 | | ''[[:d:Q6522013|Len Weare]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2012 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4150 | | ''[[:d:Q6523015|Lenny Woodard]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q5187462|Croesyceiliog]]'' |- | style='text-align:right'| 4151 | [[Ficheru:Sir Leoline Jenkins by Herbert Tuer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6524435|Leoline Jenkins]]'' | | 1625 | 1685 | ''[[:d:Q6661804|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 4152 | | ''[[:d:Q6524712|Leon Jeanne]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4153 | [[Ficheru:Leonard Brockington.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6525150|Leonard Brockington]]'' | abogáu galés (1888–1966) | 1888 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4154 | | ''[[:d:Q6525189|Leonard Constance]]'' | | 1922 | 1990 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4155 | | ''[[:d:Q6525197|Leonard Cox]]'' | escritor británicu | 1495 | 1549 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 4156 | | ''[[:d:Q6525258|Leonard Eastment]]'' | políticu australianu (1901–1956) | 1901 | 1956 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 4157 | | ''[[:d:Q6525823|Leonard Watkins]]'' | | 1859 | 1901 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4158 | | ''[[:d:Q6529155|Les Anthony]]'' | | 1921 | 2010 | ''[[:d:Q7320729|Rhiwfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4159 | | ''[[:d:Q6529820|Les Owen]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2020 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 4160 | | ''[[:d:Q6530036|Les Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4161 | [[Ficheru:The Liberation of Bergen-belsen Concentration Camp, April 1945 BU4270.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6530869|Leslie Hardman]]'' | rabín británicu (1913–2008) | 1913 | 2008 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 4162 | | ''[[:d:Q6530924|Leslie Jenkins]]'' | xugador de críquet galés (1898–1971) | 1898 | 1971 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4163 | | ''[[:d:Q6530940|Leslie Jones]]'' | futbolista británicu (1911–1981) | 1911 | 1981 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4164 | | ''[[:d:Q6530999|Leslie Manfield]]'' | xugador de rugbi union británicu (1915–2006) | 1915 | 2006 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 4165 | [[Ficheru:Cmglee Cambridge graduation Leszek Borysiewicz.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6532137|Leszek Borysiewicz]]'' | inmunólogu galés | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4166 | | [[Eleanor Mary Wynne-Edwards Reid]] | | 1860 | 1953 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4167 | | ''[[:d:Q6535418|Levi Gibbon]]'' | | 1807 | 1870 | ''[[:d:Q264304|Cwmfelin Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 4168 | | ''[[:d:Q6535944|Lew Booth]]'' | futbolista británicu (1912–1984) | 1912 | 1984 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4169 | [[Ficheru:Captain Lewis Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536139|Lewes Roberts]]'' | | 1596 | 1641 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 4170 | | ''[[:d:Q6536435|Lewis Cobden Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés (1865–1928) | 1865 | 1928 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4171 | | ''[[:d:Q6536486|Lewis Davies]]'' | | 1913 | 2011 | ''[[:d:Q20161307|Blaenclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 4172 | [[Ficheru:Revd Dr Lewis Edwards (1809-87) NLW3363289.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536522|Lewis Edwards]]'' | | 1809 | 1887 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4173 | | ''[[:d:Q6536534|Lewis Evans]]'' | matemáticu galés (1755–1827) | 1755 | 1827 | ''[[:d:Q4868001|Bassaleg]]''<br/>[[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4174 | | ''[[:d:Q6536535|Lewis Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4175 | | ''[[:d:Q6536537|Lewis Evans]]'' | | 1700 | 1756 | ''[[:d:Q3404407|Llangwnnadl]]'' |- | style='text-align:right'| 4176 | | ''[[:d:Q6536585|Lewis Gilbertson]]'' | | 1814 | 1896 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 4177 | | ''[[:d:Q6536746|Lewis Jones]]'' | escritor galés (1897–1939) | 1897 | 1939 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 4178 | | ''[[:d:Q6536796|Lewis Llewellyn]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1881–1931) | 1881 | 1931 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4179 | [[Ficheru:Lewis Llewelyn Dillwyn Vanity Fair 13 May 1882.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536798|Lewis Llewelyn Dillwyn]]'' | políticu británicu | 1814 | 1892 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4180 | | ''[[:d:Q6536806|Lewis Lougher]]'' | | 1871 | 1955 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 4181 | [[Ficheru:Germany Under Allied Occupation BU8524.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536811|Lewis Lyne]]'' | | 1899 | 1970 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4182 | | ''[[:d:Q6536889|Lewis Mills]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4183 | [[Ficheru:Lewis Morris woodburytype.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6536902|Lewis Morris]]'' | | 1833 | 1907 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4184 | | ''[[:d:Q6536981|Lewis Pugh Pugh]]'' | | 1837 | 1908 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 4185 | [[Ficheru:Lewis Reece.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536998|Lewis Reece]]'' | | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4186 | | ''[[:d:Q6537000|Lewis Rees]]'' | | 1910 | 1976 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 4187 | | ''[[:d:Q6537243|Lewis Owen]]'' | | 1501 | 1555 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4188 | | ''[[:d:Q6537490|Lewys Dwnn]]'' | | 1550 | 1616 | ''[[:d:Q4898676|Bettws Cedewain]]'' |- | style='text-align:right'| 4189 | | ''[[:d:Q6537492|Lewys Morgannwg]]'' | | | 1565 | ''[[:d:Q7809073|Tir Iarll]]''<br/>''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 4190 | | ''[[:d:Q6538148|Leyton Maxwell]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4191 | | ''[[:d:Q6539548|Liam Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4192 | [[Ficheru:Liam Williams 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6539846|Liam Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4193 | | ''[[:d:Q6541894|Martin Hinds]]'' | historiador británicu (1941–1988) | 1941 | 1988 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4194 | [[Ficheru:Lillie Goodisson.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6548260|Lillie Goodisson]]'' | enfermera australiana (1860–1947) | 1859 | 1947 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4195 | | ''[[:d:Q6548532|Lily Matthews]]'' | ciclista británica | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4196 | [[Ficheru:Lindsay Whittle MS AS (54876759279) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6552839|Lindsay Whittle]]'' | políticu galés | 1953 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4197 | | ''[[:d:Q6555628|Lionel Emmitt]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1930 | 2004 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4198 | [[Ficheru:Lionel Rees VC IWM Q 68027.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6555769|Lionel Rees]]'' | militar galés (1884–1955) | 1884 | 1955 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4199 | | ''[[:d:Q6557938|Lisa Diveney]]'' | actriz galesa | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4200 | | ''[[:d:Q6558184|Lisa Lee Dark]]'' | | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4201 | [[Ficheru:Hayley jones stage two womens tour 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6572944|Hayley Jones]]'' | ciclista británica | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4202 | [[Ficheru:Shooter - Movie premiere (439610088) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6660144|Liz Fuller]]'' | | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4203 | | ''[[:d:Q6660196|Liz Johnson]]'' | nadadora galesa | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4204 | [[Ficheru:Portrait of Parchedig John Jones, Llanllyfni (Swydd Gaernarfon) (4673763).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6661978|John Jones]]'' | | 1786 | 1863 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4205 | | ''[[:d:Q6662032|Llew Ashcroft]]'' | futbolista británicu | 1921 | 2005 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 4206 | | ''[[:d:Q6662036|Llew Edwards]]'' | boxeador galés (1894–1965) | 1894 | 1965 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 4207 | | ''[[:d:Q6662070|Llewellyn Heycock, Baron Heycock]]'' | políticu británicu (1905–1990) | 1905 | 1990 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4208 | | ''[[:d:Q6662082|Llewellyn Treharne]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4209 | | ''[[:d:Q6662097|Llewelyn David Bevan]]'' | | 1842 | 1918 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4210 | | ''[[:d:Q6662102|Llewelyn Davies]]'' | | 1881 | 1961 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4211 | [[Ficheru:Llewelyn kenrick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662110|Llewelyn Kenrick]]'' | | 1847 | 1933 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4212 | | ''[[:d:Q6662111|Llewelyn Traherne]]'' | | 1766 | 1842 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4213 | | ''[[:d:Q6662119|Llewelyn Wyn Griffith]]'' | novelista galés (1890–1977) | 1890 | 1977 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 4214 | | ''[[:d:Q6662167|Llion Iwan]]'' | escritor galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4215 | | ''[[:d:Q6662169|Llinor ap Gwynedd]]'' | actriz británica | 1974 | | ''[[:d:Q3460580|Crymych]]'' |- | style='text-align:right'| 4216 | | ''[[:d:Q6662381|Lloyd Davies]]'' | futbolista británicu (1877–1957) | 1877 | 1957 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4217 | [[Ficheru:Lloyd Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662529|Lloyd Jones]]'' | escritor británicu | 1951 | 2026 | ''[[:d:Q5623909|Gwytherin]]'' |- | style='text-align:right'| 4218 | [[Ficheru:Lloyd Kenyon, 1st Baron Kenyon by William Davison.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662537|Lloyd Kenyon]]'' | | 1732 | 1802 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 4219 | [[Ficheru:Ospreys - Warm-up - 2012-12-08 - 24.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662689|Lloyd Peers]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4220 | [[Ficheru:Lloyd White Crusaders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662812|Lloyd White]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4221 | | ''[[:d:Q6662817|Lloyd Williams]]'' | xugador de críquet galés (1925–2007) | 1925 | 2007 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 4222 | | ''[[:d:Q6662819|Lloyd Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1933–2017) | 1933 | 2017 | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 4223 | | ''[[:d:Q6662995|Llywelyn Siôn]]'' | | 1540 | 1615 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]''<br/>''[[:d:Q39011804|Llangewydd Castle, Laleston]]'' |- | style='text-align:right'| 4224 | | ''[[:d:Q6674884|Lonza Bowdler]]'' | xugador de rugbi union galés (1901–1962) | 1901 | 1962 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 4225 | | ''[[:d:Q6685709|Lou Reed]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 4226 | [[Ficheru:Louis Dyke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6687073|Louis Dyke]]'' | xugador de rugbi union británicu (1888–1961) | 1888 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4227 | | ''[[:d:Q6688546|Louisa Nott-Bower]]'' | arquera británica (1861–1925) | 1861 | 1925 | ''[[:d:Q13132036|Troedyraur]]'' |- | style='text-align:right'| 4228 | | ''[[:d:Q6694820|Lu Corfield]]'' | actriz británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4229 | | ''[[:d:Q6701976|Luke Ford]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4230 | [[Ficheru:Luke Hamilton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6702019|Luke Hamilton]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 4231 | | ''[[:d:Q6708312|Lyn Davies]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4232 | [[Ficheru:Mr. Lyn Harding LCCN2014692774 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6708323|Lyn Harding]]'' | actor británicu (1867–1952) | 1867 | 1952 | ''[[:d:Q7587366|St Brides Wentloog]]'' |- | style='text-align:right'| 4233 | | ''[[:d:Q6708330|Lyn James]]'' | actriz británica (1935–2017) | 1929 | 2017 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4234 | | ''[[:d:Q6708332|Lyn Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1964 | | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 4235 | | ''[[:d:Q6708718|Lyndon Bateman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1979 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4236 | | ''[[:d:Q6708735|Lyndon Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4237 | [[Ficheru:Warrant Officer Lindsey Morgan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6708773|Lyndsay Hugh Morgan]]'' | | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4238 | | ''[[:d:Q6708817|Lynette Davies]]'' | actriz británica (1948–1993) | 1948 | 1993 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 4239 | | ''[[:d:Q6708943|Lynn Bowles]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4240 | [[Ficheru:Lynn Howells 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6709072|Lynn Howells]]'' | xugador de rugbi union galés | 1950 | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 4241 | | ''[[:d:Q6709269|Lynn Ungoed-Thomas]]'' | | 1904 | 1972 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4242 | | ''[[:d:Q6709334|Lynne Carol]]'' | actriz galesa (1914–1990) | 1914 | 1990 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 4243 | [[Ficheru:Lynne Neagle official portrait 2021 (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6709399|Lynne Neagle]]'' | política galesa | 1968 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4244 | [[Ficheru:Macauley Cook.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6722772|Macauley Cook]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 4245 | | ''[[:d:Q6728347|Madoline Thomas]]'' | actriz galesa (1890–1989) | 1890 | 1989 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4246 | | ''[[:d:Q6735137|Mai Jones]]'' | | 1899 | 1960 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4247 | | ''[[:d:Q6740608|Mal Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1919 | 1969 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4248 | | ''[[:d:Q6740639|Mal Pope]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 4249 | | ''[[:d:Q6742252|Malcolm Collins]]'' | boxeador galés | 1935 | 2021 | ''[[:d:Q5033865|Canton]]'' |- | style='text-align:right'| 4250 | | ''[[:d:Q6742263|Malcolm Dacey]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4251 | | ''[[:d:Q6742267|Malcolm Davies]]'' | | 1926 | 2011 | ''[[:d:Q5197244|Cwmfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 4252 | | ''[[:d:Q6742298|Malcolm Edwards]]'' | futbolista británicu | 1939 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4253 | [[Ficheru:Malcolm Johnson - WSIS Forum 2018 (28097516059) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6742407|Malcolm Johnson]]'' | funcionariu galés | 1947 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 4254 | | ''[[:d:Q6742531|Malcolm Nash]]'' | xugador de críquet galés | 1945 | 2019 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4255 | | ''[[:d:Q6742541|Malcolm Page]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q6423716|Knucklas]]'' |- | style='text-align:right'| 4256 | | ''[[:d:Q6742570|Malcolm Price]]'' | | 1937 | 2024 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4257 | | ''[[:d:Q6742678|Malcolm Uphill]]'' | | 1935 | 1999 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 4258 | | ''[[:d:Q6742681|Malcolm Vaughan]]'' | | 1929 | 2010 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 4259 | | ''[[:d:Q6742895|Maldwyn Evans]]'' | xugador de bolos británicu (1937–2009) | 1937 | 2009 | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4260 | | ''[[:d:Q6742896|Maldwyn James]]'' | xugador de rugbi union galés (1913–2003) | 1913 | 2003 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4261 | [[Ficheru:Mali Harries in 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6743287|Mali Harries]]'' | actriz galesa | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4262 | [[Ficheru:Stephen Halden Beattie.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6746179|Stephen Halden Beattie]]'' | militar galés (1908–1975) | 1908 | 1975 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4263 | | ''[[:d:Q6751586|Mansel Thomas]]'' | compositor británicu | 1909 | 1986 | ''[[:d:Q7228404|Pontygwaith]]'' |- | style='text-align:right'| 4264 | | ''[[:d:Q6755417|Marc Breeze]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 4265 | | ''[[:d:Q6755651|Marc Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4266 | | ''[[:d:Q6755915|Marc Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4267 | | ''[[:d:Q6755964|Marc Williams]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 4268 | | ''[[:d:Q6758141|Marcus Ebdon]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4269 | | ''[[:d:Q6759465|Margaret Grey, Lady Bonville]]'' | | 1397 | | ''[[:d:Q3403676|Ruthin Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 4270 | | ''[[:d:Q6759490|Margaret Hanmer]]'' | | 1370 | 1420 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4271 | | ''[[:d:Q6759606|Margaret Lacey]]'' | actriz galesa (1910–1989) | 1911<br/>1910 | 1988<br/>1989 | [[Conwy]] |- | style='text-align:right'| 4272 | [[Ficheru:Margaret Lindsay Williams & painting of Warren G. Harding.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6759645|Margaret Lindsay Williams]]'' | | 1888 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4273 | [[Ficheru:Marie Novello.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6762973|Marie Novello]]'' | pianista británica (1898–1928) | 1884 | 1928 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4274 | | ''[[:d:Q6766497|Mark Aizlewood]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4275 | [[Ficheru:A portrait of Mark Bowden by Raphaël Neal, London 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6766803|Mark Bowden]]'' | compositor británicu | 1979 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4276 | [[Ficheru:Mark Brake.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6766824|Mark Brake]]'' | científicu galés | 1958 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 4277 | | ''[[:d:Q6767108|Mark Colbourne]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4278 | | ''[[:d:Q6767281|Mark Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1959 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4279 | | ''[[:d:Q6767282|Mark Davies]]'' | | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4280 | [[Ficheru:Mark Davies Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6767286|Mark Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1958 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4281 | [[Ficheru:Mark Drakeford (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6767407|Mark Drakeford]]'' | políticu galés | 1954 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4282 | | ''[[:d:Q6767505|Mark Elliott]]'' | futbolista británicu | 1959 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4283 | | ''[[:d:Q6767547|Mark Evans]]'' | actor galés | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4284 | | ''[[:d:Q6768134|Mark Hughes]]'' | futbolista galés (1962-) | 1962 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4285 | | ''[[:d:Q6768278|Mark Jones]]'' | pilotu de motociclismu galés | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4286 | | ''[[:d:Q6768280|Mark Jones]]'' | futbolista británicu (1984-) | 1984 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4287 | | ''[[:d:Q6768286|Mark Jones]]'' | | 1965 | 2025 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4288 | | ''[[:d:Q6768584|Mark Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4289 | | ''[[:d:Q6768592|Mark Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1889–1968) | 1889 | 1968 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4290 | | ''[[:d:Q6768819|Mark McJennett]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4291 | | ''[[:d:Q6769161|Mark Parry]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4292 | | ''[[:d:Q6769232|Mark Peters]]'' | futbolista galés | 1972 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4293 | | ''[[:d:Q6769267|Mark Pilkington]]'' | golfista galés | 1978 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4294 | | ''[[:d:Q6769338|Mark Pritchard]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4295 | | ''[[:d:Q6769569|Mark Salmon]]'' | xugador de dardos galés | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4296 | | ''[[:d:Q6769646|Mark Sconce]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4297 | [[Ficheru:Mark Serwotka 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6769678|Mark Serwotka]]'' | sindicalista galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4298 | | ''[[:d:Q6769814|Mark Stacey]]'' | | 1964 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4299 | | ''[[:d:Q6770200|Mark Wallace]]'' | xugador de críquet galés | 1981 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4300 | | ''[[:d:Q6770218|Mark Walton]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4301 | | ''[[:d:Q6770423|Mark Wool]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4302 | | ''[[:d:Q6770449|Mark Wyatt]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 4303 | | ''[[:d:Q6774469|Martha Llwyd]]'' | | 1766 | 1845 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 4304 | [[Ficheru:Martin Harley performing at Bromley blues club.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6775622|Martin Harley]]'' | cantautor galés | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4305 | | ''[[:d:Q6775799|Martin Jarvis]]'' | | 1951 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 4306 | | ''[[:d:Q6776739|Martin Thomas]]'' | futbolista británicu (1959-) | 1959 | | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4307 | [[Ficheru:Martyn Ashton (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777595|Martyn Ashton]]'' | ciclista galés | 1974 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4308 | | ''[[:d:Q6777631|Martyn Giles]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4309 | | ''[[:d:Q6777642|Martyn Jones]]'' | políticu galés | 1947 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4310 | [[Ficheru:Martyn Jones 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777644|Martyn Jones]]'' | pintor galés | 1955 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4311 | [[Ficheru:Martyn Joseph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777647|Martyn Joseph]]'' | compositor de cantares galés | 1960 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4312 | [[Ficheru:Martyn Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777655|Martyn Lewis]]'' | periodista galés | 1945 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4313 | [[Ficheru:Martyn Margetson in 2008.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6777659|Martyn Margetson]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4314 | | ''[[:d:Q6777660|Martyn Madden]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4315 | | ''[[:d:Q6777681|Martyn Sprague]]'' | futbolista británicu | 1949 | | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 4316 | | ''[[:d:Q6777683|Martyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4317 | | ''[[:d:Q6777688|Martyn Woodroffe]]'' | nadador británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4318 | [[Ficheru:Edward Burne-Jones The Golden Stairs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6779642|Mary Gladstone]]'' | | 1847 | 1927 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 4319 | | ''[[:d:Q6779667|Mary Grant Price]]'' | | 1917 | 2002 | ''[[:d:Q4971889|Broad Haven]]'' |- | style='text-align:right'| 4320 | | ''[[:d:Q6779879|Mary Jane Innes]]'' | empresaria neozelandesa (1852–1941) | 1852 | 1941 | ''[[:d:Q6661829|Llanvaches]]'' |- | style='text-align:right'| 4321 | [[Ficheru:Mary Charlotte Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6780105|Mary Lloyd]]'' | escultora galesa (1819–1896) | 1819 | 1896 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 4322 | | ''[[:d:Q6780377|Mary Morgan]]'' | trabayadora doméstica galesa (1788–1805) | 1788 | 1805 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 4323 | [[Ficheru:Mary Sophia Allen (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6780744|Mary Sophia Allen]]'' | | 1878 | 1964 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4324 | | ''[[:d:Q6786991|Mathew Bevan]]'' | | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4325 | [[Ficheru:Matt Johnson 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6788852|Matt Johnson]]'' | presentador de televisión galés | 1982 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4326 | | ''[[:d:Q6789197|Matt Postle]]'' | ciclista galés | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4327 | | ''[[:d:Q6789223|Matt Rees]]'' | comediante galés | | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4328 | | ''[[:d:Q6790320|Matthew Collins]]'' | futbolista británicu | 1986 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4329 | | ''[[:d:Q6790325|Matthew Compton]]'' | xugador de críquet galés | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4330 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120027.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6790439|Matthew Dwyer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4331 | | ''[[:d:Q6790586|Matthew Gravelle]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 4332 | | ''[[:d:Q6790741|Matthew Jarvis]]'' | xugador de rugbi galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4333 | | ''[[:d:Q6790752|Matthew Jones]]'' | | 1974 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4334 | | ''[[:d:Q6790774|Matthew Keating]]'' | políticu británicu | 1869 | 1937 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4335 | | ''[[:d:Q6790988|Matthew Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4336 | | ''[[:d:Q6791026|Matthew Nuthall]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4337 | | ''[[:d:Q6791076|Matthew Pewtner]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4338 | | ''[[:d:Q6791116|Matthew Rees]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4339 | | ''[[:d:Q6791147|Matthew Robinson]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4340 | | ''[[:d:Q6791226|Matthew Silva]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q7838183|Tremorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 4341 | | ''[[:d:Q6791328|Matthew Tipton]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4342 | [[Ficheru:Mr. Vaughan Davies, M.P. for Cardiganshire (5236475).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6791359|Matthew Vaughan-Davies, 1st Baron Ystwyth]]'' | políticu británicu (1840–1935) | 1840 | 1935 | ''[[:d:Q29497855|Tanybwlch]]'' |- | style='text-align:right'| 4343 | | ''[[:d:Q6792322|Maudie Edwards]]'' | | 1906 | 1991 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4344 | [[Ficheru:Maureen Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6792674|Maureen Evans]]'' | cantante galesa | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4345 | | ''[[:d:Q6793046|Maurice Edelman]]'' | políticu británicu (1911–1975) | 1911 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4346 | | ''[[:d:Q6793161|Maurice Griffith]]'' | sacerdote galés (1507–1558) | 1507 | 1558 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4347 | | ''[[:d:Q6793398|Maurice Orbach]]'' | políticu galés (1902–1979) | 1902 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4348 | | ''[[:d:Q6794260|Mavis Nicholson]]'' | periodista británica | 1930 | 2022 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 4349 | [[Ficheru:MaxWideman2000R2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6795379|Max Wideman]]'' | | 1927 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4350 | | ''[[:d:Q6795965|Maxine Evans]]'' | | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4351 | | ''[[:d:Q6802996|Me One]]'' | cantante galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4352 | [[Ficheru:The capped tower of Eglwys Mechell Sant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6804706|Mechell]]'' | | 600 | 501 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4353 | | ''[[:d:Q6805202|Meddy Ford]]'' | modelu galesa | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4354 | | ''[[:d:Q6807451|Medwyn Williams]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 4355 | | ''[[:d:Q6807980|Meg Elis]]'' | | 1950 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4356 | [[Ficheru:Meganlloydgeorge (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6808694|Megan Lloyd George]]'' | política británica (1902–1966) | 1902 | 1966 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 4357 | | ''[[:d:Q6809953|Meic Stephens]]'' | | 1938 | 2018 | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 4358 | [[Ficheru:Michael Povey (1486562).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6809955|Meic Povey]]'' | actor británicu (1950–2017) | 1950 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4359 | | ''[[:d:Q6810308|Meirion Pennar]]'' | poeta galés (1944–2010) | 1944 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4360 | | ''[[:d:Q6810741|Mel James]]'' | | 1948 | 2022 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4361 | | ''[[:d:Q6810800|Mel Nurse]]'' | futbolista británicu | 1937 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4362 | | ''[[:d:Q6810830|Mel Rosser]]'' | | 1901 | 1988 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 4363 | | ''[[:d:Q6811342|Melanie Roberts]]'' | ximnasta artística galesa | 1988 | | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 4364 | | ''[[:d:Q6811374|Melanie Walters]]'' | actriz galesa | 1962 | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 4365 | | ''[[:d:Q6811900|Melbourne Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1966) | 1896 | 1966 | ''[[:d:Q6964400|Nant-y-moel]]'' |- | style='text-align:right'| 4366 | | ''[[:d:Q6811901|Melbourne Tierney]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4367 | | ''[[:d:Q6813870|Melville De Lloyd]]'' | | 1917 | 1985 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 4368 | | ''[[:d:Q6814128|Melvyn Ford]]'' | | 1924 | 2000 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 4369 | | ''[[:d:Q6814138|Melvyn Meek]]'' | | | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4370 | | ''[[:d:Q6817164|Menna Richards]]'' | periodista británica | 1953 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4371 | | ''[[:d:Q6817169|Menna Gallie]]'' | escritora galesa (1919–1990) | 1919 | 1990 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 4372 | [[Ficheru:Meredith Edwards in One Step Beyond (Justice).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6818922|Meredith Edwards]]'' | | 1917 | 1999 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 4373 | | ''[[:d:Q6819009|Meredydd Evans]]'' | | 1919 | 2015 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4374 | | ''[[:d:Q6819012|Meredydd Hughes]]'' | policía galés | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4375 | | ''[[:d:Q6819086|Merfyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2016 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4376 | [[Ficheru:Meri Huws (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6819154|Meri Huws]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4377 | | ''[[:d:Q6820496|Merryl Wyn Davies]]'' | | 1948 | 2021 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4378 | | ''[[:d:Q6820803|Merv Hicks]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 4379 | | ''[[:d:Q6820867|Mervyn Bennett]]'' | boxeador galés (1960–1999) | 1960 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4380 | | ''[[:d:Q6820875|Mervyn Burtch]]'' | compositor galés (1929–2015) | 1929 | 2015 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 4381 | | ''[[:d:Q6820908|Mervyn Hill]]'' | xugador de críquet galés (1902–1948) | 1902 | 1948 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 4382 | | ''[[:d:Q6820925|Mervyn Levy]]'' | historiador del arte británicu (1914–1996) | 1914 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4383 | | ''[[:d:Q6821110|Mesac Thomas]]'' | sacerdote galés (1816–1892) | 1816 | 1892 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4384 | | ''[[:d:Q6828351|Michael Baer]]'' | xugador de críquet galés | 1987 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 4385 | | ''[[:d:Q6829403|Michael Condon]]'' | | 1919 | 1960 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4386 | | ''[[:d:Q6829746|Michael Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4387 | | ''[[:d:Q6830117|Michael Elwyn]]'' | | 1942 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4388 | | ''[[:d:Q6830352|Michael Flynn]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4389 | [[Ficheru:Michael Gustavius Payne (2011).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6830845|Michael Gustavius Payne]]'' | pintor galés | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4390 | | ''[[:d:Q6831441|Michael J. Leahy]]'' | sindicalista británicu (1949–1979) | 1949 | 1979 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4391 | | ''[[:d:Q6831686|Michael Johnson]]'' | | 1941 | 1991 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4392 | | ''[[:d:Q6832322|Michael Lort]]'' | | 1725 | 1790 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4393 | | ''[[:d:Q6833053|Michael Newbold]]'' | xugador de críquet galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4394 | | ''[[:d:Q6833756|Michael Raven]]'' | | 1938 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4395 | | ''[[:d:Q6833845|Michael Richards]]'' | nadador galés | 1950 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4396 | | ''[[:d:Q6833909|Michael Roberts]]'' | políticu británicu (1927–1983) | 1927 | 1983 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4397 | | ''[[:d:Q6834952|Michael Tremellen]]'' | xugador de críquet galés | 1965 | | ''[[:d:Q3403473|Pendine]]'' |- | style='text-align:right'| 4398 | [[Ficheru:Michelle Green.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6837058|Michelle Green]]'' | futbolista británica | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4399 | | ''[[:d:Q6838178|Mick Flynn]]'' | militar galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4400 | | ''[[:d:Q6838620|Mickey Evans]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 4401 | | ''[[:d:Q6838640|Mickey Gee]]'' | guitarrista galés (1944–2009) | 1944 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4402 | | ''[[:d:Q6846242|Mike Cann]]'' | xugador de críquet sudafricanu | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4403 | | ''[[:d:Q6846612|Mike Dowler]]'' | futbolista británicu | 1957 | | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 4404 | | ''[[:d:Q6846689|Mike Elliott]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4405 | [[Ficheru:Mike Gwilym.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6847105|Mike Gwilym]]'' | actor británicu | 1949 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4406 | [[Ficheru:Members of the Fifth Senedd (taken May 11, 2011) Members of the Fifth Senedd Mike Hedges AS MS (28170821805).png|center|128px]] | ''[[:d:Q6847187|Mike Hedges]]'' | políticu galés | 1956 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4407 | | ''[[:d:Q6847304|Mike Hook]]'' | | 1982 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4408 | [[Ficheru:Mike Jenkins, Welsh poet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6847395|Mike Jenkins]]'' | poeta galés | 1953 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4409 | | ''[[:d:Q6847692|Mike Llewellyn]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 4410 | | ''[[:d:Q6847868|Mike McBurney]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4411 | | ''[[:d:Q6848187|Mike Nicholas]]'' | | 1942 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4412 | | ''[[:d:Q6848254|Mike O'Shea]]'' | xugador de críquet galés | 1987 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4413 | | ''[[:d:Q6848353|Mike Pearson]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4414 | | ''[[:d:Q6848419|Mike Poole]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4415 | | ''[[:d:Q6848445|Mike Powell]]'' | xugador de críquet galés | 1977 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4416 | | ''[[:d:Q6848516|Mike Rayer]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4417 | | ''[[:d:Q6849180|Mike Voyle]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4418 | | ''[[:d:Q6849198|Mike Walker]]'' | tenista galés | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4419 | | ''[[:d:Q6849220|Mike Watkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1952 | 2025 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 4420 | | ''[[:d:Q6849279|Mike Williams]]'' | futbolista británicu (1965-) | 1965 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 4421 | | ''[[:d:Q6849282|Mike Williams]]'' | futbolista británicu (1986-) | 1986 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 4422 | | ''[[:d:Q6849355|Mike Young]]'' | empresariu galés | 1945 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4423 | [[Ficheru:Miles Morgan by J. S. Hartley - Springfield, MA - DSC03231.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6851487|Miles Morgan]]'' | | 1616 | 1699 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 4424 | | ''[[:d:Q6851560|Miles Thomas]]'' | mánager galés (1897–1980) | 1897 | 1980 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4425 | [[Ficheru:Milsom Rees 1931.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6860747|Milsom Rees]]'' | ciruxanu galés (1866–1952) | 1866 | 1952 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4426 | | ''[[:d:Q6860753|Milson Hunt]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1926 | 1988 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4427 | | ''[[:d:Q6865038|Mini Grey]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4428 | | ''[[:d:Q6890179|Moelwyn Hughes]]'' | | 1897 | 1955 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4429 | [[Ficheru:Moelona1917.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6890185|Elizabeth Mary Jones]]'' | | 1877 | 1953 | ''[[:d:Q7321606|Rhydlewis]]'' |- | style='text-align:right'| 4430 | | ''[[:d:Q6890208|Moelwyn Merchant]]'' | | 1913 | 1997 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4431 | [[Ficheru:Molly Parkin (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6896659|Molly Parkin]]'' | | 1932 | 2026 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 4432 | [[Ficheru:Archives of American Art - Monty Lewis - 2587.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6906709|Monty Lewis]]'' | artista galés (1907–1997) | 1907 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4433 | | ''[[:d:Q6909612|Mordecai Jones]]'' | | 1813 | 1880 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4434 | | ''[[:d:Q6911506|Morfydd Llwyn Owen]]'' | | 1891 | 1918 | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 4435 | | ''[[:d:Q6911577|Morgan Allen]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4436 | [[Ficheru:Morgan B. Williams (Pennsylvania Congressman).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6911580|Morgan B. Williams]]'' | políticu galés (1831–1903) | 1831 | 1903 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4437 | | ''[[:d:Q6911650|Morgan Edwards]]'' | | 1722 | 1795 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4438 | | ''[[:d:Q6911703|Morgan Hunt]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2012 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 4439 | | ''[[:d:Q6911720|Morgan John Rhys]]'' | | 1760 | 1804 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 4440 | [[Ficheru:Morgan-Lloyd-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6911751|Morgan Lloyd]]'' | | 1820 | 1893 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4441 | | ''[[:d:Q6911804|Morgan Owen]]'' | | 1585 | 1645 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 4442 | | ''[[:d:Q6911815|Morgan Phillips]]'' | | 1902 | 1963 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4443 | | ''[[:d:Q6911824|Morgan Rhys]]'' | | 1716 | 1779 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4444 | | ''[[:d:Q6915147|Morus Dwyfech]]'' | escritor británicu | 1523 | 1590 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4445 | [[Ficheru:Clynnog by Moses Griffith 1782.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6915789|Moses Griffith]]'' | | 1747 | 1819 | ''[[:d:Q3398974|Bryncroes]]'' |- | style='text-align:right'| 4446 | [[Ficheru:Moses Russell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6915930|Moses Russell]]'' | futbolista británicu (1888–1946) | 1888 | 1946 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4447 | | ''[[:d:Q6917024|Mostyn Thomas]]'' | | 1896 | 1984 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 4448 | | ''[[:d:Q6947452|Myfanwy Howell]]'' | presentadora de televisión británica | 1903 | 1988 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 4449 | [[Ficheru:Myfanwy Talog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6947457|Myfanwy Talog]]'' | actriz galesa (1944–1995) | 1944 | 1995 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4450 | | ''[[:d:Q6947663|Myles Davies]]'' | | 1662 | 1715 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 4451 | [[Ficheru:Myrddin Fardd NLW3362574.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6948163|John Jones]]'' | | 1836 | 1921 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 4452 | | ''[[:d:Q6948612|Myrtle Devenish]]'' | actriz galesa (1913–2007) | 1913 | 2007 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 4453 | | ''[[:d:Q6962803|Nancy Lee]]'' | novelista canadiana | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4454 | | ''[[:d:Q6964248|Nansi Richards]]'' | | 1888 | 1979 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4455 | [[Ficheru:A young W. Nantlais Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6964330|Nantlais Williams]]'' | | 1874 | 1959 | ''[[:d:Q15407742|Gwyddgrug]]'' |- | style='text-align:right'| 4456 | | ''[[:d:Q6968475|Natasha Marsh]]'' | | 1975 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4457 | | ''[[:d:Q6968486|Natasha Perdue]]'' | llevantadora de peses galesa | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4458 | | ''[[:d:Q6968912|Nathan Blake]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4459 | | ''[[:d:Q6968916|Nathan Bonner-Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1978 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4460 | | ''[[:d:Q6968940|Nathan Buck]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4461 | | ''[[:d:Q6968941|Nathan Budgett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4462 | | ''[[:d:Q6968996|Nathan Craig]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4463 | | ''[[:d:Q6969312|Nathan Rocyn-Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1902–1984) | 1902 | 1984 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 4464 | | ''[[:d:Q6969314|Nathan Rogers]]'' | escritor galés (1638–1708) | 1638 | 1708 | ''[[:d:Q6661829|Llanvaches]]'' |- | style='text-align:right'| 4465 | | ''[[:d:Q6969374|Nathan Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4466 | [[Ficheru:NathanWyburn-inStudio-C.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6969436|Nathan Wyburn]]'' | artista galés | 1989 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 4467 | [[Ficheru:Jarvis, Nathaniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6969699|Nathaniel Jarvis]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4468 | [[Ficheru:Nathaniel Cynhafal Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6969710|Nathaniel Jones]]'' | | 1832 | 1905 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 4469 | | ''[[:d:Q6969928|Nathaniel Williams]]'' | | 1742 | 1826 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 4470 | | ''[[:d:Q6983198|Naz Ball]]'' | | 1962 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 4471 | | ''[[:d:Q6986019|Ned Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés (1904–1990) | 1904 | 1990 | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 4472 | | ''[[:d:Q6986087|Ned Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu (1867–1940) | 1867 | 1940 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4473 | | ''[[:d:Q6988305|Neil Boobyer]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4474 | | ''[[:d:Q6988465|Neil Davies]]'' | | 1980 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4475 | | ''[[:d:Q6988618|Neil Gibson]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4476 | | ''[[:d:Q6988674|Neil Haddock]]'' | boxeador galés | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4477 | | ''[[:d:Q6989019|Neil McPherson]]'' | xugador de rugbi union galés (1892–1957) | 1892 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4478 | | ''[[:d:Q6989128|Neil Patel]]'' | diseñador galés | 1964 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4479 | | ''[[:d:Q6989319|Neil Slatter]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4480 | [[Ficheru:Nerys Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6997045|Nerys Evans]]'' | política galesa | 1980 | | ''[[:d:Q6661421|Llangain]]'' |- | style='text-align:right'| 4481 | [[Ficheru:NoahMMason.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7002124|Noah Morgan Mason]]'' | políticu estauxunidense | 1882 | 1965 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 4482 | | ''[[:d:Q7004817|Neville Powell]]'' | futbolista británicu | 1963 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 4483 | | ''[[:d:Q7023480|Nia Caron]]'' | actriz británica | 1959 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 4484 | [[Ficheru:OIFF 2015-07-17 143447 - Nia Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7023504|Nia Roberts]]'' | actriz galesa | 1972 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4485 | | ''[[:d:Q7024261|Nic Cudd]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4486 | [[Ficheru:Nic Parry Tachwedd 2014.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7024310|Nic Parry]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4487 | | ''[[:d:Q7025356|Nicholas Evans]]'' | pintor galés (1907–2004) | 1907 | 2004 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4488 | | ''[[:d:Q7025584|Nicholas Hunt]]'' | oficial naval galés (1930–2013) | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 4489 | | ''[[:d:Q7025678|Nicholas Jones]]'' | | 1942 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4490 | | ''[[:d:Q7026147|Nicholas Rudall]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4491 | | ''[[:d:Q7027072|Nick Ellis]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4492 | | ''[[:d:Q7027121|Nick Fletcher]]'' | | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4493 | | ''[[:d:Q7027494|Nick Macleod]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4494 | [[Ficheru:Nick Ramsay 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7027777|Nick Ramsay]]'' | políticu galés | 1975 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 4495 | | ''[[:d:Q7028008|Nick Swetman]]'' | xugador de críquet galés | 1984 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4496 | | ''[[:d:Q7028665|Nicky Piper]]'' | boxeador galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4497 | | ''[[:d:Q7031408|Niel Morgan]]'' | xugador de críquet galés (1904–1985) | 1904 | 1985 | ''[[:d:Q5199901|Cyncoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4498 | | ''[[:d:Q7032258|Nigel Boulton]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4499 | | ''[[:d:Q7032329|Nigel Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4500 | | ''[[:d:Q7032450|Nigel Heseltine]]'' | escritor británicu | 1916 | 1966<br/>1995<br/>1996 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4501 | | ''[[:d:Q7032604|Nigel Pulsford]]'' | músicu galés | 1963 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4502 | | ''[[:d:Q7032608|Nigel Rees]]'' | futbolista británicu | 1953 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4503 | | ''[[:d:Q7032660|Nigel Stevenson]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4504 | | ''[[:d:Q7032689|Nigel Vaughan]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4505 | | ''[[:d:Q7032732|Nigel Yates]]'' | archiveru británicu | 1944 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4506 | | ''[[:d:Q7039571|Nipper Pat Daly]]'' | boxeador galés (1913–1988) | 1913 | 1988 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 4507 | | ''[[:d:Q7045349|Noah Ablett]]'' | sindicalista británicu (1883–1935) | 1883 | 1935 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 4508 | [[Ficheru:Noel Humphreys.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7046945|Noel Forbes Humphreys]]'' | | 1890 | 1918 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 4509 | | ''[[:d:Q7047028|Noel Jones]]'' | | 1932 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4510 | [[Ficheru:Noel Performing 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7047187|Noel Richards]]'' | escritor d&#39;himnos galés | 1955 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 4511 | | ''[[:d:Q7047219|Noel Sullivan]]'' | cantante galés | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4512 | | ''[[:d:Q7047242|Noel Trigg]]'' | boxeador galés | 1934 | 2020 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4513 | | ''[[:d:Q7051658|Norma Curtis]]'' | escritora galesa | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4514 | | ''[[:d:Q7052107|Norman Coslett]]'' | | 1909 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4515 | | ''[[:d:Q7052209|Norman Fender]]'' | | 1910 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4516 | | ''[[:d:Q7052330|Norman Harris]]'' | | 1918 | 2007 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 4517 | | ''[[:d:Q7052397|Norman Jacob]]'' | xugador de críquet galés (1901–1970) | 1901 | 1970 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4518 | | ''[[:d:Q7052739|Norman Riches]]'' | xugador de críquet galés (1883–1975) | 1883 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4519 | | ''[[:d:Q7053254|Norrie Alden]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1980 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4520 | | ''[[:d:Q7071254|Nyree Kindred]]'' | nadadora galesa | 1980 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4521 | | ''[[:d:Q7080312|Ogwyn Davies]]'' | artista británicu (1925–2015) | 1925 | 2015 | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 4522 | | ''[[:d:Q7087219|Olive Wheeler]]'' | psicóloga galesa (1886–1963) | 1886 | 1963 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4523 | | ''[[:d:Q7087625|Oliver James]]'' | xugador de críquet galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4524 | | ''[[:d:Q7087668|Oliver Lloyd]]'' | | 1570 | 1625 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4525 | | ''[[:d:Q7087707|Oliver Morris]]'' | | 1916 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4526 | [[Ficheru:O.J.S. Piper.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7087761|Oliver Piper]]'' | xugador de rugbi union galés (1884–1933) | 1884 | 1933 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4527 | | ''[[:d:Q7087790|Oliver Reynolds]]'' | poeta británicu | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4528 | | ''[[:d:Q7087796|Oliver Robert Gould]]'' | políticu canadianu (1874–1951) | 1874 | 1951 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4529 | | ''[[:d:Q7087873|Oliver Thornton]]'' | actor galés | 1979 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4530 | | ''[[:d:Q7088315|Ollie Burton]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 4531 | | ''[[:d:Q7088359|Ollie Olds]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1993 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4532 | | ''[[:d:Q7094141|Onllwyn Brace]]'' | xugador de rugbi union galés (1932–2013) | 1932 | 2013 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 4533 | | ''[[:d:Q7102440|Orig Williams]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2009 | ''[[:d:Q3406271|Ysbyty Ifan]]'' |- | style='text-align:right'| 4534 | | ''[[:d:Q7103444|Ormond Jones]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1972 | ''[[:d:Q7830339|Towyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4535 | [[Ficheru:Osian Ellis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7106681|Osian Ellis]]'' | | 1928 | 2021 | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 4536 | | ''[[:d:Q7106908|Michael Berry, Baron Hartwell]]'' | | 1911 | 2001 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4537 | | ''[[:d:Q7107483|Ossie Jones]]'' | futbolista británicu | 1909 | 2002 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4538 | | ''[[:d:Q7107485|Ossie Male]]'' | xugador de rugbi union británicu (1893–1975) | 1893 | 1975 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4539 | | ''[[:d:Q7108121|Oswald Griffiths]]'' | | 1909 | 1989 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4540 | | ''[[:d:Q7114239|Owain Arwel Hughes]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4541 | [[Ficheru:Owain Fôn Williams playing for Wales vs Austria 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114242|Owain Fôn Williams]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 4542 | | ''[[:d:Q7114245|Owain Hopkins]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4543 | | ''[[:d:Q7114249|Owain Warlow]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4544 | [[Ficheru:Owen Edwards & Louise Walden GBR.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7114467|Owen Edwards]]'' | baillarín sobre xelu galés | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4545 | | ''[[:d:Q7114471|Owen Evans]]'' | | 1876 | 1945 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4546 | | ''[[:d:Q7114472|Owen Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4547 | [[Ficheru:Owen John Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114528|Owen John Thomas]]'' | políticu galés (1939-2024) | 1939 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4548 | [[Ficheru:Portrait of Owain Jones, Myfyr (4670959) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114529|Owen Jones]]'' | | 1741 | 1814 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 4549 | | ''[[:d:Q7114531|Owen Jones]]'' | futbolista británicu (1871–1955) | 1871 | 1955 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4550 | [[Ficheru:Owen Lewis Jones, 1953.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114532|Owen Jones]]'' | políticu canadianu (1889–1964) | 1889 | 1964 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 4551 | | ''[[:d:Q7114543|Owen Lewis]]'' | | 1533 | 1595 | ''[[:d:Q6661405|Llangadwaladr]]'' |- | style='text-align:right'| 4552 | | ''[[:d:Q7114580|Owen Money]]'' | cantante británicu | 1947 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4553 | [[Ficheru:Owen Morgan Edwards in 1916 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114583|Owen Morgan Edwards]]'' | | 1858 | 1920 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4554 | | ''[[:d:Q7114598|Owen Phillips]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4555 | [[Ficheru:Portrait of E. Owen Phillips (4670553).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114599|Owen Phillips]]'' | | 1826 | 1897 | ''[[:d:Q13131980|Trecwn]]'' |- | style='text-align:right'| 4556 | | ''[[:d:Q7114657|Owen Thomas]]'' | xugador de dardos galés | 1953 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4557 | | ''[[:d:Q7114698|Owen Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4558 | | ''[[:d:Q7114699|Owen Williams]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 4559 | [[Ficheru:Owen Williams 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114700|Owen Williams]]'' | | 1992 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4560 | | ''[[:d:Q7114710|Owen Wynne]]'' | | 1652 | 1700 | ''[[:d:Q13129688|Llechylched]]'' |- | style='text-align:right'| 4561 | [[Ficheru:Revd Owen Wynne Jones (Glasynys, 1828-70) NLW3365408 Cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114713|Owen Wynne Jones]]'' | | 1828 | 1870 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4562 | | ''[[:d:Q7119548|P. K. Thomas]]'' | | 1926 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4563 | | ''[[:d:Q7128230|Palmer Griffiths]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1880–1973) | 1880 | 1973 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4564 | | ''[[:d:Q7138398|Parker Williams]]'' | políticu canadianu (1873–1958) | 1873 | 1958 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4565 | | ''[[:d:Q7143239|Pat Brain]]'' | | 1896 | 1945 | ''[[:d:Q5016880|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 4566 | | ''[[:d:Q7143662|Pat Leach]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4567 | | ''[[:d:Q7143720|Pat McCarthy]]'' | futbolista británicu | 1888 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4568 | | ''[[:d:Q7143810|Pat Mountain]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4569 | | ''[[:d:Q7143923|Pat Pocock]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4570 | | ''[[:d:Q7145521|Patricia Clarke]]'' | bioquímica galesa (1919–2010) | 1919 | 2010 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4571 | | ''[[:d:Q7145665|Patricia Kane]]'' | actriz británica | 1929 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4572 | | ''[[:d:Q7145670|Patricia Kern]]'' | | 1927 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4573 | | ''[[:d:Q7146558|Patrick Gibbs]]'' | | 1915 | 2008 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4574 | | ''[[:d:Q7146653|Patrick Hannan]]'' | | 1941 | 2009 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 4575 | | ''[[:d:Q7147445|Patrick Palmer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4576 | | ''[[:d:Q7149015|Paul Affleck]]'' | golfista galés | 1966 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4577 | | ''[[:d:Q7149081|Paul Anthony]]'' | | 1955 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4578 | [[Ficheru:Paul 'Legs' Barrett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7149243|Paul Barrett]]'' | | 1940 | 2019 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 4579 | | ''[[:d:Q7149356|Paul Beynon-Davies]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4580 | | ''[[:d:Q7149394|Paul Blackwell]]'' | futbolista británicu | 1963 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 4581 | | ''[[:d:Q7149548|Paul Brown]]'' | presentador de noticies galés (1950–1997) | 1950 | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4582 | | ''[[:d:Q7149821|Paul Child]]'' | cantante galés | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4583 | [[Ficheru:Paul-davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7150146|Paul Davies]]'' | políticu galés | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4584 | | ''[[:d:Q7150147|Paul Davies]]'' | futbolista británicu | 1952 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 4585 | [[Ficheru:DAVIES Paul (GBR).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7150149|Paul Davies]]'' | tenista de mesa galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4586 | | ''[[:d:Q7150515|Paul Erickson]]'' | escritor británicu | 1920 | 1991 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4587 | | ''[[:d:Q7150527|Paul Esposti]]'' | ciclista galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4588 | | ''[[:d:Q7150900|Paul Giles]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4589 | | ''[[:d:Q7150980|Paul Grant]]'' | | 1943 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4590 | [[Ficheru:Paul Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7151017|Paul Griffiths]]'' | direutor de teatru galés | 1973 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4591 | | ''[[:d:Q7151019|Paul Griffiths]]'' | escritor británicu | 1947 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4592 | | ''[[:d:Q7151248|Paul Henry]]'' | poeta británicu | 1959 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4593 | | ''[[:d:Q7151549|Paul James Wheeler]]'' | | 1947 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4594 | | ''[[:d:Q7152147|Paul Maddy]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4595 | [[Ficheru:Paulmealorphoto.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7152438|Paul Mealor]]'' | compositor galés | 1975 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4596 | | ''[[:d:Q7152599|Paul Morgan]]'' | | 1974 | 2015 | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4597 | | ''[[:d:Q7153006|Paul Prendiville]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1954 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4598 | | ''[[:d:Q7154096|Paul Turner]]'' | xugador de rugbi union galés | 1960 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 4599 | | ''[[:d:Q7154348|Paul Whitsun-Jones]]'' | actor galés (1923–1974) | 1923 | 1974 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4600 | | ''[[:d:Q7154476|Paul Woods]]'' | | 1950 | 2007 | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 4601 | | ''[[:d:Q7155038|Pauline Jarman]]'' | política galesa | 1945 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 4602 | | ''[[:d:Q7155074|Pauline Peters]]'' | | 1896 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4603 | [[Ficheru:Percy Coldrick.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7167285|Percy Coldrick]]'' | | 1888 | 1953 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4604 | | ''[[:d:Q7167294|Percy Cudlipp]]'' | | 1905 | 1962 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4605 | [[Ficheru:Percy Egerton Herbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7167325|Percy Herbert]]'' | políticu galés (1822–1876) | 1822 | 1876 | ''[[:d:Q1377263|Powis Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 4606 | [[Ficheru:British (English) School - Sir Percy Herbert (c.1598–1667), 2nd Baron Powis - 1180923 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7167388|Percy Herbert, 2nd Baron Powis]]'' | | 1598 | 1666 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 4607 | | ''[[:d:Q7167433|Percy Jones]]'' | | 1892 | 1922 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 4608 | | ''[[:d:Q7167435|Percy Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1887–1969) | 1887 | 1969 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4609 | | ''[[:d:Q7167462|Percy Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1871–1959) | 1871 | 1959 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 4610 | | ''[[:d:Q7167493|Percy Morgan]]'' | xugador de críquet galés (1905–1983) | 1905 | 1983 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 4611 | [[Ficheru:Peredur Lynch ym Mangor, Medi 2018.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7167764|Peredur Lynch]]'' | | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4612 | | ''[[:d:Q7172097|Pete Lee-Wilson]]'' | actor británicu | 1960 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4613 | [[Ficheru:Pete Price at Superhero Skyfall 2018-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7172205|Pete Price]]'' | llocutor de radio británicu | 1946 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4614 | | ''[[:d:Q7172477|Peter Aitken]]'' | futbolista británicu | 1954 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4615 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Peter Bayley Williams (4674737) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7172638|Peter Bailey Williams]]'' | | 1763 | 1836 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 4616 | | ''[[:d:Q7172726|Peter Baynham]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4617 | | ''[[:d:Q7173295|Peter Clarke]]'' | | 1948 | 2007 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 4618 | | ''[[:d:Q7173568|Peter Davies]]'' | científicu galés | 1948 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4619 | | ''[[:d:Q7173980|Peter Finch]]'' | escritor galés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4620 | | ''[[:d:Q7174079|Peter Fraser]]'' | fotógrafu galés | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4621 | | ''[[:d:Q7174185|Peter Gatehouse]]'' | xugador de críquet galés | 1936 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4622 | | ''[[:d:Q7174237|Peter Gill]]'' | direutor de teatru galés | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4623 | | ''[[:d:Q7174347|Peter Gray]]'' | químicu galés (1926–2012) | 1926 | 2012 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4624 | | ''[[:d:Q7174491|Peter Halliday]]'' | actor británicu (1924–2012) | 1924 | 2012 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4625 | | ''[[:d:Q7174549|Peter Harris]]'' | boxeador galés | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4626 | [[Ficheru:Peterlaw.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7175376|Peter Law]]'' | políticu galés (1948–2006) | 1948 | 2006 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4627 | | ''[[:d:Q7175499|Peter Locke]]'' | xugador de dardos galés | 1956 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4628 | | ''[[:d:Q7175943|Peter Moore]]'' | criminal británicu | 1940 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]''<br/>[[Saint Helens (Merseyside)|Saint Helens]] |- | style='text-align:right'| 4629 | | ''[[:d:Q7175951|Peter Morris]]'' | xugador de béisbol galés (1854–1884) | 1854 | 1884 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 4630 | | ''[[:d:Q7176193|Peter O'Sullivan]]'' | futbolista británicu | 1951 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 4631 | | ''[[:d:Q7176382|Peter Philp]]'' | dramaturgu británicu (1920–2006) | 1920 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4632 | | ''[[:d:Q7176440|Peter Prendergast]]'' | pintor británicu (1946–2007) | 1946 | 2007 | ''[[:d:Q4667208|Abertridwr]]'' |- | style='text-align:right'| 4633 | | ''[[:d:Q7176450|Peter Price]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4634 | | ''[[:d:Q7176554|Peter Rees]]'' | futbolista británicu | 1932 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4635 | | ''[[:d:Q7176583|Peter Richards]]'' | fotógrafu británicu | 1970 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 4636 | | ''[[:d:Q7176642|Peter Rodon]]'' | futbolista británicu | 1940 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4637 | | ''[[:d:Q7176643|Peter Rodrigues]]'' | futbolista británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4638 | [[Ficheru:Psr99.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7176650|Peter Rogers]]'' | políticu galés | 1940 | 2025 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4639 | | ''[[:d:Q7176685|Peter Rowe]]'' | | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4640 | | ''[[:d:Q7176768|Peter Sanders]]'' | futbolista británicu | 1942 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4641 | | ''[[:d:Q7176791|Peter Sayer]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4642 | | ''[[:d:Q7176927|Peter Shreeves]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4643 | | ''[[:d:Q7176932|Peter Sidoli]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4644 | | ''[[:d:Q7176999|Peter Smith]]'' | futbolista británicu (1978-) | 1978 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 4645 | | ''[[:d:Q7177088|Peter Stead]]'' | escritor británicu | 1943 | 2026 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4646 | | ''[[:d:Q7177126|Peter Stimpson]]'' | xugador de críquet galés | 1947 | | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 4647 | | ''[[:d:Q7177186|Peter Sunman]]'' | profesor de música australianu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4648 | | ''[[:d:Q7177481|Peter Vaughan]]'' | policía galés | 2000 | | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 4649 | | ''[[:d:Q7179526|Peveril William-Powlett]]'' | xugador de rugbi union galés (1898–1985) | 1898 | 1985 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4650 | | ''[[:d:Q7181686|Phil Bater]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4651 | | ''[[:d:Q7181762|Phil Carradice]]'' | escritor británicu | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4652 | | ''[[:d:Q7181840|Phil Dollman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4653 | | ''[[:d:Q7181880|Phil Evans]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4654 | | ''[[:d:Q7181889|Phil Ford]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4655 | [[Ficheru:Phil Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7181939|Phil Griffiths]]'' | futbolista británicu (1905–1978) | 1905 | 1978 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 4656 | | ''[[:d:Q7181976|Phil Harrington]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4657 | | ''[[:d:Q7182004|Phil Hill]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4658 | | ''[[:d:Q7182043|Phil John]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 4659 | [[Ficheru:Phil Kerslake MNZM (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7182080|Phil Kerslake]]'' | presentador de televisión neozelandés | 1959 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4660 | [[Ficheru:Phil Morris speedway rider.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7182197|Phil Morris]]'' | | 1975 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4661 | | ''[[:d:Q7182228|Phil North]]'' | xugador de críquet británicu | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4662 | | ''[[:d:Q7182292|Phil Price]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4663 | | ''[[:d:Q7182339|Phil Roberts]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4664 | | ''[[:d:Q7182365|Phil Ryan]]'' | | 1946 | 2016 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4665 | | ''[[:d:Q7182476|Phil Thomas]]'' | | 1877 | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4666 | | ''[[:d:Q7182507|Phil Vance]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4667 | | ''[[:d:Q7182544|Phil Whitlock]]'' | futbolista británicu (1930–2009) | 1930 | 2009 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4668 | | ''[[:d:Q7182554|Phil Williams]]'' | | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4669 | [[Ficheru:Phil Williams.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7182555|Phil Williams]]'' | | 1939 | 2003 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4670 | [[Ficheru:Philip Baxter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7183190|Philip Baxter]]'' | inxenieru británicu (1905–1989) | 1905 | 1989 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4671 | [[Ficheru:Professor Philip Conrad Donoghue FRS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7183455|Philip Donoghue]]'' | paleontólogu galés | 1971 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 4672 | | ''[[:d:Q7183607|Philip George]]'' | xugador de críquet galés | 1978 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4673 | [[Ficheru:Portrait of Colonel Philip Jones (1618–1674).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7183865|Philip Jones of Fonmon]]'' | | 1618<br/>1617 | 1674 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4674 | | ''[[:d:Q7184059|Philip McGough]]'' | actor británicu | | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 4675 | | ''[[:d:Q7184104|Philip Morgan]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4676 | | ''[[:d:Q7184141|Philip Nicholas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1952) | 1876 | 1952 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 4677 | [[Ficheru:Philip Palmer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7184189|Philip Palmer]]'' | | 1960 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4678 | | ''[[:d:Q7184201|Philip Pedlar]]'' | futbolista británicu | 1899 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4679 | [[Ficheru:Portrait of Father Philip Powel (4672675) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7184229|Philip Powell]]'' | | 1594 | 1646 | ''[[:d:Q7833102|Trallong]]'' |- | style='text-align:right'| 4680 | | ''[[:d:Q7184350|Philip Sayce]]'' | guitarrista canadianu | 1976 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4681 | | ''[[:d:Q7184351|Philip Sayer]]'' | | 1946 | 1989 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4682 | [[Ficheru:Thomas Gainsborough (1727-1788) - Philip Yorke I (1743–1804), MP - 1151302 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7184597|Philip Yorke]]'' | políticu galés (1743–1804) | 1743 | 1804 | ''[[:d:Q5385260|Erddig]]'' |- | style='text-align:right'| 4683 | | ''[[:d:Q7184733|Philippa Roles]]'' | | 1978 | 2017 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4684 | | ''[[:d:Q7185718|Phillip Joll]]'' | | 1954 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4685 | | ''[[:d:Q7186356|Phineas John]]'' | boxeador galés (1910–1985) | 1910 | 1985 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 4686 | [[Ficheru:Phoebe Davies 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7186662|Phoebe Davies]]'' | | 1864 | 1912 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4687 | | ''[[:d:Q7192602|Piers Griffith]]'' | | 1568 | 1628 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 4688 | | ''[[:d:Q7199739|Pixie O'Harris]]'' | | 1903 | 1991 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4689 | | ''[[:d:Q7228389|Ponty Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4690 | | ''[[:d:Q7228390|Ponty Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4691 | [[Ficheru:Joshua Pritchard Hughes by Elliott & Fry circa 1910s NPG x159177.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7245941|Pritchard Hughes]]'' | sacerdote galés (1847–1938) | 1847 | 1938 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 4692 | [[Ficheru:Pryce Pryce-Jones.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q7253236|Pryce Pryce-Jones]]'' | políticu galés (1834–1920) | 1834 | 1920 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4693 | | ''[[:d:Q7253279|Prys Morgan]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4694 | | ''[[:d:Q7273649|R. Geraint Gruffydd]]'' | críticu lliterariu galés (1928–2015) | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q3402540|Talybont]]'' |- | style='text-align:right'| 4695 | | ''[[:d:Q7274067|R. Tudur Jones]]'' | teólogu británicu (1921–1998) | 1921 | 1998 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 4696 | [[Ficheru:R. Williams Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7274124|R. Williams Parry]]'' | | 1884 | 1956 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4697 | | [[Rachael Bland]] | | 1978 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4698 | | ''[[:d:Q7279095|Rachael Solomon]]'' | llocutora británica | 1974 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4699 | [[Ficheru:720.Rahel o Fon photo portrait web.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7279216|Rachel Davies]]'' | | 1846 | 1915 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 4700 | | ''[[:d:Q7279427|Rachel Thomas]]'' | actriz británica | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4701 | | ''[[:d:Q7286596|Rakesh Aggarwal]]'' | empresariu galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4702 | [[Ficheru:Ralph Champneys Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7287329|Ralph Champneys Williams]]'' | | 1848 | 1927 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4703 | [[Ficheru:Hancock FRHS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7287596|Ralph Hancock]]'' | arquiteutu del paisaxe galés (1893–1950) | 1893 | 1950 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4704 | | ''[[:d:Q7287883|Ralph Morgan]]'' | | 1920 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4705 | | ''[[:d:Q7293962|Raphael Gray]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q5137116|Clynderwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4706 | | ''[[:d:Q7297200|Ray Bishop]]'' | futbolista británicu | 1955 | | ''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4707 | | ''[[:d:Q7297448|Ray Elliott]]'' | futbolista británicu | 1929 | 2006 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 4708 | | ''[[:d:Q7297530|Ray Glastonbury]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1938 | 2026 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 4709 | | ''[[:d:Q7297551|Ray Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1931 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4710 | | ''[[:d:Q7297562|Ray Gunter]]'' | | 1909 | 1977 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4711 | | ''[[:d:Q7297733|Ray Lambert]]'' | futbolista británicu (1922–2009) | 1922 | 2009 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4712 | | ''[[:d:Q7297839|Ray Mielczarek]]'' | futbolista británicu (1946–2013) | 1946 | 2013 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4713 | | ''[[:d:Q7297975|Ray Powell]]'' | políticu galés (1928–2001) | 1928 | 2001 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 4714 | | ''[[:d:Q7297992|Ray Prosser]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1927 | 2020 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4715 | | ''[[:d:Q7297994|Ray Pulis]]'' | futbolista británicu | 1964 | | ''[[:d:Q7194170|Pillgwenlly]]'' |- | style='text-align:right'| 4716 | | ''[[:d:Q7298291|Ray Wilcox]]'' | futbolista británicu | 1921 | 2003 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4717 | | ''[[:d:Q7298300|Ray Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1927–2014) | 1927 | 2014 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 4718 | [[Ficheru:Ray williams weightlifter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7298301|Ray Williams]]'' | llevantador de peses galés | 1959 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4719 | | ''[[:d:Q7298707|Raymond Davies Hughes]]'' | | 1923 | 1999 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4720 | | ''[[:d:Q7298803|Raymond Glendenning]]'' | comentarista deportivu británicu (1907–1974) | 1907 | 1974 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4721 | [[Ficheru:Raymond Gower in 1953.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7298808|Raymond Gower]]'' | | 1916 | 1989 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 4722 | | ''[[:d:Q7298964|Raymond Llewellyn]]'' | actor británicu | 1928 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4723 | | ''[[:d:Q7299084|Raymond Price]]'' | | 1924 | 1988 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 4724 | | ''[[:d:Q7299161|Raymond Steed]]'' | militar galés (1928–1943) | 1928 | 1943 | ''[[:d:Q7594726|St Mellons]]'' |- | style='text-align:right'| 4725 | | ''[[:d:Q7299231|Raymond Wilkins]]'' | | 1950 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4726 | | ''[[:d:Q7301732|Rebecca Evans]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 4727 | [[Ficheru:Rebecca Evans AM (27555062324) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7301733|Rebecca Evans]]'' | política galesa | 1976 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 4728 | | ''[[:d:Q7301790|Rebecca John]]'' | periodista británica | 1970 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 4729 | | ''[[:d:Q7301813|Rebecca Llewellyn]]'' | tenista galesa | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4730 | | ''[[:d:Q7306428|Redvern Edmunds]]'' | futbolista británicu | 1943 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4731 | | ''[[:d:Q7306435|Redvers Sangoe]]'' | boxeador galés (1936–1964) | 1936 | 1964 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4732 | [[Ficheru:Rees G Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7306965|Rees G. Richards]]'' | | 1842 | 1917 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4733 | | ''[[:d:Q7306966|Rees Davies]]'' | historiador galés (1938–2005) | 1938 | 2005 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 4734 | [[Ficheru:Portrait of R. H. Gronow (4670809).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7306968|Rees Howell Gronow]]'' | políticu británicu | 1794 | 1865 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 4735 | | ''[[:d:Q7306969|Rees Howells]]'' | misioneru galés (1879–1950) | 1879 | 1950 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 4736 | | ''[[:d:Q7306970|Rees Richards]]'' | | 1886 | | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 4737 | | ''[[:d:Q7306973|Rees Thomas]]'' | | 1926 | 1984 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4738 | | ''[[:d:Q7306974|Rees Williams]]'' | futbolista británicu | 1900 | 1963 | ''[[:d:Q3306663|Merthyr Tydfil County Borough]]'' |- | style='text-align:right'| 4739 | | ''[[:d:Q7306975|Rees Thomas]]'' | | 1882 | 1926 | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 4740 | | ''[[:d:Q7307724|Reg Anderson]]'' | | 1914 | 1972 | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 4741 | | ''[[:d:Q7307734|Reg Blakemore]]'' | | 1924 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4742 | | ''[[:d:Q7307740|Reg Braddick]]'' | ciclista galés (1913–1999) | 1913 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4743 | | ''[[:d:Q7307755|Reg Cudlipp]]'' | editor de periódicu británicu (1910–2005) | 1910 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4744 | | ''[[:d:Q7307759|Reg Davies]]'' | futbolista británicu (1929–2009) | 1929 | 2009 | ''[[:d:Q5199742|Cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 4745 | | ''[[:d:Q7307801|Reg Hunter]]'' | futbolista británicu | 1938 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 4746 | | ''[[:d:Q7307835|Reg Parker]]'' | futbolista británicu (1921–1997) | 1921 | 1997 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 4747 | [[Ficheru:Reg Plummer (rugby player).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7307840|Reg Plummer]]'' | xugador de rugbi union británicu (1888–1953) | 1888 | 1953 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4748 | | ''[[:d:Q7307846|Reg Pugh]]'' | futbolista británicu | 1917 | 1981 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 4749 | | ''[[:d:Q7307859|Reg Spencer]]'' | futbolista británicu | 1908 | 1981 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 4750 | [[Ficheru:Reginald Thomas 1929.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7307870|Reg Thomas]]'' | mediofondista galés (1907–1946) | 1907 | 1946 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 4751 | | ''[[:d:Q7308736|Reginald Hathway]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1907 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4752 | | ''[[:d:Q7308776|Reginald Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4753 | | ''[[:d:Q7308794|Reginald Lloyd]]'' | | 1917 | | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 4754 | | ''[[:d:Q7308838|Reginald Phillips]]'' | xugador de críquet galés (1897–1963) | 1897 | 1963 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4755 | | ''[[:d:Q7319298|Rex Richards]]'' | | 1934 | 1989 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4756 | | ''[[:d:Q7320502|Rhian Davies]]'' | futbolista australiana | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4757 | | ''[[:d:Q7320505|Rhian Pugh]]'' | ximnasta artística galesa | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4758 | | ''[[:d:Q7320507|Rhian Samuel]]'' | compositora británica | 1944 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4759 | | ''[[:d:Q7320519|Rhidian Brook]]'' | guionista británicu | 1964 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 4760 | | ''[[:d:Q7320717|Rhisiart ap Rhys]]'' | | | | ''[[:d:Q7809073|Tir Iarll]]'' |- | style='text-align:right'| 4761 | [[Ficheru:Rhod Gilbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7320826|Rhod Gilbert]]'' | | 1968 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4762 | | ''[[:d:Q7321237|Rhodri Davies]]'' | | 1971 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4763 | | ''[[:d:Q7321238|Rhodri Evans]]'' | xugador de críquet galés | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4764 | [[Ficheru:Rhodri glyn thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321239|Rhodri Glyn Thomas]]'' | políticu británicu | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4765 | [[Ficheru:CDF Glos Dragons 09 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321241|Rhodri Gomer-Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4766 | | ''[[:d:Q7321243|Rhodri Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4767 | | ''[[:d:Q7321244|Rhodri McAtee]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4768 | | ''[[:d:Q7321247|Rhodri Owen]]'' | periodista galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4769 | [[Ficheru:Rhodri Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321249|Rhodri Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4770 | | ''[[:d:Q7321251|Rhodri Williams]]'' | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4771 | | ''[[:d:Q7321762|Rhys Brydydd]]'' | poeta británicu | | | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 4772 | | ''[[:d:Q7321763|Rhys Buckley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4773 | | ''[[:d:Q7321764|Rhys Cadwaladr]]'' | | 1666 | 1690 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4774 | [[Ficheru:RhysEvans0811.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321776|Rhys Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4775 | [[Ficheru:Rhys Gill 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321779|Rhys Gill]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4776 | | ''[[:d:Q7321781|Rhys Gethin]]'' | | 1350 | 1405 | ''[[:d:Q13130344|Nant Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4777 | | ''[[:d:Q7321793|Rhys Hughes]]'' | escritor de ciencia ficción galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4778 | | ''[[:d:Q7321794|Rhys Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 4779 | | ''[[:d:Q7321796|Rhys Jones]]'' | | 1941 | 2001 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4780 | [[Ficheru:Rhys Jones - Great Britain Paralympic sprinter 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321797|Rhys Jones]]'' | atleta galés | 1994 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 4781 | | ''[[:d:Q7321799|Rhys Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4782 | [[Ficheru:Rhys Meirion 2011 llai.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321814|Rhys Meirion]]'' | cantante d&#39;ópera galés | 1966 | | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 4783 | | ''[[:d:Q7321821|Rhys Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | 2021 | ''[[:d:Q7570735|Southerndown]]'' |- | style='text-align:right'| 4784 | [[Ficheru:Rhys Patchell 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321829|Rhys Patchell]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 4785 | | ''[[:d:Q7321830|Rhys Prichard]]'' | poeta galés (1579–1644) | 1579 | 1644 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 4786 | | ''[[:d:Q7321834|Rhys Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4787 | | ''[[:d:Q7321835|Rhys Rhys-Williams]]'' | | 1865 | 1955 | ''[[:d:Q6875781|Miskin]]'' |- | style='text-align:right'| 4788 | | ''[[:d:Q7321838|Rhys Shellard]]'' | | 1985 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4789 | [[Ficheru:Rhys Webb. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321844|Rhys Webb]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4790 | [[Ficheru:Rhys Williams Warrington.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7321847|Rhys Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu | 1989 | | ''[[:d:Q2364012|Mynydd Isa]]'' |- | style='text-align:right'| 4791 | | ''[[:d:Q7321848|Rhys Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4792 | | ''[[:d:Q7321849|Rhys Williams]]'' | | 1990 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4793 | | ''[[:d:Q7321850|Rhys Wilmot]]'' | futbolista británicu | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4794 | [[Ficheru:Portrait of Sir Rhys ab Thomas, Knight Banneret & K-G (4672073).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321859|Rhys ap Thomas]]'' | | 1449 | 1525 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 4795 | | ''[[:d:Q7322910|Riccardo Gabbiadini]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4796 | | ''[[:d:Q7323024|Rice Mansel]]'' | | 1487 | 1559 | ''[[:d:Q645198|Oxwich]]'' |- | style='text-align:right'| 4797 | | ''[[:d:Q7323907|Richard Bagnall-Oakeley]]'' | arqueru galés (1865–1947) | 1865 | 1947 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 4798 | | ''[[:d:Q7324005|Richard Bassett]]'' | | 1777 | 1852 | ''[[:d:Q2347528|Llantwit Major]]'' |- | style='text-align:right'| 4799 | | ''[[:d:Q7324011|Richard Bates]]'' | | 1829 | 1889 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4800 | | ''[[:d:Q7324421|Richard Bryn Williams]]'' | | 1902 | 1981 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 4801 | [[Ficheru:Carwardine july2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7324655|Richard Carwardine]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4802 | [[Ficheru:Sir Richard Clough by Moses Griffith 02188.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7324802|Richard Clough]]'' | | 1539<br/>1530 | 1570 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4803 | | ''[[:d:Q7324958|Richard Crawley]]'' | | 1840 | 1893 | ''[[:d:Q744944|Raglan]]'' |- | style='text-align:right'| 4804 | [[Ficheru:Richard-Davies-AS-Môn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325106|Richard Davies]]'' | políticu galés (1818–1896) | 1818 | 1896 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 4805 | [[Ficheru:Richard Davies, Llanbryn-mair (Mynyddog, 1833-77) NLW3364536.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325108|Richard Davies]]'' | poeta galés (1833–1877) | 1833 | 1877 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 4806 | | ''[[:d:Q7325109|Richard Davies]]'' | actor galés (1926–2015) | 1926 | 2015 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4807 | [[Ficheru:Richard Davies Esgob Llanelwy a Thyddewi Bishp of St Davids, Wales (d. 1581) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325110|Richard Davies]]'' | | 1505<br/>1501 | 1581 | ''[[:d:Q13128908|Gyffin]]'' |- | style='text-align:right'| 4808 | [[Ficheru:Richard Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325458|Richard Edwards]]'' | políticu australianu | 1842 | 1915 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4809 | [[Ficheru:Richard Edwards, former Labour AM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325461|Richard Edwards]]'' | políticu galés | 1956 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4810 | [[Ficheru:Richard Ellis (Cymeriadau TGJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325487|Richard Ellis]]'' | | 1865 | 1928 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4811 | | ''[[:d:Q7325548|Richard Evans]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4812 | | ''[[:d:Q7325626|Richard Farrington]]'' | | 1702 | 1772 | ''[[:d:Q13129688|Llechylched]]'' |- | style='text-align:right'| 4813 | [[Ficheru:Samuel Woodforde (1763-1817) - Richard Fenton (1746–1821) - 732230 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325647|Richard Fenton]]'' | | 1746 | 1821 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 4814 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120089.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7325812|Richard Fussell]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 4815 | [[Ficheru:Pfeninger, R. E.; R. Glynn Vivian.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325950|Richard Glynn Vivian]]'' | | 1835 | 1910 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4816 | | ''[[:d:Q7326022|Richard Grant]]'' | xugador de críquet galés | 1984 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4817 | | ''[[:d:Q7326090|Richard Griffiths]]'' | | 1756 | 1826 | ''[[:d:Q17715131|Llanwonno]]'' |- | style='text-align:right'| 4818 | [[Ficheru:RGwyn 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7326127|Richard Gwyn]]'' | escritor británicu | 1956 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4819 | | ''[[:d:Q7326205|Richard Haig]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4820 | | ''[[:d:Q7326280|Richard Harrington]]'' | actor galés | 1975 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4821 | | ''[[:d:Q7326420|Richard Herbert]]'' | xugador de dardos galés (1972–2012) | 1972 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4822 | [[Ficheru:Richard James at the ICA - 3315264865.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7326809|Richard James]]'' | | 1975 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4823 | | ''[[:d:Q7326900|Richard Johnson]]'' | golfista galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4824 | | ''[[:d:Q7326904|Richard Johnson]]'' | | 1985 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4825 | | ''[[:d:Q7326925|Richard Jones]]'' | | 1603 | 1650 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 4826 | | ''[[:d:Q7326929|Richard Jones]]'' | | 1757 | 1814 | ''[[:d:Q6661917|Llanychan]]'' |- | style='text-align:right'| 4827 | | ''[[:d:Q7327041|Richard Kelly]]'' | | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4828 | [[Ficheru:Richard Llwyd.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7327422|Richard Llwyd]]'' | | 1752 | 1835 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 4829 | | ''[[:d:Q7327487|Richard Lucas]]'' | | 1648 | 1715 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 4830 | | ''[[:d:Q7327515|Richard Lynch]]'' | actor galés | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4831 | | ''[[:d:Q7327908|Richard Morris]]'' | | 1703 | 1779 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 4832 | [[Ficheru:Richard Mullock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7327948|Richard Mullock]]'' | árbitru de rugbi a 15 galés (1851–1920) | 1851 | 1920 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4833 | | ''[[:d:Q7327965|Richard Mustoe]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4834 | | ''[[:d:Q7327975|Richard Mylan]]'' | actor galés | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4835 | | ''[[:d:Q7328001|Richard Nanney]]'' | | 1691 | 1767 | ''[[:d:Q17744296|Cefndeuddwr Farmhouse]]'' |- | style='text-align:right'| 4836 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Richard Owen, (y diwygiwr enwog) (4671728) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328216|Richard Owen]]'' | | 1839 | 1887 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 4837 | | ''[[:d:Q7328258|Richard Page]]'' | políticu galés | 1941 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4838 | | ''[[:d:Q7328276|Richard Parkhouse]]'' | xugador de críquet galés (1910–1984) | 1910 | 1984 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 4839 | [[Ficheru:Professor Richard Parry-Jones CBE.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328285|Richard Parry-Jones]]'' | | 1951 | 2021 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4840 | [[Ficheru:Richard Pennant Thomson 1790s.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328358|Richard Pennant, 1st Baron Penrhyn]]'' | políticu británicu | 1737 | 1808 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 4841 | [[Ficheru:Richard Perryn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328379|Richard Perryn]]'' | | 1723 | 1803 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 4842 | | ''[[:d:Q7328490|Richard Powell]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4843 | | ''[[:d:Q7328491|Richard Powell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1944) | 1864 | 1944 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4844 | | ''[[:d:Q7328531|Richard Pryse]]'' | | 1501 | 1623 | ''[[:d:Q26212157|Gogerddan Mansion]]'' |- | style='text-align:right'| 4845 | | ''[[:d:Q7328693|Richard Roberts]]'' | | 1884 | 1970 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 4846 | | ''[[:d:Q7329060|Richard Singleton]]'' | pilotu de carreres galés | 1988 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4847 | | ''[[:d:Q7329076|Richard Skone]]'' | xugador de críquet galés | 1974 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4848 | | ''[[:d:Q7329117|Richard Smith]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4849 | | ''[[:d:Q7329296|Richard Summers]]'' | xugador de rugbi union británicu (1860–1941) | 1860 | 1941 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4850 | | ''[[:d:Q7329418|Richard Tecwyn Williams]]'' | bioquímicu galés (1900–1979) | 1909 | 1979 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 4851 | | ''[[:d:Q7329440|Richard Thomas]]'' | oficial británicu (1932–1998) | 1932 | 1998 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 4852 | | ''[[:d:Q7329445|Richard Thomas]]'' | | 1753 | 1780 | ''[[:d:Q20602435|Ynyscynhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 4853 | [[Ficheru:Richard Trefor (1558 - 1638).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7329554|Richard Trevor]]'' | políticu galés (1558–1638) | 1558 | 1638 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 4854 | [[Ficheru:Portrait of Ricardvs Vavghanvs (4672123).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7329644|Richard Vaughan]]'' | sacerdote británicu (1550–1607) | 1550 | 1607 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 4855 | | ''[[:d:Q7329946|Richard Whitford]]'' | | 1495 | 1543 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 4856 | | ''[[:d:Q7329960|Richard Wiegold]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4857 | | ''[[:d:Q7329983|Richard William Allen]]'' | | 1867 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4858 | [[Ficheru:Richard William Leslie Wain (1896–1917).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7329992|Richard William Leslie Wain]]'' | militar galés (1896–1917) | 1896 | 1917 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4859 | | ''[[:d:Q7330013|Richard Williams Morgan]]'' | | 1815 | 1889 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4860 | | ''[[:d:Q7330502|Richie Gendall]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4861 | | ''[[:d:Q7330545|Richie Morgan]]'' | futbolista británicu | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4862 | | ''[[:d:Q7330560|Richie Pugh]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4863 | | ''[[:d:Q7330564|Richie Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4864 | | ''[[:d:Q7330585|Richie Thomas]]'' | xugador de críquet galés | 1942 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 4865 | | ''[[:d:Q7331266|Rick Brookes]]'' | humorista gráficu galés | 1948 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4866 | | ''[[:d:Q7332065|Ricky Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1960 | | ''[[:d:Q319672|Aberporth]]'' |- | style='text-align:right'| 4867 | | ''[[:d:Q7339945|Rob Appleyard]]'' | xugador de rugbi union galés | 1972 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4868 | | ''[[:d:Q7340065|Rob Davies]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4869 | | ''[[:d:Q7340119|Rob Evans]]'' | dramaturgu británicu | 1978 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4870 | | ''[[:d:Q7340132|Rob Folland]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4871 | | ''[[:d:Q7340204|Rob Higgitt]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4872 | | ''[[:d:Q7340357|Rob McCusker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4873 | | ''[[:d:Q7340465|Rob Piercy]]'' | | 1949<br/>1946 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 4874 | [[Ficheru:Robbie James.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7340921|Robbie James]]'' | futbolista británicu (1957–1998) | 1957 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4875 | | ''[[:d:Q7340978|Robbie Regan]]'' | boxeador galés | 1968 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4876 | [[Ficheru:Robert Armstrong-Jones 1933.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7341588|Robert Armstrong-Jones]]'' | psiquiatra británicu | 1857 | 1943 | ''[[:d:Q20602435|Ynyscynhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 4877 | | ''[[:d:Q7342182|Robert Blythe]]'' | actor galés (1947–2018) | 1947 | 2018 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4878 | [[Ficheru:Mr. R. Bryan (5292071).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7342477|Robert Bryan]]'' | | 1858 | 1920 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 4879 | [[Ficheru:Robert Bye VC IWM Q 114616.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7342553|Robert Bye]]'' | soldáu galés (1889–1962) | 1889 | 1962 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4880 | | ''[[:d:Q7342900|Robert Chester]]'' | | 1566 | 1640 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4881 | | ''[[:d:Q7342978|Robert Clift]]'' | xugador de ḥoquei galés | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4882 | | ''[[:d:Q7343089|Robert Cooke]]'' | políticu británicu (1930–1987) | 1930 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4883 | [[Ficheru:Robert Daniell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7343389|Robert Daniell]]'' | políticu galés (1646–1718) | 1646 | 1718 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4884 | | ''[[:d:Q7343424|Robert Davies]]'' | | 1861 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4885 | | ''[[:d:Q7343425|Robert Davies]]'' | | 1863 | | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4886 | | ''[[:d:Q7343426|Robert Davies]]'' | futbolista británicu (1869–1930) | 1869 | 1930 | ''[[:d:Q2483466|Caergwrle]]'' |- | style='text-align:right'| 4887 | | ''[[:d:Q7343516|Robert Dewi Williams]]'' | | 1870 | 1955 | ''[[:d:Q3406258|Pandy Tudur]]'' |- | style='text-align:right'| 4888 | | ''[[:d:Q7343531|Robert Dickie]]'' | boxeador galés (1964–2010) | 1964 | 2010 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 4889 | | ''[[:d:Q7343672|Robert Duffy]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4890 | [[Ficheru:Revd Robert Ellis (Cynddelw, 1812-75) NLW3364283.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7344015|Robert Ellis]]'' | | 1812 | 1875 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4891 | | ''[[:d:Q7344030|Robert Ellis]]'' | | 1956 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4892 | | ''[[:d:Q7344034|Robert Ellis]]'' | | 1898 | 1966 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4893 | | ''[[:d:Q7344461|Robert Fountain]]'' | escritor británicu | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4894 | | ''[[:d:Q7345014|Robert Gwilym]]'' | actor galés | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4895 | | ''[[:d:Q7345142|Robert Hadley]]'' | xugador de críquet galés | 1951 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4896 | [[Ficheru:Robert Harris, C.M.G., R.C.A. (I0007812).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7345286|Robert Harris]]'' | pintor canadianu | 1849 | 1919 | ''[[:d:Q3400184|Caerhun]]'' |- | style='text-align:right'| 4897 | | ''[[:d:Q7345469|Robert Herring]]'' | poeta británicu | 1903 | 1975 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4898 | | ''[[:d:Q7345683|Robert Hughes]]'' | xugador de dardos galés | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4899 | [[Ficheru:Robert Huw Morgan Stanford October 2019 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7345746|Robert Huw Morgan]]'' | músicu estauxunidense | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4900 | [[Ficheru:Robert Jermain Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7346107|Robert Jermain Thomas]]'' | misioneru galés (1840–1866) | 1840 | 1866 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 4901 | | ''[[:d:Q7346173|Robert Jones]]'' | futbolista británicu (1868–1939) | 1868 | 1939 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4902 | [[Ficheru:Robert Jones (surgeon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7346178|Robert Jones]]'' | | 1857 | 1933 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 4903 | | ''[[:d:Q7346179|Robert Jones]]'' | | 1809 | 1879 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 4904 | [[Ficheru:Robert Jones Derfel (1824-1905) NLW3364553.jpg|center|128px]] | [[Robert Jones Derfel]] | | 1824 | 1905 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 4905 | | ''[[:d:Q7346820|Robert Lee Roberts]]'' | futbolista británicu (1868–1943) | 1868 | 1943 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 4906 | | ''[[:d:Q7346876|Robert Lewis-Lloyd]]'' | remeru galés (1836–1915) | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4907 | | ''[[:d:Q7346880|Robert Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4908 | | ''[[:d:Q7347000|Robert Lougher]]'' | | 1530 | 1585 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 4909 | [[Ficheru:Mansell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347323|Robert Mansell]]'' | | 1573 | 1656 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 4910 | | ''[[:d:Q7347624|Robert Mends]]'' | militar galés (1767–1823) | 1767 | 1823 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 4911 | [[Ficheru:Preston north end art (Mills-Roberts).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347692|Robert Mills-Roberts]]'' | futbolista británicu | 1862 | 1935 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 4912 | [[Ficheru:Robert Minhinnick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347710|Robert Minhinnick]]'' | poeta británicu | 1952 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4913 | | ''[[:d:Q7347796|Robert Morgan]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4914 | [[Ficheru:Robert Morgan, Bishop of Bangor (1608-73).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347797|Robert Morgan]]'' | | 1608 | 1673 | ''[[:d:Q6661272|Llandyssil]]'' |- | style='text-align:right'| 4915 | | ''[[:d:Q7348182|Robert Owen]]'' | | 1820 | 1902 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4916 | | ''[[:d:Q7348749|Robert Parry]]'' | | 1563 | 1613 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4917 | | ''[[:d:Q7348762|Robert Paterson]]'' | | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4918 | | ''[[:d:Q7348841|Robert Perkins]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4919 | | ''[[:d:Q7349052|Robert Prosser]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 4920 | [[Ficheru:Eos Morlais.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q7349208|Robert Rees]]'' | cantante galés (1841–1892) | 1841 | 1892 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4921 | | ''[[:d:Q7349268|Robert Richards]]'' | | 1884 | 1954 | ''[[:d:Q13129653|Llangynog]]'' |- | style='text-align:right'| 4922 | [[Ficheru:Robert Richardson-Gardner Vanity Fair 1877-02-17.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7349272|Robert Richardson-Gardner]]'' | | 1827 | 1898 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4923 | | ''[[:d:Q7349314|Robert Roberts]]'' | | 1864 | 1932 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 4924 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Lisvane crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7349356|Robert Rogers]]'' | funcionariu británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4925 | | ''[[:d:Q7349408|Robert Rowthorn]]'' | economista galés | 1939 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4926 | [[Ficheru:Portrait of Robert Shields (4670523) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7349760|Robert Shields]]'' | militar galés (1827–1864) | 1827 | 1864 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4927 | [[Ficheru:Robert Thomas South Australian Register.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350340|Robert Thomas]]'' | | 1781 | 1860 | ''[[:d:Q3397480|Llanymynech]]'' |- | style='text-align:right'| 4928 | [[Ficheru:Thefamily-sculpture-robert-thomas-7.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350341|Robert Thomas]]'' | escultor galés (1926–1999) | 1926 | 1999 | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 4929 | | ''[[:d:Q7350584|Robert Vaughan]]'' | | 1592 | 1667 | ''[[:d:Q20600573|Hengwrt]]'' |- | style='text-align:right'| 4930 | [[Ficheru:Robert Vaughn - Montana pioneer - 1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350590|Robert Vaughn]]'' | ganaderu galés (1836–1918) | 1836 | 1918 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4931 | [[Ficheru:ONL (1887) 1.066 - Alderman Waithman, from an authentic portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350786|Robert Waithman]]'' | | 1764 | 1833 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4932 | | ''[[:d:Q7350851|Robert Wanbon]]'' | | 1943 | 2022 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4933 | [[Ficheru:RWGriffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7351086|Robert William Griffiths]]'' | agricultor galés (1896–1962) | 1896 | 1962 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4934 | [[Ficheru:Robert Williams (Trebor Mai, 1830-77) NLW3364532.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7351121|Robert Williams]]'' | poeta galés (1830–1877) | 1830 | 1877 | ''[[:d:Q13129672|Llanrhychwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4935 | | ''[[:d:Q7352623|Robin Llywelyn]]'' | escritor británicu | 1958 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 4936 | | ''[[:d:Q7352873|Robin Williams]]'' | entrenador de remu británicu | 1959 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 4937 | | ''[[:d:Q7356255|Rod Jones]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q7320728|Rhiwderin]]'' |- | style='text-align:right'| 4938 | [[Ficheru:Rodrogers1999.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7356340|Rod Richards]]'' | políticu galés | 1947 | 2019 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4939 | [[Ficheru:Rod de'Ath cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7356419|Rod de'Ath]]'' | músicu galés (1950–2014) | 1950 | 2014 | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 4940 | | ''[[:d:Q7356486|Roddy Hughes]]'' | | 1891 | 1970 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 4941 | | ''[[:d:Q7356492|Roddy Llewellyn]]'' | horticultor británicu | 1947 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 4942 | | ''[[:d:Q7356568|Roderic Bowen]]'' | | 1913 | 2001 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4943 | | ''[[:d:Q7356724|Rodger Gifford]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 4944 | | ''[[:d:Q7357782|Roger Addison]]'' | xugador de rugbi union galés (1945–2010) | 1945 | 2010 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4945 | | ''[[:d:Q7358079|Roger Davis]]'' | xugador de críquet británicu | 1946 | | ''[[:d:Q3398389|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 4946 | | ''[[:d:Q7358144|Roger Edgeworth]]'' | | 1485 | 1560 | ''[[:d:Q5884534|Holt Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 4947 | [[Ficheru:Portrait of Roger Edwards (4674356) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7358146|Roger Edwards]]'' | | 1811 | 1886 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4948 | | ''[[:d:Q7358254|Roger Green]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4949 | | ''[[:d:Q7358753|Roger Owen]]'' | | 1953 | 2021 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4950 | | ''[[:d:Q7358800|Roger Pratt]]'' | ciclista británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4951 | | ''[[:d:Q7358860|Roger Royle]]'' | presentador de televisión galés | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4952 | | ''[[:d:Q7359001|Roger Thomas]]'' | políticu británicu (1925–1994) | 1925 | 1994 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]''<br/>''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 4953 | | ''[[:d:Q7360342|Roland Mathias]]'' | | 1915 | 2007 | ''[[:d:Q7680426|Tal-y-bont on Usk]]'' |- | style='text-align:right'| 4954 | | ''[[:d:Q7360675|Roley Williams]]'' | futbolista británicu | 1927 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4955 | | ''[[:d:Q7363525|Ron Berry]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1997 | ''[[:d:Q4923806|Blaencwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4956 | | ''[[:d:Q7363679|Ron Davies]]'' | futbolista británicu (1932–2007) | 1932 | 2007 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4957 | [[Ficheru:Ron davies thumbnail.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7363680|Ron Davies]]'' | | 1921 | 2013 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 4958 | | ''[[:d:Q7363838|Ron Gostick]]'' | políticu canadianu (1918–2005) | 1918 | 2005 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4959 | | ''[[:d:Q7363946|Ron Howells]]'' | futbolista británicu (1927–2011) | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q7227990|Pont Henri]]'' |- | style='text-align:right'| 4960 | | ''[[:d:Q7363949|Ron Hughes]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2019 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4961 | | ''[[:d:Q7363996|Ronald Jones]]'' | velocista galés | 1934 | 2021 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4962 | | ''[[:d:Q7364275|Ron Powell]]'' | futbolista británicu (1929–1992) | 1929 | 1992 | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 4963 | | ''[[:d:Q7364322|Ron Roberts]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2026 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4964 | | ''[[:d:Q7364652|Ronald Atkins]]'' | políticu británicu | 1916 | 2020 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4965 | | ''[[:d:Q7364676|Ronald Bell]]'' | | 1914 | 1982 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4966 | | ''[[:d:Q7364707|Ronald Burge]]'' | | 1932 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4967 | | ''[[:d:Q7364729|Ronald Cass]]'' | escritor británicu | 1923 | 2006 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4968 | | ''[[:d:Q7364983|Ronald James]]'' | | 1938 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4969 | | ''[[:d:Q7365011|Ronald Karslake Starr Wood]]'' | | 1919 | 2017 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 4970 | | ''[[:d:Q7365062|Ronald Lewis]]'' | actor británicu (1928–1982) | 1928 | 1982 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 4971 | | ''[[:d:Q7365384|Ronald Waterhouse]]'' | | 1926 | 2011 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 4972 | | ''[[:d:Q7365803|Ronnie Boon]]'' | | 1909 | 1998 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4973 | | ''[[:d:Q7365892|Ronnie James]]'' | boxeador galés (1917–1977) | 1917 | 1977 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4974 | | ''[[:d:Q7365964|Ronnie Rees]]'' | futbolista británicu | 1944 | 2023 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 4975 | | ''[[:d:Q7366940|Rory Pitman]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4976 | | ''[[:d:Q7366962|Rory Watts-Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 4977 | | ''[[:d:Q7368892|Rosie Harris]]'' | novelista galesa | 1925 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4978 | | ''[[:d:Q7368928|Rosie Thomas]]'' | novelista galesa | 1947 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4979 | | ''[[:d:Q7369277|Ross Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q17317956|Trinant]]'' |- | style='text-align:right'| 4980 | | ''[[:d:Q7369288|Ross Divorty]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4981 | [[Ficheru:Ross Jamison.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7369430|Ross Jamison]]'' | pilotu de carreres chinu | 1990 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4982 | | ''[[:d:Q7369438|Ross Johnson]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4983 | | ''[[:d:Q7369441|Ross Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4984 | | ''[[:d:Q7369602|Ross Reid]]'' | ciclista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q6661600|Llanharry]]'' |- | style='text-align:right'| 4985 | | ''[[:d:Q7369697|Ross Wardle]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4986 | | ''[[:d:Q7369797|Rosser Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1867 | | ''[[:d:Q5197228|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 4987 | | ''[[:d:Q7371713|Rovi]]'' | | 1919 | 1996 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4988 | | ''[[:d:Q7372121|Rowland Ellis]]'' | | 1841 | 1911 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4989 | | ''[[:d:Q7372122|Rowland Ellis]]'' | políticu estauxunidense (1650–1731) | 1650 | 1731 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4990 | | ''[[:d:Q7372152|Rowland Jones]]'' | llingüista británicu | 1722 | 1774 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 4991 | [[Ficheru:Portrait of Coll. Langhorne (4673350) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372156|Rowland Laugharne]]'' | | 1607 | 1675 | ''[[:d:Q7592714|St Brides]]'' |- | style='text-align:right'| 4992 | | ''[[:d:Q7372175|Rowland Phillips]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 4993 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Pritchard (4670459).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372176|Rowland Prichard]]'' | | 1812 | 1887 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 4994 | [[Ficheru:Caer Gai, Llanuwchllyn, Plasty o'r 17g y tu fewn i gaer Rhufeinig; a grade II* important mid C17 gentry house withing a Roman fort (Caer Gai); Eryri National Park 10.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372196|Rowland Vaughan]]'' | | 1590 | 1667 | ''[[:d:Q123060428|Caer Gai]]'' |- | style='text-align:right'| 4995 | | ''[[:d:Q7372204|Rowland Williams]]'' | | 1779 | 1854 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4996 | [[Ficheru:Revd Rowland Williams (Hwfa Mon, 1823-1905) NLW3361827 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372206|Rowland Williams]]'' | poeta galés (1823–1905) | 1823 | 1905 | ''[[:d:Q7837762|Trefdraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4997 | | ''[[:d:Q7372572|Roy Bergiers]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1950 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4998 | | ''[[:d:Q7372734|Roy Davies]]'' | | 1928 | 2013 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4999 | | ''[[:d:Q7372783|Roy Evans]]'' | futbolista británicu (1943–1969) | 1943 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5000 | | ''[[:d:Q7372819|Roy Francis]]'' | | 1919 | 1989 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5001 | | ''[[:d:Q7372899|Roy Harris]]'' | inxenieru británicu (1902–1973) | 1902 | 1973 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5002 | | ''[[:d:Q7373003|Roy John]]'' | futbolista británicu (1911–1973) | 1911 | 1973 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 5003 | | ''[[:d:Q7373056|Roy Lambert]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5004 | [[Ficheru:RoyNobleAberdareBlog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7373216|Roy Noble]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 5005 | | ''[[:d:Q7375253|Royston Evans]]'' | futbolista británicu | 1939 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 5006 | [[Ficheru:Earl of Denbigh Vanity Fair 23 August 1894.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7377413|Rudolph Feilding, 9th Earl of Denbigh]]'' | | 1859 | 1939 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 5007 | | ''[[:d:Q7380331|Rupert Morris]]'' | | 1843 | 1918 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 5008 | | ''[[:d:Q7381435|Russell Coughlin]]'' | futbolista británicu (1960–2016) | 1960 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5009 | [[Ficheru:Russell George.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7381514|Russell George]]'' | políticu británicu | 1974 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5010 | | ''[[:d:Q7381526|Russell Goodway]]'' | políticu británicu | 1955 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5011 | | ''[[:d:Q7381608|Russell Jones]]'' | actor británicu | 1978 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5012 | [[Ficheru:Professor Russell Morris FRS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7381697|Russell Morris]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5013 | | ''[[:d:Q7381750|Russell Robins]]'' | | 1932 | 2019 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5014 | | ''[[:d:Q7381817|Russell Taylor]]'' | xugador de rugbi union británicu (1914–1965) | 1914 | 1965 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 5015 | | ''[[:d:Q7382906|Ruth Bidgood]]'' | | 1922 | 2022 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 5016 | [[Ficheru:Ruth Goodman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7383015|Ruth Goodman]]'' | historiadora británica | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5017 | [[Ficheru:Ruth Jones Little Britain Gavin and Stacey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7383058|Ruth Jones]]'' | actriz británica | 1966 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5018 | | ''[[:d:Q7383062|Ruth Jên]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5019 | [[Ficheru:Ffrindiau Ryan, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7384008|Ryan Davies]]'' | actor británicu | 1937 | 1977 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 5020 | | ''[[:d:Q7384100|Ryan Green]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5021 | | ''[[:d:Q7384121|Ryan Harford]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q7838183|Tremorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 5022 | | ''[[:d:Q7384374|Ryan Nicholls]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5023 | | ''[[:d:Q7384446|Ryan Prosser]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5024 | | ''[[:d:Q7384568|Ryan Sylvester]]'' | xugador de críquet galés | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5025 | | ''[[:d:Q7384624|Ryan Watkins]]'' | xugador de críquet galés | 1983 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5026 | | ''[[:d:Q7385154|Ryland Davies]]'' | cantante d&#39;ópera británicu | 1943 | 2023 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5027 | | ''[[:d:Q7387186|S.G. Courteen]]'' | | 1864 | 1945 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5028 | | ''[[:d:Q7387421|Stephen Dewar Holden]]'' | inxenieru galés (1870–1918) | 1870 | 1918 | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 5029 | [[Ficheru:S.O. Davies portrait 1490010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7387725|S. O. Davies]]'' | | 1886 | 1972 | ''[[:d:Q4666838|Abercwmboi]]'' |- | style='text-align:right'| 5030 | | ''[[:d:Q7401077|Saint Caradoc]]'' | | | 1124 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5031 | | [[Derfel Gadarn]] | | 566 | 660 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5032 | [[Ficheru:St Eigon, Llanigon - geograph.org.uk - 714248.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7401197|Saint Eigen]]'' | | | 1 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 5033 | [[Ficheru:Eglwys St Fflewin Church, Llanfflewin, Mynydd Mechell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7401235|Saint Flewyn]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5034 | | ''[[:d:Q7401288|Gelert]]'' | | 601 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5035 | | ''[[:d:Q7405039|Sally Amis]]'' | | 1954 | 2000 | ''[[:d:Q7898360|Uplands]]'' |- | style='text-align:right'| 5036 | | ''[[:d:Q7407397|Sam Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1992 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5037 | | ''[[:d:Q7407398|Sam Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5038 | | ''[[:d:Q7407611|Sam Hobbs]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5039 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120025.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7407791|Sam Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5040 | | ''[[:d:Q7407801|Sam Livesey]]'' | actor galés (1873–1936) | 1873 | 1936 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5041 | | ''[[:d:Q7407834|Sam Mainwaring]]'' | | 1841 | 1907 | ''[[:d:Q107032804|Penrhiwtyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5042 | [[Ficheru:Sam Parry 20250419 152653.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7408004|Sam Parry]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5043 | | ''[[:d:Q7408265|Sam Turner]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5044 | | ''[[:d:Q7408625|Samantha Bowen]]'' | xugadora de voleibol galesa | 1986 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 5045 | | ''[[:d:Q7410381|Samson Lee]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5046 | | ''[[:d:Q7410805|Samuel Augustus Perry]]'' | | 1787 | 1854 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5047 | | ''[[:d:Q7411260|Samuel Devons]]'' | físicu británicu (1914–2006) | 1914 | 2006 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5048 | [[Ficheru:SamuelGriffithPA.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7411541|Samuel Griffith]]'' | | 1816 | 1893 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5049 | [[Ficheru:Sienoch.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7411771|Samuel Ifor Enoch]]'' | | 1914 | 2001 | ''[[:d:Q5119956|Ciliau Aeron]]'' |- | style='text-align:right'| 5050 | [[Ficheru:Samuel Jagger (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7411824|Samuel Jagger]]'' | xugador de críquet galés (1904–1964) | 1904 | 1964 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 5051 | | ''[[:d:Q7411872|Samuel Jones]]'' | | 1628 | 1697 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 5052 | [[Ficheru:Samuel M Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7412071|Samuel M. Jones]]'' | políticu galés (1846–1904) | 1846 | 1904 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5053 | | ''[[:d:Q7412239|Samuel Moss]]'' | políticu británicu | 1858 | 1918 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 5054 | [[Ficheru:Samuel Pearse VC (AWM H06653).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412373|Samuel Pearse]]'' | militar galés (1897–1919) | 1897 | 1919 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5055 | [[Ficheru:Revd Samuel Roberts (SR, 1800-85) NLW3361790 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412490|Samuel Roberts]]'' | | 1800 | 1885 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 5056 | | ''[[:d:Q7412628|Samuel Silkin, Baron Silkin of Dulwich]]'' | | 1918 | 1988 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5057 | [[Ficheru:The Times history of the war (1914) (14577874670).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412772|Samuel Evans]]'' | | 1859 | 1918 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 5058 | [[Ficheru:Samuel Warren by John Linnell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412884|Samuel Warren]]'' | | 1807 | 1877 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5059 | [[Ficheru:Sandy Mewies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7417378|Sandy Mewies]]'' | política galesa | 1950 | | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 5060 | | ''[[:d:Q7417391|Sandy Orford]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1911–1986) | 1911 | 1986 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5061 | [[Ficheru:Sara Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7421612|Sara Edwards]]'' | periodista británica | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5062 | | ''[[:d:Q7421643|Sara Gregory]]'' | actriz británica | 1986 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 5063 | [[Ficheru:Sara Head (GBR) (6925416825).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7421653|Sara Head]]'' | tenista de mesa galesa | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5064 | [[Ficheru:Sarah Edith Wynne (Eos Cymru, 1842-97) NLW3362481 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7422270|Sarah Edith Wynne]]'' | | 1842 | 1897 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 5065 | | ''[[:d:Q7422514|Sarah Lark]]'' | actriz británica | 1983 | | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 5066 | | ''[[:d:Q7427449|Saunders Davies]]'' | sacerdote británicu (1937–2018) | 1937 | 2018 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 5067 | | ''[[:d:Q7428669|Sawnder Sion]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5068 | | ''[[:d:Q7435895|Scott Andrews]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 5069 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120012.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7435941|Scott Baldwin]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5070 | | ''[[:d:Q7436380|Scott Gammer]]'' | boxeador galés | 1976 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 5071 | [[Ficheru:Scott Young.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7437554|Scott Young]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5072 | | ''[[:d:Q7440197|Seaborne Davies]]'' | | 1904 | 1984 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 5073 | | ''[[:d:Q7441218|Sean McCarthy]]'' | futbolista británicu | 1967 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5074 | | ''[[:d:Q7441234|Sean McGoldrick]]'' | boxeador galés | 1991 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5075 | | ''[[:d:Q7441342|Sean Palfrey]]'' | xugador de dardos británicu | 1968 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5076 | | ''[[:d:Q7441351|Sean Parrish]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5077 | | ''[[:d:Q7448922|Selwyn Griffith]]'' | escritor británicu | 1928 | 2011 | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 5078 | | ''[[:d:Q7456519|Seth Joshua]]'' | | 1858 | 1925 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5079 | [[Ficheru:Baron Buckland by Goscombe John in Merthyr Tydfil.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7459132|Seymour Berry, 1st Baron Buckland]]'' | | 1877 | 1928 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5080 | [[Ficheru:Seymour James Farmer 1932-1936.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7459191|Seymour J. Farmer]]'' | políticu canadianu (1878–1951) | 1878 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5081 | | ''[[:d:Q7459206|Seymour Morris]]'' | futbolista británicu (1913–1991) | 1913 | 1991 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 5082 | | ''[[:d:Q7459474|Seán Burke]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5083 | | ''[[:d:Q7460864|Shadrach Pryce]]'' | | 1833 | 1914 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5084 | | ''[[:d:Q7488043|Shane Dix]]'' | | 1960 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5085 | | ''[[:d:Q7489879|Sharla Passariello]]'' | futbolista británica | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5086 | | ''[[:d:Q7490161|Sharon Morgan]]'' | actriz galesa | 1949 | | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 5087 | | ''[[:d:Q7490820|Shaun Connor]]'' | xugador de rugbi union galés | 1975 | | ''[[:d:Q7131674|Panteg]]'' |- | style='text-align:right'| 5088 | | ''[[:d:Q7490884|Shaun Hopkins]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q5190499|Crynant]]'' |- | style='text-align:right'| 5089 | | ''[[:d:Q7493819|Shelley Rees]]'' | actriz galesa | 1974 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5090 | [[Ficheru:Shoni (William John) Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7500411|Shoni Jones]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5091 | | ''[[:d:Q7500413|Shoni Sguborfawr]]'' | | 1811 | 1858 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5092 | [[Ficheru:ShânCothi.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7506042|Shân Cothi]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q5446199|Ffarmers]]'' |- | style='text-align:right'| 5093 | [[Ficheru:Siân Lloyd (news presenter).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7506792|Sian Lloyd]]'' | | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5094 | | ''[[:d:Q7506799|Sian Reese-Williams]]'' | actriz galesa | 1981 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 5095 | | ''[[:d:Q7507823|Sid Judd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1928–1959) | 1928 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5096 | | ''[[:d:Q7509163|Sidney Jerram]]'' | | 1891 | 1959 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5097 | | ''[[:d:Q7509422|Sidney Wilcox]]'' | xugador de críquet galés (1893–1973) | 1893 | 1973 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5098 | | ''[[:d:Q7515728|Silvanus Bevan]]'' | farmacéuticu galés (1691–1765) | 1691 | 1765 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5099 | [[Ficheru:Silyn 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7517201|R. Silyn Roberts]]'' | poeta galés (1871–1930) | 1871 | 1930 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 5100 | | ''[[:d:Q7518575|Simon Davey]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5101 | | ''[[:d:Q7518708|Simon Evans]]'' | | 1895 | 1940 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5102 | | ''[[:d:Q7518821|Simon Gardiner]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5103 | | ''[[:d:Q7518929|Simon Haworth]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5104 | [[Ficheru:Simon Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7519069|Simon Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1978 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5105 | | ''[[:d:Q7519190|Simon Lee Evans]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5106 | | ''[[:d:Q7519203|Simon Lewis]]'' | escritor galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5107 | [[Ficheru:Y Parch Simon Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7519221|Simon Lloyd]]'' | | 1756 | 1836 | ''[[:d:Q29502896|Plas-yn-Dre]]'' |- | style='text-align:right'| 5108 | | ''[[:d:Q7519575|Simon Price]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5109 | | ''[[:d:Q7519973|Simon Wallace]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5110 | [[Ficheru:Siobhan Flynn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7525296|Siobhan Flynn]]'' | actriz galesa | 1970 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5111 | | ''[[:d:Q7525303|Siobhan Owen]]'' | | 1993 | | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 5112 | | ''[[:d:Q7525362|Sion Morris]]'' | xugador de críquet galés | 1977 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5113 | | ''[[:d:Q7525365|Sion Russell Jones]]'' | cantante británicu | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5114 | | ''[[:d:Q7526403|Sir David Llewellyn, 1st Baronet]]'' | | 1879 | 1940 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5115 | | ''[[:d:Q7526659|Sir Evan Davies Jones, 1st Baronet]]'' | | 1859 | 1949 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 5116 | [[Ficheru:1906 Francis Edwards MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7526702|Sir Francis Edwards, 1st Baronet]]'' | | 1852 | 1927 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5117 | [[Ficheru:British School - Admiral Sir Francis Geary (1709-1710–1796) - BHC2706 - Royal Museums Greenwich.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7526707|Sir Francis Geary, 1st Baronet]]'' | oficial naval galés (1709–1796) | 1709 | 1796 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 5118 | [[Ficheru:John Dillwyn-Llewelyn Vanity Fair 11 October 1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7527724|Sir John Dillwyn-Llewelyn, 1st Baronet]]'' | políticu británicu (1836–1927) | 1836 | 1927 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5119 | | ''[[:d:Q7527751|Sir John Edwards, 1st Baronet, of Garth]]'' | | 1770 | 1850 | ''[[:d:Q7201716|Plas Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5120 | [[Ficheru:John Nicholl Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7527969|John Nicholl]]'' | políticu galés (1759–1838) | 1759 | 1838 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 5121 | [[Ficheru:Sir John Owen 1776 to 1861.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7527984|Sir John Owen, 1st Baronet]]'' | políticu británicu | 1776 | 1861 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5122 | [[Ficheru:Sir John Williams, 1st Baronet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528143|Sir John Williams, 1st Baronet, of the City of London]]'' | médicu galés (1840–1926) | 1840 | 1926 | ''[[:d:Q13128899|Gwynfe]]'' |- | style='text-align:right'| 5123 | [[Ficheru:John Wynn, 5th Bt, by English School of the 18th Century.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528163|Sir John Wynn, 5th Baronet]]'' | | 1628 | 1718<br/>1719 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5124 | | ''[[:d:Q7528532|Sir Rhys Llewellyn, 2nd Baronet]]'' | | 1910 | 1978 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5125 | [[Ficheru:Portrait of Sir Robert Williames Vaughan, Bart. M.P. for the County of Merioneth (4674639) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528861|Robert Williames Vaughan]]'' | | 1768 | 1843 | ''[[:d:Q20600573|Hengwrt]]'' |- | style='text-align:right'| 5126 | [[Ficheru:Sir Stephen Glynne 01.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528986|Sir Stephen Glynne, 9th Baronet]]'' | políticu británicu | 1807 | 1874 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 5127 | [[Ficheru:Major-General Sir Thomas Morgan 1604-1679.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7529216|Sir Thomas Morgan, 1st Baronet]]'' | | 1606<br/>1604 | 1679 | ''[[:d:Q6661439|Llangattock Lingoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5128 | [[Ficheru:Sir Thomas Salusbury and Family.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529259|Sir Thomas Salusbury, 2nd Baronet]]'' | | 1612 | 1643 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 5129 | [[Ficheru:Syr Walter Vaughan Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529393|Sir Walter Morgan, 1st Baronet]]'' | políticu británicu | 1831 | 1916 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5130 | | ''[[:d:Q7529416|Sir Watkin Williams-Wynn, 10th Baronet]]'' | | 1904 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5131 | | ''[[:d:Q7529423|Sir Watkin Williams-Wynn, 11th Baronet]]'' | | 1940 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5132 | [[Ficheru:John Jackson (1778–1831) (by or after) - Sir Watkin Williams Wynn (1772–1840), 5th Bt - PCF200 - Denbighshire Heritage Service Store.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529424|Sir Watkin Williams-Wynn, 5th Baronet]]'' | | 1772 | 1840 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5133 | | ''[[:d:Q7529427|Sir Watkin Williams-Wynn, 9th Baronet]]'' | militar galés (1862–1951) | 1862 | 1951 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5134 | [[Ficheru:Sir William James.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529640|Sir William James, 1st Baronet]]'' | | 1720 | 1783 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 5135 | [[Ficheru:Portrait of Sir William Williams Bart (4672199) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529825|Sir William Williams, 1st Baronet, of Gray's Inn]]'' | | 1634 | 1700 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5136 | | ''[[:d:Q7530227|Siri Neal]]'' | actriz británica | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5137 | [[Ficheru:SiwHughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7532512|Siw Hughes]]'' | actriz británica | 1958 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5138 | | ''[[:d:Q7533472|Siân James]]'' | escritora británica | 1930 | 2021 | ''[[:d:Q15987290|Coed-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5139 | [[Ficheru:Siân Lloyd (weather presenter).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7533474|Siân Lloyd]]'' | presentadora de televisión galesa | 1958 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5140 | [[Ficheru:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I (Siôn Cent).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7533490|Siôn Cent]]'' | poeta galés (1367–1430) | 1367 | 1430 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 5141 | [[Ficheru:Sophie Evans 2013 (10005216415).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7562994|Sophie Evans]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5142 | [[Ficheru:20150922 1827 W AUT WAL 3986.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7563011|Sophie Ingle]]'' | futbolista británica | 1991 | | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 5143 | | ''[[:d:Q7563068|Sophie Stanton]]'' | actriz británica | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5144 | | ''[[:d:Q7576045|Spencer Evans]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1981 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5145 | [[Ficheru:Sir Spencer Summers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7576189|Spencer Summers]]'' | políticu británicu (1902–1976) | 1902 | 1976 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5146 | [[Ficheru:Spencer Wilding at the Pan Premiere.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7576224|Spencer Wilding]]'' | actor galés | 1972 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5147 | | ''[[:d:Q7596554|Staff Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1959 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 5148 | | ''[[:d:Q7597536|Stan Awbery]]'' | | 1888 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5149 | | ''[[:d:Q7597565|Stan Bowsher]]'' | futbolista británicu (1899–1968) | 1899 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5150 | | ''[[:d:Q7597610|Stan Davies]]'' | futbolista británicu | 1898 | 1972 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 5151 | | ''[[:d:Q7597761|Stan Leonard]]'' | futbolista británicu | 1924 | 1995 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 5152 | | ''[[:d:Q7597805|Stan Morgan]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1971 | ''[[:d:Q4667111|Abergwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5153 | | ''[[:d:Q7597821|Stan Owen]]'' | | 1932<br/>1929 | 2019 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5154 | | ''[[:d:Q7597848|Stan Richards]]'' | futbolista británicu (1917–1987) | 1917 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5155 | [[Ficheru:Stan Rowlands.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7597866|Stan Rowlands]]'' | futbolista británicu | 1889 | | ''[[:d:Q13125767|Bausley with Criggion]]'' |- | style='text-align:right'| 5156 | [[Ficheru:Stan Stennett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7597900|Stan Stennett]]'' | comediante galés (1925–2013) | 1925 | 2013 | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5157 | | ''[[:d:Q7599810|Stanley Mountain]]'' | | 1909 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5158 | | ''[[:d:Q7599882|Stanley Powell]]'' | | 1916 | 1995 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 5159 | [[Ficheru:Stanley Williams (rugby union).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7600045|Stanley Williams]]'' | | 1886 | 1936 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 5160 | | ''[[:d:Q7600051|Stanley Winmill]]'' | xugador de rugbi union galés (1889–1940) | 1889 | 1940 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 5161 | | ''[[:d:Q7606146|Stefan Jenkins]]'' | xugador de críquet galés | 1974 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5162 | | ''[[:d:Q7606231|Stefan Pejic]]'' | comediante galés | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5163 | | ''[[:d:Q7606592|Steffan Cook]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5164 | | ''[[:d:Q7606593|Steffan Cravos]]'' | | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5165 | | ''[[:d:Q7606597|Steffan Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 5166 | | ''[[:d:Q7606598|Steffan Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1974 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5167 | | ''[[:d:Q7606601|Steffan Rhodri]]'' | actor británicu | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5168 | [[Ficheru:Steph davies 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7608097|Steph Davies]]'' | xugadora de críquet galesa | 1987 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5169 | | ''[[:d:Q7608105|Steph Reynolds]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5170 | [[Ficheru:Official portrait of Stephen Doughty MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7609085|Stephen Doughty]]'' | políticu galés | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5171 | | ''[[:d:Q7609157|Stephen Evans]]'' | actor galés | 1970 | | ''[[:d:Q1067984|Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5172 | | ''[[:d:Q7609158|Stephen Evans]]'' | futbolista británicu | 1980 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 5173 | | ''[[:d:Q7609455|Stephen Healey]]'' | futbolista británicu | 1982 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5174 | | ''[[:d:Q7609929|Stephen Maybery]]'' | novelista galés | 1949 | 2020 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 5175 | | ''[[:d:Q7610382|Stephen Roberts]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5176 | | ''[[:d:Q7610673|Stephen Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1865–1937) | 1865 | 1937 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 5177 | [[Ficheru:Stephen Volk.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7610762|Stephen Volk]]'' | | 1954 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5178 | | ''[[:d:Q7611777|Steve Alker]]'' | xugador de dardos británicu | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5179 | [[Ficheru:Steve Andrews, promotional image.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7611798|Steve Andrews]]'' | cantante galés | 1950 | | ''[[:d:Q5033865|Canton]]'' |- | style='text-align:right'| 5180 | | ''[[:d:Q7611858|Steve Balsamo]]'' | | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5181 | | ''[[:d:Q7611877|Steve Barry]]'' | atleta galés | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5182 | | ''[[:d:Q7611884|Steve Barwick]]'' | xugador de críquet galés | 1960 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5183 | | ''[[:d:Q7611899|Steve Bayliss]]'' | | 1960 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 5184 | | ''[[:d:Q7612324|Steve Curtis]]'' | boxeador galés (1948–1994) | 1948 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5185 | | ''[[:d:Q7612376|Steve Derrett]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5186 | | ''[[:d:Q7612423|Steve Doyle]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5187 | | ''[[:d:Q7612487|Steve Emery]]'' | futbolista británicu | 1956 | | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 5188 | | ''[[:d:Q7612568|Steve Ford]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5189 | | ''[[:d:Q7613188|Steve Lovell]]'' | | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5190 | | ''[[:d:Q7613191|Steve Lowndes]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5191 | [[Ficheru:Steve Morris -Tom Parker 1922.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7613422|Steve Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1965) | 1896 | 1964<br/>1965 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5192 | | ''[[:d:Q7613494|Steve O'Shaughnessy]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5193 | | ''[[:d:Q7613555|Steve Parry]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5194 | | ''[[:d:Q7613556|Steve Parry]]'' | | 1958 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5195 | | ''[[:d:Q7613567|Steve Paulding]]'' | ciclista británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5196 | | ''[[:d:Q7613700|Steve Ray]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1906 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5197 | | ''[[:d:Q7613774|Steve Robinson]]'' | boxeador galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5198 | | ''[[:d:Q7613812|Steve Rowland]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5199 | | ''[[:d:Q7613936|Steve Sims]]'' | boxeador galés | 1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5200 | | ''[[:d:Q7614093|Steve Tandy]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | ''[[:d:Q7821564|Tonmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5201 | | ''[[:d:Q7614247|Steve Watkin]]'' | xugador de críquet galés | 1964 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5202 | | ''[[:d:Q7614248|Steve Watkin]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5203 | | ''[[:d:Q7614314|Steve Williams]]'' | futbolista británicu (1974-) | 1974 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5204 | [[Ficheru:181117--steve williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7614316|Steve Williams]]'' | músicu galés | 1971 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5205 | | ''[[:d:Q7615049|Steven Meo]]'' | actor galés | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5206 | | ''[[:d:Q7615264|Steven Shingler]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5207 | | ''[[:d:Q7615593|Stevie Lyle]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5208 | [[Ficheru:Stormie Mills (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7620234|Stormie Mills]]'' | pintor galés | 1969 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 5209 | | ''[[:d:Q7626453|Stuart Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5210 | | ''[[:d:Q7626511|Stuart Evans]]'' | | 1963 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5211 | | ''[[:d:Q7626525|Stuart Ferguson]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5212 | | ''[[:d:Q7626565|Stuart Gallacher]]'' | | 1946 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5213 | | ''[[:d:Q7626628|Stuart Harrison]]'' | xugador de críquet británicu | 1951 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 5214 | | ''[[:d:Q7626870|Stuart Morgan]]'' | | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5215 | | ''[[:d:Q7626948|Stuart Phelps]]'' | xugador de críquet galés | 1975 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5216 | | ''[[:d:Q7626974|Stuart Prosser]]'' | | 1887 | 1939 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 5217 | | ''[[:d:Q7627025|Stuart Roberts]]'' | futbolista británicu (1980-) | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5218 | | ''[[:d:Q7627026|Stuart Roberts]]'' | futbolista británicu | 1967 | 2023 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 5219 | | ''[[:d:Q7634158|Sue Jones]]'' | actriz australiana | 1901 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5220 | [[Ficheru:Plaque for Sulien, Llanbadarn Fawr - geograph.org.uk - 2104435.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7636261|Sulien]]'' | | 1012<br/>1011 | 1091 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5221 | [[Ficheru:Suzanne Packer at the Chsiwick Book Festival (51449023075) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7650929|Suzanne Packer]]'' | actriz galesa | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5222 | [[Ficheru:Suzy Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7651414|Suzy Davies]]'' | política galesa | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5223 | | ''[[:d:Q7651983|Sven Hansen]]'' | | 1876 | 1958 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 5224 | | ''[[:d:Q7655213|Sweet Baboo]]'' | cantante galés | 1986 | | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 5225 | [[Ficheru:Sybil Burton Christopher.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7659507|Sybil Christopher]]'' | actriz británica | 1929 | 2013 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 5226 | | ''[[:d:Q7659509|Sybil Connolly]]'' | diseñadora de moda galesa (1921–1998) | 1921 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5227 | | ''[[:d:Q7659682|Syd Fursland]]'' | futbolista británicu (1914–1990) | 1914 | 1990 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 5228 | | ''[[:d:Q7659702|Syd Jenkins]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5229 | | ''[[:d:Q7659721|Syd Reid]]'' | futbolista británicu | 2000 | 1968 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 5230 | | ''[[:d:Q7659740|Syd Worgan]]'' | boxeador galés | 1917 | 1996 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 5231 | | ''[[:d:Q7659969|Sydney Hinam]]'' | | 1898 | 1982 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5232 | | ''[[:d:Q7660223|Sydney Williams]]'' | | 1918 | 1976 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 5233 | | ''[[:d:Q7660931|Sylvia Heal]]'' | política galesa | 1942 | | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 5234 | [[Ficheru:Tom Ellis 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7668222|T. E. Ellis]]'' | políticu galés (1859–1899) | 1859 | 1899 | ''[[:d:Q5057281|Cefnddwysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5235 | [[Ficheru:Author T Glynne Davies (1553852).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7668266|T. Glynne Davies]]'' | | 1926 | 1988 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5236 | [[Ficheru:T. Gwynn Jones (1871–1949) (gcf02648).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7668277|T. Gwynn Jones]]'' | | 1871 | 1949 | ''[[:d:Q4899223|Betws yn Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 5237 | | ''[[:d:Q7668315|T. Ifor Rees]]'' | diplomáticu galés (1890–1977) | 1890 | 1977 | ''[[:d:Q7321618|Rhydypennau]]'' |- | style='text-align:right'| 5238 | | ''[[:d:Q7668365|T. J. Morgan]]'' | | 1907 | 1986 | ''[[:d:Q5566489|Glais]]'' |- | style='text-align:right'| 5239 | | ''[[:d:Q7674964|Taffy Davies]]'' | futbolista británicu (1910–1995) | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 5240 | | ''[[:d:Q7674966|Taffy O'Callaghan]]'' | futbolista británicu (1906–1946) | 1906 | 1946 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 5241 | | ''[[:d:Q7674969|Taffy Williams]]'' | mercenariu galés (1934–1996) | 1933 | 1996 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5242 | | ''[[:d:Q7678702|Tal Harris]]'' | xugador de rugbi británicu (1902–1963) | 1902 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5243 | | ''[[:d:Q7678716|Tal Selley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 5244 | | ''[[:d:Q7679434|Talfryn Evans]]'' | xugador de críquet galés (1914–1944) | 1914 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5245 | | ''[[:d:Q7679435|Talfryn Thomas]]'' | actor galés (1922–1982) | 1922 | 1982 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5246 | [[Ficheru:John Jones, 'Talhaiarn'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7679452|John Jones]]'' | | 1810 | 1869 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5247 | | ''[[:d:Q7681592|Tammy Jones]]'' | cantante británica | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5248 | [[Ficheru:Tanwg.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7683954|Tanwg]]'' | | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5249 | | ''[[:d:Q7686269|Tarki Micallef]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5250 | [[Ficheru:Sir Tasker Watkins VC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7687359|Tasker Watkins]]'' | xuez galés (1918–2007) | 1918 | 2007 | ''[[:d:Q3403439|Nelson]]'' |- | style='text-align:right'| 5251 | | ''[[:d:Q7692924|Tecwyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1941 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5252 | [[Ficheru:Tecwyn Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7692926|Tecwyn Roberts]]'' | inxenieru galés (1925–1988) | 1925 | 1988 | ''[[:d:Q3404314|Llanddaniel Fab]]'' |- | style='text-align:right'| 5253 | [[Ficheru:Ted Pooley.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7693615|Ted Pooley]]'' | xugador de críquet galés (1842–1907) | 1842 | 1907 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 5254 | | ''[[:d:Q7693850|Ted Ward]]'' | | 1953 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5255 | | ''[[:d:Q7694070|Teddy Peers]]'' | futbolista británicu (1886–1935) | 1886 | 1935 | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 5256 | | ''[[:d:Q7701873|Terence Cook]]'' | | 1927 | 2016 | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 5257 | | ''[[:d:Q7703511|Terrence Robbins]]'' | | 1937 | 2015 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5258 | | ''[[:d:Q7704135|Terry Boyle]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 5259 | | ''[[:d:Q7704246|Terry Cooke]]'' | futbolista británicu (1962-) | 1962 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5260 | | ''[[:d:Q7704251|Terry Cooper]]'' | futbolista británicu | 1950 | | ''[[:d:Q5187462|Croesyceiliog]]'' |- | style='text-align:right'| 5261 | | ''[[:d:Q7704285|Terry Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q6662916|Llwynhendy]]'' |- | style='text-align:right'| 5262 | | ''[[:d:Q7704351|Terry Evans]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5263 | | ''[[:d:Q7704519|Terry Higgins]]'' | | 1945 | 1982 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5264 | | ''[[:d:Q7704540|Terry Hubbard]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5265 | | ''[[:d:Q7704747|Terry Matthews]]'' | | 1943 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5266 | [[Ficheru:Terry Morris and Dame Shirley Bassey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7704824|Terry Morris]]'' | fotógrafu británicu | 1965 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5267 | | ''[[:d:Q7705046|Terry Stephens]]'' | futbolista británicu | 1935 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5268 | [[Ficheru:Theo Wharton 2017-08-05 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7781507|Theo Wharton]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 5269 | | ''[[:d:Q7781956|Theodore Price]]'' | | 1570 | 1631 | ''[[:d:Q13129621|Llanenddwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5270 | [[Ficheru:Portrait of Thes. Jones (4672942) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7782307|Theophilus Jones]]'' | historiador galés (1758–1812) | 1759 | 1812 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5271 | [[Ficheru:Theophilus Redwood.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7782323|Theophilus Redwood]]'' | | 1806 | 1892 | ''[[:d:Q4950529|Boverton]]'' |- | style='text-align:right'| 5272 | | ''[[:d:Q7787281|Thomas Babington Jones]]'' | xugador de críquet galés (1851–1890) | 1851 | 1890 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5273 | | ''[[:d:Q7787333|Thomas Baker Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1862–1959) | 1862 | 1959 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5274 | | ''[[:d:Q7787443|Thomas Bartley]]'' | futbolista británicu (1874–1951) | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 5275 | [[Ficheru:Thomas Brigstocke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7787897|Thomas Brigstocke]]'' | pintor galés (1809–1881) | 1809 | 1881 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5276 | | ''[[:d:Q7787900|Thomas Briscoe]]'' | | 1813 | 1895 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5277 | | ''[[:d:Q7788056|Thomas Burgoyne]]'' | | 1827 | 1920 | ''[[:d:Q5566244|Gladestry]]'' |- | style='text-align:right'| 5278 | [[Ficheru:Thomas Charles, Bala.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7788335|Thomas Charles]]'' | clérigu galés (1755–1814) | 1755 | 1814 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5279 | [[Ficheru:Principal Thomas Charles Edwards (1837-1900) NLW3362721.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7788342|Thomas Charles Edwards]]'' | | 1837 | 1900 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 5280 | [[Ficheru:Thomas Crofts 1722 Catalogue.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7788707|Thomas Crofts]]'' | esplorador galés (1722–1781) | 1722 | 1781 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5281 | | ''[[:d:Q7788864|Thomas David Frank Evans]]'' | oficial británicu (1917–1996) | 1917 | 1996 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 5282 | | ''[[:d:Q7788876|Thomas Davies]]'' | futbolista británicu (1872–1950) | 1872 | 1950 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5283 | | ''[[:d:Q7789102|Thomas Duncombe Dee]]'' | empresariu estauxunidense (1844–1905) | 1844 | 1905 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5284 | | ''[[:d:Q7789165|Thomas E. Heywood]]'' | | 1877 | 1953 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5285 | | ''[[:d:Q7789203|Thomas E. Stephens]]'' | pintor estauxunidense (1884–1966) | 1884 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5286 | | ''[[:d:Q7789287|Thomas Edwards]]'' | | 1779 | 1858 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 5287 | | ''[[:d:Q7789292|Thomas Edwards]]'' | | 1652 | 1721 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 5288 | | ''[[:d:Q7789331|Thomas Ellis]]'' | | 1625 | 1673 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 5289 | | ''[[:d:Q7789332|Thomas Ellis]]'' | | 1711 | 1792 | ''[[:d:Q6812351|Meliden]]'' |- | style='text-align:right'| 5290 | | ''[[:d:Q7789396|Thomas Evans]]'' | soldáu galés (1824–1866) | 1824 | 1866 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5291 | | ''[[:d:Q7789400|Thomas Evans]]'' | | 1764 | 1833 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 5292 | [[Ficheru:John Bettes the Elder Sir Thomas Exmewe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7789414|Thomas Exmewe]]'' | | 1450 | 1529 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 5293 | | ''[[:d:Q7789686|Thomas Flynn]]'' | | 1898 | 1974 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5294 | [[Ficheru:Dr T. F. Roberts (1860–1919), MA, LLD, Principal of University of Wales, Aberystwyth (1892–1919) (OP81).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7789785|Thomas Francis Roberts]]'' | | 1860 | 1919 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5295 | | ''[[:d:Q7790073|Thomas Glyn Watkin]]'' | abogáu británicu | 1952 | | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 5296 | [[Ficheru:BG T Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7790212|Thomas Griffiths]]'' | | 1865 | 1947 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 5297 | [[Ficheru:Tom-Griffiths-AS-Pont-y-pŵl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7790214|Thomas Griffiths]]'' | | 1867 | 1955 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5298 | | ''[[:d:Q7790335|Thomas Haffield]]'' | nadador galés | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5299 | [[Ficheru:Tom Hollingdale 1928.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7790756|Thomas Hollingdale]]'' | | 1900 | 1978 | ''[[:d:Q7975195|Waunarlwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5300 | | ''[[:d:Q7791002|Thomas Mardy Jones]]'' | | 1879 | 1970 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 5301 | | ''[[:d:Q7791373|Thomas Jones]]'' | | 1870 | 1955 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 5302 | | ''[[:d:Q7791377|Thomas Jones]]'' | futbolista británicu (1884–1958) | 1884 | 1958 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 5303 | | ''[[:d:Q7791381|Thomas Jones]]'' | bibliotecariu galés (1810–1875) | 1810 | 1875 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 5304 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Jones (4673346).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7791382|Thomas Jones]]'' | misioneru galés (1810–1849) | 1810 | 1849 | ''[[:d:Q20600098|Tan-y-ffridd]]'' |- | style='text-align:right'| 5305 | | ''[[:d:Q7791384|Thomas Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1895–1933) | 1895 | 1933 | ''[[:d:Q7228313|Pontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5306 | | ''[[:d:Q7791392|Thomas Joseph-Watkin]]'' | | 1856 | 1915 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5307 | | ''[[:d:Q7791836|Thomas Lewis]]'' | | 1821 | 1897 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 5308 | | ''[[:d:Q7791847|Thomas Leyson]]'' | | 1549 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5309 | | ''[[:d:Q7791887|Thomas Lloyd-Mostyn]]'' | | 1830 | 1861 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5310 | | ''[[:d:Q7791891|Thomas Lloyd]]'' | médicu galés (1640–1694) | 1640 | 1694 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5311 | | ''[[:d:Q7791892|Thomas Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1882–1938) | 1882 | 1938 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5312 | [[Ficheru:Thomas Monaghan (1833–1895).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7792509|Thomas Monaghan]]'' | | 1833 | 1895 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5313 | | ''[[:d:Q7792550|Thomas Morgan]]'' | | | 1565 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5314 | | ''[[:d:Q7792552|Thomas Morgan]]'' | | 1542<br/>1540 | 1595 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5315 | | ''[[:d:Q7792716|Thomas Neville George]]'' | | 1904 | 1980 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5316 | | ''[[:d:Q7792777|Thomas Nowell]]'' | | 1730 | 1801 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5317 | | ''[[:d:Q7792907|Thomas Owen]]'' | | 1749 | 1812 | ''[[:d:Q2278993|Pentraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5318 | | ''[[:d:Q7792960|Thomas Paddison]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1883 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5319 | | ''[[:d:Q7793019|Thomas Parker]]'' | | 1901 | 1969 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 5320 | [[Ficheru:Professor Thomas Parry on his appointment as Principal of Aberystwyth University College (1529363).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793031|Thomas Parry]]'' | bibliotecariu británicu (1904–1985) | 1904 | 1985 | ''[[:d:Q302496|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 5321 | [[Ficheru:Thomas Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793039|Thomas Parry]]'' | | 1768 | 1824 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 5322 | [[Ficheru:Church of St David, Newtown - geograph.org.uk - 1424901.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793099|Thomas Penson]]'' | | 1790 | 1859 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5323 | [[Ficheru:Portrait of Sir Thomas Phillips (4671785).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793148|Thomas Phillips]]'' | | 1801 | 1867 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 5324 | [[Ficheru:Professor Thomas Powel (1845-1922) NLW3364243.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793237|Thomas Powel]]'' | | 1845 | 1922 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5325 | | ''[[:d:Q7793241|Thomas Powell]]'' | | 1608 | 1660 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]''<br/>[[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5326 | [[Ficheru:Thomas Price (Australian politician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793275|Tom Price]]'' | políticu australianu | 1852 | 1909 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 5327 | [[Ficheru:Thomas Protheroe (1780-1853).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793310|Thomas Prothero]]'' | | 1780 | 1853 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 5328 | | ''[[:d:Q7793450|Thomas Rees]]'' | | 1777 | 1864 | ''[[:d:Q107032579|Gelli-gron]]'' |- | style='text-align:right'| 5329 | | ''[[:d:Q7793451|Thomas Rees]]'' | | 1806 | 1876 | ''[[:d:Q3405168|Mynachlog-Ddu]]'' |- | style='text-align:right'| 5330 | | ''[[:d:Q7793503|Thomas Richard Lloyd]]'' | | 1820 | 1891 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5331 | [[Ficheru:Thomas Richards 1905.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7793509|Thomas Richards]]'' | | 1859 | 1931 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 5332 | | ''[[:d:Q7793510|Thomas Richards]]'' | | 1687 | 1760 | ''[[:d:Q3400212|Llanfarian]]'' |- | style='text-align:right'| 5333 | | ''[[:d:Q7793516|Thomas Richards]]'' | historiador británicu (1878–1962) | 1878 | 1962 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 5334 | | ''[[:d:Q7793653|T. Rowland Hughes]]'' | | 1903 | 1949 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5335 | [[Ficheru:Thomas Salisbury died 1586 by Moses Griffith 02198.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793755|Thomas Salisbury]]'' | políticu galés (1564–1586) | 1564 | 1586 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5336 | [[Ficheru:Thomas Thomas.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7794427|Thomas Thomas]]'' | boxeador galés (1880–1911) | 1880 | 1911 | ''[[:d:Q15221773|Glynarthen]]'' |- | style='text-align:right'| 5337 | | ''[[:d:Q7794430|Thomas Thomas]]'' | | 1829 | 1913 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 5338 | [[Ficheru:Thomas Williams (Christadelphian).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7795183|Thomas Williams]]'' | carpinteru galés (1847–1913) | 1847 | 1913 | ''[[:d:Q15265478|Parkmill]]'' |- | style='text-align:right'| 5339 | | ''[[:d:Q7795189|Thomas Dominic Williams]]'' | sacerdote católicu galés (1660–1740) | 1660 | 1740 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5340 | | ''[[:d:Q7795190|Thomas Williams]]'' | xugador de críquet galés (1884–1954) | 1884 | 1954 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5341 | | ''[[:d:Q7795195|Thomas Williams]]'' | | 1658 | 1726 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 5342 | | ''[[:d:Q7795196|Thomas Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5343 | [[Ficheru:Thomas Williams of Llanidan.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7795206|Thomas Williams of Llanidan]]'' | | 1737 | 1802 | ''[[:d:Q3402736|Llanidan]]'' |- | style='text-align:right'| 5344 | | ''[[:d:Q7795299|Thomas Woods]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1890 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5345 | [[Ficheru:The War in the Far East- the Burma Campaign 1941-1945 SE3257.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7795360|Thomas Wynford Rees]]'' | militar galés (1898–1959) | 1898 | 1959 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5346 | | ''[[:d:Q7795363|Thomas Wynne]]'' | | 1627 | 1692 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 5347 | | ''[[:d:Q7795382|Thomas Young]]'' | | 1992 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5348 | | ''[[:d:Q7795391|Thomas Zacharias]]'' | xugador de béisbol estauxunidense (1860–1892) | 1860 | 1892 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5349 | | ''[[:d:Q7795526|Thomas of Monmouth]]'' | monxu galés | 1200 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5350 | [[Ficheru:Tich Gwilym (Aberystwyth, November 1985)-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7800585|Tich Gwilym]]'' | músicu galés (1950–2005) | 1950 | 2005 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 5351 | | ''[[:d:Q7803430|Tim Dinsdale]]'' | | 1924 | 1987 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5352 | [[Ficheru:Tim Rhys-Evans conducting at the AMIS Honor Choir 2019 in Beijing.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7804161|Tim Rhys-Evans]]'' | direutor d&#39;orquesta británicu | 1972 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5353 | | ''[[:d:Q7804257|Tim Selwood]]'' | xugador de críquet neozelandés | 1944 | 2021 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5354 | [[Ficheru:Timothy Everest.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7807185|Timothy Everest]]'' | diseñador de moda galés | 1961 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5355 | | ''[[:d:Q7807530|Timothy Stamps]]'' | políticu zimbabuanu (1936–2017) | 1936 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5356 | | ''[[:d:Q7808784|Tip Williams]]'' | xugador de críquet galés (1900–1974) | 1900 | 1974 | ''[[:d:Q4942682|Bonvilston]]'' |- | style='text-align:right'| 5357 | | ''[[:d:Q7810316|Titus Lewis]]'' | | 1773 | 1811 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 5358 | | ''[[:d:Q7811780|Toby Charles]]'' | | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5359 | [[Ficheru:Tom Arthur 1928.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7814803|Tom Arthur]]'' | xugador de rugbi union británicu (1906–1986) | 1906 | 1986 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5360 | [[Ficheru:Tom Cave, 2014 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7815245|Tom Cave]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5361 | | ''[[:d:Q7815265|Tom Cheeseman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5362 | | ''[[:d:Q7815366|Tom Collings]]'' | sacerdote galés (1938–2014) | 1938 | 2014 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5363 | | ''[[:d:Q7815371|Tom Collins]]'' | | 1895 | 1957 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5364 | [[Ficheru:TomCullen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7815481|Tom Cullen]]'' | actor británicu | 1985 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5365 | | ''[[:d:Q7815542|Tom Day]]'' | xugador de rugbi británicu (1907–1980) | 1907 | 1980 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 5366 | [[Ficheru:Tom Deacon rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7815552|Tom Deacon]]'' | | 1868 | 1921 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5367 | | ''[[:d:Q7815721|Tom Emanuel]]'' | futbolista británicu (1915–1997) | 1915 | 1997 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5368 | | ''[[:d:Q7815737|Tom Evans]]'' | futbolista galés (1907–1993) | 1907 | 1993 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 5369 | | ''[[:d:Q7815982|Tom Grabham]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5370 | | ''[[:d:Q7816039|Tom Habberfield]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5371 | | ''[[:d:Q7816060|Tom Hallett]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 5372 | | ''[[:d:Q7816227|Tom Hooson]]'' | políticu británicu (1933–1985) | 1933 | 1985 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5373 | | ''[[:d:Q7816231|Tom Horabin]]'' | políticu británicu (1896–1956) | 1896 | 1956 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5374 | | ''[[:d:Q7816281|Tom Hurry Riches]]'' | | 1846 | 1911 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5375 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120001.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7816300|Tom Isaacs]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5376 | | ''[[:d:Q7816308|Tom Jackson]]'' | xugador de rugbi galés (1870–1952) | 1870 | 1952 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5377 | | ''[[:d:Q7816335|Tom John]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5378 | | ''[[:d:Q7816351|Tom Johnson]]'' | xugador de rugbi galés (1893–1948) | 1893 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5379 | | ''[[:d:Q7816369|Tom Jones]]'' | xugador de críquet británicu (1901–1935) | 1901 | 1935 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5380 | | ''[[:d:Q7816582|Tom Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1904–1994) | 1904 | 1994 | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 5381 | [[Ficheru:Tom Lockyer in action for Wales v Croatia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7816609|Tom Lockyer]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5382 | [[Ficheru:Tommaynard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7816749|Tom Maynard]]'' | xugador de críquet galés (1989–2012) | 1989 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5383 | | ''[[:d:Q7817055|Tom Norris]]'' | | | | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 5384 | [[Ficheru:Tom Parker.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7817160|Tom Parker]]'' | xugador de rugbi británicu (1891–1967) | 1891 | 1967 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 5385 | [[Ficheru:Tom Ramasut 05042025 (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7817323|Tom Ramasut]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5386 | | ''[[:d:Q7817340|Tom Reason]]'' | | 1890 | 1935 | ''[[:d:Q5016593|Cadoxton-juxta-Neath]]'' |- | style='text-align:right'| 5387 | | ''[[:d:Q7817387|Tom Riley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q5593460|Graig]]'' |- | style='text-align:right'| 5388 | | ''[[:d:Q7817394|Tom Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–1972) | 1897 | 1972 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 5389 | | ''[[:d:Q7817785|Tom Taylor]]'' | xugador de críquet galés (1911–1970) | 1911 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5390 | | ''[[:d:Q7817808|Tom Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | | | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 5391 | | ''[[:d:Q7817972|Tom Walley]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5392 | | ''[[:d:Q7817986|Tom Walters]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1968 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 5393 | [[Ficheru:Tom Whittaker at Malmstrom-cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7818042|Tom Whittaker]]'' | montañeru galés | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5394 | | ''[[:d:Q7818044|Tom Whittington]]'' | xugador de críquet galés (1881–1944) | 1881 | 1944 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5395 | | ''[[:d:Q7818067|Tom Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5396 | | ''[[:d:Q7819187|Tommy Astbury]]'' | futbolista británicu (1920–1993) | 1920 | 1993 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 5397 | | ''[[:d:Q7819227|Tommy Best]]'' | futbolista británicu (1920–2018) | 1920 | 2018 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 5398 | | ''[[:d:Q7819339|Tommy Davies]]'' | boxeador galés (1920–1988) | 1920 | 1988 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 5399 | | ''[[:d:Q7819500|Tommy Harris]]'' | | 1927 | 2006 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 5400 | [[Ficheru:Tommy Jones-Davies 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819577|Tommy Jones-Davies]]'' | | 1906 | 1960 | ''[[:d:Q6964312|Nantgaredig]]'' |- | style='text-align:right'| 5401 | [[Ficheru:Tommy Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819582|Tommy Jones]]'' | futbolista británicu | 1909 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5402 | | ''[[:d:Q7819747|Tommy Nutter]]'' | diseñador de moda galés (1943–1992) | 1943 | 1992 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 5403 | [[Ficheru:Tommy O'Sullivan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819760|Tommy O'Sullivan]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 5404 | | ''[[:d:Q7819800|Tommy Rees]]'' | | 1904 | 1968 | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 5405 | | ''[[:d:Q7819839|Tommy Scourfield]]'' | | 1909 | 1976 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5406 | [[Ficheru:Tommy Vile.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819968|Tommy Vile]]'' | | 1882 | 1958 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5407 | | ''[[:d:Q7819994|Tommy Weale]]'' | | 1910 | 1971 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5408 | [[Ficheru:Tomos Prys portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7820312|Tomos Prys]]'' | | 1564 | 1634 | ''[[:d:Q20591139|Plas Iolyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5409 | | ''[[:d:Q7821745|Tony Adams]]'' | actor galés | 1940 | 2025 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5410 | | ''[[:d:Q7821903|Tony Bird]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5411 | | ''[[:d:Q7822067|Tony Clark]]'' | xugador de dardos galés | 1955 | | ''[[:d:Q5623567|Gwersyllt]]'' |- | style='text-align:right'| 5412 | | ''[[:d:Q7822122|Tony Cottey]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5413 | | ''[[:d:Q7822155|Tony Curtis]]'' | | 1946 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5414 | | ''[[:d:Q7822341|Tony Fisher]]'' | | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5415 | [[Ficheru:Tony James Hereford United.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7822639|Tony James]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5416 | | ''[[:d:Q7822985|Tony Millington]]'' | futbolista británicu (1943–2015) | 1943 | 2015 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 5417 | | ''[[:d:Q7823053|Tony Nelson]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5418 | | ''[[:d:Q7823064|Tony Norman]]'' | futbolista británicu | 1958 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 5419 | [[Ficheru:Tony Pennock.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7823155|Tony Pennock]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5420 | | ''[[:d:Q7823245|Tony Rees]]'' | | 1964 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5421 | | ''[[:d:Q7823270|Tony Ridler]]'' | xugador de dardos británicu (1954–2015) | 1954 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5422 | [[Ficheru:Roberts, Tony.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7823281|Tony Roberts]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5423 | | ''[[:d:Q7823324|Tony Rowley]]'' | | 1929 | 2006 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 5424 | | ''[[:d:Q7823414|Tony Simmons]]'' | | 1948 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5425 | | ''[[:d:Q7823432|Tony Skuse]]'' | xugador de dardos galés | 1956 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5426 | | ''[[:d:Q7823625|Tony Villars]]'' | futbolista británicu | 1952 | 2020 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5427 | | ''[[:d:Q7827600|Tosh Powell]]'' | | 1908 | 1928 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5428 | [[Ficheru:Tracey Corderoy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7831207|Tracey Corderoy]]'' | escritora galesa | 1965 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5429 | | ''[[:d:Q7831231|Tracey Hinton]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5430 | | ''[[:d:Q7831254|Tracey Moberly]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5431 | [[Ficheru:Hannah Mills.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7836739|Hannah Mills]]'' | patrona de barcu galesa | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5432 | [[Ficheru:Trefor Jenkins00.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7837812|Trefor Jenkins]]'' | xenetista sudafricanu | 1932 | 2025 | ''[[:d:Q6820697|Merthyr Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 5433 | | ''[[:d:Q7838982|Trevil Morgan]]'' | xugador de críquet galés (1907–1976) | 1907 | 1976 | ''[[:d:Q5199901|Cyncoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5434 | | ''[[:d:Q7839033|Trevor Arnott]]'' | xugador de críquet galés (1902–1975) | 1902 | 1975 | ''[[:d:Q7281814|Radyr]]'' |- | style='text-align:right'| 5435 | | ''[[:d:Q7839139|Trevor Every]]'' | xugador de críquet galés (1909–1990) | 1909 | 1990 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5436 | | ''[[:d:Q7839152|Trevor Foster]]'' | | 1914 | 2005 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5437 | | ''[[:d:Q7839165|Trevor Gardner]]'' | | 1915 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5438 | | ''[[:d:Q7839243|Trevor Jones]]'' | políticu británicu (1926–2016) | 1926 | 2016 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 5439 | | ''[[:d:Q7839282|Trevor Llewellyn]]'' | boxeador galés | 1898 | 1981 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5440 | | ''[[:d:Q7839287|Trevor Lloyd]]'' | xugador de rugbi union galés (1924–2015) | 1924 | 2015 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 5441 | | ''[[:d:Q7839340|Trevor Morris]]'' | | 1920 | 2003 | ''[[:d:Q5586893|Gorslas]]'' |- | style='text-align:right'| 5442 | | ''[[:d:Q7839382|Trevor Preece]]'' | xugador de críquet galés (1882–1965) | 1882 | 1965 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 5443 | | ''[[:d:Q7839401|Trevor Roberts]]'' | | 1942 | 1972 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5444 | | ''[[:d:Q7839460|Trevor Thomas]]'' | | 1909 | 1969 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5445 | | ''[[:d:Q7839477|Trevor Walters]]'' | futbolista británicu | 1916 | 1989 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5446 | [[Ficheru:Trish Law AM 2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7843996|Trish Law]]'' | política galesa | 1954 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 5447 | | ''[[:d:Q7848821|Trystan Gravelle]]'' | actor británicu | 1981 | | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 5448 | | ''[[:d:Q7851276|Tudor Davies]]'' | cantante d&#39;ópera británicu (1892–1958) | 1892 | 1958 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5449 | | ''[[:d:Q7851307|Tudor Parfitt]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 5450 | | ''[[:d:Q7851330|Tudor Watkins, Baron Watkins]]'' | políticu británicu (1903–1983) | 1903 | 1983 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 5451 | [[Ficheru:Tyrone OSullivan by Aberdare Blog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7861628|Tyrone O'Sullivan]]'' | sindicalista galés | 1945 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5452 | | ''[[:d:Q7861631|Tyrone Powell]]'' | xugador de críquet neozelandés | 1953 | | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 5453 | | ''[[:d:Q7899835|Urban]]'' | | | 1134 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5454 | [[Ficheru:Val Feld.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7909090|Val Feld]]'' | política galesa (1947–2001) | 1947 | 2001 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5455 | [[Ficheru:Val Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7909111|Val Lloyd]]'' | política británica | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5456 | | ''[[:d:Q7917296|Vaughan Jones]]'' | futbolista británicu | 1959 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 5457 | [[Ficheru:HunterAllenMotttheHoople.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7921085|Verden Allen]]'' | compositor de cantares británicu | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5458 | [[Ficheru:Vernon Hill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7922142|Vernon Hill]]'' | xugador de críquet galés (1871–1932) | 1871 | 1932 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 5459 | | ''[[:d:Q7922194|Vernon Morris]]'' | xugador de críquet galés (1894–1973) | 1894 | 1973 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 5460 | | ''[[:d:Q7924902|Vic Rouse]]'' | | 1936 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5461 | | ''[[:d:Q7925889|Victor Erle Nash-Williams]]'' | | 1897 | 1955 | ''[[:d:Q56087668|Fleur-de-Lys]]'' |- | style='text-align:right'| 5462 | | ''[[:d:Q7927089|Victoria Thornley]]'' | remera británica | 1987 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5463 | | ''[[:d:Q7931505|Vince Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu (1901–1967) | 1901 | 1967 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5464 | | ''[[:d:Q7931909|Vincent Lloyd-Jones]]'' | xuez galés (1901–1986) | 1901 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5465 | | ''[[:d:Q7937419|Viv Huzzey]]'' | | 1876 | 1929 | ''[[:d:Q7916189|Varteg]]'' |- | style='text-align:right'| 5466 | | ''[[:d:Q7937718|Vivian Harrison]]'' | | 1921 | 1989 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5467 | | ''[[:d:Q7937766|Vivian Ridler]]'' | editor británicu (1913–2009) | 1913 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5468 | [[Ficheru:W. Llewelyn Williams (5254833) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7945802|William Llewelyn Williams]]'' | | 1867 | 1922 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 5469 | [[Ficheru:W S Gwynn Williams, Llangollen (1544595).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7945968|W. S. Gwynn Williams]]'' | compositor británicu (1896–1978) | 1896 | 1978 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 5470 | | ''[[:d:Q7945972|W. S. Jones]]'' | escritor británicu | 1920 | 2007 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5471 | | ''[[:d:Q7955445|WR Parry]]'' | | 1890 | 1955 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5472 | | ''[[:d:Q7964582|Walter Coffin]]'' | | 1784 | 1867 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5473 | | ''[[:d:Q7964611|Walter Cradock]]'' | | 1606 | 1659 | ''[[:d:Q6661540|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5474 | | ''[[:d:Q7964653|Walter Davis]]'' | futbolista británicu (1888–1937) | 1888 | 1937 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5475 | [[Ficheru:Walter E Rees.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7964728|Walter E. Rees]]'' | secretariu galés (1863–1949) | 1863 | 1949 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5476 | | ''[[:d:Q7964785|Walter Evans]]'' | | 1867 | 1897 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 5477 | [[Ficheru:StateLibQld 1 110840 Honourable Walter Horatio Wilson 1887.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7965162|Walter Horatio Wilson]]'' | políticu australianu (1839–1902) | 1839 | 1902 | ''[[:d:Q7321514|Rhosymedre]]'' |- | style='text-align:right'| 5478 | [[Ficheru:Professor Walter Jenkin Evans (1856–1927), Carmarthen Presbyterian College (gcf02731).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7965269|Walter Jenkin Evans]]'' | historiador británicu | 1856 | 1927 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5479 | | ''[[:d:Q7965470|Walter Lloyd]]'' | | 1580 | 1662 | ''[[:d:Q6661336|Llanfair Clydogau]]'' |- | style='text-align:right'| 5480 | | ''[[:d:Q7965658|Walter Monslow, Baron Monslow]]'' | | 1895 | 1966 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5481 | | ''[[:d:Q7965863|Walter Powell]]'' | | 1842 | 1881 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5482 | | ''[[:d:Q7965960|Walter Rice Evans]]'' | | 1863 | 1909 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5483 | | ''[[:d:Q7965980|Walter Robbins]]'' | futbolista británicu (1910–1979) | 1910 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5484 | | ''[[:d:Q7966122|Walter Shaw Sparrow]]'' | | 1862 | 1940 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5485 | | ''[[:d:Q7966361|Walter W. Thomas]]'' | arquiteutu galés (1849–1912) | 1849 | 1912 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5486 | | ''[[:d:Q7970188|Warren Feeney, Sr.]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5487 | | ''[[:d:Q7972932|Wat Jones]]'' | xugador de críquet galés (1917–1994) | 1917 | 1994 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 5488 | | ''[[:d:Q7976022|Wayne Atwood]]'' | xugador de dardos galés | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5489 | | ''[[:d:Q7976043|Wayne Bickerton]]'' | | 1941 | 2015 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5490 | | ''[[:d:Q7976202|Wayne Edwards]]'' | militar galés (1966–1993) | 1966 | 1993 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5491 | | ''[[:d:Q7976216|Wayne Evans]]'' | futbolista británicu | 1971 | 2023 | ''[[:d:Q3404980|Abermule]]'' |- | style='text-align:right'| 5492 | | ''[[:d:Q7976218|Wayne Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5493 | | ''[[:d:Q7976374|Wayne Jones]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 5494 | | ''[[:d:Q7976416|Wayne Law]]'' | xugador de críquet galés | 1978 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5495 | | ''[[:d:Q7976425|Wayne Lock]]'' | xugador de dardos británicu | 1956 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5496 | | ''[[:d:Q7976496|Wayne Mumford]]'' | futbolista británicu | 1964 | | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 5497 | | ''[[:d:Q7976534|Wayne Phillips]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5498 | | ''[[:d:Q7976580|Wayne Russell]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5499 | | ''[[:d:Q7976757|Wayne Warren]]'' | xugador de dardos galés | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5500 | | ''[[:d:Q7982581|Wendy Albiston]]'' | actriz británica | 1969 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5501 | | ''[[:d:Q7982737|Wendy Mulford]]'' | | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5502 | [[Ficheru:Wes Burns 2 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7983858|Wesley Burns]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5503 | | ''[[:d:Q7990708|Wharton Davies]]'' | | 1873 | 1961 | ''[[:d:Q3403708|St Ishmael's]]'' |- | style='text-align:right'| 5504 | | ''[[:d:Q7998393|Wickham Powell]]'' | | 1892 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5505 | | ''[[:d:Q8001663|Wilf Hughes]]'' | xugador de críquet galés (1910–1984) | 1910 | 1984 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 5506 | | ''[[:d:Q8001666|Wilf Lewis]]'' | | 1903 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5507 | | ''[[:d:Q8001693|Wilf Walsh]]'' | | 1917 | 1977 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5508 | | ''[[:d:Q8001810|Wilfred Hodder]]'' | | 1896 | 1957 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 5509 | [[Ficheru:Llun o Wilfred Mitford Davies (1451201).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8001847|Wilfred Mitford Davies]]'' | pintor británicu | 1895 | 1966 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 5510 | | ''[[:d:Q8001858|Wilfred Pallott]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1884–1957) | 1884 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5511 | | ''[[:d:Q8001891|Wilfred Trubshaw]]'' | | 1870 | 1944 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5512 | | ''[[:d:Q8002410|Wiliam Midleton]]'' | | 1550 | 1600 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 5513 | | ''[[:d:Q8002411|William Owen Roberts]]'' | escritor galés | 1960 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5514 | | ''[[:d:Q8002713|Will Bragg]]'' | xugador de críquet galés | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5515 | | ''[[:d:Q8002779|Will Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5516 | | ''[[:d:Q8002780|Will Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1906–1975) | 1906 | 1975 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 5517 | | ''[[:d:Q8002851|Will Harries]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5518 | | ''[[:d:Q8002875|Will Hopkins]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5519 | | ''[[:d:Q8002998|Will Osborne]]'' | | 1875 | 1942 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 5520 | | ''[[:d:Q8003002|Will Owen]]'' | xugador de críquet galés | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5521 | | ''[[:d:Q8003009|Will Parker]]'' | xugador de rugbi union galés (1873–1955) | 1873 | 1955 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5522 | | ''[[:d:Q8003012|Will Paynter]]'' | | 1903 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5523 | | ''[[:d:Q8003041|Will Roberts]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5524 | | ''[[:d:Q8003042|Will Roberts]]'' | pintor galés (1907–2000) | 1907 | 2000 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5525 | | ''[[:d:Q8003141|Will Taylor]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5526 | | ''[[:d:Q8004161|William Addams Williams]]'' | | 1787 | 1861 | ''[[:d:Q13129646|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 5527 | | ''[[:d:Q8004223|William Albert Jenkins]]'' | | 1878 | 1968 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5528 | | ''[[:d:Q8004251|William Alexander]]'' | xugador de rugbi union británicu (1874–1937) | 1874 | 1937 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 5529 | [[Ficheru:WilliamAubrey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8004673|William Aubrey]]'' | | 1529 | 1595 | ''[[:d:Q52158053|Cantref]]'' |- | style='text-align:right'| 5530 | | ''[[:d:Q8005020|William Banks]]'' | | 1925 | 1991 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5531 | | ''[[:d:Q8005220|William Baxter]]'' | | 1650 | 1723 | ''[[:d:Q13129655|Llanllugan]]'' |- | style='text-align:right'| 5532 | | ''[[:d:Q8005289|William Beck]]'' | actor galés | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5533 | | ''[[:d:Q8005312|William Bedloe]]'' | | 1650 | 1680 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 5534 | [[Ficheru:Sir Wm. Berry LCCN2014715089.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8005480|William Berry, 1st Viscount Camrose]]'' | | 1879 | 1954 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5535 | | ''[[:d:Q8005633|William Blethyn]]'' | | 1501 | 1591 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5536 | [[Ficheru:William Bloomfield Douglas.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q8005643|William Bloomfield Douglas]]'' | | 1822 | 1906 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5537 | [[Ficheru:William Brace.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q8005819|William Brace]]'' | | 1865 | 1947 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 5538 | [[Ficheru:William Bradshaw by Enoch Seeman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8005843|William Bradshaw]]'' | | 1671 | 1732 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5539 | | ''[[:d:Q8006111|William Bulkeley]]'' | | 1691 | 1760 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 5540 | | ''[[:d:Q8006477|William Camden Edwards]]'' | | 1777 | 1855 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5541 | [[Ficheru:Lance Corporal Fuller VC. Welsh Regiment.png|center|128px]] | ''[[:d:Q8006723|William Charles Fuller]]'' | militar galés (1884–1974) | 1884 | 1974 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 5542 | [[Ficheru:Lord Cope.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8007106|William Cope, 1st Baron Cope]]'' | | 1870 | 1946 | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 5543 | | ''[[:d:Q8007183|William Cove]]'' | políticu británicu (1888–1963) | 1888 | 1963 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5544 | [[Ficheru:William Crawshay II (1788–1867).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8007280|William Crawshay II]]'' | | 1788 | 1867 | ''[[:d:Q7162500|Pendoylan]]'' |- | style='text-align:right'| 5545 | | ''[[:d:Q8007617|William David Owen]]'' | escritor británicu | 1874 | 1925 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 5546 | | ''[[:d:Q8007618|William David Phillips]]'' | | 1855 | 1918 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5547 | [[Ficheru:Syr-William-Davies-AS-Sir-Benfro.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8007633|William Davies]]'' | | 1821 | 1895 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5548 | | ''[[:d:Q8007637|William Davies]]'' | futbolista británicu (1882–1966) | 1882 | 1966 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5549 | | ''[[:d:Q8007641|William Davies]]'' | | 1890 | 1967 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 5550 | | ''[[:d:Q8007642|William Davies]]'' | | | 1593 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 5551 | | ''[[:d:Q8007644|William Davies]]'' | | 1916 | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 5552 | | ''[[:d:Q8008479|William Edwards]]'' | | 1851 | 1940 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5553 | | ''[[:d:Q8008480|William Edwards]]'' | | 1938 | 2007 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 5554 | | ''[[:d:Q8008498|William Egan]]'' | futbolista británicu (1872–1946) | 1872 | 1946 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 5555 | | ''[[:d:Q8008562|William Ellis Bailiff]]'' | | 1882 | 1972 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5556 | | ''[[:d:Q8008626|William Erbery]]'' | | 1604 | 1654 | ''[[:d:Q39011988|Roath Dogfield]]'' |- | style='text-align:right'| 5557 | | ''[[:d:Q8008690|William Evans]]'' | cardiólogu galés (1895–1988) | 1895 | 1988 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 5558 | | ''[[:d:Q8008691|William Evans]]'' | | 1853 | 1919 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 5559 | | ''[[:d:Q8008695|William Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 5560 | [[Ficheru:William George Evans (1883 – 1946).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8008698|William Evans]]'' | | 1883 | 1946 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 5561 | | ''[[:d:Q8009059|William Finney]]'' | xugador de críquet galés (1866–1927) | 1866 | 1927 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 5562 | | ''[[:d:Q8009287|William Foxwist]]'' | | 1610 | 1673 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5563 | [[Ficheru:The Pierhead Building, Cardiff Bay - geograph.org.uk - 852953.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8009291|William Frame]]'' | arquiteutu galés (1848–1906) | 1848 | 1906 | ''[[:d:Q1035742|Cardiff Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 5564 | [[Ficheru:William Gilbert Rees, July 1853.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8009876|William Gilbert Rees]]'' | xugador de críquet australianu (1827–1898) | 1827 | 1898 | ''[[:d:Q18160141|Haroldston St. Issell's]]'' |- | style='text-align:right'| 5565 | [[Ficheru:William Graham - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8010078|William Graham]]'' | políticu galés | 1949 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5566 | [[Ficheru:Gwynn William.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q8010301|William Gwynn]]'' | | 1856 | 1897 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5567 | | ''[[:d:Q8010926|William Harris]]'' | | 1884 | 1956 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5568 | [[Ficheru:Bishop Havard by Evan Walters.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8011018|William Havard]]'' | | 1889 | 1956 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 5569 | | ''[[:d:Q8012147|William Henry Scourfield]]'' | políticu británicu | 1776 | 1843 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 5570 | [[Ficheru:WHSeager.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8012148|William Henry Seager]]'' | políticu británicu (1862–1941) | 1862 | 1941 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5571 | [[Ficheru:William Herbert Waring (1885–1918).png|center|128px]] | ''[[:d:Q8012259|William Herbert Waring]]'' | militar galés (1885–1918) | 1885 | 1918 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5572 | | ''[[:d:Q8012322|William Higgins]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5573 | | ''[[:d:Q8012504|William Hopper]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1922–2008) | 1922 | 2008 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5574 | | ''[[:d:Q8012598|William Howell]]'' | xugador de rugbi union galés | 1863 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5575 | | ''[[:d:Q8012638|William Hughes]]'' | futbolista británicu | 1865 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5576 | | ''[[:d:Q8013054|Gerry Humphreys]]'' | | 1931 | 2006 | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 5577 | | ''[[:d:Q8013397|William Jackson]]'' | | 1876 | 1954 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 5578 | | ''[[:d:Q8013423|William James]]'' | | 1902 | 1972 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 5579 | [[Ficheru:W. J. Gruffydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013623|William John Gruffydd]]'' | | 1881 | 1954 | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 5580 | [[Ficheru:WJParry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013655|William John Parry]]'' | | 1842 | 1927 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 5581 | | ''[[:d:Q8013687|William Johnson]]'' | xugador de rugbi galés | | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5582 | | ''[[:d:Q8013720|William Jones]]'' | | 1755 | 1821 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5583 | [[Ficheru:William Lloyd Jones - Illustrated Australian News (1874).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013723|William Jones]]'' | | 1809 | 1873 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5584 | [[Ficheru:William Jones AS Arfon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013725|William Jones]]'' | políticu galés (1859–1915) | 1859 | 1915 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 5585 | | ''[[:d:Q8013728|William Jones]]'' | | 1876 | 1918 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 5586 | [[Ficheru:William Jones (1726-1795).jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013729|William Jones]]'' | | 1726 | 1795 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 5587 | | ''[[:d:Q8013731|William Jones]]'' | direutor galés (1676–1725) | 1676 | 1725 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 5588 | [[Ficheru:William Lewis, 1st Baron Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8014533|Lewis, W. T.]]'' | industrial galés (1837–1914) | 1837 | 1914 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5589 | | ''[[:d:Q8014542|William Lewis]]'' | | 1847 | 1926 | ''[[:d:Q13129674|Llanwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 5590 | | ''[[:d:Q8014552|William Lewis Thomas]]'' | | 1913 | 1995 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 5591 | | ''[[:d:Q8014626|William Llewellyn Morgan]]'' | xugador de rugbi union galés (1884–1960) | 1884 | 1960 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5592 | | ''[[:d:Q8014627|William Llewellyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1872–1943) | 1872 | 1943 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5593 | | ''[[:d:Q8014630|William Llewelyn Davies]]'' | | 1887 | 1952 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 5594 | | ''[[:d:Q8014638|William Lloyd]]'' | | 1782 | 1857 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5595 | | ''[[:d:Q8014765|William Lucas Collins]]'' | | 1815 | 1887 | ''[[:d:Q645198|Oxwich]]'' |- | style='text-align:right'| 5596 | | ''[[:d:Q8015052|William Mainwaring]]'' | | 1884 | 1971 | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 5597 | [[Ficheru:WilliamLortMansel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8015101|William Mansel]]'' | | 1753 | 1820 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 5598 | | ''[[:d:Q8015535|William Meggitt]]'' | as de l&#39;aviación galés (1894–1927) | 1894 | 1927 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5599 | [[Ficheru:William M James the judge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8015629|William Milbourne James]]'' | xuez galés (1807–1881) | 1807 | 1881 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5600 | | ''[[:d:Q8015715|William Molloy, Baron Molloy]]'' | | 1918 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5601 | [[Ficheru:Thomas Lawrence - Portrait of William Morgan (1750-1833).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8015809|William Morgan]]'' | | 1750 | 1833 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5602 | | ''[[:d:Q8015812|William Morgan]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 5603 | | ''[[:d:Q8016046|William Nathaniel Jones]]'' | políticu británicu (1858–1934) | 1858 | 1934 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 5604 | | ''[[:d:Q8016190|William Norton]]'' | xugador de rugbi union galés (1862–1898) | 1862 | 1898 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5605 | [[Ficheru:William Osborne Smith -Past masters, St Paul's Lodge, 374, ERmontage of 36 photographs (HS85-10-25525) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8016385|William Osborne Smith]]'' | militar canadianu (1833–1887) | 1833 | 1887 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5606 | [[Ficheru:William Owen Pughe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8016424|William Owen Pughe]]'' | | 1759 | 1835 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 5607 | | ''[[:d:Q8016742|William Penfro Rowlands]]'' | compositor británicu (1860–1937) | 1860 | 1937 | ''[[:d:Q18160658|Llys-y-frân]]'' |- | style='text-align:right'| 5608 | | ''[[:d:Q8017032|William Powell]]'' | políticu galés | 1948 | 2022 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 5609 | [[Ficheru:William Powell - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017036|William Powell]]'' | políticu galés | | | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5610 | [[Ficheru:William Price painting (2).jpg|center|128px]] | [[William Price (médicu)|William Price]] | | 1800 | 1893 | ''[[:d:Q7377542|Rudry]]'' |- | style='text-align:right'| 5611 | [[Ficheru:Bro Myrddin National Eisteddfod, 1974 (1551147).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017260|William R. P. George]]'' | | 1912 | 2006 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 5612 | [[Ficheru:Dr William Rees (Gwilym Hiraethog, 1802-83) (1870) NLW3364252 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017443|William Rees]]'' | | 1802 | 1883 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 5613 | [[Ficheru:William Rees-Davies.png|center|128px]] | ''[[:d:Q8017448|William Rees Morgan Davies]]'' | | 1863 | 1939 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 5614 | | ''[[:d:Q8017467|William Reid Clanny]]'' | | 1776 | 1850 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5615 | | ''[[:d:Q8017511|William Rhodes]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5616 | [[Ficheru:William Rhys-Herbert - DPLA - 9aa2f02a46e14cbcfc7dd7c103732a69.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017514|William Rhys-Herbert]]'' | compositor estauxunidense (1868–1921) | 1868 | 1921 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 5617 | | ''[[:d:Q8017521|William Richard Arnold]]'' | | 1881 | 1957 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5618 | | ''[[:d:Q8017537|William Richards]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 5619 | [[Ficheru:William Richards minister.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017538|William Richards]]'' | escritor galés (1749–1818) | 1749 | 1818 | ''[[:d:Q16898205|Penrydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5620 | | ''[[:d:Q8017648|William Roberts]]'' | | 1585 | 1665 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 5621 | | ''[[:d:Q8017651|William Roberts]]'' | | 1859 | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 5622 | | ''[[:d:Q8017653|William Roberts]]'' | | 1863 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5623 | [[Ficheru:William Roberts (physician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017657|William Roberts]]'' | | 1830 | 1899 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 5624 | | ''[[:d:Q8017668|William Robertson]]'' | | 1874<br/>1873 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5625 | | ''[[:d:Q8017750|William Roos]]'' | | 1808 | 1878 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 5626 | | ''[[:d:Q8017810|William Rowland]]'' | xugador de críquet galés (1904–1942) | 1904 | 1942 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 5627 | [[Ficheru:William Salesbury on the Translator's Memorial; Llanelwy - St Asaph, Cymru 07.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8018052|William Salesbury]]'' | | 1520 | 1584 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 5628 | | ''[[:d:Q8018108|William Sandham]]'' | | 1879 | 1961 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5629 | | ''[[:d:Q8018129|William Sarvis]]'' | | 1898 | 1968 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5630 | [[Ficheru:William Tecumseh Davies (1831–1912), Lieutenant Governor of Pennsylvania from 1887–91.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8019049|William T. Davies]]'' | políticu estauxunidense | 1831 | 1912 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5631 | [[Ficheru:Revd William Thomas (Gwilym Marles, 1834-79) (U) NLW3364226.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8019284|William Thomas]]'' | | 1834 | 1879 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 5632 | [[Ficheru:Portrait of William Thomas, 'Islwyn' (4671182).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8019287|William Thomas]]'' | | 1832 | 1878 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 5633 | | ''[[:d:Q8019290|William Thomas]]'' | | 1734 | 1799 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 5634 | | ''[[:d:Q8019294|William Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1885 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5635 | | ''[[:d:Q8019295|William Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | 1972 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5636 | | ''[[:d:Q8019440|William Todd-Jones]]'' | titiriteru británicu | 1958 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 5637 | [[Ficheru:Portrait of William Watkin Edward Wynne (4674672) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020060|William Watkin Edward Wynne]]'' | | 1801 | 1880 | ''[[:d:Q11047227|Peniarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5638 | [[Ficheru:William-Williams-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020385|William Williams]]'' | | 1840 | 1904 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5639 | [[Ficheru:VCWilliamWilliams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020386|William Williams]]'' | militar galés (1890–1965) | 1890 | 1965 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5640 | | ''[[:d:Q8020391|William Williams]]'' | futbolista británicu | 1856 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5641 | | ''[[:d:Q8020392|William Williams]]'' | misioneru galés (1859–1892) | 1859 | 1892 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 5642 | | ''[[:d:Q8020395|William Williams]]'' | | 1925 | 2007 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 5643 | | ''[[:d:Q8020396|William Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5644 | | ''[[:d:Q8020402|William Williams]]'' | inxenieru canadianu (1927–2011) | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5645 | [[Ficheru:Revd William Williams (1781-1840) (print) NLW3365416.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020407|William Williams of Wern]]'' | | 1781 | 1840 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 5646 | [[Ficheru:1882 MHRs William Wynn-Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020624|William Wynn-Williams]]'' | | 1828 | 1913 | ''[[:d:Q3399915|Llangar]]'' |- | style='text-align:right'| 5647 | | ''[[:d:Q8020629|William Wynne]]'' | | 1671 | 1704 | ''[[:d:Q17744479|Garthewin]]'' |- | style='text-align:right'| 5648 | | ''[[:d:Q8020631|William Wynter]]'' | políticu galés (1521–1589) | 1521 | 1589 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5649 | | ''[[:d:Q8021457|Willie Davies]]'' | | 1916 | 2002 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 5650 | | ''[[:d:Q8021458|Willie Davies]]'' | futbolista británicu (1900–1953) | 1900 | 1953 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 5651 | [[Ficheru:Willie Thomas (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8021846|Willie Thomas]]'' | | 1866 | 1921 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 5652 | | ''[[:d:Q8021889|Willie Whitehill]]'' | xugador de críquet galés | 1934 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5653 | [[Ficheru:1946 AIK-Birmingham ity FC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8023109|Wilson Jones]]'' | | 1914 | 1986 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5654 | [[Ficheru:Winifred Maxwell, Countess of Nithsdale.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8025410|Winifred Maxwell, Countess of Nithsdale]]'' | | 1672 | 1749 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5655 | | ''[[:d:Q8026122|Winston Roddick]]'' | | 1940 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5656 | | ''[[:d:Q8040064|Wyn Davies]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2025 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5657 | [[Ficheru:Wyn Davies (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040067|Wyn Davies]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1952 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 5658 | [[Ficheru:Wyn Calvin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040069|Wyn Calvin]]'' | | 1925 | 2022 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 5659 | [[Ficheru:Wyn Williams.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q8040073|Wyn Williams]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 5660 | | ''[[:d:Q8040109|Wyndham Emery]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1897–1969) | 1897 | 1969 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5661 | | ''[[:d:Q8040147|Wynford Dore]]'' | empresariu galés | 1949 | | ''[[:d:Q7821209|Tongwynlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5662 | [[Ficheru:The Wynford Vaughan-Thomas Memorial (5665468287).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040155|Wynford Vaughan-Thomas]]'' | | 1908 | 1987 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5663 | | ''[[:d:Q8040203|Wynne Hooper]]'' | | 1952 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5664 | [[Ficheru:A Song In My Heart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040207|Wynne Evans]]'' | | 1972 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5665 | | ''[[:d:Q8049836|Yasmin Yusoff]]'' | participante en concursos de belleza malasia | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5666 | [[Ficheru:Zephaniah Williams - Illustrated Australian News (1874).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8069294|Zephaniah Williams]]'' | artista galés (1795–1874) | 1795 | 1874 | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5667 | [[Ficheru:Zoe Lyons Cigar Wink High Res.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8073285|Zoe Lyons]]'' | comedianta británica | 1971 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5668 | | ''[[:d:Q8451565|Robert Wade]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5669 | | ''[[:d:Q8784090|Nathan Craze]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1986 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5670 | [[Ficheru:L.Ryees DBay.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q9218440|Lyndon Rees]]'' | | 1939 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5671 | | ''[[:d:Q9275390|Graham Harcourt]]'' | deportista británicu (1934–2015) | 1934 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5672 | | ''[[:d:Q9346589|Evan Jenkins]]'' | | 1895 | 1959 | ''[[:d:Q13128409|Ffair Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 5673 | [[Ficheru:Teresa Helena Higginson Servant of God.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q9357296|Teresa Helena Higginson]]'' | | 1844 | 1905 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 5674 | | ''[[:d:Q9371662|Wayne Cegielski]]'' | futbolista británicu | 1956 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 5675 | | ''[[:d:Q10314880|Kyle Redmond-Jones]]'' | actor británicu | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5676 | | ''[[:d:Q10379452|Lee Jones]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5677 | [[Ficheru:Lot Jones Footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10382040|Lot Jones]]'' | futbolista británicu (1882–1941) | 1882 | 1941 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 5678 | [[Ficheru:Nathan Jones (Welsh footballer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10387537|Nathan Jones]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 5679 | | ''[[:d:Q10388322|Malcolm Allen]]'' | futbolista británicu | 1967 | | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 5680 | | ''[[:d:Q10391964|Billy Thomas]]'' | | 1903 | 1992 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5681 | | ''[[:d:Q10392508|John Mahoney]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5682 | | ''[[:d:Q10395857|Ivor Perry]]'' | futbolista británicu | 1904 | 1965 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 5683 | | ''[[:d:Q10396757|Neil Edwards]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5684 | [[Ficheru:Kaid Mohamed York City v. Bath City 16-10-10 1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q10407045|Kaid Mohamed]]'' | futbolista británicu | 1984 | | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 5685 | | ''[[:d:Q10409543|Dudley Lewis]]'' | futbolista británicu | 1962 | 2025 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5686 | | ''[[:d:Q10409906|Bernard Purdie]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5687 | | ''[[:d:Q10413935|Karl Elsey]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5688 | | ''[[:d:Q10416121|Horace Williams]]'' | | 1900 | 1960 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 5689 | | ''[[:d:Q10427199|Nigel Edwards]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5690 | | ''[[:d:Q10428766|Jason Rowbotham]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5691 | | ''[[:d:Q10429555|Linden Jones]]'' | futbolista británicu | 1961 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5692 | | ''[[:d:Q10433007|Paul Wheeler]]'' | futbolista británicu | 1965 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 5693 | | ''[[:d:Q10441659|Richard Jones]]'' | | 1969 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 5694 | [[Ficheru:Harry Beadles.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10449958|Harry Beadles]]'' | | 1897 | 1958 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5695 | | ''[[:d:Q10455270|John Hughes]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5696 | [[Ficheru:Edward "Ted" Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10459260|Ted Hughes]]'' | futbolista británicu | 1876 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5697 | | ''[[:d:Q10477308|Richard Hurlin]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5698 | | ''[[:d:Q10480632|Milly Durrant]]'' | futbolista británica | 1985 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5699 | | ''[[:d:Q10488853|Morrys Scott]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5700 | | ''[[:d:Q10493312|Steve Gammon]]'' | | 1939 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5701 | | ''[[:d:Q10495488|Jack Lewis]]'' | | 1902 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5702 | | ''[[:d:Q10499403|Robert Roberts]]'' | | 1865 | 1945 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 5703 | [[Ficheru:James Trainer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10501113|James Trainer]]'' | | 1863 | 1915 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5704 | | ''[[:d:Q10510315|Frank Hoddinott]]'' | | 1894 | 1980 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5705 | | ''[[:d:Q10510353|Tony James]]'' | | 1919 | 1981 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 5706 | | ''[[:d:Q10511916|Harry Montford]]'' | futbolista británicu (1859–1942) | 1859 | 1942 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 5707 | | ''[[:d:Q10513359|Nicola Davies]]'' | futbolista británica | 1985 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5708 | | ''[[:d:Q10513486|Zac Evans]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 5709 | [[Ficheru:Loren Dykes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10514110|Loren Dykes]]'' | futbolista británica | 1988 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5710 | | ''[[:d:Q10514727|Wyndham Evans]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5711 | | ''[[:d:Q10517262|David Davies]]'' | futbolista británicu | 1888 | | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 5712 | [[Ficheru:Farah, Ibrahim.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10518079|Ibrahim Farah]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5713 | | ''[[:d:Q10519662|John Pugsley]]'' | | 1900 | 1976 | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 5714 | | ''[[:d:Q10521309|David Summerhayes]]'' | | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5715 | | ''[[:d:Q10524861|Bert Gray]]'' | futbolista británicu (1900–1969) | 1900 | 1969 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5716 | | ''[[:d:Q10525511|Bill Roberts]]'' | futbolista británicu (1859–1945) | 1859 | 1945 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5717 | | ''[[:d:Q10527809|Idwal Davies]]'' | futbolista británicu (1899–1980) | 1899 | 1980 | ''[[:d:Q3401129|Ewloe]]'' |- | style='text-align:right'| 5718 | | ''[[:d:Q10538955|Percy Roberts]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5719 | | ''[[:d:Q10546480|Harry Hanford]]'' | futbolista británicu (1907–1996) | 1907 | 1996 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5720 | | ''[[:d:Q10548006|Les Jones]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5721 | | ''[[:d:Q10548318|Harvey Jones]]'' | futbolista británicu | 1936 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5722 | | ''[[:d:Q10554425|Alan Halsall]]'' | | 1940 | | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 5723 | | ''[[:d:Q10555802|Roy Finch]]'' | futbolista británicu (1922–2007) | 1922 | 2007 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5724 | | ''[[:d:Q10555958|Carl Slee]]'' | | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5725 | | ''[[:d:Q10556877|Robert Speakman]]'' | | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5726 | | ''[[:d:Q10556901|Micky Bloor]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5727 | [[Ficheru:Desmond Brayley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10567797|Desmond Brayley, Baron Brayley]]'' | políticu galés (1917–1977) | 1917 | 1977 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5728 | | ''[[:d:Q10965002|Gwladus ferch Senana]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5729 | | ''[[:d:Q10969182|Gwyn Griffiths]]'' | | 1941 | 2018 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 5730 | | ''[[:d:Q10970620|Nigel Jenkins]]'' | poeta galés (1949–2014) | 1949 | 2014 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 5731 | | ''[[:d:Q10976448|Hannah Stone]]'' | actriz británica | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5732 | | ''[[:d:Q10978349|Edward Richard]]'' | | 1714 | 1777 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 5733 | | ''[[:d:Q10982897|William Williams]]'' | | 1832 | 1900 | ''[[:d:Q23727092|Bontnewydd]]''<br/>''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5734 | | ''[[:d:Q10994531|Marged ferch Ifan]]'' | strongwoman galesa (1696–1793) | 1768<br/>1699 | 1788 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 5735 | | ''[[:d:Q10995139|Afan Ferddig]]'' | poeta galés (700–800) | 700 | 800 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5736 | | ''[[:d:Q10997050|Dyddgu Owen]]'' | escritora británica (1906–1992) | 1906 | 1992 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5737 | | ''[[:d:Q11001414|Huw Garmon]]'' | actor galés | 1966 | | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 5738 | [[Ficheru:William Crwys Williams (Crwys).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11003861|William Williams]]'' | poeta británicu (1875–1968) | 1875 | 1968 | ''[[:d:Q5180813|Craig Cefn Parc]]'' |- | style='text-align:right'| 5739 | | ''[[:d:Q11005077|Rhiannon Davies Jones]]'' | | 1921 | 2014 | ''[[:d:Q3395863|Llanbedr]]'' |- | style='text-align:right'| 5740 | | ''[[:d:Q11010724|Sion Jones]]'' | ciclista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5741 | | ''[[:d:Q11017673|Humphrey Owen Jones]]'' | | 1878 | 1912 | ''[[:d:Q15427716|Goginan]]'' |- | style='text-align:right'| 5742 | | ''[[:d:Q11024973|John Harries]]'' | | 1785 | 1839 | ''[[:d:Q13127612|Cwrt-y-cadno]]'' |- | style='text-align:right'| 5743 | | ''[[:d:Q11025719|Jane Edwards]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 5744 | | ''[[:d:Q11026121|Llŷr Williams]]'' | pianista británicu | 1976 | | ''[[:d:Q7165288|Pentre Bychan]]'' |- | style='text-align:right'| 5745 | | ''[[:d:Q11063761|Dafydd Huws]]'' | | 1949 | 2020 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5746 | | ''[[:d:Q11129881|Ernest Willows]]'' | aviador galés (1886–1926) | 1886 | 1926 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5747 | [[Ficheru:Goreuon, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11155368|Tecwyn Ifan]]'' | | 1952 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 5748 | | ''[[:d:Q11161686|Idwal Robling]]'' | | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 5749 | [[Ficheru:Jonathan-Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11162843|Jonathan Morgan]]'' | políticu galés | 1974 | | ''[[:d:Q7821209|Tongwynlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5750 | [[Ficheru:Rowenahill01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11193133|Rowena Hill]]'' | | 1938 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5751 | [[Ficheru:ThomasTudor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11208643|Thomas Tudor]]'' | pintor galés (1785–1885) | 1785 | 1885 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5752 | | ''[[:d:Q11246040|Ralph Hancock]]'' | xugador de críquet galés (1887–1914) | 1887 | 1914 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 5753 | [[Ficheru:BGE Diwygwyr Cymru (Cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11280238|Beriah Gwynfe Evans]]'' | periodista galés (1848–1927) | 1848 | 1927 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 5754 | | ''[[:d:Q11288719|Walter Gibb]]'' | pilotu de pruebes británicu (1919–2006) | 1919 | 2006 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 5755 | [[Ficheru:Lorna Morgan.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q11351025|Lorna Morgan]]'' | modelu galesa | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5756 | [[Ficheru:Captain Archibald Dickson Uniform cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11679925|Archibald Dickson]]'' | | 1892 | 1939 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5757 | [[Ficheru:John Daniel Evans (1862-1943).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11685171|John Daniel Evans]]'' | esplorador arxentín (1862–1943) | 1862 | 1943 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 5758 | | ''[[:d:Q11685219|John Stone]]'' | actor británicu (1924–2007) | 1924 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5759 | | ''[[:d:Q11722962|Ness Edwards]]'' | políticu británicu (1897–1968) | 1897 | 1968 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 5760 | | ''[[:d:Q11738693|Ken Buffin]]'' | deportista británicu (1923–1972) | 1923 | 1972 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5761 | [[Ficheru:Portrait of a Man in Black, Follower of Hans Holbein the Younger, c. 1600.png|center|128px]] | ''[[:d:Q11801889|Richard Williams]]'' | | 1510 | 1544 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 5762 | | ''[[:d:Q11833942|Rebecca Rowe]]'' | remera británica | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5763 | | ''[[:d:Q11866743|John George Williams]]'' | ornitólogu británicu (1913–1997) | 1913 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5764 | | ''[[:d:Q11891034|Robert Prys-Jones]]'' | ornitólogu británicu | 1949 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5765 | [[Ficheru:Esyllt T. Lawrence.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11921104|Esyllt T. Lawrence]]'' | escritora española (1917–1995) | 1917 | 1995 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5766 | | ''[[:d:Q11935381|Maredudd ap Rhys Gryg]]'' | | 1250 | 1271 | ''[[:d:Q3401324|Dryslwyn Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 5767 | | ''[[:d:Q11963604|Chris Twiddy]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5768 | | ''[[:d:Q11964288|Cyril Jenkins]]'' | compositor galés (1889–1978) | 1889<br/>1885 | 1978 | [[Abertawe]]<br/>''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 5769 | [[Ficheru:Joe Dunthorne 2019.png|center|128px]] | ''[[:d:Q12025739|Joe Dunthorne]]'' | escritor británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5770 | [[Ficheru:Portrait of Penry Williams (4671215).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12065586|Penry Williams]]'' | | 1802 | 1885 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5771 | [[Ficheru:Henry Hussey Vivian, Vanity Fair, 1886-06-05.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12072266|Henry Vivian, 1st Baron Swansea]]'' | políticu galés (1821–1894) | 1821 | 1894 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5772 | [[Ficheru:Morgan Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12072959|Morgan Williams]]'' | | 1878 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5773 | | ''[[:d:Q12162082|Darran Smith]]'' | guitarrista galés | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5774 | [[Ficheru:Adrian Hughes by Christian Ursilva.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12300610|Adrian Lloyd Hughes]]'' | periodista danés | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5775 | | ''[[:d:Q12346622|Douglas B. Gregor]]'' | esperantista británicu (1909–1995) | 1909 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5776 | | ''[[:d:Q12386943|Daniel ap Llosgwrn Mew]]'' | | 1150 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5777 | | ''[[:d:Q12390330|Gwernen ap Clyddno]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5778 | | ''[[:d:Q12407875|Hugh Holland]]'' | poeta galés (1569–1633) | 1569 | 1633 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5779 | [[Ficheru:OP050 Shelagh ROBERTS 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12740776|Shelagh Roberts]]'' | política británica (1924–1992) | 1924 | 1992 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 5780 | | ''[[:d:Q12784125|Albert Edward Nash]]'' | militar canadianu (1882–1944) | 1882 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5781 | | ''[[:d:Q12794838|Lewis Henry Owain Pugh]]'' | | 1907 | 1981 | ''[[:d:Q5566621|Glandyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5782 | | ''[[:d:Q12795056|Llewellyn Isaac Gethin Morgan-Owen]]'' | militar galés (1879–1960) | 1879 | 1960 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 5783 | | ''[[:d:Q12813930|Clive Kingston]]'' | | 1915 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5784 | | ''[[:d:Q12859012|Margaret Purves]]'' | | 1935 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5785 | | ''[[:d:Q12881301|Betty Bartlett-Ambatielos]]'' | periodista británica (1917–2011) | 1917 | 2011 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5786 | | ''[[:d:Q12899847|Evan Evans Bevan]]'' | | 1855 | 1929 | ''[[:d:Q13132002|Cadoxton]]'' |- | style='text-align:right'| 5787 | | ''[[:d:Q12977437|Kay Green]]'' | | 1927 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5788 | | ''[[:d:Q12988572|Lynne Thomas]]'' | xugadora de críquet galesa | 1939 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5789 | [[Ficheru:Jones Hewson (1874–1902) as Luiz in The Gondoliers.png|center|128px]] | ''[[:d:Q13107212|Jones Hewson]]'' | | 1874 | 1902 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5790 | [[Ficheru:AledPugh2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125438|Aled Pugh]]'' | actor galés | 1980 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5791 | [[Ficheru:Aled Rhys Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125439|Aled Rhys Hughes]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 5792 | | ''[[:d:Q13125440|Aled Rhys Wiliam]]'' | | 1926 | 2008 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 5793 | | ''[[:d:Q13125469|Alun Jones]]'' | | 1946 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 5794 | | ''[[:d:Q13125471|Alun Llywelyn-Williams]]'' | poeta británicu (1913–1988) | 1913 | 1988 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5795 | | ''[[:d:Q13125540|Annes Glynn]]'' | | | | ''[[:d:Q16103637|Brynsiencyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5796 | | ''[[:d:Q13125546|Anthony Campbell]]'' | bioquímicu galés | 1945 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5797 | | ''[[:d:Q13125580|Arfon Gwilym]]'' | cantante galés | 1950 | | ''[[:d:Q13131064|Rhydymain]]'' |- | style='text-align:right'| 5798 | | ''[[:d:Q13125586|Arfon Wyn]]'' | cantante galés | 1952 | | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 5799 | | ''[[:d:Q13125608|Arthur Howard Williams]]'' | axedrecista británicu | 1950 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 5800 | | ''[[:d:Q13125609|Arthur of Bardsey]]'' | | 1150 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5801 | | ''[[:d:Q13125672|Benjamin Thomas Hopkins]]'' | | 1897 | 1981 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 5802 | [[Ficheru:Ben Davies, Pant-teg.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125957|Ben Davies]]'' | | 1864 | 1937 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 5803 | [[Ficheru:Portrait of The Revd. Benjamin Francis, A.M (4670733) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125985|Benjamin Francis]]'' | | 1734 | 1799 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5804 | [[Ficheru:Yr actores Beryl Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125995|Beryl Williams]]'' | actriz galesa (1937–2004) | 1937 | 2004 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5805 | | ''[[:d:Q13126247|Brinley Rees]]'' | | 1919 | 2004 | ''[[:d:Q3404696|Tondu]]'' |- | style='text-align:right'| 5806 | [[Ficheru:Llen Natur Conference May 2017 26.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13126293|Bruce Griffiths]]'' | | 1938 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5807 | | ''[[:d:Q13126322|Bryan Martin Davies]]'' | | 1933 | 2015 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 5808 | | ''[[:d:Q13126457|Cadwallon ap Gruffydd]]'' | | 1090 | 1132 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5809 | | ''[[:d:Q13126875|Cassie Jane Davies]]'' | profesora británica | 1898 | 1988 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 5810 | | ''[[:d:Q13126878|Caryl Lewis]]'' | escritora británica | 1978 | | ''[[:d:Q746718|Birkenhead]]''<br/>[[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 5811 | [[Ficheru:Catrin Dafydd Bardd y Goron Awst 2018 cropped 4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13126947|Catrin Dafydd]]'' | | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5812 | | ''[[:d:Q13127291|Crach Ffinnant]]'' | | 1350 | | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 5813 | | ''[[:d:Q13127753|D. J. Davies]]'' | | 1885 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5814 | | ''[[:d:Q13127762|Dafydd Benwyn]]'' | | 1550 | | ''[[:d:Q6661452|Llangeinor]]'' |- | style='text-align:right'| 5815 | | ''[[:d:Q13127765|Dafydd Alaw]]'' | | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5816 | | ''[[:d:Q13127766|Dafydd Nicolas]]'' | | 1705 | 1774 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5817 | [[Ficheru:Portrait of Dan Isaac Davies (4669990).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127784|Dan Isaac Davies]]'' | | 1839 | 1887 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 5818 | | ''[[:d:Q13127787|Damian Walford Davies]]'' | | 1971 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5819 | | ''[[:d:Q13127791|Daniel Morden]]'' | escritor británicu | 1964 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 5820 | [[Ficheru:Daniel Rees (Cymeriadau TGJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127792|Daniel Rees]]'' | | 1855 | 1931 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 5821 | | ''[[:d:Q13127794|D. Simon Evans]]'' | eruditu británicu (1921–1998) | 1921 | 1998 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5822 | [[Ficheru:Portrait of David (Dewi Emlyn) Davies (4673062) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127810|David Davies]]'' | | 1817 | 1888 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5823 | [[Ficheru:David Ffrangcon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127814|David Ffrangcon-Davies]]'' | | 1855 | 1918 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 5824 | [[Ficheru:Revd David Rowlands (Dewi Mon, 1836-1907) NLW3361826.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127816|David Rowlands]]'' | | 1836 | 1907 | ''[[:d:Q15272454|Rhosybol]]'' |- | style='text-align:right'| 5825 | | ''[[:d:Q13127818|David Mathew Williams]]'' | | 1900 | 1970 | ''[[:d:Q13126981|Cellan]]'' |- | style='text-align:right'| 5826 | | ''[[:d:Q13127821|David Tecwyn Lloyd]]'' | | 1914 | 1992 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5827 | | ''[[:d:Q13127822|David Myrddin Lloyd]]'' | | 1909 | 1981 | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 5828 | [[Ficheru:David-Miall-Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127823|David Miall Edwards]]'' | | 1873 | 1941 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 5829 | | ''[[:d:Q13127839|Deiniolen]]'' | | 600 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5830 | | ''[[:d:Q13127844|Deio ab Ieuan Du]]'' | | | | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5831 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1948, Bridgend (1585533).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127867|Dewi Emrys]]'' | poeta británicu (1881–1952) | 1881 | 1952 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 5832 | [[Ficheru:Ras yr Iaith dau ddraig a Dewi Pws 2016 Cei Newydd (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127868|Dewi 'Pws' Morris]]'' | | 1948 | 2024 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5833 | | ''[[:d:Q13127871|Dewi Nantbrân]]'' | escritor británicu | 1750 | 1781 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5834 | | ''[[:d:Q13127926|Dona]]'' | monxu galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5835 | [[Ficheru:Church of St Dwywe, Dyffryn Ardudwy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128004|Dwywe]]'' | | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5836 | | ''[[:d:Q13128010|Dyfan Roberts]]'' | | 1949 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5837 | | ''[[:d:Q13128017|Dyfrig Wynn Jones]]'' | | 1977 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5838 | [[Ficheru:Dyfnallt Morgan after visiting Klogenfurt in Holland where he worked with refugees in 1945 (1557527).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128018|Dyfnallt Morgan]]'' | poeta galés (1917–1994) | 1917 | 1994 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5839 | | ''[[:d:Q13128080|Edward Dafydd]]'' | | 1550 | | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5840 | | ''[[:d:Q13128085|Edward Charles]]'' | | 1757 | 1828 | ''[[:d:Q16071047|Clocaenog]]'' |- | style='text-align:right'| 5841 | | ''[[:d:Q13128086|Edward David Hughes]]'' | | 1906 | 1963 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 5842 | | ''[[:d:Q13128095|Efa ferch Madog]]'' | | 1200 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 5843 | | ''[[:d:Q13128122|Eigra Lewis Roberts]]'' | | 1939 | 2026 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5844 | [[Ficheru:Fl 1938 corwen elena puw morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128224|Elena Puw Morgan]]'' | | 1900 | 1973 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 5845 | | ''[[:d:Q13128258|Emyr Daniel]]'' | | 1948 | 2012 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5846 | [[Ficheru:Hugh Emyr Davies (Emyr).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128262|Emyr Davies]]'' | poeta británicu (1878–1950) | 1878 | 1950 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 5847 | | ''[[:d:Q13128265|Emyr Wyn]]'' | | 1952 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5848 | [[Ficheru:The Llanynghenedl Standing Stone, Anglesey. - geograph.org.uk - 110758.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128270|Enghenedl]]'' | monxa galesa | 600 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5849 | | ''[[:d:Q13128283|Enid Pierce Roberts]]'' | | 1917 | 2010 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 5850 | | ''[[:d:Q13128321|Evan Thomas Davies]]'' | | 1878 | 1969 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5851 | [[Ficheru:Evan Jones (Ieuan Gwynedd).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128322|Evan Jones]]'' | | 1820 | 1852 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5852 | [[Ficheru:Portrait of Evan Davies (4672729).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128324|Evan Davies]]'' | | 1801 | 1888 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5853 | | ''[[:d:Q13128327|Evan Jones]]'' | | 1787 | 1859 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5854 | [[Ficheru:E Keri Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128330|Evan Keri Evans]]'' | escritor británicu (1860–1941) | 1860 | 1941 | ''[[:d:Q16247790|Pont Ceri]]'' |- | style='text-align:right'| 5855 | [[Ficheru:Ieuan Glan Geirionydd.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13128331|Evan Evans]]'' | | 1795 | 1855 | ''[[:d:Q29483107|Tan-y-Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5856 | | ''[[:d:Q13128333|Evan Jenkin Evans]]'' | físicu galés (1882–1944) | 1882 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5857 | | ''[[:d:Q13128566|Gareth Wynn Jones]]'' | | 1937 | 2007 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 5858 | | ''[[:d:Q13128575|Garry Owen]]'' | | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5859 | | ''[[:d:Q13128587|Gary Slaymaker]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q5197224|Cwmann]]'' |- | style='text-align:right'| 5860 | | ''[[:d:Q13128611|George Lewis]]'' | | 1763 | 1822 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 5861 | [[Ficheru:GeraintJarman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128619|Geraint Jarman]]'' | | 1950 | 2025 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5862 | [[Ficheru:Band Trefor carol singing around the village as was traditional in the last century (1587451).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128623|Geraint Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5863 | | ''[[:d:Q13128625|Geraint Griffiths]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 5864 | | ''[[:d:Q13128662|Glyn M. Ashton]]'' | | 1910 | 1991 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5865 | | ''[[:d:Q13128670|Glyn Wise]]'' | | 1988 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5866 | | ''[[:d:Q13128682|Golyddan Fardd]]'' | poeta galés | 650 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5867 | | ''[[:d:Q13128702|Goronwy ap Heilin]]'' | | | 1283 | ''[[:d:Q6661279|Llaneilian]]'' |- | style='text-align:right'| 5868 | | ''[[:d:Q13128777|Gronw Ddu o Fôn]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5869 | | ''[[:d:Q13128779|Gruffudd Llwyd]]'' | | 1250 | 1335 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5870 | | ''[[:d:Q13128780|Gronw Ddu]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5871 | | ''[[:d:Q13128784|Gruffydd Young]]'' | sacerdote galés (1370–1435) | 1370 | 1435 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5872 | | ''[[:d:Q13128786|Gruffudd ab Ieuan ap Llywelyn Fychan]]'' | | 1485 | 1553 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 5873 | | ''[[:d:Q13128794|Gruffudd ap Nicolas]]'' | mecenes galés | 1450<br/>1385 | 1461 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5874 | | ''[[:d:Q13128795|Gruffudd ap Llywelyn Lwyd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5875 | | ''[[:d:Q13128796|Gruffydd Sion Pritchard]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5876 | | ''[[:d:Q13128800|Gruffydd Robert]]'' | | 1527 | 1598 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5877 | | ''[[:d:Q13128857|Gwilym Owen]]'' | | 1880 | 1940 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5878 | | ''[[:d:Q13128861|Gwilym Thomas Hughes]]'' | | 1895 | 1978 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 5879 | | ''[[:d:Q13128891|Gwyn Elfyn]]'' | actor británicu | 1960 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5880 | | ''[[:d:Q13128896|Gwynhoedl]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5881 | | ''[[:d:Q13128901|Gwynin]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 5882 | | ''[[:d:Q13129026|Heledd Cynwal]]'' | presentadora de televisión galesa | 1975 | | ''[[:d:Q4898006|Bethlehem]]'' |- | style='text-align:right'| 5883 | | ''[[:d:Q13129028|Hywel Heilyn]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 5884 | | ''[[:d:Q13129090|Hilma Lloyd Edwards]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5885 | | ''[[:d:Q13129092|Hillyn]]'' | | 1250 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 5886 | | ''[[:d:Q13129132|Hopcyn ap Tomas]]'' | | 1335 | | ''[[:d:Q1767482|Ynysforgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5887 | | ''[[:d:Q13129135|Horace Charles Jones]]'' | poeta británicu (1906–1998) | 1906 | 1998 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5888 | | ''[[:d:Q13129158|Hugh Bevan]]'' | | 1911 | 1979 | ''[[:d:Q7424466|Saron]]'' |- | style='text-align:right'| 5889 | [[Ficheru:Hugh Evans Cwm eithin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129159|Hugh Evans]]'' | | 1854 | 1934 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5890 | | ''[[:d:Q13129160|Hugh Brython Hughes]]'' | | 1848 | 1913 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5891 | [[Ficheru:Hugh Hughes (Hugh Tegai, 1805-64) (print) NLW3361210.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129165|Hugh Hughes]]'' | | 1805 | 1864 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 5892 | | ''[[:d:Q13129166|Hugh Jones]]'' | | 1749 | 1825 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5893 | | ''[[:d:Q13129169|Hugh Hughes]]'' | | 1693 | 1776 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 5894 | | ''[[:d:Q13129177|Hugh Hughes]]'' | | 1824 | 1898 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5895 | [[Ficheru:Huw Chiswell - 4492516889.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129190|Huw Chiswell]]'' | | 1961 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5896 | | ''[[:d:Q13129194|Hugh Jones]]'' | | 1700 | 1782 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5897 | | ''[[:d:Q13129199|Huw Llywelyn Davies]]'' | | 1945 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5898 | | ''[[:d:Q13129200|Huw Llwyd]]'' | | 1568 | 1630 | ''[[:d:Q29484382|Cynfal-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5899 | [[Ficheru:Huw Edwards (James Tamim crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129201|Huw Edwards]]'' | periodista galés | 1961 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5900 | | ''[[:d:Q13129204|Huw Pritchard]]'' | ciclista británicu | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5901 | [[Ficheru:Meltdown Festival Sunday Surprises Huw Stephens (41075747240).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129206|Huw Stephens]]'' | llocutor radiofónicu galés | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5902 | | ''[[:d:Q13129207|Hydwedd Boyer]]'' | | 1912 | 1970 | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 5903 | | ''[[:d:Q13129225|Ian Cottrell]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 5904 | | ''[[:d:Q13129235|Idwal Jones]]'' | | 1910 | 1985 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5905 | | ''[[:d:Q13129236|Idris Caffrey]]'' | | | | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 5906 | [[Ficheru:Three prominent Welshmen, Ernest Roberts, Sir Idris Foster and the folk-singer Elfed Lewis (1544715).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129237|Idris Foster]]'' | | 1911 | 1984 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 5907 | | ''[[:d:Q13129239|Iestyn Garlick]]'' | | 1952 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5908 | | ''[[:d:Q13129240|Ifan Morgan Jones]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5909 | | ''[[:d:Q13129262|Ioan Bowen Rees]]'' | abogáu británicu (1929–1999) | 1929 | 1999 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5910 | | ''[[:d:Q13129264|Ioan Siencyn]]'' | | 1716 | 1796 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 5911 | | ''[[:d:Q13129265|Iorwerth ab y Cyriog]]'' | poeta galés | 1400 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5912 | [[Ficheru:Iolo Ceredig Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129267|Iolo Ceredig Jones]]'' | axedrecista galés | 1947 | 2021 | ''[[:d:Q15987290|Coed-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5913 | | ''[[:d:Q13129276|Isaac Carter]]'' | | | 1741 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5914 | | ''[[:d:Q13129280|Isaac Hughes]]'' | | 1852 | 1928 | ''[[:d:Q7268591|Quakers Yard]]'' |- | style='text-align:right'| 5915 | [[Ficheru:Mr. Isaac Foulkes (Llyfrbryf) ganwyd Tachwedd 9fed, 1836 ; bu farw Tachwedd 2il, 1904 (5294020).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129281|Isaac Foulkes]]'' | | 1836 | 1904 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5916 | | ''[[:d:Q13129287|Iwan Rhys]]'' | poeta | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5917 | [[Ficheru:Iwan Bala (2009).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129288|Iwan Bala]]'' | pintor británicu | 1956 | | ''[[:d:Q13131214|Sarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 5918 | | ''[[:d:Q13129291|J. Brynach Davies]]'' | | 1873 | 1923 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 5919 | | ''[[:d:Q13129292|Iwan Llwyd]]'' | poeta (1957–2010) | 1957 | 2010 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 5920 | [[Ficheru:James Spinther James.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129296|James Spinther James]]'' | | 1837 | 1914 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 5921 | | ''[[:d:Q13129297|James Nicholas]]'' | | 1928 | 2013 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 5922 | | ''[[:d:Q13129299|Jane Hughes]]'' | | 1811 | 1878 | ''[[:d:Q3403463|Pontrobert]]'' |- | style='text-align:right'| 5923 | [[Ficheru:Jane Cave from her book.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129300|Jane Cave]]'' | | 1754 | 1813 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5924 | | ''[[:d:Q13129307|Jenkin Morgan Edwards]]'' | poeta británicu (1903–1978) | 1903 | 1978 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 5925 | | ''[[:d:Q13129308|Jenny Ogwen]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 5926 | [[Ficheru:Y Prifardd Jim Parc Nest (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13129316|T. James Jones]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5927 | [[Ficheru:John Ambrose Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129318|John Ambrose Lloyd]]'' | | 1815 | 1874 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5928 | | ''[[:d:Q13129319|John Dafydd]]'' | | 1727 | 1783 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5929 | [[Ficheru:John-Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129321|John Barnard Jenkins]]'' | | 1933 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5930 | [[Ficheru:John Elwyn Jones (1939).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129322|John Elwyn Jones]]'' | traductor británicu (1921–2008) | 1921 | 2008 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5931 | [[Ficheru:John Griffith Williams, the author and carpenter from Cricieth (1511536).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129327|John Griffith Williams]]'' | | 1915 | 1987 | ''[[:d:Q3404407|Llangwnnadl]]'' |- | style='text-align:right'| 5932 | | ''[[:d:Q13129328|John Geraint Jenkins]]'' | | 1929 | 2009 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 5933 | | ''[[:d:Q13129329|John Gwilym Jones]]'' | | 1936 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5934 | | ''[[:d:Q13129332|John Gruffydd Moelwyn Hughes]]'' | | 1866 | 1944 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 5935 | | ''[[:d:Q13129334|John Humphreys Parry]]'' | | 1786 | 1825 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5936 | [[Ficheru:John Griffith (Y Gohebydd, 1821-77) NLW3365401.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129335|John Griffith]]'' | | 1821 | 1877 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 5937 | | ''[[:d:Q13129338|John Lloyd]]'' | | 1797 | 1875 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5938 | | ''[[:d:Q13129341|John Lloyd-Jones]]'' | | 1885 | 1956 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 5939 | [[Ficheru:Dr John Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129342|John Parry]]'' | | 1812 | 1874 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5940 | | ''[[:d:Q13129344|John Robert Pryse]]'' | poeta galés (1840–1862) | 1840 | 1862 | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 5941 | | ''[[:d:Q13129345|John Roberts Evans]]'' | escritor británicu (1914–1982) | 1914 | 1982 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 5942 | | ''[[:d:Q13129346|John Pierce Jones]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 5943 | | ''[[:d:Q13129347|John Owen Griffith]]'' | | 1828 | 1881 | [[Caernarfon]]<br/>[[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5944 | | ''[[:d:Q13129355|John Williams]]'' | | 1728 | 1806 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 5945 | [[Ficheru:Portrait of Y bardd yn ei wely (4674271).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129356|John Thomas]]'' | | 1786 | 1859 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 5946 | | ''[[:d:Q13129357|John Roderick Rees]]'' | | 1920 | 2009 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 5947 | [[Ficheru:Reverend John Williams (1853–1921) (gcf10374).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129358|John Williams]]'' | | 1854 | 1921 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 5948 | | ''[[:d:Q13129360|John Rowlands]]'' | militar galés (1915–2006) | 1915 | 2006 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 5949 | | ''[[:d:Q13129361|John Williams]]'' | | 1811 | 1862 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 5950 | [[Ficheru:Portrait of Joshua Thomas (4673043) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129363|Joshua Thomas]]'' | | 1719 | 1797 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 5951 | | ''[[:d:Q13129368|Josiah Jones]]'' | escritor estauxunidense (1807–1887) | 1807 | 1887 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 5952 | | ''[[:d:Q13129369|Josiah Thomas Jones]]'' | | 1799 | 1873 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 5953 | | ''[[:d:Q13129373|Kate Crockett]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5954 | [[Ficheru:Laura Anne Jones MS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129493|Laura Anne Jones]]'' | política galesa | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5955 | | ''[[:d:Q13129508|Leah Owen]]'' | cantante británica | 1953 | 2024 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5956 | | ''[[:d:Q13129533|Lewis Davies]]'' | escritor de lliteratura infantil galés (1863–1951) | 1863 | 1951 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 5957 | [[Ficheru:Lewis William Lewis (Llew Llwyfo, 1831-1901) NLW3364260.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129535|Llew Llwyfo]]'' | | 1831 | 1901 | ''[[:d:Q20594352|Llanwenllwyfo]]'' |- | style='text-align:right'| 5958 | | ''[[:d:Q13129536|Lewis Caerleon]]'' | | 1500 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 5959 | | ''[[:d:Q13129538|Lewis Hopkin]]'' | | 1708 | 1771 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5960 | | ''[[:d:Q13129541|Lewis Holme Lewis]]'' | | 1866 | 1955 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 5961 | [[Ficheru:Llanllechid Church - geograph.org.uk - 110331.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129679|Llechid]]'' | | 600 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5962 | | ''[[:d:Q13129698|Lleucu Llwyd]]'' | | | | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 5963 | | ''[[:d:Q13129915|Manon Rhys]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 5964 | [[Ficheru:Margaret Williams, the Anglesey songstress, Charles Williams, and other singers (1460340).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129942|Margaret Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q16103637|Brynsiencyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5965 | | ''[[:d:Q13129949|Mari Lövgreen]]'' | presentadora de televisión británica | 1983 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5966 | | ''[[:d:Q13129962|Martin Davis]]'' | escritor galés | 1957 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5967 | | ''[[:d:Q13129976|Maureen Rhys]]'' | actriz británica | | | ''[[:d:Q3402521|Cwm y Glo]]'' |- | style='text-align:right'| 5968 | | ''[[:d:Q13130138|Mici Plwm]]'' | actor | 1944 | | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 5969 | [[Ficheru:Bro Myrddin National Eisteddfod, 1974 (1551282).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130248|Moses Glyn Jones]]'' | | 1913 | 1994 | ''[[:d:Q13651447|Mynytho]]'' |- | style='text-align:right'| 5970 | | ''[[:d:Q13130254|Morys Clynnog]]'' | | 1525 | 1581 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5971 | | ''[[:d:Q13130283|Muriel Drinkwater]]'' | | 1933 | 1946 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5972 | | ''[[:d:Q13130336|Myron Wyn Evans]]'' | químicu galés | 1950 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5973 | | ''[[:d:Q13130346|Nans Jones]]'' | | 1915 | 2009 | ''[[:d:Q22673780|Penrhosgarnedd]]'' |- | style='text-align:right'| 5974 | | ''[[:d:Q13130360|Nerys Hughes]]'' | actriz galesa | 1941 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5975 | | ''[[:d:Q13130551|Owain Meirion]]'' | | 1803 | 1868 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5976 | [[Ficheru:Portrait of Owen Jones, 'Meudwy Môn' (4670352) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130554|Owen Jones]]'' | | 1806 | 1889 | ''[[:d:Q10987925|Llanfihangel Ysgeifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 5977 | [[Ficheru:Owen Gruffydd.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13130555|Owen Gruffydd]]'' | poeta galés (1643–1730) | 1643 | 1730 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5978 | [[Ficheru:Owen Williams (Owain Gwyrfai, 1790-1874) NLW3362699.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130556|Owen Williams]]'' | poeta galés (1790–1874) | 1790 | 1874 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5979 | | ''[[:d:Q13130558|Owen Owen]]'' | | 1847 | 1910 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5980 | [[Ficheru:Portrait of Paul Panton Esqre. and his chestnut gelding 'The Marquiss' (4670430).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130596|Paul Panton]]'' | | 1727 | 1797 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 5981 | [[Ficheru:Llanbeblig Hours (f. 3v.) A bishop, possibly St. Peblig, blessing and wearing a mitre, and holding a crosier.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130598|Peblig]]'' | santu galés | 380 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5982 | | ''[[:d:Q13130599|Paul Sheppard]]'' | ciclista británicu | 1978 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 5983 | [[Ficheru:Portrait of Peter Jones, Bard, Llynlleifiad (4672939) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130737|Peter Jones]]'' | poeta galés (1775–1845) | 1775 | 1845 | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 5984 | | ''[[:d:Q13130915|R. Gerallt Jones]]'' | | 1934 | 1999 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 5985 | | ''[[:d:Q13130916|Ronald Lockley]]'' | ornitólogu neozelandés (1903–2000) | 1903 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5986 | | ''[[:d:Q13131021|Rhiannon Wyn]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 5987 | | ''[[:d:Q13131044|Rhosier Smyth]]'' | | 1541 | 1625 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5988 | | ''[[:d:Q13131071|Rhydwen Williams]]'' | poeta británicu (1916–1997) | 1916 | 1997 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 5989 | | ''[[:d:Q13131073|Rhys Mwyn]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5990 | | ''[[:d:Q13131075|Rhys Iorwerth]]'' | | 1983 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5991 | | ''[[:d:Q13131076|Rhys Hartley]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5992 | | ''[[:d:Q13131078|Rhys Jones]]'' | músicu británicu (1927–2015) | 1927 | 2015 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5993 | | ''[[:d:Q13131094|Richard Williams]]'' | | 1790 | 1865 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 5994 | | ''[[:d:Q13131102|Robert Alun Roberts]]'' | | 1894 | 1969 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 5995 | | ''[[:d:Q13131111|Robert Williams]]'' | | 1810 | 1881 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5996 | | ''[[:d:Q13131118|Robyn Léwis]]'' | | 1929 | 2019 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 5997 | [[Ficheru:Rev Robin Williams advising on renovations at Capel Gorphwysa, Penrhyndeudraeth (1492299).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131119|Robin Williams]]'' | escritor galés (1923–2004) | 1923 | 2004 | ''[[:d:Q14508708|Rhoslan]]'' |- | style='text-align:right'| 5998 | | ''[[:d:Q13131184|Samantha Wynne Rhydderch]]'' | poeta británica | 1966 | | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 5999 | [[Ficheru:Sarah jacob.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131210|Sarah Jacob]]'' | | 1857 | 1869 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 6000 | [[Ficheru:Sassie Rees, Caernarfon, cantores gyda'r BBC (1476258).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131218|Sassie Rees]]'' | cantante británica (1916–2013) | 1916 | 2013 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 6001 | | ''[[:d:Q13131449|Sian Owen]]'' | | 1965 | 2013 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6002 | | ''[[:d:Q13131459|Simon B. Jones]]'' | | 1894 | 1964 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6003 | | ''[[:d:Q13131617|Stephen J. Williams]]'' | | 1896 | 1992 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 6004 | | ''[[:d:Q13131712|Sue Noake]]'' | profesora británica | 1952 | 2004 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6005 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1984, Llanbedr Pont Steffan a'r Fro (1586573) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131715|Sulwyn Thomas]]'' | periodista | 1943 | 2025 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6006 | [[Ficheru:Thomas Jacob Thomas (Sarnicol).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131848|Thomas Jacob Thomas]]'' | | 1873 | 1945 | ''[[:d:Q11054093|Capel Cynon]]'' |- | style='text-align:right'| 6007 | | ''[[:d:Q13131852|Thomas Hudson-Williams]]'' | profesor universitariu estauxunidense | 1873 | 1961 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6008 | | ''[[:d:Q13131853|Thomas James Jenkin]]'' | botánicu galés (1885–1965) | 1885 | 1965 | ''[[:d:Q6729228|Maenclochog]]''<br/>''[[:d:Q29505758|Budloy]]'' |- | style='text-align:right'| 6009 | | ''[[:d:Q13131854|Thomas Evans]]'' | | 1840 | 1865 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 6010 | [[Ficheru:Tudno 00.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13131856|Thomas Jones]]'' | | 1844 | 1895 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6011 | [[Ficheru:T. E. Nicholas and D. J. Williams conversing at a CND rally at Aberystwyth (6773943208).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131857|Thomas Evan Nicholas]]'' | poeta galés (1879–1971) | 1879 | 1971 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 6012 | [[Ficheru:Thomas Iorwerth Ellis (5292079).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131858|Thomas Iorwerth Ellis]]'' | | 1899 | 1970 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 6013 | | ''[[:d:Q13131864|Thomas Williams]]'' | | 1848 | 1927 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 6014 | | ''[[:d:Q13131865|Thomas Williams]]'' | | 1769 | 1848 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6015 | [[Ficheru:Gwilym Morganwg, bard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131866|Thomas Williams]]'' | poeta galés (1778–1835) | 1778 | 1835 | ''[[:d:Q19799831|Llanddeti]]'' |- | style='text-align:right'| 6016 | [[Ficheru:Glan Alun.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13131882|Thomas Jones]]'' | | 1811 | 1866 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6017 | | ''[[:d:Q13131904|Tim Jones]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 6018 | | ''[[:d:Q13131944|Tom Parri Jones]]'' | | 1905 | 1980 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6019 | | ''[[:d:Q13131982|Trebor Lloyd Evans]]'' | | 1909 | 1979 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6020 | [[Ficheru:Tudur Dylan Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132053|Tudur Dylan Jones]]'' | poeta galés | 1965 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6021 | [[Ficheru:Entrance to Llandybie Parish Church - geograph.org.uk - 4445311.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132095|Santa Tybie]]'' | santa galesa | | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6022 | [[Ficheru:St Tyfaelog's Church, Pontlottyn - geograph.org.uk - 1152586.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132101|Tyfaelog]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 6023 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1555519).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132174|Vaughan Hughes]]'' | periodista británicu | 1947 | 2024 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6024 | | ''[[:d:Q13132175|Vaughan Roderick]]'' | periodista galés | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6025 | | ''[[:d:Q13132177|Vernon Jones]]'' | poeta galés | 2000 | | ''[[:d:Q3401604|Bow Street]]'' |- | style='text-align:right'| 6026 | | ''[[:d:Q13132185|W. Gareth Jones]]'' | | 1936 | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 6027 | | ''[[:d:Q13132190|William Rhys Nicholas]]'' | poeta británicu | 1914 | 1996 | ''[[:d:Q13131775|Tegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 6028 | | ''[[:d:Q13132358|William John Griffith]]'' | | 1875 | 1931 | ''[[:d:Q319576|Aberffraw]]'' |- | style='text-align:right'| 6029 | [[Ficheru:Llanrwst Poets (1876) (8363305937).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132359|William John Roberts]]'' | | 1828 | 1904 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 6030 | | ''[[:d:Q13132360|William Jones]]'' | poeta británicu (1896–1961) | 1896 | 1961 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 6031 | | ''[[:d:Q13132361|William Jones]]'' | | 1764 | 1822 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6032 | [[Ficheru:Portrait of William Williams, 'Gwilym Cyfeiliog' (4672196) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132362|William Williams]]'' | | 1801 | 1876 | ''[[:d:Q20601420|Winllan]]'' |- | style='text-align:right'| 6033 | | ''[[:d:Q13132363|William Morris]]'' | botánicu galés (1705–1763) | 1705 | 1763 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6034 | | ''[[:d:Q13132364|William Spurrell]]'' | | 1813 | 1889 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6035 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Wm. Rowlands, 'Gwilym Lleyn' (4671153).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132366|William Rowlands]]'' | | 1802 | 1865 | ''[[:d:Q3398974|Bryncroes]]'' |- | style='text-align:right'| 6036 | [[Ficheru:Portrait of Hon. W. O. Stanley, M.P (4673027).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132369|William Owen Stanley]]'' | políticu británicu | 1802 | 1884 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6037 | | [[Jaime Gareth Flórez]] | políticu asturianu | 1969 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6038 | | ''[[:d:Q13157407|Henry Harries]]'' | | 1821 | 1849<br/>1862 | ''[[:d:Q13127612|Cwrt-y-cadno]]'' |- | style='text-align:right'| 6039 | | ''[[:d:Q13157452|J. E. Caerwyn Williams]]'' | eruditu galés (1912–1999) | 1912 | 1999 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 6040 | | ''[[:d:Q13218562|David Griffiths]]'' | botánicu galés (1867–1935) | 1867 | 1935 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6041 | | ''[[:d:Q13231953|Neil A. Oakman]]'' | | 1962 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6042 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Isaac Williams (4671204).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13341457|Isaac Williams]]'' | | 1802 | 1865 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6043 | | ''[[:d:Q13405416|Einir Dafydd]]'' | cantante galesa | 1989 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6044 | [[Ficheru:Bryn Fon gan Dogfael.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13405418|Bryn Fôn]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 6045 | [[Ficheru:Mark joseph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13405478|Mark Joseph]]'' | | 1965 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6046 | [[Ficheru:Advertising various books and records (1574760).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13405589|Iris Williams]]'' | | 1946 | 2025 | ''[[:d:Q7321615|Rhydyfelin]]''<br/>[[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6047 | [[Ficheru:Mary Dillwyn M.D. 1853.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13406331|Mary Dillwyn]]'' | | 1816 | 1906 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6048 | | ''[[:d:Q13415127|James Holmes-Siedle]]'' | | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6049 | [[Ficheru:Catrin Collier - colour.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13416998|Catrin Collier]]'' | escritora británica | 1948 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6050 | | ''[[:d:Q13423692|Mary Letitia Green]]'' | | 1886 | 1978 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6051 | | ''[[:d:Q13522455|Ian Buckett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1967 | 2024 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6052 | [[Ficheru:Judge John Rice Jones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13522489|John Rice Jones]]'' | políticu estauxunidense | 1759 | 1824 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6053 | | ''[[:d:Q13522522|Hugh Schofield]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6054 | | ''[[:d:Q13530049|John Stradling Thomas]]'' | políticu británicu (1925–1991) | 1925 | 1991 | ''[[:d:Q1067991|Dyfed]]'' |- | style='text-align:right'| 6055 | | ''[[:d:Q13563004|Gillian Gill]]'' | escritora galesa | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6056 | | ''[[:d:Q13581065|Jamie Jones]]'' | | 1980 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6057 | [[Ficheru:Hugh Price Hughes3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13583800|Hugh Price Hughes]]'' | teólogu galés (1847–1902) | 1847 | 1902 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6058 | [[Ficheru:E.Morgan Humphreys 002.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13584022|Edward Morgan Humphreys]]'' | | 1882 | 1955 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6059 | [[Ficheru:JohnLewis01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13616740|John T. Lewis]]'' | | 1932 | 2004 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6060 | [[Ficheru:EdwynCynrigRoberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13634239|Edwin Cynrig Roberts]]'' | | 1837 | 1893 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 6061 | [[Ficheru:Ellis Wynne plaque.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13634263|Ellis Wynne]]'' | | 1671 | 1734 | ''[[:d:Q29484377|Y Lasynys Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6062 | | ''[[:d:Q13635446|Grahame Davies]]'' | escritor británicu | 1964 | | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6063 | [[Ficheru:Walter Davies (Gwallter Mechain).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13635559|Gwallter Mechain]]'' | | 1761 | 1849 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 6064 | | ''[[:d:Q13637417|Ian Jeremiah]]'' | ciclista galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6065 | [[Ficheru:Iolo Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13638382|Iolo Williams]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 6066 | [[Ficheru:Portrait of John Ceiriog Hughes (4674472).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13639581|John Ceiriog Hughes]]'' | poeta galés (1832–1887) | 1832 | 1887 | ''[[:d:Q13129603|Llanarmon Dyffryn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 6067 | | ''[[:d:Q13643306|Leslie Norris]]'' | escritor británicu | 1921 | 2006 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6068 | | ''[[:d:Q13643406|Lewys Daron]]'' | poeta galés (1600–1530) | 1600 | 1530 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 6069 | | ''[[:d:Q13645303|Lucy Christopher]]'' | escritora australiana | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6070 | [[Ficheru:Mark Donovan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13646991|Mark Donovan]]'' | actor británicu | 1968 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6071 | | ''[[:d:Q13703019|Haydn Morris]]'' | direutor d&#39;orquesta británicu (1891–1965) | 1891 | 1965 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 6072 | | ''[[:d:Q14095064|Mark Whitby]]'' | | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6073 | | ''[[:d:Q14159639|Heather Jones]]'' | cantante galesa | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6074 | [[Ficheru:Rhun ap Iorwerth official portrait (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14420732|Rhun ap Iorwerth]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q7821690|Tonteg]]'' |- | style='text-align:right'| 6075 | [[Ficheru:Terwyn davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14476341|Terwyn Davies]]'' | presentador de televisión galés | 1979 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6076 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch Thos Jones, Dynbych .. NLW3364382.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14476852|Thomas Jones]]'' | | 1756 | 1820 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 6077 | [[Ficheru:Revd Williams Ambrose (1813-73) NLW3362510.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14480365|William Ambrose]]'' | poeta galés (1813–1873) | 1813 | 1873 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6078 | | ''[[:d:Q14480438|William Glyn]]'' | | 1504 | 1558 | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 6079 | | ''[[:d:Q14508446|Aled Jones Williams]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 6080 | | ''[[:d:Q14508501|Gruffudd Fychan ap Gruffudd ab Ednyfed]]'' | | 1335 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6081 | | ''[[:d:Q14508516|Humphrey Lloyd]]'' | | 1610 | 1689 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6082 | | ''[[:d:Q14508527|John Jones]]'' | | 1904 | 1956 | ''[[:d:Q6661740|Llansaint]]'' |- | style='text-align:right'| 6083 | [[Ficheru:Myrddin ap Dafydd, Eisteddfod Genedlaethol Tregaron 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14508658|Myrddin ap Dafydd]]'' | poeta galés | 1956 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6084 | | ''[[:d:Q14593035|Isaac D. Seyburn]]'' | oficial galés (1824–1895) | 1824 | 1895 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6085 | | [[Eleanor Vachell]] | botánica británica (1879–1948) | 1879 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6086 | | ''[[:d:Q14918258|John Lloyd]]'' | | 1649 | 1679 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6087 | [[Ficheru:Richard John Lloyd Price of Rhiwlas, Vanity Fair, 1885-10-10.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945454|Richard John Lloyd Price]]'' | | 1843 | 1923 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6088 | [[Ficheru:David davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945645|J. D. Davies]]'' | historiador galés | 1957 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6089 | | ''[[:d:Q14945647|Arthur Evanson]]'' | xugador de rugbi union británicu (1859–1934) | 1859 | 1934 | ''[[:d:Q11029875|Llansoy]]'' |- | style='text-align:right'| 6090 | [[Ficheru:St Grwst.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945657|Hugh Jones]]'' | | 1816 | 1897 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6091 | | ''[[:d:Q14945659|John Lewis]]'' | | 1580 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6092 | | ''[[:d:Q14945665|John Mason]]'' | | 1920 | 2009 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6093 | [[Ficheru:Owen Owen (arolygydd ysgolion).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945672|Owen Owen]]'' | | 1850 | 1920 | ''[[:d:Q3402021|Llaniestyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6094 | | ''[[:d:Q14945674|Emlyn Rhoderick]]'' | físicu galés (1920–2007) | 1920 | 2007 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6095 | | ''[[:d:Q14945676|William Bowen Rowlands]]'' | políticu británicu | 1837 | 1906 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6096 | | ''[[:d:Q14945684|Hugh Williams]]'' | | 1722 | 1779 | ''[[:d:Q3400567|Llanengan]]'' |- | style='text-align:right'| 6097 | | ''[[:d:Q14946841|Mark Evans]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6098 | [[Ficheru:Paul Atherton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14949171|Paul Atherton]]'' | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6099 | | ''[[:d:Q14949184|Clement Price Thomas]]'' | | 1893 | 1973 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 6100 | | ''[[:d:Q14949186|Hilary Tann]]'' | compositora británica | 1947 | 2023 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 6101 | | ''[[:d:Q14982023|John Walters]]'' | | 1721 | 1797 | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 6102 | | ''[[:d:Q15008212|Dafydd Bullock]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1953 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 6103 | [[Ficheru:Daniel Lleufer Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15049074|Daniel Lleufer Thomas]]'' | | 1863 | 1940 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 6104 | | ''[[:d:Q15050659|Leo McAuliffe]]'' | | 1933 | 2018 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 6105 | | ''[[:d:Q15052584|Martin Daunton]]'' | historiador galés | 1949 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6106 | | ''[[:d:Q15052605|Richard Evans]]'' | | 1968 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 6107 | | ''[[:d:Q15054657|John Lasarus Williams]]'' | | 1924 | 2004 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 6108 | | ''[[:d:Q15062913|Matt Parry]]'' | pilotu de carreres británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6109 | [[Ficheru:Watcyn Wyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15074921|Watkin Hezekiah Williams]]'' | | 1844 | 1905 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 6110 | [[Ficheru:Trebor Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15077570|Trebor Edwards]]'' | cantante británicu | 1939 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6111 | | ''[[:d:Q15109553|Jim Ede]]'' | | 1895 | 1990 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6112 | [[Ficheru:Illingworth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15109565|Leslie Gilbert Illingworth]]'' | | 1902 | 1979 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6113 | [[Ficheru:Hungarian National Circus 2014 Richter József Jr. 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15148558|József Richter]]'' | | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6114 | | ''[[:d:Q15149236|Jonathan Jones]]'' | | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6115 | [[Ficheru:Gutyn Peris.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q15244394|Griffith Williams]]'' | poeta galés (1769–1838) | 1769 | 1838 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6116 | [[Ficheru:Owain Doull - 2023 UCI Road World Championships (Men's road race).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15285212|Owain Doull]]'' | ciclista británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6117 | | ''[[:d:Q15378581|Peter Thomas]]'' | futbolista británicu | 1932 | | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 6118 | | ''[[:d:Q15378630|Thomas Davis]]'' | | 1837 | 1919 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6119 | | ''[[:d:Q15378639|Phil Clift]]'' | | 1918 | 2005 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 6120 | [[Ficheru:Joseph Davis 1865 public domain USGov.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15378641|Joseph Davis]]'' | soldáu galés | 1838 | 1895 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6121 | | ''[[:d:Q15401784|Simon Cox]]'' | golfista británicu | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6122 | | ''[[:d:Q15427153|Patricia Llewellyn]]'' | direutora de televisión británica (1962–2017) | 1962 | 2017 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6123 | | ''[[:d:Q15428895|Richard Britnell]]'' | historiador británicu (1944–2013) | 1944 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6124 | | ''[[:d:Q15428968|Dean Gratton]]'' | escritor galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6125 | [[Ficheru:Reverend Benjamin Evans (Telynfab) (1845–1900) (gcf10105).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15429196|Benjamin Evans]]'' | | 1844 | 1900 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6126 | | ''[[:d:Q15429403|John Vaughan]]'' | | 1871 | 1956 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6127 | | ''[[:d:Q15433564|Stephen Knight]]'' | escritor británicu | 1960 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6128 | | ''[[:d:Q15434762|Jack Livesey]]'' | actor galés (1901–1961) | 1901 | 1961 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6129 | | ''[[:d:Q15435915|Bernard Lloyd]]'' | | 1934 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6130 | | ''[[:d:Q15438714|W. D. Davies]]'' | teólogu británicu (1911–2001) | 1911 | 2001 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 6131 | [[Ficheru:Ian Hamilton, Author image 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15446774|Ian Hamilton]]'' | | 1946 | | [[Toronto]]<br/>[[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 6132 | | ''[[:d:Q15447289|Christopher Hann]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6133 | | ''[[:d:Q15452420|Louis Barnett Abrahams]]'' | profesor galés (1839–1918) | 1839 | 1918 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6134 | | ''[[:d:Q15453116|Michael Shepherd]]'' | | 1923 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6135 | [[Ficheru:John Hughes editor 1985.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15453135|John Hughes]]'' | | 1930 | 2022 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6136 | [[Ficheru:John Bowen (bishop).png|center|128px]] | ''[[:d:Q15453626|John Bowen]]'' | | 1815 | 1859 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 6137 | | ''[[:d:Q15453717|Charles Wynford Parsons]]'' | zoólogu galés (1901–1950) | 1901 | 1950 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6138 | | ''[[:d:Q15453874|Paul Ferris]]'' | biógrafu británicu (1929–2018) | 1929 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6139 | | ''[[:d:Q15453944|Terence Rees]]'' | historiador británicu (1928–2014) | 1928 | 2014 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6140 | | ''[[:d:Q15454409|Myfanwy Haycock]]'' | | 1913 | 1963 | ''[[:d:Q7228316|Pontnewynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6141 | [[Ficheru:Portrait of W. Williams (4673914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15456236|William Williams]]'' | políticu galés (1788–1865) | 1788 | 1865 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 6142 | [[Ficheru:Mival and Barrie 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15456259|Eric Mival]]'' | direutor de cine británicu | 1939 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6143 | [[Ficheru:Peter Reynolds Korea (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15458784|Peter Reynolds]]'' | compositor galés (1958–2016) | 1958 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6144 | | ''[[:d:Q15459489|John James]]'' | poeta británicu (1939–2018) | 1939 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6145 | | ''[[:d:Q15460120|T. Harri Jones]]'' | poeta británicu | 1921 | 1965 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6146 | | ''[[:d:Q15460527|Paul Carey Jones]]'' | cantante d&#39;ópera galés | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6147 | [[Ficheru:Sion Trevor - John Trevor (1563–1630) memorial St Cynfarch Ch, Hope, Flintshire Cymru Wales 08.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15460645|John Trevor]]'' | políticu galés (1563–1630) | 1563 | 1630 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 6148 | [[Ficheru:William Ifor Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15491437|William Ifor Jones]]'' | | 1900 | 1988 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6149 | | ''[[:d:Q15493820|Howard Thomas]]'' | productor de radio galés (1909–1986) | 1909 | 1986 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6150 | [[Ficheru:Retrato de C. W. King (1847) - Visconde de Meneses.png|center|128px]] | ''[[:d:Q15523834|Charles William King]]'' | escritor británicu | 1818 | 1888 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6151 | | ''[[:d:Q15619225|William Glynne-Jones]]'' | | 1907 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6152 | [[Ficheru:Bardd Cocos 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q15624399|John Evans]]'' | | 1826 | 1888 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 6153 | [[Ficheru:Mark Sampson, England Ladies v Montenegro 5 4 2014 1058.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15631605|Mark Sampson]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q5184032|Creigiau]]'' |- | style='text-align:right'| 6154 | | ''[[:d:Q15637773|Kenneth "Ken" Davies]]'' | | 1916 | 1984 | ''[[:d:Q3406145|Blaengarw]]'' |- | style='text-align:right'| 6155 | | ''[[:d:Q15637838|John Cooke]]'' | oficial galés (1922–2011) | 1922 | 2011 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 6156 | | ''[[:d:Q15710759|Neil Thomas]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1968 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 6157 | | ''[[:d:Q15712409|Nic Strange]]'' | xugador de bádminton británicu | 1987 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6158 | | ''[[:d:Q15806311|Donald Marcus Kelway Marendaz]]'' | | 1897 | 1988 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 6159 | | ''[[:d:Q15831077|Daniel Font]]'' | xugador de bádminton británicu | 1993 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6160 | | ''[[:d:Q15831079|Raj Popat]]'' | xugador de bádminton británicu | 1986 | | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 6161 | | ''[[:d:Q15840050|Peter Creed]]'' | xugador de squash británicu | 1987 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6162 | | ''[[:d:Q15954198|Hans Busk]]'' | poeta británicu | 1772 | 1862 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6163 | | ''[[:d:Q15967265|Sir John Beynon, 1st Baronet]]'' | empresariu británicu (1864–1944) | 1864 | 1944 | ''[[:d:Q5050623|Castleton]]'' |- | style='text-align:right'| 6164 | | ''[[:d:Q15967282|Thomas Dalton-Morgan]]'' | aviador galés (1917–2004) | 1917 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6165 | | ''[[:d:Q15967649|Denis Crowley-Milling]]'' | | 1919 | 1996 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6166 | [[Ficheru:Sir Robert Fry - Self Portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15967923|Robert Fry]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6167 | [[Ficheru:Air Vice-Marshal Meredith Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15969655|Meredith Thomas]]'' | militar galés (1892–1984) | 1892 | 1984 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 6168 | | ''[[:d:Q15971211|Wilfrith Green]]'' | | 1872 | 1937 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 6169 | [[Ficheru:Nathaniel Edward Yorke-Davies Vanity Fair 1900-04-12.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15983646|N. E. Yorke Davis]]'' | | 1841 | 1914 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6170 | | ''[[:d:Q15983878|Francis James Burgoyne]]'' | | 1858 | 1913 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 6171 | | ''[[:d:Q15983891|William Retlaw Williams]]'' | | 1863 | 1944 | ''[[:d:Q4666761|Aberclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 6172 | [[Ficheru:Leonard Llewelyn Bulkeley Williams.png|center|128px]] | ''[[:d:Q15987407|Leonard Llewelyn Bulkeley Williams]]'' | | 1861 | 1939 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6173 | | ''[[:d:Q15989799|James Allen]]'' | | 1802 | 1897 | ''[[:d:Q5000782|Burton]]'' |- | style='text-align:right'| 6174 | | ''[[:d:Q15990059|William Hughes]]'' | | 1535 | 1600 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6175 | | ''[[:d:Q15990317|Horace Thomas]]'' | | 1890 | 1916 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6176 | | ''[[:d:Q15990363|Thomas Williams]]'' | sacerdote galés (1725–1770) | 1725 | 1770 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6177 | | ''[[:d:Q15991307|Charlotte Voake]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6178 | | ''[[:d:Q15991633|Robert Williams]]'' | políticu galés (1695–1763) | 1695 | 1763 | ''[[:d:Q5385173|Erbistock]]'' |- | style='text-align:right'| 6179 | | ''[[:d:Q15992732|John Thomas Burton Wollaston]]'' | clérigu galés (1841–1911) | 1841 | 1911 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6180 | | ''[[:d:Q15993118|Huw Jenkins]]'' | xugador de críquet galés (1944–2013) | 1944 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6181 | | ''[[:d:Q15993548|Tony Summers]]'' | nadador galés (1924–2013) | 1924 | 2013 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6182 | | ''[[:d:Q15994361|Maureen Elizabeth Church]]'' | | 1930 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6183 | [[Ficheru:Sarah Cruddas (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15994385|Sarah Cruddas]]'' | meteoróloga británica | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6184 | | ''[[:d:Q15994396|William Davies]]'' | paleontólogu galés (1814–1891) | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6185 | | ''[[:d:Q15994452|George Phillips Bevan]]'' | | 1830 | 1889 | ''[[:d:Q4877452|Beaufort]]'' |- | style='text-align:right'| 6186 | | ''[[:d:Q15994548|Carl Jones]]'' | biólogu galés | 1954 | | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 6187 | | ''[[:d:Q15994588|John Lloyd]]'' | | 1750<br/>1749 | 1815 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6188 | [[Ficheru:Thomas Richard Owen, SWGA president 1966-1968.png|center|128px]] | ''[[:d:Q15994666|Thomas Richard Owen]]'' | | 1918 | 1990 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6189 | | ''[[:d:Q15994689|William Phillips]]'' | | 1822 | 1905 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 6190 | | ''[[:d:Q15994726|Harry Morrey Salmon]]'' | | 1892<br/>1890 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6191 | | ''[[:d:Q15996134|Gus Merry]]'' | | 1888 | 1943 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6192 | [[Ficheru:The disillusionment of Idris like a cork out of a soda-water bottle! (5236536).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15996281|Thomas Howell Williams Idris]]'' | políticu británicu (1842–1942) | 1842 | 1925 | ''[[:d:Q5000782|Burton]]'' |- | style='text-align:right'| 6193 | [[Ficheru:James John Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15997564|James John Thomas]]'' | políticu galés (1868–1947) | 1868 | 1947 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6194 | | ''[[:d:Q15997566|Herbert Charles Tippet]]'' | arquiteutu del paisaxe galés (1892–1947) | 1892 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6195 | | ''[[:d:Q15997578|Job Wilding]]'' | futbolista británicu (1862–1947) | 1862 | 1947 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6196 | | ''[[:d:Q15998021|Phil Tanner]]'' | cantante galés (1862–1950) | 1862 | 1950 | ''[[:d:Q6661467|Llangennith]]'' |- | style='text-align:right'| 6197 | | ''[[:d:Q15998730|Joe Pullman]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1955) | 1876 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6198 | | ''[[:d:Q15998907|Nathaniel Walters]]'' | xugador de rugbi union galés (1875–1956) | 1875 | 1956 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6199 | | ''[[:d:Q15999154|Edgar Long]]'' | xugador de rugbi union galés (1907–1958) | 1907 | 1958 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 6200 | | ''[[:d:Q15999184|Gilbert Rattenbury]]'' | xugador de críquet galés (1878–1958) | 1878 | 1958 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6201 | | ''[[:d:Q15999292|Dick Duckfield]]'' | xugador de críquet galés (1907–1959) | 1907 | 1959 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6202 | | ''[[:d:Q15999400|Sir Evan Williams, 1st Baronet]]'' | | 1871 | 1959 | ''[[:d:Q6662916|Llwynhendy]]'' |- | style='text-align:right'| 6203 | | ''[[:d:Q15999402|Frank Williams]]'' | xugador de rugbi británicu (1910–1959) | 1910 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6204 | | ''[[:d:Q15999467|Joseph Jones]]'' | | 1899 | 1960 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 6205 | [[Ficheru:Percy Holland Latham c1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15999888|Percy Latham]]'' | | 1873 | 1922 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6206 | | ''[[:d:Q15999899|Martin Davies]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6207 | | ''[[:d:Q15999960|Gary Richards]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6208 | [[Ficheru:Lewis Pugh Evans VC IWM HU 93411.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16000236|Lewis Pugh Evans]]'' | militar galés (1881–1962) | 1881 | 1962 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6209 | [[Ficheru:Young Allsopp, boxer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16003649|Young Allsopp]]'' | | 1901 | 1964 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 6210 | | ''[[:d:Q16003708|James Phillips Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1883–1964) | 1883 | 1964 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6211 | | ''[[:d:Q16003922|Billy Tudor]]'' | futbolista británicu (1918–1965) | 1918 | 1965 | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 6212 | [[Ficheru:MalcolmMcColm1956.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16004072|Malcolm McColm]]'' | | 1914 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6213 | [[Ficheru:Howard Poole 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16004090|Howard Poole]]'' | | 1905 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6214 | | ''[[:d:Q16005766|Edward Benson]]'' | xugador de críquet galés (1907–1967) | 1907 | 1967 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6215 | | ''[[:d:Q16005824|Colin Jones]]'' | | 1928 | 1967 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6216 | | ''[[:d:Q16005835|Ronald Lewis]]'' | | 1916 | 1967 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 6217 | [[Ficheru:Ivor Rees VC IWM Q 70903.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16005869|Ivor Rees]]'' | militar galés (1893–1967) | 1893 | 1967 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 6218 | | ''[[:d:Q16005912|Bobbie Williams]]'' | xugador de rugbi galés (1886–1967) | 1886 | 1967 | ''[[:d:Q7821209|Tongwynlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6219 | | ''[[:d:Q16006585|Herbert Huntingdon]]'' | xugador d&#39;esgrima británicu (1898–1969) | 1898 | 1968 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6220 | | ''[[:d:Q16007439|Albert Mays]]'' | | 1929 | 1973 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 6221 | | ''[[:d:Q16007473|Wick Powell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1905–1973) | 1905 | 1973 | ''[[:d:Q4666790|Aberbeeg]]'' |- | style='text-align:right'| 6222 | | ''[[:d:Q16007476|Kenneth Raikes]]'' | | 1889 | 1973 | ''[[:d:Q6744584|Malpas]]'' |- | style='text-align:right'| 6223 | | ''[[:d:Q16007482|Trevor Rowlands]]'' | futbolista británicu (1922–1973) | 1922 | 1973 | ''[[:d:Q7975052|Wattstown]]'' |- | style='text-align:right'| 6224 | | ''[[:d:Q16007521|Morris Meredith Williams]]'' | | 1881 | 1973 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6225 | | ''[[:d:Q16007647|Bessie Jones]]'' | | 1887 | 1974 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 6226 | | ''[[:d:Q16007792|Trevor Edmunds]]'' | | 1903 | 1975 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6227 | | ''[[:d:Q16007849|Tom Morgan]]'' | | 1893 | 1975 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 6228 | | ''[[:d:Q16007857|R. Ifor Parry]]'' | | 1908 | 1975 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 6229 | | ''[[:d:Q16008200|Glyn Gething]]'' | xugador de rugbi union británicu (1892–1977) | 1892 | 1977 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6230 | | ''[[:d:Q16008355|Owen Davies]]'' | | 1914 | 1978 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6231 | | ''[[:d:Q16008415|William Marsh]]'' | xugador de críquet galés (1917–1978) | 1917 | 1978 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6232 | | ''[[:d:Q16008683|Harold Finch]]'' | políticu británicu (1898–1979) | 1898 | 1979 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6233 | | ''[[:d:Q16008703|Tyssul Griffiths]]'' | | 1919 | 1979 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6234 | | ''[[:d:Q16008819|Jackie Williams]]'' | | 1911 | 1987 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6235 | | ''[[:d:Q16009241|Thomas Danter]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1922–1980) | 1922 | 1980 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6236 | | ''[[:d:Q16009948|George Crisp]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1982 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6237 | | ''[[:d:Q16010271|Len Attewell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1895–1983) | 1895 | 1983 | ''[[:d:Q6966749|Nash]]'' |- | style='text-align:right'| 6238 | | ''[[:d:Q16011255|Leslie Harris]]'' | xugador de críquet galés (1915–1985) | 1915 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6239 | | ''[[:d:Q16011565|Howard Ford]]'' | atleta galés (1905–1986) | 1905 | 1986 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 6240 | | ''[[:d:Q16011583|Bert Hodges]]'' | xugador de críquet galés (1905–1986) | 1905 | 1986 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6241 | | ''[[:d:Q16011855|Ernie Carless]]'' | | 1912 | 1987 | ''[[:d:Q13132002|Cadoxton]]'' |- | style='text-align:right'| 6242 | | ''[[:d:Q16011912|Jimmy Jewell]]'' | montañeru británicu (1953–1987) | 1953 | 1987 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6243 | | ''[[:d:Q16012094|David Jones]]'' | | 1914 | 1988 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 6244 | | ''[[:d:Q16012333|Wynne Samuel]]'' | | 1911 | 1989 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 6245 | | ''[[:d:Q16012454|David Jones]]'' | xugador de críquet galés (1920–1990) | 1920 | 1990 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 6246 | | ''[[:d:Q16012809|Roderick Jones]]'' | | 1910 | 1992 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 6247 | [[Ficheru:Boxing - Dennis Powell v Mel Brown (USA).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16013064|Dennis Powell]]'' | boxeador galés (1924–1993) | 1924 | 1993 | ''[[:d:Q6661162|Llanddewi Skirrid]]'' |- | style='text-align:right'| 6248 | | ''[[:d:Q16013604|Thomas Nathaniel Davies]]'' | | 1922 | 1996 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6249 | | ''[[:d:Q16013662|Willie Jones]]'' | | 1916 | 1996 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6250 | | ''[[:d:Q16013737|John Roberts]]'' | xugador de críquet galés (1913–1996) | 1913 | 1996 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 6251 | | ''[[:d:Q16015013|Walter Vickery]]'' | xugador de rugbi union británicu (1909–2000) | 1909 | 2000 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6252 | [[Ficheru:National Eisteddfod 1972, Haverfordwest (1580227).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16015267|Dafydd Rowlands]]'' | | 1931 | 2001 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 6253 | | ''[[:d:Q16015315|David Thomas]]'' | xugador de críquet galés (1911–2001) | 1911 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6254 | | ''[[:d:Q16015743|Leslie James Bennett]]'' | | 1920 | 2003 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6255 | | ''[[:d:Q16015797|Graham Davies]]'' | futbolista británicu (1921–2003) | 1921 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6256 | | ''[[:d:Q16015856|Norah Isaac]]'' | escritora británica (1914–2003) | 1914 | 2003 | ''[[:d:Q5016879|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 6257 | | ''[[:d:Q16015862|Michael John]]'' | | 1943 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6258 | | ''[[:d:Q16017367|Aubrey Darmody]]'' | futbolista británicu (1921–2006) | 1921 | 2006 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6259 | | ''[[:d:Q16017775|Clive Graham]]'' | actor galés (1937–2007) | 1937 | 2007 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6260 | | ''[[:d:Q16017871|Geoffrey Olsen]]'' | | 1943 | 2007 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6261 | | ''[[:d:Q16018255|Graham Reynolds]]'' | xugador de críquet galés (1937–2008) | 1937 | 2008 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6262 | [[Ficheru:Jim Davies 1951.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16018720|Jim Davies]]'' | | 1926 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6263 | | ''[[:d:Q16018796|Katrina Jacks]]'' | remera británica (1980–2010) | 1986 | 2010 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6264 | | ''[[:d:Q16018799|Denzil Jones]]'' | | 1926 | 2010 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6265 | | ''[[:d:Q16019700|Jocelyn Hay]]'' | periodista galesa (1927–2014) | 1927 | 2014 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6266 | [[Ficheru:Major-general James Frederick Noel Birch, Cb Art.IWMART1784.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16022834|Noel Birch]]'' | militar británicu (1865–1939) | 1865 | 1939 | ''[[:d:Q13129669|Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 6267 | | ''[[:d:Q16022941|Edwin Rowlands]]'' | misioneru galés (1867–1939) | 1867 | 1939 | ''[[:d:Q775880|Pensarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6268 | [[Ficheru:J Aeron Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16026297|John Aeron Thomas]]'' | | 1850 | 1935 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 6269 | | ''[[:d:Q16026316|William Arthur Evelyn]]'' | historiador británicu | 1860 | 1935 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 6270 | [[Ficheru:James Watts (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16029271|James Watts]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1933) | 1878 | 1933 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6271 | | ''[[:d:Q16029495|John Jones]]'' | | 1854 | 1913 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6272 | [[Ficheru:Edward John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16029927|Edward Thomas John]]'' | políticu británicu (1857–1931) | 1857 | 1931 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6273 | | ''[[:d:Q16030023|David Davies]]'' | sacerdote galés (1820–1930) | 1858 | 1930 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6274 | | ''[[:d:Q16030060|Huw Robert Jones]]'' | | 1894 | 1930 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 6275 | | ''[[:d:Q16030073|Bobby Lloyd]]'' | | 1888 | 1930 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 6276 | | ''[[:d:Q16030266|David Morgan]]'' | | 1840 | 1900 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6277 | [[Ficheru:Arthur Osmond Williams, Vanity Fair, 1909-12-01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16030721|Sir Osmond Williams, 1st Baronet]]'' | | 1849 | 1927 | ''[[:d:Q10989234|Llanfihangel-y-traethau]]'' |- | style='text-align:right'| 6278 | [[Ficheru:Llawdden.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16030806|David Howell]]'' | | 1831 | 1903 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 6279 | | ''[[:d:Q16030858|Eliezer Pugh]]'' | | 1815 | 1903 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6280 | | ''[[:d:Q16031163|James Bevan Bowen]]'' | políticu galés (1828–1905) | 1828 | 1905 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 6281 | [[Ficheru:John Williams 1905.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q16031849|John Williams]]'' | | 1861 | 1922 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 6282 | | ''[[:d:Q16037727|Thomas Humphreys]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6283 | [[Ficheru:Hopkin Maddock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16037803|Hopkin Maddock]]'' | xugador de rugbi union galés (1881–1921) | 1881 | 1921 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 6284 | [[Ficheru:Owen Morgan, Morien.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16037844|Owen Morgan]]'' | | 1836 | 1921 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 6285 | | ''[[:d:Q16041125|Lyndon Sims]]'' | pilotu de rally británicu (1917–1999) | 1917 | 1999 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 6286 | [[Ficheru:Richard Watkins Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16043610|Richard Watkins Richards]]'' | políticu australianu (1863–1920) | 1863 | 1920 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 6287 | [[Ficheru:JohnStevens.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16043621|John Stevens]]'' | inventor galés (1840–1920) | 1840 | 1920 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 6288 | [[Ficheru:HenryBracyAustralia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16059274|Henry Bracy]]'' | | 1846 | 1917 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6289 | | ''[[:d:Q16059441|William Creese]]'' | | 1870 | 1918 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 6290 | | ''[[:d:Q16059767|David Edwards]]'' | | 1841 | 1897 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6291 | [[Ficheru:Archddeacon John Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16059778|John Griffiths]]'' | clérigu galés (1820–1897) | 1820 | 1897 | ''[[:d:Q5119956|Ciliau Aeron]]''<br/>[[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 6292 | | ''[[:d:Q16060029|David Davies]]'' | políticu australianu (1840–1894) | 1840 | 1894 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 6293 | [[Ficheru:Eleanor Bufton-3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16062191|Eleanor Bufton]]'' | actriz galesa (1840–1893) | 1840 | 1893 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6294 | | ''[[:d:Q16062277|Robert J. Davies]]'' | políticu británicu | 1839 | 1892 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6295 | | ''[[:d:Q16062575|Enoch Salisbury]]'' | | 1819 | 1890 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 6296 | | ''[[:d:Q16062627|Samuel Goldsworthy]]'' | | 1855 | 1889 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6297 | [[Ficheru:Reverend J R Kilsby Jones 1813-89.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16062637|James Rhys Jones]]'' | | 1813 | 1889 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 6298 | | ''[[:d:Q16062664|Thomas Purnell]]'' | | 1834 | 1889 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6299 | [[Ficheru:StateLibQld 1 131563 Portrait Honourable Henry R. Beor, ca. 1880.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16063361|Henry Beor]]'' | políticu galés (1846–1880) | 1846 | 1880 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6300 | | ''[[:d:Q16065475|John Mills]]'' | | 1812 | 1873 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6301 | | ''[[:d:Q16065541|Evan Jones]]'' | misioneru | 1788 | 1872 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6302 | [[Ficheru:Portrait of Coll. Lloyd V. Watkins, M.P (4674634) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16065913|John Lloyd Vaughan Watkins]]'' | políticu británicu | 1802 | 1865 | ''[[:d:Q7450887|Sennybridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6303 | [[Ficheru:John Williams 'Yr Hen Syr'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16066202|John Williams]]'' | | 1792 | 1858 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 6304 | | ''[[:d:Q16066761|Dai St. John]]'' | boxeador sudafricanu (1871–1899) | 1871 | 1899 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 6305 | | ''[[:d:Q16066973|Joe Moran]]'' | futbolista británicu | 1880 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6306 | | ''[[:d:Q16069708|Lydia Hall]]'' | golfista galesa | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6307 | [[Ficheru:Dan Jones 1928.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16073356|David Jones]]'' | | 1901 | 1968 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6308 | | ''[[:d:Q16079066|Len Orchard]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1912 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6309 | | ''[[:d:Q16087651|Jackie Sutton]]'' | boxeador galés | 1920 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6310 | | ''[[:d:Q16089618|Robert Jones]]'' | | 1921 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6311 | | ''[[:d:Q16089619|Archie Lamb]]'' | diplomáticu británicu | 1921 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6312 | | ''[[:d:Q16089913|Glenys Cour]]'' | pintora británica | 1924 | | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 6313 | | ''[[:d:Q16090378|Robert Morris]]'' | xugador de críquet galés (1926–2007) | 1926 | 2007 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6314 | | ''[[:d:Q16090862|Haydn Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1928 | 2021 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 6315 | | ''[[:d:Q16091470|Owen Harries]]'' | | 1930 | 2020 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 6316 | | ''[[:d:Q16091496|Les Jones]]'' | futbolista británicu (1930–2016) | 1930 | 2016 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 6317 | | ''[[:d:Q16091540|Edward Millward]]'' | | 1930 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6318 | | ''[[:d:Q16091844|Ted Grace]]'' | políticu australianu | 1931 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6319 | [[Ficheru:Jeffrey-steele-10-2-2014.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q16092037|Jeffrey Steele]]'' | artista británicu | 1931 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6320 | | ''[[:d:Q16092619|Hugh Davies]]'' | | 1932 | 2017 | ''[[:d:Q7161927|Pembrey]]'' |- | style='text-align:right'| 6321 | | ''[[:d:Q16095921|Don Ward]]'' | xugador de críquet británicu | 1934 | | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 6322 | | ''[[:d:Q16097086|Robert Alwyn Hughes]]'' | | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6323 | | ''[[:d:Q16097119|Vincent Kane]]'' | periodista británicu | 1935 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6324 | | ''[[:d:Q16104409|Frank Clarke]]'' | xugador de críquet galés | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6325 | | ''[[:d:Q16104421|Billy Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1936 | 2022 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6326 | | ''[[:d:Q16104431|Phil Edwards]]'' | boxeador galés | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6327 | | ''[[:d:Q16104440|Valerie Ganz]]'' | | 1936 | 2015 | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 6328 | | ''[[:d:Q16104637|Fenton Coles]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1937 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 6329 | | ''[[:d:Q16104808|Juliet Ace]]'' | dramaturga británica | 1938 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6330 | | ''[[:d:Q16105402|David Lewis]]'' | xugador de críquet galés | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6331 | [[Ficheru:Judith-lumley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16105688|Judith M. Lumley]]'' | xinecóloga galesa (1941–2018) | 1941 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6332 | [[Ficheru:Howard.cole.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16106220|Howard Cole]]'' | pilotu de motociclismu británicu | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6333 | | ''[[:d:Q16106245|Pete Drummond]]'' | disc-jockey británicu | 1943 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6334 | | ''[[:d:Q16106590|John Cooper]]'' | | 1944 | | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 6335 | | ''[[:d:Q16106615|Ken Elias]]'' | pintor galés | 1944 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 6336 | | ''[[:d:Q16106933|Hywel Evans]]'' | patinador artísticu sobre xelu galés | 1945 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 6337 | | ''[[:d:Q16106974|John Harris]]'' | atleta galés | 1945 | | ''[[:d:Q7442720|Sebastopol]]'' |- | style='text-align:right'| 6338 | | ''[[:d:Q16106989|Neville Hughes]]'' | actor británicu (1945–2015) | 1945 | 2015 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 6339 | | ''[[:d:Q16106997|John Jeffery]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1945 | | ''[[:d:Q3404041|Oakdale]]'' |- | style='text-align:right'| 6340 | | ''[[:d:Q16107026|Brian Lewis]]'' | xugador de críquet galés | 1945 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6341 | | ''[[:d:Q16107406|Kevin Lyons]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6342 | | ''[[:d:Q16107436|Ian Morris]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6343 | | ''[[:d:Q16107553|Lawrence Williams]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | 2023 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6344 | | ''[[:d:Q16116092|Pat Murphy]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6345 | [[Ficheru:David Nott addressing the Keep Her Safe conference in 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16123852|David Nott]]'' | ciruxanu galés | 1956 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6346 | | ''[[:d:Q16135575|Hilary Boyd]]'' | novelista británica | 1949 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6347 | [[Ficheru:Lorraine Barrett AM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16144618|Lorraine Barrett]]'' | política galesa | 1950 | | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 6348 | | ''[[:d:Q16145283|Michael Hollingsworth]]'' | escritor canadianu | 1950 | | [[Abertawe]]<br/>[[Canadá]] |- | style='text-align:right'| 6349 | | ''[[:d:Q16146280|Dan Baker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6350 | | ''[[:d:Q16146480|Martin J. Ball]]'' | llingüista galés | 1951 | | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6351 | | ''[[:d:Q16148201|Paul Chapman]]'' | | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6352 | | ''[[:d:Q16148758|Nick Griffiths]]'' | políticu australianu | 1951 | 2025 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6353 | | ''[[:d:Q16148893|Clive Hicks-Jenkins]]'' | pintor británicu | 1951 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6354 | | ''[[:d:Q16150175|Roger Argente]]'' | | 1962 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6355 | [[Ficheru:Nicky Stevens.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16150554|Nicky Stevens]]'' | cantante galesa | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6356 | | ''[[:d:Q16152009|Barry Tucker]]'' | futbolista británicu | 1952 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6357 | | ''[[:d:Q16154488|Rakie Ayola]]'' | actriz galesa | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6358 | | ''[[:d:Q16156023|Kieran Evans]]'' | guionista galés | 1969 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 6359 | | ''[[:d:Q16185522|Marc Phillips]]'' | políticu galés | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6360 | [[Ficheru:Keith Griffiths at TEDx Nov2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16186256|Keith Griffiths]]'' | | 1954 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6361 | | ''[[:d:Q16186314|Les Keen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6362 | [[Ficheru:Photograph of British Actor and Photographer, James Coombes, taken in 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16187020|James Coombes]]'' | actor británicu | 1956 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6363 | | ''[[:d:Q16188850|Roger Blake]]'' | actor galés | 1957 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6364 | [[Ficheru:PhilipBounds2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16190199|Philip Bounds]]'' | historiador británicu | 1950 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6365 | | ''[[:d:Q16190509|Helen Griffin]]'' | | 1958 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6366 | [[Ficheru:David Rees (5804396479).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16191114|David Rees]]'' | políticu galés | 1957 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6367 | | ''[[:d:Q16191353|Thomas Thomas]]'' | políticu canadianu (1899–1980) | 1899 | 1980 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6368 | [[Ficheru:Installing 846.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16192714|David Garner]]'' | artista británicu | 1958 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 6369 | [[Ficheru:Dr Roger Highfield.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q16192753|Roger Highfield]]'' | científicu galés | 1958 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 6370 | | ''[[:d:Q16193115|Stephen Garlick]]'' | | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6371 | | ''[[:d:Q16193706|Peter Lawlor]]'' | xugador de críquet galés | 1960 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 6372 | | ''[[:d:Q16193861|Kelvin Smart]]'' | boxeador galés | 1960 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6373 | [[Ficheru:Violet Berlin and Gareth Jones (Gareth Jones).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16194126|Gareth Jones]]'' | presentador de televisión galés | 1961 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6374 | | ''[[:d:Q16194528|Mark Evans]]'' | futbolista estauxunidense | 1962 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6375 | | ''[[:d:Q16195606|David Martyn Jones]]'' | | 1964 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6376 | | ''[[:d:Q16195738|Kerry Peers]]'' | actriz galesa | 1964 | | ''[[:d:Q2622469|Northop Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6377 | [[Ficheru:Gary Dobbs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16195981|Gary M Dobbs]]'' | actor galés | 1965 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 6378 | | ''[[:d:Q16197935|Albert Bumford]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 6379 | | ''[[:d:Q16198194|Lew Baker]]'' | policía galés | 1825 | 1870 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6380 | | ''[[:d:Q16199209|Justin Chaston]]'' | atleta galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6381 | | ''[[:d:Q16199534|Ian Lloyd]]'' | | | 1989 | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 6382 | [[Ficheru:Osian Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16199536|Osian Roberts]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6383 | | ''[[:d:Q16199645|Jesse Meredith]]'' | | 1906 | 1974 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 6384 | | ''[[:d:Q16199881|Norman Pugh]]'' | | 1911 | | ''[[:d:Q13128677|Godre'r Graig]]'' |- | style='text-align:right'| 6385 | | ''[[:d:Q16200395|Rees Hopkin Rhys]]'' | | 1819 | 1899 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6386 | [[Ficheru:CharletStraton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16203457|Emmeline Lewis Lloyd]]'' | guía de monte galesa (1827–1913) | 1827 | 1913 | ''[[:d:Q1324865|Elan Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 6387 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Hunt of Bethnal Green crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16205127|Ruth Hunt]]'' | activista LGBT galesa | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6388 | [[Ficheru:William lathan bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16205567|William Latham Bevan]]'' | | 1821 | 1908 | ''[[:d:Q4877452|Beaufort]]'' |- | style='text-align:right'| 6389 | | ''[[:d:Q16205582|Gavin Dacey]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6390 | | ''[[:d:Q16205780|Howell de Francis]]'' | | | 1966 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 6391 | | ''[[:d:Q16205902|Thomas Grey]]'' | | | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6392 | | ''[[:d:Q16206111|Hywel Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6393 | | ''[[:d:Q16206117|Jennifer Davies]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 6394 | | ''[[:d:Q16206127|Jonathan Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6395 | | ''[[:d:Q16206141|Tom Llewellyn]]'' | | 1882 | 1956 | ''[[:d:Q3398389|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 6396 | [[Ficheru:Rob Davies 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16206142|Rob Davies]]'' | tenista de mesa galés | 1984 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6397 | | ''[[:d:Q16206326|William Rees]]'' | | 1899 | 1968 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 6398 | | ''[[:d:Q16206367|Johnny Rogers]]'' | | 1892 | 1958 | ''[[:d:Q4667111|Abergwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 6399 | | ''[[:d:Q16206879|Hugh Lloyd]]'' | | 1586 | 1667 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6400 | | ''[[:d:Q16207211|Richard Elis]]'' | actor británicu | 1975 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6401 | [[Ficheru:Hannah Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16207950|Hannah Jones]]'' | xugadora de snooker británica | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6402 | | ''[[:d:Q16208301|Gareth Duke]]'' | nadador británicu | 1986 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 6403 | | ''[[:d:Q16208797|Russell Gomer]]'' | actor galés | | | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 6404 | | ''[[:d:Q16210221|Glyn Meredith]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6405 | | ''[[:d:Q16210390|Louisa Henrietta Sheridan]]'' | | 1810 | 1842 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 6406 | | ''[[:d:Q16211037|Dominic Evans]]'' | deportista galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6407 | | ''[[:d:Q16212127|Ness Flowers]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6408 | [[Ficheru:Amy hill stage two womens tour 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16212417|Amy Hill]]'' | ciclista británica | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6409 | [[Ficheru:2016 2017 UCI Track World Cup Apeldoorn 228.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16212823|Rachel James]]'' | ciclista británica | 1988 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6410 | | ''[[:d:Q16213085|Nathan Stephens]]'' | atleta galés | 1988 | | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 6411 | | ''[[:d:Q16213713|Toby Radford]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6412 | | ''[[:d:Q16213798|Neil Swain]]'' | boxeador galés | 1971 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6413 | | ''[[:d:Q16213945|Steve Evans]]'' | xugador de dardos galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6414 | | ''[[:d:Q16213995|Mark Hill]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 6415 | [[Ficheru:Leigh Phillips (2024).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16214561|Leigh Phillips]]'' | compositor británicu | 1973 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6416 | | ''[[:d:Q16215062|Nicola Reynolds]]'' | actriz británica | 1972 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6417 | | ''[[:d:Q16215512|Jimmy Richards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6418 | | ''[[:d:Q16216112|Nathan Strong]]'' | | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6419 | | ''[[:d:Q16216574|James Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 6420 | | ''[[:d:Q16216635|Damien Lacey]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6421 | | ''[[:d:Q16221709|Nathan Brew]]'' | xugador de rugbi galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6422 | | ''[[:d:Q16222166|Ifan Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6423 | | ''[[:d:Q16222332|Kate Alicia Morgan]]'' | | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6424 | | ''[[:d:Q16222538|Nathan Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6425 | | ''[[:d:Q16223279|James Merriman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6426 | [[Ficheru:USO-Sale Sharks - 20131205 - Jonathan Mills.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16223286|Jonathan Mills]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6427 | | ''[[:d:Q16223405|Scott Roberts]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 6428 | | ''[[:d:Q16223639|Nicky Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6429 | | ''[[:d:Q16223817|James Morgan]]'' | actor galés | 1985 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6430 | | ''[[:d:Q16223980|Ross Stephens]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6431 | [[Ficheru:JoeThomas2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16224261|Joe Thomas]]'' | atleta galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6432 | | ''[[:d:Q16224682|William Griffin]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6433 | | ''[[:d:Q16224740|David Lloyd]]'' | xugador de críquet británicu | 1992 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6434 | | ''[[:d:Q16224744|Hannah Lloyd]]'' | xugadora de críquet galesa | 1979 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6435 | | ''[[:d:Q16226076|Nia Roberts]]'' | conductora radiofónica británica | 1964 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6436 | [[Ficheru:Chris Jenkins, Welsh light-Welterweight boxer 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16226895|Chris Jenkins]]'' | boxeador galés | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6437 | | ''[[:d:Q16228121|Brian Radford]]'' | | 1926 | 2007 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 6438 | | ''[[:d:Q16230200|Thomas Chapman]]'' | futbolista británicu | 1871 | 1929 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6439 | | ''[[:d:Q16230676|Howard Giles]]'' | llingüista estauxunidense | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6440 | | ''[[:d:Q16231553|Jonathan Spratt]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6441 | | ''[[:d:Q16231561|Hywel Stoddart]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6442 | | ''[[:d:Q16231957|Richard Smith]]'' | | 1987 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6443 | | ''[[:d:Q16231982|Bruce Tasker]]'' | pilotu de bobsleigh galés | 1987 | | ''[[:d:Q6504834|Lawrenny]]'' |- | style='text-align:right'| 6444 | | ''[[:d:Q16232132|Jevon Groves]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6445 | | ''[[:d:Q16232219|Iwan Lewis]]'' | actor galés | 1988 | | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 6446 | [[Ficheru:Darragh Mortell Directing.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16232794|Darragh Mortell]]'' | actor galés | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6447 | | ''[[:d:Q16232878|Nic Reynolds]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6448 | [[Ficheru:Gareth Davies 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16233083|Gareth Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6449 | | ''[[:d:Q16233186|Harri Greville]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6450 | | ''[[:d:Q16233500|Lloyd Read]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6451 | | ''[[:d:Q16233638|Josh Tyler]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6452 | [[Ficheru:Monte-Carlo Squash Classic 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16234541|Tesni Evans]]'' | xugadora de squash británica | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6453 | [[Ficheru:Cory Hill 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16234630|Cory Hill]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | ''[[:d:Q6729365|Maesycoed]]''<br/>[[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6454 | [[Ficheru:Andrew Hughes 26-04-2014 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16234640|Andrew Hughes]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6455 | | ''[[:d:Q16234958|Rob Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6456 | [[Ficheru:Matthew Screech 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235000|Matthew Screech]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 6457 | [[Ficheru:Joe Walsh Crawley Town 1 November 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235144|Joe Walsh]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6458 | | ''[[:d:Q16235445|Aaron Amadi-Holloway]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6459 | | ''[[:d:Q16235485|Alex Jones]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 6460 | [[Ficheru:Rhodri Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235579|Rhodri Lloyd]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1993 | | ''[[:d:Q7164547|Penpedairheol]]'' |- | style='text-align:right'| 6461 | | ''[[:d:Q16235894|Luke Thomas]]'' | chef galés | 1993 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 6462 | [[Ficheru:Jordan Williams (2012).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235976|Jordan Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6463 | | ''[[:d:Q16236079|Elliot Dee]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6464 | [[Ficheru:Lee Evans (Wolves).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16236125|Lee Evans]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6465 | [[Ficheru:DanielGossetBangorFC2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16236166|Danny Gosset]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6466 | | ''[[:d:Q16236193|Cameron Herring]]'' | xugador de críquet británicu | 1994 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6467 | | ''[[:d:Q16236232|Luc Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6468 | [[Ficheru:Tom Lawrence.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16236289|Tom Lawrence]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6469 | | ''[[:d:Q16236306|James Loveridge]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6470 | | ''[[:d:Q16236782|Dafydd Howells]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6471 | | ''[[:d:Q16236924|Seb Morris]]'' | pilotu de carreres británicu | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6472 | | ''[[:d:Q16237062|Leona Kate Vaughan]]'' | actriz británica | 1995 | | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 6473 | | ''[[:d:Q16237410|Wynford Evans]]'' | cantante galés (1946–2009) | 1946 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6474 | | ''[[:d:Q16239323|Ian Saynor]]'' | actor británicu | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6475 | | ''[[:d:Q16239399|Geraint Todd]]'' | | 1980 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6476 | | ''[[:d:Q16239500|Jennifer Evans]]'' | actriz galesa | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6477 | | ''[[:d:Q16240285|Chris Lilygreen]]'' | | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6478 | | ''[[:d:Q16240303|Oliver Lloyd]]'' | | 1520 | 1589 | ''[[:d:Q20600968|Leighton]]'' |- | style='text-align:right'| 6479 | | ''[[:d:Q16255748|Julia Watson]]'' | actriz galesa | 1953 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6480 | [[Ficheru:Sarah Gwynne Wesley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16258569|Sarah Wesley]]'' | | 1726 | 1822 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]''<br/>''[[:d:Q5524325|Garth]]'' |- | style='text-align:right'| 6481 | | ''[[:d:Q16266578|Ray Henwood]]'' | actor neozelandés | 1937 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6482 | [[Ficheru:2016 Nazareth - Carl Sentance - by 2eight - DSC2639.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16318727|Carl Sentance]]'' | cantante galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6483 | | ''[[:d:Q16325363|Frank Spiller Locke]]'' | escritor galés (1866–1949) | 1866 | 1949 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6484 | | ''[[:d:Q16522550|Robert Ernest Smith]]'' | | 1917 | 1986 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6485 | | ''[[:d:Q16524116|Isabella Gifford]]'' | | 1825 | 1891 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 6486 | | ''[[:d:Q16527618|Alex Morgan]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6487 | [[Ficheru:Edward Owen's photography 'Arrived at Chubut in 1874' (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16559378|Edward Maes Llaned Owen]]'' | inxenieru galés (1846–1931) | 1846 | 1931 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 6488 | | ''[[:d:Q16561032|Andrew Matthews]]'' | escritor británicu | 1948 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6489 | | ''[[:d:Q16564560|Ian Thomas]]'' | batería galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6490 | | ''[[:d:Q16591980|Owen Roberts]]'' | | 1939 | 2012 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 6491 | | ''[[:d:Q16610733|Tim Davies]]'' | | 1950 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 6492 | | ''[[:d:Q16623283|William Peart]]'' | futbolista británicu | 1904 | 1991 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6493 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1956, Aberdare (1464449).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16658494|Mathonwy Hughes]]'' | | 1901 | 1999 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 6494 | | ''[[:d:Q16658495|Edward Prosser Rhys]]'' | | 1901 | 1945 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6495 | [[Ficheru:John Ellis Williams, the author, at his desk (1540166).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16658496|J. Ellis Williams]]'' | | 1901 | 1975 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 6496 | | ''[[:d:Q16707733|Harry Goodwin]]'' | xugador de críquet galés (1870–1955) | 1870 | 1955 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6497 | | ''[[:d:Q16727629|Cara Braia]]'' | cantante británica | 1992 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6498 | | ''[[:d:Q16728064|Claire Jones]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6499 | [[Ficheru:Rachel K Collier General Press Pic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16728146|Rachel K Collier]]'' | cantante galesa | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6500 | | ''[[:d:Q16729053|John Forrester-Clack]]'' | pintor australianu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6501 | | ''[[:d:Q16729677|Tom Harrison]]'' | músicu de jazz galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6502 | | ''[[:d:Q16729774|Rhiannon Henry]]'' | ciclista galesa | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6503 | | ''[[:d:Q16731153|Eddie Ladd]]'' | baillarina británica | 1964 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 6504 | [[Ficheru:Kate Lambert - Kato (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16731199|Kate Lambert]]'' | modelu galesa | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6505 | | ''[[:d:Q16731446|Flex Lewis]]'' | deportista galés | 1983 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6506 | | ''[[:d:Q16731984|Marco Marenghi]]'' | | 1901 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 6507 | | ''[[:d:Q16734442|John Peter]]'' | | 1938 | 2020 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6508 | | ''[[:d:Q16734502|Phlegm]]'' | | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6509 | | ''[[:d:Q16735285|Beth Robert]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q3397975|Pont-rhyd-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 6510 | [[Ficheru:Aled Roberts (6324905377).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16735288|Aled Roberts]]'' | políticu británicu | 1962 | 2022 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 6511 | | ''[[:d:Q16737328|John William Thomas]]'' | | 1805 | 1840 | ''[[:d:Q11012111|Pentir]]'' |- | style='text-align:right'| 6512 | [[Ficheru:Revd Robert Thomas (Ap Vychan, 1809-80) NLW3362405 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16737330|Robert Thomas]]'' | | 1809 | 1880 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6513 | [[Ficheru:Revd William Williams (Caledfryn, 1801-69) NLW3362700.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16737332|William Williams]]'' | | 1801 | 1869 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6514 | | ''[[:d:Q16737333|John Williams]]'' | | 1801 | 1859 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6515 | [[Ficheru:George-lawrence-en-la-imprenta.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16738650|George Lawrence Davis]]'' | misioneru galés (1830–1894) | 1830 | 1894 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6516 | [[Ficheru:ProfessorElaineTreharne-4.16.19.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16740079|Elaine Treharne]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6517 | | ''[[:d:Q16743899|Huw Jenkins]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q6184895|Jersey Marine]]'' |- | style='text-align:right'| 6518 | | ''[[:d:Q16744933|John Bulloch]]'' | periodista británicu (1928–2010) | 1928 | 2010 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6519 | [[Ficheru:Danny Winter (1947).png|center|128px]] | ''[[:d:Q16745080|Danny Winter]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2004 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 6520 | | ''[[:d:Q16745471|Connor Roberts]]'' | futbolista británicu (1992-) | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6521 | | ''[[:d:Q16762663|Calum Antell]]'' | | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6522 | | ''[[:d:Q16822099|Preston Austin]]'' | | 1827 | 1908 | ''[[:d:Q6662903|Llwydcoed]]'' |- | style='text-align:right'| 6523 | | ''[[:d:Q16839740|Hugh Foulkes]]'' | futbolista británicu (1909–1981) | 1909 | 1981 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6524 | | ''[[:d:Q16840644|Marmaduke Gwynne]]'' | | 1691 | 1769 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6525 | [[Ficheru:The Trial of Queen Caroline 1820 by Sir George Hayter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16842663|Henry Devereux, 14th Viscount Hereford]]'' | | 1777 | 1843 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 6526 | [[Ficheru:Hugh Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16845399|Hugh Hughes]]'' | pintor británicu | 1790 | 1863 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6527 | [[Ficheru:Sir John Salisbury by Moses Griffith 02197.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16846411|John Salusbury]]'' | | 1520 | 1578 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6528 | | ''[[:d:Q16848905|Ehud Rogers]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1996 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 6529 | [[Ficheru:Bishop John Wynne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16849924|John Wynne]]'' | sacerdote galés (1667–1743) | 1667 | 1743 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 6530 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch D Jones, Llangan .. NLW3365112.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16850823|David Jones]]'' | | 1736 | 1810 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 6531 | | ''[[:d:Q16851896|William Jones]]'' | | 1762 | 1846 | ''[[:d:Q3406264|Gresford]]'' |- | style='text-align:right'| 6532 | | ''[[:d:Q16854017|Joshua Parry]]'' | | 1719 | 1776 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 6533 | | ''[[:d:Q16855987|D. Geraint James]]'' | | 1922 | 2010 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 6534 | | ''[[:d:Q16856736|Albert Purchas]]'' | arquiteutu australianu (1825–1909) | 1825 | 1909 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 6535 | [[Ficheru:William Jenkins Rees Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16858267|William Jenkins Rees]]'' | | 1772 | 1855 | ''[[:d:Q20593537|Llandingad]]'' |- | style='text-align:right'| 6536 | [[Ficheru:Sir John Waters by William Salter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16859200|John Waters]]'' | líder militar galés (1774–1842) | 1774 | 1842 | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 6537 | | ''[[:d:Q16859745|David Lloyd]]'' | biógrafu galés (1635–1692) | 1635 | 1692 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6538 | | ''[[:d:Q16859746|Hugh Lloyd]]'' | | 1546 | 1601 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 6539 | | ''[[:d:Q16863488|Ellis Price]]'' | políticu galés (1505–1594) | 1505 | 1594 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6540 | [[Ficheru:Lauren Price in 2021.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16863591|Lauren Price]]'' | boxeadora galesa | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6541 | | ''[[:d:Q16863621|Walter Rumsey]]'' | | 1584 | 1660 | ''[[:d:Q6661701|Llanover]]'' |- | style='text-align:right'| 6542 | | ''[[:d:Q16863901|David Davies]]'' | | 1906 | 1974 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6543 | | ''[[:d:Q16885562|Richard Price]]'' | | 1773 | 1861 | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 6544 | [[Ficheru:Dave Smith NRL.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16885739|David Smith]]'' | | 1950 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6545 | | ''[[:d:Q16931125|Emma Manners, Duchess of Rutland]]'' | agricultora galesa | 1963 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 6546 | | ''[[:d:Q16933947|Martin Lluelyn]]'' | | 1616 | 1682 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6547 | [[Ficheru:Rosemary Moravec 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16937524|Rosemary Dorothy Moravec]]'' | | 1946 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6548 | | ''[[:d:Q16943691|Edward Alfred Jones]]'' | | 1872 | 1943 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 6549 | | ''[[:d:Q16943702|Laurence Bedford Potter]]'' | ganaderu canadianu (1883–1943) | 1883 | 1943 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6550 | [[Ficheru:British School - David Davis (1797–1866), of Blaengarn - NMW A 3806 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16973311|David Davis, Blaengwawr]]'' | | 1797 | 1866 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 6551 | | ''[[:d:Q16973316|David Williams]]'' | industrial galés (1809–1863) | 1809 | 1863 | ''[[:d:Q8059810|Ystradowen]]'' |- | style='text-align:right'| 6552 | | ''[[:d:Q16976371|Benjamin Davies]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6553 | | ''[[:d:Q16982750|Griffith George]]'' | | 1847 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6554 | [[Ficheru:Caleb McDuff - Deaf Go Kart Racer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16985888|Caleb McDuff]]'' | pilotu de carreres británicu | 2008 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6555 | | ''[[:d:Q16988006|Christopher Painter]]'' | compositor británicu | 1962 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6556 | [[Ficheru:Archbishop of Canterbury with military chaplains (Jonathan Woodhouse cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16988285|Jonathan Woodhouse]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6557 | | ''[[:d:Q16991664|Evan Edwards]]'' | | 1898 | 1958 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 6558 | | ''[[:d:Q17002888|Ewart Lewis]]'' | | 1914 | 1963 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 6559 | | ''[[:d:Q17006607|Frances Williams]]'' | | 1904 | 1978 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6560 | [[Ficheru:Rev Thomas Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17014441|Thomas Price]]'' | | 1820 | 1888 | ''[[:d:Q6661585|Llanhamlach]]'' |- | style='text-align:right'| 6561 | | ''[[:d:Q17016985|Patricia Wiltshire]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q1376956|Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 6562 | [[Ficheru:Major William Henry Skinner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17020455|William Henry Skinner]]'' | arquiteutu neozelandés (1838–1915) | 1838 | 1915 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6563 | | ''[[:d:Q17020826|Simon Williams]]'' | historietista galés | 1973 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6564 | | ''[[:d:Q17027823|Chris Williams]]'' | | 1963 | 2024 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 6565 | [[Ficheru:Idris Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17029028|Idris Williams]]'' | | 1836 | 1894 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 6566 | [[Ficheru:The Rev. William Morris D.D., Treorchy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17053621|William Morris]]'' | | 1843 | 1922 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6567 | [[Ficheru:Brynmor Evans (MDG).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17058143|Brynmor Evans]]'' | políticu noruegu | 1972 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6568 | | ''[[:d:Q17130218|Toni Murray]]'' | | 1992 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6569 | | ''[[:d:Q17141872|Jennette Fothergill]]'' | escritora galesa (1821–1921) | 1821 | 1921 | ''[[:d:Q6176372|Jeffreyston]]'' |- | style='text-align:right'| 6570 | [[Ficheru:Georgia Ruth (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17151106|Georgia Ruth]]'' | cantante británica | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6571 | [[Ficheru:Tom Rees 1915.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17152128|Tom Rees]]'' | | 1895 | 1916 | ''[[:d:Q7450887|Sennybridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6572 | | ''[[:d:Q17159675|Celyn Jones]]'' | actor británicu | 1979 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6573 | | ''[[:d:Q17161194|Anthony Charles]]'' | lluchador profesional xaponés (1936–2015) | 1936 | 2015 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 6574 | | ''[[:d:Q17198217|John Bryan Evans]]'' | | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6575 | | ''[[:d:Q17198796|Kevin Thomas]]'' | xugador de dardos galés | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6576 | [[Ficheru:Tony Orchard Univ portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17199130|Tony Orchard]]'' | químicu galés (1941–2005) | 1941 | 2005 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6577 | | ''[[:d:Q17233261|Ray Desmond]]'' | | 1925 | 2020 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6578 | | ''[[:d:Q17306402|Michael Price]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6579 | | ''[[:d:Q17307366|Robert Hughes]]'' | poeta galés (1744–1785) | 1744 | 1785 | ''[[:d:Q3400990|Penmynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6580 | [[Ficheru:Bankes JE Vanity Fair 1906-03-29.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17308772|John Eldon Bankes]]'' | | 1854 | 1946<br/>1947 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 6581 | [[Ficheru:Arthur D. Houghton, botanist and politician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17309155|Arthur D. Houghton]]'' | botánicu galés (1870–1938) | 1870 | 1938 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6582 | | ''[[:d:Q17309161|John Hughes]]'' | | 1872 | 1914 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6583 | | ''[[:d:Q17309163|John Hughes]]'' | | 1873 | 1932 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6584 | [[Ficheru:Joseph Munitiz in Oxford in 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17318796|Joseph A. Munitiz]]'' | | 1931 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6585 | | ''[[:d:Q17353645|Catherine Davies]]'' | | 1773 | 1841 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 6586 | [[Ficheru:Eglwys y Santes Julitta St Julitta's Church, Capel Curig 32.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q17377054|Curig]]'' | sacerdote galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6587 | | ''[[:d:Q17385896|Jeff Evans]]'' | | 1954 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6588 | [[Ficheru:2025-04-03 Premier League Darts Berlin 2025 by Sandro Halank–167.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17386578|Gerwyn Price]]'' | xugador de dardos galés | 1985 | | ''[[:d:Q6770972|Markham]]'' |- | style='text-align:right'| 6589 | [[Ficheru:Deanofbreconshackerley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17402905|Paul Shackerley]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 6590 | [[Ficheru:2019 Tour of Austria – 3rd stage 20190608 (02).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17403332|Scott Davies]]'' | ciclista británicu | 1995 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6591 | [[Ficheru:Jamie Lucas at Bristol Rovers in 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17403531|Jamie Lucas]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6592 | | ''[[:d:Q17418382|Phil Basey]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6593 | | ''[[:d:Q17418759|Calum Jarvis]]'' | nadador británicu | 1992 | | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 6594 | | ''[[:d:Q17421625|Lumley Jones]]'' | militar galés (1887–1918) | 1876 | 1918 | ''[[:d:Q6661272|Llandyssil]]'' |- | style='text-align:right'| 6595 | [[Ficheru:WHPowell.png|center|128px]] | ''[[:d:Q17421719|William Henry Powell]]'' | | 1825 | 1904 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6596 | | ''[[:d:Q17423834|William Williams]]'' | | 1738 | 1817 | ''[[:d:Q7837762|Trefdraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6597 | | ''[[:d:Q17427011|Huw D. Edwards]]'' | físicu galés (1925–2003) | 1925 | 2003 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6598 | | ''[[:d:Q17435926|Merfyn Turner]]'' | | 1915 | 1991 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 6599 | | ''[[:d:Q17442758|Rae Jenkins]]'' | | 1903 | 1985 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 6600 | | ''[[:d:Q17449785|Angel Romaeo]]'' | ximnasta artística galesa | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6601 | | ''[[:d:Q17449824|Raer Theaker]]'' | ximnasta artística galesa | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6602 | [[Ficheru:Eglwys Sant Beuno, St Beuno's Church, Penmorfa, Eifionydd, Gwynedd, Cymru Wales 47.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q17479540|Cyngar ap Geraint]]'' | monxu galés (490–501) | 490 | 501 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 6603 | [[Ficheru:Eglwys Sant Dogfan, Church of St Dogfan, Llanrhaeadr-ym-Mochnant, Powys 23.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q17479557|Dogfan]]'' | monxu galés | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6604 | | ''[[:d:Q17479587|Gwrddelw]]'' | | | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 6605 | | ''[[:d:Q17479637|Jack Austin]]'' | | 1917 | 1993 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 6606 | | ''[[:d:Q17484243|Shaun Pickering]]'' | atleta británicu | 1961 | 2023 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 6607 | | ''[[:d:Q17492322|Ashley Williams]]'' | boxeador galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6608 | | ''[[:d:Q17496545|Dyddgu Hywel]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6609 | [[Ficheru:Penmachno Parish Church - geograph.org.uk - 756583.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17509327|Tudclyd]]'' | | 501 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6610 | | ''[[:d:Q17517040|Daniel Kyriakides]]'' | | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6611 | [[Ficheru:Maria Leijerstam.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q17578075|Maria Leijerstam]]'' | | 1978 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6612 | [[Ficheru:Rachel-musson DSC08626.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17591287|Rachel Musson]]'' | saxofonista británica | 2000 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6613 | | ''[[:d:Q17612657|Sophie Moulds]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 6614 | | ''[[:d:Q17626716|Archie Hughes]]'' | futbolista británicu (1919–1992) | 1919 | 1992 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 6615 | | ''[[:d:Q17627000|William Pierce Owen]]'' | futbolista británicu (1860–1937) | 1860 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6616 | | ''[[:d:Q17715103|Lloyd Handley]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6617 | | ''[[:d:Q17984369|Aerdeyrn]]'' | | 600 | | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 6618 | [[Ficheru:Well, Ffynnon Gwynydd, Glasbury - geograph.org.uk - 61678.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17984465|Cynidr]]'' | | 501 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6619 | | ''[[:d:Q17984517|Gerard H. L. Fitzwilliams]]'' | espía galés (1882–1968) | 1882 | 1968 | ''[[:d:Q10989171|Llandyfriog]]'' |- | style='text-align:right'| 6620 | | ''[[:d:Q18003113|Rhisiart Tal-e-bot]]'' | | 1975 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6621 | [[Ficheru:Amelia Womack, 2014 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18016151|Amelia Womack]]'' | política galesa | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6622 | | ''[[:d:Q18043654|James Benjamin]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6623 | [[Ficheru:Thomas James 26122024 (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18044237|Thomas James]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6624 | | ''[[:d:Q18044286|Dorian Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6625 | | ''[[:d:Q18044288|Joe Jones]]'' | ciclista canadianu | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6626 | | ''[[:d:Q18044791|Scott Matthews]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6627 | | ''[[:d:Q18045036|Tyler Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6628 | | ''[[:d:Q18045213|Angus O'Brien]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 6629 | | ''[[:d:Q18045430|Rhys Pugsley]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6630 | | ''[[:d:Q18062133|Ashton Hewitt]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6631 | | ''[[:d:Q18068338|Clifton Penn-Hughes]]'' | | 1905 | 1939 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6632 | [[Ficheru:John Jones (Mathetes).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18084617|John Jones]]'' | | 1821 | 1878 | ''[[:d:Q5120035|Cilrhedyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6633 | [[Ficheru:T Marchant Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18087866|T. Marchant Williams]]'' | | 1845 | 1914 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6634 | [[Ficheru:Caryl Parry Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18108230|Caryl Parry Jones]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 6635 | | ''[[:d:Q18109251|Jack Thomas]]'' | nadador británicu | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6636 | [[Ficheru:Portrait of Robert Williams (4674647).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18114832|Robert Williams]]'' | | 1766 | 1850 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]''<br/>''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6637 | [[Ficheru:Jordan Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18122000|Jordan Williams]]'' | futbolista británicu (1995-) | 1995 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6638 | | ''[[:d:Q18123555|Griffith John Williams]]'' | | 1892 | 1963 | ''[[:d:Q13126981|Cellan]]'' |- | style='text-align:right'| 6639 | [[Ficheru:Aaron Collins Bristol Rovers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18125441|Aaron Collins]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6640 | [[Ficheru:ChristianDoidge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18125528|Christian Doidge]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6641 | | ''[[:d:Q18126117|Billy Hough]]'' | | 1908 | | ''[[:d:Q5603927|Greenfield]]'' |- | style='text-align:right'| 6642 | | ''[[:d:Q18127948|Josh Sheehan]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6643 | | ''[[:d:Q18129138|Jim Williams]]'' | xugador de dardos galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6644 | [[Ficheru:Portrait of T. W. Davids, Colchester (4669724).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18129502|Thomas William Davids]]'' | | 1816 | 1884 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6645 | [[Ficheru:RichardEdwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18148391|Richard Edwards]]'' | | 1822 | 1908 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 6646 | | ''[[:d:Q18159992|Isaac Clarke]]'' | | 1824 | 1875 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6647 | | ''[[:d:Q18160397|Arthur James Johnes]]'' | | 1809 | 1871 | ''[[:d:Q20596548|Garthmyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6648 | | ''[[:d:Q18162074|Edmund Stonelake]]'' | | 1873 | 1960 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6649 | | ''[[:d:Q18162186|Scott Tancock]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6650 | | ''[[:d:Q18162727|Mike Williams]]'' | periodista galés | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6651 | [[Ficheru:Charles Davies MLC.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q18164639|Charles Davies]]'' | | 1813 | 1888 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6652 | | ''[[:d:Q18166244|Brenda Wilson]]'' | | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6653 | | ''[[:d:Q18169400|Regan Poole]]'' | futbolista británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6654 | | ''[[:d:Q18200042|Edward Pugh]]'' | | 1761 | 1813 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 6655 | | ''[[:d:Q18201527|John Gwilym Jones]]'' | | 1904 | 1988 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 6656 | [[Ficheru:Dan Hanford 19-09-2015 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18206315|Dan Hanford]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6657 | | ''[[:d:Q18217120|Natalie Powell]]'' | yudoca galesa | 1990 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 6658 | | ''[[:d:Q18221060|Robert D. Anderson]]'' | historiador británicu | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6659 | | ''[[:d:Q18223030|John Callan James Metford]]'' | | 1916 | 2007 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 6660 | | ''[[:d:Q18325032|Siôn Dafydd Rhys]]'' | | 1534 | 1620 | ''[[:d:Q2910205|Llanfaethlu]]'' |- | style='text-align:right'| 6661 | | ''[[:d:Q18325685|James Birch]]'' | | | 1800 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6662 | [[Ficheru:The home of Robert Davies (Bardd Nantglyn, 1769-1835) NLW3363888.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18325718|Robert Davies]]'' | | 1769 | 1835 | ''[[:d:Q13651875|Nantglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6663 | [[Ficheru:Portrait of W. E. Jones. Cawrdaf (4671562) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18327524|William Ellis Jones]]'' | | 1795 | 1848 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 6664 | [[Ficheru:Joe Cordina (2016).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18330912|Joe Cordina]]'' | boxeador galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6665 | | ''[[:d:Q18331849|Nathan Thorley]]'' | boxeador galés | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6666 | [[Ficheru:Leigh jones hong kong rugby head coach 20170506.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18340098|Leigh Jones]]'' | entrenador galés | 1959 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 6667 | | ''[[:d:Q18341833|Kyle Rees]]'' | actor británicu | 1988 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6668 | | ''[[:d:Q18346805|Azariah Shadrach]]'' | | 1774 | 1844 | ''[[:d:Q51713201|Llanfair Nant y Gôf]]'' |- | style='text-align:right'| 6669 | | ''[[:d:Q18350944|Aled Richards]]'' | batería galés | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6670 | | ''[[:d:Q18352539|Marc Wyatt]]'' | deportista galés | 1977 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6671 | [[Ficheru:Nicky Smith 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18353250|Nicky Smith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6672 | | ''[[:d:Q18358867|James Thomas]]'' | | 1918 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6673 | | ''[[:d:Q18385261|Arnold Williams]]'' | xugador de críquet neozelandés (1870–1929) | 1870 | 1929 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6674 | [[Ficheru:Portrait of Arthur Radclyffe Dugmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18385268|Arthur Radclyffe Dugmore]]'' | | 1870 | 1955 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6675 | | ''[[:d:Q18385698|Jonathan Tomlinson]]'' | | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6676 | | ''[[:d:Q18387151|Paul Taylor]]'' | deportista galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6677 | [[Ficheru:Samuel Tomkinson.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q18391923|Samuel Tomkinson]]'' | | 1816 | 1900 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6678 | | ''[[:d:Q18440082|Mathau Goch]]'' | | 1390 | 1450 | ''[[:d:Q1770499|Maelor]]'' |- | style='text-align:right'| 6679 | | ''[[:d:Q18509163|William Charles Evans]]'' | bioquímicu galés (1911–1988) | 1911 | 1988 | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 6680 | | ''[[:d:Q18510202|Alfred Owen Hughes Jarman]]'' | | 1911 | 1998 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6681 | | ''[[:d:Q18524054|Isaac Jones]]'' | | 1804 | 1850 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6682 | | ''[[:d:Q18526294|Ada Vachell]]'' | activista galesa (1866–1923) | 1866 | 1923 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6683 | | ''[[:d:Q18526331|Agnes Mason]]'' | monxa galesa (1849–1941) | 1849 | 1941 | ''[[:d:Q6498065|Laugharne Township]]'' |- | style='text-align:right'| 6684 | | ''[[:d:Q18526437|Alun Oldfield Davies]]'' | | 1905 | 1988 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 6685 | [[Ficheru:Arthur Whitford (1928).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18526570|Arthur Whitford]]'' | ximnasta británicu (1908–1996) | 1908 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6686 | | ''[[:d:Q18526694|Cadwaladr Cesail]]'' | | 1614 | 1626 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 6687 | | ''[[:d:Q18526703|Caradog ab Iestyn]]'' | hacendado galés | 1050 | | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 6688 | | ''[[:d:Q18526861|Richard Pendrill Llewelyn]]'' | | 1813 | 1891 | ''[[:d:Q3216519|Laleston]]'' |- | style='text-align:right'| 6689 | [[Ficheru:Portrait of John Evans, Eglwysbach (4674386).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18526878|John Evans]]'' | | 1840 | 1897 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 6690 | | ''[[:d:Q18527125|John Jones]]'' | | 1788 | 1858 | ''[[:d:Q6661080|Llanasa]]'' |- | style='text-align:right'| 6691 | | ''[[:d:Q18527386|David Jones]]'' | | 1703 | 1785 | ''[[:d:Q12306663|Conwy Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 6692 | | ''[[:d:Q18527701|Dinah Williams]]'' | | 1911 | 2009 | ''[[:d:Q17743941|Crugiau]]'' |- | style='text-align:right'| 6693 | | ''[[:d:Q18527726|Ruby Levick]]'' | escultora galesa (1871–1940) | 1871 | 1940 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 6694 | | ''[[:d:Q18527879|Jose Deniz]]'' | | 1913 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6695 | | ''[[:d:Q18527918|Samuel Evans]]'' | pintor galés (1829–1904) | 1829 | 1904 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6696 | | ''[[:d:Q18527967|Gruffydd Phylip]]'' | | 1650 | 1666 | ''[[:d:Q3404603|Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6697 | | ''[[:d:Q18528236|Sheila Collins]]'' | | 1921 | 2009 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6698 | | ''[[:d:Q18528438|Laurence Deniz]]'' | | 1924 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6699 | | ''[[:d:Q18528453|Eirlys Roberts]]'' | | 1911 | 2008 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6700 | [[Ficheru:Lewis Probert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18528597|Lewis Probert]]'' | | 1837 | 1908 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 6701 | | ''[[:d:Q18528756|Enid Wyn Jones]]'' | asistenta social galesa (1909–1967) | 1909 | 1967 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6702 | | ''[[:d:Q18528939|Evan Walters]]'' | pintor galés (1892–1951) | 1893 | 1951 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 6703 | | ''[[:d:Q18529126|Mary Bridges-Adams]]'' | activista británica | 1854 | 1939 | ''[[:d:Q6729370|Maesycwmmer]]'' |- | style='text-align:right'| 6704 | [[Ficheru:Mary Pendrill Llewelyn.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18529229|Mary Catherine Pendrill Llewelyn]]'' | traductora galesa (1811–1874) | 1811 | 1874 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6705 | [[Ficheru:Jacob Owen, Principal Architect and Engineer, Department of Public Works, Ireland.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18529257|Jacob Owen]]'' | | 1778 | 1870 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 6706 | | ''[[:d:Q18529853|James Edwards]]'' | | 1828 | 1896 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 6707 | | ''[[:d:Q18530096|John ap John]]'' | | 1625 | 1697 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 6708 | [[Ficheru:Mother aka Pamela Shepherd and brolly.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18530551|Pamela Shepherd]]'' | | 1836 | 1930 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 6709 | | ''[[:d:Q18530852|Thomas Powell]]'' | | 1779 | 1863 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6710 | | ''[[:d:Q18530965|Walter Churchey]]'' | | 1747 | 1805 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6711 | | ''[[:d:Q18531443|William Morgan Kinsey]]'' | | 1788 | 1851 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6712 | | ''[[:d:Q18534114|Abel Morgan]]'' | | 1673<br/>1637 | 1722 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 6713 | [[Ficheru:Portrait of James Hughes, (Iago Trichrug) Jewin Street, Llundain (4672617) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18534191|James Hughes]]'' | | 1779 | 1844 | ''[[:d:Q5119956|Ciliau Aeron]]'' |- | style='text-align:right'| 6714 | | ''[[:d:Q18534775|Benjamin Phelps Gibbon]]'' | | 1802 | 1851 | ''[[:d:Q7162166|Penally]]'' |- | style='text-align:right'| 6715 | | ''[[:d:Q18535410|Aled Islwyn]]'' | traductor galés | 1953 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6716 | | ''[[:d:Q18535435|Angharad Rhiannon Davies]]'' | llocutora radiofónica británica | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6717 | | ''[[:d:Q18535440|Alistair James]]'' | músicu galés | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6718 | | ''[[:d:Q18535445|Dafydd Andrews]]'' | | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6719 | | ''[[:d:Q18535453|Aled ap Dafydd]]'' | periodista galés | 1979 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6720 | | ''[[:d:Q18535458|Menna Baines]]'' | | 1965 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6721 | | ''[[:d:Q18535464|R. G. Berry]]'' | | 1869 | 1945 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6722 | | ''[[:d:Q18535474|Roger Boore]]'' | escritor galés | 1938 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6723 | [[Ficheru:Edward Breese.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535478|Edward Breese]]'' | | 1835 | 1881 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6724 | | ''[[:d:Q18535489|Siôn Cadwaladr]]'' | poeta galés | 1800 | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 6725 | | ''[[:d:Q18535497|Toni Caroll]]'' | actriz galesa | 1949 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 6726 | [[Ficheru:Eglwys Llangelynnin Conwy 31.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535501|Celynnin]]'' | monxu galés | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6727 | | ''[[:d:Q18535514|Clydog]]'' | santu galés | 800 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6728 | | ''[[:d:Q18535527|Ceri Cunnington]]'' | | 1976 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 6729 | [[Ficheru:St Cynhafal's Church - geograph.org.uk - 135338.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535538|Cynhafal]]'' | | | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6730 | [[Ficheru:Eglwys Sant Cynhaiarn St Cynhaearn's Church, Ynyscynhaearn, Gwynedd North Wales 05.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535539|Cynhaiarn]]'' | | 700 | | ''[[:d:Q19871789|Caereinion]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6731 | [[Ficheru:David Thomas, 'Dafydd Ddu Eryri'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535548|David Thomas]]'' | | 1759 | 1822 | ''[[:d:Q17739482|St Michael's Church, Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 6732 | | ''[[:d:Q18535553|Siân Melangell Dafydd]]'' | | 1977 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6733 | | ''[[:d:Q18535558|Nicholas Daniels]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 6734 | | ''[[:d:Q18535561|John Davies]]'' | | 1784 | 1864 | ''[[:d:Q6661895|Llanwrthwl]]'' |- | style='text-align:right'| 6735 | | ''[[:d:Q18535562|William John Davies]]'' | | 1888 | 1957 | ''[[:d:Q13130349|Nant Peris]]'' |- | style='text-align:right'| 6736 | | ''[[:d:Q18535563|D. T. Davies]]'' | dramaturgu británicu (1876–1962) | 1876 | 1962 | ''[[:d:Q20644361|Llandyfodwg]]'' |- | style='text-align:right'| 6737 | | ''[[:d:Q18535565|Glan Davies]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 6738 | | ''[[:d:Q18535567|Jason Walford Davies]]'' | | 1971 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6739 | | ''[[:d:Q18535569|John Davies]]'' | | 1783 | 1855 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6740 | | ''[[:d:Q18535570|Jonathan Ceredig Davies]]'' | | 1859 | 1932 | ''[[:d:Q6661564|Llangunllo]]'' |- | style='text-align:right'| 6741 | | ''[[:d:Q18535571|Lewis Davies]]'' | | 1777 | 1828 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6742 | | ''[[:d:Q18535572|Rhisiart Morgan Davies]]'' | físicu galés (1903–1958) | 1903 | 1958 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 6743 | | ''[[:d:Q18535573|William Davies]]'' | | 1831 | 1892 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 6744 | [[Ficheru:Hugh Derfel Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535575|Huw Derfel]]'' | | 1816 | 1890 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 6745 | | ''[[:d:Q18535590|Lyn Ebenezer]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 6746 | [[Ficheru:William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535594|William Thomas Edwards]]'' | | 1863 | 1940 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6747 | | ''[[:d:Q18535596|Alun R. Edwards]]'' | bibliotecariu británicu (1919–1986) | 1919 | 1986 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 6748 | | ''[[:d:Q18535597|Sonia Edwards]]'' | escritora galesa | 1961 | | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 6749 | | ''[[:d:Q18535598|William Edwards]]'' | | 1790 | 1855 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 6750 | | ''[[:d:Q18535602|Eirwen Davies]]'' | | 1925 | 2014 | ''[[:d:Q5456119|Five Roads]]'' |- | style='text-align:right'| 6751 | | ''[[:d:Q18535609|John Emyr]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 6752 | | ''[[:d:Q18535610|Tony Etoria]]'' | | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6753 | [[Ficheru:(The poet Robert Evans (Cybi), outside his home, Bryn Eithin, Llangybi) (6347476638).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535612|Robert Evans]]'' | | 1871 | 1956 | ''[[:d:Q13129646|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 6754 | | ''[[:d:Q18535617|Meirion Evans]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 6755 | [[Ficheru:Iolo Morganwg (Cadrawd) (page 18 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535618|Thomas Christopher Evans]]'' | | 1846 | 1918 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6756 | | ''[[:d:Q18535623|J. O. Francis]]'' | | 1882 | 1956 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6757 | [[Ficheru:Heledd Fychan AS-MS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535625|Heledd Fychan]]'' | política galesa | 1980 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6758 | | ''[[:d:Q18535630|Ffion Dafis]]'' | actriz británica | 1971 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6759 | | ''[[:d:Q18535631|William Gambold]]'' | | 1672 | 1728 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 6760 | | ''[[:d:Q18535635|Beti George]]'' | periodista galesa | 1939 | | ''[[:d:Q15987290|Coed-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 6761 | [[Ficheru:Robert Arthur Griffith (Elphin).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535641|Robert Arthur Griffith]]'' | | 1860 | 1936 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6762 | | ''[[:d:Q18535642|Bruce Griffiths]]'' | | 1924 | 1999 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6763 | [[Ficheru:Hywel Griffiths.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535643|Hywel Griffiths]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q18378847|Glangwili General Hospital]]'' |- | style='text-align:right'| 6764 | [[Ficheru:Eglwys Fihangel Sant Saint Michaels Church Betws-y-Coed Conwy Gwynedd Cymru Wales 42.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535647|Gruffudd ap Dafydd Goch]]'' | | 1400 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 6765 | | ''[[:d:Q18535652|Gruffudd de la Pole]]'' | | | 1309 | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 6766 | | ''[[:d:Q18535656|Robat Gruffudd]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 6767 | | ''[[:d:Q18535657|Ifan Gruffydd]]'' | escritor galés (1896–1971) | 1896 | 1971 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 6768 | | ''[[:d:Q18535665|Gwenfaen]]'' | | 600 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6769 | | ''[[:d:Q18535672|Gwyddelan]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 6770 | | ''[[:d:Q18535681|Rheinallt ap Gwynedd]]'' | | 1975 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6771 | | ''[[:d:Q18535686|Helen Aileen Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6772 | [[Ficheru:Hywel Hughes, Bogota (1452212).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535692|Hywel Hughes]]'' | ganaderu galés (1886–1970) | 1886 | 1970 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6773 | | ''[[:d:Q18535694|William Hughes]]'' | | | 1794 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6774 | | ''[[:d:Q18535697|Huw Cae Llwyd]]'' | poeta galés (1431–1500) | 1431 | 1500 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 6775 | | ''[[:d:Q18535701|Meirion MacIntyre Huws]]'' | | 1963 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6776 | | ''[[:d:Q18535713|Ifan Huw Dafydd]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 6777 | | ''[[:d:Q18535714|Ifor Rees]]'' | | 1921 | 2004 | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 6778 | | ''[[:d:Q18535718|Meleri Wyn James]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 6779 | | ''[[:d:Q18535719|Eldra Jarman]]'' | | 1917 | 2000 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6780 | [[Ficheru:Robert Isaac Jones (1813 - 1905), Dictionary of Welsh Biography.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535726|Robert Isaac Jones]]'' | | 1813 | 1905 | ''[[:d:Q13130719|Pentrefelin]]'' |- | style='text-align:right'| 6781 | | ''[[:d:Q18535727|Rees Jones]]'' | poeta galés (1797–1844) | 1797 | 1844 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 6782 | [[Ficheru:Edward Jones, Bathafarn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535728|Edward Jones]]'' | | 1778 | 1837 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 6783 | [[Ficheru:Portrait of David Watkin Jones, 'Dafydd Morganwg' (4670538) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535730|David Watkin Jones]]'' | | 1832 | 1905 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6784 | [[Ficheru:Ehedydd Iâl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535731|William Jones]]'' | | 1815 | 1899 | ''[[:d:Q5263315|Derwen]]'' |- | style='text-align:right'| 6785 | | ''[[:d:Q18535732|Thomas Lloyd Jones]]'' | | 1810 | 1834 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6786 | | ''[[:d:Q18535733|Dafydd Jones]]'' | | 1881 | 1968 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 6787 | [[Ficheru:RJRhoslan.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535734|Robert Jones]]'' | | 1745 | 1829 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6788 | [[Ficheru:Abel Jones (Y Bardd Crwst).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535735|Abel Jones]]'' | poeta galés (1829–1901) | 1830<br/>1829 | 1901 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6789 | | ''[[:d:Q18535736|Aneurin Jones]]'' | | 1930 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6790 | | ''[[:d:Q18535738|Dafydd Jones]]'' | | 1711 | 1777 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 6791 | | ''[[:d:Q18535739|Edward Jones]]'' | | 1761 | 1836 | ''[[:d:Q13130874|Prion]]'' |- | style='text-align:right'| 6792 | [[Ficheru:Evan Pan Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535741|Evan Pan Jones]]'' | | 1834 | 1922 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 6793 | | ''[[:d:Q18535743|Gerallt Jones]]'' | poeta galés (1907–1984) | 1907 | 1984 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 6794 | | ''[[:d:Q18535746|Hefin Jones]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 6795 | | ''[[:d:Q18535747|J. Tywi Jones]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6796 | [[Ficheru:Puleston Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535748|John Puleston Jones]]'' | | 1862 | 1925 | ''[[:d:Q6661101|Llanbedr-Dyffryn-Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6797 | | ''[[:d:Q18535749|John Richard Jones]]'' | | 1765 | 1822 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6798 | [[Ficheru:John Williams Jones (Andronicus).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535752|John William Jones]]'' | autor galés (1842–1895) | 1842 | 1895 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6799 | | ''[[:d:Q18535753|Kenneth Glyn Jones]]'' | astrónomu galés (1915–1995) | 1915 | 1995 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 6800 | | ''[[:d:Q18535754|Mei Jones]]'' | | 1953 | 2021 | ''[[:d:Q3402690|Llanddona]]'' |- | style='text-align:right'| 6801 | [[Ficheru:Nesta Wyn Jones (1546023).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535756|Nesta Wyn Jones]]'' | | 1946 | 2025 | ''[[:d:Q4667097|Abergeirw]]'' |- | style='text-align:right'| 6802 | | ''[[:d:Q18535757|Rhydderch Jones]]'' | | 1935 | 1987 | ''[[:d:Q3398817|Aberllefenni]]'' |- | style='text-align:right'| 6803 | | ''[[:d:Q18535758|Thomas Jones]]'' | | 1910 | 1972 | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 6804 | | ''[[:d:Q18535760|Aneirin Karadog]]'' | poeta galés | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6805 | | ''[[:d:Q18535763|Lee Haven-Jones]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 6806 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Levi (4670546) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535765|Thomas Levi]]'' | | 1825 | 1916 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 6807 | | ''[[:d:Q18535769|Doreen Lewis]]'' | | 1953 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6808 | | ''[[:d:Q18535771|Lewis Haydn Lewis]]'' | | 1903 | 1985 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 6809 | | ''[[:d:Q18535773|Roger Lort]]'' | | 1608 | 1664 | ''[[:d:Q7595986|Stackpole Estate]]'' |- | style='text-align:right'| 6810 | | ''[[:d:Q18535782|Robert Lloyd]]'' | escritor galés (1888–1961) | 1888 | 1961 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 6811 | | ''[[:d:Q18535784|John Selwyn Lloyd]]'' | escritor británicu | 1931 | 2023 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6812 | [[Ficheru:Dewi Llwyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535785|Dewi Llwyd]]'' | periodista británicu | 1954 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6813 | | ''[[:d:Q18535794|John-Paul Macleod]]'' | actor británicu | 1986 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6814 | | ''[[:d:Q18535799|Mari'r Fantell Wen]]'' | santa galesa galesa (1735–1789) | 1735 | 1789 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6815 | | ''[[:d:Q18535807|Dyl Mei]]'' | | | | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6816 | | ''[[:d:Q18535808|Meinir Jones]]'' | presentadora de televisión británica | 1985 | | ''[[:d:Q13126547|Capel Isaac]]'' |- | style='text-align:right'| 6817 | | ''[[:d:Q18535817|Elin Llwyd Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q17323496|Cefn-bryn-brain]]'' |- | style='text-align:right'| 6818 | | ''[[:d:Q18535819|Lowri Morgan]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 6819 | | ''[[:d:Q18535821|Dafydd Morris]]'' | escritor galés (1744–1791) | 1744 | 1791 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 6820 | | ''[[:d:Q18535825|Mr Huw]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6821 | [[Ficheru:Bob Owen, Croesor, with his wife and some of his books (8469901287).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535845|Bob Owen, Croesor]]'' | | 1885 | 1962 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 6822 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch John Parry (Caer) .. NLW3364386.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535853|John Parry]]'' | | 1775 | 1846 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 6823 | | ''[[:d:Q18535858|Gerallt Pennant]]'' | llocutor radiofónicu galés | 1960 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6824 | | ''[[:d:Q18535866|Arwel Gruffydd]]'' | actor galés | 1967 | | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 6825 | | ''[[:d:Q18535874|Stafford Prys]]'' | | 1732 | 1784 | ''[[:d:Q6661879|Llanwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 6826 | | ''[[:d:Q18535875|Dewi Prysor]]'' | | 1967 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6827 | [[Ficheru:Golygathon Wicipop Prifysgol Bangor Wicipop Editathon 2017 04.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535877|Pwyll ap Siôn]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6828 | [[Ficheru:Revd. John Phillips, Bangor (1810-67) NLW3362029.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535878|John Phillips]]'' | | 1810 | 1867 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 6829 | [[Ficheru:Thomas Rees Bala-Bangor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535888|Thomas Rees]]'' | | 1869 | 1926 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 6830 | [[Ficheru:Parch. Henry Rees, Lerpwl, 1798-1869.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535889|Henry Rees]]'' | | 1798 | 1869 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 6831 | [[Ficheru:T-Mardy-Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535890|Thomas Mardy Rees]]'' | | 1871 | 1953 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6832 | [[Ficheru:Professor Melville Richards beginning a series of articles on Welsh place names in Y Cymro (1508965).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535894|Melville Richards]]'' | | 1910 | 1973 | ''[[:d:Q5446198|Ffairfach]]'' |- | style='text-align:right'| 6833 | [[Ficheru:Portrait of 'Ellis Wyn o Wyrfai' (4670499) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535896|Ellis Roberts]]'' | | 1827 | 1895 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 6834 | | ''[[:d:Q18535898|Absalom Roberts]]'' | poeta galés (1780–1864) | 1780 | 1864 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 6835 | | ''[[:d:Q18535900|Bethan Rhys Roberts]]'' | periodista británica | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6836 | | ''[[:d:Q18535901|Cefin Roberts]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 6837 | | ''[[:d:Q18535906|Lleucu Roberts]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6838 | | ''[[:d:Q18535908|Wynne Roberts]]'' | hipnotizador británicu (1943–2009) | 1942 | 2009 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 6839 | [[Ficheru:Manon Steffan Ros (33218890640) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535914|Manon Steffan Ros]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q20593646|Llanddeiniol]]'' |- | style='text-align:right'| 6840 | | ''[[:d:Q18535916|Robert John Rowlands]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q3396898|Abergwyngregyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6841 | | ''[[:d:Q18535925|Rhuddlad]]'' | | 500 | | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 6842 | [[Ficheru:Portrait of Edward Samuel (4670191) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535939|Edward Samuel]]'' | | 1674 | 1748 | ''[[:d:Q15987287|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 6843 | | ''[[:d:Q18535942|Thomas Shankland]]'' | | 1858 | 1927 | ''[[:d:Q6661566|Llangynin]]'' |- | style='text-align:right'| 6844 | | ''[[:d:Q18535948|Siôn Dafydd Las]]'' | poeta galesa (1650–1694) | 1650 | 1694 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6845 | | ''[[:d:Q18535979|Emily Tucker]]'' | actriz galesa | 1991 | | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 6846 | | ''[[:d:Q18535980|Gwilym Tudur]]'' | | 1941 | 2024 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 6847 | | ''[[:d:Q18535993|William Thomas]]'' | | 1843 | 1890 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 6848 | | ''[[:d:Q18535994|Richard Vaughan]]'' | | 1904 | 1983 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 6849 | | ''[[:d:Q18536007|Gareth F. Williams]]'' | escritor galés (1955–2016) | 1955 | 2016 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 6850 | | ''[[:d:Q18536008|Hugh Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6851 | | ''[[:d:Q18536009|Ifor Wyn Williams]]'' | autor británicu | 1923 | 1999 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6852 | | ''[[:d:Q18536012|John Ellis Williams]]'' | | 1872 | | ''[[:d:Q3400141|Morfa Nefyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6853 | [[Ficheru:John Roberts Williams, Editor of 'Y Cymro' (1457926).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18536013|John Roberts Williams]]'' | | 1914 | 2004 | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 6854 | | ''[[:d:Q18536016|William Morgan Williams]]'' | | 1832 | 1877 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 6855 | | ''[[:d:Q18536031|Tom Beynon]]'' | | 1886 | 1961 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]''<br/>''[[:d:Q6947838|Mynyddygarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 6856 | [[Ficheru:Ben Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18536056|Ben Bowen]]'' | poeta galés (1878–1903) | 1878 | 1903 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 6857 | | ''[[:d:Q18536058|Cadfarch]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6858 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Evans (1835-1935) Wellcome L0002989.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18536061|Griffith Evans]]'' | bacteriólogu galés (1835–1935) | 1835 | 1935 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6859 | [[Ficheru:Professor Laura McAllister (8552094408).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18545621|Laura McAllister]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6860 | | ''[[:d:Q18546110|Arthur Roberts]]'' | | 1897 | 1964 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 6861 | [[Ficheru:Portrait of D. Emlyn Evans (4673959).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18546445|David Emlyn Evans]]'' | | 1843 | 1913 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6862 | | ''[[:d:Q18546621|John Roland Phillips]]'' | | 1844 | 1887 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 6863 | | ''[[:d:Q18546647|John Williams]]'' | | 1727 | 1798 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 6864 | | ''[[:d:Q18559339|Valerie Gearon]]'' | actriz británica (1937–2003) | 1937 | 2003 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6865 | [[Ficheru:Benjamin Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18559698|Benjamin Davies]]'' | | 1814 | 1875 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 6866 | | ''[[:d:Q18559723|Edward Le Davis]]'' | | 1640 | 1684 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6867 | | ''[[:d:Q18559733|Frederick Brundrett]]'' | | 1894 | 1974 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 6868 | | ''[[:d:Q18559825|Marmaduke Matthews]]'' | | 1606 | 1683 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6869 | | ''[[:d:Q18559856|Robert Davies]]'' | | 1816 | 1905 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 6870 | | ''[[:d:Q18559864|Sarah Matthews]]'' | | 1846 | 1929 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6871 | | ''[[:d:Q18559909|William Davis]]'' | | 1627 | 1690 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6872 | | ''[[:d:Q18572211|Alice Williams]]'' | artista galesa (1863–1957) | 1863 | 1957 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6873 | | ''[[:d:Q18572230|Ann Davies]]'' | traductora británica | 1914 | 1954 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6874 | | ''[[:d:Q18572258|Anne Penny]]'' | | 1729 | 1784 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6875 | | ''[[:d:Q18576042|Dorcas Erbery]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6876 | [[Ficheru:Kathleen Lloyd Jones by unknown in 1920s.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18576619|Kathleen Lloyd Jones]]'' | | 1898 | 1978 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 6877 | | ''[[:d:Q18576682|Margaret Davies]]'' | | 1700 | 1785 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6878 | | ''[[:d:Q18576757|Michael Williams]]'' | | 1935 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6879 | [[Ficheru:Portrait of Morgan Harry, Banbury, Oxfordshire (4674767).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18576797|Nun Morgan Harry]]'' | ministru galés (1800–1842) | 1800 | 1842 | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 6880 | [[Ficheru:Thomas Gruffydd (1815 - 30 Awst 1887) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18577073|Thomas Gruffydd]]'' | | 1815 | 1887 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 6881 | | ''[[:d:Q18588247|Bryan Parry]]'' | actor británicu | 1992 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6882 | | ''[[:d:Q18588991|Henry Stanhope Sloman]]'' | oficial galés (1861–1945) | 1861 | 1945 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 6883 | | ''[[:d:Q18593184|Jenkin Jones]]'' | | 1700 | 1742 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 6884 | [[Ficheru:Saint Aelhaiarn.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18593818|Aelhaearn]]'' | santu patrón galés | | | [[Reinu de Powys]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6885 | | ''[[:d:Q18601440|Merlin James]]'' | | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6886 | | ''[[:d:Q18603715|Bedo Hafesb]]'' | poeta galés (1568–1585) | 1568 | 1585 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 6887 | | ''[[:d:Q18612371|Judith Phillips]]'' | académica galesa | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6888 | | ''[[:d:Q18624411|Gavin Jones]]'' | xugador de squash británicu | 1980 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6889 | [[Ficheru:Tudor Owen in Perils of the Jungle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18627269|Tudor Owen]]'' | | 1898 | 1979 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6890 | [[Ficheru:Robert Jones (Welsh composer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18630239|Robert Jones]]'' | | 1945 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6891 | | ''[[:d:Q18637292|Joe Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6892 | | ''[[:d:Q18637509|Emily Kagan]]'' | lluchadora d&#39;artes marciales mestes galesa | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6893 | | ''[[:d:Q18637863|Dewi Penrhyn Jones]]'' | xugador de críquet británicu | 1994 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6894 | | ''[[:d:Q18638518|David Morrell]]'' | actor británicu (1926–1974) | 1926 | 1974 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6895 | [[Ficheru:Sharon Norman and Gwyn Parry preparing for Cwmni Theatr Cymru's performance of Persi Rygarug (1530487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18638752|Gwyn Parry]]'' | | 1946 | 2014 | ''[[:d:Q3396843|Rachub]]'' |- | style='text-align:right'| 6896 | | ''[[:d:Q18640326|Les Boulter]]'' | futbolista británicu (1913–1974) | 1913 | 1974 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 6897 | | ''[[:d:Q18640327|Gerry Humphreys]]'' | futbolista británicu | 1946 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6898 | [[Ficheru:TH Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18640419|Thomas Henry Thomas]]'' | | 1839 | 1915 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6899 | | ''[[:d:Q18641449|Dick Hall]]'' | xugador galés de fútbol australianu (1872–1906) | 1872 | 1906 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 6900 | | ''[[:d:Q18641986|Edward Abel]]'' | químicu galés | 1931 | 2021 | ''[[:d:Q1191288|Mid Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6901 | | ''[[:d:Q18645677|Edwin Bickerstaff]]'' | | 1920 | 2007 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6902 | | ''[[:d:Q18646016|Herbert Buckler]]'' | | 1878 | 1957 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6903 | | ''[[:d:Q18646602|Wendell Morgan]]'' | futbolista británicu | 1935 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 6904 | [[Ficheru:Daniel Hickey.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18657319|Daniel Hickey]]'' | | 1869 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6905 | | ''[[:d:Q18658485|David Erwyd Jenkins]]'' | | 1864 | 1937 | ''[[:d:Q7228391|Pontyates]]'' |- | style='text-align:right'| 6906 | | ''[[:d:Q18670941|Dafydd William]]'' | | 1720 | 1794 | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 6907 | [[Ficheru:Portrait of D. Hughes, B.A., Tredegar (4672914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18670974|David Hughes]]'' | | 1813 | 1872 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 6908 | [[Ficheru:David Johns, Madagasgar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18670980|David Johns]]'' | | 1794 | 1843 | ''[[:d:Q27056347|Llanina]]'' |- | style='text-align:right'| 6909 | | ''[[:d:Q18670987|David Lloyd]]'' | | 1597 | 1663 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6910 | | ''[[:d:Q18670989|David Lloyd]]'' | | 1752 | 1838 | ''[[:d:Q13129609|Llanbister]]'' |- | style='text-align:right'| 6911 | | ''[[:d:Q18671020|Edmund Jones]]'' | | 1702 | 1793 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 6912 | | ''[[:d:Q18671358|Griffith Owen]]'' | | 1647<br/>1646 | 1717<br/>1718 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6913 | | ''[[:d:Q18671495|Hugh Owen]]'' | | 1784 | 1861 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6914 | | ''[[:d:Q18671555|James Gooden]]'' | | 1670 | 1730 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6915 | | ''[[:d:Q18671762|John Griffiths]]'' | | 1731 | 1811 | ''[[:d:Q17487513|Llanglydwen]]'' |- | style='text-align:right'| 6916 | | ''[[:d:Q18671795|John Harris]]'' | | 1802 | 1823 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6917 | | ''[[:d:Q18671846|John Howell]]'' | | 1774 | 1830 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 6918 | [[Ficheru:John Hughes (1876-1843).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18671850|John Hughes]]'' | | 1776 | 1843 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6919 | [[Ficheru:Venble John Hughes, Archdeacon of Cardigan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18671851|John Hughes]]'' | | 1787 | 1860 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 6920 | [[Ficheru:Rev. John Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18671852|John Hughes]]'' | | 1796 | 1860 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6921 | | ''[[:d:Q18671893|John Jones]]'' | | 1575 | 1635 | ''[[:d:Q6661382|Llanfrynach]]'' |- | style='text-align:right'| 6922 | | ''[[:d:Q18671895|John Jones]]'' | | 1772 | 1837 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 6923 | | ''[[:d:Q18671898|John Jones]]'' | | 1804 | 1887 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6924 | | ''[[:d:Q18671990|John Lloyd]]'' | músicu galés (1475–1523) | 1475 | 1523 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 6925 | | ''[[:d:Q18671991|John Lloyd]]'' | | 1558 | 1603 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6926 | [[Ficheru:Portrait of Dr. Richardi Lloyd (4673366).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18672119|Richard Lloyd]]'' | | 1595 | 1659 | ''[[:d:Q17742315|Henblas]]'' |- | style='text-align:right'| 6927 | | ''[[:d:Q18672131|Richard Mills]]'' | | 1809 | 1844 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6928 | | ''[[:d:Q18672164|Robert Griffiths]]'' | | 1805 | 1883 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6929 | | ''[[:d:Q18672183|Robert Holland]]'' | | 1557 | 1622 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6930 | [[Ficheru:Henry Roger Ashwell Pocock (1865–1941).png|center|128px]] | ''[[:d:Q18672266|Roger Pocock]]'' | | 1865 | 1941 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6931 | | ''[[:d:Q18672558|Thomas Jones]]'' | | 1768 | 1828 | ''[[:d:Q6661823|Llantysilio]]'' |- | style='text-align:right'| 6932 | | ''[[:d:Q18672598|Thomas Llewelyn]]'' | | 1720 | 1783 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 6933 | | ''[[:d:Q18672685|Trevor Evans]]'' | | 1902 | 1981 | ''[[:d:Q4667208|Abertridwr]]'' |- | style='text-align:right'| 6934 | | ''[[:d:Q18672826|William Holland]]'' | | 1711 | 1761 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6935 | | ''[[:d:Q18672832|William Hopkins]]'' | | 1706 | 1786 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6936 | [[Ficheru:Portrait of The Revd. William Howels (4670914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18672840|William Howels]]'' | | 1778 | 1832 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 6937 | | ''[[:d:Q18672847|William Hughes]]'' | | 1856 | 1924 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6938 | | ''[[:d:Q18672856|William Johns]]'' | | 1771 | 1845 | ''[[:d:Q5120043|Cilymaenllwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6939 | | ''[[:d:Q18674052|Julines Herring]]'' | | 1582 | 1644 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6940 | | ''[[:d:Q18674094|Lewis Lewis]]'' | | 1793 | 1847 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6941 | | ''[[:d:Q18674333|Peter Williams]]'' | | 1756 | 1837 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 6942 | [[Ficheru:Rachel Barrett - Suffragette.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18674355|Rachel Barrett]]'' | | 1874 | 1953 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6943 | | ''[[:d:Q18674374|Rhys Jones]]'' | | 1713 | 1801 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6944 | [[Ficheru:Alize Mounter (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18683953|Alize Lily Mounter]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 6945 | | ''[[:d:Q18688008|Iori Jenkins]]'' | | 1959 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6946 | [[Ficheru:Sant Ilar (st ilar) ('St Hilary's Church' is NEVER used), Llanilar, Aberystwyth, Ceredigion, Cymru 68.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18691847|Saint Ilar]]'' | monxu galés | 600 | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 6947 | | ''[[:d:Q18715771|Enoch Jenkins]]'' | tirador galés (1892–1984) | 1892 | 1984 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6948 | | ''[[:d:Q18715898|William Davies]]'' | tirador canadianu (1881–1942) | 1881 | 1942 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6949 | | ''[[:d:Q18716154|David Griffiths]]'' | tirador galés (1874–1931) | 1874 | 1931 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6950 | | ''[[:d:Q18719315|Michael Brown]]'' | futbolista británicu | 1951 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6951 | | ''[[:d:Q18719387|Jonathan Edwards]]'' | | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6952 | | ''[[:d:Q18719690|Mark James Elgar Coode]]'' | botánicu galés | 1937 | 2025 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6953 | | ''[[:d:Q18729823|Trystan Edwards]]'' | | 1884 | 1973 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6954 | | ''[[:d:Q18729849|E. M. Bruce Vaughan]]'' | arquiteutu galés (1856–1919) | 1856 | 1919 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6955 | [[Ficheru:Sint Gertrudiskerk grafmonument Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18730079|Charles Morgan]]'' | soldáu galés (1576–1643) | 1576 | 1643 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6956 | | ''[[:d:Q18730245|Efa ferch Maredudd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6957 | | ''[[:d:Q18730434|Henry Salesbury]]'' | | 1561 | 1637 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 6958 | | ''[[:d:Q18734926|Thomas Ellis]]'' | | 1873 | 1936 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6959 | | ''[[:d:Q18735322|Thomas Nicholas]]'' | | 1816 | 1879 | ''[[:d:Q7837772|Treffgarne]]'' |- | style='text-align:right'| 6960 | | ''[[:d:Q18736094|William Morgan]]'' | | 1623 | 1689 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 6961 | | ''[[:d:Q18737039|Jack Phillips]]'' | | 1903 | 1985 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6962 | | ''[[:d:Q18737042|David Pugh]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q6770972|Markham]]'' |- | style='text-align:right'| 6963 | | ''[[:d:Q18737121|David Eastwood]]'' | militar británicu (1919–2010) | 1919 | 2010 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6964 | | ''[[:d:Q18737198|Mair Russell-Jones]]'' | criptoanalista galesa (1917–2013) | 1917 | 2013 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 6965 | [[Ficheru:Ceridwen Peris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18756580|Alice Jones]]'' | | 1852 | 1943 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 6966 | [[Ficheru:Portrait of Revd. David Peter, Carmarthen (4671774).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18756644|David Peter]]'' | | 1765 | 1837 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6967 | | ''[[:d:Q18756688|Emma Maitland]]'' | sufraxista galesa (1844–1923) | 1844 | 1923 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6968 | | ''[[:d:Q18756705|Francisco Deniz]]'' | | 1912 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6969 | | ''[[:d:Q18756798|James Owen]]'' | | 1654 | 1706 | ''[[:d:Q4667135|Abernant]]'' |- | style='text-align:right'| 6970 | | ''[[:d:Q18756803|James Parke]]'' | | 1636 | 1696 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 6971 | | ''[[:d:Q18756845|John Oliver]]'' | poeta galés (1838–1866) | 1838 | 1866 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6972 | | ''[[:d:Q18756964|Mary Nicol]]'' | | 1747 | 1820 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 6973 | | ''[[:d:Q18757104|Robert Wycherley]]'' | | 1894 | 1965 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6974 | | ''[[:d:Q18757146|Thomas Owen]]'' | | 1764 | 1814 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6975 | | ''[[:d:Q18757228|William Parry]]'' | | 1754 | 1819 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6976 | | ''[[:d:Q18759414|Thomas Powell]]'' | | 1572 | 1635 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 6977 | | ''[[:d:Q18761925|Clifford Darby]]'' | | 1909 | 1992 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 6978 | | ''[[:d:Q18761942|Ellis Pugh]]'' | | 1656 | 1718 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6979 | | ''[[:d:Q18762054|Philip Pugh]]'' | | 1679 | 1760 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 6980 | | ''[[:d:Q18762129|William Price]]'' | políticu galés | | 1596 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6981 | | ''[[:d:Q18762132|William Probert]]'' | | 1790 | 1870 | ''[[:d:Q7124909|Painscastle]]'' |- | style='text-align:right'| 6982 | | ''[[:d:Q18763709|Peter Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1924–2014) | 1924 | 2014 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6983 | [[Ficheru:Mark Andrews at Smash Nov 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18763812|Mark Andrews]]'' | lluchador británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6984 | | ''[[:d:Q18763900|Kieran Bull]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6985 | [[Ficheru:1 19 Aneurin Donald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18764018|Aneurin Donald]]'' | xugador de críquet galés | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6986 | | ''[[:d:Q18764163|John Price]]'' | comentarista deportivu británicu | 1960 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6987 | | ''[[:d:Q18783770|John Rhydderch]]'' | | 1673 | 1735 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 6988 | | ''[[:d:Q18783788|John Roberts]]'' | | 1767 | 1834 | ''[[:d:Q13130168|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 6989 | [[Ficheru:Revd John Roberts (J.R., 1804-84) NLW3365386.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18783790|John Roberts]]'' | | 1804 | 1884 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6990 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Peter Roberts, M.A (4671108).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18783892|Peter Roberts]]'' | | 1760 | 1819 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 6991 | | ''[[:d:Q18783922|Richard Roberts]]'' | | 1809 | 1883 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6992 | | ''[[:d:Q18783951|Robert of Shrewsbury]]'' | | | 1168 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6993 | | ''[[:d:Q18784000|Thomas Redmond]]'' | | 1745 | 1785 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6994 | | ''[[:d:Q18808855|Len Newcombe]]'' | | 1931 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6995 | [[Ficheru:Medieval wall paintings and Norman window in the church of St. Thomas a Becket - geograph.org.uk - 1795359.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18810707|Ernest Tristram]]'' | historiador del arte galés (1882–1952) | 1882 | 1952 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6996 | | ''[[:d:Q18810922|John Salisbury]]'' | | 1575 | 1626 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6997 | | ''[[:d:Q18811029|Lucy Thomas]]'' | | 1781 | 1847 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6998 | | ''[[:d:Q18811065|Evan Evans]]'' | | 1903 | 1982 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6999 | | ''[[:d:Q18811222|Rose Davies]]'' | profesora galesa (1882–1958) | 1882 | 1958 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7000 | | ''[[:d:Q18813249|John Roberts]]'' | | 1749 | 1817 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7001 | | ''[[:d:Q18815948|Arthur Isaac]]'' | | 1902 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7002 | | ''[[:d:Q18819465|Guildhaume Myrddin-Evans]]'' | | 1894 | 1964 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7003 | [[Ficheru:Canon Evan Daniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18875883|Evan Daniel]]'' | | 1837 | 1904 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 7004 | | ''[[:d:Q18879144|John Thomas]]'' | | 1795 | 1871 | ''[[:d:Q29488481|Pibwr Lwyd Farmhouse]]'' |- | style='text-align:right'| 7005 | [[Ficheru:Revd Dr John Thomas, Liverpool (1821-92) (1882) NLW3362411.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18879165|John Thomas]]'' | | 1821 | 1892 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7006 | | ''[[:d:Q18880142|Mildred Riddelsdell]]'' | | 1913 | 2006 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 7007 | [[Ficheru:Sir Noah Thomas (1720-92).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18880149|Noah Thomas]]'' | médicu galés (1720–1792) | 1720 | 1792 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7008 | [[Ficheru:Dr Owen Thomas (1812-91) NLW3362711.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18880154|Owen Thomas]]'' | | 1812 | 1891 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7009 | | ''[[:d:Q18880164|Pendrill Varrier Jones]]'' | | 1883 | 1941 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 7010 | | ''[[:d:Q18910300|Edith Sophia Hooper]]'' | sufraxista galesa (1868–1926) | 1868 | 1926 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7011 | | ''[[:d:Q18910435|Edward Edwards]]'' | | 1870 | 1944 | ''[[:d:Q12061339|Llangedwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7012 | | ''[[:d:Q18911657|Robert Warden Lee]]'' | | 1868 | 1958 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 7013 | [[Ficheru:Revd William Williams, Swansea (1817-1900) NLW3365189.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18911858|William Rees Williams]]'' | | 1817 | 1900 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 7014 | | ''[[:d:Q18912095|Herbert Millingchamp Vaughan]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q15987287|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7015 | | ''[[:d:Q18913039|John Howard Purnell]]'' | | 1925 | 1996 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 7016 | | ''[[:d:Q18913097|Elis Roberts]]'' | | 1712 | 1789 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 7017 | [[Ficheru:John William Watson Stephens. Photograph. Wellcome V0027757.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18913337|John William Watson Stephens]]'' | profesor galés (1865–1946) | 1865 | 1946 | ''[[:d:Q5445551|Ferryside]]'' |- | style='text-align:right'| 7018 | | ''[[:d:Q18914801|Alis Wen]]'' | | 1520 | 1501 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7019 | | ''[[:d:Q18914804|Gwen ferch Ellis]]'' | | 1550 | 1594 | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7020 | | ''[[:d:Q18917139|Abram Wood]]'' | | 1699 | 1799 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 7021 | | ''[[:d:Q18917172|Norman Allen]]'' | | 1903 | 1972 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7022 | [[Ficheru:Y Parch Peter Williams o Gaerfyrddin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18917233|Peter Williams]]'' | | 1723 | 1796 | ''[[:d:Q13129668|Llansadyrnin]]'' |- | style='text-align:right'| 7023 | | ''[[:d:Q18917385|John Harris]]'' | | 1932 | 2009 | ''[[:d:Q7162831|Penhow]]'' |- | style='text-align:right'| 7024 | | ''[[:d:Q18917541|Emlyn Williams]]'' | | 1921 | 1995 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7025 | | ''[[:d:Q18917654|Lawrence Jenkins]]'' | | 1857 | 1928 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7026 | | ''[[:d:Q18917778|Zachariah Williams]]'' | | 1673 | 1755 | ''[[:d:Q7368291|Rosemarket]]'' |- | style='text-align:right'| 7027 | | ''[[:d:Q18920464|Roscoe Howells]]'' | escritor galés (1919–2014) | 1919 | 2014 | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 7028 | | ''[[:d:Q18921907|Gavin Hitchings]]'' | artista neozelandés | 1937 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7029 | | ''[[:d:Q18922056|Anne Griffith]]'' | | 1734 | 1821 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 7030 | [[Ficheru:Dan Davies, Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18922147|Daniel Davies]]'' | | 1859 | 1930 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7031 | | ''[[:d:Q18922178|Percy Watkins]]'' | | 1871 | 1946 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 7032 | | ''[[:d:Q18922208|Richard Davis]]'' | | 1658 | 1714 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 7033 | | ''[[:d:Q18922225|Evan Evans]]'' | empresariu galés (1882–1965) | 1882 | 1965 | ''[[:d:Q14508465|Betws Lleucu]]'' |- | style='text-align:right'| 7034 | | ''[[:d:Q18934912|Donald Emrys Strong]]'' | | 1927 | 1973 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 7035 | [[Ficheru:Portrait of Tho. Jones (4674170) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18936277|Thomas Jones]]'' | | 1648 | 1713 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 7036 | | ''[[:d:Q18954073|Arthur Lloyd James]]'' | llingüista británicu (1884–1943) | 1884 | 1943 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 7037 | | ''[[:d:Q18954136|David Oliver]]'' | | 1863 | 1947 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7038 | | ''[[:d:Q18954309|John Bailey]]'' | | 1898 | 1969 | ''[[:d:Q25169445|Miskin]]'' |- | style='text-align:right'| 7039 | [[Ficheru:Portrait of Rev. John Hughes (4670920).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18954350|John Hughes]]'' | | 1842 | 1902 | ''[[:d:Q13127175|Cnwch Coch]]'' |- | style='text-align:right'| 7040 | [[Ficheru:Photograph of William Ick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18962084|William Ick]]'' | | 1800 | 1844 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7041 | | ''[[:d:Q19039146|David Owen]]'' | | 1904 | 1970 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 7042 | | ''[[:d:Q19040140|Ezekiel Hughes]]'' | | 1766 | 1849 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7043 | | ''[[:d:Q19040262|Frances Hughes]]'' | | 1855 | 1927 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7044 | | ''[[:d:Q19042104|Ivor Broom]]'' | militar galés (1920–2003) | 1920 | 2003 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7045 | | ''[[:d:Q19043535|Robert Jones]]'' | | 1560 | 1615 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 7046 | | ''[[:d:Q19043766|William Evans]]'' | | 1864 | 1934 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 7047 | | ''[[:d:Q19202498|Bob Shaw]]'' | vallista galés | 1932 | | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 7048 | | ''[[:d:Q19276832|Keith Palmer]]'' | empresariu británicu | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7049 | [[Ficheru:Danny Ward 2014 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19281946|Danny Ward]]'' | futbolista británicu (1993-) | 1993 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7050 | | ''[[:d:Q19282249|Catherine Williamson]]'' | ciclista británica | 1982 | | [[Gran Bretaña]]<br/>''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7051 | | ''[[:d:Q19324971|Morland Lewis]]'' | pintor británicu (1903–1943) | 1903 | 1943 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7052 | [[Ficheru:Mrs Amy Brook (born Bulley) by Mary Florence Monkhouse.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19324995|Amy Bulley]]'' | activista galesa (1852–1939) | 1852 | 1939 | ''[[:d:Q15261963|New Brighton]]'' |- | style='text-align:right'| 7053 | | ''[[:d:Q19325030|Oliver Thomas]]'' | | 1598 | 1653 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7054 | | ''[[:d:Q19325183|Rhondda Williams]]'' | ministru británicu (1860–1945) | 1860 | 1945 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 7055 | | ''[[:d:Q19325185|Betty Johnston]]'' | | 1916 | 1994 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 7056 | | ''[[:d:Q19325211|Richard Hughes]]'' | poeta galés (1565–1619) | 1565 | 1619 | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7057 | | ''[[:d:Q19325318|Clara Deniz]]'' | pianista británica (1911–2002) | 1911 | 2002 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7058 | | ''[[:d:Q19325401|David Thomas]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 7059 | [[Ficheru:Rosina Davies (1863–1949) (gcf02725).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19325414|Rosina Davies]]'' | misionera galesa (1863–1949) | 1863 | 1949 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 7060 | | ''[[:d:Q19325608|Thomas Hughes]]'' | | 1853 | 1927 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7061 | | ''[[:d:Q19325627|Ethel Trew]]'' | | 1869 | 1948 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 7062 | [[Ficheru:Cofeb Tom Nefyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19325687|Thomas Williams]]'' | | 1895 | 1958 | ''[[:d:Q4936754|Boduan]]'' |- | style='text-align:right'| 7063 | | ''[[:d:Q19326557|Samuel Evans]]'' | | 1762 | 1835 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7064 | [[Ficheru:John Aneurin Grey Griffith, c1980 (4322172360).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19335498|John Aneurin Grey Griffith]]'' | xurista británicu | 1918 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7065 | [[Ficheru:Representative John D. Jones, 1971.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19360550|John D. Jones]]'' | políticu galés (1923–2014) | 1923 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7066 | | ''[[:d:Q19360836|Roger Cecil]]'' | pintor galés (1942–2015) | 1942 | 2015 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7067 | | ''[[:d:Q19364441|Gwynne Edwards]]'' | violista galés (1909–2000) | 1909 | 2000 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 7068 | [[Ficheru:Revd John Williams, 'Yr Hen Syr'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19367438|John Williams]]'' | | 1745 | 1818 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 7069 | | ''[[:d:Q19368760|William Davies]]'' | escultor galés (1826–1901) | 1826 | 1901 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7070 | | ''[[:d:Q19396015|Paul Brown]]'' | | 1960 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7071 | | ''[[:d:Q19407331|Maureen Guy]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1932–2015) | 1932 | 2015 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 7072 | | ''[[:d:Q19513574|Owain Dwnn]]'' | | 1400 | 1460 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 7073 | | ''[[:d:Q19518672|Geoffrey Glyn]]'' | | | 1557 | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7074 | | ''[[:d:Q19518803|Bethan Witcomb]]'' | actriz galesa | | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 7075 | | ''[[:d:Q19518932|John Goodwin]]'' | tirador británicu (1859–1938) | 1859 | 1938 | ''[[:d:Q6394440|Kerry]]'' |- | style='text-align:right'| 7076 | | ''[[:d:Q19519776|Nigel Williams]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7077 | | ''[[:d:Q19519831|Max Clark]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7078 | | ''[[:d:Q19519921|Jenny Hawkins]]'' | | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7079 | | ''[[:d:Q19560432|Glyn England]]'' | inxenieru galés (1921–2013) | 1921 | 2013 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 7080 | | ''[[:d:Q19560518|Natalie Fryde]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7081 | | ''[[:d:Q19560780|Harold Hughes]]'' | | 1902 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7082 | | ''[[:d:Q19560889|David Bevan Jones]]'' | | 1807 | 1863 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7083 | | ''[[:d:Q19560894|Mary Jones]]'' | actriz galesa (1896–1990) | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 7084 | | ''[[:d:Q19578070|Laura Thomas]]'' | | 1985 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7085 | | ''[[:d:Q19578248|Les Wilkins]]'' | | 1907 | 1979 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7086 | | ''[[:d:Q19578254|Liam Williams]]'' | boxeador galés | 1992 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 7087 | | ''[[:d:Q19578256|Ralph Williams]]'' | | 1905 | 1985 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 7088 | | ''[[:d:Q19578296|Viv Woodward]]'' | futbolista británicu | 1914 | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 7089 | [[Ficheru:Nigel Haworth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19585743|Nigel Haworth]]'' | políticu galés | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7090 | | ''[[:d:Q19594785|Ray Williams]]'' | xugador de rugbi union galés (1927–2014) | 1927 | 2014 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7091 | | ''[[:d:Q19599159|John Jones]]'' | | 1786 | 1865 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 7092 | [[Ficheru:Thomas Rees, 1904.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q19599359|Thomas Rees]]'' | políticu galés (1844–1921) | 1844 | 1921 | ''[[:d:Q6707738|Lydstep Haven]]'' |- | style='text-align:right'| 7093 | | ''[[:d:Q19600732|Clydai ach Brychan]]'' | santa galesa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7094 | | ''[[:d:Q19605143|Owen Thomas]]'' | | 1858 | 1923 | ''[[:d:Q16246155|Carrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7095 | [[Ficheru:Winifred Phillips Hathaway (1870?-1954) (5494411890).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19613712|Winifred Phillips Hathaway]]'' | oftalmóloga estauxunidense (1870–1954) | 1871 | 1954 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7096 | | ''[[:d:Q19628748|Cledwyn Hughes]]'' | | 1920 | 1978 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 7097 | | ''[[:d:Q19629034|Simon Armstrong]]'' | actor británicu | 2000 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7098 | | ''[[:d:Q19630379|Glynn Croudace]]'' | escritora de ficción de detectives galesa | 1917 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 7099 | [[Ficheru:Edward Davies (Iolo Trefaldwyn, 1819-87) NLW3364542.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19635477|Edward Davies]]'' | | 1819 | 1887 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 7100 | [[Ficheru:Frances Donovan 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19650365|Frances Donovan]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7101 | | ''[[:d:Q19650439|Angus McDermid]]'' | | 1921 | 1988 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7102 | | ''[[:d:Q19661146|Wynne Richards]]'' | | 1950 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7103 | | ''[[:d:Q19661342|Jeffery Rowthorn]]'' | sacerdote galés | 1934 | 2025 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7104 | | ''[[:d:Q19662041|Saint Austell]]'' | monxu galés (500–600) | 500 | 600 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7105 | | ''[[:d:Q19662539|Sue Jones]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 7106 | | ''[[:d:Q19663103|Greg Hill]]'' | poeta británicu | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7107 | | ''[[:d:Q19664267|Rachel Johncock]]'' | atleta británica | 1993 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7108 | [[Ficheru:Howel-Gwyn-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19664611|Howel Gwyn]]'' | | 1806 | 1888 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7109 | [[Ficheru:Edward Wienholt - Queensland politician.png|center|128px]] | ''[[:d:Q19665319|Edward Wienholt]]'' | | 1833 | 1904 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 7110 | | ''[[:d:Q19665598|Alex Jeffries]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7111 | | ''[[:d:Q19665984|Gyllian Raby]]'' | novelista canadiana | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7112 | [[Ficheru:Business of Software - Rory Sutherland.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19666293|Rory Sutherland]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q6661096|Llanbadoc]]'' |- | style='text-align:right'| 7113 | | ''[[:d:Q19666470|Nicky Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7114 | | ''[[:d:Q19666871|Kevin Moseley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1963 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 7115 | [[Ficheru:Edward David Miles - Queensland politician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19667602|Edward David Miles]]'' | políticu galés (1845–1922) | 1845 | 1922 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7116 | | ''[[:d:Q19667907|Elias Wynne Cemlyn-Jones]]'' | escritor galés (1888–1966) | 1888 | 1966 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7117 | | ''[[:d:Q19668085|Liam Shephard]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 7118 | [[Ficheru:Nick Salapatas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19668376|Nick Salapatas]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7119 | | ''[[:d:Q19668413|Glyn Owen]]'' | xugador de críquet galés (1909–1978) | 1909 | 1978 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7120 | | ''[[:d:Q19694162|Anthony Sweeting]]'' | profesor universitariu galés (1938–2008) | 1938 | 2008 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7121 | | ''[[:d:Q19760229|Leofric Temple]]'' | abogáu galés (1819–1891) | 1819 | 1891 | ''[[:d:Q13644930|Llandrinio]]'' |- | style='text-align:right'| 7122 | | ''[[:d:Q19790482|John James Hughes]]'' | | 1842 | 1875 | ''[[:d:Q5046060|Carreglefn]]'' |- | style='text-align:right'| 7123 | | ''[[:d:Q19799260|Hugh James]]'' | aviador galés (1922–2015) | 1922 | 2015 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7124 | | ''[[:d:Q19801208|Mari Ellis]]'' | | 1913 | 2015 | ''[[:d:Q5318814|Dylife]]'' |- | style='text-align:right'| 7125 | | ''[[:d:Q19819921|David Randell]]'' | | 1854 | 1912 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7126 | [[Ficheru:William Tudor Howell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19819945|William Tudor Howell]]'' | | 1862 | 1911 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7127 | | ''[[:d:Q19819955|P. Ellis Eyton]]'' | | 1827 | 1878 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 7128 | | ''[[:d:Q19820213|Mia Arnesby Brown]]'' | | 1867<br/>1866 | 1931 | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 7129 | | ''[[:d:Q19822503|Amy Parry-Williams]]'' | | 1910 | 1988 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 7130 | | ''[[:d:Q19829084|Arthur Lewis]]'' | fotógrafu galés (1885–1952) | 1885 | 1952 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7131 | [[Ficheru:Gwyn Martin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19829092|Gwyn Martin]]'' | | 1921 | 2001 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 7132 | | ''[[:d:Q19831778|Robert Lambert Gapper]]'' | | 1897 | 1984 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 7133 | | ''[[:d:Q19840274|Rhodri Jones]]'' | fotógrafu galés | 1963 | | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7134 | [[Ficheru:Portrait of J. Deffett Francis as 'Lord of the Isles' (4670730).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19842165|John Deffett Francis]]'' | | 1815 | 1901 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7135 | | ''[[:d:Q19843134|Ray Elton]]'' | direutor de fotografía galés (1914–1994) | 1914 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7136 | | ''[[:d:Q19844389|Fred Perry]]'' | boxeador británicu (1904–1981) | 1904 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7137 | | ''[[:d:Q19845132|Glyn Davies]]'' | | 1932 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7138 | | ''[[:d:Q19848670|Chalkie Davies]]'' | fotógrafu galés | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7139 | | ''[[:d:Q19870710|Alun Anderson]]'' | escritor británicu | 1948 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7140 | | ''[[:d:Q19872799|Rod Duncan]]'' | escritor galés | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7141 | | ''[[:d:Q19873079|Gwyn Evans]]'' | | 1935 | 2000 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 7142 | | ''[[:d:Q19873847|Ian Hamer]]'' | atleta galés | 1965 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7143 | | ''[[:d:Q19874433|Mike Hughes]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7144 | [[Ficheru:Owain Jones footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19874739|Owain Jones]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7145 | [[Ficheru:Thomas Llewellyn Jones, 1941.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q19874741|Thomas Llewellyn Jones]]'' | políticu galés (1872–1946) | 1872 | 1946 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7146 | [[Ficheru:Henry Llewelyn - Queensland Politician.png|center|128px]] | ''[[:d:Q19875292|Henry Llewellyn]]'' | políticu galés (1855–1933) | 1855 | 1933 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7147 | [[Ficheru:Ernest Purnell, 1938.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q19877328|Ernest Purnell]]'' | políticu galés (1866–1954) | 1866 | 1954 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7148 | [[Ficheru:H. H. Tilbrook.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19880007|H. H. Tilbrook]]'' | fotógrafu galés (1848–1937) | 1848 | 1937 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 7149 | [[Ficheru:John Murray Thomas, Y Wladfa, 1894.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19888021|John Murray Thomas]]'' | comerciante galés (1847–1924) | 1847 | 1924 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 7150 | | ''[[:d:Q19894339|Ralph Bingley]]'' | | 1570 | 1627 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 7151 | | ''[[:d:Q19895893|Betsan Llwyd]]'' | actriz británica | 1959 | | ''[[:d:Q7605133|Staylittle]]'' |- | style='text-align:right'| 7152 | [[Ficheru:Ross at Wakles Comic Con 2015.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q19899726|Ross O'Hennessy]]'' | actor británicu | 1974 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7153 | | ''[[:d:Q19903914|Cynan Jones]]'' | | 1975 | | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7154 | [[Ficheru:Sian Gibson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19904075|Sian Gibson]]'' | | 1976 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7155 | | ''[[:d:Q19904139|Jason Greenslade]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7156 | | ''[[:d:Q19904222|Bert Hodson]]'' | golfista galés (1905–1971) | 1905 | 1971 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 7157 | | ''[[:d:Q19915198|David Thomas Gwynne-Vaughan]]'' | botánicu galés (1871–1915) | 1871 | 1915 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 7158 | | ''[[:d:Q19921507|John Wheatley]]'' | | 1892 | 1955 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 7159 | | ''[[:d:Q19945904|Bryn Markham-Jones]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7160 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Davies crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19957299|Chris Davies]]'' | políticu galés | 1967 | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 7161 | [[Ficheru:Official portrait of Dr James Davies MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19957303|James Davies]]'' | políticu galés | 1980 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7162 | [[Ficheru:Official portrait of Carolyn Harris MP, 2025 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19958026|Carolyn Harris]]'' | política británica | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7163 | [[Ficheru:Janet Owart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19958045|Janet Haworth]]'' | política galesa | | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 7164 | [[Ficheru:Official portrait of Simon Hoare (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19958093|Simon Hoare]]'' | políticu británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7165 | | ''[[:d:Q19959822|Henry Dwnn]]'' | | 1340 | 1416 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7166 | | ''[[:d:Q19959987|Thomas Jones]]'' | | 1554 | 1604 | ''[[:d:Q20170606|Abermarlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7167 | [[Ficheru:Lateysha Grace at the National Television Awards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19968719|Lateysha Grace]]'' | cantante galesa | 1992 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 7168 | [[Ficheru:John parry portrait arms.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19974211|John Parry]]'' | | 1724 | 1797 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7169 | [[Ficheru:The Right Reverend Benjamin Price .jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19974372|Benjamin Price]]'' | | 1804 | 1896 | ''[[:d:Q24360208|Builth]]'' |- | style='text-align:right'| 7170 | [[Ficheru:Thomas Hughes Jones (of Blaenpennal) (5292090).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19974769|Thomas Hughes Jones]]'' | | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 7171 | | ''[[:d:Q19975142|Fred Robson]]'' | golfista galés (1885–1952) | 1885 | 1952 | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 7172 | | ''[[:d:Q19975438|William Napier Bruce]]'' | funcionariu galés (1858–1936) | 1858 | 1936 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7173 | | ''[[:d:Q19997515|Frederick Norman Pryce]]'' | conservador de muséu británicu (1888–1953) | 1888 | 1953 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7174 | | ''[[:d:Q20007832|Leondre Devries]]'' | cantante británicu | 2000 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 7175 | | ''[[:d:Q20022443|Mark Bennett]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7176 | | ''[[:d:Q20022497|Simon Hill]]'' | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7177 | | ''[[:d:Q20031104|Charles Woolley]]'' | | 1893 | 1981 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 7178 | [[Ficheru:Portrait of vaudeville team George Auger and Ernest Rommel (SAYRE 12097).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20039025|William George Auger]]'' | | 1882<br/>1881 | 1922 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7179 | [[Ficheru:Albert de Belleroche by Sargent.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20051236|Albert de Belleroche]]'' | | 1864 | 1944 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7180 | | ''[[:d:Q20054436|Gwilym Prichard]]'' | artista galés (1931–2015) | 1931 | 2015 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7181 | | ''[[:d:Q20055587|Sioned Wiliam]]'' | | 1961 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7182 | | ''[[:d:Q20089033|David Braid]]'' | compositor galés | 1970 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7183 | [[Ficheru:Gareth Allen PHC 2015-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20090102|Gareth Allen]]'' | xugador de snooker galés | 1988 | | ''[[:d:Q2364012|Mynydd Isa]]'' |- | style='text-align:right'| 7184 | [[Ficheru:Shift Exhibition pic.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q20090668|Chris Tally Evans]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7185 | | ''[[:d:Q20090820|Ollie Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7186 | [[Ficheru:Sarah Edwards (1947).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20109574|Sarah Edwards]]'' | | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q5573009|Glyntraian]]'' |- | style='text-align:right'| 7187 | | ''[[:d:Q20109582|Penelope Evans]]'' | escritora de ficción de detectives británica | 1959 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7188 | | ''[[:d:Q20109704|Oscar Arthur Rackham]]'' | filósofu británicu (1912–1997) | 1912 | 1997 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7189 | | ''[[:d:Q20127986|Kyle Patten]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7190 | [[Ficheru:Official portrait of Jo Stevens MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20128115|Jo Stevens]]'' | política galesa | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7191 | | ''[[:d:Q20128816|Jack Whitford]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1924 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7192 | | ''[[:d:Q20160474|Hefina Headon]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q5277964|Dinas Cross]]'' |- | style='text-align:right'| 7193 | | ''[[:d:Q20201367|Hawys Gadarn]]'' | | 1291 | 1353 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 7194 | [[Ficheru:Robert Everett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20202170|Robert Everett]]'' | | 1791 | 1875 | ''[[:d:Q5610201|Gronant]]'' |- | style='text-align:right'| 7195 | [[Ficheru:Edgar L Chappell.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q20252475|Edgar Chappell]]'' | | 1879 | 1949 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 7196 | [[Ficheru:John Jones (Idris Vychan, 1825-87) NLW3364537 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20256068|John Jones]]'' | | 1825 | 1887 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7197 | [[Ficheru:Castle - Statue of Judge Gwilym Williams of Miskin - 20230926170326.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20263530|Gwilym Williams]]'' | xuez galés (1839–1906) | 1839 | 1906 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7198 | | ''[[:d:Q20266669|Moc Morgan]]'' | | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 7199 | | ''[[:d:Q20277834|Hafina Clwyd]]'' | | 1936 | 2011 | ''[[:d:Q2599085|Gwyddelwern]]'' |- | style='text-align:right'| 7200 | | ''[[:d:Q20354071|John Langford]]'' | escritor galés (1640–1715) | 1640 | 1715 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 7201 | | ''[[:d:Q20476511|Evan Tom Davies]]'' | | 1904 | 1973 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 7202 | | ''[[:d:Q20497707|Emlyn Rees]]'' | escritor británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7203 | [[Ficheru:Elinor Crawley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20534916|Elinor Crawley]]'' | actriz galesa | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7204 | | ''[[:d:Q20555787|Siôn Llewelyn]]'' | | 1690 | 1776 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 7205 | | ''[[:d:Q20557508|Abiah Roderick]]'' | poeta galés (1898–1978) | 1898 | 1977 | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 7206 | | ''[[:d:Q20558011|Aeryn Jones]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 7207 | | ''[[:d:Q20558076|Angharad Llwyd-Jones]]'' | escritora británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7208 | | ''[[:d:Q20558096|Angharad Puw Davies]]'' | autora británica | | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7209 | [[Ficheru:Cymro 'pop' records by Teldisc for the Christmas market (1528985) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20558265|Aled Lloyd Davies]]'' | | 1930 | 2021 | ''[[:d:Q15056704|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 7210 | | ''[[:d:Q20558342|Alice E. Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7211 | | ''[[:d:Q20558361|Alun 'Sbardun' Huws]]'' | | 1948 | 2014 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7212 | | ''[[:d:Q20558419|Alun Guy]]'' | | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7213 | | ''[[:d:Q20558440|Alun Ifans]]'' | | | | ''[[:d:Q107032917|Sarn-bach]]'' |- | style='text-align:right'| 7214 | | ''[[:d:Q20558530|Alwyn Humphreys]]'' | escritor británicu | 1944 | | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 7215 | [[Ficheru:St Gallgo's Church, Llanallgo - geograph.org.uk - 38557.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20558584|Allgo]]'' | santu galés (600–660) | 600 | 660 | ''[[:d:Q6661065|Llanallgo]]'' |- | style='text-align:right'| 7216 | | ''[[:d:Q20558676|Andras Millward]]'' | escritor galés (1966–2016) | 1966 | 2016 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7217 | | ''[[:d:Q20558732|Aneurin Jenkins Jones]]'' | | 1925 | 1981 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7218 | | ''[[:d:Q20559469|Dyfnwal ap Arthwyr]]'' | | | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 7219 | | ''[[:d:Q20559798|William Griffith]]'' | | 1849 | 1890 | ''[[:d:Q7165424|Penysarn]]''<br/>''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7220 | | ''[[:d:Q20559811|William Milton Aubrey]]'' | | 1861 | 1889 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 7221 | | ''[[:d:Q20560367|Androw Bennett]]'' | | 1946 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7222 | | ''[[:d:Q20560416|Beti Rhys]]'' | escritora británica (1907–2003) | 1907 | 2003 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 7223 | | ''[[:d:Q20560477|Bethan Marlow]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 7224 | | ''[[:d:Q20560502|Bethan Phillips]]'' | escritora británica | 1934 | 2019 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 7225 | | ''[[:d:Q20560688|Bleddyn Owen Huws]]'' | | | | ''[[:d:Q1964775|Nantlle Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 7226 | [[Ficheru:Portrait of Andreas o Vôn (4674316) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20561073|Andrew Jones Brereton]]'' | | 1827 | 1885 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7227 | | ''[[:d:Q20562825|Eurig Salisbury]]'' | poeta británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7228 | | ''[[:d:Q20562948|Lleuwen Steffan]]'' | cantante británica | 1979 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7229 | [[Ficheru:John Davies (Ossian Gwent).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20564443|John Davies]]'' | | 1839 | 1892 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7230 | | ''[[:d:Q20564458|Richard Owen Davies]]'' | químicu galés (1894–1962) | 1894 | 1962 | ''[[:d:Q3398868|Ganllwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7231 | | ''[[:d:Q20564992|Ceri Dupree]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 7232 | [[Ficheru:Meiriadog at the Powys Eisteddfod (1892) NLW3362573.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20565356|John Edwards]]'' | | 1813 | 1906 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7233 | | ''[[:d:Q20566517|Hugh Hughes]]'' | | 1830 | 1904 | ''[[:d:Q20593558|Llandrygarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7234 | | ''[[:d:Q20566554|Richard Huws]]'' | | 1902 | 1980 | ''[[:d:Q7680421|Talwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7235 | | ''[[:d:Q20566881|Edith Nepean]]'' | escritora galesa (1876–1960) | 1876 | 1960 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 7236 | | ''[[:d:Q20567154|John Rowlands]]'' | políticu británicu | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7237 | [[Ficheru:John Tudor Jones (John Eilien).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20567187|John Tudor Jones]]'' | | 1903 | 1985 | ''[[:d:Q6661279|Llaneilian]]'' |- | style='text-align:right'| 7238 | | ''[[:d:Q20567225|Ann Pierce Jones]]'' | autora británica | | | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 7239 | [[Ficheru:David R.Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20567243|David Richard Jones]]'' | | 1832 | 1916 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 7240 | | ''[[:d:Q20567253|Emyr Jones]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7241 | [[Ficheru:Owen Gethin Jones (Gethin, 1816-83) NLW3364544.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20567274|Owen Gethin Jones]]'' | | 1816 | 1883 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 7242 | | ''[[:d:Q20567285|Robert Lloyd Jones]]'' | | 1878 | 1959 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7243 | | ''[[:d:Q20567331|Joseph Seth Jones]]'' | | 1845 | 1912 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7244 | | ''[[:d:Q20567576|Timothy Lewis]]'' | | 1877 | 1958 | ''[[:d:Q13128090|Efail-wen]]'' |- | style='text-align:right'| 7245 | | ''[[:d:Q20567614|Wyn Lodwick]]'' | músicu galés | 1927 | 2024 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7246 | [[Ficheru:David Lyn young man.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20567671|David Lyn]]'' | | 1927 | 2012 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 7247 | | ''[[:d:Q20567746|Dafydd Orwig]]'' | | 1928 | 1996 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 7248 | | ''[[:d:Q20567936|Hugh Owen]]'' | | 1835 | 1892 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 7249 | [[Ficheru:Parchg William Theophilus Thomas (Gwilym Gwenffrwd, 1824-99) NLW3364216 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568221|William Theophilus Thomas]]'' | | 1824 | 1899 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7250 | [[Ficheru:Revd. Richard Parry (Gwalchmai, 1803-97) NLW3364065.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568247|Richard Parry]]'' | poeta galés (1803–1897) | 1803 | 1897 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 7251 | | ''[[:d:Q20568728|Jac Lewis Williams]]'' | | 1918 | 1977 | ''[[:d:Q3399358|Aberarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7252 | [[Ficheru:William Williams (Creuddynfab, 1814-69) NLW3364533.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568736|William Williams]]'' | | 1814 | 1869 | ''[[:d:Q5184753|Creuddyn peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 7253 | [[Ficheru:John Williams (Ioan Madog, 1812-78) NLW3362407 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568748|John Williams]]'' | | 1812 | 1878 | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7254 | [[Ficheru:John Prydderch Williams (Rhydderch o Fcircon, 1830-68) NLW3364196 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568757|John Prydderch Williams]]'' | | 1830 | 1868 | ''[[:d:Q6661152|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 7255 | | ''[[:d:Q20568764|Beryl Stafford Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7256 | | ''[[:d:Q20568941|John Pritchard]]'' | | 1837 | 1898 | ''[[:d:Q3402685|Gaerwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7257 | [[Ficheru:Rees Arthur Rees (Rhys Dyfed, 1837-66) (ambrotype) NLW3364105.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20569280|Rees Arthur Rees]]'' | | 1837 | 1866 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7258 | [[Ficheru:Celtic Knot Conference, July 2017 (14) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20569630|Gareth Morlais]]'' | | | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 7259 | [[Ficheru:Siân Gwenllian AM (28092344141).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20570139|Sian Gwenllian]]'' | política británica | 1956 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7260 | | ''[[:d:Q20603878|Hugh Abercrombie]]'' | políticu sudafricanu (1872–1955) | 1872 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7261 | | ''[[:d:Q20627091|Morris ap Rhisiart]]'' | | 1674 | 1763 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 7262 | | ''[[:d:Q20630509|Anthony Lyn]]'' | direutor de teatru galés | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7263 | [[Ficheru:Denise Goddard 1964.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20631120|Denise Goddard]]'' | deportista galesa | 1945 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7264 | [[Ficheru:Gwenllian Morgan Mayor of Brecon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20631337|Gwenllian Elizabeth Fanny Morgan]]'' | | 1852 | 1939 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7265 | | ''[[:d:Q20631844|R. K. Penson]]'' | | 1815 | 1885 | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 7266 | [[Ficheru:H. Hawkline.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20638115|H. Hawkline]]'' | actor galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7267 | | ''[[:d:Q20638154|Rhisiart Iorwerth]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7268 | | ''[[:d:Q20639681|Bert Williams]]'' | | 1905 | 1974 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 7269 | [[Ficheru:20150922 1826 W AUT WAL 3974.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20641048|Nia Jones]]'' | futbolista galesa | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7270 | | ''[[:d:Q20641049|Tecwyn Jones]]'' | | 1930 | 2008 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7271 | | ''[[:d:Q20641305|Bill Pendergast]]'' | futbolista británicu | 1915 | 2001 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 7272 | | ''[[:d:Q20641359|Arthur Pritchard]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2005 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7273 | | ''[[:d:Q20641505|George Smith]]'' | futbolista británicu | 1910 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 7274 | | ''[[:d:Q20641646|Laurence Woodward]]'' | | 1918 | 1997 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 7275 | [[Ficheru:Official portrait of Gerald Jones MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20647531|Gerald Jones]]'' | políticu galés | 1970 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 7276 | [[Ficheru:Official portrait of Craig Williams MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20647978|Craig Williams]]'' | políticu británicu | 1985 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7277 | [[Ficheru:Official portrait of Christina Rees crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20648332|Christina Rees]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7278 | [[Ficheru:Official portrait of Nick Thomas-Symonds MP (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20648913|Nick Thomas-Symonds]]'' | políticu británicu | 1980 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 7279 | | ''[[:d:Q20651182|David Morris]]'' | | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7280 | [[Ficheru:Evan William Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20656901|Evan William Evans]]'' | | 1827 | 1874 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 7281 | | ''[[:d:Q20684269|Terry Jones]]'' | | 1945 | | [[Northampton]]<br/>[[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 7282 | [[Ficheru:Charles Orme.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20685042|Charles Orme]]'' | productor de cine galés (1918–2007) | 1918 | 2007 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7283 | [[Ficheru:Revd Lot Hughes (W) NLW3362907.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20685186|Lot Hughes]]'' | | 1787 | 1873 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 7284 | [[Ficheru:Revd Robert Llugwy Owen (1836-1906) (1867) NLW3362143.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20685424|Robert Llugwy Owen]]'' | | 1836 | 1906 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 7285 | [[Ficheru:David Jones (Dewi Arfon, 1833-1869) NLW3365388.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20687891|D. H. Jones]]'' | | 1833 | 1869 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7286 | [[Ficheru:Revd John Hugh Evans (Cynfaen, 1833-86) NLW3364076.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20688633|John Hugh Evans]]'' | | 1833 | 1886 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 7287 | | ''[[:d:Q20707550|Jack Murphy]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7288 | | ''[[:d:Q20707929|Jeremy Lawlor]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7289 | | ''[[:d:Q20712662|John Rae]]'' | futbolista británicu | 1912 | 2007 | ''[[:d:Q4923162|Blackmill]]'' |- | style='text-align:right'| 7290 | [[Ficheru:Duane Jones PHC 2015-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20713162|Duane Jones]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 7291 | | ''[[:d:Q20713538|P. D. G. Thomas]]'' | | 1930 | 2020 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7292 | | ''[[:d:Q20713565|Rory Thornton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7293 | | ''[[:d:Q20713729|Philip Rodgers]]'' | | 1891 | 1966 | ''[[:d:Q13131201|Sandycroft]]'' |- | style='text-align:right'| 7294 | | ''[[:d:Q20714025|Javan Sebastian]]'' | | 1994 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7295 | | ''[[:d:Q20724707|Sydney Chappell]]'' | | 1915 | 1987 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7296 | | ''[[:d:Q20732606|Lemuel John Hopkin James]]'' | | 1874 | 1937 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 7297 | | ''[[:d:Q20732611|Abel Jones Parry]]'' | | 1833 | 1911 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7298 | | ''[[:d:Q20732612|Frederick John Alban]]'' | | 1882 | 1965 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 7299 | | ''[[:d:Q20732613|Albert Owen Evans]]'' | | 1864 | 1937 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7300 | | ''[[:d:Q20732615|Alcwyn Caryni Evans]]'' | anticuariu galés (1828–1902) | 1828 | 1902 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7301 | [[Ficheru:Professor Alfred W. Hughes, 1895.png|center|128px]] | ''[[:d:Q20732617|Alfred William Hughes]]'' | | 1861 | 1900 | ''[[:d:Q3398817|Aberllefenni]]'' |- | style='text-align:right'| 7302 | | ''[[:d:Q20732620|Alun Herbert Davies]]'' | direutor británicu (1927–2005) | 1927 | 2005 | ''[[:d:Q6661745|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 7303 | | ''[[:d:Q20732623|Aneurin Jones]]'' | | 1822 | 1904 | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 7304 | | ''[[:d:Q20732625|Annie Davies]]'' | | 1910 | 1970 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 7305 | | ''[[:d:Q20732626|Annie Foulkes]]'' | editora galesa (1877–1962) | 1877 | 1962 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7306 | | ''[[:d:Q20732628|Arthur ap Gwynn]]'' | bibliotecariu galés (1902–1987) | 1902 | 1987 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7307 | | ''[[:d:Q20732629|Arthur Evans]]'' | | 1755 | 1837 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 7308 | | ''[[:d:Q20732632|Arthur Jones]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q6661405|Llangadwaladr]]'' |- | style='text-align:right'| 7309 | [[Ficheru:Arthur Jones, Congregationalist minister, Bangor 1776-1860.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732633|Arthur Jones]]'' | | 1776 | 1860 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7310 | | ''[[:d:Q20732634|Arthur Leonard Leach]]'' | | 1869 | 1957 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7311 | | ''[[:d:Q20732635|Arthur Tudor Edwards]]'' | | 1890 | 1946 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7312 | | ''[[:d:Q20732636|Athelstan Owen]]'' | | 1676 | 1731 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7313 | [[Ficheru:Ben Davies (Capel Iwan).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732643|Ben Davies]]'' | | 1840 | 1930 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 7314 | | ''[[:d:Q20732645|Ben Davies]]'' | | 1878 | 1958 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 7315 | | ''[[:d:Q20732649|Benjamin Davies]]'' | | 1826 | 1905 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 7316 | | ''[[:d:Q20732650|Benjamin Evans]]'' | | 1816 | 1886 | ''[[:d:Q5306194|Dre-fach Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 7317 | | ''[[:d:Q20732651|Benjamin Humphreys]]'' | | 1856 | 1934 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 7318 | | ''[[:d:Q20732652|Benjamin Jones]]'' | | 1756 | 1823 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 7319 | | ''[[:d:Q20732653|Benjamin Jones]]'' | | 1788 | 1841 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7320 | | ''[[:d:Q20732655|Benjamin Maelor Jones]]'' | | 1894 | 1982 | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 7321 | | ''[[:d:Q20732656|Benjamin Meredith]]'' | | 1700 | 1749 | ''[[:d:Q6661860|Llanwenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7322 | | ''[[:d:Q20732657|Benjamin Millingchamp]]'' | | 1756 | 1829 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7323 | | ''[[:d:Q20732658|Benjamin Morris Williams]]'' | | 1832 | 1903 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7324 | [[Ficheru:Benjamin William Chidlaw (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732661|Benjamin William Chidlaw]]'' | | 1811 | 1892 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7325 | | ''[[:d:Q20732663|William Birchinshaw]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7326 | | ''[[:d:Q20732671|Evan Breeze]]'' | | 1798 | 1855 | ''[[:d:Q29504090|Dol-Hywel]]'' |- | style='text-align:right'| 7327 | | ''[[:d:Q20732676|Fanny Mary Katherine Bulkeley-Owen]]'' | escritora galesa (1845–1927) | 1845 | 1927 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7328 | | ''[[:d:Q20732678|Cadwaladr Davies]]'' | | 1704 | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 7329 | | ''[[:d:Q20732679|Cadwaladr Evans]]'' | | 1664 | 1745 | ''[[:d:Q3359368|Frongoch]]'' |- | style='text-align:right'| 7330 | [[Ficheru:Portrait of Cadwaladr Jones (4671525).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732680|Cadwaladr Jones]]'' | | 1783 | 1867 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7331 | | ''[[:d:Q20732681|Cadwaladr Jones]]'' | | 1794 | 1883 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7332 | | ''[[:d:Q20732683|Cadwgan Delynor]]'' | | 1400 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7333 | | ''[[:d:Q20732684|Cadwgan Ffôl]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7334 | [[Ficheru:Portrait of Caleb Morris (4672653) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732685|Caleb Morris]]'' | | 1800 | 1865 | ''[[:d:Q3402206|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 7335 | | ''[[:d:Q20732686|Caleb Rees]]'' | | 1883 | 1970 | ''[[:d:Q3402206|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 7336 | | ''[[:d:Q20732689|Caradog Fynach]]'' | monxu galés (1100–1124) | 1100 | 1124 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7337 | | ''[[:d:Q20732690|Ceinwen Rowlands]]'' | cantante galesa (1905–1983) | 1905 | 1983 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7338 | | ''[[:d:Q20732691|Charles Conway]]'' | | 1820 | 1884 | ''[[:d:Q7228313|Pontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7339 | [[Ficheru:Portrait of Charles Davies (4673058).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732692|Charles Davies]]'' | | 1849 | 1927 | ''[[:d:Q6662916|Llwynhendy]]'' |- | style='text-align:right'| 7340 | | ''[[:d:Q20732695|Charles Hassall]]'' | | 1754 | 1814 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7341 | | ''[[:d:Q20732696|Charles Hughes]]'' | editor galés (1823–1886) | 1823 | 1886 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7342 | | ''[[:d:Q20732697|Charles James]]'' | | 1820 | 1890 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 7343 | | ''[[:d:Q20732703|Charles Thomas Edward Hinde]]'' | | 1820 | 1870 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7344 | | ''[[:d:Q20732705|Charles Winter]]'' | | 1700 | 1773 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 7345 | | ''[[:d:Q20732707|Christopher Mends]]'' | | 1724 | 1799 | ''[[:d:Q5678821|Hasguard]]'' |- | style='text-align:right'| 7346 | [[Ficheru:Cosslett Cosslett (Carnelian).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732712|Coslett Coslett]]'' | | 1834 | 1910 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 7347 | | ''[[:d:Q20732714|Cradock Glascott]]'' | | 1743<br/>1742 | 1831 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7348 | | ''[[:d:Q20732732|Dafydd ap Maredudd ap Tudur]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7349 | | ''[[:d:Q20732734|Dafydd ap Phylip ap Rhys]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7350 | | ''[[:d:Q20732737|Dafydd Cadwaladr]]'' | | 1752 | 1834 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 7351 | | ''[[:d:Q20732746|Dafydd Jones]]'' | | 1743 | 1831 | ''[[:d:Q3396822|Llandanwg]]'' |- | style='text-align:right'| 7352 | | ''[[:d:Q20732748|Dafydd Llwyd]]'' | poeta galés | | 1469 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7353 | | ''[[:d:Q20732759|Dafydd Rhys ap Thomas]]'' | biblista británicu (1912–2011) | 1912 | 2011 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 7354 | | ''[[:d:Q20732760|Dafydd Siencyn Morgan]]'' | músicu galés (1752–1844) | 1752 | 1844 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 7355 | | ''[[:d:Q20732767|Daniel Davies]]'' | | 1756 | 1837 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7356 | [[Ficheru:Dr Daniel Davies, Swansea (1797-1876) NLW3361967.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732768|Daniel Davies]]'' | ministru galés (1797–1876) | 1797 | 1876 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7357 | [[Ficheru:Portrait of Daniel Evans 'Eos Dâr' (4673945).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732770|Daniel Evans]]'' | | 1846 | 1915 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7358 | | ''[[:d:Q20732772|Daniel Jones]]'' | poeta galés (1725–1806) | 1725 | 1806 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7359 | | ''[[:d:Q20732773|Daniel Jones]]'' | clérigu galés (1757–1821) | 1757 | 1821 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 7360 | | ''[[:d:Q20732774|Daniel Jones]]'' | ministru galés (1771–1810) | 1771 | 1810 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 7361 | | ''[[:d:Q20732775|Daniel Jones]]'' | ministru galés (1788–1862) | 1788 | 1862 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 7362 | [[Ficheru:Dan Jones (Mormon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732776|Daniel Jones]]'' | | 1811 | 1861 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 7363 | | ''[[:d:Q20732777|Daniel Jones]]'' | | 1813 | 1846 | ''[[:d:Q13129669|Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 7364 | | ''[[:d:Q20732778|Daniel Lewis Moses]]'' | | 1822 | 1893 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 7365 | | ''[[:d:Q20732780|Daniel Owen Jones]]'' | | 1880 | 1951 | ''[[:d:Q20598147|Cwm-cou]]'' |- | style='text-align:right'| 7366 | [[Ficheru:D Rowlands NLW3361839.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732782|Daniel Rowlands]]'' | | 1827 | 1917 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 7367 | | ''[[:d:Q20732783|Daniel Williams]]'' | | 1878 | 1968 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 7368 | [[Ficheru:Parch. D. Adams, B.A., Lerpwl (5349031).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732785|David Adams]]'' | ministru galés (1845–1922) | 1845 | 1922 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 7369 | | ''[[:d:Q20732786|David Alban Davies]]'' | | 1873 | 1951 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 7370 | | ''[[:d:Q20732787|David Bowen]]'' | | 1874 | 1955 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 7371 | | ''[[:d:Q20732788|David David Williams]]'' | | 1862 | 1938 | ''[[:d:Q3398987|Croesor]]'' |- | style='text-align:right'| 7372 | | ''[[:d:Q20732790|David Davies]]'' | | 1764 | 1828 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 7373 | [[Ficheru:Portrait of David Davies, Swansea (4669729).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732793|David Davies]]'' | | 1763 | 1816 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 7374 | | ''[[:d:Q20732794|David Davies]]'' | | 1791 | 1864 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7375 | | ''[[:d:Q20732795|David Davies]]'' | | 1810 | 1875 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 7376 | | ''[[:d:Q20732796|David Davies]]'' | | 1817 | 1855 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 7377 | | ''[[:d:Q20732797|David Davies]]'' | | 1849 | 1926 | ''[[:d:Q7321597|Rhydargaeau]]'' |- | style='text-align:right'| 7378 | | ''[[:d:Q20732798|David Davies]]'' | | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 7379 | | ''[[:d:Q20732799|David Davies Evans]]'' | | 1787 | 1858 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7380 | | ''[[:d:Q20732805|David Eirwyn Morgan]]'' | | 1918 | 1982 | ''[[:d:Q7162078|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 7381 | | ''[[:d:Q20732809|David Evans]]'' | | 1740 | 1790 | ''[[:d:Q6751430|Manordeifi]]'' |- | style='text-align:right'| 7382 | | ''[[:d:Q20732811|David Evans]]'' | | 1793 | 1861 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7383 | | ''[[:d:Q20732812|David Evans]]'' | | 1814 | 1847 | ''[[:d:Q4666801|Abercegir]]'' |- | style='text-align:right'| 7384 | [[Ficheru:David Evans, Caerfyrddin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732815|David Evans]]'' | | 1842 | 1914 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7385 | | ''[[:d:Q20732816|David Evans]]'' | | 1879 | 1965 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 7386 | | ''[[:d:Q20732817|David Evans]]'' | ministru galés (1778–1866) | 1778 | 1866 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 7387 | [[Ficheru:Dewi Haran (David Evans) (1812–1885) (gcf10113).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732818|David Evans]]'' | | 1812 | 1885 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 7388 | [[Ficheru:Portrait of David Evans 'Dewi Dawel' (4674375).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732819|David Evans]]'' | | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7389 | | ''[[:d:Q20732820|David Gravell]]'' | | 1787 | 1872 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 7390 | [[Ficheru:David Griffith, Bethel, Arfon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732821|David Griffith]]'' | | 1792 | 1873 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 7391 | | ''[[:d:Q20732822|David Griffiths]]'' | | 1756 | 1834 | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 7392 | | ''[[:d:Q20732824|David Harries]]'' | | 1747 | 1834 | ''[[:d:Q5197239|Cwmdauddwr]]'' |- | style='text-align:right'| 7393 | | ''[[:d:Q20732826|David Herbert]]'' | | 1762 | 1835 | ''[[:d:Q29495299|Rhiwbren Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7394 | [[Ficheru:D Howells (print) NLW3361223.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732827|David Howell]]'' | sacerdote galés (1797–1873) | 1797 | 1873 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7395 | | ''[[:d:Q20732830|David James]]'' | | 1787 | 1862 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 7396 | [[Ficheru:David James Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732833|David James Williams]]'' | | 1870 | 1951 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 7397 | | ''[[:d:Q20732835|David Jehu]]'' | | 1812 | 1840 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 7398 | | ''[[:d:Q20732838|David John Tawe Jones]]'' | | 1885 | 1949 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 7399 | | ''[[:d:Q20732839|David John Williams]]'' | | 1886 | 1950 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 7400 | | ''[[:d:Q20732842|David Jones]]'' | | 1789 | 1841 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7401 | | ''[[:d:Q20732844|David Jones]]'' | | 1741 | 1792 | ''[[:d:Q5197221|Cwmamman]]'' |- | style='text-align:right'| 7402 | [[Ficheru:Portrait of David Jones, Holywell, Flintshire (4673329) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732845|David Jones]]'' | | 1770 | 1831 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7403 | | ''[[:d:Q20732847|David Jones]]'' | | 1788 | 1859 | ''[[:d:Q50811580|Llanfihangel-Cilfargan]]'' |- | style='text-align:right'| 7404 | | ''[[:d:Q20732848|David Jones]]'' | | 1793 | 1825 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 7405 | [[Ficheru:Portrait of Rev. David Jones, Treborth (4670294).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732849|David Jones]]'' | | 1805 | 1868 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 7406 | | ''[[:d:Q20732850|David Jones]]'' | | 1732 | 1782 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7407 | | ''[[:d:Q20732851|David Joshua Davies]]'' | | 1877 | 1945 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 7408 | | ''[[:d:Q20732852|David Lewis]]'' | | 1828 | 1908 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 7409 | [[Ficheru:Barnwr (Judge) David Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732853|David Lewis]]'' | | 1848 | 1897 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7410 | | ''[[:d:Q20732854|David Lewis Evans]]'' | | 1813 | 1902 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 7411 | | ''[[:d:Q20732855|David Lewis Jones]]'' | | 1788 | 1830 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 7412 | | ''[[:d:Q20732856|David Lewis Jones]]'' | | 1945 | 2010 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7413 | | ''[[:d:Q20732857|David Lewis Wooding]]'' | | 1828 | 1891 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7414 | | ''[[:d:Q20732859|David Lloyd]]'' | | 1724 | 1779 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 7415 | | ''[[:d:Q20732860|David Lloyd Davies]]'' | | 1832 | 1881 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7416 | | ''[[:d:Q20732861|David Lloyd Evans]]'' | | 1861 | 1912 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7417 | | ''[[:d:Q20732862|David Lloyd Isaac]]'' | | 1818 | 1876 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 7418 | | ''[[:d:Q20732863|David Lloyd Jenkins]]'' | | 1896 | 1966 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 7419 | | ''[[:d:Q20732866|David Manuel]]'' | | 1625 | 1726 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7420 | | ''[[:d:Q20732867|David Marks]]'' | | 1788 | 1871 | ''[[:d:Q5120035|Cilrhedyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7421 | | ''[[:d:Q20732868|David Mervyn Himbury]]'' | | 1922 | 2008 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 7422 | [[Ficheru:Portrait of D. Morgan, Machynlleth (4669852).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732870|David Morgan]]'' | | 1779 | 1858 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7423 | | ''[[:d:Q20732872|Lewis, D. Morgan]]'' | | 1851 | 1937 | ''[[:d:Q5348103|Eglwyswrw]]'' |- | style='text-align:right'| 7424 | | ''[[:d:Q20732874|David Morris]]'' | | 1787 | 1858 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 7425 | [[Ficheru:Parch D Onllwyn Brace.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732876|David Onllwyn Brace]]'' | | 1848 | 1891 | ''[[:d:Q7094142|Onllwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7426 | | ''[[:d:Q20732878|David Parry]]'' | | 1760 | 1821 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 7427 | | ''[[:d:Q20732880|David Philips]]'' | | 1751 | 1825 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 7428 | [[Ficheru:Reverend David Phillips.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732881|David Phillips]]'' | | 1812 | 1904 | ''[[:d:Q4854175|Bancyfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 7429 | | ''[[:d:Q20732882|David Pugh Evans]]'' | músicu galés (1866–1897) | 1866 | 1897 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 7430 | | ''[[:d:Q20732884|David Rhys Phillips]]'' | | 1868<br/>1862 | 1952 | ''[[:d:Q107032888|Pontwalby]]'' |- | style='text-align:right'| 7431 | | ''[[:d:Q20732886|David Richards]]'' | | 1822 | 1900 | ''[[:d:Q20585238|Brynberian]]'' |- | style='text-align:right'| 7432 | [[Ficheru:D R Daniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732887|David Robert Daniel]]'' | | 1859 | 1931 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 7433 | | ''[[:d:Q20732888|David Stephen Davies]]'' | | 1841 | 1898 | ''[[:d:Q7201803|Plasmarl]]'' |- | style='text-align:right'| 7434 | | ''[[:d:Q20732889|David Tecwyn Evans]]'' | | 1876 | 1957 | ''[[:d:Q6661176|Llandecwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7435 | | ''[[:d:Q20732891|David Thomas]]'' | | 1739 | 1788 | ''[[:d:Q7161927|Pembrey]]'' |- | style='text-align:right'| 7436 | [[Ficheru:D Tudor Evans (ap Tudor).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732893|David Tudor Evans]]'' | | 1822 | 1896 | ''[[:d:Q29502578|Cilgynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7437 | | ''[[:d:Q20732894|David Tyssil Evans]]'' | | 1853 | 1918 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 7438 | | ''[[:d:Q20732896|David William Lewis]]'' | | 1845 | 1920 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 7439 | [[Ficheru:Portrait of David Williams, Troedwhiwdalar (4672170).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732898|David Williams]]'' | | 1779 | 1874 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7440 | | ''[[:d:Q20732899|David Wyre Lewis]]'' | | 1872 | 1966 | ''[[:d:Q29488538|Felin Ganol]]'' |- | style='text-align:right'| 7441 | | ''[[:d:Q20732900|David Charles]]'' | | 1803 | 1880 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7442 | [[Ficheru:William Davies (Western Mail).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732903|William Davies]]'' | | 1863 | 1935 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 7443 | | ''[[:d:Q20732911|Ebenezer Gwyn Evans]]'' | | 1898 | 1958 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7444 | [[Ficheru:Portrait of Ebenzr. Morris late of Cardiganshire (4669857).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732914|Ebenezer Morris]]'' | | 1790 | 1867 | ''[[:d:Q10989171|Llandyfriog]]'' |- | style='text-align:right'| 7445 | [[Ficheru:Ebenezer Rees (1848-1908).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732915|Ebenezer Rees]]'' | | 1848 | 1908 | ''[[:d:Q7530204|Sirhowy Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 7446 | | ''[[:d:Q20732916|Edgar Jones]]'' | | 1912 | 1991 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 7447 | | ''[[:d:Q20732917|Edgar William Jones]]'' | | 1868 | 1953 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7448 | [[Ficheru:Edmund David Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732919|Edmund David Jones]]'' | | 1869 | 1941 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7449 | | ''[[:d:Q20732922|Edmund Osborne Jones]]'' | | 1858 | 1931 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 7450 | [[Ficheru:Edward Anwyl (1786-1852).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732925|Edward Anwyl]]'' | | 1786 | 1857 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7451 | | ''[[:d:Q20732926|Edward Barnes]]'' | | | 1795 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7452 | | ''[[:d:Q20732927|Edward Cadwaladr]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7453 | | ''[[:d:Q20732928|Edward Carnes]]'' | | 1772 | 1828 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7454 | | ''[[:d:Q20732930|Edward Cynolwyn Pugh]]'' | | 1883 | 1962 | ''[[:d:Q3398874|Abergynolwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7455 | | ''[[:d:Q20732931|Edward David Rowlands]]'' | | 1880 | 1969 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7456 | | ''[[:d:Q20732934|Edward Eddie Thomas]]'' | | 1925 | 1997 | ''[[:d:Q5731588|Heolgerrig]]'' |- | style='text-align:right'| 7457 | | ''[[:d:Q20732935|Edward Edwards]]'' | | 1741 | 1820 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7458 | [[Ficheru:Edward Edwards (Pencerdd Ceredigion, 1816-97) NLW3364548.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732936|Edward Edwards]]'' | músicu galés (1816–1897) | 1816 | 1897 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7459 | | ''[[:d:Q20732937|Edward Ellis]]'' | | 1842 | 1892 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7460 | | ''[[:d:Q20732939|Edward Gittins]]'' | | 1843 | 1884 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 7461 | [[Ficheru:Edward Griffith, Dolgellau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732940|Edward Griffith]]'' | | 1832 | 1918 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 7462 | | ''[[:d:Q20732942|Edward Hamer]]'' | | 1840 | 1911 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7463 | | ''[[:d:Q20732943|Edward Harker]]'' | | 1866 | 1969 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7464 | | ''[[:d:Q20732944|Edward Harri]]'' | | 1752 | 1837 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7465 | | ''[[:d:Q20732950|Edward Jones]]'' | | 1741 | 1806 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 7466 | | ''[[:d:Q20732952|Edward Jones]]'' | | 1768 | 1813 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 7467 | | ''[[:d:Q20732955|Edward Jones]]'' | | 1790 | 1860 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 7468 | | ''[[:d:Q20732959|Edward Jones]]'' | | 1782 | 1855 | ''[[:d:Q6661823|Llantysilio]]'' |- | style='text-align:right'| 7469 | | ''[[:d:Q20732960|Edward Jones]]'' | | 1824 | 1880 | ''[[:d:Q3404631|Carrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7470 | | ''[[:d:Q20732961|Edward Laws]]'' | | 1837 | 1913 | ''[[:d:Q6482424|Lamphey]]'' |- | style='text-align:right'| 7471 | [[Ficheru:Revd Edward Matthews (1813-92) NLW3365363.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732962|Edward Matthews]]'' | | 1813 | 1892 | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 7472 | | ''[[:d:Q20732963|Edward Meredith Price]]'' | | 1816 | 1898 | ''[[:d:Q20602447|Pant-y-dŵr]]'' |- | style='text-align:right'| 7473 | | ''[[:d:Q20732965|Edward Mills]]'' | | 1802 | 1865 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7474 | | ''[[:d:Q20732966|Edward Morgan]]'' | | 1783 | 1869 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 7475 | [[Ficheru:Rev. Edward Morgan, Dyffryn Ardudwy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732967|Edward Morgan]]'' | | 1817 | 1871 | ''[[:d:Q20598267|Cwmbelan]]'' |- | style='text-align:right'| 7476 | | ''[[:d:Q20732968|Edward Oliver]]'' | | 1720 | 1777 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7477 | | ''[[:d:Q20732969|Edward Owen Davies]]'' | | 1864 | 1936 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 7478 | | ''[[:d:Q20732970|Edward Parry]]'' | | 1723 | 1786 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 7479 | | ''[[:d:Q20732971|Edward Parry]]'' | | 1798 | 1854 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7480 | | ''[[:d:Q20732972|Edward Randles]]'' | | 1763 | 1820 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7481 | | ''[[:d:Q20732973|Edward Roberts]]'' | | 1886 | 1975 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7482 | | ''[[:d:Q20732975|Edward Stanton Roberts]]'' | | 1878 | 1938 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7483 | | ''[[:d:Q20732979|William Rice Edwards]]'' | ciruxanu galés (1862–1923) | 1862 | 1923 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 7484 | [[Ficheru:Edwin Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732982|Edwin Davies]]'' | | 1859 | 1919 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7485 | | ''[[:d:Q20732990|Elizabeth Jane Louis Jones]]'' | erudita galesa (1889–1952) | 1889 | 1952 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 7486 | | ''[[:d:Q20732994|Ellis Cadwaladr]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7487 | [[Ficheru:Portrait of Ellis Edwards (4674351) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732996|Ellis Edwards]]'' | | 1844 | 1915 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7488 | [[Ficheru:Portrait of Ellis Evans, D.D., Cefnmawr (4673713) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732998|Ellis Evans]]'' | | 1786 | 1864 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7489 | | ''[[:d:Q20732999|Ellis Lewis]]'' | | | | ''[[:d:Q20595287|Llwyn-Gwern]]'' |- | style='text-align:right'| 7490 | [[Ficheru:Ellis Owen Ellis (Ellis Bryn Coch) (print) NLW3363652.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733000|Ellis Owen Ellis]]'' | artista galés (1813–1861) | 1813 | 1861 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 7491 | | ''[[:d:Q20733002|Ellis Thomas Davies]]'' | | 1822 | 1895 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7492 | | ''[[:d:Q20733006|Lewis Evan]]'' | | 1720 | 1792 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7493 | | ''[[:d:Q20733007|Evan Bevan]]'' | | 1803 | 1866 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7494 | | ''[[:d:Q20733011|Evan Davies]]'' | | 1694 | 1770 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 7495 | | ''[[:d:Q20733013|Evan Davies]]'' | | 1826 | 1872 | ''[[:d:Q6661911|Llanycrwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7496 | [[Ficheru:Evan Davies (Eta Delta).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733016|Evan Davies]]'' | | 1794 | 1855 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7497 | | ''[[:d:Q20733018|Evan Edward Morgan]]'' | | 1855 | 1927 | ''[[:d:Q3309494|Bronllys]]'' |- | style='text-align:right'| 7498 | | ''[[:d:Q20733019|Evan Edwards]]'' | | 1734 | 1766 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 7499 | | ''[[:d:Q20733021|Evan Evans]]'' | | 1758 | 1828 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7500 | | ''[[:d:Q20733022|Evan Evans]]'' | | 1773 | 1827 | ''[[:d:Q6661066|Llanarmon]]'' |- | style='text-align:right'| 7501 | | ''[[:d:Q20733023|Evan Griffiths]]'' | | 1778 | 1839 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 7502 | | ''[[:d:Q20733026|Evan Jenkins]]'' | | 1799 | 1877 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7503 | | ''[[:d:Q20733027|Evan John Evans]]'' | | 1827 | 1891 | ''[[:d:Q5184878|Cribarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7504 | | ''[[:d:Q20733028|Evan Jones]]'' | | 1777 | 1819 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7505 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Evan Jones (Caernarfon) (4670300) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733030|Evan Jones]]'' | | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 7506 | | ''[[:d:Q20733031|Evan Jones]]'' | | 1857 | 1935 | ''[[:d:Q39006543|Moel-y-crio]]'' |- | style='text-align:right'| 7507 | | ''[[:d:Q20733032|Evan Jones]]'' | | 1793 | 1855 | ''[[:d:Q6661167|Llanddoged]]'' |- | style='text-align:right'| 7508 | [[Ficheru:Evan Gurnos Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733033|Evan Jones]]'' | | 1840 | 1903 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 7509 | | ''[[:d:Q20733034|Evan Jones]]'' | | 1850 | 1928 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7510 | | ''[[:d:Q20733036|Evan Lloyd]]'' | | 1728 | 1801 | ''[[:d:Q13129635|Llangeinwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7511 | | ''[[:d:Q20733037|Evan Lloyd]]'' | | 1764 | 1847 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 7512 | | ''[[:d:Q20733038|Evan Morgan]]'' | | 1809 | 1853 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7513 | | ''[[:d:Q20733039|Evan Robert Thomas]]'' | | 1891 | 1964 | ''[[:d:Q3406271|Ysbyty Ifan]]'' |- | style='text-align:right'| 7514 | [[Ficheru:Revd Canon Evan Thomas Davies, Saint David's Church, Liverpool (Dyfrig, 1847-1927) NLW3363074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733044|Evan Thomas Davies]]'' | | 1847 | 1927 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 7515 | [[Ficheru:Evan-William-Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733046|Evan William Evans]]'' | | 1860 | 1925 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7516 | | ''[[:d:Q20733047|Evan William Pearce]]'' | | 1870 | 1957 | ''[[:d:Q3406126|Llantwit Fardre]]'' |- | style='text-align:right'| 7517 | | ''[[:d:Q20733048|Evan Williams]]'' | | 1719 | 1748 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 7518 | | ''[[:d:Q20733049|David Treharne Evans]]'' | | 1849 | 1907 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 7519 | | ''[[:d:Q20733050|Griffith Humphrey Pugh Evans]]'' | | 1840 | 1902 | ''[[:d:Q29503858|Lovesgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 7520 | | ''[[:d:Q20733052|Fanny Winifred Edwards]]'' | | 1876 | 1959 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7521 | | ''[[:d:Q20733055|Thomas Foulkes]]'' | | 1731 | 1802 | ''[[:d:Q772694|Llandrillo]]'' |- | style='text-align:right'| 7522 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Francis Hiley, Llanwenarth (4674791).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733057|Francis Hiley]]'' | | 1781 | 1860 | ''[[:d:Q6661860|Llanwenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7523 | | ''[[:d:Q20733058|Francis Pugh]]'' | | 1720 | 1811 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7524 | | ''[[:d:Q20733059|Frank Vivian Emery]]'' | xeógrafu galés (1930–1987) | 1930 | 1987 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 7525 | | ''[[:d:Q20733060|Thomas Mansel Franklen]]'' | | 1840 | 1928 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7526 | [[Ficheru:Fred Evans (Ednyfed) Gweinidog y Bedyddwyr Cymreig yn yr Unol Daleithiau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733061|Frederick Evans]]'' | | 1840 | 1897 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 7527 | | ''[[:d:Q20733063|Gabriel Rees]]'' | | 1757 | 1807 | ''[[:d:Q17487513|Llanglydwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7528 | | ''[[:d:Q20733064|George Ethelbert Sayce]]'' | | 1875 | 1953 | ''[[:d:Q6661521|Llangua]]'' |- | style='text-align:right'| 7529 | | ''[[:d:Q20733066|George Humphreys]]'' | | 1747 | 1813 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7530 | | ''[[:d:Q20733068|George Lewis]]'' | | 1640 | 1709 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 7531 | | ''[[:d:Q20733069|George Lewis]]'' | | 1826 | 1858 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7532 | | ''[[:d:Q20733072|George Prichard Evans]]'' | | 1820 | 1874 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7533 | | ''[[:d:Q20733074|George Rees]]'' | | 1873 | 1950 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 7534 | [[Ficheru:Gethin Davies, Bangor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733075|Gethin Davies]]'' | ministru galés (1846–1896) | 1846 | 1896 | ''[[:d:Q4667051|Aberdulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7535 | | ''[[:d:Q20733078|Gomer Morgan Roberts]]'' | | 1904 | 1993 | ''[[:d:Q3402396|Llanfihangel Aberbythych]]'' |- | style='text-align:right'| 7536 | | ''[[:d:Q20733079|Grace Wynne Griffith]]'' | novelista galesa (1888–1963) | 1888 | 1963 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 7537 | | ''[[:d:Q20733084|Griffith Anthony]]'' | | 1846 | 1897 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7538 | [[Ficheru:Griffith Edwards (Gutyn Padarn).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733085|Griffith Edwards]]'' | | 1812 | 1893 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7539 | [[Ficheru:Revd Griffith Ellis, Bootle (CM) NLW3365255 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733087|Griffith Ellis]]'' | | 1844 | 1913 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 7540 | | ''[[:d:Q20733088|Griffith Francis]]'' | | 1876 | 1936 | ''[[:d:Q20598098|Cwm Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 7541 | | ''[[:d:Q20733090|Griffith Griffiths]]'' | | 1799 | 1845 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 7542 | | ''[[:d:Q20733091|Griffith Hugh Jones]]'' | | 1849 | 1919 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7543 | [[Ficheru:Griffith Hughes (Diwygwyr Cymru) (crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733092|Griffith Hughes]]'' | | 1775 | 1839 | ''[[:d:Q20598309|Cwmifor]]'' |- | style='text-align:right'| 7544 | | ''[[:d:Q20733094|Griffith John Roberts]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q4689301|Afonwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7545 | [[Ficheru:Griffith John Williams (5254831).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733095|Griffith John Williams]]'' | | 1854 | 1933 | ''[[:d:Q13131033|Rhiwbryfdir]]'' |- | style='text-align:right'| 7546 | | ''[[:d:Q20733097|Griffith Jones]]'' | | 1836 | 1906 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 7547 | [[Ficheru:Revd Griffith Parry (1827-1901) NLW3361807 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733098|Griffith Parry]]'' | | 1827 | 1901 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7548 | [[Ficheru:Griffith Pennar Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733099|Griffith Pennar Griffiths]]'' | | 1860 | 1918 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7549 | | ''[[:d:Q20733100|Griffith Wynn]]'' | | 1669 | 1736 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7550 | | ''[[:d:Q20733114|Gruffydd Evans]]'' | | 1866 | 1930 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 7551 | | ''[[:d:Q20733115|Gruffydd Thomas Lewis]]'' | | 1873 | 1964 | ''[[:d:Q6661421|Llangain]]'' |- | style='text-align:right'| 7552 | | ''[[:d:Q20733119|Gwenfron Moss]]'' | | 1898 | 1991 | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7553 | | ''[[:d:Q20733120|Gwilym Bowyer]]'' | | 1906 | 1965 | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 7554 | | ''[[:d:Q20733121|Eirwyn Pontshân]]'' | | 1922 | 1994 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 7555 | | ''[[:d:Q20733122|Gwilym Howell]]'' | | 1705 | 1775 | ''[[:d:Q6661527|Llangurig]]'' |- | style='text-align:right'| 7556 | | ''[[:d:Q20733123|Gwilym Ieuan Williams]]'' | | 1879 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7557 | | ''[[:d:Q20733124|John Gwyn]]'' | | | 1574 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7558 | | ''[[:d:Q20733128|Gwynne Henton Davies]]'' | | 1906 | 1998 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7559 | | ''[[:d:Q20733132|John Dorney Harding]]'' | | 1809 | 1868 | ''[[:d:Q6470937|Rockfield]]'' |- | style='text-align:right'| 7560 | | ''[[:d:Q20733135|John Harries]]'' | | 1722 | 1788 | ''[[:d:Q4741541|Ambleston]]'' |- | style='text-align:right'| 7561 | | ''[[:d:Q20733137|Henry Bailey Hughes]]'' | | 1833 | 1887 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7562 | | ''[[:d:Q20733139|Henry Charles]]'' | | 1778 | 1840 | ''[[:d:Q4958467|Brawdy]]'' |- | style='text-align:right'| 7563 | | ''[[:d:Q20733141|Henry Davies]]'' | | 1753 | 1825 | ''[[:d:Q6533801|Letterston]]'' |- | style='text-align:right'| 7564 | [[Ficheru:Portrait of Henry Griffiths (4669768).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733146|Henry Griffiths]]'' | | 1812 | 1891 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 7565 | [[Ficheru:Capel Soar Bryncir - geograph.org.uk - 603091.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733149|Henry Hughes]]'' | | 1841 | 1924 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7566 | [[Ficheru:ApHefin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733151|Henry Lloyd]]'' | | 1870 | 1946 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7567 | [[Ficheru:Henry Owen (5449771).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733154|Henry Owen]]'' | | 1844 | 1919 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7568 | | ''[[:d:Q20733156|Henry Phillips]]'' | | 1703 | 1783 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 7569 | | ''[[:d:Q20733158|Henry Rees Davies]]'' | | 1861 | 1940 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 7570 | | ''[[:d:Q20733159|Henry Samuel Hayden]]'' | | 1805 | 1860 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7571 | [[Ficheru:Henry Tobit Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733161|Henry Tobit Evans]]'' | | 1844 | 1908 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7572 | | ''[[:d:Q20733163|Henry, Or Harri Sion John]]'' | | 1664 | 1754 | ''[[:d:Q596885|Blaenau Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 7573 | | ''[[:d:Q20733167|Herbert Benjamin Winfield]]'' | | 1879 | 1919 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7574 | | ''[[:d:Q20733168|Herbert Jenkins]]'' | | 1721 | 1772 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7575 | [[Ficheru:The Rev. Herbert Morgan M.A (5349013).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733169|Herbert Morgan]]'' | | 1875 | 1946 | ''[[:d:Q7094142|Onllwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7576 | | ''[[:d:Q20733170|Herman Jones]]'' | | 1915 | 1964 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 7577 | | ''[[:d:Q20733178|Hopkin Bevan]]'' | | 1765 | 1839 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 7578 | | ''[[:d:Q20733179|Howel Davies]]'' | | 1716 | 1770 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7579 | | ''[[:d:Q20733181|Howell Howells]]'' | | 1750 | 1842 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 7580 | | ''[[:d:Q20733182|Howell Powell]]'' | | | 1716 | ''[[:d:Q13129883|Maescar]]'' |- | style='text-align:right'| 7581 | | ''[[:d:Q20733184|Hugh Bulkeley]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7582 | | ''[[:d:Q20733185|Hugh Carter]]'' | | 1784 | 1855 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7583 | | ''[[:d:Q20733186|Hugh Davies]]'' | | 1844 | 1907 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7584 | | ''[[:d:Q20733189|Hugh Evans]]'' | | 1790 | 1853 | ''[[:d:Q4899221|Betws Gwerfil Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 7585 | | ''[[:d:Q20733192|Hugh Hughes]]'' | | 1778 | 1855 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 7586 | [[Ficheru:Parch Hugh Jones (EF).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733195|Hugh Jones]]'' | | 1837 | 1919 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7587 | [[Ficheru:Portrait of Hugh Jones ('Erfyl') (4670306).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733196|Hugh Jones]]'' | | 1789 | 1858 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7588 | [[Ficheru:Hugh Jones, Caerfyrddin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733197|Hugh Jones]]'' | | 1800 | 1872 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 7589 | | ''[[:d:Q20733198|Hugh Maurice]]'' | | 1775 | 1825 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 7590 | [[Ficheru:Hugh Michael Hughes.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q20733199|Hugh Michael Hughes]]'' | | 1858 | 1933 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 7591 | | ''[[:d:Q20733201|Hugh Owen of Gwenynog]]'' | | 1575 | 1642 | ''[[:d:Q16033793|Llanfflewyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7592 | | ''[[:d:Q20733203|Hugh Owen]]'' | | 1832 | 1897 | ''[[:d:Q3398878|Botwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7593 | | ''[[:d:Q20733204|Hugh Owen]]'' | | 1880 | 1953 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 7594 | [[Ficheru:Portrait of Hugh Robert Hughes (of Kinmel and Dinorben, Denbighshire) (4674698).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733205|Hugh Robert Hughes]]'' | | 1827 | 1911 | ''[[:d:Q6413987|Kinmel Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7595 | | ''[[:d:Q20733206|Hugh Roberts]]'' | | 1644 | 1702 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7596 | [[Ficheru:Hugh Tudwal Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733208|Hugh Tudwal Davies]]'' | | 1847 | 1915 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7597 | | ''[[:d:Q20733209|Hugh William Jones]]'' | | 1802 | 1873 | ''[[:d:Q7164577|Penrhyn-coch]]'' |- | style='text-align:right'| 7598 | | ''[[:d:Q20733211|Humphrey Bromley]]'' | | 1796 | 1876 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7599 | | ''[[:d:Q20733213|Humphrey Edwards]]'' | | 1730 | 1788 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 7600 | | ''[[:d:Q20733214|Humphrey Gwalchmai]]'' | | 1788 | 1847 | ''[[:d:Q29495708|Dolgar]]'' |- | style='text-align:right'| 7601 | [[Ficheru:Humphrey Jones (Bryfdir).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733215|Humphrey Jones]]'' | | 1867 | 1947 | ''[[:d:Q3398987|Croesor]]'' |- | style='text-align:right'| 7602 | | ''[[:d:Q20733216|Humphrey Parry]]'' | | 1772 | 1809 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7603 | | ''[[:d:Q20733217|Huw ap Dafydd]]'' | poeta galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7604 | | ''[[:d:Q20733219|Huw ap Morus]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7605 | | ''[[:d:Q20733220|Huw ap Rhisiart ap Dafydd]]'' | poeta galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7606 | | ''[[:d:Q20733222|Huw Arwystli]]'' | poeta galés (1542–1578) | 1542 | 1578 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7607 | | ''[[:d:Q20733227|Huw Ellis]]'' | | 1714 | 1774 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7608 | | ''[[:d:Q20733248|Hywel David Emanuel]]'' | | 1921 | 1970 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 7609 | | ''[[:d:Q20733249|Hywel Davies]]'' | broadcaster británicu (1919–1965) | 1919 | 1965 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7610 | | ''[[:d:Q20733253|Idris Thomas]]'' | ministru británicu (1889–1962) | 1889 | 1962 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7611 | | ''[[:d:Q20733254|Idwal Jones]]'' | | 1899 | 1966 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 7612 | | ''[[:d:Q20733255|Iestyn Rhys Williams]]'' | direutor galés (1892–1955) | 1892 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7613 | | ''[[:d:Q20733268|Ieuan Brechfa]]'' | | 1430 | 1500 | ''[[:d:Q4959999|Brechfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7614 | | ''[[:d:Q20733278|Ieuan Samuel Jones]]'' | ministru británicu (1918–2004) | 1918 | 2004 | ''[[:d:Q17743639|Felin Geri]]'' |- | style='text-align:right'| 7615 | | ''[[:d:Q20733282|Ifan Gruffudd]]'' | | 1655 | 1734 | ''[[:d:Q13132036|Troedyraur]]'' |- | style='text-align:right'| 7616 | | ''[[:d:Q20733286|Ifor Thomas]]'' | | 1877 | 1918 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 7617 | | ''[[:d:Q20733290|Isaac James]]'' | | 1766 | 1840 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7618 | [[Ficheru:Portrait of Isaac Jenkins (4672921).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733291|Isaac Jenkins]]'' | | 1812 | 1877 | ''[[:d:Q3398476|Aberffrwd]]'' |- | style='text-align:right'| 7619 | | ''[[:d:Q20733293|Isaac Samuel Lloyd]]'' | | 1875 | 1961 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7620 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Ishmael Jones (4672932).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733294|Ishmael Jones]]'' | | 1794 | 1876 | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 7621 | | ''[[:d:Q20733295|Ivor Bowen]]'' | xuez galés (1862–1934) | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7622 | | ''[[:d:Q20733296|Ivor James]]'' | | 1840 | 1909 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7623 | | ''[[:d:Q20733297|Jabez Edmund Jenkins]]'' | | 1840 | 1903 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7624 | | ''[[:d:Q20733303|James Bilsland Hughes]]'' | | 1831 | 1878 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 7625 | | ''[[:d:Q20733306|James Conway Brown]]'' | | 1838 | 1908 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 7626 | [[Ficheru:Portrait of James Davies (4674063).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733309|James Davies]]'' | | 1765 | 1849 | ''[[:d:Q731439|Grosmont]]'' |- | style='text-align:right'| 7627 | | ''[[:d:Q20733310|James Davies]]'' | | 1648 | 1722 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7628 | | ''[[:d:Q20733311|James Davies]]'' | | 1800 | 1869 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7629 | | ''[[:d:Q20733314|James Evan]]'' | | 1814 | 1842 | ''[[:d:Q4958467|Brawdy]]'' |- | style='text-align:right'| 7630 | | ''[[:d:Q20733315|James Evans]]'' | | 1866 | 1931 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 7631 | | ''[[:d:Q20733316|James Griffiths]]'' | | 1782 | 1858 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 7632 | | ''[[:d:Q20733318|James Henry Howard]]'' | | 1876 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7633 | [[Ficheru:Ifano Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733319|James Ifano Jones]]'' | | 1865 | 1955 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7634 | | ''[[:d:Q20733321|James James]]'' | | 1760 | 1831 | ''[[:d:Q4667057|Aberedw]]'' |- | style='text-align:right'| 7635 | | ''[[:d:Q20733322|James Jardine]]'' | | | 1737 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 7636 | | ''[[:d:Q20733325|James Lewis]]'' | | 1674 | 1747 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7637 | | ''[[:d:Q20733326|James Mansel John]]'' | | 1910 | 1975 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 7638 | | ''[[:d:Q20733328|James Morgan Gibbon]]'' | ministru británicu (1855–1932) | 1855 | 1932 | ''[[:d:Q4666839|Abercych]]'' |- | style='text-align:right'| 7639 | | ''[[:d:Q20733329|James Morris]]'' | | 1853 | 1914 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7640 | | ''[[:d:Q20733330|James Nicholas]]'' | | 1877 | 1963 | ''[[:d:Q264304|Cwmfelin Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 7641 | | ''[[:d:Q20733334|James Rees]]'' | | 1803 | 1880 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7642 | | ''[[:d:Q20733335|James Thomas Evans]]'' | | 1878 | 1950 | ''[[:d:Q4666838|Abercwmboi]]'' |- | style='text-align:right'| 7643 | | ''[[:d:Q20733338|Jehoiada Hodges]]'' | | 1877 | 1930 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7644 | | ''[[:d:Q20733339|Jenkin Davies]]'' | | 1798 | 1842 | ''[[:d:Q13129613|Llandysiliogogo]]'' |- | style='text-align:right'| 7645 | | ''[[:d:Q20733340|Jenkin Evans]]'' | | 1674 | 1709 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 7646 | | ''[[:d:Q20733341|Jenkin Howell]]'' | | 1836 | 1902 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7647 | | ''[[:d:Q20733342|Jenkin Lewis]]'' | | 1760 | 1831 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 7648 | | ''[[:d:Q20733346|Jethro Gough]]'' | | 1903 | 1979 | ''[[:d:Q17715131|Llanwonno]]'' |- | style='text-align:right'| 7649 | | ''[[:d:Q20733347|Job David]]'' | | 1746 | 1812 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 7650 | [[Ficheru:Revd John Emlyn Jones (Ioan Emlyn, 1820-73) NLW3364395.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733348|John Emlyn Jones]]'' | | 1818 | 1873 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7651 | | ''[[:d:Q20733349|John Abel]]'' | | 1770 | 1819 | ''[[:d:Q13129595|Llan-y-bri]]'' |- | style='text-align:right'| 7652 | | ''[[:d:Q20733350|John Arthur Sandbrook]]'' | | 1876 | 1942 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7653 | | ''[[:d:Q20733351|John Ashton]]'' | | 1830 | 1896 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7654 | | ''[[:d:Q20733353|John Bancroft Willans]]'' | | 1881 | 1957 | ''[[:d:Q17738677|Dolforgan Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7655 | | ''[[:d:Q20733355|John Bickerton Morgan]]'' | | 1859 | 1894 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7656 | | ''[[:d:Q20733356|John Bird]]'' | pintor galés (1768–1829) | 1768 | 1829 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7657 | | ''[[:d:Q20733357|John Breese]]'' | ministru galés (1789–1842) | 1789 | 1842 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7658 | [[Ficheru:Portrait of John Bryan (4671299) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733358|John Bryan]]'' | | 1775 | 1856 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 7659 | | ''[[:d:Q20733359|John Bryant]]'' | | 1832 | 1926 | ''[[:d:Q5049689|Castellau]]'' |- | style='text-align:right'| 7660 | | ''[[:d:Q20733361|John Ceredig Evans]]'' | | 1855 | 1936 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 7661 | | ''[[:d:Q20733362|John Daniel]]'' | | 1755 | 1823 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7662 | | ''[[:d:Q20733363|John David]]'' | | 1701 | 1756 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 7663 | | ''[[:d:Q20733364|John David Davies]]'' | | 1831 | 1911 | ''[[:d:Q645198|Oxwich]]'' |- | style='text-align:right'| 7664 | | ''[[:d:Q20733365|John David Rheinallt Jones]]'' | | 1884 | 1953 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 7665 | | ''[[:d:Q20733367|John Davies]]'' | | 1750 | 1821 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7666 | | ''[[:d:Q20733368|John Davies]]'' | | 1652 | 1716 | ''[[:d:Q13131036|Rhiwlas]]'' |- | style='text-align:right'| 7667 | | ''[[:d:Q20733370|John Davies]]'' | | 1737 | 1821 | ''[[:d:Q6661636|Llanllawddog]]'' |- | style='text-align:right'| 7668 | [[Ficheru:Rev. John Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733371|John Davies]]'' | | 1760 | 1843 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 7669 | | ''[[:d:Q20733372|John Davies]]'' | | 1772 | 1855 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7670 | | ''[[:d:Q20733374|John Davies]]'' | | 1787 | 1855 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 7671 | | ''[[:d:Q20733377|John Davies]]'' | | 1795 | 1861 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 7672 | | ''[[:d:Q20733378|John Davies]]'' | | 1803 | 1854 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7673 | [[Ficheru:Reverend John Davies, Cardiff, 1823-1874.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733379|John Davies]]'' | | 1823 | 1874 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 7674 | | ''[[:d:Q20733380|John Davies]]'' | | 1843 | 1917 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 7675 | | ''[[:d:Q20733381|John Davies]]'' | | 1860 | 1939 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7676 | | ''[[:d:Q20733382|John Davies]]'' | autor británicu (1868–1940) | 1868 | 1940 | ''[[:d:Q4899223|Betws yn Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 7677 | [[Ficheru:John Davies (Gwyneddon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733386|John Davies]]'' | | 1832 | 1904 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7678 | [[Ficheru:John Davies (Taliesin Hiraethog, 1841-94) NLW3364595.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733388|John Davies]]'' | | 1841 | 1894 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 7679 | | ''[[:d:Q20733390|John Edward Jones]]'' | | 1801 | 1866 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7680 | | ''[[:d:Q20733394|John Edward Tomley]]'' | | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 7681 | | ''[[:d:Q20733395|John Edwards]]'' | | 1755 | 1823 | ''[[:d:Q29483994|Ereiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7682 | | ''[[:d:Q20733398|John Edwards]]'' | | 1799 | 1873 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7683 | | ''[[:d:Q20733402|John Edward Griffith]]'' | | 1843 | 1933 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7684 | | ''[[:d:Q20733403|John Elias Davies]]'' | | 1847 | 1883 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7685 | | ''[[:d:Q20733404|John Ellis]]'' | | 1760 | 1839 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 7686 | | ''[[:d:Q20733405|John Ellis Meredith]]'' | | 1904 | 1981 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7687 | | ''[[:d:Q20733406|John Emrys Evans]]'' | banqueru sudafricanu (1853–1931) | 1853 | 1931 | ''[[:d:Q82523917|Bron-y-Berllan]]'' |- | style='text-align:right'| 7688 | | ''[[:d:Q20733407|John Evan Davies]]'' | | 1850 | 1929 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7689 | | ''[[:d:Q20733408|John Evan Hughes]]'' | | 1865 | 1932 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7690 | | ''[[:d:Q20733410|John Evans]]'' | | 1737 | 1784 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 7691 | [[Ficheru:Mr John Evans, Bala.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733414|John Evans]]'' | | 1723 | 1817 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7692 | | ''[[:d:Q20733416|John Evans]]'' | | 1770 | 1851 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 7693 | [[Ficheru:John Evans, Aberystwyth (5348990).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733417|John Evans]]'' | | 1796 | 1861 | ''[[:d:Q10963324|Blaenplwyf]]'' |- | style='text-align:right'| 7694 | [[Ficheru:John Evans, Abermeurig.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733418|John Evans]]'' | | 1830 | 1917 | ''[[:d:Q15987294|Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 7695 | [[Ficheru:Evans Jones, Yr Herald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733419|John Evans Jones]]'' | | 1839 | 1893 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 7696 | | ''[[:d:Q20733420|John Fisher]]'' | | 1862 | 1930 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 7697 | | ''[[:d:Q20733421|John Foulkes Jones]]'' | | 1826 | 1880 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7698 | | ''[[:d:Q20733422|John Francis]]'' | | 1789 | 1843 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7699 | | ''[[:d:Q20733426|John Griffith]]'' | | 1863 | 1933 | ''[[:d:Q3395308|Y Rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 7700 | | ''[[:d:Q20733427|John Griffith Davies]]'' | | 1836 | 1861 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 7701 | [[Ficheru:John Gwynoro Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733430|John Gwynoro Davies]]'' | | 1855 | 1935 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 7702 | [[Ficheru:Portrait of Y Parchedig John Harris Jones, M.A., Ph.D (4670334).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733434|John Harris Jones]]'' | | 1827 | 1885 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 7703 | | ''[[:d:Q20733437|John Henry]]'' | | 1859 | 1914 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7704 | | ''[[:d:Q20733439|John Henry Hughes]]'' | | 1814 | 1893 | ''[[:d:Q3402021|Llaniestyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7705 | | ''[[:d:Q20733441|John Herbert Jones]]'' | | 1860 | 1943 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 7706 | | ''[[:d:Q20733444|John Herring]]'' | | 1789 | 1832 | ''[[:d:Q11138230|Trallwn]]'' |- | style='text-align:right'| 7707 | [[Ficheru:Portrait of Y Parchg. John Hughes, Pont Robert (4670916).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733450|John Hughes]]'' | | 1775 | 1854 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7708 | [[Ficheru:Portrait of John Hughes (4670278) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733455|John Hughes]]'' | | 1827 | 1893 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 7709 | | ''[[:d:Q20733459|John Humphreys]]'' | | 1767 | 1829 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 7710 | | ''[[:d:Q20733461|John Idris Davies]]'' | | 1821 | 1889 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7711 | [[Ficheru:Portrait of John James (4673313).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733465|John James]]'' | | 1777 | 1848 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7712 | | ''[[:d:Q20733467|John James]]'' | | 1779 | 1864 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 7713 | | ''[[:d:Q20733473|John Jeffreys]]'' | | 1718 | 1798 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 7714 | | ''[[:d:Q20733475|John Jenkins]]'' | | 1656 | 1733 | ''[[:d:Q5120043|Cilymaenllwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7715 | | ''[[:d:Q20733478|John Jenkins]]'' | | 1779 | 1853 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 7716 | | ''[[:d:Q20733480|John Jenkins]]'' | | 1808 | 1884 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7717 | | ''[[:d:Q20733482|John Jenkins]]'' | | 1821 | 1896 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7718 | | ''[[:d:Q20733484|John Jeremy]]'' | | 1782 | 1860 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7719 | | ''[[:d:Q20733486|John John Evans]]'' | | 1862 | 1942 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7720 | [[Ficheru:Portrait of John Johnes (4673754).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733488|John Johnes]]'' | | 1800 | 1876 | ''[[:d:Q5288871|Dolaucothi Estate]]'' |- | style='text-align:right'| 7721 | | ''[[:d:Q20733492|John Jones]]'' | | 1650 | 1727 | ''[[:d:Q17742605|Plas Gwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7722 | | ''[[:d:Q20733494|John Jones]]'' | | 1731 | 1813 | ''[[:d:Q20593921|Llanfaredd]]'' |- | style='text-align:right'| 7723 | | ''[[:d:Q20733496|John Jones]]'' | | 1761 | 1822 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7724 | | ''[[:d:Q20733498|John Jones]]'' | | 1776 | 1857 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7725 | [[Ficheru:Mr John Jones, L'pool. printer, preacher.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733500|John Jones]]'' | | 1790 | 1855 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7726 | | ''[[:d:Q20733502|John Jones]]'' | | 1801 | 1856 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 7727 | | ''[[:d:Q20733504|John Jones]]'' | | 1802 | 1863 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7728 | | ''[[:d:Q20733506|John Jones]]'' | impresor galés (1807–1875) | 1807 | 1875 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 7729 | [[Ficheru:Revd. John Jones, Blaenannerch (1807-1875) NLW3362409.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733508|John Jones]]'' | | 1807 | 1875 | ''[[:d:Q3401679|Llangoedmor]]'' |- | style='text-align:right'| 7730 | | ''[[:d:Q20733510|John Jones]]'' | | 1820 | 1907 | ''[[:d:Q29488174|Lower Trelowgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7731 | [[Ficheru:Reverend Dr John Cynddylan Jones (1841–1930) (gcf10082).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733513|John Jones]]'' | | 1840 | 1930 | ''[[:d:Q5035231|Capel Dewi]]'' |- | style='text-align:right'| 7732 | | ''[[:d:Q20733516|John Jones]]'' | | 1800 | 1826 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 7733 | [[Ficheru:Revd John Jones (Humilis, 1818-69) NLW3361063.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733518|John Jones]]'' | | 1818 | 1869 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 7734 | [[Ficheru:John Jones (Ivon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733520|John Jones]]'' | | 1820 | 1898 | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 7735 | [[Ficheru:Revd John Jones (Vulcan, 1825-89) NLW3363082.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733522|John Jones]]'' | ministru galés (1825–1889) | 1825 | 1889 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7736 | | ''[[:d:Q20733525|John Jones]]'' | | 1831 | 1899 | ''[[:d:Q7678684|Tal-y-llyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7737 | | ''[[:d:Q20733527|John Jones]]'' | | 1850 | 1926 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7738 | | ''[[:d:Q20733529|John Jones]]'' | | 1868 | 1940 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 7739 | | ''[[:d:Q20733539|John Lewis]]'' | | 1793 | 1816 | ''[[:d:Q15987581|Talsarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7740 | | ''[[:d:Q20733541|John Lewis]]'' | | 1844 | 1914 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7741 | | ''[[:d:Q20733543|John Lewis]]'' | | 1836 | 1892 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 7742 | | ''[[:d:Q20733549|John Lloyd]]'' | | 1792 | 1834 | ''[[:d:Q5057359|Ceidio]]'' |- | style='text-align:right'| 7743 | | ''[[:d:Q20733551|John Lloyd Davies]]'' | | 1801 | 1860 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7744 | | ''[[:d:Q20733553|John Lloyd James]]'' | | 1835 | 1919 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 7745 | | ''[[:d:Q20733555|John Luther Thomas]]'' | ministru británicu (1881–1970) | 1881 | 1970 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7746 | [[Ficheru:Portrait of John Matthews Esq. (4670402).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733557|John Matthews]]'' | | 1773 | 1848 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7747 | | ''[[:d:Q20733561|John Morgan]]'' | | 1743 | 1801 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7748 | | ''[[:d:Q20733563|John Morgan]]'' | | 1827 | 1903 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 7749 | [[Ficheru:Parchedig John Morgan Jones (1838–1921), Caerdydd (gcf06911).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733565|John Morgan Jones]]'' | | 1838 | 1921 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 7750 | | ''[[:d:Q20733566|John Morgan Jones]]'' | | 1861 | 1935 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 7751 | | ''[[:d:Q20733569|John Morgan Jones]]'' | ministru británicu (1873–1946) | 1873 | 1946 | ''[[:d:Q5197221|Cwmamman]]'' |- | style='text-align:right'| 7752 | [[Ficheru:Rev John Morris, DD, 1813-96.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733571|John Morris]]'' | | 1813 | 1896 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7753 | | ''[[:d:Q20733577|John Oliver Stephens]]'' | | 1880 | 1957 | ''[[:d:Q13131775|Tegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7754 | [[Ficheru:J Ossian Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733579|John Ossian Davies]]'' | | 1851 | 1916 | ''[[:d:Q15987524|Pen-dre]]'' |- | style='text-align:right'| 7755 | | ''[[:d:Q20733581|John Owen]]'' | | | 1759 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7756 | | ''[[:d:Q20733584|John Owen]]'' | | 1733 | 1776 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 7757 | | ''[[:d:Q20733586|John Owen]]'' | | 1757 | 1829 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7758 | | ''[[:d:Q20733588|John Owen]]'' | | 1788 | 1867 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 7759 | | ''[[:d:Q20733590|John Owen]]'' | | 1833 | 1896 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 7760 | | ''[[:d:Q20733593|John Owen]]'' | | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q5348103|Eglwyswrw]]'' |- | style='text-align:right'| 7761 | [[Ficheru:John Owen Jones (1857-1906).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733596|John Owen Jones]]'' | | 1857 | 1917 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7762 | | ''[[:d:Q20733598|John Owen Jones]]'' | cantante británicu (1884–1972) | 1884 | 1972 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 7763 | | ''[[:d:Q20733602|John Park Davies]]'' | | 1879 | 1937 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7764 | | ''[[:d:Q20733605|John Parry]]'' | | 1835 | 1897 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 7765 | [[Ficheru:Portrait of John Prichard (4672994) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733613|John Prichard]]'' | | 1821 | 1889 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 7766 | [[Ficheru:John Propert. Photograph, 1855 (?). Wellcome V0027046.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733615|John Propert]]'' | | 1793 | 1867 | ''[[:d:Q3401679|Llangoedmor]]'' |- | style='text-align:right'| 7767 | | ''[[:d:Q20733619|John Pryse]]'' | | 1826 | 1883 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 7768 | [[Ficheru:Portrait of The Revd. John Rees (4669902).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733624|John Rees]]'' | | 1770 | 1833 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7769 | [[Ficheru:Revd Hughes, Tredegar (copy) NLW3362433.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733630|John Richard Hughes]]'' | | 1828 | 1893 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 7770 | | ''[[:d:Q20733636|John Richards Evans]]'' | | 1882 | 1969 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 7771 | | ''[[:d:Q20733640|John Robert Jones]]'' | | 1800 | 1881 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 7772 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts (4671886).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733645|John Roberts]]'' | | 1806 | 1879 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7773 | [[Ficheru:John Roberts (1842 - 1908).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733649|John Roberts]]'' | | 1842 | 1908 | ''[[:d:Q5173016|Corris Uchaf]]'' |- | style='text-align:right'| 7774 | | ''[[:d:Q20733655|John Rowland Thomas]]'' | | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7775 | | ''[[:d:Q20733659|John Stuart Corbett]]'' | | 1845 | 1921 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 7776 | | ''[[:d:Q20733661|John Thomas]]'' | | 1646 | 1695 | ''[[:d:Q13130689|Pennant Melangell]]'' |- | style='text-align:right'| 7777 | | ''[[:d:Q20733665|John Thomas]]'' | | 1730 | 1804 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 7778 | | ''[[:d:Q20733667|John Thomas]]'' | | 1757 | 1835 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 7779 | | ''[[:d:Q20733671|John Thomas]]'' | | 1857 | 1944 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 7780 | | ''[[:d:Q20733675|John Thomas Griffiths]]'' | inxenieru de mines estauxunidense (1824–1895) | 1824 | 1895 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7781 | | ''[[:d:Q20733678|John William Hughes]]'' | | 1817 | 1849 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 7782 | | ''[[:d:Q20733679|John William Jones]]'' | editor de periódicu estauxunidense (1827–1884) | 1827 | 1884 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 7783 | | ''[[:d:Q20733681|John Williams]]'' | | 1762 | 1823 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 7784 | | ''[[:d:Q20733691|Jonathan Jones]]'' | | 1745 | 1832 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 7785 | | ''[[:d:Q20733693|Jonathan Powell]]'' | | 1764 | 1823 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7786 | | ''[[:d:Q20733709|Joseph E. Davies]]'' | | 1810 | 1881 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 7787 | | ''[[:d:Q20733716|Joseph Evans]]'' | | 1832 | 1909 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7788 | | ''[[:d:Q20733718|Joseph Hughes]]'' | | 1803 | 1863 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 7789 | | ''[[:d:Q20733722|Joseph Jenkins]]'' | | 1859 | 1929 | ''[[:d:Q5197262|Cwmystwyth]]'' |- | style='text-align:right'| 7790 | | ''[[:d:Q20733724|Joseph Jenkins]]'' | | 1886 | 1962 | ''[[:d:Q3397975|Pont-rhyd-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 7791 | | ''[[:d:Q20733726|Joseph Jones]]'' | | 1787 | 1856 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 7792 | | ''[[:d:Q20733728|Joseph Jones]]'' | | 1877 | 1950 | ''[[:d:Q7321606|Rhydlewis]]'' |- | style='text-align:right'| 7793 | | ''[[:d:Q20733730|Joseph Rhys Lewis]]'' | | 1860 | 1920 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7794 | [[Ficheru:Portrait of Master Hughes and his brothers (4672622).jpg|center|128px]] | [[Joseph Hughes]] | | 1827 | 1841 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7795 | | ''[[:d:Q20733739|Joseph William Thomas]]'' | | 1846 | 1914 | ''[[:d:Q7165413|Penylan]]'' |- | style='text-align:right'| 7796 | [[Ficheru:Josiah Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733750|Josiah Jones]]'' | | 1830 | 1915 | ''[[:d:Q20598147|Cwm-cou]]'' |- | style='text-align:right'| 7797 | | ''[[:d:Q20733752|Judith Godwin]]'' | | | 1746 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7798 | | ''[[:d:Q20733758|Leonard Owen]]'' | | 1890 | 1965 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7799 | | ''[[:d:Q20733766|Henry Lewis]]'' | | 1847 | 1923 | ''[[:d:Q20594352|Llanwenllwyfo]]'' |- | style='text-align:right'| 7800 | [[Ficheru:Llew Tegid.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733774|Lewis Davies Jones]]'' | profesor galés (1851–1928) | 1851 | 1928 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 7801 | | ''[[:d:Q20733776|Lewis Ellis]]'' | | 1761 | 1823 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7802 | | ''[[:d:Q20733785|Lewis Jones]]'' | | 1702 | 1772 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7803 | | ''[[:d:Q20733789|Lewis Jones]]'' | | 1808 | 1854 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 7804 | | ''[[:d:Q20733791|Lewis Jones]]'' | | 1835 | 1915 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7805 | [[Ficheru:Eden Upton Eddis (1812-1901) - Lewis Lloyd (1767–1858) - No.5 - Harris Manchester College.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733795|Lewis Loyd]]'' | | 1767 | 1858 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 7806 | | ''[[:d:Q20733797|Lewis Morris]]'' | | 1760 | 1855 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 7807 | | ''[[:d:Q20733801|Lewis Rees]]'' | | 1710 | 1800 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 7808 | | ''[[:d:Q20733807|Lewis Thomas]]'' | cantante británicu (1877–1955) | 1877 | 1955 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 7809 | | ''[[:d:Q20733815|Lleision ap Thomas]]'' | abá galés (1513–1541) | 1513 | 1541 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7810 | | ''[[:d:Q20733819|Llewelyn David Howell]]'' | | 1812 | 1864 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7811 | | ''[[:d:Q20733821|Llewelyn Jenkins]]'' | | 1810 | 1878 | No/unknown value<br/>''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7812 | | ''[[:d:Q20733837|Margaret Lloyd]]'' | | 1709 | 1762 | ''[[:d:Q6661592|Llangystennin]]'' |- | style='text-align:right'| 7813 | | ''[[:d:Q20733839|Robert Lloyd]]'' | | 1716 | 1792 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 7814 | | ''[[:d:Q20733843|William Lloyd]]'' | | 1741 | 1808 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 7815 | | ''[[:d:Q20733869|John Lynn-Thomas]]'' | | 1861 | 1939 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7816 | [[Ficheru:Yr athrawes o ddifrif (page 6 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733879|Mary Anne Edmunds]]'' | profesora galesa (1813–1858) | 1813 | 1858 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7817 | [[Ficheru:Mair-Eifion.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733881|Mary Davies]]'' | | 1846 | 1882 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7818 | | ''[[:d:Q20733889|Mathew Lewis]]'' | | 1817 | 1860 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7819 | | ''[[:d:Q20733895|Mathias Maurice]]'' | | 1684 | 1738 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 7820 | | ''[[:d:Q20733899|Matthew Williams]]'' | | 1760 | 1801 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7821 | | ''[[:d:Q20733901|Maurice Evans]]'' | | 1765 | 1831 | ''[[:d:Q6661551|Llangwyryfon]]'' |- | style='text-align:right'| 7822 | | ''[[:d:Q20733903|Megan Watts Hughes]]'' | | 1842 | 1907 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7823 | | ''[[:d:Q20733905|Meirion Williams]]'' | | 1901 | 1976 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]''<br/>''[[:d:Q29507069|Glanywern]]'' |- | style='text-align:right'| 7824 | | ''[[:d:Q20733911|Herbert Merrett]]'' | | 1886 | 1959 | ''[[:d:Q5033865|Canton]]'' |- | style='text-align:right'| 7825 | | ''[[:d:Q20733915|Meurig Dafydd]]'' | | 1510 | 1595 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 7826 | [[Ficheru:Michael Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733921|Michael Jones]]'' | | 1787 | 1853 | ''[[:d:Q55868756|Neuadd-Lwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7827 | | ''[[:d:Q20733923|Michael Pritchard]]'' | | 1709 | 1733 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 7828 | | ''[[:d:Q20733927|Miles Edwards]]'' | | 1743 | 1808 | ''[[:d:Q5590210|Goytre]]'' |- | style='text-align:right'| 7829 | | ''[[:d:Q20733929|Miles Harry]]'' | | 1700 | 1776 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 7830 | | ''[[:d:Q20733935|Morgan Albert Ellis]]'' | | 1832 | 1901 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7831 | | ''[[:d:Q20733939|Morgan Evans]]'' | | 1777 | 1843 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 7832 | | ''[[:d:Q20733946|Morgan Hugh Jones]]'' | historiador británicu (1873–1930) | 1873 | 1930 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 7833 | | ''[[:d:Q20733948|Morgan Jones]]'' | | 1717 | 1780 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7834 | | ''[[:d:Q20733949|Morgan Parry Morgan]]'' | | 1876 | 1964 | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 7835 | | ''[[:d:Q20733955|Morien Mon Huws]]'' | | 1856 | 1932 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 7836 | | ''[[:d:Q20733957|Daniel Morris]]'' | botánicu británicu | 1844 | 1933 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 7837 | | ''[[:d:Q20733963|Morris Charles Jones]]'' | | 1819 | 1893 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7838 | [[Ficheru:Portrait of Morris Davies (4672735) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733965|Morris Davies]]'' | | 1796 | 1876 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7839 | [[Ficheru:Morris Davies (Meurig Ebrill).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733967|Morris Davies]]'' | | 1780 | 1861 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 7840 | | ''[[:d:Q20733969|Eddie Evans Morris]]'' | | 1890 | 1984 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7841 | | ''[[:d:Q20733975|Morris Griffiths]]'' | | 1721 | 1769 | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 7842 | [[Ficheru:Portrait of Morris Roberts (4669920) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733983|Morris Roberts]]'' | | 1799 | 1878 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7843 | | ''[[:d:Q20733996|Moses Davies]]'' | | 1799 | 1866 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7844 | [[Ficheru:Moses Owen Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734002|Moses Owen Jones]]'' | | 1842 | 1908 | ''[[:d:Q5278615|Dinorwig]]'' |- | style='text-align:right'| 7845 | | ''[[:d:Q20734008|David Ellis Nanney]]'' | | 1759 | 1819 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7846 | [[Ficheru:Nicholas Bennett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734018|Nicholas Bennett]]'' | | 1823 | 1899 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7847 | | ''[[:d:Q20734028|Harri William]]'' | | 1763 | 1844 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7848 | | ''[[:d:Q20734044|Owen Davies]]'' | | 1719 | 1792 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 7849 | [[Ficheru:Owen Davies (Caernarfon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734050|Owen Davies]]'' | ministru británicu (1840–1929) | 1840 | 1929 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7850 | | ''[[:d:Q20734054|Owen Evans]]'' | | 1808 | 1865 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7851 | [[Ficheru:Parch Dr Owen Evans DD, Fetter Lane.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734057|Owen Evans]]'' | | 1829 | 1920 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7852 | [[Ficheru:Owen Griffith (Giraldus 1832 - 1896).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734066|Owen Griffith]]'' | | 1832 | 1896 | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 7853 | [[Ficheru:Eryr Eryri.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734070|Owen Griffith]]'' | | 1839 | 1903 | ''[[:d:Q3402521|Cwm y Glo]]'' |- | style='text-align:right'| 7854 | | ''[[:d:Q20734076|Owen Hughes]]'' | | 1879 | 1947 | ''[[:d:Q13127599|Cwm Prysor]]'' |- | style='text-align:right'| 7855 | | ''[[:d:Q20734079|Owen Humphrey Davies]]'' | | 1828 | 1898 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 7856 | [[Ficheru:Revd Owen Jones, Llanfair Caereinion.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734082|Owen Jones]]'' | | 1787 | 1828 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7857 | | ''[[:d:Q20734086|Owen Jones]]'' | | 1825 | 1900 | ''[[:d:Q26270901|Pontruffydd Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7858 | [[Ficheru:Owen Jones, Chatham Street, Lerpwl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734088|Owen Jones]]'' | | 1833 | 1899 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7859 | | ''[[:d:Q20734093|Owen Jones]]'' | | 1838 | 1866 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 7860 | [[Ficheru:Owen Madoc Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734096|Owen Madoc Roberts]]'' | | 1867 | 1948 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7861 | | ''[[:d:Q20734099|Owen Owen]]'' | | 1806 | 1874 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7862 | | ''[[:d:Q20734102|Owen Owen Roberts]]'' | | 1793 | 1866 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 7863 | | ''[[:d:Q20734105|Owen Owens]]'' | | 1792 | 1862 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7864 | | ''[[:d:Q20734112|Owen Rice]]'' | | 1719 | 1788 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7865 | | ''[[:d:Q20734127|D. E. Parry-Williams]]'' | | 1900 | 1996 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 7866 | [[Ficheru:Peter Hughes Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734133|Peter Hughes Griffiths]]'' | | 1871 | 1937 | ''[[:d:Q5445551|Ferryside]]'' |- | style='text-align:right'| 7867 | [[Ficheru:Portrait of diweddar Mr. Peter Maelor Evans (4673285).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734137|Peter Maelor Evans]]'' | | 1817 | 1878 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7868 | | ''[[:d:Q20734153|Philip Esmonde Phillips]]'' | | 1888 | 1960 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 7869 | | ''[[:d:Q20734156|Philip James]]'' | | 1664 | 1748 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7870 | | ''[[:d:Q20734166|Grismond Picton Phillips]]'' | | 1898 | 1967 | ''[[:d:Q13127604|Cwmgwili]]'' |- | style='text-align:right'| 7871 | | ''[[:d:Q20734182|Ieuan Rees-Davies]]'' | | 1894 | 1967 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 7872 | | ''[[:d:Q20734189|Rees Cribin Jones]]'' | | 1841 | 1927 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 7873 | | ''[[:d:Q20734206|Rees Lewis]]'' | | 1828 | 1880 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7874 | | ''[[:d:Q20734208|Rees Morgan]]'' | | 1764 | 1847 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 7875 | | ''[[:d:Q20734218|Reuben Davies]]'' | | 1808 | 1833 | ''[[:d:Q5184909|Cribyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7876 | | ''[[:d:Q20734229|Rhisiart Parry]]'' | | 1665 | 1749 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 7877 | | ''[[:d:Q20734240|Rhys Davies]]'' | | 1772 | 1847 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7878 | | ''[[:d:Q20734248|Rhys Gwesyn Jones]]'' | | 1826 | 1901 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7879 | [[Ficheru:Rhys Jones Huws.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734250|Rhys Jones Huws]]'' | | 1862 | 1917 | ''[[:d:Q3404986|Penegoes]]'' |- | style='text-align:right'| 7880 | | ''[[:d:Q20734255|Rhys Price]]'' | | 1807 | 1869 | ''[[:d:Q6661425|Llangammarch Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 7881 | | ''[[:d:Q20734256|Rhys Prydderch]]'' | | 1620 | 1699 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 7882 | | ''[[:d:Q20734261|Rice Pryce Buckley Williames]]'' | | 1802 | 1871 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 7883 | | ''[[:d:Q20734263|Richard Bennett]]'' | | 1860 | 1937 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7884 | [[Ficheru:Portrait of Richard (Tafolog) Davies (4673089).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734269|Richard Davies]]'' | | 1830 | 1904 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7885 | | ''[[:d:Q20734270|Richard Davies Griffith]]'' | | 1813 | 1856 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7886 | | ''[[:d:Q20734273|Richard Ellis]]'' | | 1775 | 1855 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7887 | | ''[[:d:Q20734274|Richard Ellis]]'' | | 1784 | 1824 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7888 | [[Ficheru:Risiart Ddu o Wynedd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734275|Richard Foulkes Edwards]]'' | | 1836 | 1870 | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7889 | | ''[[:d:Q20734280|Richard Hughes]]'' | | 1794 | 1871 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7890 | [[Ficheru:Richd. Humphreys, Dyffryn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734281|Richard Humphreys]]'' | | 1790 | 1863 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7891 | | ''[[:d:Q20734282|Richard Humphreys Morgan]]'' | | 1850 | 1899 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7892 | [[Ficheru:Portrait of Richard Jones, Llwyngwril (4673766) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734283|Richard Jones]]'' | | 1780 | 1853 | ''[[:d:Q6662914|Llwyngwril]]'' |- | style='text-align:right'| 7893 | | ''[[:d:Q20734284|Richard Jones]]'' | | 1787 | 1855 | ''[[:d:Q3402560|Bontddu]]'' |- | style='text-align:right'| 7894 | | ''[[:d:Q20734288|Richard Lewis]]'' | | 1817 | 1865 | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 7895 | [[Ficheru:Rhamant Bywyd Lloyd George (page 70 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734290|Richard Lloyd]]'' | | 1834 | 1917 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7896 | | ''[[:d:Q20734291|Richard Lowe]]'' | | 1810 | 1853 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7897 | [[Ficheru:Portrait of R Lumley (4673791).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734292|Richard Lumley]]'' | | 1810 | 1884 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7898 | | ''[[:d:Q20734296|Richard Morgan]]'' | | 1743 | 1805 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 7899 | | ''[[:d:Q20734297|Richard Morgan]]'' | | 1854 | 1939 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 7900 | | ''[[:d:Q20734298|Richard Morris Lewis]]'' | | 1847 | 1918 | ''[[:d:Q4959999|Brechfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7901 | [[Ficheru:Portrait of Richard Newcome (4674540).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734299|Richard Newcome]]'' | | 1779 | 1857 | ''[[:d:Q3406264|Gresford]]'' |- | style='text-align:right'| 7902 | | ''[[:d:Q20734303|Richard Rees]]'' | ministru galés (1707–1749) | 1707 | 1749 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7903 | [[Ficheru:Richard Roberts profile.png|center|128px]] | ''[[:d:Q20734304|Richard Roberts]]'' | | 1874 | 1945 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7904 | | ''[[:d:Q20734305|Richard Samuel Hughes]]'' | | 1855 | 1893 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7905 | [[Ficheru:Richard Williams, 'Celynog' (5254841).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734308|Richard Williams]]'' | | 1835 | 1906 | ''[[:d:Q4942605|Bont Dolgadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 7906 | | ''[[:d:Q20734311|Robert Albert Jones]]'' | | 1851 | 1892 | ''[[:d:Q7165394|Penybryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7907 | | ''[[:d:Q20734313|Robert Baugh]]'' | | 1748 | 1832 | ''[[:d:Q6661275|Llandysilio]]'' |- | style='text-align:right'| 7908 | [[Ficheru:Robert Dafydd, Brynengan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734314|Robert Dafydd]]'' | | 1747 | 1834 | ''[[:d:Q3401919|Nantmor]]'' |- | style='text-align:right'| 7909 | [[Ficheru:Revd Robert David Roberts, Llwynhendy (1820-93) NLW3364306.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734316|Robert David Roberts]]'' | | 1820 | 1893 | ''[[:d:Q5278615|Dinorwig]]'' |- | style='text-align:right'| 7910 | | ''[[:d:Q20734318|Robert Davies]]'' | | 1790 | 1841 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7911 | | ''[[:d:Q20734320|Robert Davies]]'' | | 1814 | 1867 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 7912 | | ''[[:d:Q20734321|Robert Davies]]'' | | 1834 | 1858 | ''[[:d:Q13126857|Carneddi]]'' |- | style='text-align:right'| 7913 | | ''[[:d:Q20734325|Robert Edwards]]'' | | 1775 | 1805 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7914 | [[Ficheru:Robert Ellis, Ysgoldy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734326|Robert Ellis]]'' | | 1808 | 1881 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 7915 | | ''[[:d:Q20734331|Robert Foulkes]]'' | | 1743 | 1841 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7916 | [[Ficheru:Robert Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734332|Robert Griffith]]'' | | 1847 | 1909 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7917 | | ''[[:d:Q20734333|Robert Griffith Roberts]]'' | | 1866 | 1930 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7918 | [[Ficheru:Portrait of Robert Griffiths (4670251).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734334|Robert Griffiths]]'' | | 1824 | 1903 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7919 | | ''[[:d:Q20734335|Robert Gruffydd]]'' | | 1753 | 1820 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 7920 | [[Ficheru:Self portrait (4703026).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734336|Robert Hughes]]'' | | 1811 | 1892 | ''[[:d:Q29499117|Bodgarad]]'' |- | style='text-align:right'| 7921 | | ''[[:d:Q20734337|Robert Humphreys]]'' | | 1779 | 1832 | ''[[:d:Q6661284|Llanelidan]]'' |- | style='text-align:right'| 7922 | | ''[[:d:Q20734338|Robert Humphreys]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q25556302|Rhagatt Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7923 | | ''[[:d:Q20734339|Robert James]]'' | | 1825 | 1879 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7924 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Robert G. Jones (4672941).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734341|Robert Jones]]'' | | 1769 | 1835 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 7925 | [[Ficheru:Robert Jones, Llanllyfni.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734342|Robert Jones]]'' | | 1806 | 1896 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 7926 | | ''[[:d:Q20734343|Robert Jones]]'' | | 1891 | 1962 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 7927 | | ''[[:d:Q20734344|Robert Jones]]'' | músicu británicu (1862–1929) | 1862 | 1929 | ''[[:d:Q3396790|Arthog]]'' |- | style='text-align:right'| 7928 | | ''[[:d:Q20734346|Robert Llwyd]]'' | | 1565 | 1655 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7929 | | ''[[:d:Q20734348|Robert Meredith]]'' | | 1823 | 1893 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 7930 | | ''[[:d:Q20734349|Robert Morgan]]'' | | 1621 | 1710 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7931 | | ''[[:d:Q20734352|Robert Oliver Rees]]'' | | 1818 | 1881 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7932 | [[Ficheru:Robert Owen, Pennal.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734354|Robert Owen]]'' | | 1834 | 1899 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 7933 | [[Ficheru:Robert Owen (Bardd y Môr).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734355|Robert Owen]]'' | | 1858 | 1885 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 7934 | [[Ficheru:Robert Pugh Rowlands. Photograph by Lafayette Ltd. Wellcome V0027109.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734360|Robert Pugh Rowlands]]'' | | 1874 | 1933 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7935 | | ''[[:d:Q20734361|Robert Richard Hughes]]'' | | 1871 | 1957 | ''[[:d:Q16103637|Brynsiencyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7936 | | ''[[:d:Q20734362|Robert Roberts]]'' | | 1762 | 1802 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 7937 | | ''[[:d:Q20734363|Robert Roberts]]'' | | 1800 | 1878 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 7938 | [[Ficheru:Portrait of Robert Roberts, Y Sgolor Mawr (4671120).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734365|Robert Roberts]]'' | | 1834 | 1885 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7939 | | ''[[:d:Q20734368|Robert Williams]]'' | | 1782 | 1818 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 7940 | | ''[[:d:Q20734374|Rolant Huw]]'' | | 1714 | 1802 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 7941 | | ''[[:d:Q20734375|Ronald James Tree]]'' | | 1914 | 1970 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7942 | | ''[[:d:Q20734376|Rosser Beynon]]'' | | 1810 | 1876 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 7943 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Rowland Hughes, Wesleyan Minister (4670927) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734378|Rowland Hughes]]'' | | 1811 | 1861 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7944 | [[Ficheru:Samuel Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734381|Samuel Bowen]]'' | | 1799 | 1887 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7945 | | ''[[:d:Q20734383|Samuel Davies]]'' | | 1788 | 1854 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 7946 | [[Ficheru:Portrait of Samuel Davies (4673074).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734384|Samuel Davies]]'' | | 1818 | 1891 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7947 | | ''[[:d:Q20734385|Samuel Ellis]]'' | | 1803 | 1852 | ''[[:d:Q20598999|Cyfronydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7948 | [[Ficheru:Portrait of Samuel Evans, Zoar, Merthyr Tydfil, South Wales (4674125).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734386|Samuel Evans]]'' | | 1777 | 1833 | ''[[:d:Q5136816|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 7949 | [[Ficheru:Dr. Samuel Evans (5349058) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734387|Samuel Evans]]'' | | 1859 | 1935 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7950 | | ''[[:d:Q20734388|Samuel Evans]]'' | | 1793 | 1856 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 7951 | [[Ficheru:Portrait of Parchedig Samuel Griffiths, Horeb Llandysul 1855 (4670806).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734389|Samuel Griffiths]]'' | | 1783 | 1860 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 7952 | | ''[[:d:Q20734390|Samuel James Evans]]'' | | 1870 | 1938 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7953 | [[Ficheru:Portrait of Samuel Morris Jones (4674452).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734392|Samuel Maurice Jones]]'' | pintor galés (1853–1932) | 1853 | 1932 | ''[[:d:Q6887543|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 7954 | [[Ficheru:Winnie Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734393|Sarah Winifred Parry]]'' | escritora galesa (1870–1953) | 1870 | 1953 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7955 | | ''[[:d:Q20734396|Siencyn Thomas]]'' | | 1690 | 1762 | ''[[:d:Q15987464|Brongwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7956 | [[Ficheru:Prifathro Silas Morris, Coleg y Bedyddwyr, Bangor (5254799).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734397|Silas Morris]]'' | | 1862 | 1923 | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 7957 | | ''[[:d:Q20734403|Thomas David Slingsby-Jenkins]]'' | | 1872 | 1955 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7958 | | ''[[:d:Q20734404|Solomon Harris]]'' | | 1726 | 1785 | ''[[:d:Q3401686|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 7959 | | ''[[:d:Q20734405|Sorobabel Davies]]'' | | 1806 | 1877 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 7960 | | ''[[:d:Q20734407|Stanley Howard Hedley Perry]]'' | | 1911 | 1995 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7961 | | ''[[:d:Q20734408|Stanley Bligh]]'' | | 1870 | 1949 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7962 | | ''[[:d:Q20734410|Stephen Davies]]'' | | 1790 | 1858 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7963 | [[Ficheru:William Oliver (1823-1901) - Stephen Evans, Esq. (1818–1905), JP - OP76 - Aberystwyth University, School of Art Museum and Galleries.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734411|Stephen Evans]]'' | | 1818 | 1905 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7964 | | ''[[:d:Q20734412|Stephen Llwyd]]'' | | 1794 | 1854 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 7965 | | ''[[:d:Q20734414|Thomas (Jeremy) Griffiths]]'' | | 1797 | 1871 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 7966 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Aubrey (4674307).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734417|Thomas Aubrey]]'' | | 1808 | 1867 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 7967 | | ''[[:d:Q20734420|Thomas Beynon]]'' | | 1745 | 1833 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7968 | | ''[[:d:Q20734421|Thomas Blayney]]'' | | 1785 | | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7969 | [[Ficheru:Unknown artist - Thomas David Llewelyn (1828–1879) - OP00304 - Bangor University.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734427|Thomas David Llewelyn]]'' | | 1828 | 1879 | ''[[:d:Q6662903|Llwydcoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7970 | | ''[[:d:Q20734429|Thomas Davies]]'' | | 1812 | 1895 | ''[[:d:Q7594726|St Mellons]]'' |- | style='text-align:right'| 7971 | [[Ficheru:Thomas Davies, Llandeilo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734430|Thomas Davies]]'' | | 1820 | 1873 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 7972 | [[Ficheru:Revd Thomas Davies, Llanelli (1823-98) (Cong) NLW3364508.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734431|Thomas Davies]]'' | | 1823 | 1898 | ''[[:d:Q7162296|Pencarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 7973 | | ''[[:d:Q20734432|Thomas Davies]]'' | | 1851 | 1892 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 7974 | | ''[[:d:Q20734433|Thomas Davies]]'' | | 1810 | 1873 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7975 | | ''[[:d:Q20734438|Thomas Edwards]]'' | | 1844 | 1924 | ''[[:d:Q5566992|Glasinfryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7976 | [[Ficheru:Portrait of Cynonfardd (4673939).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734439|Thomas Edwards]]'' | | 1848 | 1927 | ''[[:d:Q6484919|Landore]]'' |- | style='text-align:right'| 7977 | | ''[[:d:Q20734446|Thomas Evans]]'' | | 1714 | 1779 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7978 | | ''[[:d:Q20734447|Thomas Evans]]'' | | 1625 | 1688 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7979 | | ''[[:d:Q20734449|Thomas Evans]]'' | | 1897 | 1963 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 7980 | | ''[[:d:Q20734450|Thomas Frimston]]'' | | 1854 | 1930 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 7981 | | ''[[:d:Q20734453|Thomas Grey]]'' | | 1733 | 1810 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 7982 | | ''[[:d:Q20734455|Thomas Griffiths]]'' | | 1645 | 1725 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 7983 | | ''[[:d:Q20734456|Thomas Gruffydd Jones]]'' | | 1832 | 1898 | ''[[:d:Q7162069|Pen-y-cae-mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7984 | | ''[[:d:Q20734457|Thomas Harris]]'' | | 1705 | 1782 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7985 | | ''[[:d:Q20734458|Thomas Hughes]]'' | | 1758 | 1828 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7986 | | ''[[:d:Q20734459|Thomas Hughes]]'' | | 1814 | 1884 | ''[[:d:Q13129653|Llangynog]]'' |- | style='text-align:right'| 7987 | | ''[[:d:Q20734460|Thomas Hughes]]'' | | 1854 | 1928 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 7988 | | ''[[:d:Q20734461|Thomas Hughes]]'' | | 1803 | 1898 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7989 | | ''[[:d:Q20734464|Thomas Huws Davies]]'' | secretariu galés (1882–1940) | 1882 | 1940 | ''[[:d:Q7165358|Penuwch]]'' |- | style='text-align:right'| 7990 | | ''[[:d:Q20734465|Thomas Huxley]]'' | | 1738 | 1792 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7991 | | ''[[:d:Q20734466|Thomas Hywel Hughes]]'' | | 1875 | 1945 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 7992 | | ''[[:d:Q20734467|Thomas Isfryn Hughes]]'' | | 1865 | 1942 | ''[[:d:Q16071047|Clocaenog]]'' |- | style='text-align:right'| 7993 | [[Ficheru:Portrait of Thomas James M.A (4673953).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734470|Thomas James]]'' | | 1834 | 1915 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7994 | | ''[[:d:Q20734471|Thomas James]]'' | | 1817 | 1879 | ''[[:d:Q6751430|Manordeifi]]'' |- | style='text-align:right'| 7995 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Jerman Jones and his family (4670364).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734472|Thomas Jerman Jones]]'' | | 1833 | 1890 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 7996 | | ''[[:d:Q20734473|Thomas John]]'' | | 1816 | 1862 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 7997 | | ''[[:d:Q20734475|Thomas John Evans]]'' | | 1894 | 1965 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7998 | | ''[[:d:Q20734480|Thomas Jones]]'' | | 1761 | 1831 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 7999 | | ''[[:d:Q20734482|Thomas Jones]]'' | | 1777 | 1847 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 8000 | | ''[[:d:Q20734486|Thomas Jones]]'' | | 1860 | 1932 | ''[[:d:Q13651875|Nantglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8001 | | ''[[:d:Q20734487|Thomas Jones]]'' | | 1871 | 1938 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 8002 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Jones 'Taliesin o Eifion' (4670540) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734488|Thomas Jones]]'' | poeta galés (1820–1876) | 1820 | 1876 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8003 | | ''[[:d:Q20734489|Thomas Jones]]'' | | 1822 | 1854 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8004 | | ''[[:d:Q20734490|Thomas Jones]]'' | | 1823 | 1904 | ''[[:d:Q6963824|Nannerch]]'' |- | style='text-align:right'| 8005 | | ''[[:d:Q20734491|Thomas Jones Hughes]]'' | | 1822 | 1891 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8006 | [[Ficheru:Thomas Jones Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734492|Thomas Jones Humphreys]]'' | ministru británicu (1841–1934) | 1841 | 1934 | ''[[:d:Q20589268|Darowen]]'' |- | style='text-align:right'| 8007 | | ''[[:d:Q20734496|Thomas Lewis]]'' | | 1759 | 1842 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 8008 | | ''[[:d:Q20734497|Thomas Lewis]]'' | | 1823 | 1900 | ''[[:d:Q20593513|Llandeilo'r-fân]]'' |- | style='text-align:right'| 8009 | | ''[[:d:Q20734498|Thomas Lewis]]'' | | 1837 | 1892 | ''[[:d:Q13130294|Mydroilyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8010 | | ''[[:d:Q20734499|Thomas Lewis]]'' | misioneru británicu (1859–1929) | 1859 | 1929 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 8011 | | ''[[:d:Q20734501|Thomas Lloyd]]'' | | 1765 | 1789 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 8012 | | ''[[:d:Q20734503|Thomas Lloyd Williams]]'' | | 1830 | 1910 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8013 | | ''[[:d:Q20734505|Thomas Meredith]]'' | | | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 8014 | | ''[[:d:Q20734506|Thomas Morgan]]'' | | | 1833 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 8015 | | ''[[:d:Q20734507|Thomas Morgan]]'' | | 1720 | 1799 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]'' |- | style='text-align:right'| 8016 | | ''[[:d:Q20734508|Thomas Morgan]]'' | | 1737 | 1813 | ''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 8017 | | ''[[:d:Q20734509|Thomas Morris]]'' | | 1786 | 1846 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 8018 | [[Ficheru:Portrait of Parch Thos. Phillips D. D (4673602).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734516|Thomas Phillips]]'' | | 1806 | 1870 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 8019 | | ''[[:d:Q20734518|Thomas Powell]]'' | | 1781 | 1842 | ''[[:d:Q7837433|Trecastle]]'' |- | style='text-align:right'| 8020 | | ''[[:d:Q20734519|Thomas Price]]'' | | 1809 | 1892 | ''[[:d:Q24360208|Builth]]'' |- | style='text-align:right'| 8021 | | ''[[:d:Q20734520|Thomas Prichard]]'' | | 1764 | 1843 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8022 | | ''[[:d:Q20734521|Thomas Pryce]]'' | | 1833 | 1904 | ''[[:d:Q13644930|Llandrinio]]'' |- | style='text-align:right'| 8023 | [[Ficheru:Reverend Thomas Rees (1825–1908) (gcf10118).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734523|Thomas Rees]]'' | | 1825 | 1908 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8024 | | ''[[:d:Q20734524|Thomas Rees Morgan]]'' | | 1834 | 1897 | ''[[:d:Q3406657|Penydarren]]'' |- | style='text-align:right'| 8025 | | ''[[:d:Q20734525|Thomas Rhys Davies]]'' | | 1790 | 1859 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 8026 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch Thomas Richards, Abergwaen .. NLW3364476.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734526|Thomas Richard]]'' | | 1783 | 1856 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 8027 | | ''[[:d:Q20734527|Thomas Rocyn Jones]]'' | | 1822 | 1877 | ''[[:d:Q6751430|Manordeifi]]'' |- | style='text-align:right'| 8028 | | ''[[:d:Q20734528|Thomas Saunders]]'' | | 1732 | 1790 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8029 | | ''[[:d:Q20734529|Thomas Sheen]]'' | | 1718 | 1790 | ''[[:d:Q13128654|Glascwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8030 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Thomas Thomas, D.D (4672354).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734533|Thomas Thomas]]'' | | 1776 | 1847 | ''[[:d:Q16248463|Tre-Wen]]'' |- | style='text-align:right'| 8031 | | ''[[:d:Q20734535|Thomas Twynog Jeffries]]'' | | 1844 | 1911 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 8032 | | ''[[:d:Q20734536|Thomas Wallace Fagan]]'' | | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8033 | | ''[[:d:Q20734537|Thomas Waterhouse]]'' | | 1878 | 1961 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 8034 | | ''[[:d:Q20734539|Thomas William Barker]]'' | | 1861 | 1912 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8035 | [[Ficheru:Portrait of T. W. Jenkyn, D.D (4673322) (cropped 3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734540|Thomas William Jenkyn]]'' | | 1794 | 1858 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8036 | [[Ficheru:Timothy Eynon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734544|Timothy Eynon Davies]]'' | ministru (1854–1935) | 1854 | 1935 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 8037 | | ''[[:d:Q20734545|Titus Evans]]'' | | 1809 | 1864 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 8038 | | ''[[:d:Q20734547|Tom Eirug Davies]]'' | | 1892 | 1951 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 8039 | | ''[[:d:Q20734548|Tom Pugh Williams]]'' | | 1912 | 1985 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8040 | | ''[[:d:Q20734550|Trefor Richard Morgan]]'' | | 1914 | 1970 | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 8041 | | ''[[:d:Q20734552|Vaughan Lloyd]]'' | | 1736 | 1817 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 8042 | | ''[[:d:Q20734556|Walter David Jeremy]]'' | | 1825 | 1893 | ''[[:d:Q7162296|Pencarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 8043 | | ''[[:d:Q20734561|Walter Phillips John]]'' | | 1910 | 1967 | ''[[:d:Q5561755|Gilfach]]'' |- | style='text-align:right'| 8044 | | ''[[:d:Q20734562|Watcyn Clywedog]]'' | | | 1650 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8045 | | ''[[:d:Q20734563|Watkin Jones]]'' | | 1882 | 1967 | ''[[:d:Q3402628|Capel Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8046 | | ''[[:d:Q20734564|Watkin William Price]]'' | | 1873 | 1967 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8047 | | ''[[:d:Q20734565|John Webber]]'' | | 1884 | 1962 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8048 | | ''[[:d:Q20734570|Robert William]]'' | | 1744 | 1815 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8049 | [[Ficheru:Bust of William Adams, National Museum Cardiff 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734571|William Adams]]'' | | 1813 | 1886 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 8050 | [[Ficheru:William Alonzo Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734572|William Alonzo Griffiths]]'' | | 1842 | 1893 | ''[[:d:Q7227989|Pont-ar-Gothi]]'' |- | style='text-align:right'| 8051 | | ''[[:d:Q20734575|William Beynon]]'' | | 1884 | 1932 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8052 | [[Ficheru:William Cadwaladr Davies (1849-1905) NLW3364074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734579|William Cadwaladr Davies]]'' | pedagogu galés (1849–1905) | 1849 | 1905 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8053 | | ''[[:d:Q20734583|William Daniel Davies]]'' | | 1838 | 1900 | ''[[:d:Q7162279|Pen-boyr]]'' |- | style='text-align:right'| 8054 | | ''[[:d:Q20734584|William Davies]]'' | | 1729 | 1787 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8055 | [[Ficheru:Portrait of William Davies (4674071).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734586|William Davies]]'' | | 1785 | 1851 | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8056 | [[Ficheru:William Davies, Ffrwd-y-fâl (1805-1859).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734587|William Davies]]'' | | 1805 | 1859 | ''[[:d:Q6661911|Llanycrwys]]'' |- | style='text-align:right'| 8057 | | ''[[:d:Q20734588|William Davies]]'' | | 1820 | 1875 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8058 | | ''[[:d:Q20734591|William Dykins]]'' | | 1831 | 1872 | ''[[:d:Q5603927|Greenfield]]'' |- | style='text-align:right'| 8059 | | ''[[:d:Q20734593|William Edmunds]]'' | | 1827 | 1875 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 8060 | | ''[[:d:Q20734595|William Edward Cecil Tregoning]]'' | | 1871 | 1957 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8061 | | ''[[:d:Q20734598|William Edwards]]'' | | 1786 | 1857 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 8062 | | ''[[:d:Q20734600|William Edwards Davies]]'' | | 1851 | 1927 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8063 | | ''[[:d:Q20734601|William Eilir Evans]]'' | | 1852 | 1910 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8064 | | ''[[:d:Q20734603|William Elias]]'' | | 1708 | 1787 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8065 | | ''[[:d:Q20734604|William Ellis]]'' | | 1752 | 1810 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 8066 | | ''[[:d:Q20734607|William Evans]]'' | | 1716 | 1770 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 8067 | | ''[[:d:Q20734608|William Evans]]'' | | 1734 | 1805 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8068 | | ''[[:d:Q20734609|William Evans]]'' | | 1779 | 1854 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8069 | [[Ficheru:William Evans, Tonyrefail.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734610|William Evans]]'' | | 1795 | 1891 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 8070 | [[Ficheru:Canon William Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734611|William Evans]]'' | | 1823 | 1900 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 8071 | | ''[[:d:Q20734613|William Evans]]'' | | 1869 | 1948 | ''[[:d:Q6484919|Landore]]'' |- | style='text-align:right'| 8072 | | ''[[:d:Q20734614|William Evans]]'' | | 1808 | 1860 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8073 | | ''[[:d:Q20734615|William Evans]]'' | músicu galés (1836–1900) | 1836 | 1900 | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 8074 | | ''[[:d:Q20734616|William Frederick Frost]]'' | | 1846 | 1891 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8075 | | ''[[:d:Q20734620|William Griffith]]'' | | 1719 | 1782 | ''[[:d:Q1964775|Nantlle Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 8076 | [[Ficheru:Portrait of W. Griffith, Caergybi (4672889).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734621|William Griffith]]'' | | 1801 | 1881 | ''[[:d:Q3100159|Llanfaglan]]'' |- | style='text-align:right'| 8077 | | ''[[:d:Q20734624|William Griffiths]]'' | | 1777 | 1825 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 8078 | [[Ficheru:Portrait of William Griffiths (4672537).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734625|William Griffiths]]'' | | 1788 | 1861 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 8079 | [[Ficheru:William Griffiths, Pontypridd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734626|William Griffiths]]'' | | 1859 | 1940 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 8080 | | ''[[:d:Q20734627|William Griffiths]]'' | músicu galés (1830–1910) | 1830 | 1910 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 8081 | | ''[[:d:Q20734628|William Haines]]'' | | 1853 | 1922 | ''[[:d:Q20713979|Penpergwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8082 | | ''[[:d:Q20734630|William Henry Roberts]]'' | | 1907 | 1982 | ''[[:d:Q2910205|Llanfaethlu]]'' |- | style='text-align:right'| 8083 | [[Ficheru:Parch William Hobley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734631|William Hobley]]'' | | 1858 | 1933 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 8084 | | ''[[:d:Q20734633|William Hope]]'' | | | | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8085 | | ''[[:d:Q20734634|William Hopkyn Rees]]'' | | 1859 | 1924 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 8086 | | ''[[:d:Q20734636|William Howells]]'' | clérigu galés (1818–1888) | 1818 | 1888 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 8087 | | ''[[:d:Q20734637|William Hubert Davies]]'' | | 1893 | 1965 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 8088 | [[Ficheru:Gwyllt y Mynydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734638|William Hugh Evans]]'' | | 1831 | 1909 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 8089 | | ''[[:d:Q20734639|William Hughes]]'' | | 1757 | 1846 | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 8090 | | ''[[:d:Q20734640|William Hughes]]'' | | 1798 | 1866 | ''[[:d:Q3395924|Llansanffraid-ym-Mechain]]'' |- | style='text-align:right'| 8091 | [[Ficheru:William Hughes, Dolgellau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734641|William Hughes]]'' | | 1838 | 1921 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 8092 | | ''[[:d:Q20734642|William Hughes]]'' | | 1849 | 1920 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8093 | | ''[[:d:Q20734643|William Jacob]]'' | | 1777 | 1845 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8094 | [[Ficheru:Revd William James, Manchester (1833-1905) NLW3361817.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734645|William James]]'' | | 1833 | 1905 | ''[[:d:Q29496512|Ty'n Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 8095 | | ''[[:d:Q20734646|William James]]'' | | 1836 | 1908 | ''[[:d:Q6787320|Mathry]]'' |- | style='text-align:right'| 8096 | [[Ficheru:Revd William James, Aberdar (1848-1907) (U) NLW3365166.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734647|William James]]'' | | 1848 | 1907 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 8097 | [[Ficheru:Parch William Jenkin Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734648|William Jenkin Davies]]'' | | 1858 | 1919 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 8098 | | ''[[:d:Q20734649|William John Evans]]'' | | 1866 | 1947 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8099 | | ''[[:d:Q20734650|William John Hughes]]'' | | 1833 | 1879 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8100 | | ''[[:d:Q20734651|William John Hughes]]'' | | 1891 | 1945 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 8101 | [[Ficheru:William John Nicholson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734652|William John Nicholson]]'' | ministru británicu (1866–1943) | 1866 | 1943 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8102 | | ''[[:d:Q20734654|William John Roberts]]'' | ministru británicu (1904–1967) | 1904 | 1967 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 8103 | | ''[[:d:Q20734657|William Jones]]'' | | 1814 | 1895 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 8104 | | ''[[:d:Q20734661|William Jones]]'' | | 1784 | 1847 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8105 | | ''[[:d:Q20734662|William Jones]]'' | | 1790 | 1855 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 8106 | | ''[[:d:Q20734663|William Jones]]'' | | 1806 | 1873 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 8107 | [[Ficheru:William Jones, Abergwaun.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734665|William Jones]]'' | | 1834 | 1895 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 8108 | | ''[[:d:Q20734666|William Jones]]'' | ministru británicu (1851–1931) | 1851 | 1931 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8109 | [[Ficheru:William Jones (Bleddyn, 1829?-1903) (1876) NLW3362448.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734667|William Jones]]'' | | 1829 | 1903 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 8110 | | ''[[:d:Q20734669|William Joseph Rhys]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 8111 | | ''[[:d:Q20734674|William Llewelyn]]'' | | 1735 | 1803 | ''[[:d:Q5141668|Coity]]'' |- | style='text-align:right'| 8112 | | ''[[:d:Q20734675|William Lloyd]]'' | | 1717 | 1777 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 8113 | | ''[[:d:Q20734676|William Lloyd]]'' | | 1901 | 1967 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 8114 | | ''[[:d:Q20734677|William Matthews Williams]]'' | | 1885 | 1972 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 8115 | [[Ficheru:Portrait of Rev. William Meirion Evans (4670715).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734678|William Meirion Evans]]'' | | 1826 | 1883 | ''[[:d:Q29483949|Isallt-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8116 | [[Ficheru:Parch. William Morgan D.D. (1801-1872).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734680|William Morgan]]'' | | 1801 | 1872 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 8117 | | ''[[:d:Q20734681|William Morgan]]'' | | 1818 | 1884 | ''[[:d:Q5714715|Henllan Amgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 8118 | [[Ficheru:Portrait of W. Mortimer Lewis (4670575).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734682|William Mortimer Lewis]]'' | | 1840 | 1880 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 8119 | [[Ficheru:William Nicholson (Diwygwyr Cymru) (crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734684|William Nicholson]]'' | | 1844 | 1885 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8120 | | ''[[:d:Q20734685|William Ogwen Williams]]'' | | 1924 | 1969 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 8121 | | ''[[:d:Q20734688|William Owen]]'' | | 1785 | 1864 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 8122 | | ''[[:d:Q20734691|William Owen Jones]]'' | ministru británicu (1861–1937) | 1861 | 1937 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 8123 | | ''[[:d:Q20734692|William Owen Jones]]'' | | 1868 | 1928 | ''[[:d:Q3395863|Llanbedr]]'' |- | style='text-align:right'| 8124 | [[Ficheru:William Pari Huws.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734694|William Pari Huws]]'' | | 1853 | 1936 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8125 | | ''[[:d:Q20734695|William Philip Jones]]'' | | 1878 | 1955 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 8126 | [[Ficheru:Portrait of Wm. Pryderch, Nantcaredig (4670464).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734699|William Prytherch]]'' | ministru galés (1804–1888) | 1804 | 1888 | ''[[:d:Q5200191|Cynwyl Gaeo]]'' |- | style='text-align:right'| 8127 | [[Ficheru:William Pugh of Brynllywarch, Kerry, D.L., M.A., J.P born 1783 and died 1842 (5236498).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734700|William Pugh]]'' | | 1783 | 1842 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 8128 | | ''[[:d:Q20734701|William Reginald Herbert]]'' | | 1841 | 1929 | ''[[:d:Q5137178|Clytha]]'' |- | style='text-align:right'| 8129 | [[Ficheru:William Richard Jones (Goleufryn 1840-1898).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734702|William Richard Jones]]'' | | 1840 | 1898 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 8130 | | ''[[:d:Q20734704|William Robert Ambrose]]'' | | 1832 | 1878 | ''[[:d:Q3398974|Bryncroes]]'' |- | style='text-align:right'| 8131 | | ''[[:d:Q20734705|William Robert Edwards]]'' | | 1858 | 1921 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8132 | | ''[[:d:Q20734706|William Roger Hughes]]'' | | 1898 | 1958 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 8133 | [[Ficheru:William Thomas, Hendy-Gwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734708|William Thomas]]'' | | 1832 | 1911 | ''[[:d:Q11157973|Llan-giwg]]'' |- | style='text-align:right'| 8134 | [[Ficheru:Portrait of William Thomas Samuel (4670518).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734709|William Thomas Samuel]]'' | | 1852 | 1917 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8135 | | ''[[:d:Q20734716|John Clough Williams-Ellis]]'' | | 1833 | 1913 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8136 | | ''[[:d:Q20737453|Bill Bower]]'' | futbolista británicu (1911–1998) | 1911 | 1998 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8137 | | ''[[:d:Q20737482|Eric Corbett]]'' | militar galés (1917–2002) | 1917 | 2002 | ''[[:d:Q6864241|Minera]]'' |- | style='text-align:right'| 8138 | | ''[[:d:Q20737583|Ingy Norman]]'' | | 1911 | 1990 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8139 | | ''[[:d:Q20738016|Alun Davies]]'' | | 1924 | 1988 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 8140 | | ''[[:d:Q20738017|Anthony Powel]]'' | | 1560 | 1618 | ''[[:d:Q17738583|Llwydarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8141 | | ''[[:d:Q20738023|Dafydd Roberts]]'' | | 1892 | 1965 | ''[[:d:Q3402628|Capel Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8142 | | ''[[:d:Q20738024|David Bowen]]'' | ministru galés (1774–1853) | 1774 | 1853 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 8143 | [[Ficheru:David Brazell (5294002) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738026|David Brazell]]'' | | 1875 | 1959 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8144 | | ''[[:d:Q20738028|David Caxton Davies]]'' | impresor galés (1873–1955) | 1873 | 1955 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 8145 | | ''[[:d:Q20738031|David Emrys Lewis]]'' | | 1887 | 1954 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 8146 | | ''[[:d:Q20738033|David Francis Roberts]]'' | | 1882 | 1945 | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8147 | | ''[[:d:Q20738035|David Jones]]'' | | 1803 | 1868 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 8148 | | ''[[:d:Q20738036|David Jones]]'' | | 1808 | 1854 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 8149 | | ''[[:d:Q20738041|David Samuel Owen]]'' | | 1887 | 1959 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 8150 | | ''[[:d:Q20738043|Daniel Thomas Davies]]'' | médicu británicu (1899–1966) | 1899 | 1966 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 8151 | | ''[[:d:Q20738051|Edward Jones]]'' | | 1838 | 1930 | ''[[:d:Q5276401|Dihewyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8152 | | ''[[:d:Q20738055|Edward Pritchard]]'' | | 1839 | 1900 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8153 | | ''[[:d:Q20738063|Evan Williams]]'' | | 1724 | 1758 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8154 | | ''[[:d:Q20738070|George Williams]]'' | | 1879 | 1951 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8155 | | ''[[:d:Q20738071|Griffith Harris]]'' | | 1811 | 1892 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8156 | | ''[[:d:Q20738076|Gwilym Richard Jones]]'' | | 1874 | 1953 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 8157 | | ''[[:d:Q20738079|Harry Farr]]'' | | 1874 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8158 | | ''[[:d:Q20738081|Hugh Gordon Roberts]]'' | | 1885 | 1961 | ''[[:d:Q29487242|Dolenog]]'' |- | style='text-align:right'| 8159 | | ''[[:d:Q20738082|Hugh Humphreys]]'' | | 1817 | 1896 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8160 | [[Ficheru:John Bowen Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738092|John Bowen Jones]]'' | | 1829 | 1905 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 8161 | [[Ficheru:John Davies (Siôn Gymro).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738093|John Davies]]'' | | 1804 | 1884 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8162 | [[Ficheru:John Taihirion Davies (5348979).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738095|John Davies]]'' | | 1825 | 1904 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 8163 | | ''[[:d:Q20738096|John Edwards]]'' | | 1606 | 1660 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8164 | | ''[[:d:Q20738098|John Edwards]]'' | | 1806 | 1887 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8165 | | ''[[:d:Q20738102|John Evans]]'' | | 1790 | 1856 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 8166 | | ''[[:d:Q20738105|John James]]'' | | 1815 | 1869 | ''[[:d:Q3403327|Colwinston]]'' |- | style='text-align:right'| 8167 | | ''[[:d:Q20738110|John Parry]]'' | | 1770 | 1820 | ''[[:d:Q13129619|Llanelian-yn-Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 8168 | | ''[[:d:Q20738116|John Rowland]]'' | | 1816 | 1888 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 8169 | | ''[[:d:Q20738118|John Thomas Pritchard]]'' | | 1859 | 1890 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 8170 | | ''[[:d:Q20738119|John Williams]]'' | | 1806 | 1856 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 8171 | [[Ficheru:Miss Margaret Jones (Y Gymraes o Gaanan, -1902) NLW3364267 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738132|Margaret Jones]]'' | escritora galesa (1842–1902) | 1842 | 1902 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 8172 | | ''[[:d:Q20738134|Michael Roberts]]'' | | 1780 | 1849 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 8173 | | ''[[:d:Q20738135|Morgan John Lewis]]'' | | 1711 | 1771 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 8174 | [[Ficheru:Portrait of Morgan Jones, Treluach i.e. Trelech, Carmarthenshire (4674166).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738137|Morgan Jones]]'' | | 1768 | 1835 | ''[[:d:Q6662982|Llywel]]'' |- | style='text-align:right'| 8175 | | ''[[:d:Q20738141|Richard Humphreys Evans]]'' | | 1904 | 1995 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8176 | | ''[[:d:Q20738143|Richard Lloyd]]'' | | 1771 | 1834 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 8177 | | ''[[:d:Q20738145|Richard Newell]]'' | | 1785 | 1852 | ''[[:d:Q4667113|Aberhafesp]]'' |- | style='text-align:right'| 8178 | | ''[[:d:Q20738146|Richard Prichard]]'' | | 1811 | 1882 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8179 | | ''[[:d:Q20738148|Richard Roberts Morris]]'' | | 1852 | 1935 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 8180 | | ''[[:d:Q20738149|Richard Thomas Evans]]'' | sacerdote galés (1892–1962) | 1892 | 1962 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 8181 | | ''[[:d:Q20738151|Robert Gruffydd]]'' | | 1832 | 1863 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 8182 | [[Ficheru:Y Parch. R. Jones, (Trebor Aled), Llansannan (5349003).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738153|Robert Jones]]'' | | 1866 | 1917 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 8183 | [[Ficheru:Robert Oliver Hughes (Elfyn).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738154|Robert Owen Hughes]]'' | | 1858 | 1919 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 8184 | | ''[[:d:Q20738159|Ronald Cavill Mathias]]'' | | 1912 | 1968 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 8185 | | ''[[:d:Q20738162|Thomas Howells]]'' | | 1839 | 1905 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 8186 | | ''[[:d:Q20738164|Thomas Jesse Jones]]'' | | 1873 | 1950 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 8187 | | ''[[:d:Q20738170|Thomas Stephen]]'' | | 1856 | 1906 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 8188 | | ''[[:d:Q20738174|Watcyn Samuel Jones]]'' | | 1877 | 1964 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 8189 | | ''[[:d:Q20738175|William Anthony Davies]]'' | | 1886 | 1962 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 8190 | [[Ficheru:Dr. William Bevan-Lewis Medical Director West Riding Asylum, Wakefield 1884-1910 (5294030).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738177|William Bevan Lewis]]'' | alienista galés (1847–1929) | 1847 | 1929 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 8191 | | ''[[:d:Q20738178|Willam Howell Lewis]]'' | | 1793 | 1868 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8192 | | ''[[:d:Q20738180|William James]]'' | | 1761 | 1845 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 8193 | | ''[[:d:Q20738183|William Lewes]]'' | | 1652 | 1722 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8194 | | ''[[:d:Q20738190|William Rees]]'' | | 1808 | 1873 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 8195 | | ''[[:d:Q20738194|William Thomas]]'' | | 1891 | 1958 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8196 | | ''[[:d:Q20738195|William Williams]]'' | | 1625 | 1684 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8197 | | ''[[:d:Q20738197|Zecharias Thomas]]'' | | 1727 | 1816 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 8198 | | ''[[:d:Q20738563|John Evan Thomas]]'' | | 1884 | 1941 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 8199 | | ''[[:d:Q20740720|Jamie Clarke]]'' | xugador de snooker británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8200 | | ''[[:d:Q20741167|William Lewis]]'' | políticu australianu | 1818 | 1895 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8201 | [[Ficheru:Composer Julian Philips.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20744651|Julian Philips]]'' | | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8202 | | ''[[:d:Q20746350|Sarah Vine]]'' | periodista galesa | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8203 | | ''[[:d:Q20746754|Alfred William Sheen]]'' | | 1869 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8204 | | ''[[:d:Q20746755|Alun Ogwen Williams]]'' | | 1904 | 1970 | ''[[:d:Q52083626|Gerlan]]'' |- | style='text-align:right'| 8205 | | ''[[:d:Q20746756|Arthur Wynn Williams]]'' | | 1819 | 1886 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8206 | | ''[[:d:Q20746759|Benjamin Waldo Lewis]]'' | | 1877 | 1953 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8207 | | ''[[:d:Q20746761|Cliff Prothero]]'' | | 1898 | 1990 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 8208 | | ''[[:d:Q20746764|Daniel Jenkins]]'' | | 1856 | 1946 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 8209 | | ''[[:d:Q20746767|David Pugh]]'' | | 1739 | 1816 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8210 | | ''[[:d:Q20746769|David Salmon]]'' | | 1852 | 1944 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 8211 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Ebenezer Richard, Tregaron, Cardiganshire (4671915).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746770|Ebenezer Richard]]'' | | 1781 | 1837 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 8212 | | ''[[:d:Q20746775|Eliseus Howells]]'' | | 1893 | 1969 | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 8213 | | ''[[:d:Q20746777|Evan Hopkins]]'' | | 1801 | 1884 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8214 | | ''[[:d:Q20746779|Evan Phillips]]'' | | 1829 | 1912 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8215 | [[Ficheru:Laura Evans-Williams (Musical Advance, 1924).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20746780|Laura Evans-Williams]]'' | cantante galesa (1883–1944) | 1883 | 1944 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 8216 | | ''[[:d:Q20746781|Francis Green]]'' | | 1854 | 1942 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8217 | | ''[[:d:Q20746782|Francis Wynn Jones]]'' | | 1898 | 1970 | ''[[:d:Q29481220|Branas Lodge]]'' |- | style='text-align:right'| 8218 | | ''[[:d:Q20746783|George Daniel Jones]]'' | impresor galés (1877–1955) | 1877 | 1955 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 8219 | | ''[[:d:Q20746785|George Henry Parcell]]'' | | 1895 | 1967 | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 8220 | | ''[[:d:Q20746788|Ebenezer Griffith-Jones]]'' | | 1860 | 1942 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8221 | | ''[[:d:Q20746789|William Griffith-Jones]]'' | ministru británicu (1895–1961) | 1895 | 1961 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 8222 | | ''[[:d:Q20746792|Howell Powell]]'' | | 1819 | 1875 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 8223 | [[Ficheru:Self portrait by Hugh Jerman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746794|Hugh Jerman]]'' | | 1836 | 1895 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 8224 | | ''[[:d:Q20746795|Hugh Pugh]]'' | | 1779 | 1809 | ''[[:d:Q15056704|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 8225 | [[Ficheru:Revd Hugh Pugh (1803-68) NLW3365418.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746796|Hugh Pugh]]'' | | 1803 | 1868 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8226 | | ''[[:d:Q20746800|Idris Lewis]]'' | compositor galés (1889–1952) | 1889 | 1952 | ''[[:d:Q4915735|Birchgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 8227 | | ''[[:d:Q20746802|Isaac Price]]'' | | 1735 | 1805 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8228 | | ''[[:d:Q20746803|Isaac Thomas]]'' | | 1911 | 2004 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 8229 | [[Ficheru:Ivor Llewelyn Foster (1870–1959).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20746804|Ivor Llewelyn Foster]]'' | | 1870 | 1959 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8230 | | ''[[:d:Q20746806|James Meyler]]'' | | 1761 | 1825 | ''[[:d:Q29491175|Penysgwarne]]'' |- | style='text-align:right'| 8231 | | ''[[:d:Q20746812|John Evans]]'' | | 1858 | 1963 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 8232 | [[Ficheru:Plant y Goedwig (John Penry cenhadwr).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746814|John Penry]]'' | | 1854 | 1883 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 8233 | | ''[[:d:Q20746818|Henry Jones-Davies]]'' | | 1870 | 1955 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 8234 | | ''[[:d:Q20746821|Kathryn Jenkins]]'' | | 1961 | 2009 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 8235 | | ''[[:d:Q20746823|Leslie Alun Page]]'' | | 1920 | 1990 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 8236 | [[Ficheru:Portrait of Lewis Powell, Caerdydd (4673160).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746824|Lewis Powell]]'' | | 1788 | 1869 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8237 | [[Ficheru:Ieuan Maddock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746826|Ieuan Maddock]]'' | | 1917 | 1988 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8238 | | ''[[:d:Q20746827|Maria James]]'' | | 1793 | 1868 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8239 | | ''[[:d:Q20746829|Meirion Jones]]'' | pedagogu galés (1907–1970) | 1907 | 1970 | ''[[:d:Q285412|Llithfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 8240 | | ''[[:d:Q20746831|Morgan Watkin]]'' | | 1878 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8241 | | ''[[:d:Q20746834|Owen Prys]]'' | | 1857 | 1934 | ''[[:d:Q15987594|Pen-llwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8242 | | ''[[:d:Q20746839|Robert Piercy]]'' | | 1825 | 1894 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 8243 | [[Ficheru:Plant y Goedwig (Roger Price).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746840|Roger Price]]'' | | 1834 | 1900 | ''[[:d:Q3404562|Merthyr Cynog]]'' |- | style='text-align:right'| 8244 | | ''[[:d:Q20746841|Rolant Eames]]'' | músicu galés (1750–1825) | 1750 | 1825 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8245 | | ''[[:d:Q20746842|Sampson Thomas]]'' | ministru galés (1739–1807) | 1739 | 1807 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 8246 | | ''[[:d:Q20746843|Llewellyn Thomas Gordon Soulsby]]'' | | 1885 | 1966 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8247 | | ''[[:d:Q20746844|Thomas John Jehu]]'' | | 1871 | 1943 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 8248 | | ''[[:d:Q20746845|Thomas Price]]'' | músicu británicu (1860–1933) | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q7679221|Talerddig]]'' |- | style='text-align:right'| 8249 | | ''[[:d:Q20746846|Thomas William]]'' | | 1697 | 1778 | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 8250 | | ''[[:d:Q20748812|Abraham Williams]]'' | ministru galés (1720–1783) | 1720 | 1783 | ''[[:d:Q7131674|Panteg]]'' |- | style='text-align:right'| 8251 | [[Ficheru:Professor Bleddyn Jones Roberts (1554584).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748813|Bleddyn Jones Roberts]]'' | eruditu galés (1906–1977) | 1906 | 1977 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 8252 | | ''[[:d:Q20748814|Daniel Thomas Phillips]]'' | | 1842 | 1905 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8253 | | ''[[:d:Q20748815|David James]]'' | autor galés (1865–1928) | 1865 | 1928 | ''[[:d:Q6540364|Libanus]]'' |- | style='text-align:right'| 8254 | | ''[[:d:Q20748816|David John Snell]]'' | | 1880 | 1957 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8255 | [[Ficheru:Ellen Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748822|Ellen Evans]]'' | direutora d&#39;escuela galesa (1891–1953) | 1891 | 1953 | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8256 | | ''[[:d:Q20748824|Evan Moses]]'' | predicador galés (1726–1805) | 1726 | 1805 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8257 | [[Ficheru:Y Parch Evan Richardson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748826|Evan Richardson]]'' | ministru galés (1759–1824) | 1759 | 1824 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 8258 | | ''[[:d:Q20748828|Evan Williams]]'' | | 1749 | 1835 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 8259 | [[Ficheru:Griffith William Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748831|Griffith William Hughes]]'' | | 1861 | 1941 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8260 | | ''[[:d:Q20748832|Gwilym Cleaton Jones]]'' | | 1875 | 1961 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 8261 | | ''[[:d:Q20748833|Gwilym Gwalchmai Jones]]'' | músicu galés (1921–1970) | 1921 | 1970 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8262 | | ''[[:d:Q20748835|Henry Thomas Paine]]'' | | 1759 | 1832 | ''[[:d:Q13129643|Llangattock]]'' |- | style='text-align:right'| 8263 | | ''[[:d:Q20748838|Idris Frederick Parry]]'' | | 1916 | 2008 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8264 | | ''[[:d:Q20748839|Isaac John Williams]]'' | conservador de muséu galés (1874–1939) | 1874 | 1939 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8265 | | ''[[:d:Q20748841|Iwan James Morgan]]'' | | 1904 | 1966 | ''[[:d:Q3404696|Tondu]]'' |- | style='text-align:right'| 8266 | | ''[[:d:Q20748843|James Phillips]]'' | | 1810 | 1877 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8267 | | ''[[:d:Q20748845|John Alwyn Charles]]'' | | 1924 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8268 | [[Ficheru:Ysgrifau (John Breese Davies) (page 8 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748847|John Breese Davies]]'' | | 1893 | 1940 | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8269 | | ''[[:d:Q20748848|John Daniel Vernon Lewis]]'' | | 1879 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8270 | | ''[[:d:Q20748849|John David Lewis]]'' | | 1859 | 1914 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 8271 | | ''[[:d:Q20748854|Joshua Watkins]]'' | | 1769 | 1841 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 8272 | | ''[[:d:Q20748859|Margaret Thomas]]'' | escritora d&#39;himnos galesa | 1779 | | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8273 | | ''[[:d:Q20748860|Micah Thomas]]'' | ministru galés (1778–1853) | 1778 | 1853 | ''[[:d:Q7996795|Whitson]]'' |- | style='text-align:right'| 8274 | | ''[[:d:Q20748862|Morgan Williams]]'' | | 1808 | 1883 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8275 | | ''[[:d:Q20748864|Owen Davies Tudor]]'' | escritor galés (1818–1887) | 1818 | 1887 | ''[[:d:Q17738143|Garth Isaf]]'' |- | style='text-align:right'| 8276 | | ''[[:d:Q20748865|Owen Herbert Williams]]'' | | 1884 | 1962 | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 8277 | | ''[[:d:Q20748866|Owen Rees]]'' | ministru galés (1717–1768) | 1717 | 1768 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 8278 | | ''[[:d:Q20748868|Richard Powel]]'' | | 1769 | 1795 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 8279 | [[Ficheru:Thomas J Wheldon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748879|Thomas Jones Wheldon]]'' | | 1841 | 1916 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 8280 | | ''[[:d:Q20748881|Thomas Mordaf Pierce]]'' | | 1867 | 1919 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 8281 | | ''[[:d:Q20748882|Thomas Phillips]]'' | | 1772 | 1842 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 8282 | [[Ficheru:Thomas Phillips.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748883|Thomas Phillips]]'' | ministru británicu (1868–1936) | 1868 | 1936 | ''[[:d:Q20594376|Llanycefn]]'' |- | style='text-align:right'| 8283 | [[Ficheru:William Charles Roberts (1832–1903).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20748896|William Charles Roberts]]'' | | 1832 | 1903 | ''[[:d:Q13129659|Llanllwchhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 8284 | | ''[[:d:Q20748897|William Craven Llewelyn]]'' | | 1892 | 1966 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 8285 | | ''[[:d:Q20748898|William Eifion Powell]]'' | | 1934 | 2009 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 8286 | | ''[[:d:Q20748899|William Emrys Evans]]'' | | 1924 | 2004 | ''[[:d:Q20594649|Y Foel]]'' |- | style='text-align:right'| 8287 | | ''[[:d:Q20748900|William Evans]]'' | escritor d&#39;himnos galés (1800–1880) | 1800 | 1880 | ''[[:d:Q7837772|Treffgarne]]'' |- | style='text-align:right'| 8288 | | ''[[:d:Q20748901|William Lewis Davies]]'' | | 1896 | 1941 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 8289 | [[Ficheru:William Meloch Hughes (1860-1926).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748902|William Meloch Hughes]]'' | | 1860 | 1926 | ''[[:d:Q4899221|Betws Gwerfil Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 8290 | [[Ficheru:Revd. William Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748903|William Morris]]'' | ministru galés (1783–1861) | 1783 | 1861 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 8291 | | ''[[:d:Q20748906|William Roberts]]'' | | 1773 | 1857 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8292 | | ''[[:d:Q20748908|William Thomas]]'' | | 1723 | 1811 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 8293 | | ''[[:d:Q20748909|William Thomas]]'' | | 1727 | 1795 | ''[[:d:Q390036|St Fagans]]'' |- | style='text-align:right'| 8294 | | ''[[:d:Q20748912|William Tudor Jones]]'' | | 1865 | 1946 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 8295 | | ''[[:d:Q20751795|Alan Trevor Jones]]'' | altu cargu galés (1901–1979) | 1901 | 1979 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 8296 | | ''[[:d:Q20751796|Benjamin Haydn Williams]]'' | pedagogu galés (1902–1965) | 1902 | 1965 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 8297 | | ''[[:d:Q20751797|David Glyn Bowen]]'' | | 1933 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8298 | | ''[[:d:Q20751798|David Tegan Davies]]'' | ministru galés (1883–1968) | 1883 | 1968 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 8299 | | ''[[:d:Q20751801|Edward Evans]]'' | | 1582 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 8300 | | ''[[:d:Q20751802|Edwin Stephen Griffiths]]'' | | 1869 | 1930 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 8301 | | ''[[:d:Q20751803|Ewart Stanley John]]'' | | 1924 | 2007 | ''[[:d:Q1770495|Goodwick]]'' |- | style='text-align:right'| 8302 | | ''[[:d:Q20751807|James Jubilee Young]]'' | ministru galés (1887–1962) | 1887 | 1962 | ''[[:d:Q6729228|Maenclochog]]'' |- | style='text-align:right'| 8303 | | ''[[:d:Q20751809|John Daniel Davies]]'' | | 1874 | 1948 | ''[[:d:Q5623864|Gwynfryn]]'' |- | style='text-align:right'| 8304 | | ''[[:d:Q20751810|John Emrys Jones]]'' | | 1914 | 1991 | ''[[:d:Q1077377|Cynon Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 8305 | | ''[[:d:Q20751811|John Hugh Michael]]'' | | 1878 | 1959 | ''[[:d:Q3398922|Y Felinheli]]'' |- | style='text-align:right'| 8306 | | ''[[:d:Q20751812|John James Morgan]]'' | | 1870 | 1954 | ''[[:d:Q3406117|Ysbyty Ystwyth]]'' |- | style='text-align:right'| 8307 | | ''[[:d:Q20751813|John Owen]]'' | | 1864 | 1953 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 8308 | | ''[[:d:Q20751817|Morris Thomas]]'' | | 1874 | 1959 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8309 | [[Ficheru:Owain Llew Owain.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q20751820|Owain Llewelyn Owain]]'' | | 1877 | 1956 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8310 | | ''[[:d:Q20751821|Thomas Perrot]]'' | | | 1733 | ''[[:d:Q13129595|Llan-y-bri]]'' |- | style='text-align:right'| 8311 | | ''[[:d:Q20751823|William Rowland]]'' | | 1887 | 1979 | ''[[:d:Q6661331|Llanfaelrhys]]'' |- | style='text-align:right'| 8312 | | ''[[:d:Q20751826|Stephen Owen Tudor]]'' | | 1893 | 1967 | ''[[:d:Q7605133|Staylittle]]'' |- | style='text-align:right'| 8313 | | ''[[:d:Q20751827|Susannah Jane Rankin]]'' | | 1897 | 1989 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8314 | | ''[[:d:Q20751828|Thomas Arwyn Watkins]]'' | | 1924 | 2003 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 8315 | | ''[[:d:Q20751829|Thomas Richards]]'' | periodista australianu | 1800 | 1877 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8316 | | ''[[:d:Q20751832|Trevor Owen Davies]]'' | | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q13644946|Llanwrin]]'' |- | style='text-align:right'| 8317 | | ''[[:d:Q20751834|William Jones]]'' | | 1863 | 1946 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8318 | | ''[[:d:Q20751835|William Leslie Richards]]'' | | 1916 | 1989 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 8319 | [[Ficheru:William Roberts, athrofa Aberhonddu.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20751837|William Roberts]]'' | | 1828 | 1872 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 8320 | | ''[[:d:Q20751841|William Thomas Edwards]]'' | | 1821 | 1915 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8321 | | ''[[:d:Q20755087|Helen Thomas]]'' | | 1966 | 1989 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8322 | | ''[[:d:Q20758210|Thomas Williams]]'' | | 1761 | 1844 | ''[[:d:Q7162500|Pendoylan]]'' |- | style='text-align:right'| 8323 | | ''[[:d:Q20796502|John Doyle]]'' | | 1968 | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 8324 | | ''[[:d:Q20804657|Mary Jane Evans]]'' | dramaturga galesa (1888–1922) | 1888 | 1922 | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 8325 | | ''[[:d:Q20804660|Alfred Phillips Morgan]]'' | | 1857 | 1942 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 8326 | | ''[[:d:Q20804661|Benjamin Jones]]'' | | 1865 | 1953 | ''[[:d:Q6864597|Minffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 8327 | | ''[[:d:Q20804668|Daniel Evan Jones]]'' | | 1860 | 1941 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 8328 | | ''[[:d:Q20804669|Daniel Phillips]]'' | | 1826 | 1905 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8329 | [[Ficheru:David Christmas Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804670|David Christmas Williams]]'' | | 1871 | 1926 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8330 | | ''[[:d:Q20804671|David Ffrangcon Thomas]]'' | | 1910 | 1963 | ''[[:d:Q7201803|Plasmarl]]'' |- | style='text-align:right'| 8331 | | ''[[:d:Q20804673|David John Lewis]]'' | | 1879 | 1947 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 8332 | | ''[[:d:Q20804675|Richards, D. M.]]'' | | 1853 | 1913 | ''[[:d:Q6661685|Llanon]]'' |- | style='text-align:right'| 8333 | | ''[[:d:Q20804676|David Morris Jones]]'' | ministru británicu (1887–1957) | 1887 | 1957 | ''[[:d:Q1883614|Maenan]]'' |- | style='text-align:right'| 8334 | | ''[[:d:Q20804678|David Rees]]'' | | 1751 | 1818 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8335 | | ''[[:d:Q20804679|David Robert Griffiths]]'' | | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8336 | [[Ficheru:David Rogers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804680|David Rogers]]'' | | 1783 | 1824 | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8337 | | ''[[:d:Q20804681|David Rowland]]'' | | 1795 | 1862 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8338 | [[Ficheru:Portrait of David Saunders (4670522).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804682|David Saunders]]'' | | 1831 | 1892 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8339 | [[Ficheru:David Stanley Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804683|David Stanley Jones]]'' | | 1860 | 1919 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8340 | | ''[[:d:Q20804685|David Vaughan Thomas]]'' | | 1873 | 1934 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 8341 | | ''[[:d:Q20804686|David Williams]]'' | | 1793 | 1845 | ''[[:d:Q6484919|Landore]]'' |- | style='text-align:right'| 8342 | [[Ficheru:Portrait of Revd. David Young (4671085).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804688|David Young]]'' | | 1844 | 1913 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8343 | | ''[[:d:Q20804691|Dewi Aled Eirug Davies]]'' | | 1922 | 1997 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 8344 | [[Ficheru:Portrait of Edward Price, Bangor (4670450).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804693|Edward Price]]'' | | 1797 | 1887 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8345 | | ''[[:d:Q20804696|Edward William Thomas]]'' | | 1814 | 1892 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 8346 | | ''[[:d:Q20804698|Evan Evans]]'' | | 1671 | 1721 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 8347 | | ''[[:d:Q20804699|Evan Owen Allen]]'' | | 1805 | 1852 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 8348 | | ''[[:d:Q20804701|Evan Williams]]'' | | 1816 | 1878 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 8349 | | ''[[:d:Q20804702|Evan Williams]]'' | | 1706 | | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 8350 | | ''[[:d:Q20804703|George Roberts]]'' | ministru estauxunidense (1769–1853) | 1769 | 1853 | ''[[:d:Q13130168|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 8351 | | ''[[:d:Q20804706|Glanville Rees Jeffreys Jones]]'' | xeógrafu británicu (1923–1996) | 1923 | 1996 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 8352 | | ''[[:d:Q20804707|Griffith Davies]]'' | | 1868 | 1962 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8353 | [[Ficheru:Revd Griffith Williams, Talsarnau (1824-81) NLW3360979.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804709|Griffith Williams]]'' | | 1824 | 1881 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 8354 | | ''[[:d:Q20804712|Henry Thomas Jacob]]'' | | 1864 | 1957 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 8355 | | ''[[:d:Q20804713|James James]]'' | | 1818 | 1843 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8356 | | ''[[:d:Q20804714|Jenkin James]]'' | | 1875 | 1949 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8357 | [[Ficheru:John Cox, died 1870.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804715|John Cox]]'' | | 1800 | 1870 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8358 | [[Ficheru:John Davies, Fronheulog, Llandderfel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804716|John Davies]]'' | | 1781 | 1848 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8359 | | ''[[:d:Q20804717|John Edward Hughes]]'' | | 1879 | 1959 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 8360 | | ''[[:d:Q20804720|John Powell]]'' | | 1708 | 1795 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8361 | | ''[[:d:Q20804722|John Price]]'' | | 1857 | 1930 | ''[[:d:Q6661425|Llangammarch Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 8362 | | ''[[:d:Q20804723|John Price Roberts]]'' | | 1854 | 1905 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 8363 | | ''[[:d:Q20804724|John Pugh]]'' | | 1744 | 1799 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8364 | [[Ficheru:John Pugh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804725|John Pugh]]'' | | 1846 | 1907 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 8365 | [[Ficheru:John Roberts Llangwm.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804726|John Roberts]]'' | | 1753 | 1834 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 8366 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts (4670509).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804728|John Roberts]]'' | | 1807 | 1876 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 8367 | | ''[[:d:Q20804731|John Sparks]]'' | | 1726 | 1769 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8368 | | ''[[:d:Q20804733|John Williams Hughes]]'' | | 1888 | 1979 | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 8369 | | ''[[:d:Q20804734|John Young Evans]]'' | | 1865 | 1941 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 8370 | | ''[[:d:Q20804735|Joseph Jones]]'' | | 1799 | 1871 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 8371 | [[Ficheru:L. J. Roberts, Esq., M.A. (Oxon) (5236459) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804737|Lewis Jones Roberts]]'' | | 1866 | 1931 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 8372 | [[Ficheru:Portrait of Mary Owen (4670421) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804739|Mary Owen]]'' | escritora d&#39;himnos galesa (1796–1875) | 1796 | 1875 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 8373 | | ''[[:d:Q20804742|Owen Owens Roberts]]'' | | 1847 | 1926 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 8374 | | ''[[:d:Q20804743|Owen Picton Davies]]'' | | 1882 | 1970 | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 8375 | | ''[[:d:Q20804748|Rhys Thomas]]'' | | 1720 | 1790 | No/unknown value<br/>[[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8376 | | ''[[:d:Q20804749|John Richard]]'' | | 1720 | 1764 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 8377 | | ''[[:d:Q20804750|Richard Davies]]'' | | 1887 | 1947 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 8378 | | ''[[:d:Q20804751|Richard Roberts]]'' | | 1796 | 1855 | ''[[:d:Q3404603|Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8379 | | ''[[:d:Q20804752|Richard Samuel Hughes]]'' | | 1888 | 1952 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 8380 | | ''[[:d:Q20804753|Richard Thomas]]'' | | 1718 | 1807 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 8381 | | ''[[:d:Q20804754|Richard Williams]]'' | | 1802 | 1842 | ''[[:d:Q20601420|Winllan]]'' |- | style='text-align:right'| 8382 | | ''[[:d:Q20804755|Robert Ellis Vaughan Roberts]]'' | | 1888 | 1962 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8383 | | ''[[:d:Q20804756|Robert Gwilym Hughes]]'' | | 1910 | 1997 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 8384 | [[Ficheru:Robert Henry Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804757|Robert Henry Roberts]]'' | | 1838 | 1900 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8385 | [[Ficheru:Portrait of Yr eiddoch yn diffuant Robert Roberts (4673015).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804759|Robert Roberts]]'' | | 1774 | 1849 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8386 | | ''[[:d:Q20804760|Robert Roberts]]'' | | 1777 | 1836 | No/unknown value<br/>[[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8387 | | ''[[:d:Q20804761|Robert Roberts]]'' | | 1840 | 1871 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 8388 | [[Ficheru:Robert Thomas, Llidiardau (1796-1866) NLW3365202.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804764|Robert Thomas]]'' | predicador galés (1796–1866) | 1796 | 1866 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 8389 | | ''[[:d:Q20804765|Robert William Jones]]'' | | 1899 | 1968 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 8390 | | ''[[:d:Q20804768|Benjamin Rowland]]'' | | 1722 | 1763 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 8391 | | ''[[:d:Q20804769|Ellis Rowland]]'' | | 1621 | 1691 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 8392 | | ''[[:d:Q20804771|Samuel Thomas]]'' | | 1692 | 1766 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8393 | | ''[[:d:Q20804775|Joseph Simmons]]'' | | 1694 | 1774 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 8394 | | ''[[:d:Q20804788|Thomas Bevan Phillips]]'' | | 1898 | 1991 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 8395 | | ''[[:d:Q20804790|Thomas Griffiths Jones]]'' | | 1834 | 1884 | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8396 | | ''[[:d:Q20804792|Thomas James Rees]]'' | | 1875 | 1957 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8397 | | ''[[:d:Q20804794|Thomas Jones]]'' | | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q16033773|Pen-Lôn]]'' |- | style='text-align:right'| 8398 | | ''[[:d:Q20804795|Thomas Michaeliones]]'' | | 1880 | 1960 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 8399 | | ''[[:d:Q20804796|Thomas Morgan Thomas]]'' | | 1828 | 1884 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 8400 | [[Ficheru:Tom Price, Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804797|Thomas Price]]'' | | 1857 | 1925 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 8401 | | ''[[:d:Q20804801|Thomas Roberts]]'' | imprentador galés (1735–1804) | 1735 | 1804 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8402 | | ''[[:d:Q20804804|Thomas Rowland]]'' | | 1824 | 1884 | ''[[:d:Q10990404|Llanfor]]'' |- | style='text-align:right'| 8403 | | ''[[:d:Q20804806|Thomas Thomas]]'' | | 1839 | 1888 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8404 | | ''[[:d:Q20804807|Thomas Walters]]'' | | 1729 | 1794 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8405 | | ''[[:d:Q20804808|Timothy Thomas]]'' | | 1694 | 1751 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 8406 | | ''[[:d:Q20804809|Timothy Thomas]]'' | | 1721 | 1768 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 8407 | | ''[[:d:Q20804810|Tom Bryant]]'' | | 1882 | 1946 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8408 | | ''[[:d:Q20804819|William Arthur Jones]]'' | | 1892 | 1970 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8409 | | ''[[:d:Q20804822|William Emyr Williams]]'' | | 1889 | 1958 | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 8410 | [[Ficheru:William George-brawd DLlG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804824|William George]]'' | | 1865 | 1967 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8411 | | ''[[:d:Q20804826|William Gilbert Williams]]'' | | 1874 | 1966 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 8412 | | ''[[:d:Q20804828|William Griffiths]]'' | llibreru galés (1898–1962) | 1898 | 1962 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 8413 | | ''[[:d:Q20804830|William Morgan Roberts]]'' | | 1853 | 1923 | ''[[:d:Q13129653|Llangynog]]'' |- | style='text-align:right'| 8414 | [[Ficheru:William Morris Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804831|William Morris Lewis]]'' | | 1839 | 1917 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 8415 | | ''[[:d:Q20804832|William Rhys Watkin]]'' | | 1875 | 1947 | ''[[:d:Q8054082|Ynystawe]]'' |- | style='text-align:right'| 8416 | [[Ficheru:Revd William Roberts, Utica (1809-87) NLW3361775.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804833|William Roberts]]'' | | 1809 | 1887 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 8417 | | ''[[:d:Q20804834|William Saunders]]'' | | 1871 | 1950 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8418 | | ''[[:d:Q20804835|William Richard Williams]]'' | | 1879 | 1961 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8419 | | ''[[:d:Q20804838|Winifred Mair Griffiths]]'' | | 1916 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8420 | [[Ficheru:Scott barrow york city 2021-22.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20806930|Scott Barrow]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8421 | | ''[[:d:Q20807044|Sammy Brett]]'' | | 1879 | 1939 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8422 | | ''[[:d:Q20810495|Silvanus Bevan]]'' | | 1661 | 1725 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8423 | | ''[[:d:Q20811066|Richard Lewis Jenkins]]'' | | 1815 | 1883 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8424 | | ''[[:d:Q20811173|Thomas Lewis]]'' | | 1821 | 1897 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8425 | | ''[[:d:Q20811188|Lewis Lloyd]]'' | | 1842 | 1902 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 8426 | | ''[[:d:Q20821089|Arthur Hughes]]'' | escritor galés (1878–1965) | 1878 | 1965 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 8427 | | ''[[:d:Q20821090|Bertie George Charles]]'' | archiveru galés (1908–2000) | 1908 | 2000 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 8428 | [[Ficheru:Plant y Goedwig (Bowen Rees).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821092|Bowen Rees]]'' | | 1857 | 1929 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 8429 | | ''[[:d:Q20821093|Clifford Phillips]]'' | | 1914 | 1984 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 8430 | | ''[[:d:Q20821095|Daniel Howell Williams]]'' | | 1894 | 1963 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 8431 | | ''[[:d:Q20821097|David Brynmor Anthony]]'' | | 1886 | 1966 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 8432 | | ''[[:d:Q20821098|David Christopher Davies]]'' | | 1878 | 1958 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 8433 | | ''[[:d:Q20821099|David Cledlyn Evans]]'' | | 1858 | 1940 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 8434 | [[Ficheru:Rev. D. Delta Evans editor of The christian life. (5449744) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821100|David Delta Evans]]'' | | 1866 | 1948 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 8435 | | ''[[:d:Q20821101|David Evans]]'' | | 1886 | 1968 | ''[[:d:Q4923809|Blaenffos]]'' |- | style='text-align:right'| 8436 | | ''[[:d:Q20821102|David Griffith]]'' | | 1841 | 1910 | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8437 | | ''[[:d:Q20821103|David Hughes]]'' | | 1794 | 1862 | ''[[:d:Q12834837|Bryneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 8438 | | ''[[:d:Q20821104|David Hughes]]'' | | 1800 | 1849 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 8439 | | ''[[:d:Q20821105|David Jones]]'' | | 1834 | 1890 | ''[[:d:Q13129633|Llanblethian]]'' |- | style='text-align:right'| 8440 | [[Ficheru:David Owen Jones (1856-1903).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821106|David Owen Jones]]'' | | 1856 | 1903 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 8441 | | ''[[:d:Q20821107|David Owen Roberts]]'' | pedagogu británicu (1888–1958) | 1888 | 1958 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 8442 | | ''[[:d:Q20821109|David Phillips]]'' | | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8443 | | ''[[:d:Q20821110|David Rowland Hughes]]'' | | 1874 | 1953 | ''[[:d:Q6729299|Maesglas]]'' |- | style='text-align:right'| 8444 | | ''[[:d:Q20821112|David Thomas Glyndŵr Richards]]'' | | 1879 | 1956 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 8445 | | ''[[:d:Q20821113|David Williams]]'' | encuadernador galés (1702–1779) | 1702 | 1779 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 8446 | | ''[[:d:Q20821117|Edmund Evans]]'' | | 1791 | 1864 | ''[[:d:Q6661176|Llandecwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8447 | [[Ficheru:Dr Edward Jones Dolgellau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821119|Edward Jones]]'' | | 1834 | 1900 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8448 | | ''[[:d:Q20821120|Edward Lewis Ellis]]'' | | 1922 | 2008 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8449 | | ''[[:d:Q20821121|Edward Owen]]'' | | 1853 | 1943 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 8450 | | ''[[:d:Q20821122|Edward Owen Humphreys]]'' | | 1899 | 1959 | ''[[:d:Q5057281|Cefnddwysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8451 | | ''[[:d:Q20821123|Edward Williams]]'' | | 1818 | 1880 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 8452 | | ''[[:d:Q20821124|Edward Williams]]'' | maestru forxador británicu | 1826 | 1886 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8453 | | ''[[:d:Q20821127|Eurys Rolant]]'' | | 1926 | 2006 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8454 | | ''[[:d:Q20821129|Evan Jenkins]]'' | | 1781 | 1863 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 8455 | | ''[[:d:Q20821130|Evan Lewis]]'' | | 1788 | 1864 | ''[[:d:Q55869864|Cwm Gwanas]]'' |- | style='text-align:right'| 8456 | | ''[[:d:Q20821131|Evan Lloyd]]'' | | 1800 | 1879 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 8457 | | ''[[:d:Q20821132|Evan Roberts]]'' | | 1836 | 1918 | ''[[:d:Q2599085|Gwyddelwern]]'' |- | style='text-align:right'| 8458 | | ''[[:d:Q20821135|Frank Treharne James]]'' | | 1861 | 1942 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8459 | | ''[[:d:Q20821136|Garfield Hopkin Hughes]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]'' |- | style='text-align:right'| 8460 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Rowlands Esqr (4669928) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821138|Griffith Rowlands]]'' | | 1761 | 1828 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 8461 | | ''[[:d:Q20821141|Henry Gethin Lewis]]'' | | 1872 | 1945 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8462 | | ''[[:d:Q20821142|Henry Morgan Stafford Thomas]]'' | | 1896 | 1968 | ''[[:d:Q4923162|Blackmill]]'' |- | style='text-align:right'| 8463 | | ''[[:d:Q20821143|Howel Harris Hughes]]'' | | 1873 | 1956 | ''[[:d:Q13129624|Llanfair-Mathafarn-Eithaf]]'' |- | style='text-align:right'| 8464 | [[Ficheru:Howell T. Evans fishing in the Aeron river (5449712).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821144|Howell Evans]]'' | | 1877 | 1950 | ''[[:d:Q5197236|Cwmbwrla]]'' |- | style='text-align:right'| 8465 | | ''[[:d:Q20821145|Hugh John Owen]]'' | | 1880 | 1961 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 8466 | [[Ficheru:Revd Hugh Jones, Liverpool (1830-1911) NLW3361796.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821146|Hugh Jones]]'' | ministru galés (1830–1911) | 1830 | 1911 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 8467 | [[Ficheru:Portrait of Dr. Hugh Jones (of Llangollen) (4670596).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821147|Hugh Jones]]'' | | 1831 | 1883 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 8468 | | ''[[:d:Q20821148|Hugh Jones]]'' | | 1845 | 1891 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 8469 | | ''[[:d:Q20821149|Hugh Thomas Davies]]'' | | 1881 | 1969 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8470 | | ''[[:d:Q20821150|Hugh Williams]]'' | | 1796 | 1874 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 8471 | | ''[[:d:Q20821151|Hugh Williams]]'' | | 1862 | 1953 | ''[[:d:Q15272454|Rhosybol]]'' |- | style='text-align:right'| 8472 | | ''[[:d:Q20821152|Humphrey Rowland Jones]]'' | | 1832 | 1895 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8473 | | ''[[:d:Q20821153|Irwyn Ranald Walters]]'' | | 1902 | 1992 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8474 | | ''[[:d:Q20821154|James Cornelius Morrice]]'' | | 1874 | 1953 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 8475 | | ''[[:d:Q20821155|T. I. Jeffreys Jones]]'' | | 1909 | 1967 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 8476 | | ''[[:d:Q20821156|John Davies]]'' | | 1882 | 1937 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 8477 | | ''[[:d:Q20821157|John Edward Jones]]'' | | 1886 | 1934 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 8478 | | ''[[:d:Q20821158|John Eiddon Jones]]'' | | 1841 | 1903 | ''[[:d:Q13131064|Rhydymain]]'' |- | style='text-align:right'| 8479 | [[Ficheru:John Evans, Archddiacon Meirionnydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821159|John Evans]]'' | | 1815 | 1891 | ''[[:d:Q3402179|Llanfair]]'' |- | style='text-align:right'| 8480 | | ''[[:d:Q20821161|John Ithel Jones]]'' | | 1911 | 1980 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 8481 | | ''[[:d:Q20821163|John James]]'' | | 1815 | 1851 | ''[[:d:Q3403327|Colwinston]]'' |- | style='text-align:right'| 8482 | | ''[[:d:Q20821164|John James Jones]]'' | | 1892 | 1957 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 8483 | | ''[[:d:Q20821165|John John Williams]]'' | | 1884 | 1950 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8484 | | ''[[:d:Q20821166|John Jones Owen]]'' | músicu británicu (1876–1947) | 1876 | 1947 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8485 | | ''[[:d:Q20821167|John Lloyd]]'' | | 1885 | 1964 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 8486 | | ''[[:d:Q20821168|John Mather Jones]]'' | | 1826 | 1874 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8487 | | ''[[:d:Q20821169|John Pierce]]'' | | 1889 | 1955 | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 8488 | | ''[[:d:Q20821170|John Rhaiadore Evans]]'' | | 1790 | 1850 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 8489 | | ''[[:d:Q20821171|John Roberts]]'' | | 1910 | 1984 | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8490 | | ''[[:d:Q20821177|John Thomas]]'' | | 1886 | 1933 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 8491 | | ''[[:d:Q20821178|John Victor Evans]]'' | | 1895 | 1957 | ''[[:d:Q5197238|Cwmdare]]'' |- | style='text-align:right'| 8492 | [[Ficheru:Y Fainc Sglodion (page 6 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821180|John William Jones]]'' | | 1883 | 1954 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 8493 | | ''[[:d:Q20821182|John Williams]]'' | | 1747 | 1831 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 8494 | | ''[[:d:Q20821183|John Williams]]'' | ministru estauxunidense (1768–1825) | 1768 | 1825 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 8495 | | ''[[:d:Q20821185|John Williams]]'' | | 1856 | 1917 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8496 | | ''[[:d:Q20821186|William Jones]]'' | políticu galés (1888–1961) | 1888 | 1961 | ''[[:d:Q5530467|Gellifor]]'' |- | style='text-align:right'| 8497 | | ''[[:d:Q20821189|Lewis John Thomas]]'' | | 1883 | 1970 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 8498 | | ''[[:d:Q20821191|Richard Martin]]'' | | 1843 | 1922 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8499 | | ''[[:d:Q20821192|Morris Davies]]'' | | 1891 | 1961 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8500 | | ''[[:d:Q20821194|Owen Williams]]'' | | 1774 | 1839 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 8501 | | ''[[:d:Q20821195|Owen Williams]]'' | | 1865 | 1928 | ''[[:d:Q6661549|Llangwyllog]]'' |- | style='text-align:right'| 8502 | | ''[[:d:Q20821199|Peter Edwards]]'' | | 1854 | 1934 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 8503 | | ''[[:d:Q20821200|Peter Price]]'' | | 1864 | 1940 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8504 | [[Ficheru:Gilbert Baldry (1876-1928) - Simon Yorke IV (1903–1966), and Philip Yorke III (1905–1978), as Children - 1151358 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821201|Philip Scott Yorke]]'' | | 1905 | 1976 | ''[[:d:Q5385260|Erddig]]'' |- | style='text-align:right'| 8505 | | ''[[:d:Q20821204|Richard Jenkin Rees]]'' | | 1868 | 1963 | ''[[:d:Q7162075|Pen-y-garn]]'' |- | style='text-align:right'| 8506 | | ''[[:d:Q20821206|Richard Jones]]'' | | 1838 | 1925 | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8507 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Richard Roberts (London) (4670533) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821208|Richard Roberts]]'' | | 1823 | 1909 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 8508 | | ''[[:d:Q20821209|Richard Samuel Rogers]]'' | | 1882 | 1950 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8509 | | ''[[:d:Q20821212|Robert Meirion Roberts]]'' | | 1906 | 1967 | ''[[:d:Q772694|Llandrillo]]'' |- | style='text-align:right'| 8510 | | ''[[:d:Q20821213|Robert Rolfe Williams]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 8511 | | ''[[:d:Q20821214|Robert Stephen]]'' | | 1878 | 1966 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 8512 | | ''[[:d:Q20821215|George Fossett Roberts]]'' | | 1870 | 1954 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8513 | | ''[[:d:Q20821216|John Rowland]]'' | | 1877 | 1941 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 8514 | | ''[[:d:Q20821217|Samuel James Leeke]]'' | | 1888 | 1966 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 8515 | | ''[[:d:Q20821218|Roger Thomas]]'' | | 1886 | 1960 | ''[[:d:Q5137116|Clynderwen]]'' |- | style='text-align:right'| 8516 | | ''[[:d:Q20821219|Thomas Carrington]]'' | | 1881 | 1961 | ''[[:d:Q5623864|Gwynfryn]]'' |- | style='text-align:right'| 8517 | | ''[[:d:Q20821221|Thomas Arthur Levi]]'' | | 1874 | 1954 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8518 | | ''[[:d:Q20821222|Thomas Davies James]]'' | | 1862 | 1927 | ''[[:d:Q3285155|Manafon]]'' |- | style='text-align:right'| 8519 | | ''[[:d:Q20821223|Thomas Ivor Jones]]'' | | 1896 | 1969 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8520 | | ''[[:d:Q20821225|Thomas Lewis]]'' | | 1868 | 1953 | ''[[:d:Q4923824|Blaenycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 8521 | | ''[[:d:Q20821229|Thomas Williams Chance]]'' | | 1872 | 1954 | ''[[:d:Q5396240|Erwood]]'' |- | style='text-align:right'| 8522 | | ''[[:d:Q20821230|Tom Ellis Jones]]'' | | 1900 | 1975 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 8523 | | ''[[:d:Q20821233|William Davies]]'' | historiador galés (1874–1949) | 1874 | 1949 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 8524 | | ''[[:d:Q20821234|William Ewart Williams]]'' | | 1894 | 1966 | ''[[:d:Q29499117|Bodgarad]]'' |- | style='text-align:right'| 8525 | | ''[[:d:Q20821235|William Gareth Evans]]'' | | 1941 | 2000 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8526 | | ''[[:d:Q20821237|William Hubert Vaughan]]'' | | 1894 | 1959 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 8527 | | ''[[:d:Q20821238|William Hugh Owen]]'' | | 1886 | 1957 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8528 | | ''[[:d:Q20821239|William Hughes]]'' | | 1779 | 1836 | ''[[:d:Q7162070|Pen-y-clawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 8529 | | ''[[:d:Q20821241|William Jones Williams]]'' | | 1891 | 1945 | ''[[:d:Q7162078|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 8530 | | ''[[:d:Q20821242|William Lloyd]]'' | | 1786 | 1852 | ''[[:d:Q3402021|Llaniestyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8531 | | ''[[:d:Q20821243|William Morris Williams]]'' | | 1883 | 1954 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 8532 | | ''[[:d:Q20821244|William Prichard Williams]]'' | | 1848 | 1916 | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 8533 | | ''[[:d:Q20821245|William Richard Owen]]'' | | 1906 | 1982 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8534 | | ''[[:d:Q20821246|William Robert Hughes]]'' | | 1798 | 1879 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 8535 | | ''[[:d:Q20821248|William Thomas]]'' | | 1856 | 1932 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8536 | | ''[[:d:Q20821249|William Williams]]'' | | 1732 | 1799 | ''[[:d:Q20007214|Llanfair-Nant-Gwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8537 | | ''[[:d:Q20821250|William Williams]]'' | | 1748 | 1820 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8538 | | ''[[:d:Q20821251|William Wyn Williams]]'' | | 1876 | 1936 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 8539 | | ''[[:d:Q20821415|David Jenkins Morgan]]'' | | 1884 | 1949 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 8540 | | ''[[:d:Q20821416|David John Evans]]'' | | 1884 | 1965 | ''[[:d:Q14508473|Capel Seion]]'' |- | style='text-align:right'| 8541 | | ''[[:d:Q20821417|David John Lloyd]]'' | | 1886 | 1951 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8542 | | ''[[:d:Q20821418|David Jones]]'' | | 1836 | 1878 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8543 | [[Ficheru:Revd. Principal David Lloyd M.A., Ll.D.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821420|David Lloyd]]'' | | 1805 | 1863 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 8544 | | ''[[:d:Q20821421|David William Richards]]'' | | 1893 | 1949 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 8545 | | ''[[:d:Q20821422|Edward Arthur Lewis]]'' | historiador británicu (1880–1942) | 1880 | 1942 | ''[[:d:Q6661527|Llangurig]]'' |- | style='text-align:right'| 8546 | | ''[[:d:Q20821423|Evan Thomas]]'' | | 1733 | 1814 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 8547 | | ''[[:d:Q20821424|Evan Thomas Griffiths]]'' | | 1886 | 1967 | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 8548 | | ''[[:d:Q20821425|George John]]'' | | 1918 | 1994 | ''[[:d:Q5348102|Eglwyswen]]'' |- | style='text-align:right'| 8549 | | ''[[:d:Q20821426|Griffith Richard Maethlu Lloyd]]'' | | 1902 | 1995 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8550 | | ''[[:d:Q20821428|John Castell Evans]]'' | | 1844 | 1909 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8551 | | ''[[:d:Q20821434|John Morgan Lloyd]]'' | | 1880 | 1960 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 8552 | | ''[[:d:Q20821435|John Powell Griffiths]]'' | | 1875 | 1944 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 8553 | | ''[[:d:Q20821437|John Williams]]'' | | 1754 | 1828 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8554 | | ''[[:d:Q20821438|John Williams]]'' | | 1825 | 1904 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8555 | | ''[[:d:Q20821439|Matthew W. Davies]]'' | | 1882 | 1947 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8556 | | ''[[:d:Q20821440|Richard Arthur Roberts]]'' | | 1851 | 1943 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8557 | | ''[[:d:Q20821441|Richard Thomas]]'' | | 1871 | 1950 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 8558 | | ''[[:d:Q20821443|Robert Evan Jones]]'' | | 1869 | 1956 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8559 | | ''[[:d:Q20821446|William James Thomas]]'' | | 1867 | 1945 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8560 | | ''[[:d:Q20821447|Thomas Hopkin Evans]]'' | | 1879 | 1940 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 8561 | [[Ficheru:T. Llechid Jones (5236454).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821448|Thomas Llechid Jones]]'' | | 1867 | 1946 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 8562 | | ''[[:d:Q20821449|Thomas Robert Jones]]'' | | 1802 | 1856 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8563 | [[Ficheru:Thomas Roberts, Bethesda.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821450|Thomas Roberts]]'' | | 1835 | 1899 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 8564 | | ''[[:d:Q20821451|Thomas William]]'' | | 1717 | 1765 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]'' |- | style='text-align:right'| 8565 | | ''[[:d:Q20821456|William Saunders]]'' | | 1806 | 1851 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 8566 | | ''[[:d:Q20821458|William Thomas]]'' | | 1749 | 1809 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 8567 | | ''[[:d:Q20824262|John Thomas Jones]]'' | misioneru británicu (1889–1952) | 1889 | 1952 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 8568 | | ''[[:d:Q20858102|John McGrath]]'' | direutor artísticu galés | 1962 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 8569 | | ''[[:d:Q20859130|Jill Tomlinson]]'' | autora británica (1931–1976) | 1931 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8570 | | ''[[:d:Q20860216|Roger Jones]]'' | | 1903 | 1982 | ''[[:d:Q28731132|Rhoshirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 8571 | | ''[[:d:Q20864810|Richard Rees]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8572 | | ''[[:d:Q20865154|Derek Williams]]'' | | 1942 | 2007 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 8573 | | ''[[:d:Q20871825|Joseph Devries]]'' | cantante británicu | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8574 | | ''[[:d:Q20876607|David Carpanini]]'' | | 1946 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8575 | | ''[[:d:Q20878085|Ryan Broom]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8576 | | ''[[:d:Q20878155|Dafydd Jones]]'' | futbolista británicu | 1998 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8577 | | ''[[:d:Q20878173|Marcus Owen]]'' | | 1935 | 1987 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8578 | [[Ficheru:Connor Roberts (footballer, born 1995), cropped image, Turkey vs Wales EURO 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20878221|Connor Roberts]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8579 | | ''[[:d:Q20878227|Roy Andrewartha]]'' | | 1938 | 2020 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8580 | [[Ficheru:Rick Smith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20878239|Rick Smith]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8581 | [[Ficheru:Josh Yorwerth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20878285|Josh Yorwerth]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8582 | | ''[[:d:Q20888933|Owen Morris Roberts]]'' | | 1906 | 1999 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 8583 | [[Ficheru:Morgan Maddox Morgan-Owen from G ouafc 1899 1 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20888934|Morgan Maddox Morgan-Owen]]'' | | 1877 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8584 | | ''[[:d:Q20890211|Robert John Pryse]]'' | escritor galés (1807–1889) | 1807 | 1889 | ''[[:d:Q3402694|Llanbadrig]]'' |- | style='text-align:right'| 8585 | [[Ficheru:Catherine Prichard (Buddug).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20890214|Catherine Prichard]]'' | | 1842 | 1909 | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 8586 | | ''[[:d:Q20900626|Drew Sherman]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8587 | | ''[[:d:Q20942797|Ken Jones]]'' | | 1930 | 2015 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8588 | | ''[[:d:Q20949588|J. Elwyn Hughes]]'' | | 1940 | 2023 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 8589 | | ''[[:d:Q20949696|Cynon]]'' | | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 8590 | | ''[[:d:Q20955871|Huw M.]]'' | compositor galés | 1953 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8591 | | ''[[:d:Q20962418|Arnold Wienholt]]'' | | 1826 | 1895 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 8592 | | ''[[:d:Q20979145|Alex Samuel]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8593 | | ''[[:d:Q20985688|Alan Rees]]'' | | 1941 | 2005 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 8594 | | ''[[:d:Q20988974|Jack Norman]]'' | | 1909 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8595 | | ''[[:d:Q21000502|Geraint Stanley Jones]]'' | | 1936 | 2015 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8596 | | ''[[:d:Q21004948|Lewis Bamford]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8597 | | ''[[:d:Q21005409|Colin Roscoe]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 8598 | | ''[[:d:Q21005591|Anne Denholm]]'' | | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8599 | | ''[[:d:Q21005762|Rob Evans]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8600 | | ''[[:d:Q21030575|Charles Gough Howell]]'' | | 1894 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8601 | [[Ficheru:Alexa Davies on MTV International.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21030581|Alexa Davies]]'' | actriz británica | 1995 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8602 | [[Ficheru:Dylan Wiliam LISE2006 podium.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21030583|Dylan Wiliam]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 8603 | | ''[[:d:Q21030591|Gwenan Jones]]'' | | 1889 | 1971 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8604 | [[Ficheru:Richard Owain Roberts.png|center|128px]] | ''[[:d:Q21030612|Richard Owain Roberts]]'' | escritor británicu | 1982 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 8605 | [[Ficheru:2 02 Phil Salt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21030613|Philip Salt]]'' | xugador de críquet británicu | 1996 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 8606 | | ''[[:d:Q21030620|Stephen Thomas]]'' | regatista galés | 1977 | | ''[[:d:Q7080138|Ogmore Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 8607 | | ''[[:d:Q21030640|Owen Harris]]'' | políticu galés (1837–1905) | 1837 | 1905 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 8608 | | ''[[:d:Q21032001|Peter Rudeforth]]'' | trompetista galés | 1963 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8609 | | ''[[:d:Q21035496|William Jones]]'' | empresariu galés (1874–1936) | 1874 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8610 | | ''[[:d:Q21038704|Illtyd Harrington]]'' | políticu galés (1931–2015) | 1931 | 2015 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 8611 | | ''[[:d:Q21061998|Meredith Etherington-Smith]]'' | periodista galesa | 1946 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8612 | [[Ficheru:Professor Roger Matthews in October 2019, a workshop in Sulaymaniyah, Iraq.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21062381|Roger Matthews]]'' | profesor universitariu galés | 1954 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 8613 | [[Ficheru:ProtheroeMatt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21064622|Matt Protheroe]]'' | deportista galés | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8614 | | ''[[:d:Q21066421|Lara Stephen]]'' | | 1993 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 8615 | [[Ficheru:David James MHA.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21069708|David James]]'' | políticu australianu | 1854 | 1926 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 8616 | | ''[[:d:Q21078463|Eddie Dowdall]]'' | xugador de rugbi union galés (1901–1968) | 1901 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8617 | | ''[[:d:Q21078465|Edward Enoch Jenkins]]'' | xuez galés (1895–1960) | 1895 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8618 | | ''[[:d:Q21079008|Doug Morgan]]'' | | 1886 | 1958 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8619 | | ''[[:d:Q21104246|Peter Molan]]'' | científicu neozelandés (1943–2015) | 1943 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8620 | | ''[[:d:Q21155105|Charles Cullum]]'' | actor galés (1899–1979) | 1899 | 1979 | ''[[:d:Q17985748|Barry Docks]]'' |- | style='text-align:right'| 8621 | | ''[[:d:Q21165076|Hubert Rees]]'' | | 1923 | 2009 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 8622 | [[Ficheru:Anthony Trafford James.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21165253|Anthony Trafford James]]'' | | 1922 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8623 | | ''[[:d:Q21165576|John Aggleton]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8624 | | ''[[:d:Q21165886|John Herbert Beynon]]'' | | 1923 | 2015 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 8625 | | ''[[:d:Q21165890|David Roger Jones Owen]]'' | | 1942 | 2020 | ''[[:d:Q5004154|Bynea]]'' |- | style='text-align:right'| 8626 | | ''[[:d:Q21166454|Trevor Evans]]'' | físicu británicu | 1927 | 2010 | ''[[:d:Q3404696|Tondu]]'' |- | style='text-align:right'| 8627 | | ''[[:d:Q21176250|Les Pearce]]'' | deportista galés (1923–2018) | 1923 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8628 | | ''[[:d:Q21176559|Reg Davies]]'' | | 1909 | 1987 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 8629 | | ''[[:d:Q21176942|Richard Methuen Greaves]]'' | | 1852 | 1942 | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 8630 | | ''[[:d:Q21181195|Nicholas Harrhy]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8631 | | ''[[:d:Q21246048|Sarah Savage]]'' | | 1664 | 1752 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8632 | [[Ficheru:Tal dan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21284652|Tal Dunne]]'' | xugador de baloncestu israelín | 1987 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8633 | [[Ficheru:Paul Emanuelli.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21284929|Paul Emanuelli]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8634 | | ''[[:d:Q21285653|Geraint Walsh]]'' | deportista galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8635 | | ''[[:d:Q21294997|Hayley Smith]]'' | | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8636 | [[Ficheru:John Evans, astrologer 02354.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21296968|John Evans]]'' | | 1595 | 1659 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8637 | | ''[[:d:Q21345541|Jack Godderis]]'' | pintor belxicanu (1916–1971) | 1916 | 1971 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8638 | | ''[[:d:Q21387484|David Allen Lewis Davies]]'' | entomólogu galés (1923–2003) | 1923 | 2003 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 8639 | | ''[[:d:Q21389901|Stanley John Hughes]]'' | micólogu (1918–2019) | 1918 | 2019 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8640 | | ''[[:d:Q21452756|A. H. Morgan-Hall]]'' | | 1900 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8641 | | ''[[:d:Q21453970|Liam Hanley]]'' | pintor británicu | 1933 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 8642 | | ''[[:d:Q21454369|Howard J. Morgan]]'' | pintor británicu | 1949 | 2020 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 8643 | [[Ficheru:Self Portrait (gcf02842).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21454373|Howard Lloyd Roberts]]'' | | 1879 | 1935 | ''[[:d:Q894252|Borth]]'' |- | style='text-align:right'| 8644 | | ''[[:d:Q21454550|Hugh Douglas Williams]]'' | | 1917 | 1969 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8645 | | ''[[:d:Q21455047|Rose Dempster Bonnor]]'' | | 1875 | 1967 | ''[[:d:Q12061339|Llangedwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8646 | | ''[[:d:Q21455263|Alfred Oliver]]'' | pintor galés (1868–1943) | 1868 | 1943 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8647 | | ''[[:d:Q21455479|Roy Slade]]'' | | 1933 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 8648 | [[Ficheru:Manon Awst portrait 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21455692|Manon Awst]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 8649 | | ''[[:d:Q21455741|Iwan Gwyn Parry]]'' | pintor británicu | 1970 | 2025 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8650 | | ''[[:d:Q21455918|Sally Moore]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8651 | | ''[[:d:Q21456698|Andrzej Jackowski]]'' | pintor británicu | 1947 | | ''[[:d:Q3402867|Penley]]'' |- | style='text-align:right'| 8652 | [[Ficheru:James Flewitt Mullock (1818-1892) - Self Portrait - LOAN.1995.232 - Newport Museum and Art Gallery.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21456839|James Flewitt Mullock]]'' | pintor galés (1818–1892) | 1818 | 1892 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8653 | | ''[[:d:Q21457000|Elinor Evans]]'' | pintora galesa | 1982 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 8654 | | ''[[:d:Q21457022|Elis Gwyn Jones]]'' | | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8655 | | ''[[:d:Q21457350|James Malcolm Rielly]]'' | pintor galés | 1956 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8656 | | ''[[:d:Q21457627|Elwyn Ioan]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q16007333|Pen-bont-rhyd-y-beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 8657 | | ''[[:d:Q21457633|Elwyn Thomas]]'' | | 1932 | 2019 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 8658 | | ''[[:d:Q21458001|Emrys Parry]]'' | | 1941 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8659 | [[Ficheru:Ap Caledfryn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21458149|William Williams]]'' | | 1837 | 1915 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8660 | | ''[[:d:Q21458256|Archie Rhys Griffiths]]'' | | 1902 | 1971 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8661 | | ''[[:d:Q21458479|Arthur C. Michael]]'' | pintor británicu (1881–1965) | 1881 | 1965 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8662 | | ''[[:d:Q21458708|Esther Grainger]]'' | | 1912 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8663 | | ''[[:d:Q21458912|Arthur Trevethin Nowell]]'' | pintor británicu (1862–1940) | 1862 | 1940 | ''[[:d:Q5523593|Garndiffaith]]'' |- | style='text-align:right'| 8664 | | ''[[:d:Q21459585|Joan Baker]]'' | pintora galesa (1922–2017) | 1922 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8665 | | ''[[:d:Q21459667|Joan Oxland]]'' | | 1920 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8666 | | ''[[:d:Q21460388|Nerys Ann Johnson]]'' | | 1942 | 2001 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 8667 | | ''[[:d:Q21460680|John Cambrian Rowland]]'' | pintor galés (1819–1890) | 1819 | 1890 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 8668 | | ''[[:d:Q21460963|John Dafydd Evans]]'' | | 1900 | 1984 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 8669 | [[Ficheru:JE painting RM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21461259|John Elwyn]]'' | pintor británicu (1916–1997) | 1916 | 1997 | ''[[:d:Q3400150|Adpar]]'' |- | style='text-align:right'| 8670 | | ''[[:d:Q21461712|John Harvey]]'' | pintor galés | 1959 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 8671 | | ''[[:d:Q21462370|Vera Bassett]]'' | | 1912 | 1997 | ''[[:d:Q13132482|Fforest]]'' |- | style='text-align:right'| 8672 | | ''[[:d:Q21462444|Paul Brewer]]'' | pintor británicu | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8673 | | ''[[:d:Q21462512|Charles Byrd]]'' | pintor británicu | 1916 | 2018 | ''[[:d:Q6729365|Maesycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 8674 | | ''[[:d:Q21462817|Vincent Evans]]'' | pintor galés (1896–1976) | 1896 | 1976 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 8675 | | ''[[:d:Q21463303|George Little]]'' | | 1927 | 2017 | ''[[:d:Q56175744|Dan y Graig]]'' |- | style='text-align:right'| 8676 | | ''[[:d:Q21463897|Wil Jones]]'' | | 1960 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8677 | | ''[[:d:Q21463908|Wilf Roberts]]'' | pintor galés (1941–2016) | 1941 | 2016 | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 8678 | | ''[[:d:Q21464054|Peter Markey]]'' | | 1930 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8679 | | ''[[:d:Q21464075|Cherry Pickles]]'' | pintora británica | 1950 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8680 | | ''[[:d:Q21464720|William Edward Jones]]'' | | 1825 | 1877 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8681 | | ''[[:d:Q21464853|Glyn Baines]]'' | | 1930 | 2023 | ''[[:d:Q3404631|Carrog]]'' |- | style='text-align:right'| 8682 | | ''[[:d:Q21464870|Glyn Jones]]'' | pintor británicu | 1936 | | ''[[:d:Q62429|Tynewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8683 | | ''[[:d:Q21464876|Glyn Morgan]]'' | pintor británicu | 1926 | 2015 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8684 | | ''[[:d:Q21464885|Phillida Nicholson]]'' | pintora británica | 1924 | 2021 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 8685 | | ''[[:d:Q21465300|Graham Bevan]]'' | pintor británicu (1935–2006) | 1935 | 2006 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8686 | | ''[[:d:Q21465817|Gwenny Griffiths]]'' | | 1867 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8687 | | ''[[:d:Q21465832|Gwyn Evans]]'' | | 1931 | | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8688 | | ''[[:d:Q21465999|Reginald Edgar James Bush]]'' | pintor británicu | 1869 | 1956 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8689 | | ''[[:d:Q21466186|D. Alun Evans]]'' | | 1945 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8690 | | ''[[:d:Q21466560|Harry Hughes Williams]]'' | | 1892 | 1953 | ''[[:d:Q20593558|Llandrygarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8691 | | ''[[:d:Q21466631|Keith Bowen]]'' | pintor británicu | 1950 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 8692 | | ''[[:d:Q21466820|Richard O'Connell]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 8693 | | ''[[:d:Q21466996|Wynn Jones]]'' | pintor británicu | 1939 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8694 | | ''[[:d:Q21467261|David Mainwaring]]'' | | 1933 | 1993 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 8695 | [[Ficheru:Edward Boulden 1913.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21469892|Edward Boulden]]'' | actor estauxunidense (1879-1937) | 1879 | 1937 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 8696 | | ''[[:d:Q21470102|Frank Cox]]'' | cantautor galés | 1920 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8697 | | ''[[:d:Q21470103|Fred Cox]]'' | cantautor galés | 1920 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8698 | | ''[[:d:Q21474189|Dafydd Hellard]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1985 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8699 | | ''[[:d:Q21479992|Edwin Tanner]]'' | | 1920 | 1980 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 8700 | [[Ficheru:John Pughe (1815-1874).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21480955|John Pughe]]'' | médicu galés (1814–1874) | 1814 | 1874 | ''[[:d:Q7837752|Tref Alaw]]'' |- | style='text-align:right'| 8701 | | ''[[:d:Q21481534|John Williams]]'' | novelista galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8702 | | ''[[:d:Q21513430|Graham C. D. Griffiths]]'' | | 1937 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8703 | | ''[[:d:Q21516459|Richard Henry Roberts]]'' | | 1910 | 2003 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 8704 | | ''[[:d:Q21516789|William Edwyn Isaac]]'' | | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 8705 | | ''[[:d:Q21521789|John Neilson]]'' | músicu galés | 1959 | | ''[[:d:Q6661768|Llansilin]]'' |- | style='text-align:right'| 8706 | [[Ficheru:Parêd Gŵyl Dewi Aberystwyth 2023 - Wynne Melville Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21521815|Wynne Melville Jones]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 8707 | | ''[[:d:Q21524435|John F. C. Richards]]'' | | 1897 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8708 | | ''[[:d:Q21524668|Peter K. Marshall]]'' | | 1934 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8709 | [[Ficheru:Lady Margaret Jane Gordon (1880-1962), singer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21536459|Margaret Jane Gordon]]'' | cantante galesa (1880–1962) | 1880 | 1962 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 8710 | | ''[[:d:Q21544278|Thomas Howell]]'' | filántropu galés | | 1540 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8711 | | ''[[:d:Q21548870|Wilson Jones]]'' | | 1795 | 1864 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 8712 | [[Ficheru:Simple Minds - 2018173231123 2018-06-22 Rock the Ring - 1D X MK II - 2684 - B70I0818.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21585387|The Anchoress]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 8713 | | ''[[:d:Q21597973|Ray Jessel]]'' | | 1929 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8714 | | ''[[:d:Q21598040|Ray Weigh]]'' | | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 8715 | | ''[[:d:Q21604647|Helen Johnson Houghton]]'' | | 1910 | 2012 | [[Abergavenny|Y Fenni]]<br/>[[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8716 | | ''[[:d:Q21605189|Lloyd Robinson]]'' | xugador de críquet galés (1912–1996) | 1912 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8717 | [[Ficheru:Albert Howard Trow (2c).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21610975|Albert Howard Trow]]'' | | 1863 | 1939 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8718 | | ''[[:d:Q21612711|Caroline Catharine Wilkinson]]'' | | 1822 | 1881 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 8719 | [[Ficheru:Adam Beard 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21620859|Adam Beard]]'' | deportista galés | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8720 | | ''[[:d:Q21620926|Will Boyde]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 8721 | | ''[[:d:Q21621069|Jack Condy]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 8722 | | ''[[:d:Q21621139|James Davies]]'' | | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8723 | | ''[[:d:Q21621193|Dion Donohue]]'' | futbolista británicu | 1993 | | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 8724 | [[Ficheru:20260314 184512 Ryan Elias 2026 Six Nations Wales vs Italy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621239|Ryan Elias]]'' | | 1995 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8725 | [[Ficheru:Jarrod Evans 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621263|Jarrod Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8726 | | ''[[:d:Q21621265|Lloyd Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8727 | | ''[[:d:Q21621266|Steffan Evans]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8728 | [[Ficheru:Wyn Jones March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621405|Wyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 8729 | | ''[[:d:Q21621505|Rhodri Hughes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8730 | | ''[[:d:Q21621506|Steffan Hughes]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8731 | | ''[[:d:Q21621580|Aled Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8732 | | ''[[:d:Q21621582|Ellis Jenkins]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 8733 | | ''[[:d:Q21621583|Owen Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 8734 | | ''[[:d:Q21621611|Dan Jones]]'' | | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8735 | [[Ficheru:Dillon Lewis 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621825|Dillon Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 8736 | | ''[[:d:Q21621827|Ethan Lewis]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 8737 | | ''[[:d:Q21621829|Josh Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8738 | | ''[[:d:Q21622160|Torin Myhill]]'' | | 1995 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 8739 | | ''[[:d:Q21622199|Ioan Nicholas]]'' | | 1998 | | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 8740 | | ''[[:d:Q21622291|Scott Otten]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8741 | | ''[[:d:Q21622371|Tom Phillips]]'' | | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8742 | | ''[[:d:Q21622500|Lewis Rawlins]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8743 | | ''[[:d:Q21622920|Garyn Smith]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8744 | | ''[[:d:Q21622991|Aled Summerhill]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1994 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8745 | | ''[[:d:Q21622998|Dan Suter]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8746 | [[Ficheru:Gareth Thomas (ospreys) 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21623095|Gareth Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8747 | [[Ficheru:Owen Watkin RWC 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21623285|Owen Watkin]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8748 | [[Ficheru:Tomos Williams 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21623324|Tomos Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 8749 | | ''[[:d:Q21642411|Hannah Daniel]]'' | actriz galesa | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8750 | [[Ficheru:Gem Hallett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21642535|Gemma Hallett]]'' | | 1981 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8751 | | ''[[:d:Q21664555|Edwin Hughes]]'' | futbolista británicu (1885–1949) | 1885 | 1949 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8752 | | ''[[:d:Q21686810|Mick McLaughlin]]'' | futbolista británicu (1943–2015) | 1943 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8753 | [[Ficheru:Jordan Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q21716254|Jordan Evans]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8754 | [[Ficheru:Crucifiction found in the wall of the old church at Halkin, c.1795.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21727807|John Ingleby]]'' | | 1749 | 1808 | ''[[:d:Q5642527|Halkyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8755 | | ''[[:d:Q21745459|Ernest Vaughan, 7th Earl of Lisburne]]'' | aristócrata británicu (1892–1965) | 1892 | 1965 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8756 | | ''[[:d:Q21751004|Hadyn Ellis]]'' | psicólogu galés (1945–2006) | 1945 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8757 | | ''[[:d:Q21754193|Jacob Ifan]]'' | actor británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8758 | | ''[[:d:Q21856725|Edward Stanley]]'' | | 1513 | 1564 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 8759 | | ''[[:d:Q21857916|Roger Hackney]]'' | deportista galés | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8760 | [[Ficheru:Stephen Williams, 2023 Paris-Nice.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21899385|Stephen Williams]]'' | ciclista británicu | 1996 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8761 | | ''[[:d:Q21932066|Dean Reynolds]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8762 | | ''[[:d:Q21933272|Alex Lynch]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8763 | | ''[[:d:Q21954811|Morgan Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1992 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8764 | [[Ficheru:Anwen Butten.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q21964342|Anwen Butten]]'' | | 1972 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8765 | | ''[[:d:Q21964937|Sean Holley]]'' | | 1970 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8766 | | ''[[:d:Q21997796|Ida Gaskin]]'' | | 1919 | 2016 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 8767 | [[Ficheru:Arthur Davies (tenor).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21998348|Arthur Davies]]'' | cantante d&#39;ópera británicu (1941–2018) | 1941 | 2018 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8768 | | ''[[:d:Q21999572|Robert Nisbet]]'' | escritor galés | 1941 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8769 | | ''[[:d:Q21999647|Ivor Davies]]'' | xugador de rugbi británicu (1892–1959) | 1892 | 1959 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8770 | | ''[[:d:Q21999672|Kevin Hopkins]]'' | entrenador de rugbi a 15 galés | 1961 | | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 8771 | | ''[[:d:Q21999673|Jack Hurrell]]'' | | 1933 | 2003 | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8772 | | ''[[:d:Q21999689|Carl Llewellyn]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 8773 | | ''[[:d:Q21999695|Nigel Meek]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 8774 | | ''[[:d:Q21999704|Trefor Owen]]'' | | 1933 | 2001 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 8775 | | ''[[:d:Q21999708|Joseph Owens]]'' | | 1878 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8776 | | ''[[:d:Q21999727|Dick Roberts]]'' | | 1891 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8777 | | ''[[:d:Q21999728|Hugh Roberts]]'' | | 1882 | 1969 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8778 | | ''[[:d:Q21999735|Cyril Smith]]'' | | 1893 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 8779 | | ''[[:d:Q22003001|William Dyke]]'' | | 1813 | 1880 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 8780 | | ''[[:d:Q22007406|John Pettigrew]]'' | | 1968 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8781 | | ''[[:d:Q22018632|Job Harris]]'' | | 1840 | 1882 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8782 | [[Ficheru:William Owen.png|center|128px]] | ''[[:d:Q22019199|William Owen]]'' | | 1825 | 1894 | ''[[:d:Q3399931|Llanelltyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8783 | | ''[[:d:Q22038991|Sampson Lloyd]]'' | | 1664 | 1725 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 8784 | [[Ficheru:Richard Lewis in 2018.png|center|128px]] | ''[[:d:Q22097933|Richard Lewis]]'' | | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8785 | | ''[[:d:Q22097945|Darril Williams]]'' | | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8786 | | ''[[:d:Q22098316|John Thomas]]'' | xugador de críquet australianu (1852–1915) | 1852 | 1915 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8787 | | ''[[:d:Q22098319|Justin Thomas]]'' | | 1973 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8788 | | ''[[:d:Q22098343|Georgia Evans]]'' | futbolista británica | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8789 | | ''[[:d:Q22113503|John S. Noyes]]'' | entomólogu galés | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8790 | | ''[[:d:Q22117202|Margaret Tisdale]]'' | viróloga galesa (1951–2015) | 1951 | 2015 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 8791 | [[Ficheru:Ellie Curson - Yeovil Ladies (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22137015|Ellie Curson]]'' | futbolista galesa | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8792 | | ''[[:d:Q22234320|Mary Dilys Glynne]]'' | científica galesa (1895–1991) | 1895 | 1991 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8793 | | ''[[:d:Q22271913|James Murphy]]'' | políticu australianu | 1801 | 1883 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 8794 | | ''[[:d:Q22277003|Remy Beasley]]'' | actriz galesa | | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 8795 | | ''[[:d:Q22277869|Daniel Gammond]]'' | actor galés | | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8796 | | ''[[:d:Q22277934|Oncle Gilbert]]'' | compositor de cantares galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8797 | | ''[[:d:Q22278255|Edwin Humphreys]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q3402600|Y Fron]]'' |- | style='text-align:right'| 8798 | | ''[[:d:Q22278271|Dafydd Hywel]]'' | | 1945 | 2023 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 8799 | [[Ficheru:Tim Killeen and Tom Vilsack.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22278601|Timothy Killeen]]'' | | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8800 | | ''[[:d:Q22279195|Maisie Methuen]]'' | ximnasta artística británica | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8801 | | ''[[:d:Q22280472|Kingsley Whiffen]]'' | | 1950 | 2006 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 8802 | [[Ficheru:Alfred Daniell (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22312863|Alfred Daniell]]'' | | 1853 | 1937 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8803 | | ''[[:d:Q22443210|Ruth Frankenberg]]'' | | 1957 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8804 | | ''[[:d:Q22583546|Margaret Courtenay]]'' | | 1923 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8805 | [[Ficheru:Tomos Efans (Cyndelyn).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22683128|Tomos Efans]]'' | | 1837 | 1908 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8806 | [[Ficheru:Revd Thomas, Landore, Swansea NLW3365348.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22687967|Thomas Thomas]]'' | | 1817 | 1888 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 8807 | | ''[[:d:Q22695859|Brian Davies]]'' | actor galés | 1938 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8808 | | ''[[:d:Q22696572|Owen John]]'' | escritor galés (1918–1995) | 1918 | 1995 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8809 | | ''[[:d:Q22696576|Harriet Lewis]]'' | | 1911 | 1999 | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 8810 | [[Ficheru:Rehersals for the pantomime Madog (1544855).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22696579|Gari Williams]]'' | | 1946 | 1990 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 8811 | | ''[[:d:Q22703903|Eirlys Britton]]'' | actriz galesa | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8812 | | ''[[:d:Q22704062|Rebecca Harries]]'' | actriz galesa | 1966 | | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 8813 | | ''[[:d:Q22704087|Ioan Hefin]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q6947838|Mynyddygarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 8814 | [[Ficheru:Daniel Pearson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22774613|Daniel Pearson]]'' | ciclista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8815 | | ''[[:d:Q22815213|Marged ferch Tomos]]'' | | 1340 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8816 | | ''[[:d:Q22941875|Jess Davies]]'' | modelu galesa | 1993 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8817 | | ''[[:d:Q22950515|Eirian Llwyd]]'' | | 1951 | 2014 | ''[[:d:Q13130874|Prion]]'' |- | style='text-align:right'| 8818 | [[Ficheru:Nicola Cousins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22957455|Nicola Cousins]]'' | futbolista galesa | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8819 | | ''[[:d:Q22957701|Claire Skinner]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8820 | | ''[[:d:Q22957757|Laura May Walkley]]'' | futbolista británica | 1991 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8821 | | ''[[:d:Q22958000|Lily Tobias]]'' | | 1887 | 1984 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8822 | [[Ficheru:DV307 no.12 On board the Prince Frederick William, Ostend to Dover 25 Aug 1858 detail.png|center|128px]] | ''[[:d:Q22962608|Frances Elizabeth Wynne]]'' | artista galesa (1835–1907) | 1836 | 1907 | ''[[:d:Q17738626|Voelas]]'' |- | style='text-align:right'| 8823 | [[Ficheru:Ffion Hague.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22997454|Ffion Jenkins]]'' | conductora radiofónica británica | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8824 | | ''[[:d:Q23000846|Trystan Llŷr Griffiths]]'' | cantante galés | 1987 | | ''[[:d:Q5137116|Clynderwen]]'' |- | style='text-align:right'| 8825 | [[Ficheru:Thereza Dillwyn Llewelyn wearing a Bernese (Swiss) Peasant dress (4032154032).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23001673|Thereza Dillwyn Llewelyn]]'' | fotógrafa galesa (1834–1926) | 1834 | 1926 | ''[[:d:Q7163093|Penllergaer]]'' |- | style='text-align:right'| 8826 | | ''[[:d:Q23002068|Louie Myfanwy Thomas]]'' | novelista galesa (1908–1968) | 1908 | 1968 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 8827 | | ''[[:d:Q23013170|Eleri Mills]]'' | artista galesa | 1955 | | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 8828 | | ''[[:d:Q23020660|David Thomas]]'' | | 1942 | 2017 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8829 | | ''[[:d:Q23022369|Barbara Hardy]]'' | | 1924 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8830 | | ''[[:d:Q23047441|Hugh Morgan-Owen]]'' | futbolista británicu | 1882 | 1953 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8831 | | ''[[:d:Q23210319|Meilyr Jones]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8832 | | ''[[:d:Q23296584|Michael Farmer]]'' | | 1944 | 2011 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 8833 | | ''[[:d:Q23304355|David Smallman]]'' | futbolista británicu | 1953 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 8834 | | ''[[:d:Q23309977|Kathy Jones]]'' | sacerdotisa galesa | 1968 | | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 8835 | [[Ficheru:Beth Reeks on Institute of Physics.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23419103|Beth Reekles]]'' | novelista británica | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8836 | | ''[[:d:Q23463073|James Bird]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8837 | | ''[[:d:Q23511510|Catherine Glyn Davies]]'' | | 1926 | 2007 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 8838 | | ''[[:d:Q23542620|Scott Andrews]]'' | | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8839 | [[Ficheru:J. W. Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23582802|John William Bowen]]'' | | 1876 | 1965 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 8840 | | ''[[:d:Q23615727|William Field Lloyd]]'' | políticu galés (1873–1965) | 1873 | 1965 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 8841 | | ''[[:d:Q23664137|Fiona Bennett]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8842 | | ''[[:d:Q23664153|Luke Francis]]'' | pilotu de carreres británicu | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8843 | | ''[[:d:Q23665729|Stephen Malik]]'' | empresariu estauxunidense | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8844 | [[Ficheru:Llewela Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23681098|Llewela Davies]]'' | | 1871 | 1952 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8845 | | ''[[:d:Q23681122|Mary Wynne Warner]]'' | matemática galesa (1932–1998) | 1932 | 1998 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8846 | | ''[[:d:Q23691969|Louis Hunt]]'' | xugador de críquet galés (1908–2002) | 1908 | 2002 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8847 | | ''[[:d:Q23696663|Lee Gaze]]'' | músicu galés | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8848 | | ''[[:d:Q23708558|Elen Egryn]]'' | | 1807 | 1876 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 8849 | | ''[[:d:Q23721875|Shelley Miranda Barrett]]'' | actriz galesa | 1975 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8850 | | ''[[:d:Q23731514|Elen Rhys]]'' | actriz galesa | 1983 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8851 | | ''[[:d:Q23731532|Kate Lamb]]'' | actriz galesa | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8852 | [[Ficheru:John Rowlands (Giraldus).png|center|128px]] | ''[[:d:Q23752368|John Rowlands]]'' | | 1824 | 1891 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8853 | | ''[[:d:Q23762604|Tyler Rees]]'' | xugador de snooker galés | 1999 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8854 | [[Ficheru:THE SCOTTISH WOMEN'S HOSPITALS IN THE MACEDONIAN CAMPAIGN, 1915-1918 Q108186.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23766046|Mary Elizabeth Phillips]]'' | | 1875 | 1956 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8855 | | ''[[:d:Q23770381|Luke Garrett]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8856 | [[Ficheru:Owain Arthur at World Premiere London, The Rings of Power 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23770470|Owain Arthur]]'' | actor británicu | 1983 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8857 | | ''[[:d:Q23806567|Robert Francis Jenner]]'' | | 1802 | 1860 | ''[[:d:Q7983058|Wenvoe Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 8858 | [[Ficheru:Gwilym Gwent, aka William Aubrey Williams.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q23806569|Gwilym Gwent]]'' | | 1834 | 1891 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8859 | | ''[[:d:Q23812726|Rhian Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8860 | | ''[[:d:Q23822310|Jane Helen Rowlands]]'' | | 1891 | 1955 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 8861 | | ''[[:d:Q23822716|William Bassett]]'' | | 1507 | 1586 | ''[[:d:Q7083449|Old Beaupre Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 8862 | | ''[[:d:Q23833023|Lowri Gwilym]]'' | | 1954 | 2010 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8863 | | ''[[:d:Q23856670|Ellis Pierce]]'' | | 1841 | 1912 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 8864 | | ''[[:d:Q23883547|Leigh De-Vulgt]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8865 | [[Ficheru:CINvBST 2017-05-20 - Josh Heard (33997230723) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23883851|Josh Heard]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8866 | [[Ficheru:Kayleigh Green Charlton Athletic Women (sq cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23887822|Kayleigh Green]]'' | futbolista británica | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8867 | | ''[[:d:Q23888209|Alastair Cavenagh]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8868 | [[Ficheru:Eglwys S Aelrhiw a Rheithordy Rhiw St Aelrhiw's and Rectory - geograph.org.uk - 568285.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23892568|Aelrhiw]]'' | sacerdote galés | 600 | | ''[[:d:Q3395308|Y Rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 8869 | [[Ficheru:Miss Ellen Hughes, Llanengan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23900939|Ellen Hughes]]'' | | 1862 | 1927 | ''[[:d:Q3400567|Llanengan]]'' |- | style='text-align:right'| 8870 | [[Ficheru:Emilia Baeyertz.png|center|128px]] | ''[[:d:Q23900940|Emilia Baeyertz]]'' | misionera galesa (1842–1926) | 1842 | 1926 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8871 | [[Ficheru:TaliEsenMorgan.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q23901617|Tali Esen Morgan]]'' | músicu galés (1858–1941) | 1858 | 1941 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8872 | | ''[[:d:Q23913585|Joseph Arthur Hamilton Beresford]]'' | | 1861 | 1952 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 8873 | | ''[[:d:Q23924666|Thomas Roberts]]'' | pastor galés (1902–1983) | 1902 | 1983 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8874 | [[Ficheru:All Saints, Cellan - geograph.org.uk - 49752.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23927294|Callwen]]'' | líder relixosa galesa | 530 | | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8875 | | ''[[:d:Q23927301|Gwenfyl]]'' | | 530 | | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8876 | | ''[[:d:Q23945387|Brian Andrew Hills]]'' | fisiólogu galés (1934–2006) | 1934 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8877 | | ''[[:d:Q23948107|Richard James Thomas]]'' | | 1908 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8878 | | ''[[:d:Q23948108|George Percival Spooner]]'' | | 1850 | 1917 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 8879 | [[Ficheru:Alfred Week Szlumper.png|center|128px]] | ''[[:d:Q23988324|Alfred Weeks Szlumper]]'' | inxenieru galés (1858–1934) | 1858 | 1934 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 8880 | | ''[[:d:Q23988325|Sara Maria Saunders]]'' | | 1864 | 1939 | ''[[:d:Q29496455|Cwrt Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8881 | | ''[[:d:Q23988345|Margaret Townsend Jenkins]]'' | | 1843 | 1923 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8882 | | ''[[:d:Q23988353|John Edward Davies]]'' | | 1862 | 1912 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8883 | | ''[[:d:Q23988354|Richard Hersee]]'' | | 1867 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8884 | | ''[[:d:Q23988356|Richard Owen Jones]]'' | | 1867 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8885 | | ''[[:d:Q23988357|William P. Jones]]'' | | 1870 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8886 | | ''[[:d:Q23988358|William Roberts Jones]]'' | | 1870 | 1938 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8887 | [[Ficheru:Anne Ceridwen Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23988363|Anne Ceridwen Rees]]'' | | 1874 | 1905 | ''[[:d:Q13130710|Pentre Gwenlais]]'' |- | style='text-align:right'| 8888 | | ''[[:d:Q23988364|David Morral Lewis]]'' | | 1864 | 1925 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8889 | | ''[[:d:Q23988388|Joseph Hudson Turner]]'' | | 1872 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8890 | | ''[[:d:Q23988390|John Owen Vaughan]]'' | | 1863 | 1952 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8891 | | ''[[:d:Q23988391|Price White]]'' | | 1873 | 1952 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8892 | | ''[[:d:Q23991117|Matt Whatley]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8893 | | ''[[:d:Q23991119|Thomas Boden]]'' | | 1860 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8894 | | ''[[:d:Q23991125|Samuel Brookes]]'' | | 1877 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8895 | | ''[[:d:Q23991127|Les Cartwright]]'' | | 1952 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8896 | | ''[[:d:Q23991128|Dai Collier]]'' | | 1894 | 1972 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 8897 | | ''[[:d:Q23991131|Elvet Collins]]'' | | 1902 | 1977 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 8898 | | ''[[:d:Q23991132|Charles Conde]]'' | | 1859 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8899 | | ''[[:d:Q23991134|Alfred Owen Davies]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8900 | | ''[[:d:Q23991135|Oswald Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8901 | | ''[[:d:Q23991140|Fred Dewey]]'' | | 1898 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8902 | [[Ficheru:Dr John Arthur Eyton-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991142|John Arthur Eyton-Jones]]'' | | 1860 | 1940 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8903 | | ''[[:d:Q23991143|Dick Finnigan]]'' | | 1904 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8904 | | ''[[:d:Q23991144|William Tanat Foulkes]]'' | | 1863 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8905 | | ''[[:d:Q23991147|George Godding]]'' | | 1896 | 1960 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8906 | | ''[[:d:Q23991152|Uriah Goodwin]]'' | | 1859 | 1924 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8907 | | ''[[:d:Q23991172|Abel Hayes]]'' | | 1866 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8908 | | ''[[:d:Q23991193|Malcolm Hersee]]'' | | 1864 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8909 | | ''[[:d:Q23991231|Harry Hibbott]]'' | | 1859 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8910 | | ''[[:d:Q23991269|Billy Hole]]'' | | 1897 | 1983 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8911 | | ''[[:d:Q23991291|Edmund Howell]]'' | | 1867 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8912 | | ''[[:d:Q23991313|Ron Hugh]]'' | | 1909 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8913 | [[Ficheru:Abel-hughes-1894.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991334|Abel Hughes]]'' | | 1869 | 1946 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8914 | | ''[[:d:Q23991354|Iorwerth Hughes]]'' | | 1925 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8915 | | ''[[:d:Q23991373|John Iorweth Hughes]]'' | | 1913 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8916 | | ''[[:d:Q23991396|Jack Humphreys]]'' | | 1920 | 1954 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 8917 | | ''[[:d:Q23991430|Reuben Humphreys]]'' | | 1866 | 1900 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8918 | | ''[[:d:Q23991471|Wilf James]]'' | | 1907 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8919 | | ''[[:d:Q23991510|Eddie Jenkins]]'' | | 1895 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8920 | | ''[[:d:Q23991548|Charles Ketley]]'' | | 1856 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8921 | | ''[[:d:Q23991587|Sid Lawrence]]'' | | 1909 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8922 | | ''[[:d:Q23991610|Patrick Leary]]'' | | 1864 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8923 | | ''[[:d:Q23991651|Mal Lucas]]'' | | 1938 | 2024 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8924 | | ''[[:d:Q23991660|Bert Lumberg]]'' | | 1901 | 1986 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8925 | | ''[[:d:Q23991663|Tudor Martin]]'' | | 1904 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8926 | | ''[[:d:Q23991664|Jack Mates]]'' | | 1870 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8927 | | ''[[:d:Q23991667|Tommy Matthias]]'' | | 1890 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8928 | | ''[[:d:Q23991668|Harry Millership]]'' | | 1889 | 1959 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8929 | | ''[[:d:Q23991670|Ernie Morley]]'' | | 1901 | 1975 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8930 | | ''[[:d:Q23991672|John Moulsdale]]'' | | 1899 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8931 | | ''[[:d:Q23991673|William Nock]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8932 | | ''[[:d:Q23991674|Albert Pryce-Jones]]'' | | 1870 | 1946 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 8933 | [[Ficheru:W E Pryce-Jones Newtown 1895.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991675|William Pryce-Jones]]'' | | 1867 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8934 | | ''[[:d:Q23991676|Walter Hugh Roberts]]'' | | 1858 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8935 | | ''[[:d:Q23991681|Frank Scrine]]'' | | 1925 | 2001 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8936 | | ''[[:d:Q23991682|Herbert Sisson]]'' | | 1862 | 1891 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8937 | | ''[[:d:Q23991683|Sid Thomas]]'' | | 1919 | 2012 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 8938 | | ''[[:d:Q23991685|Thomas John Thomas]]'' | | 1877 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8939 | [[Ficheru:Harry Trainer in 1896.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991687|Harry Trainer]]'' | | 1873 | 1924 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8940 | | ''[[:d:Q23991688|Jim Vaughan]]'' | | 1868 | 1900 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8941 | | ''[[:d:Q23991689|Alfred Ernest Watkins]]'' | futbolista británicu | 1878 | 1957 | ''[[:d:Q6661879|Llanwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 8942 | | ''[[:d:Q23991692|Dick Wilcock]]'' | | 1868 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8943 | | ''[[:d:Q23991693|Richard Parry Williams]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8944 | | ''[[:d:Q23991695|George Woosnam]]'' | | 1860 | 1935 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8945 | | ''[[:d:Q24004546|Wendy Williams]]'' | | 1942 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8946 | [[Ficheru:Margaret Phillips in Tales of Tomorrow (The Evil Within).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24004608|Margaret Phillips]]'' | | 1923 | 1984 | ''[[:d:Q4923811|Blaengwrach]]'' |- | style='text-align:right'| 8947 | | ''[[:d:Q24004660|Edward Bowen]]'' | | 1858 | 1923 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8948 | | ''[[:d:Q24004662|Fred Cook]]'' | | 1902 | 1966 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8949 | | ''[[:d:Q24004663|Charles Edwards]]'' | | 1854 | 1943 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8950 | | ''[[:d:Q24004664|Henry Edwards]]'' | | 1856 | 1913 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8951 | [[Ficheru:Tom Hewitt Wales International.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24004668|Tom Hewitt]]'' | | 1889 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8952 | | ''[[:d:Q24004669|Arthur Hughes]]'' | | 1884 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8953 | | ''[[:d:Q24004671|Albert Jones]]'' | | 1883 | 1963 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8954 | | ''[[:d:Q24004673|Jeffrey Jones]]'' | | 1886 | 1976 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8955 | | ''[[:d:Q24004675|John Jones]]'' | | 1860 | 1902 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8956 | | ''[[:d:Q24004676|Billy Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés (1886–1956) | 1886 | 1956 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8957 | | ''[[:d:Q24004678|Tom Williams]]'' | | 1887 | 1927 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 8958 | | ''[[:d:Q24004679|Harold Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés (1883–1947) | 1883 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8959 | | ''[[:d:Q24004680|William Evans]]'' | | 1892 | 1979 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 8960 | [[Ficheru:George Richards (Welsh Footballer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24004693|George Richards]]'' | | 1874 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8961 | | ''[[:d:Q24004694|Oliver Taylor]]'' | | 1869 | 1945 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8962 | | ''[[:d:Q24004695|Charles Thomas]]'' | | 1876 | 1935 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8963 | | ''[[:d:Q24004697|John Vaughan]]'' | | 1856 | 1935 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8964 | | ''[[:d:Q24004698|Ronnie Williams]]'' | | 1907 | 1987 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8965 | | ''[[:d:Q24004699|William Wynn]]'' | | 1876 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8966 | [[Ficheru:Josh Adams March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24005337|Josh Adams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8967 | [[Ficheru:Walter Neumann 1973 (portion B).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24005345|Walter Neumann]]'' | | 1946 | 2024 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 8968 | | ''[[:d:Q24005525|David Harrison]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8969 | | ''[[:d:Q24006201|Jane Aaron]]'' | escritora galesa | 1951 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8970 | [[Ficheru:Novo Amor at Prinzen Bar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24007014|Novo Amor]]'' | cantautor galés | 1991 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8971 | | ''[[:d:Q24007087|Cerys Hale]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1993 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8972 | | ''[[:d:Q24007150|Rebecca De Filippo]]'' | | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8973 | | ''[[:d:Q24007174|Shona Powell Hughes]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8974 | | ''[[:d:Q24007285|Wynne Crompton]]'' | | 1907 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8975 | | ''[[:d:Q24007287|Hywel Davies]]'' | | 1902 | 1976 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8976 | | ''[[:d:Q24007295|Tom Edwards]]'' | | 1906 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8977 | | ''[[:d:Q24007296|Emrys Ellis]]'' | | 1904 | 1981 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8978 | | ''[[:d:Q24007300|Tom Evans]]'' | | 1903 | 1990 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8979 | | ''[[:d:Q24007303|George Green]]'' | | 1912 | 1994 | ''[[:d:Q17985748|Barry Docks]]'' |- | style='text-align:right'| 8980 | | ''[[:d:Q24007306|Megan York]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1987 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8981 | | ''[[:d:Q24007311|Alan Jarvis]]'' | | 1943 | 2019 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8982 | | ''[[:d:Q24007312|David Jones]]'' | | 1910 | 1971 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8983 | | ''[[:d:Q24007313|David Jones]]'' | | 1952 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8984 | [[Ficheru:Screenshot 20220606-130821 Gallery.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24007314|Jimmy Jones]]'' | | 1895 | 1966 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8985 | | ''[[:d:Q24007316|Richard Jones]]'' | | 1878 | 1938 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8986 | | ''[[:d:Q24007358|Eddie Lawrence]]'' | | 1907 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8987 | | ''[[:d:Q24007359|Dai Lewis]]'' | | 1912 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8988 | | ''[[:d:Q24007372|Tommy Mills]]'' | | 1911 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8989 | | ''[[:d:Q24007383|Elen Evans]]'' | | 1985 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8990 | | ''[[:d:Q24007428|Aneurin Richards]]'' | | 1902 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8991 | | ''[[:d:Q24007429|Billy Richards]]'' | | 1905 | 1956 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8992 | [[Ficheru:Billy Rogers (footballer).png|center|128px]] | ''[[:d:Q24007432|Billy Rogers]]'' | | 1905 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8993 | [[Ficheru:Sian Williams Rugby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24007436|Sian Williams]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1990 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8994 | | ''[[:d:Q24007439|Dai Thomas]]'' | | 1926 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8995 | | ''[[:d:Q24007448|Ephraim Williams]]'' | | 1877 | 1954 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8996 | | ''[[:d:Q24007449|Jesse Williams]]'' | | 1903 | 1972 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8997 | | ''[[:d:Q24007470|Bethan Dainton]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8998 | | ''[[:d:Q24007472|Ffion Bowen]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1991 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 8999 | | ''[[:d:Q24033907|James Davies]]'' | | 1845 | 1910 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9000 | [[Ficheru:Rosa Mabel Lee while working in Lowestoft.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24034988|Rosa Lee]]'' | | 1884 | 1976 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9001 | | ''[[:d:Q24036579|John Rogers Rees]]'' | banqueru galés (1856–1923) | 1856 | 1923 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 9002 | [[Ficheru:Lee Waters AM (28066509142).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24039661|Lee Waters]]'' | políticu galés | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9003 | [[Ficheru:Hefin David AM (28170811245).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24040034|Hefin David]]'' | políticu galés | 1977 | 2025 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9004 | [[Ficheru:Neil McEvoy AM (28092346611).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24041564|Neil McEvoy]]'' | políticu galés | 1970 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9005 | [[Ficheru:Vikki Howells AM (27555188583).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24045680|Vikki Howells]]'' | política galesa | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9006 | [[Ficheru:Jayne Bryant AM (28092339351).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24050178|Jayne Bryant]]'' | política galesa | | | ''[[:d:Q7374246|Royal Gwent Hospital]]'' |- | style='text-align:right'| 9007 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Elmore MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24053857|Chris Elmore]]'' | políticu británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9008 | | ''[[:d:Q24069516|Marwood Marchant]]'' | | 1922 | 1972 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 9009 | | ''[[:d:Q24073707|David Powell]]'' | pintor galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9010 | | ''[[:d:Q24080983|Francis Xavier Gaffney]]'' | | 1877 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9011 | | ''[[:d:Q24175038|Geoffrey Dhenin]]'' | médicu galés (1918–2011) | 1918 | 2011 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9012 | | ''[[:d:Q24181959|David James]]'' | futbolista británicu (1917-1981) | 1917 | 1981 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9013 | | ''[[:d:Q24182168|Aled Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1964 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 9014 | | ''[[:d:Q24182511|Greg Prosser]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9015 | [[Ficheru:MargaretBevanGealy1916.png|center|128px]] | ''[[:d:Q24183311|Margaret Bevan]]'' | | 1894 | 1953 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 9016 | | ''[[:d:Q24183384|Watkin George]]'' | | 1759 | 1822 | ''[[:d:Q7838973|Trevethin]]'' |- | style='text-align:right'| 9017 | | ''[[:d:Q24183405|Darran Harris]]'' | | 1992 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9018 | | ''[[:d:Q24183454|Arthur Drabble]]'' | xugador de críquet galés (1864–1931) | 1864 | 1931 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 9019 | [[Ficheru:Steve Cooper.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24183505|Steve Cooper]]'' | | 1979 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9020 | | ''[[:d:Q24195073|William Bridge]]'' | | 1808 | 1886 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9021 | | ''[[:d:Q24203440|Reese J. Llewellyn]]'' | empresariu galés (1862–1936) | 1862 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9022 | | ''[[:d:Q24203499|Owen Daniel]]'' | políticu galés (1875–1936) | 1875 | 1936 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 9023 | | ''[[:d:Q24206353|Des Palmer]]'' | | 1931 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9024 | | ''[[:d:Q24206440|Henry Phoenix]]'' | | 1856 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9025 | | ''[[:d:Q24218750|Charlie Oliver]]'' | | 1901 | 1990 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9026 | | ''[[:d:Q24229287|Кішан Хірані]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9027 | [[Ficheru:Muriel Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24234002|Muriel Jones]]'' | | 1890 | 1974 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9028 | | ''[[:d:Q24249604|D. LL. Lewis]]'' | | 1816 | 1893 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9029 | | ''[[:d:Q24250050|Tudor Jones]]'' | físicu británicu | 1934 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 9030 | | ''[[:d:Q24250356|Edward David Williams]]'' | | 1842 | 1909 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9031 | | ''[[:d:Q24250594|May Marsden]]'' | | 1876 | 1968 | ''[[:d:Q5116688|Churchstoke]]'' |- | style='text-align:right'| 9032 | | ''[[:d:Q24250749|William Jones]]'' | | 1842 | 1907 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 9033 | | ''[[:d:Q24266615|William Waters]]'' | impresor galés (1843–1910) | 1843 | 1910 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9034 | | ''[[:d:Q24287035|Sian Pari Huws]]'' | | 1960 | 2015 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9035 | | ''[[:d:Q24287037|Dafydd Parri]]'' | novelista galés (1926–2001) | 1926 | 2001 | ''[[:d:Q3399502|Rowen]]'' |- | style='text-align:right'| 9036 | | ''[[:d:Q24287039|Derec Williams]]'' | | 1949 | 2014 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 9037 | | ''[[:d:Q24287040|Alvis Richards]]'' | | 1935 | 2006 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 9038 | [[Ficheru:Mr Owen NLW3364287.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24287250|Richard Owen]]'' | arquiteutu galés (1831–1891) | 1831 | 1891 | ''[[:d:Q3402636|Y Ffôr]]'' |- | style='text-align:right'| 9039 | | ''[[:d:Q24292009|Sir James Hamlyn-Williams, 3rd Baronet]]'' | | 1790 | 1861 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9040 | | ''[[:d:Q24300868|Ellis Powell Jones]]'' | | 1826 | 1881 | ''[[:d:Q5263315|Derwen]]'' |- | style='text-align:right'| 9041 | | ''[[:d:Q24334379|Thomas Aneurin Roberts]]'' | | 1824 | 1892 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9042 | | ''[[:d:Q24339521|Mark Ormrod]]'' | historiador británicu | 1957 | 2020 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9043 | [[Ficheru:David Rowlands AM (28092341381).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24405234|David Rowlands]]'' | políticu británicu | 1948 | | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 9044 | [[Ficheru:Gareth Bennett AM.png|center|128px]] | ''[[:d:Q24405244|Gareth Bennett]]'' | políticu galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9045 | [[Ficheru:Steffan Lewis AM (27555190473).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24405255|Steffan Lewis]]'' | políticu británicu | 1984 | 2019 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 9046 | | ''[[:d:Q24450426|Rheon James]]'' | | 1992 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9047 | | ''[[:d:Q24450793|Chloe Tutton]]'' | nadadora británica | 1996 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9048 | | ''[[:d:Q24548833|Chris Knight]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9049 | | ''[[:d:Q24565981|George Poland]]'' | | 1913 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9050 | | ''[[:d:Q24566004|D. Jacob Davies]]'' | | 1916 | 1974 | ''[[:d:Q16248491|Tregroes]]'' |- | style='text-align:right'| 9051 | | ''[[:d:Q24571914|Martyn Davies]]'' | meteorólogu galés | 1956 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9052 | | ''[[:d:Q24573112|David Lewis]]'' | | 1797 | 1872 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9053 | | ''[[:d:Q24578824|William Leonard Baker]]'' | políticu galés (1831–1893) | 1831 | 1893 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9054 | | ''[[:d:Q24579303|Trevor Grierson]]'' | xugador de críquet galés (1849–1913) | 1849 | 1913 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9055 | | ''[[:d:Q24635388|Gwen ferch Cynyr]]'' | | 600 | 544 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 9056 | | ''[[:d:Q24702621|Tom Doran]]'' | boxeador galés | 1987 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 9057 | [[Ficheru:Jeremy Miles official portrait (cropped).png|center|128px]] | ''[[:d:Q24706040|Jeremy Miles]]'' | políticu británicu | 1971 | | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 9058 | | ''[[:d:Q24708157|Branwen Niclas]]'' | | 1969 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9059 | | ''[[:d:Q24716959|Charlotte Louisa Traherne]]'' | | 1798 | 1880 | ''[[:d:Q7164590|Penrice Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 9060 | | ''[[:d:Q24718677|James William Webb-Jones]]'' | | 1904 | 1965 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9061 | | ''[[:d:Q24735292|Judith Ann Tucker]]'' | investigadora | 1960 | 2023 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9062 | | ''[[:d:Q24809662|Ted Parry]]'' | | 1892 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9063 | | ''[[:d:Q24809752|Abdullah Izzidien]]'' | ximnasta de trampolín galés | 1993 | | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 9064 | | ''[[:d:Q24827868|Trevor Owen]]'' | | 1873 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9065 | | ''[[:d:Q24845234|Thora Craig]]'' | política británica (1910–1999) | 1910 | 1999 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 9066 | | ''[[:d:Q24845632|William Owen]]'' | | 1860 | 1946 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9067 | | ''[[:d:Q24845633|Bill Parry]]'' | | 1873 | 1923 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9068 | | ''[[:d:Q24845756|John Williams]]'' | políticu australianu (1926–1997) | 1926 | 1997 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 9069 | [[Ficheru:Thomas Foley - Queensland politician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24845844|Thomas Foley]]'' | políticu galés (1853–1920) | 1853 | 1920 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9070 | | ''[[:d:Q24845876|John Fowke]]'' | xugador de críquet galés (1858–1938) | 1858 | 1938 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9071 | | ''[[:d:Q24963103|Iestyn George]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9072 | | ''[[:d:Q24963158|Sydney Darvell]]'' | | 1874 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9073 | | ''[[:d:Q24963161|Llewelyn Griffiths]]'' | | 1877 | 1943 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9074 | [[Ficheru:NellieEvansPackard.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q24996661|Nellie Evans Packard]]'' | cantante estauxunidense | | | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 9075 | | ''[[:d:Q25138514|Johnny Baynham]]'' | | 1918 | 1995 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 9076 | | ''[[:d:Q25171277|Richard Parfitt]]'' | músicu británicu | | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9077 | | ''[[:d:Q25171703|Steve Hamer]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 9078 | | ''[[:d:Q25171822|John Roberts]]'' | | 1857 | 1900 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 9079 | | ''[[:d:Q25171969|David Evans]]'' | políticu australianu (1924-2019) | 1924 | 2019 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 9080 | | ''[[:d:Q25184178|William Hughes]]'' | | 1889 | 1955 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9081 | [[Ficheru:Jack Jones.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q25189322|Jack Jones]]'' | escritor galés | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9082 | | ''[[:d:Q25206940|Arthur Davies]]'' | | 1886 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9083 | | ''[[:d:Q25206941|Jack Butler]]'' | | 1868 | 1956 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9084 | | ''[[:d:Q25206942|William Butler]]'' | | 1872 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9085 | | ''[[:d:Q25206945|John Davies]]'' | | 1856 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9086 | | ''[[:d:Q25206949|Jack Edwards]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9087 | | ''[[:d:Q25206950|Walter Davies]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9088 | | ''[[:d:Q25206953|Maurice Evans]]'' | | 1859 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9089 | | ''[[:d:Q25206954|Jack Garner]]'' | | 1872 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9090 | | ''[[:d:Q25206956|Edward Evelyn]]'' | | 1862 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9091 | | ''[[:d:Q25206957|Roger Evans]]'' | | 1879 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9092 | | ''[[:d:Q25206960|Peter Griffiths]]'' | | 1862 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9093 | | ''[[:d:Q25206961|William Green]]'' | | 1881 | 1966 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9094 | [[Ficheru:GeorgeGriffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25206962|George Griffiths]]'' | | 1865 | 1918 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 9095 | | ''[[:d:Q25206970|John Hughes]]'' | | 1877 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9096 | | ''[[:d:Q25206972|Edwin James]]'' | | 1869 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9097 | | ''[[:d:Q25206973|Jack Jenkins]]'' | | 1892 | 1946 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9098 | | ''[[:d:Q25206980|Thomas Jenkins]]'' | | 1877 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9099 | | ''[[:d:Q25206981|Evan Jones]]'' | | 1888 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9100 | | ''[[:d:Q25206982|Frederick Jones]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9101 | | ''[[:d:Q25206986|Hugh Jones]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9102 | | ''[[:d:Q25206987|Gordon Jones]]'' | | 1886 | 1977 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9103 | | ''[[:d:Q25206988|Ralph Jones]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9104 | | ''[[:d:Q25206995|Richard Jones]]'' | | 1879 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9105 | | ''[[:d:Q25206996|Richard Jones]]'' | | 1875 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9106 | | ''[[:d:Q25206997|Samuel Jones]]'' | | 1866 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9107 | | ''[[:d:Q25206999|Samuel Jones]]'' | | 1870 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9108 | | ''[[:d:Q25207017|Thomas Lewis]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9109 | | ''[[:d:Q25207019|Arthur Lloyd]]'' | | 1868 | 1942 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9110 | | ''[[:d:Q25207020|James Lloyd]]'' | | 1861 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9111 | | ''[[:d:Q25207022|Thomas McCarthy]]'' | | 1868 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9112 | | ''[[:d:Q25207026|John Matthias]]'' | | 1878 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9113 | | ''[[:d:Q25207027|Billy Matthews]]'' | | 1883 | 1921 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9114 | | ''[[:d:Q25207035|Robert Morris]]'' | | 1875 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9115 | | ''[[:d:Q25207038|John Neal]]'' | | 1899 | 1974 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9116 | | ''[[:d:Q25207045|Thomas Owen]]'' | | 1861 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9117 | | ''[[:d:Q25207059|John Roberts]]'' | | 1858 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9118 | | ''[[:d:Q25207062|Joseph Rogers]]'' | | 1868 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9119 | | ''[[:d:Q25207068|George Thomas]]'' | | 1857 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9120 | | ''[[:d:Q25207070|John Taylor]]'' | | 1874 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9121 | | ''[[:d:Q25207076|Dick Turner]]'' | | 1866 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9122 | | ''[[:d:Q25207077|Thomas Vaughan]]'' | | 1864 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9123 | | ''[[:d:Q25207080|Billy Williams]]'' | | 1896 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9124 | | ''[[:d:Q25207081|Edwin Williams]]'' | | 1868 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9125 | | ''[[:d:Q25207082|George Williams]]'' | | 1879 | 1916 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9126 | | ''[[:d:Q25207083|George Williams]]'' | | 1862 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9127 | | ''[[:d:Q25209820|Thomas Lynch]]'' | | 1907 | 1976 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9128 | | ''[[:d:Q25342380|Mitch Fenner]]'' | | 1946 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9129 | | ''[[:d:Q25353794|Henry Folland]]'' | | 1878 | 1926 | ''[[:d:Q7975195|Waunarlwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 9130 | [[Ficheru:Lauren Williams after the Tokyo Olympics.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25414715|Lauren Williams]]'' | taekwondista británica | 1999 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 9131 | | ''[[:d:Q25485241|Ammar Alfian]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9132 | | ''[[:d:Q25558093|Jennifer Vaughan Jones]]'' | | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9133 | | ''[[:d:Q25558134|Alex Harries]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9134 | | ''[[:d:Q25558142|Arwel Davies]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9135 | | ''[[:d:Q25558144|Eiry Palfrey]]'' | actriz galesa | 1939 | | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9136 | | ''[[:d:Q25558156|Alice Hooker-Stroud]]'' | política galesa | 1984 | | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 9137 | | ''[[:d:Q25558240|Eiry Thomas]]'' | actriz británica | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9138 | | ''[[:d:Q25558258|R. Alun Evans]]'' | | 1936 | 2023 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 9139 | | ''[[:d:Q25558290|Cath Aran]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 9140 | | ''[[:d:Q25558317|Nesdi Jones]]'' | cantautora británica | 1992 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 9141 | | ''[[:d:Q25558366|Owen Jones Ellis Nanney]]'' | | 1790 | 1870 | ''[[:d:Q11051258|Bryncir]]'' |- | style='text-align:right'| 9142 | | ''[[:d:Q25558389|Dafydd ap Llewelyn Llwyd]]'' | | 1522 | 1559 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 9143 | | ''[[:d:Q25558390|Thomas Pryse]]'' | | | 1623 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 9144 | | ''[[:d:Q25558966|Rhys James]]'' | | | | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 9145 | [[Ficheru:Portrait of Richard Richards (4674581) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25559009|Richard Richards]]'' | | 1787 | 1860 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9146 | | ''[[:d:Q25559011|Ifan Gruffydd]]'' | | 1951 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9147 | | ''[[:d:Q25559026|Tony Lewis]]'' | orfebre galés (1937–2005) | 1937 | 2005 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 9148 | | ''[[:d:Q25559048|Richard Vaughan]]'' | | 1665 | 1734 | ''[[:d:Q17744231|Cors y Gedol Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 9149 | | ''[[:d:Q25753062|Reginald Wynn Owen]]'' | arquiteutu galés (1876–1950) | 1876 | 1950 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 9150 | | ''[[:d:Q25756678|Owen Morgan]]'' | xugador de críquet galés | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9151 | [[Ficheru:P1040167 crop (cropped) - John S. Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25824295|John S. Davies]]'' | | 1940 | 2016 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 9152 | [[Ficheru:Scott Ellaway filming OpusYou in 2016 (Photo by Clive Barda).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25858076|Scott Ellaway]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1981 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9153 | | ''[[:d:Q25906323|Joel Makin]]'' | xugador de squash británicu | 1994 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9154 | | ''[[:d:Q25927690|Chris Barber]]'' | autor galés | 1941 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9155 | | ''[[:d:Q25938069|Adrian Davies]]'' | xugador de squash británicu | 1966 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9156 | [[Ficheru:Edward-Pryce-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26000446|Sir Edward Pryce-Jones, 1st Baronet]]'' | políticu galés (1861–1926) | 1861 | 1926 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 9157 | [[Ficheru:3 37 Kiran Carlson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26132127|Kiran Carlson]]'' | xugador de críquet galés | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9158 | | ''[[:d:Q26132784|Nigel Hurley]]'' | pianista galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9159 | | ''[[:d:Q26156061|Tecwyn Ellis]]'' | | 1918 | 2012 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 9160 | [[Ficheru:Evan Mathew Richards AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26208288|Evan Richards]]'' | | 1821 | 1880 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9161 | | ''[[:d:Q26208520|Gruffudd Lewis]]'' | ciclista británicu | 1997 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9162 | | ''[[:d:Q26210728|Jonathan Worsley]]'' | deportista galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9163 | | ''[[:d:Q26213540|Sioned James]]'' | | 1974 | 2016 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9164 | | ''[[:d:Q26219700|Jasmine Joyce]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1995 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 9165 | | ''[[:d:Q26220911|Sam Cross]]'' | | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9166 | [[Ficheru:David Morgan (swimmer, 2017, cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26250588|David Morgan]]'' | nadador australianu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9167 | | ''[[:d:Q26251785|Lukas Carey]]'' | xugador de críquet galés | 1997 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9168 | | ''[[:d:Q26253823|Einir Jones]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9169 | | ''[[:d:Q26253829|Arthur Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 9170 | | ''[[:d:Q26265397|David Morris]]'' | | 1800 | 1864 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9171 | | ''[[:d:Q26271764|William Morris]]'' | | 1811 | 1877 | ''[[:d:Q6661525|Llangunnor]]'' |- | style='text-align:right'| 9172 | | ''[[:d:Q26289884|James Gwynne-Holford]]'' | | 1833 | 1916 | ''[[:d:Q6661758|Llansantffraed]]'' |- | style='text-align:right'| 9173 | | ''[[:d:Q26293080|Elfed Roberts]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 9174 | | ''[[:d:Q26405093|George Nott]]'' | | 1996 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 9175 | | ''[[:d:Q26689655|Stephen Morris]]'' | deportista galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9176 | | ''[[:d:Q26696072|John Evans]]'' | | 1795 | 1864 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9177 | | ''[[:d:Q26702229|Cecily Mackworth]]'' | escritora británica (1911–2006) | 1911 | 2006 | ''[[:d:Q6661799|Llantilio Pertholey]]'' |- | style='text-align:right'| 9178 | | ''[[:d:Q26704328|Michael Bonacini]]'' | | 1960 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9179 | | ''[[:d:Q26704697|Diana Darke]]'' | periodista británica | 1956 | | [[Londres]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9180 | | ''[[:d:Q26727497|Olwen Brogan]]'' | arqueóloga provincial romanu británica (1900–1989) | 1900 | 1989 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 9181 | | ''[[:d:Q26754461|Arthur Davies]]'' | políticu británicu (1872–1942) | 1872 | 1942 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9182 | | ''[[:d:Q26769421|John Henry Williams]]'' | economista estauxunidense (1887–1980) | 1887 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9183 | | ''[[:d:Q26775230|Jack Roberts]]'' | deportista galés | 1991 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9184 | [[Ficheru:Pryce Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26809927|Pryce Lewis]]'' | espía galés (1831–1911) | 1831 | 1911 | ''[[:d:Q7020033|Newton]]'' |- | style='text-align:right'| 9185 | | ''[[:d:Q26818595|Gwenllian Davies]]'' | actriz británica | 1914 | 2007 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 9186 | | ''[[:d:Q26837633|Liam Angel]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9187 | | ''[[:d:Q26837649|Kyle Copp]]'' | | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9188 | | ''[[:d:Q26838543|Sean Griffiths]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9189 | | ''[[:d:Q26838630|David Baynham]]'' | futbolista británicu | 1902 | 1974 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9190 | | ''[[:d:Q26882238|Peter Edwards]]'' | | 1947 | 2016 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 9191 | | ''[[:d:Q26923804|Brad Thyer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9192 | [[Ficheru:Harrison Keddie 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26923806|Harrison Keddie]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q6732359|Magor]]'' |- | style='text-align:right'| 9193 | | ''[[:d:Q26923857|Calvin Wellington]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9194 | [[Ficheru:Regan Grace.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26923859|Regan Grace]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1996 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9195 | | ''[[:d:Q26924699|Kevin Courtney]]'' | | 1959 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9196 | | ''[[:d:Q26970843|William Trevor Anthony]]'' | | 1912 | 1984 | ''[[:d:Q7859766|Tycroes]]'' |- | style='text-align:right'| 9197 | | ''[[:d:Q26973563|Haf Llewelyn]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q5197202|Cwm Nantcol]]'' |- | style='text-align:right'| 9198 | | ''[[:d:Q26985026|Aimee Moran]]'' | xugadora de bádminton británica | 1994 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9199 | | ''[[:d:Q26985252|Frederick Kynaston Barnes]]'' | constructor naval galés (1828–1908) | 1828 | 1908 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 9200 | [[Ficheru:Eglwys Sant Cwyfan, Aberffraw, Ynys Môn - St Cwyfan's Church near Aberffraw, Anglesey, Wales 60.png|center|128px]] | ''[[:d:Q27036912|Cwyfan]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9201 | | ''[[:d:Q27044313|Samuel Jones]]'' | broadcaster galés (1898–1974) | 1898 | 1974 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 9202 | | ''[[:d:Q27048861|Josh Helps]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 9203 | | ''[[:d:Q27048869|Dafydd Hughes]]'' | | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9204 | | ''[[:d:Q27048999|Keelan Giles]]'' | xugador de rugbi union galés | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9205 | | ''[[:d:Q27049185|Connor Farrer]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1995 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9206 | [[Ficheru:2026-03-26 Premier League Darts – Night 8 – Berlin 2026 by Sandro Halank–028.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27057756|Jonny Clayton]]'' | deportista galés | 1974 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9207 | [[Ficheru:Stephen Goss.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27058417|Stephen Goss]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9208 | | ''[[:d:Q27062496|Audrey Williams]]'' | arqueóloga galesa (1902–1978) | 1902 | 1978 | ''[[:d:Q3403308|Dinas Powys]]'' |- | style='text-align:right'| 9209 | | ''[[:d:Q27064081|Phyllis Linton]]'' | nadadora británica | 1929 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9210 | [[Ficheru:St Hychan's Church, Eglwys Llanychan, Rhuthun, Sir Ddinbych, Cymru, Wales 09.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27067380|Hychan]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9211 | [[Ficheru:James Ball (2016).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27068512|James Ball]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q7228203|Ponthir]]'' |- | style='text-align:right'| 9212 | | ''[[:d:Q27070262|Greg Holmes]]'' | xugador de críquet galés | 1993 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9213 | [[Ficheru:Broadcaster, Gwyn Llywelyn (1522882).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27074279|Gwyn Llewelyn]]'' | | 1942 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9214 | [[Ficheru:Gerard Storm (1974).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27106535|Gerard Storm]]'' | políticu belxicanu | 1918 | 2002 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9215 | | ''[[:d:Q27140407|Siân Eirian Rees Davies]]'' | escritora galesa | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9216 | | ''[[:d:Q27140454|Siân Lewis]]'' | escritora británica | 1945 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9217 | | ''[[:d:Q27206071|Sam Jones]]'' | disc-jockey galés | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9218 | [[Ficheru:Y Naturiaethwr Twm Elias yn Rhuthun Ebrill 2017 RO.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27230339|Twm Elias]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9219 | [[Ficheru:Richards, Dave.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27306153|Dave Richards]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9220 | | ''[[:d:Q27460689|Cyril Percival]]'' | actor galés (1889–1948) | 1889 | 1948 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9221 | | ''[[:d:Q27491504|T. Rees Thomas]]'' | | 1910 | 1993 | ''[[:d:Q24674338|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 9222 | [[Ficheru:Manon Lloyd - 2017 Tour Series (Motherwell, pre-race).jpg|center|128px]] | [[Manon Lloyd]] | ciclista británica | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9223 | | ''[[:d:Q27517561|Gruffydd Aled Williams]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q5278387|Dinmael]]'' |- | style='text-align:right'| 9224 | [[Ficheru:Elen Roger Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27553597|Elen Roger Jones]]'' | | 1908 | 1999 | ''[[:d:Q6761826|Marian-glas]]'' |- | style='text-align:right'| 9225 | | ''[[:d:Q27567889|Steve Gully]]'' | xugador de bádminton británicu | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9226 | | ''[[:d:Q27579892|John Cooper]]'' | axedrecista británicu | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9227 | | ''[[:d:Q27588652|Lisa Forey]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 9228 | | ''[[:d:Q27628129|Jackson Page]]'' | xugador de snooker británicu | 2001 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9229 | | ''[[:d:Q27636890|Marion Purcell]]'' | | 1960 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9230 | | ''[[:d:Q27655866|Caroline Taylor]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 9231 | | ''[[:d:Q27655874|Hannah Smith]]'' | | 1986 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9232 | | ''[[:d:Q27661910|Harry Toft]]'' | xugador de rugbi union galés (1881–1951) | 1881 | 1951 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9233 | | ''[[:d:Q27663652|Richard Lancaster]]'' | | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9234 | | ''[[:d:Q27666574|Ruth Martin-Jones]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 9235 | | ''[[:d:Q27671285|Howard Davies]]'' | velocista galés | 1944 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9236 | [[Ficheru:Canu'r Cymru, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27681006|Gwyn Hughes Jones]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q6661107|Llanbedrgoch]]'' |- | style='text-align:right'| 9237 | | ''[[:d:Q27733807|Jed Davies]]'' | entrenador de fútbol galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9238 | | ''[[:d:Q27734045|Finlay Wood]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9239 | | ''[[:d:Q27793332|Jordan Hart]]'' | xugadora de bádminton británica | 1995 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9240 | | ''[[:d:Q27824216|Thomas Buckland]]'' | | 1870 | 1932 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9241 | | ''[[:d:Q27824219|Richard Jarrett]]'' | | 1870 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9242 | [[Ficheru:Ben Whitehouse 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27825230|Ben Whitehouse]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 9243 | | ''[[:d:Q27825483|Sir Richard Price Puleston, 1st Baronet]]'' | | 1765 | 1840 | ''[[:d:Q26213230|Bryn y Pys Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 9244 | | ''[[:d:Q27827594|Henry Robins]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9245 | | ''[[:d:Q27830996|Courtney Davies]]'' | xugador de fútbol americanu galés | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9246 | | ''[[:d:Q27838011|Andrew Davies]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 9247 | [[Ficheru:Gareth Powell, British-born Australian publisher, journalist, author, and editor, 1967.png|center|128px]] | ''[[:d:Q27861839|Gareth Powell]]'' | | 1934 | 2016 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 9248 | | ''[[:d:Q27861969|Henry Morris Pryce-Jones]]'' | soldáu galés (1878–1952) | 1878 | 1952 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 9249 | | ''[[:d:Q27863975|Ed Thomas]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 9250 | | ''[[:d:Q27876622|Frances Môn Jones]]'' | | 1919 | 2000 | ''[[:d:Q990946|Broughton]]'' |- | style='text-align:right'| 9251 | | ''[[:d:Q27876643|Dora Herbert Jones]]'' | | 1890 | 1974 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 9252 | [[Ficheru:Penelope Fillon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27898910|Penelope Fillon]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q6661701|Llanover]]'' |- | style='text-align:right'| 9253 | | ''[[:d:Q27922155|Ernest William Jones]]'' | | 1870 | 1941 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9254 | | ''[[:d:Q27922515|Michael Forrest]]'' | actor de televisión galés (1932–2004) | 1932 | 2004 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9255 | [[Ficheru:Yr Eglwys Wen Dinbych St Marcella 06.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q27924032|Marchell]]'' | santa galesa | 610 | | ''[[:d:Q3404531|Bangor-on-Dee]]'' |- | style='text-align:right'| 9256 | [[Ficheru:Bellignies - Grand Prix des Marbriers, 25 août 2015 (A074).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q27924815|Edward Laverack]]'' | ciclista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9257 | | ''[[:d:Q27947670|Annemarie Lewis Thomas]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9258 | [[Ficheru:Nefydd (William Roberts).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27967959|William Roberts]]'' | ministru galés (1813–1872) | 1813 | 1872 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 9259 | | ''[[:d:Q27969093|Wendy Price]]'' | | 1972 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 9260 | | ''[[:d:Q27970129|Owen John Owen]]'' | | 1867 | 1960 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9261 | | ''[[:d:Q27971201|John Phillips]]'' | | 1810 | 1877 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 9262 | | ''[[:d:Q27971230|John Pugh]]'' | | 1783 | 1839 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 9263 | [[Ficheru:Portrait of Cadfan (4671203).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27972098|Hugh Williams]]'' | | 1807 | 1870 | ''[[:d:Q3402457|Bryncrug]]'' |- | style='text-align:right'| 9264 | | ''[[:d:Q27972897|Rosemary Barrow]]'' | historiadora del arte británica (1968–2016) | 1968 | 2016 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 9265 | | ''[[:d:Q27972899|Roger Howells]]'' | futbolista británicu (1931–1975) | 1931 | 1975 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9266 | | ''[[:d:Q27981378|Jonny Duddle]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9267 | | ''[[:d:Q27982248|Billy James]]'' | futbolista británicu | 1921 | 1980 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9268 | [[Ficheru:Tori James with Rhodri Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27995602|Tori James]]'' | | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9269 | | ''[[:d:Q27995652|Philip Archibald Gibbs]]'' | | 1893 | 1960 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 9270 | | ''[[:d:Q27998774|Izaak Duffy]]'' | | 1989 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9271 | [[Ficheru:Betty Campbell head 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28003067|Betty Campbell]]'' | | 1934 | 2017 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 9272 | | ''[[:d:Q28011841|John Ralph Michell]]'' | | 1861 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9273 | | ''[[:d:Q28018188|Betty Morgan]]'' | | 1942 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 9274 | [[Ficheru:Jack Price BC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28024777|John Price]]'' | | 1883 | 1956 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9275 | | ''[[:d:Q28026597|John Roberts]]'' | | 1731 | 1806 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 9276 | | ''[[:d:Q28028557|Paul Panton]]'' | | 1758 | 1822 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 9277 | | ''[[:d:Q28035448|Cecil Smith]]'' | entrenador galés (1936–2016) | 1936 | 2016 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9278 | | ''[[:d:Q28037263|Amanda James]]'' | nadadora británica | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9279 | | ''[[:d:Q28037345|Anne Adams]]'' | nadadora británica | 1960 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9280 | | ''[[:d:Q28043251|Rachel Owen]]'' | | 1968 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9281 | | ''[[:d:Q28044426|Mary Grierson]]'' | ilustradora botánica británica (1912–2012) | 1912 | 2012 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9282 | | ''[[:d:Q28045011|Terry James]]'' | | 1933 | 2016 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 9283 | [[Ficheru:Luke Price 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28047804|Luke Price]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9284 | | ''[[:d:Q28047860|Harry Gould]]'' | | 1914 | 2000 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9285 | | ''[[:d:Q28059338|Jermaine Asare]]'' | | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9286 | | ''[[:d:Q28065152|Ron Howells]]'' | futbolista británicu (1935–2014) | 1935 | 2014 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 9287 | [[Ficheru:Jason Shepherd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28086082|Jason Shepherd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9288 | [[Ficheru:Peter Anthony Freeman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28086085|Peter Anthony Freeman]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9289 | | ''[[:d:Q28091599|Trefor Beasley]]'' | | 1918 | 1994 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9290 | | ''[[:d:Q28105546|John K. Davies]]'' | profesor universitariu galés | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9291 | | ''[[:d:Q28115294|Ellis Stanbury]]'' | | 1931 | 2007 | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9292 | | ''[[:d:Q28124208|Chris Blake]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9293 | | ''[[:d:Q28151696|Rhian Griffiths]]'' | xugadora de dardos galesa | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9294 | [[Ficheru:Sparky Harris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28151842|Mark Harris]]'' | | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9295 | | ''[[:d:Q28160608|Ivor Hughes]]'' | | 1939 | 1966 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 9296 | | ''[[:d:Q28180374|Russell P. Hughes]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 9297 | | ''[[:d:Q28308507|John Haydn Davies]]'' | | 1905 | 1991 | ''[[:d:Q4923806|Blaencwm]]'' |- | style='text-align:right'| 9298 | | ''[[:d:Q28312659|Ilan]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9299 | | ''[[:d:Q28312981|Joseph Davies]]'' | | 1880 | 1954 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9300 | | ''[[:d:Q28354969|Stewart Williams]]'' | | 1925 | 2011 | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 9301 | | ''[[:d:Q28354972|R. Elwyn Hughes]]'' | bioquímicu británicu (1928–2015) | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 9302 | | ''[[:d:Q28356929|Ted Breeze Jones]]'' | | 1929 | 1997 | ''[[:d:Q20597403|Manod]]'' |- | style='text-align:right'| 9303 | | ''[[:d:Q28360693|Thomas Redvers Llewellyn]]'' | | 1901 | 1976 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 9304 | | ''[[:d:Q28360696|Eric Sunderland]]'' | | 1930 | 2010 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 9305 | | ''[[:d:Q28360706|William (John) Morgan]]'' | | 1846 | 1918 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 9306 | | ''[[:d:Q28360712|Thomas Evan Watkins]]'' | | 1801 | 1889 | ''[[:d:Q6661380|Llanfoist]]'' |- | style='text-align:right'| 9307 | | ''[[:d:Q28360713|John Jenkyn Morgan]]'' | | 1875 | 1961 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 9308 | | ''[[:d:Q28360720|Henry John Randall]]'' | | 1877 | 1964 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9309 | | ''[[:d:Q28360726|David Roberts]]'' | | 1875 | 1956 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9310 | | ''[[:d:Q28360731|David John Roberts]]'' | | 1883 | 1956 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9311 | [[Ficheru:Bob Roberts, Tai'r Felin, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360736|Robert Roberts]]'' | | 1870 | 1951 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 9312 | | ''[[:d:Q28360740|George Isaac Thomas]]'' | | 1895 | 1941 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 9313 | | ''[[:d:Q28360744|William Phillip Thomas]]'' | | 1861 | 1954 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 9314 | | ''[[:d:Q28360754|Thomas Glyn Walters]]'' | | 1890 | 1970 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 9315 | | ''[[:d:Q28360757|John Williams]]'' | | 1872 | 1944 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 9316 | | ''[[:d:Q28360762|Robert John Williams]]'' | | 1891 | 1967 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 9317 | | ''[[:d:Q28360793|Alice Matilda Langland Williams]]'' | | 1867 | 1950 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 9318 | | ''[[:d:Q28360830|Thomas Oswald Williams]]'' | | 1888 | 1965 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 9319 | | ''[[:d:Q28360838|William Owen]]'' | | 1762 | 1853 | ''[[:d:Q11138487|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 9320 | | ''[[:d:Q28360844|Edward Walter Rees]]'' | | 1881 | 1940 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 9321 | | ''[[:d:Q28360848|Howell Roberts]]'' | | 1840 | 1922 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 9322 | [[Ficheru:Rev. Peter Williams (Pedr Hir), Liverpool (5293994).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360853|Peter Williams]]'' | | 1847 | 1922 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 9323 | [[Ficheru:Wynebddalen Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360856|Thomas Williams]]'' | | | 1855 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 9324 | | ''[[:d:Q28360860|John Roberts]]'' | | 1899 | 1979 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 9325 | | ''[[:d:Q28360862|Thomas Davies]]'' | | 1851 | 1924 | ''[[:d:Q5201424|Abercywarch]]'' |- | style='text-align:right'| 9326 | | ''[[:d:Q28360874|Lewis Meredith]]'' | | 1826 | 1891 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 9327 | | ''[[:d:Q28360879|David Michael]]'' | | 1842 | 1913 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 9328 | | ''[[:d:Q28360881|Evan Morgan]]'' | | 1846 | 1920 | ''[[:d:Q6911498|Morfa Bychan]]'' |- | style='text-align:right'| 9329 | [[Ficheru:Portrait of John Rhys Morgan, D.D (4670414).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360885|John Rhys Morgan]]'' | | 1822 | 1900 | ''[[:d:Q6647290|Lisvane]]'' |- | style='text-align:right'| 9330 | | ''[[:d:Q28360890|William Morgan]]'' | | 1819 | 1878 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 9331 | | ''[[:d:Q28360900|William Moses]]'' | | 1742 | 1824 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9332 | [[Ficheru:Owen Griffith Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360904|Owen Griffith Owen]]'' | | 1847 | 1916 | ''[[:d:Q7131619|Pant Glas]]'' |- | style='text-align:right'| 9333 | [[Ficheru:Richard Jones Owen, 'Glaslyn' (5449759) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360913|Richard Jones Owen]]'' | | 1831 | 1909 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 9334 | [[Ficheru:Robert Owen (Eyron Gwyllt Walia).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360916|Robert Owen]]'' | | 1803 | 1870 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 9335 | | ''[[:d:Q28360918|William Owen]]'' | | 1788 | 1838 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9336 | | ''[[:d:Q28360923|William Owen]]'' | | 1789 | 1841 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 9337 | [[Ficheru:Portrait of W. Owen Prysgol (4670429).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361196|William Owen]]'' | | 1813 | 1893 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9338 | | ''[[:d:Q28361200|David Parry]]'' | | 1835 | 1870 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9339 | | ''[[:d:Q28361205|Harri Parri]]'' | | 1709 | 1800 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 9340 | [[Ficheru:Portrait of Robert Parry neu Robyn Ddu Eryri (4673403).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361334|Robert Parry]]'' | | 1804 | 1892 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9341 | | ''[[:d:Q28361336|Thomas Parry]]'' | | | 1874 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 9342 | [[Ficheru:Portrait of Benjamin Price Cymro Bach (4671821).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361346|Benjamin Price]]'' | | 1792 | 1854 | ''[[:d:Q6661860|Llanwenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9343 | | ''[[:d:Q28361349|David Price]]'' | | 1804 | 1874 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 9344 | | ''[[:d:Q28361353|Thomas Walter Price]]'' | | 1829 | 1869 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9345 | | ''[[:d:Q28361357|John Price]]'' | | 1803 | 1887 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9346 | | ''[[:d:Q28361361|John William Prichard]]'' | | 1749 | 1829 | ''[[:d:Q3404314|Llanddaniel Fab]]'' |- | style='text-align:right'| 9347 | [[Ficheru:Portrait of William Thomas Rees, 'Alaw Ddu' (4670485).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361371|William Thomas Rees]]'' | | 1838 | 1904 | ''[[:d:Q20592884|Pwll-y-glaw]]'' |- | style='text-align:right'| 9348 | | ''[[:d:Q28361374|Jonathan Owain Reynolds]]'' | | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 9349 | | ''[[:d:Q28361384|John Richards]]'' | | 1843 | 1901 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9350 | | ''[[:d:Q28361388|Griffith Roberts]]'' | | 1846 | 1915 | ''[[:d:Q5623909|Gwytherin]]'' |- | style='text-align:right'| 9351 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts, harpist, of Newtown (4670503) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361398|John Roberts]]'' | | 1816 | 1894 | ''[[:d:Q13129669|Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 9352 | [[Ficheru:Iolo Caernarfon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361402|John John Roberts]]'' | | 1840 | 1914 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 9353 | | ''[[:d:Q28361405|Lewis Roberts]]'' | | 1756 | 1844 | ''[[:d:Q6661176|Llandecwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9354 | | ''[[:d:Q28361407|Richard Roberts]]'' | | 1818 | 1876 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9355 | [[Ficheru:Richard Gwylfa Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361412|Richard Roberts]]'' | | 1871 | 1935 | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9356 | [[Ficheru:Thomas Rowland Roberts (Asaph).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361414|Thomas Rowland Roberts]]'' | | 1857 | 1940 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9357 | [[Ficheru:Thomas Roberts, Scorpion (4974950).png|center|128px]] | ''[[:d:Q28361417|Thomas Roberts]]'' | | 1816 | 1887 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 9358 | | ''[[:d:Q28361425|David Rowland]]'' | | 1782 | 1820 | ''[[:d:Q5446229|Ffos-y-ffin]]'' |- | style='text-align:right'| 9359 | | ''[[:d:Q28361431|Henry Rowlands]]'' | | 1832 | 1903 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 9360 | [[Ficheru:David Samuel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361434|David Samuel]]'' | | 1856 | 1921 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9361 | | ''[[:d:Q28361438|David Saunders]]'' | | 1769 | 1840 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 9362 | [[Ficheru:Portrait of D. Rhys Stephen (4672025) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361446|David Rhys Stephen]]'' | | 1807 | 1852 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9363 | [[Ficheru:Portrait of R. D. Thomas (4672710).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361448|Robert David Thomas]]'' | | 1817 | 1888 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 9364 | [[Ficheru:Cochfarf.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361456|Edward Thomas]]'' | | 1853 | 1912 | ''[[:d:Q4898674|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 9365 | | ''[[:d:Q28361459|Thomas Emlyn Thomas]]'' | | 1822 | 1846 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 9366 | | ''[[:d:Q28361462|Evan Thomas]]'' | | 1795 | 1867 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 9367 | | ''[[:d:Q28361464|Hugh Evan Thomas]]'' | | 1830 | 1889 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 9368 | | ''[[:d:Q28361468|Francis Thomas]]'' | | 1726 | 1796 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 9369 | | ''[[:d:Q28361471|Jenkin Thomas]]'' | | 1746 | 1807 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 9370 | | ''[[:d:Q28361476|John Thomas]]'' | | 1742 | 1818 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 9371 | | ''[[:d:Q28361479|John Thomas]]'' | | 1813 | 1866 | ''[[:d:Q13130710|Pentre Gwenlais]]'' |- | style='text-align:right'| 9372 | | ''[[:d:Q28361482|John Thomas]]'' | | 1839 | 1921 | ''[[:d:Q13126078|Blaenannerch]]'' |- | style='text-align:right'| 9373 | [[Ficheru:Portrait of Mr. John Thomas (Eifionydd) (4671487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361486|John Thomas]]'' | | 1848 | 1922 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 9374 | | ''[[:d:Q28361492|Arthur Simon Thomas]]'' | | 1865 | 1935 | ''[[:d:Q5189931|Crugybar]]'' |- | style='text-align:right'| 9375 | | ''[[:d:Q28361498|Rowland Walter]]'' | | 1819 | 1884 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9376 | | ''[[:d:Q28361501|Abraham Williams]]'' | | 1755 | 1828 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 9377 | [[Ficheru:Robert Arthur Williams (Berw).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361504|Robert Arthur Williams]]'' | | 1854 | 1926 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9378 | [[Ficheru:Portrait of 'Gwynionydd' (4672166).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361508|Benjamin Williams]]'' | | 1821 | 1891 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 9379 | [[Ficheru:John Williams (Ceulanydd).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361511|John Ceulanydd Williams]]'' | | 1851 | 1899 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 9380 | | ''[[:d:Q28361514|David Williams]]'' | | 1796 | 1823 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 9381 | [[Ficheru:Portrait of R. H. Williams, Menai Bridge (Corfanydd) (4671218).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361519|Robert Herbert Williams]]'' | | 1805 | 1876 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9382 | [[Ficheru:H Cernyw Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361522|Hugh Williams]]'' | | 1843 | 1937 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 9383 | | ''[[:d:Q28361528|John Williams]]'' | | 1811 | 1891 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9384 | | ''[[:d:Q28361531|John Williams]]'' | | 1740 | 1821 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 9385 | | ''[[:d:Q28361538|John Williams]]'' | | 1800 | 1871 | ''[[:d:Q6661167|Llanddoged]]'' |- | style='text-align:right'| 9386 | [[Ficheru:John Williams (Gorfyniawc o Arfon, 1814-78) NLW3362955.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361542|John Williams]]'' | | 1814 | 1878 | ''[[:d:Q3398858|Talybont]]'' |- | style='text-align:right'| 9387 | [[Ficheru:Lewis William.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361547|Lewis William]]'' | | 1774 | 1862 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 9388 | [[Ficheru:Dafydd Rhys Williams (Index).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361685|Dafydd Rhys Williams]]'' | | 1851 | 1931 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 9389 | | ''[[:d:Q28361688|Richard Williams]]'' | | 1790 | 1839 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9390 | | ''[[:d:Q28361692|Richard Williams]]'' | | 1842 | 1917 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 9391 | | ''[[:d:Q28361695|Foulk Robert Williams]]'' | | 1774 | 1870 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 9392 | | ''[[:d:Q28361697|Robert Williamson]]'' | | 1807 | 1852 | ''[[:d:Q5642527|Halkyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9393 | | ''[[:d:Q28361705|Thomas Williams]]'' | | 1774 | 1814 | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 9394 | | ''[[:d:Q28361707|Thomas Williams]]'' | | 1807 | 1894 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 9395 | | ''[[:d:Q28361711|Daniel Thomas Williams]]'' | | 1820 | 1876 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9396 | | ''[[:d:Q28361717|Thomas Williams]]'' | | 1821 | 1855 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 9397 | | ''[[:d:Q28361719|William Williams]]'' | | 1768 | 1836 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 9398 | | ''[[:d:Q28361723|William Williams]]'' | | 1769 | 1847 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 9399 | | ''[[:d:Q28361726|William Williams]]'' | | 1800 | 1868 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 9400 | | ''[[:d:Q28407622|Edla Griffiths]]'' | | 1968 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9401 | | ''[[:d:Q28416510|William Warrington]]'' | | 1735 | 1824 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9402 | [[Ficheru:Nick Kenny 2024.png|center|128px]] | ''[[:d:Q28421887|Nick Kenny]]'' | | 1993 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9403 | | ''[[:d:Q28472304|Alfred Oliver]]'' | | 1882 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9404 | | ''[[:d:Q28474403|Billy McBryde]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9405 | | ''[[:d:Q28509045|Charles Evans]]'' | futbolista británicu | 1897 | 1939 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9406 | | ''[[:d:Q28510956|Richard Bowen]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 9407 | | ''[[:d:Q28523296|David Dilwyn John]]'' | zoólogu galés (1901–1995) | 1901 | 1995 | ''[[:d:Q16249962|St Brides Major community]]'' |- | style='text-align:right'| 9408 | | ''[[:d:Q28528581|Arthur Gimblett]]'' | futbolista británicu | 1889 | 1957 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9409 | | ''[[:d:Q28531012|William Price]]'' | | 1869 | 1937 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 9410 | | ''[[:d:Q28531231|Samuel Elliott]]'' | | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 9411 | [[Ficheru:Lucie Jones Red Carpet Kyiv 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28533369|Lucie Jones]]'' | cantante galesa | 1991 | | ''[[:d:Q7165336|Pentyrch]]'' |- | style='text-align:right'| 9412 | | ''[[:d:Q28549773|Joe Hughes]]'' | | 1898 | | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 9413 | | ''[[:d:Q28560642|Morgan Morgans, Engineer]]'' | | 1814 | | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 9414 | | ''[[:d:Q28600252|Wayne Curtis]]'' | futbolista galés | 1967 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9415 | [[Ficheru:Mary Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28600790|Mary Williams]]'' | académica británica (1883–1977) | 1887<br/>1883 | 1977 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9416 | [[Ficheru:SHIMMER Volume 88 - Nixon Newell 01 (cropped2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28648730|Nixon Newell]]'' | lluchadora profesional británica | 1994 | | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 9417 | | ''[[:d:Q28710231|Dewi Humphreys]]'' | | 1947 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9418 | [[Ficheru:Sion Trefor (m. 1589) Gresffordd. John Trevor (d. 1589) Gresford Church, Cymru Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28731295|Sion Trevor]]'' | soldáu galés | | 1589 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 9419 | [[Ficheru:2016 2017 UCI Track World Cup Apeldoorn 234.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28736423|Joe Holt]]'' | | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9420 | | ''[[:d:Q28741101|Cyril Lewis]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1999 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 9421 | | ''[[:d:Q28748041|David Collier]]'' | futbolista británicu | 1957 | 2021 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9422 | | ''[[:d:Q28752872|Doreen Vermeulen-Cranch]]'' | profesora universitaria galesa (1915–2011) | 1915 | 2011 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 9423 | | ''[[:d:Q28756399|Matthew Aubrey]]'' | xugador de rugbi union galés | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9424 | | ''[[:d:Q28777314|André Hue]]'' | | 1923 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9425 | | ''[[:d:Q28784496|Charley Edge]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9426 | | ''[[:d:Q28823400|Huw O. Pritchard]]'' | químicu canadianu | 1928 | 2019 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9427 | | ''[[:d:Q28853738|Ifan Phillips]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9428 | | ''[[:d:Q28861574|Ryan Conbeer]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 9429 | | ''[[:d:Q28867970|Declan Smith]]'' | | 1997 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9430 | | ''[[:d:Q28867978|Frank Squires]]'' | futbolista británicu | 1921 | 1988 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9431 | | ''[[:d:Q28868083|Robert Jones]]'' | | 1803 | 1850 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 9432 | | ''[[:d:Q28870673|Jay Baker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9433 | [[Ficheru:Leek Town v Workington, 12 April 2025 05.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28870726|Billy Reeves]]'' | futbolista galés | 1996 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9434 | | ''[[:d:Q28870737|Louis Ford]]'' | futbolista británicu | 1914 | 1980 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9435 | [[Ficheru:Peter Rawlinson (46522523975).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28873696|Peter Rawlinson]]'' | inxenieru británicu | 2000 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9436 | | ''[[:d:Q28911822|Jason Gummer]]'' | futbolista británicu | 1967 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9437 | | ''[[:d:Q28922150|Wyn Thomas]]'' | | 1928 | 2017 | ''[[:d:Q7164543|Penparcau]]'' |- | style='text-align:right'| 9438 | [[Ficheru:El Jones Halifax poet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28935078|El Jones]]'' | | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9439 | | ''[[:d:Q28935566|Leonora Brito]]'' | | 1954 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9440 | [[Ficheru:Stefan Leyshon portrait.png|center|128px]] | ''[[:d:Q28952252|Stefan Leyshon]]'' | direutor artísticu francés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9441 | [[Ficheru:Don Punch at farm.png|center|128px]] | ''[[:d:Q28968013|Don Punch]]'' | | 1956 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 9442 | | ''[[:d:Q28972086|John Audland]]'' | xugador de críquet británicu (1852–1931) | 1852 | 1931 | ''[[:d:Q2243491|Tintern]]'' |- | style='text-align:right'| 9443 | | ''[[:d:Q28980561|Tony Day]]'' | nadador británicu | 1965 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9444 | | ''[[:d:Q29021227|Selina Rushbrook]]'' | | 1880 | 1907 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9445 | [[Ficheru:Brychan Llyr, Jess.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29023727|Brychan Llŷr]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 9446 | | ''[[:d:Q29029634|John Puleston]]'' | | 1401 | 1551 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9447 | [[Ficheru:Jenkins, Roger 1981-06-20.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29034214|Roger Jenkins]]'' | pilotu de carreres británicu | 1940 | 2021 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9448 | [[Ficheru:Luke Pearce Italy 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29048134|Luke Pearce]]'' | | 1987 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9449 | | ''[[:d:Q29052057|Connor Brown]]'' | xugador de críquet británicu | 1997 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9450 | | ''[[:d:Q29052058|Oliver Pike]]'' | xugador de críquet británicu | 1998 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9451 | | ''[[:d:Q29447102|Randall Baker]]'' | | 1944 | 2020 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9452 | | ''[[:d:Q29530855|Julie Keeble]]'' | baillarina sobre xelu galesa | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9453 | | ''[[:d:Q29545039|Michael J. Lewis]]'' | compositor galés | 1939 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9454 | | ''[[:d:Q29578277|John Huw Lewis]]'' | | 1931 | 2008 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 9455 | | ''[[:d:Q29625620|Rebecca Trehearn]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9456 | | ''[[:d:Q29642353|Beverley Beech]]'' | | 1944 | 2023 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9457 | | ''[[:d:Q29643012|Jack Howell]]'' | médicu galés (1926–2015) | 1926 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9458 | | ''[[:d:Q29643019|Jeff Hughes]]'' | | 1965 | 2018 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 9459 | | ''[[:d:Q29643376|Michael Oliver]]'' | | 1925 | 2015 | ''[[:d:Q894252|Borth]]''<br/>[[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9460 | | ''[[:d:Q29643800|Martin Williams]]'' | | 1947 | 2020 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 9461 | | ''[[:d:Q29869245|Dafydd Dafis]]'' | | 1958 | 2017 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 9462 | | ''[[:d:Q29904560|John Potter]]'' | impresor galés (1830–1868) | 1830 | 1868 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9463 | | ''[[:d:Q29907467|Seb Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9464 | | ''[[:d:Q29907504|Rhun Williams]]'' | deportista galés | 1997 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9465 | [[Ficheru:Stephen Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29919894|Stephen Williams]]'' | decorador galés | 1963 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9466 | | ''[[:d:Q29948275|Rosalind Rusbridge]]'' | | 1915 | 2004 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9467 | | ''[[:d:Q29952260|Brett Johns]]'' | lluchador d&#39;artes marciales mestes galés | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9468 | | ''[[:d:Q29956338|Douglas F. Brewer]]'' | físicu galés (1925–2018) | 1925 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9469 | | ''[[:d:Q29959653|Tom Wrigley]]'' | | 1992 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 9470 | | ''[[:d:Q29966512|Edith Downing]]'' | | 1857 | 1931 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9471 | | ''[[:d:Q30005191|Sioned Harries]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1989 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9472 | | ''[[:d:Q30052727|Rachel Taylor]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1983 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9473 | | ''[[:d:Q30069347|G. M. Heal]]'' | | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9474 | | ''[[:d:Q30069829|Roger Moore]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 9475 | | ''[[:d:Q30105096|John Thomas]]'' | | 1806 | 1874 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9476 | | ''[[:d:Q30110173|Jack Windsor Lewis]]'' | | 1926 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9477 | | ''[[:d:Q30118010|Rhodri Lovett]]'' | direutor de cine galés | 1982 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9478 | | ''[[:d:Q30121081|Morwyn Brebner]]'' | traductora canadiana | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9479 | | ''[[:d:Q30122028|Rhys Thomas]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 9480 | | ''[[:d:Q30122062|Tom Davies]]'' | | 1993 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9481 | | ''[[:d:Q30122379|Leon Brown]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9482 | | ''[[:d:Q30122806|Albert Derrick]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2022 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9483 | [[Ficheru:Michael Lieber.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30122913|Michael Lieber]]'' | actor galés | 1988 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9484 | | ''[[:d:Q30157831|Gwyn Harries-Jenkins]]'' | | 1931 | | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 9485 | [[Ficheru:Official portrait of Anna McMorrin MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30164279|Anna McMorrin]]'' | política británica | 1971 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9486 | [[Ficheru:Official portrait of Tonia Antoniazzi crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30165536|Tonia Antoniazzi]]'' | política británica | 1971 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9487 | [[Ficheru:Official portrait of Ben Lake crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30172752|Ben Lake]]'' | políticu británicu | 1993 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 9488 | | ''[[:d:Q30219424|Chris Mottershead]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 9489 | | ''[[:d:Q30303313|Martin Conway]]'' | historiador británicu | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9490 | | ''[[:d:Q30321004|Robert Childs]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 9491 | [[Ficheru:Scott Barley, 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30323317|Scott Barley]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9492 | | ''[[:d:Q30323462|Carl Hopgood]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9493 | | ''[[:d:Q30344574|Geraint Dyfnallt Owen]]'' | | 1908 | 1993 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9494 | [[Ficheru:Shipyard Sally Pic.png|center|128px]] | ''[[:d:Q30500638|Joan Cowick]]'' | | 1912 | 2004 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9495 | [[Ficheru:Jack Marshman at UFC 230.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30502234|Jack Marshman]]'' | lluchador d&#39;artes marciales mestes galés | 1989 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 9496 | | ''[[:d:Q30605435|Brinley Rees]]'' | | 1916 | 2001 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 9497 | | ''[[:d:Q30609027|W.E. Williams]]'' | | 1881 | 1962 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 9498 | | ''[[:d:Q30609165|Billy Hughes]]'' | futbolista británicu (1920-1995) | 1920 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9499 | | ''[[:d:Q30609386|Tom Green]]'' | | 1900 | 1974 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9500 | | ''[[:d:Q30612083|John Davies]]'' | | | 1694 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9501 | | ''[[:d:Q31358714|Hywel Sele]]'' | | 1345 | 1402 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9502 | [[Ficheru:Manon Williams Croeso Cymru.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q31358720|Manon Antoniazzi]]'' | funcionaria galesa | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9503 | | ''[[:d:Q31358728|Ryan Kift]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 9504 | | ''[[:d:Q31358731|Mared Lenny]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9505 | | ''[[:d:Q31358769|Myfyr Isaac]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 9506 | | ''[[:d:Q31358792|Wil Tân]]'' | | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9507 | | ''[[:d:Q31358808|Hefin Huws]]'' | | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9508 | | ''[[:d:Q31358836|Iestyn Jones]]'' | | 1963 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9509 | | ''[[:d:Q31359017|John Wayne Griffith]]'' | | 1783 | | ''[[:d:Q3396898|Abergwyngregyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9510 | | ''[[:d:Q31359493|Arwel Lloyd Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 9511 | | ''[[:d:Q31886221|Donald Roy]]'' | | 1930 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9512 | | ''[[:d:Q32062166|G. W. Hemans]]'' | | 1814 | 1885 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9513 | | ''[[:d:Q32131488|Jane Anne Lloyd]]'' | | 1870 | 1933 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 9514 | | ''[[:d:Q32308031|Hywel Davies]]'' | jockey galés | 1957 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 9515 | | ''[[:d:Q32859631|Peter Francis]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9516 | | ''[[:d:Q33083014|John Cedric Griffiths]]'' | xeólogu británicu (1912–1992) | 1912 | 1992 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9517 | | ''[[:d:Q33125100|Kelvyn Jones]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9518 | | ''[[:d:Q33634794|Alfie Clarke]]'' | | 1914 | 1953 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9519 | | ''[[:d:Q33712219|Tommy Wolfe]]'' | | 1900 | 1954 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9520 | | ''[[:d:Q33812797|Terry Cotton]]'' | futbolista galés | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9521 | | ''[[:d:Q33818814|Estyn Griffths]]'' | | 1927 | 2017 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 9522 | | ''[[:d:Q33820175|Phil Holme]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 9523 | | ''[[:d:Q33821432|Keith Huntley]]'' | futbolista británicu | 1931 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9524 | | ''[[:d:Q33824044|Alan McIntosh]]'' | futbolista británicu | 1939 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 9525 | | ''[[:d:Q33825302|Les Orphan]]'' | | 1923 | 1995 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9526 | | ''[[:d:Q34007837|Daniel Jervis]]'' | nadador británicu | 1996 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9527 | | ''[[:d:Q34980052|Keston Davies]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9528 | [[Ficheru:John Francon Williams 1854-1911 Commemorative Plaque.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q35160552|John Francon Williams]]'' | | 1854 | 1911 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 9529 | [[Ficheru:David Annwn Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q35488635|David Annwn Jones]]'' | | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9530 | | ''[[:d:Q35695307|Enoch Rowland Jones]]'' | músicu galés (1912–1978) | 1912 | 1978 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 9531 | | ''[[:d:Q35850145|Jay Foulston]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9532 | [[Ficheru:PG Morgan.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q36419796|P. G. Morgan]]'' | | 1966 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9533 | | ''[[:d:Q36697214|Tom Rhys Harries]]'' | actor británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9534 | | ''[[:d:Q37269398|Jonathan Evans-Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9535 | | ''[[:d:Q37347750|David Humphrey Jones]]'' | impresor galés (1842–1904) | 1842 | 1904 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9536 | | ''[[:d:Q37509560|David Rice Rees]]'' | | 1787 | 1856 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 9537 | | ''[[:d:Q37649676|Anita Thapar]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9538 | | ''[[:d:Q37663328|John Bird]]'' | | 1761 | 1840 | ''[[:d:Q1035742|Cardiff Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 9539 | | ''[[:d:Q37725178|Gary Roach]]'' | | 1933 | 2012 | ''[[:d:Q7164547|Penpedairheol]]'' |- | style='text-align:right'| 9540 | [[Ficheru:Cameron Coxe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q37763071|Cameron Coxe]]'' | futbolista británicu | 1998 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9541 | | ''[[:d:Q37770200|William James Morgan]]'' | | 1831 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9542 | | ''[[:d:Q37804072|Evan Jones]]'' | | 1830 | 1918 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 9543 | | ''[[:d:Q37826665|Josiah Thomas]]'' | | 1830 | 1905 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9544 | | ''[[:d:Q37892401|Henry Hughes]]'' | | 1808 | 1892 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9545 | [[Ficheru:Jon Worth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q37996916|Jon Worth]]'' | profesor galés | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9546 | | ''[[:d:Q38009527|David O'Brien Owen]]'' | | 1855 | 1920 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 9547 | [[Ficheru:Andrew Brace 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q38094908|Andrew Brace]]'' | violinista galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9548 | | ''[[:d:Q38138534|Ashley Sweet]]'' | | 1989 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9549 | | ''[[:d:Q38138540|Ellis Shipp]]'' | | 1997 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9550 | | ''[[:d:Q38170780|William Watkin Davies]]'' | | 1895 | 1973 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 9551 | [[Ficheru:BillySassDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q38185495|Billy Sass-Davies]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 9552 | | ''[[:d:Q38190133|Corey Domachowski]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 9553 | | ''[[:d:Q38190147|Kieron Assirratti]]'' | | 1997 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9554 | | ''[[:d:Q38190446|Harri Millard]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9555 | | ''[[:d:Q38190462|Shane Lewis-Hughes]]'' | | 1997 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9556 | [[Ficheru:Yr Athro Noel Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q38209921|Noel Lloyd]]'' | | 1946 | 2019 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9557 | | ''[[:d:Q38216587|Marie Trevelyan]]'' | | 1853 | 1922 | ''[[:d:Q2347528|Llantwit Major]]'' |- | style='text-align:right'| 9558 | | ''[[:d:Q38383577|Reuben Morgan-Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1998 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9559 | | ''[[:d:Q38606122|Emily Davis]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1900–1966) | 1900 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9560 | | ''[[:d:Q38686224|Alison Bielski]]'' | | 1925 | 2014 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9561 | | ''[[:d:Q38898929|Paul Dickson]]'' | realizador galés (1920–2011) | 1920 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9562 | | ''[[:d:Q39039624|Billy Moore]]'' | | 1912 | 2002 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 9563 | | ''[[:d:Q39039625|Derek Williams]]'' | | 1934 | 2014 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 9564 | | ''[[:d:Q39040013|Peter Elias Jones]]'' | | 1943 | 2010 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 9565 | | ''[[:d:Q39040026|Mary Vaughan Jones]]'' | | 1917 | 2002 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9566 | | ''[[:d:Q39074703|John Rawlins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1957 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9567 | [[Ficheru:Robert Owen.png|center|128px]] | ''[[:d:Q39074894|Robert Owen]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q7080138|Ogmore Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 9568 | | ''[[:d:Q39078711|Albert Derrick]]'' | futbolista galés (1908–1975) | 1908 | 1975 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9569 | | ''[[:d:Q39078897|Glyn Davies]]'' | | 1909 | 1985 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9570 | | ''[[:d:Q39078898|Sam Davies]]'' | | 1894 | 1972 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9571 | | ''[[:d:Q39078904|Roy McDonald]]'' | | 1896 | 1970 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9572 | | ''[[:d:Q39078905|George Wheeler]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1995 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9573 | | ''[[:d:Q39078914|Peter Davies]]'' | futbolista galés | 1936 | 2023 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9574 | | ''[[:d:Q39078916|Peter Davies]]'' | futbolista británicu (1942-) | 1942 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9575 | | ''[[:d:Q39078917|Les Jones]]'' | | 1922 | 1983 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 9576 | | ''[[:d:Q39078938|Sam Jones]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9577 | | ''[[:d:Q39257430|Rollin Menayese]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9578 | | ''[[:d:Q39295246|Sir Edmund Buckley, 2nd Baronet]]'' | | 1861 | 1919 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 9579 | | ''[[:d:Q39299873|Kurt Parry]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q8040096|Wyndham]]'' |- | style='text-align:right'| 9580 | | ''[[:d:Q39388876|Дориан Дарч]]'' | | 1984 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9581 | | ''[[:d:Q39640868|Betsy]]'' | cantante británica | 2000 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 9582 | | ''[[:d:Q40265813|Elizabeth Vaughan]]'' | cantante d&#39;ópera británica | 1937 | | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 9583 | | ''[[:d:Q40745599|Mags Harries]]'' | | 1945 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9584 | | ''[[:d:Q40766069|Freddie Hill]]'' | futbolista galés | 1914 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9585 | | ''[[:d:Q40889067|Basil Cottle]]'' | | 1917 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9586 | | ''[[:d:Q41019354|Mary Collins-Powell]]'' | direutora d&#39;orquesta galesa (1928–1997) | 1928 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9587 | | ''[[:d:Q41234642|Helen Molyneux]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9588 | | ''[[:d:Q41247240|Hannah Grace]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9589 | | ''[[:d:Q41249260|Owen Evans]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9590 | [[Ficheru:Megan Jones POTM 2021 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q41446728|Megan Jones]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9591 | | ''[[:d:Q41530142|Robson Blake]]'' | | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9592 | [[Ficheru:Siwan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q41693923|Siwan Davies]]'' | académica británica | 2000 | | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 9593 | | ''[[:d:Q41693935|Deirdre Beddoe]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9594 | | ''[[:d:Q41767537|Christopher Vaughan Edwards]]'' | militar galés (1875–1955) | 1875 | 1955 | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 9595 | | ''[[:d:Q41787459|Derek Jenkins]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9596 | | ''[[:d:Q42186286|William Powell]]'' | diáconu galés (1705–1780) | 1705 | 1780 | ''[[:d:Q6964304|Nanteos]]'' |- | style='text-align:right'| 9597 | | ''[[:d:Q42211621|Cerith Flinn]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9598 | | ''[[:d:Q42291096|Michael J. Ingleson]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9599 | | ''[[:d:Q42313714|Tegau Eurfron]]'' | | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9600 | [[Ficheru:Laura O'Sullivan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42314072|Laura O'Sullivan]]'' | futbolista británica | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9601 | | ''[[:d:Q42375487|Paul Meek]]'' | autor galés | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9602 | [[Ficheru:Amy Dowden - 2023 (52720307368) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42431221|Amy Dowden]]'' | baillarina británica | 1991 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9603 | | ''[[:d:Q42434789|Archie Ridley]]'' | xugador de críquet neozelandés (1869–1950) | 1869 | 1950 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 9604 | [[Ficheru:Dilanroberts (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42520174|Dylan Roberts]]'' | | 1971 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9605 | | ''[[:d:Q42583341|Hannah Miles]]'' | futbolista británica | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9606 | | ''[[:d:Q42774158|Colin St Clair Oakes]]'' | arquiteutu británicu | 1908 | 1971 | ''[[:d:Q16901177|Tanyfron]]'' |- | style='text-align:right'| 9607 | | ''[[:d:Q42845798|Evan Press]]'' | | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9608 | [[Ficheru:Jane-dodds (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42846969|Jane Dodds]]'' | | 1963 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9609 | | ''[[:d:Q42852267|Wayne Hughes]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9610 | | ''[[:d:Q42886882|Owen Taylor]]'' | futbolista británicu | 2001 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9611 | | ''[[:d:Q42889463|Lewis Collins]]'' | | 2001 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9612 | | ''[[:d:Q43127454|Irwin John David Bevan]]'' | artista británicu (1852–1940) | 1852 | 1940 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9613 | | ''[[:d:Q43170848|David Walsh]]'' | futbolista galés | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9614 | | ''[[:d:Q43178378|Taylor Davies]]'' | | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9615 | | ''[[:d:Q43178639|Rhys Fawcett]]'' | | 1996 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9616 | | ''[[:d:Q43260423|Ben Jones]]'' | | 1998 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9617 | | ''[[:d:Q43260453|Tony O'Connor]]'' | | 1934 | 2015 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9618 | | ''[[:d:Q43289293|David J. Tozer]]'' | | 1970 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9619 | | ''[[:d:Q43304180|Philip Henry Egerton]]'' | | 1824 | 1893 | ''[[:d:Q3406264|Gresford]]'' |- | style='text-align:right'| 9620 | | ''[[:d:Q43374061|Jethro Binns]]'' | xugador de squash galés | 1984 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9621 | | ''[[:d:Q43380801|Toni Evans]]'' | actriz pornográfica británica | 1972 | | [[Cárdif]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9622 | | ''[[:d:Q43472159|Nicki McNelly]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9623 | | ''[[:d:Q43538963|Wenna]]'' | | 600 | 544 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 9624 | [[Ficheru:Cpl William Dempster.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q43580958|William Dempster]]'' | | 1876 | 1964 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9625 | | ''[[:d:Q43761704|M.P. Harris]]'' | ornitólogu británicu | 1939 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9626 | | ''[[:d:Q43847981|Owen Lane]]'' | | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9627 | | ''[[:d:Q44070372|Morgan Williams]]'' | | 1995 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9628 | | ''[[:d:Q44481398|Rowan Jenkins]]'' | | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9629 | | ''[[:d:Q44490509|Catherine Smaill]]'' | | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9630 | | ''[[:d:Q44633113|Fred Condrey]]'' | futbolista galés (1883–1952) | 1883 | 1952 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9631 | | ''[[:d:Q44691153|William Powell]]'' | | 1815 | 1878 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9632 | | ''[[:d:Q44711039|Dane Blacker]]'' | | 1998 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9633 | | ''[[:d:Q44742025|Joe Thomas]]'' | | 1996 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9634 | | ''[[:d:Q44742037|Will Jones]]'' | | 1998 | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 9635 | [[Ficheru:Nathan Broadhead (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q44963860|Nathan Broadhead]]'' | | 1998 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9636 | [[Ficheru:Dewi Cynon (David Davies 1853-1937).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45048920|Dewi Cynon]]'' | músicu galés | 1853 | 1937 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 9637 | [[Ficheru:Shaun Evans 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45189110|Shaun Evans]]'' | | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9638 | | ''[[:d:Q45298761|Nicholas Tee]]'' | remeru británicu | 1949 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9639 | | ''[[:d:Q45300946|J. Gwynn Williams]]'' | | 1924 | 2017 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 9640 | | ''[[:d:Q45319455|Ashley Griffiths]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9641 | | ''[[:d:Q45776704|Ray Giles]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 9642 | | ''[[:d:Q45972376|Mary Thomas]]'' | cantante d&#39;ópera británica | 1932 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9643 | | ''[[:d:Q45985290|Colin Lake]]'' | | 1941 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9644 | | ''[[:d:Q46194169|Charles Henry Clements]]'' | músicu galés (1898–1983) | 1898 | 1983 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9645 | | ''[[:d:Q46231570|Samuel Homfray]]'' | | 1795 | 1883 | ''[[:d:Q3406657|Penydarren]]'' |- | style='text-align:right'| 9646 | [[Ficheru:David Paul Mills.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q46271067|David P Mills]]'' | químicu británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9647 | | ''[[:d:Q46586061|Steve Sutton]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 9648 | | ''[[:d:Q47015455|Francis Huntly Griffith]]'' | | 1885 | 1958 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 9649 | | ''[[:d:Q47035203|Nikara Jenkins]]'' | ximnasta británica | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9650 | | ''[[:d:Q47073063|Megan Chard]]'' | ciclista galesa | 1998 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9651 | | ''[[:d:Q47116012|J. Aelwyn Roberts]]'' | | 1918 | 2018 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9652 | | ''[[:d:Q47120611|Ion Thomas]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9653 | | ''[[:d:Q47120646|Ena Thomas]]'' | | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 9654 | | ''[[:d:Q47120836|Meilyr Siôn]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9655 | | ''[[:d:Q47120904|Heulwen Hâf]]'' | | 1944 | 2018 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 9656 | | ''[[:d:Q47120923|Mared Llwyd]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9657 | [[Ficheru:R Gwynn Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47121066|R. Gwynn Davies]]'' | | 1920 | 2007 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9658 | | ''[[:d:Q47121085|T. Ceiri Griffith]]'' | | 1925 | 2016 | ''[[:d:Q3395863|Llanbedr]]'' |- | style='text-align:right'| 9659 | | ''[[:d:Q47121102|Mari Gwilym]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q7198529|Pistyll]]'' |- | style='text-align:right'| 9660 | | ''[[:d:Q47121249|Cledwyn Jones]]'' | | 1923 | 2022 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 9661 | | ''[[:d:Q47121493|Ruth Morgan]]'' | | 1966 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9662 | | ''[[:d:Q47121781|Mari George]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9663 | | ''[[:d:Q47121825|Gwen Redvers Jones]]'' | | 1930 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9664 | | ''[[:d:Q47121859|Nansi Selwood]]'' | | 1921 | 2017 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9665 | | ''[[:d:Q47122031|Emlyn Richards]]'' | | | | ''[[:d:Q3398367|Sarn Meyllteyrn]]'' |- | style='text-align:right'| 9666 | | ''[[:d:Q47122142|Derfel Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 9667 | | ''[[:d:Q47122487|Gruff Roberts]]'' | | | | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 9668 | | ''[[:d:Q47122648|Gwyn Erfyl]]'' | | 1924 | 2007 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9669 | [[Ficheru:Dwy Goron Eirwyn .jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47122741|Eirwyn George]]'' | poeta británicu | 1936 | | ''[[:d:Q20007221|Tufton]]'' |- | style='text-align:right'| 9670 | | ''[[:d:Q47123094|Emyr Wyn Jones]]'' | | 1907 | 1999 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9671 | | ''[[:d:Q47123290|Eirian Jones]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 9672 | | ''[[:d:Q47123304|Idris Charles]]'' | | 1947 | 2021 | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 9673 | | ''[[:d:Q47123476|Gilmor Griffiths]]'' | | 1917 | 1985 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9674 | | ''[[:d:Q47123511|Morgan Tomos]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9675 | | ''[[:d:Q47123629|Robin Gwyndaf]]'' | | 1941 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 9676 | | ''[[:d:Q47123796|Bedwyr Rees]]'' | | | | ''[[:d:Q3397276|Moelfre]]'' |- | style='text-align:right'| 9677 | | ''[[:d:Q47124178|Dulais Rhys]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9678 | | ''[[:d:Q47124189|Martyn Geraint]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q1770495|Goodwick]]'' |- | style='text-align:right'| 9679 | | ''[[:d:Q47124236|Mair Garnon]]'' | | 1928 | 2022 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 9680 | | ''[[:d:Q47124259|Anthony Packer]]'' | | 1940 | 2014 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9681 | | ''[[:d:Q47124323|Adrian Reynolds]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9682 | | ''[[:d:Q47124529|Arwel Vittle]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9683 | | ''[[:d:Q47124631|Arfon Haines Davies]]'' | llocutor británicu | 1948 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9684 | | ''[[:d:Q47124788|Emyr Hywel]]'' | | | 2018 | ''[[:d:Q14508468|Blaenporth]]'' |- | style='text-align:right'| 9685 | | ''[[:d:Q47124993|Margiad Roberts]]'' | | | | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 9686 | | ''[[:d:Q47125185|Eurgain Haf]]'' | | | | ''[[:d:Q7163011|Penisa'r Waun]]'' |- | style='text-align:right'| 9687 | [[Ficheru:Dafydd Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47125330|Dafydd Owen]]'' | | 1919 | 2002 | ''[[:d:Q13126438|Bylchau]]'' |- | style='text-align:right'| 9688 | | ''[[:d:Q47125531|Cris Dafis]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9689 | [[Ficheru:S. Minwel Tibbott.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47125612|S. Minwel Tibbott]]'' | | 1936 | 1998 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9690 | | ''[[:d:Q47125622|Ieuan Gwynedd Jones]]'' | | 1920 | 2018 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9691 | | ''[[:d:Q47125698|Sioned Lleinau]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9692 | | ''[[:d:Q47125703|Gwynedd O. Pierce]]'' | | 1921 | 2022 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9693 | | ''[[:d:Q47125779|John Owen Huws]]'' | | 1951 | 2001 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9694 | | ''[[:d:Q47125789|Marlis Jones]]'' | | 1938 | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 9695 | [[Ficheru:Heather M Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47125847|Heather Williams]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9696 | | ''[[:d:Q47126006|Ceridwen Lloyd-Morgan]]'' | | 1950 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9697 | | ''[[:d:Q47126028|Merfyn Jones]]'' | | 1916 | 1998 | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9698 | | ''[[:d:Q47126053|Islwyn Williams]]'' | | 1917 | 1988 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 9699 | | ''[[:d:Q47126099|Mari Emlyn]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9700 | | ''[[:d:Q47126113|Geoffrey R. Orrin]]'' | | | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 9701 | | ''[[:d:Q47126182|Gwilym H. Jones]]'' | | 1930 | | ''[[:d:Q2148274|Rhos-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 9702 | | ''[[:d:Q47126264|Llion Jones]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9703 | | ''[[:d:Q47126436|William R. Lewis]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 9704 | | ''[[:d:Q47126652|Angharad Jones]]'' | | 1962 | 2010 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9705 | | ''[[:d:Q47126701|Heini Gruffudd]]'' | | 1946 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9706 | | ''[[:d:Q47126713|Euron Griffith]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9707 | | ''[[:d:Q47126897|Pegi Lloyd-Williams]]'' | | 1923 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9708 | | ''[[:d:Q47126908|Robert Rhys]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q13644935|Llangyndeyrn]]'' |- | style='text-align:right'| 9709 | | ''[[:d:Q47126926|R. Iestyn Hughes]]'' | | 1955 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9710 | | ''[[:d:Q47126982|John Alwyn Griffiths]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9711 | | ''[[:d:Q47127065|Erwyd Howells]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 9712 | [[Ficheru:J. Towyn Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47127197|J. Towyn Jones]]'' | | 1942 | 2019 | ''[[:d:Q13126548|Capel Iwan]]''<br/>''[[:d:Q4941233|Boncath]]'' |- | style='text-align:right'| 9713 | | ''[[:d:Q47127360|E. Wyn James]]'' | | | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 9714 | | ''[[:d:Q47127557|Mair Roberts]]'' | | | | ''[[:d:Q3460719|Old Colwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9715 | | ''[[:d:Q47127623|Mair Evans]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9716 | | ''[[:d:Q47127951|Martin Huws]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9717 | | ''[[:d:Q47127962|G. Melvyn Howe]]'' | | 1920 | 2012 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 9718 | | ''[[:d:Q47128057|Marlyn Samuel]]'' | | 1965 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9719 | | ''[[:d:Q47128294|Sêra Moore-Williams]]'' | | 1958 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9720 | | ''[[:d:Q47128461|Gareth Ffowc Roberts]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 9721 | | ''[[:d:Q47128519|Daniel Davies]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9722 | | ''[[:d:Q47128679|Walford L. Gealy]]'' | | | | ''[[:d:Q5306194|Dre-fach Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 9723 | | ''[[:d:Q47128817|Vivian Jones]]'' | | | 2021 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 9724 | | ''[[:d:Q47129647|Patti Flynn]]'' | | 1937 | 2020 | ''[[:d:Q3398900|Tiger Bay]]'' |- | style='text-align:right'| 9725 | | ''[[:d:Q47129834|Dylan Llewelyn]]'' | | | | ''[[:d:Q3402636|Y Ffôr]]'' |- | style='text-align:right'| 9726 | | ''[[:d:Q47129851|Teleri Bevan]]'' | | 1931 | 2020 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9727 | | ''[[:d:Q47129879|Dai Rees Davies]]'' | | | 2020 | ''[[:d:Q7321606|Rhydlewis]]'' |- | style='text-align:right'| 9728 | | ''[[:d:Q47129889|John Barnie]]'' | | 1941 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9729 | | ''[[:d:Q47130219|Janet Aethwy]]'' | | 1955 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9730 | | ''[[:d:Q47130226|Mari Rhian Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 9731 | | ''[[:d:Q47130527|R. Arwel Jones]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q15272454|Rhosybol]]'' |- | style='text-align:right'| 9732 | | ''[[:d:Q47130540|Morfydd E. Owen]]'' | | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q8564160|Fochriw]]'' |- | style='text-align:right'| 9733 | | ''[[:d:Q47179942|Llwchaiarn]]'' | monxu galés (580–640) | 580 | 640 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9734 | | ''[[:d:Q47228357|Jon Norris]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9735 | [[Ficheru:Evans-01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47263904|Connor Lemonheigh-Evans]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9736 | | ''[[:d:Q47309379|Hugh Thomas]]'' | | 1964 | 2022 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9737 | | ''[[:d:Q47436459|Zak Lee-Green]]'' | remeru británicu | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9738 | | ''[[:d:Q47453910|Kacie Oliver]]'' | futbolista d&#39;Estaos Xuníos | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9739 | | ''[[:d:Q47458804|Gary Pickford-Hopkins]]'' | | 1948 | 2013 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9740 | [[Ficheru:Paula Gellibrand.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47459774|Paula Gellibrand]]'' | | 1898 | 1986 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9741 | | ''[[:d:Q47460430|Nathan Foy]]'' | xugador de críquet británicu | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9742 | [[Ficheru:Olwen Lloyd George a Capt T J Carey Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47460742|Thomas Carey-Evans]]'' | | 1884 | 1947 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9743 | | ''[[:d:Q47467076|Horace Debenham]]'' | remeru británicu (1903–1993) | 1903 | 1993 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 9744 | | ''[[:d:Q47467184|Katherine McNicol]]'' | remera británica | 1961 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9745 | | ''[[:d:Q47476891|Richie Edwards]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9746 | | ''[[:d:Q47476950|Chris Harris]]'' | | 1977 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9747 | | ''[[:d:Q47476985|Frank Williams]]'' | | 1917 | 1978 | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 9748 | | ''[[:d:Q47477003|Bob Griffiths]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9749 | | ''[[:d:Q47482445|Michael Harris]]'' | remeru británicu | 1969 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9750 | | ''[[:d:Q47490670|Ross Owen]]'' | | 1994 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9751 | [[Ficheru:Aaron Wainwright 20250419 173900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47490703|Aaron Wainwright]]'' | | 1997 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9752 | | ''[[:d:Q47490719|Jared Rosser]]'' | | 1997 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9753 | | ''[[:d:Q47490721|Arwel Robson]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9754 | | ''[[:d:Q47490745|Anna Hursey]]'' | | 2006 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9755 | | ''[[:d:Q47492896|Doug Perkins]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9756 | [[Ficheru:Saint-Amand-les-Eaux - Paris-Roubaix juniors, 9 avril 2017, départ (A38).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q47517355|Rhys Britton]]'' | ciclista británicu | 1999 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9757 | | ''[[:d:Q47541497|Walter Morgan]]'' | | 1821 | 1903 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 9758 | | ''[[:d:Q47542010|Jason Evans]]'' | | 1971 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9759 | | ''[[:d:Q47542123|Frances Mackenzie, Countess of Seaforth]]'' | | 1659 | | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9760 | | ''[[:d:Q47542236|Nicola Tustain]]'' | | 1977 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 9761 | | ''[[:d:Q47656094|Alan Phillips]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 9762 | [[Ficheru:Wales-Switzerland match at Euro 2020 in Baku 5 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47658470|Joe Rodon]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9763 | | ''[[:d:Q47671584|Ben Hingeley]]'' | pilotu d&#39;automovilismu británicu | 1997 | | ''[[:d:Q5566710|Glascoed]]'' |- | style='text-align:right'| 9764 | [[Ficheru:Jack Sargeant AM (40900021582).png|center|128px]] | ''[[:d:Q47995095|Jack Sargeant]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 9765 | [[Ficheru:John Phillips at UFC Fight Night 160 in Copenhagen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q48468627|John Phillips]]'' | | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9766 | | ''[[:d:Q48778144|John Welch]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9767 | | ''[[:d:Q48794179|Honor Arundel]]'' | novelista británica (1919–1973) | 1919 | 1973 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9768 | | ''[[:d:Q48801730|Julian Atterton]]'' | | | | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 9769 | | ''[[:d:Q48805514|Alexia Pnevmatikos]]'' | ilustradora británica | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9770 | | ''[[:d:Q48816696|Sarah Jones]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9771 | | ''[[:d:Q48816698|Rose Thomas]]'' | xugadora de ḥoquei británica | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9772 | | ''[[:d:Q48817063|Albert Gower-Rees]]'' | | 1880 | 1956 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9773 | | ''[[:d:Q48844024|Janusz Hryniewicz]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q3402867|Penley]]'' |- | style='text-align:right'| 9774 | | ''[[:d:Q48868869|Danny Hughes]]'' | | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9775 | | ''[[:d:Q48868982|Sarah Connolly]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9776 | | ''[[:d:Q48977772|Dewi Cross]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9777 | | ''[[:d:Q49679357|Cyril Mossford]]'' | | 1903 | 1968 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 9778 | | ''[[:d:Q49995733|Catherine Lynch]]'' | | 1880 | 1908 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9779 | [[Ficheru:Elise Hughes Blackburn (50452093546) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50078331|Elise Hughes]]'' | futbolista galesa | 2001 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 9780 | | ''[[:d:Q50131942|Trefor Selway]]'' | | 1931 | 2018 | ''[[:d:Q3406258|Pandy Tudur]]'' |- | style='text-align:right'| 9781 | | ''[[:d:Q50136388|Howard Sheppeard]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 9782 | | ''[[:d:Q50169885|Thomas Price]]'' | fotógrafu neozelandés | 1838 | 1928 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 9783 | | ''[[:d:Q50173768|Chris Goss]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q27556140|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 9784 | | ''[[:d:Q50179243|Rob Sutherland]]'' | | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9785 | | ''[[:d:Q50217554|Sean Wharton]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9786 | | ''[[:d:Q50276520|Lily Argent]]'' | | 1886 | 1916 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9787 | | ''[[:d:Q50296393|Neil Salathiel]]'' | | 1962 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9788 | | ''[[:d:Q50298099|Islwyn Williams]]'' | | 1903 | 1957 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 9789 | | ''[[:d:Q50309032|Timothy Davis]]'' | | 1779 | 1860 | ''[[:d:Q3401686|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 9790 | | ''[[:d:Q50322911|Bray Wilkins]]'' | | 1610 | 1702 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9791 | [[Ficheru:Francesca Rhydderch large.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50326432|Francesca Rhydderch]]'' | | 1969 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9792 | [[Ficheru:Lexi Lowe - AVN Expo & AVN Awards (8394303962).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50332139|Lexi Lowe]]'' | | 1988 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9793 | | ''[[:d:Q50345115|Aled Miles]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9794 | | ''[[:d:Q50345381|Paul Whitfield]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9795 | | ''[[:d:Q50365542|Sam Moore]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9796 | | ''[[:d:Q50365977|Brian Jenkins]]'' | | 1935 | 2021 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 9797 | | ''[[:d:Q50379493|Chelsea Lewis]]'' | deportista galesa | 1993 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9798 | | ''[[:d:Q50404210|Geraldine Norman]]'' | matemática británica | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9799 | [[Ficheru:Banita Sandhu graces the special screening of October (01).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50413334|Banita Sandhu]]'' | actriz británica | 1997 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9800 | | ''[[:d:Q50528961|Trevor Jones]]'' | | 1923 | 1983 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9801 | | ''[[:d:Q50528968|Tommy Edwards]]'' | futbolista británicu (1923–2000) | 1923 | 2000 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9802 | | ''[[:d:Q50580585|Audrey Bates]]'' | | 1922 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9803 | | ''[[:d:Q50580877|Audrey Coombs]]'' | deportista británica (1928–2016) | 1928 | 2016 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9804 | | ''[[:d:Q50581145|Betty Gray]]'' | | 1920 | 2018 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 9805 | | ''[[:d:Q50591265|Ivor Edward David]]'' | | 1875 | 1913 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 9806 | | ''[[:d:Q50676480|Hayley Parsons]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9807 | | ''[[:d:Q50900421|Emyr Evans]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9808 | | ''[[:d:Q50947577|Ifan G Hughes]]'' | investigador | 1968 | | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 9809 | [[Ficheru:Emma Sarah Hutchinson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q51051504|Emma Hutchinson]]'' | | 1820 | 1905 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9810 | | ''[[:d:Q51214742|Sam Pearce]]'' | xugador de críquet británicu | 1994 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9811 | | ''[[:d:Q51218990|Len Attley]]'' | | 1910 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9812 | | ''[[:d:Q51220615|Islwyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1935 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9813 | | ''[[:d:Q51221808|Enoch Mort]]'' | futbolista británicu (1912–1999) | 1912 | 1999 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 9814 | | ''[[:d:Q51260242|Alan Couch]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9815 | | ''[[:d:Q51287556|Dino Fetscher]]'' | actor británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9816 | | ''[[:d:Q51364729|Sam Fenwick]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9817 | | ''[[:d:Q51537516|Anthony Robert Alwyn Hobson]]'' | | 1921 | 2014 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9818 | | ''[[:d:Q51537525|Ann Mercy Hunt]]'' | | 1938 | 2014 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 9819 | | ''[[:d:Q51573468|Morgan Morris]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9820 | [[Ficheru:RAF India 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q51611000|Roger A Falconer]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9821 | | ''[[:d:Q51645970|Bethan Davies]]'' | marchadora atlética británica | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9822 | | ''[[:d:Q51683462|Charles John Ribton-Turner]]'' | | 1839 | 1895 | ''[[:d:Q17740804|Bryntirion]]'' |- | style='text-align:right'| 9823 | | ''[[:d:Q51705802|Mihangel Jones]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 9824 | | ''[[:d:Q51754219|Liam Hutchinson]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9825 | | ''[[:d:Q51759514|Bill Sweet]]'' | | 1947 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9826 | | ''[[:d:Q51799848|Alex Beckett]]'' | actor británicu (1982–2018) | 1982 | 2018 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9827 | | ''[[:d:Q51844029|Gomer Lloyd]]'' | | 1947 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9828 | [[Ficheru:20241006-Gemma Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q51876187|Gemma Evans]]'' | futbolista británica | 1996 | | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9829 | | ''[[:d:Q51879759|Graham Sweet]]'' | | 1948 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9830 | | ''[[:d:Q51879898|Jackie Price]]'' | | 1950 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9831 | | ''[[:d:Q51879916|Christopher Frank]]'' | | 1949 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9832 | | ''[[:d:Q51905701|Owen James]]'' | ciclista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q5445551|Ferryside]]'' |- | style='text-align:right'| 9833 | | ''[[:d:Q51908481|Saint Bilo]]'' | santa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9834 | | ''[[:d:Q51954536|Cenhedlon ach Briafael]]'' | | | 700 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9835 | | ''[[:d:Q51954783|Cynheiddon ach Brychan]]'' | santa galesa | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9836 | | ''[[:d:Q51996869|Danielle Lewis]]'' | | | | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 9837 | | ''[[:d:Q52002304|Dilig]]'' | | | | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 9838 | | ''[[:d:Q52061534|Eurfyl ach Padarn]]'' | | | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 9839 | | ''[[:d:Q52079677|Nathan Wigg]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9840 | | ''[[:d:Q52083916|Eurgain ach Maelgwn Gwynedd]]'' | | 510 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9841 | | ''[[:d:Q52084553|Kieran Williams]]'' | | 1997 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9842 | | ''[[:d:Q52084831|James Ratti]]'' | | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9843 | [[Ficheru:2025 Autumn Nations Series Wales vs New Zealand 20251122 162336 Dewi Lake.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52084834|Dewi Lake]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9844 | | ''[[:d:Q52084835|Tiaan Thomas-Wheeler]]'' | | 1999 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9845 | | ''[[:d:Q52099094|David Evans, Jr.]]'' | políticu estauxunidense | 1848 | 1929 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9846 | [[Ficheru:Judith Ablett-Kerr (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52107245|Judith Ablett-Kerr]]'' | abogada neozelandesa | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9847 | | ''[[:d:Q52120536|Gwenhaf]]'' | | 480 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9848 | [[Ficheru:John Edwal ac Angharad Williams; tad a mam Waldo Williams (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52153538|J. Edwal Williams]]'' | poeta británicu (1863–1934) | 1863 | 1934 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 9849 | [[Ficheru:Lady Williams-Wynn and her Children.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52154446|Frances Williams Wynn]]'' | | 1773 | 1857 | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 9850 | | ''[[:d:Q52156361|Ralph Joseph Horner]]'' | | 1848 | 1926 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9851 | | ''[[:d:Q52157138|Keith Winter]]'' | | 1906 | 1983 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9852 | | ''[[:d:Q52157525|Gwenonwy ach Meurig]]'' | | 500 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9853 | [[Ficheru:Charles Williams, the comedian and actor from Bodffordd, visiting his home region (1561472).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52160410|Charles Williams]]'' | actor británicu (1915–1990) | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 9854 | | ''[[:d:Q52191516|Euryn Ogwen Williams]]'' | | 1942 | 2021 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 9855 | | ''[[:d:Q52231233|Ebenezer Morgan]]'' | | 1820 | 1906 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 9856 | [[Ficheru:Marged Esli yn Sigaret? 1991.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52231975|Marged Esli]]'' | | 1949 | 2025 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9857 | [[Ficheru:Portrait of Watkin B. Joseph, 'Y Myfyr' (4670369).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52293977|Watkin B Joseph]]'' | | 1832 | 1883 | ''[[:d:Q6661962|Llechfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 9858 | [[Ficheru:Annie brewer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q52455681|Annie Brewer]]'' | | 1874 | 1921 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9859 | | ''[[:d:Q52470702|Dafydd Tomos]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9860 | | ''[[:d:Q52496375|Huw Llewelyn Williams]]'' | | 1904 | 1979 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 9861 | | ''[[:d:Q52557168|Llŷr Forwen]]'' | santa galesa | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9862 | | ''[[:d:Q52604716|Reg Phillips]]'' | futbolista británicu (1921–1972) | 1921 | 1972 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9863 | | ''[[:d:Q52716006|Tudor Evans]]'' | políticu británicu | | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9864 | | ''[[:d:Q52722880|Amy Evans]]'' | xugadora de rugbi británica | 1990 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9865 | | ''[[:d:Q52724507|Ash Baker]]'' | futbolista británicu | 1996 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9866 | | ''[[:d:Q52823870|Daniel Jefferies]]'' | futbolista galés | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9867 | [[Ficheru:Jack Edwards (5292077).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52911912|Jack Edwards]]'' | | 1853 | 1942 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9868 | | ''[[:d:Q53086736|Kelvin Thomas]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9869 | | ''[[:d:Q53191106|Meleri]]'' | santa galesa | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9870 | | ''[[:d:Q53428221|David Edward Williams]]'' | | 1910 | 1994 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 9871 | | ''[[:d:Q53570396|Nefyn ach Brychan]]'' | | | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9872 | | ''[[:d:Q53573757|Nwyalen ach Selyf]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9873 | [[Ficheru:Harvard LCCN2014711368.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q53598867|Sue Harvard]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1888–1967) | 1888 | 1967 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9874 | | ''[[:d:Q53718889|Tangwystl ach Brychan]]'' | santa galesa | 500 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9875 | | ''[[:d:Q53868716|John Bevan]]'' | xugador de críquet australianu (1846–1918) | 1846 | 1918 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9876 | | ''[[:d:Q53870939|Gwyn Morgans]]'' | | 1932 | 2023 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9877 | | ''[[:d:Q54005453|Wally Roberts]]'' | | 1917 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9878 | | ''[[:d:Q54087307|Alfred Ross Pring]]'' | | 1827 | | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9879 | [[Ficheru:Kishan Hirani PHC 2014-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54556080|Kishan Hirani]]'' | xugador de snooker británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9880 | [[Ficheru:Noelcrymych.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54591108|Noel James]]'' | comediante en direuto británicu | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9881 | | ''[[:d:Q54594287|Marcus Piggott]]'' | | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9882 | | ''[[:d:Q54598807|Philip Welch]]'' | matemáticu británicu | 1954 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9883 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Trygarn Griffith ; Mrs. Trygarn Griffith (4671009).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54670107|Richard Trygarn Griffith]]'' | | 1788 | 1866 | ''[[:d:Q29483393|Carreg Llwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 9884 | [[Ficheru:Portrait of Henry Evans (born 1606) (4674118).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54800979|Henry Evans]]'' | | 1606 | 1710 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9885 | | ''[[:d:Q54861308|Dan Babos]]'' | | 2000 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9886 | | ''[[:d:Q54861310|Taine Basham]]'' | | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9887 | | ''[[:d:Q54869232|Rees Alfred Davis]]'' | | 1856 | 1940 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 9888 | | ''[[:d:Q54957569|Ray Davies]]'' | | 1927 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9889 | | ''[[:d:Q54982366|Neil Jones]]'' | | 1948 | 2018 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 9890 | [[Ficheru:The History of Apple Pie - Kelly Lee Owens (2013).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55006228|Kelly Lee Owens]]'' | cantante británica | 1988 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 9891 | | ''[[:d:Q55048184|Melville Hocken]]'' | | 1887 | 1949 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9892 | | ''[[:d:Q55069173|Dianne Rees]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9893 | | ''[[:d:Q55080950|Joel Bennett Ringer]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9894 | | ''[[:d:Q55114646|Prem Sisodiya]]'' | xugador de críquet británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9895 | | ''[[:d:Q55235984|Jessica Warboys]]'' | | 1977 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9896 | | ''[[:d:Q55237277|Terry Dyddgen-Jones]]'' | direutor de televisión británicu (1950–2018) | 1950 | 2018 | ''[[:d:Q13127572|Crwbin]]'' |- | style='text-align:right'| 9897 | | ''[[:d:Q55310397|Bridget Chetwynd]]'' | escritora británica (1910–1970) | 1910 | 1970 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9898 | | ''[[:d:Q55314922|Caryl Thomas]]'' | | 1986 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9899 | | ''[[:d:Q55350891|Les Speed]]'' | | 1923 | 2012 | ''[[:d:Q2483466|Caergwrle]]'' |- | style='text-align:right'| 9900 | | ''[[:d:Q55363774|Stan Roberts]]'' | | 1921 | 1995 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9901 | | ''[[:d:Q55363791|Paul Roberts]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 9902 | | ''[[:d:Q55363992|Ken Morgan]]'' | deportista británicu (1932–2008) | 1932 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9903 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 082.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55364071|Jessica Roberts]]'' | ciclista británica | 1999 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9904 | | ''[[:d:Q55369925|Chris Sander]]'' | futbolista británicu | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9905 | | ''[[:d:Q55375359|Frank Jones]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 9906 | | ''[[:d:Q55391506|Curtis Dodge]]'' | | 1992 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9907 | | ''[[:d:Q55413128|Gwyn Vaughan Jones]]'' | actor galés | 1958 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9908 | [[Ficheru:WelshWhisperer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55462126|Andrew Walton]]'' | | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9909 | [[Ficheru:Jason Harries 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55584141|Jason Harries]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9910 | | ''[[:d:Q55584143|Kieran Hardy]]'' | | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9911 | [[Ficheru:Rio Dyer 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55584550|Rio Dyer]]'' | | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9912 | | ''[[:d:Q55584573|Lennon Greggains]]'' | | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9913 | | ''[[:d:Q55584576|Connor Edwards]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9914 | | ''[[:d:Q55584580|Joe Goodchild]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9915 | [[Ficheru:Thomas Merthyr Guest Vanity Fair 1897-11-11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55587858|Thomas Merthyr Guest]]'' | | 1838 | 1904 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 9916 | | ''[[:d:Q55605198|Ben Murphy]]'' | | 1996 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9917 | | ''[[:d:Q55607561|Christian Coleman]]'' | | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9918 | | ''[[:d:Q55607911|Colin Hudson]]'' | | 1935 | 2005 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 9919 | | ''[[:d:Q55610492|Eddie Jenkins]]'' | futbolista británicu (1909–2005) | 1909 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9920 | | ''[[:d:Q55615146|John Cockrill]]'' | | 1745 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9921 | [[Ficheru:William Williams on a railway jigger, rabbit hunting in Otago, ca 1900 (3056669963) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55618848|William Williams]]'' | fotógrafu neozelandés (1859–1948) | 1859 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9922 | | ''[[:d:Q55618934|William Williams]]'' | | 1788 | 1855 | ''[[:d:Q13626046|Aberpergwm House]]'' |- | style='text-align:right'| 9923 | | ''[[:d:Q55631619|Rhodri Davies]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q3460580|Crymych]]'' |- | style='text-align:right'| 9924 | | ''[[:d:Q55632115|Russell Lewis]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 9925 | | ''[[:d:Q55642700|William Hughes]]'' | actor británicu (1998–2018) | 1998 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9926 | | ''[[:d:Q55652337|Gwrgon]]'' | | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9927 | | ''[[:d:Q55652826|Ceindrych]]'' | santa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 9928 | | ''[[:d:Q55683438|Jimmy Mesene]]'' | | 1908 | 1969 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9929 | | ''[[:d:Q55713686|Helena Jones]]'' | profesora británica (1916–2018) | 1916 | 2018 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 9930 | | ''[[:d:Q55720569|Sue Roderick]]'' | actriz británica | 1955 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9931 | [[Ficheru:Abram Reese (1829–1908).png|center|128px]] | ''[[:d:Q55721395|Abram Reese]]'' | | 1829 | 1908 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9932 | | ''[[:d:Q55739150|Arnold Hill Payne]]'' | | 1877 | 1956 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9933 | | ''[[:d:Q55759986|Morgan Webster]]'' | lluchador profesional galés | 1990 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 9934 | | ''[[:d:Q55760861|Sophie Mackintosh]]'' | escritora británica | 1988 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9935 | | ''[[:d:Q55767256|David James Llewelfryn Davies]]'' | | 1903 | 1981 | ''[[:d:Q3405982|Llanfihangel Rhos-y-Corn]]'' |- | style='text-align:right'| 9936 | | ''[[:d:Q55824347|W. Ray Stephens]]'' | | 1916 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9937 | | ''[[:d:Q55825490|Jack Jones]]'' | | 1921 | 2001 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9938 | | ''[[:d:Q55825492|Brian Jarvis]]'' | | 1933 | 2004 | ''[[:d:Q3404531|Bangor-on-Dee]]'' |- | style='text-align:right'| 9939 | | ''[[:d:Q55844555|Latalia Bevan]]'' | ximnasta galesa | 2001 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9940 | | ''[[:d:Q55938193|Peter Read]]'' | | | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 9941 | | ''[[:d:Q55978975|Neil O'Halloran]]'' | futbolista británicu | 1933 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9942 | | ''[[:d:Q55979165|Iorwerth Herbert]]'' | | 1910 | 1976 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 9943 | | ''[[:d:Q56000479|Peter Bailey]]'' | | 1944 | 2005 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9944 | | ''[[:d:Q56009287|Meinir Lloyd]]'' | cantante británica | 1945 | | ''[[:d:Q11093013|Cyffylliog]]'' |- | style='text-align:right'| 9945 | [[Ficheru:Rhodri ap Dyfrig (Nwdls, S4C) yn Eisteddfod Genedlaethol Caerdydd 2018 - at the National Eisteddfod, Cardiff 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56051667|Rhodri ap Dyfrig]]'' | | 1977 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9946 | | ''[[:d:Q56062566|Abbie Trayler-Smith]]'' | fotógrafa británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9947 | | ''[[:d:Q56118747|Ann Rosalie David]]'' | exiptóloga británica | 1946 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 9948 | | ''[[:d:Q56173874|Rose Mabel Durham]]'' | | 1853 | 1928 | ''[[:d:Q3399358|Aberarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9949 | | ''[[:d:Q56173890|Rees Arthur]]'' | | 1821 | 1894 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9950 | | ''[[:d:Q56173931|Ivor Astle]]'' | | 1882 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9951 | | ''[[:d:Q56173975|Elizabeth Mabel Bailey]]'' | | 1862 | 1952 | ''[[:d:Q13129643|Llangattock]]'' |- | style='text-align:right'| 9952 | | ''[[:d:Q56174075|William Barrow]]'' | | 1798 | 1886 | ''[[:d:Q3399931|Llanelltyd]]'' |- | style='text-align:right'| 9953 | | ''[[:d:Q56174090|Derek Baskerville]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 9954 | | ''[[:d:Q56174123|Edward Bebb]]'' | | 1768 | 1840 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 9955 | | ''[[:d:Q56174136|Jane Belk]]'' | | 1855 | 1935 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 9956 | | ''[[:d:Q56174215|George Bettiss]]'' | | 1775 | 1839 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9957 | | ''[[:d:Q56174216|Mary Bettiss]]'' | | 1788 | | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 9958 | | ''[[:d:Q56174242|John Thomas Beynon]]'' | | 1807 | 1873 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 9959 | | ''[[:d:Q56174350|John George William Bonsall]]'' | | 1817 | 1900 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 9960 | | ''[[:d:Q56174390|Evan Bowen]]'' | | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 9961 | | ''[[:d:Q56174397|Gwynne Vaughan Bowen]]'' | | 1829 | 1889 | ''[[:d:Q13132008|St Nicholas]]'' |- | style='text-align:right'| 9962 | | ''[[:d:Q56174521|Arthur Brook]]'' | | 1886 | 1957 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 9963 | | ''[[:d:Q56174569|James Brynker]]'' | | 1668 | 1740 | ''[[:d:Q29501940|Brynkir]]'' |- | style='text-align:right'| 9964 | | ''[[:d:Q56174596|Robert Bulkeley]]'' | | 1615 | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 9965 | | ''[[:d:Q56174632|John Burrell]]'' | | 1859 | 1934 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9966 | | ''[[:d:Q56174713|David Arthur Callard]]'' | | 1949 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9967 | | ''[[:d:Q56174916|Gerard Casey]]'' | | 1918 | 2000 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9968 | | ''[[:d:Q56175058|Sarah Charles]]'' | | 1753 | 1814 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 9969 | | ''[[:d:Q56175082|Charles Charman]]'' | | 1914 | 1999 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9970 | | ''[[:d:Q56175321|Alfred Butler Clough]]'' | | 1797 | 1870 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 9971 | | ''[[:d:Q56175456|Athelstan Maurice Corbet]]'' | | 1788 | 1835 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9972 | [[Ficheru:Sarah Jane Rees (Crangowen, 1839-1916) NLW3362516.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56175528|Sarah Jane Rees]]'' | poeta británica | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 9973 | | ''[[:d:Q56175740|Don Dale-Jones]]'' | | 1935 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 9974 | | ''[[:d:Q56175743|Thomas Dalton]]'' | | 1798 | 1878 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9975 | | ''[[:d:Q56175777|Evan David]]'' | | 1809 | 1871 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 9976 | | ''[[:d:Q56175831|Arthur Stanley Davies]]'' | | 1889 | 1951 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 9977 | | ''[[:d:Q56175842|Benjamin Davies]]'' | científicu británicu (1863–1957) | 1863 | 1957 | ''[[:d:Q15921422|Llangynllo]]'' |- | style='text-align:right'| 9978 | | ''[[:d:Q56175850|David Griffith Davies]]'' | | 1845 | 1899 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9979 | | ''[[:d:Q56175852|David Oswald Davies]]'' | | 1908 | 1992 | ''[[:d:Q7321602|Rhydcymerau]]'' |- | style='text-align:right'| 9980 | | ''[[:d:Q56175866|David Evan Davies]]'' | | 1843 | 1914 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 9981 | | ''[[:d:Q56175868|David Rees Davies]]'' | | 1824 | 1916 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 9982 | | ''[[:d:Q56175873|David Davies]]'' | | 1793 | 1864 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 9983 | | ''[[:d:Q56175876|David Davies]]'' | | 1799 | 1874 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 9984 | | ''[[:d:Q56175882|David Davies]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q3401171|Cwmdu]]'' |- | style='text-align:right'| 9985 | | ''[[:d:Q56175916|Edward Davies]]'' | | 1820 | 1908 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 9986 | | ''[[:d:Q56175931|Frances Davies]]'' | | 1836 | 1918 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 9987 | | ''[[:d:Q56175946|Gladys Davies]]'' | | 1885 | | ''[[:d:Q6661851|Llanvihangel Crucorney]]'' |- | style='text-align:right'| 9988 | | ''[[:d:Q56175961|Humphrey Jones Davies]]'' | | 1877 | 1966 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 9989 | | ''[[:d:Q56175968|Idwal Davies]]'' | | 1915 | 1992 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 9990 | | ''[[:d:Q56176003|John Richard Davies]]'' | | 1826 | | ''[[:d:Q14508512|Henfynyw]]'' |- | style='text-align:right'| 9991 | | ''[[:d:Q56176004|John Davies]]'' | | 1722 | 1799 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 9992 | | ''[[:d:Q56176024|Jonathan Davies]]'' | | 1857 | 1933 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 9993 | | ''[[:d:Q56176026|Kate Davies]]'' | | 1892 | 1980 | ''[[:d:Q15987474|Pren-gwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9994 | | ''[[:d:Q56176053|Price Davies]]'' | | 1732 | | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9995 | | ''[[:d:Q56176082|Samuel Davies]]'' | | 1829 | 1904 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 9996 | | ''[[:d:Q56176086|Thomas George Davies]]'' | | 1900 | 1977 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 9997 | | ''[[:d:Q56176089|Thomas Davies]]'' | | 1802 | 1861 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 9998 | | ''[[:d:Q56176101|Walter Cecil Davies]]'' | | 1802 | 1863 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 9999 | | ''[[:d:Q56176152|Rhys Lewis Davis]]'' | | 1828 | 1916 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10000 | | ''[[:d:Q56176183|Wilfred Seymour De Winton]]'' | | 1856 | 1929 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10001 | | ''[[:d:Q56176227|David J. Owen]]'' | | 1877 | 1945 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10002 | | ''[[:d:Q56176497|Edward Edwards]]'' | | 1865 | 1933 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10003 | | ''[[:d:Q56176500|Elizabeth Ann Davies]]'' | | 1867 | | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 10004 | | ''[[:d:Q56176529|Llewelyn Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 10005 | | ''[[:d:Q56176621|Siôn Eirian]]'' | | 1954 | 2020 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 10006 | | ''[[:d:Q56176675|Richard Elias]]'' | | 1847 | 1927 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 10007 | [[Ficheru:Annie Jane Hughes-Griffiths (5227587).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56176704|Annie Jane Ellis]]'' | | 1873 | 1942 | ''[[:d:Q29496455|Cwrt Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10008 | | ''[[:d:Q56176713|Hugh Ellis]]'' | | 1857 | 1931 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 10009 | | ''[[:d:Q56176718|Robert Ellis]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10010 | | ''[[:d:Q56176777|Elizabeth Enoch]]'' | | 1801 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10011 | | ''[[:d:Q56176894|David Arthen Evans]]'' | | 1878 | 1936 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10012 | | ''[[:d:Q56176898|David Evans]]'' | | 1860 | 1950 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 10013 | | ''[[:d:Q56176902|David Evans]]'' | | 1815 | 1883 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 10014 | | ''[[:d:Q56176909|David Evans]]'' | | 1875 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10015 | | ''[[:d:Q56176912|Dic Evans]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10016 | [[Ficheru:Revd Ebenezer Evans (Bodedern, CM?) NLW3365083.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56176920|Ebenezer Evans]]'' | | 1815 | 1897 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 10017 | [[Ficheru:Er cof am y Parch Foulk Evans, Machynlleth.. NLW3365216.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56176943|Foulk Evans]]'' | | 1783 | 1866 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10018 | | ''[[:d:Q56176950|Thomas Evans Griffith]]'' | | 1853 | 1914 | ''[[:d:Q3402480|Rhydyclafdy]]'' |- | style='text-align:right'| 10019 | | ''[[:d:Q56176960|William Howell Evans]]'' | | 1835 | 1892 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10020 | | ''[[:d:Q56176970|John Owain Evans]]'' | | 1875 | 1943 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 10021 | | ''[[:d:Q56176992|Jonah Bowen Evans]]'' | | 1806 | 1876 | ''[[:d:Q6662982|Llywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10022 | | ''[[:d:Q56176995|Josiah Daniel Evans]]'' | | 1827 | 1905 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 10023 | | ''[[:d:Q56176998|Lewis Evans]]'' | | 1767 | 1835 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10024 | | ''[[:d:Q56177000|Mali Evans]]'' | | | 1991 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 10025 | | ''[[:d:Q56177009|Olwen Caradoc Evans]]'' | | 1918 | 1998 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 10026 | [[Ficheru:Olwen Lloyd George a Capt T J Carey Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56177012|Olwen Carey, Lady Evans]]'' | | 1892 | 1990 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 10027 | | ''[[:d:Q56177037|Simon Evans]]'' | | 1824 | 1885 | ''[[:d:Q5348102|Eglwyswen]]'' |- | style='text-align:right'| 10028 | | ''[[:d:Q56177069|William Evans]]'' | | 1876 | 1952 | ''[[:d:Q2278993|Pentraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 10029 | | ''[[:d:Q56177096|Hope Wynne Eyton]]'' | | 1754 | 1824 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10030 | | ''[[:d:Q56177160|John Jocelyn Ffoulkes]]'' | | 1813 | 1898 | ''[[:d:Q13126438|Bylchau]]'' |- | style='text-align:right'| 10031 | | ''[[:d:Q56177351|Richard Garnons]]'' | | 1773 | 1841 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10032 | | ''[[:d:Q56177409|William George]]'' | | 1865 | 1920 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 10033 | | ''[[:d:Q56177484|William Glasnant Jones]]'' | | 1869 | 1951 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 10034 | | ''[[:d:Q56177501|Evan Williams]]'' | | 1866 | 1937 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 10035 | | ''[[:d:Q56177812|George Griffith]]'' | | 1790 | 1877 | ''[[:d:Q17741595|Garn]]'' |- | style='text-align:right'| 10036 | | ''[[:d:Q56177827|John Griffith]]'' | | 1654 | 1698 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10037 | | ''[[:d:Q56177836|John Griffith]]'' | | 1843 | 1864 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10038 | | ''[[:d:Q56177842|Robert John Griffith]]'' | | 1861 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 10039 | | ''[[:d:Q56177851|R.E. Griffith]]'' | | 1911 | 1975 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 10040 | | ''[[:d:Q56177887|William Griffith]]'' | | 1730 | 1766 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10041 | | ''[[:d:Q56178037|David Thomas Guy]]'' | | 1905 | 1976 | ''[[:d:Q14538499|Llanrhidian]]'' |- | style='text-align:right'| 10042 | [[Ficheru:Mather Brown (1761-1831) - The Reverend Alban Thomas Gwynne (1751–1819) - 864495 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56178145|Alban Thomas Jones Gwynne]]'' | | 1751 | 1819 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10043 | | ''[[:d:Q56178156|Elliw Haf]]'' | | 1953 | | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 10044 | | ''[[:d:Q56178177|Benjamin Hall]]'' | | 1742 | 1825 | ''[[:d:Q5618124|Gumfreston]]'' |- | style='text-align:right'| 10045 | | ''[[:d:Q56178193|Frederick Edward Hamer]]'' | | 1865 | | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10046 | | ''[[:d:Q56178195|Florrie Hamer]]'' | | 1903 | 1994 | ''[[:d:Q3401604|Bow Street]]'' |- | style='text-align:right'| 10047 | | ''[[:d:Q56178200|Nina Hammett]]'' | | 1890 | 1956 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 10048 | | ''[[:d:Q56178202|Victor Hampson-Jones]]'' | | 1909 | 1977 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 10049 | | ''[[:d:Q56178351|Mary Elizabeth Hedley]]'' | | 1854 | 1925 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10050 | | ''[[:d:Q56178357|Pete Hellings]]'' | | 1921 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10051 | | ''[[:d:Q56178468|Isaac Herriman]]'' | | 1894 | 1968 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10052 | | ''[[:d:Q56178498|Elizabeth Lady Hills-Johnes]]'' | | 1834 | 1927 | ''[[:d:Q108366926|Dolaucothi House]]'' |- | style='text-align:right'| 10053 | | ''[[:d:Q56178627|Douglas Houston]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10054 | | ''[[:d:Q56178642|Robert Howard]]'' | | 1692 | 1776 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10055 | | ''[[:d:Q56178666|Abraham Howell]]'' | | 1810 | 1893 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10056 | | ''[[:d:Q56178688|David Howell]]'' | | 1817 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10057 | | ''[[:d:Q56178692|Edward Howell]]'' | | 1814 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10058 | | ''[[:d:Q56178696|Evan Howell]]'' | | 1806 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10059 | | ''[[:d:Q56178698|Lewis Howell]]'' | | 1812 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10060 | | ''[[:d:Q56178703|Samuel Howell]]'' | | 1822 | | ''[[:d:Q4942605|Bont Dolgadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 10061 | | ''[[:d:Q56178704|William Howell]]'' | | 1777 | 1845 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10062 | | ''[[:d:Q56178705|William Howell]]'' | | 1804 | 1826 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10063 | | ''[[:d:Q56178756|Ann Jones]]'' | | 1815 | | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10064 | | ''[[:d:Q56178760|Benjamin Hughes]]'' | | 1821 | 1913 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10065 | | ''[[:d:Q56178790|Harold Rhys Hughes]]'' | | 1916 | 1998 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10066 | | ''[[:d:Q56178805|John Henry Hughes]]'' | | 1862 | 1893 | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 10067 | | ''[[:d:Q56178842|Thomas Hughes]]'' | | 1815 | | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 10068 | | ''[[:d:Q56178865|Roderick Humphreys]]'' | | 1816 | 1895 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10069 | | ''[[:d:Q56178885|David Hussey]]'' | | 1852 | 1930 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10070 | | ''[[:d:Q56178925|Glyn Ifans]]'' | | 1920 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 10071 | | ''[[:d:Q56179080|John Jayne]]'' | | 1805 | 1873 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 10072 | | ''[[:d:Q56179107|Anne Jenkins]]'' | | 1864 | 1948 | ''[[:d:Q29495975|Trecefel]]'' |- | style='text-align:right'| 10073 | | ''[[:d:Q56179139|Richard Iwan Jenkyn]]'' | | 1857 | 1893 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10074 | | ''[[:d:Q56179144|Herbert Noel Jerman]]'' | | 1909 | 1994 | ''[[:d:Q17738677|Dolforgan Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 10075 | | ''[[:d:Q56179197|Edwin William John]]'' | | 1847 | 1938 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10076 | | ''[[:d:Q56179219|Charlotte Anna Maria Johnes]]'' | | 1825 | 1911 | ''[[:d:Q5561752|Gileston]]'' |- | style='text-align:right'| 10077 | | ''[[:d:Q56179243|W. Jones Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10078 | | ''[[:d:Q56179374|Brynmor Pierce Jones]]'' | | 1925 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10079 | | ''[[:d:Q56179386|Charles Jones]]'' | | 1831 | 1917 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 10080 | | ''[[:d:Q56179396|David Elwyn Jones]]'' | | 1945 | 2003 | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10081 | | ''[[:d:Q56179400|David Rhys Jones]]'' | | 1845 | 1926 | ''[[:d:Q15921422|Llangynllo]]'' |- | style='text-align:right'| 10082 | | ''[[:d:Q56179414|Daniel Jones]]'' | | 1770 | 1821 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10083 | [[Ficheru:David Ivon Jones 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179420|David Ivon Jones]]'' | | 1882 | 1924 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10084 | | ''[[:d:Q56179423|David Samuel Jones]]'' | | 1852 | 1898 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 10085 | | ''[[:d:Q56179431|David Jones]]'' | | 1893 | 1916 | ''[[:d:Q101170463|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10086 | | ''[[:d:Q56179448|Dedwydd Jones]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10087 | | ''[[:d:Q56179463|Edward Jones]]'' | | 1780 | 1820 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 10088 | | ''[[:d:Q56179473|Edwin Jones]]'' | | 1842 | 1932 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 10089 | | ''[[:d:Q56179475|Elinor Jones]]'' | presentadora de televisión galesa | 1946 | | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 10090 | | ''[[:d:Q56179489|Esther Anne Davies]]'' | | 1883 | 1940 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 10091 | | ''[[:d:Q56179492|Evan W. Jones]]'' | | 1876 | | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 10092 | | ''[[:d:Q56179498|Francis Ernest Llewellyn Jones]]'' | | 1883 | 1982 | ''[[:d:Q20599925|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 10093 | | ''[[:d:Q56179504|Griffith Jones]]'' | | 1820 | 1875 | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 10094 | | ''[[:d:Q56179510|Gwen Jones]]'' | | 1777 | 1857 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10095 | | ''[[:d:Q56179519|Henry Francis Jones]]'' | | 1874 | 1949 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 10096 | | ''[[:d:Q56179526|Henry Jones]]'' | | 1824 | 1852 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 10097 | | ''[[:d:Q56179538|Hugh Jones]]'' | | | 1799 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10098 | [[Ficheru:Humphrey Jones a Diwygiad 1859 (page 57 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179544|Humphrey Jones]]'' | | 1832 | 1895 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 10099 | | ''[[:d:Q56179545|Humphrey Jones]]'' | | | 1690 | ''[[:d:Q29484376|Maesygarnedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10100 | | ''[[:d:Q56179548|Ifor Ceredig Jones]]'' | | 1902 | 1965 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 10101 | | ''[[:d:Q56179551|Edward Iorwerth Jones]]'' | | 1852 | 1931 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10102 | | ''[[:d:Q56179555|James Celty Jones]]'' | | 1843 | 1912 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 10103 | | ''[[:d:Q56179559|John David Jones]]'' | | 1868 | 1929 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10104 | | ''[[:d:Q56179562|J. Meredith, Wrexham Correspondence Jones]]'' | | | 1855 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10105 | | ''[[:d:Q56179587|John David Jones]]'' | | 1871 | 1931 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 10106 | | ''[[:d:Q56179591|John Griffith Jones]]'' | | 1843 | 1864 | ''[[:d:Q7163011|Penisa'r Waun]]'' |- | style='text-align:right'| 10107 | | ''[[:d:Q56179593|John Henry Jones]]'' | | 1909 | 1985 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 10108 | | ''[[:d:Q56179596|John Morris Jones]]'' | | 1892 | 1984 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10109 | | ''[[:d:Q56179597|John Reginald Jones]]'' | | 1897 | 1964 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 10110 | | ''[[:d:Q56179598|John Washington Jones]]'' | | 1887 | 1974 | ''[[:d:Q7162296|Pencarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 10111 | | ''[[:d:Q56179623|John Jones]]'' | | 1787 | 1860 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10112 | [[Ficheru:Lewis Jones, Rhyl (5349002).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179660|Lewis Jones]]'' | | 1850 | 1932 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10113 | | ''[[:d:Q56179677|Margaret Mostyn Jones]]'' | | 1841 | 1935 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10114 | | ''[[:d:Q56179689|Mary Jones]]'' | | 1831 | 1861 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 10115 | | ''[[:d:Q56179702|Morris Jones]]'' | | 1819 | 1875 | ''[[:d:Q7678684|Tal-y-llyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10116 | | ''[[:d:Q56179703|Morris Jones]]'' | | 1783 | 1862 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 10117 | | ''[[:d:Q56179705|Moses Jones]]'' | | 1792 | 1863 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 10118 | | ''[[:d:Q56179714|Owen Evan Jones]]'' | | 1834 | 1887 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 10119 | | ''[[:d:Q56179728|Rhys Bevan Jones]]'' | | 1869 | 1933 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10120 | | ''[[:d:Q56179739|Richard Jones]]'' | | 1863 | 1942 | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 10121 | | ''[[:d:Q56179740|Richard Jones]]'' | | 1799 | | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 10122 | | ''[[:d:Q56179743|Richard Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 10123 | | ''[[:d:Q56179770|Selwyn Jones]]'' | | 1906 | 1981 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10124 | | ''[[:d:Q56179787|Thomas Zaccheus Jones]]'' | | 1853 | | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 10125 | | ''[[:d:Q56179793|Thomas Jones]]'' | | 1823 | 1897 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 10126 | | ''[[:d:Q56179800|Thomas Jones]]'' | | 1821 | | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10127 | | ''[[:d:Q56179845|Walter Sylvanus Jones]]'' | | 1883 | 1932 | ''[[:d:Q7131619|Pant Glas]]'' |- | style='text-align:right'| 10128 | | ''[[:d:Q56179862|William Jones]]'' | | 1860 | | ''[[:d:Q16103619|Llanfair-y-Cwmwd]]'' |- | style='text-align:right'| 10129 | | ''[[:d:Q56179865|William Jones]]'' | | 1825 | 1893 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 10130 | | ''[[:d:Q56179904|Thomas Mann Keene]]'' | | 1868 | 1921 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10131 | | ''[[:d:Q56180075|Henry Leach]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 10132 | | ''[[:d:Q56180082|John Leach]]'' | | 1826 | 1876 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 10133 | | ''[[:d:Q56180094|Godfrey Lee]]'' | | 1951 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10134 | | ''[[:d:Q56180095|Henry Herbert Lee]]'' | | 1838 | 1920 | ''[[:d:Q3403308|Dinas Powys]]'' |- | style='text-align:right'| 10135 | | ''[[:d:Q56180201|Daniel Lewis]]'' | | 1841 | 1922 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 10136 | | ''[[:d:Q56180238|Lewis Lewis]]'' | | 1837 | 1906 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10137 | | ''[[:d:Q56180262|Rees Lewis]]'' | | 1804 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10138 | | ''[[:d:Q56180457|John Meredith Lloyd Jones]]'' | | 1907 | 1981 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10139 | | ''[[:d:Q56180589|David Francis Lloyd]]'' | | 1866 | 1955 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 10140 | | ''[[:d:Q56180621|George Evan Lloyd]]'' | | 1855 | 1900 | ''[[:d:Q13132036|Troedyraur]]'' |- | style='text-align:right'| 10141 | | ''[[:d:Q56180667|Posthumus Lloyd]]'' | | | | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 10142 | | ''[[:d:Q56180685|Thomas Lloyd]]'' | | 1732 | 1788 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 10143 | [[Ficheru:Revd T Lloyd, Abergele (a copy) NLW3364132.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56180686|Thomas Lloyd]]'' | | 1776 | 1848 | ''[[:d:Q11093013|Cyffylliog]]'' |- | style='text-align:right'| 10144 | | ''[[:d:Q56180917|Roderick Lumley]]'' | | 1838 | 1895 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 10145 | | ''[[:d:Q56180942|Mary Lyttelton]]'' | | 1813 | 1857 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 10146 | | ''[[:d:Q56181019|Charles Salusbury Mainwaring]]'' | | 1845 | 1920 | ''[[:d:Q6757046|Marchwiel Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 10147 | [[Ficheru:Thomas Edmund Marsh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181099|Thomas Edmund Marsh]]'' | | 1803 | 1861 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 10148 | | ''[[:d:Q56181177|William Maurice]]'' | | 1850 | 1925 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 10149 | [[Ficheru:AP IWAN Mihagel HJ61 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181275|Mihangel ap Iwan]]'' | | 1863 | 1944 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 10150 | | ''[[:d:Q56181301|Caradoc Mills]]'' | | 1883 | 1950 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 10151 | [[Ficheru:William Morgan(?), vicar of Llandderfel NLW3363792.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181404|William Morgan]]'' | | 1828 | 1905 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 10152 | | ''[[:d:Q56181414|Kevin Morgan]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q258665|Rhigos]]'' |- | style='text-align:right'| 10153 | | ''[[:d:Q56181426|Rhian Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 10154 | | ''[[:d:Q56181427|Rhys Morgan]]'' | | 1892 | 1961 | ''[[:d:Q20602439|Ynysmeudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10155 | | ''[[:d:Q56181432|Thomas Morgan]]'' | | 1453 | | ''[[:d:Q6661646|Llanmartin]]'' |- | style='text-align:right'| 10156 | | ''[[:d:Q56181484|Hugh Morris]]'' | | 1830 | 1908 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 10157 | | ''[[:d:Q56181485|Hugh Morris]]'' | | 1869 | 1940 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 10158 | | ''[[:d:Q56181525|Robert Owen Morris]]'' | | 1859 | 1943 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 10159 | | ''[[:d:Q56181644|Cynric Mytton-Davies]]'' | | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 10160 | | ''[[:d:Q56181657|Robert Richards Nancarrow]]'' | | 1884 | 1964 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 10161 | | ''[[:d:Q56181981|Ann Corbet]]'' | | 1684 | 1760 | ''[[:d:Q10948653|Ynysmaengwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10162 | | ''[[:d:Q56181991|Bryn Owen]]'' | | 1928 | 1999 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10163 | | ''[[:d:Q56181995|Dillwyn Owen]]'' | | 1922 | 1999 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10164 | | ''[[:d:Q56182000|Elizabeth Glaslyn Owen]]'' | | 1884 | 1963 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 10165 | | ''[[:d:Q56182025|John Caleb Owen]]'' | | 1859 | | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 10166 | | ''[[:d:Q56182032|John Owen]]'' | | 1712 | 1800 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10167 | | ''[[:d:Q56182063|Morris Owen]]'' | | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q7165298|Pentrefoelas]]'' |- | style='text-align:right'| 10168 | | ''[[:d:Q56182074|Richard Owen]]'' | | 1880 | 1963 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10169 | | ''[[:d:Q56182092|Thomas Owen]]'' | | 1872 | 1956 | ''[[:d:Q29501660|Cwm Hesgyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10170 | | ''[[:d:Q56182104|William Washington Owen]]'' | | 1889 | 1969 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 10171 | | ''[[:d:Q56182206|Thomas Parker]]'' | | 1761 | 1818 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 10172 | | ''[[:d:Q56182218|John Parry de Winton]]'' | | 1778 | 1864 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10173 | | ''[[:d:Q56182245|John Parry]]'' | | 1888 | 1965 | ''[[:d:Q5263315|Derwen]]'' |- | style='text-align:right'| 10174 | | ''[[:d:Q56182500|Griffith Phillips]]'' | | 1846 | 1920 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10175 | | ''[[:d:Q56182632|Victoria Plucknett]]'' | actriz británica | 1953 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10176 | | ''[[:d:Q56182741|Gomer Powell]]'' | | 1834 | 1871 | ''[[:d:Q1985810|Hope]]'' |- | style='text-align:right'| 10177 | [[Ficheru:R. W. Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56182952|Richard Watkin Price]]'' | | 1780 | 1860 | ''[[:d:Q6661284|Llanelidan]]'' |- | style='text-align:right'| 10178 | | ''[[:d:Q56182975|Thomas Lewis Prichard]]'' | | 1880 | 1914 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 10179 | | ''[[:d:Q56182977|Thomas Prichard]]'' | | 1619 | 1690 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 10180 | | ''[[:d:Q56182984|Emrys Pride]]'' | | 1904 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 10181 | | ''[[:d:Q56182995|Christine Pritchard]]'' | actriz galesa (1943–2023) | 1943 | 2023 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10182 | | ''[[:d:Q56183029|Gwynydd Pryce]]'' | | 1876 | 1909 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10183 | | ''[[:d:Q56183042|Absalom Prys]]'' | | 1822 | 1895 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 10184 | | ''[[:d:Q56183051|Arthur Glyn Prys-Jones]]'' | | 1888 | 1987 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10185 | | ''[[:d:Q56183083|Arthur Pugh]]'' | | 1910 | 1986 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10186 | | ''[[:d:Q56183088|Idwal Pugh]]'' | | 1919 | 1981 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10187 | | ''[[:d:Q56183099|David William Pughe]]'' | | 1821 | 1862 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10188 | | ''[[:d:Q56183116|William Pughe]]'' | | 1765 | 1852 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10189 | | ''[[:d:Q56183197|Mary Louisa Williams]]'' | | 1825 | | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 10190 | | ''[[:d:Q56183241|Benjamin George Rees]]'' | | 1910 | 1948 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10191 | | ''[[:d:Q56183249|Enoch Howell Rees]]'' | | 1888 | 1969 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 10192 | | ''[[:d:Q56183252|Ivor Thomas Rees]]'' | | 1931 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10193 | | ''[[:d:Q56183264|John Rees]]'' | | 1819 | 1900 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 10194 | | ''[[:d:Q56183286|Richard Rees]]'' | | 1851 | 1927 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 10195 | | ''[[:d:Q56183300|William Rees]]'' | | 1854 | 1934 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 10196 | | ''[[:d:Q56183306|William Rees]]'' | | 1839 | 1919 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 10197 | | ''[[:d:Q56183416|Glyn Rhys]]'' | | | 2015 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 10198 | | ''[[:d:Q56183482|David Richards]]'' | | 1860 | | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 10199 | | ''[[:d:Q56183495|John Morgan Richards]]'' | | 1856 | | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 10200 | | ''[[:d:Q56183496|Jacob Richards]]'' | | 1774 | 1834 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10201 | | ''[[:d:Q56183501|John Dyer Richards]]'' | | 1876 | 1927 | ''[[:d:Q7424466|Saron]]'' |- | style='text-align:right'| 10202 | | ''[[:d:Q56183503|John Lloyd Richards]]'' | | 1790 | 1854 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10203 | | ''[[:d:Q56183513|Owen Richards]]'' | | 1813 | 1886 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 10204 | | ''[[:d:Q56183522|Thomas Richards]]'' | | 1785 | 1855 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10205 | | ''[[:d:Q56183529|Peter Rickards]]'' | | 1716 | 1780 | [[Pencraig]] |- | style='text-align:right'| 10206 | | ''[[:d:Q56183569|Charles Benson Roberts]]'' | | 1896 | 1992 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10207 | | ''[[:d:Q56183572|Clive Roberts]]'' | actor de televisión británicu (1944–2020) | 1944 | 2020 | ''[[:d:Q3395616|Trefor]]'' |- | style='text-align:right'| 10208 | [[Ficheru:Evan Roberts, Llandderfel, in his library (1504783).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56183593|Evan Roberts]]'' | | 1877 | 1977 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 10209 | | ''[[:d:Q56183595|Evan Roberts]]'' | | | 1991 | ''[[:d:Q3400769|Capel Curig]]'' |- | style='text-align:right'| 10210 | | ''[[:d:Q56183604|Griffith Roberts]]'' | | 1768 | 1815 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10211 | | ''[[:d:Q56183607|Gwen Rees Roberts]]'' | | 1916 | 2002 | ''[[:d:Q3400141|Morfa Nefyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10212 | | ''[[:d:Q56183620|Jane Roberts]]'' | | 1828 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10213 | | ''[[:d:Q56183655|Peter Roberts]]'' | | 1835 | 1912 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 10214 | | ''[[:d:Q56183688|Wilbert Lloyd Roberts]]'' | | 1926 | 1996 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 10215 | | ''[[:d:Q56183689|William David Roberts]]'' | | 1861 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 10216 | | ''[[:d:Q56183769|John Rowland]]'' | | 1735 | 1815 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 10217 | | ''[[:d:Q56183782|David Rowlands]]'' | | 1778 | | ''[[:d:Q18160619|Llanfihangel Penbedw]]'' |- | style='text-align:right'| 10218 | | ''[[:d:Q56183864|Mary Anne Ruck]]'' | | 1822 | 1905 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 10219 | [[Ficheru:RM Ruck standing.png|center|128px]] | ''[[:d:Q56183866|Richard Ruck]]'' | | 1852 | 1935 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 10220 | | ''[[:d:Q56183975|Dafydd Savage]]'' | | 1809 | | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 10221 | | ''[[:d:Q56183978|Roderick Urwick Sayce]]'' | | 1890 | 1970 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 10222 | | ''[[:d:Q56184094|Delwyn Sion]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10223 | | ''[[:d:Q56184140|Percy Eynon Smart]]'' | | 1912 | 1991 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10224 | | ''[[:d:Q56184269|Walter Spurrell]]'' | | 1858 | 1934 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10225 | | ''[[:d:Q56184489|Henry Studt]]'' | | 1853 | 1922 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10226 | | ''[[:d:Q56184657|Dora Thatcher]]'' | | 1912 | 1985 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 10227 | | ''[[:d:Q56184743|Benjamin F. Thomas]]'' | | 1845 | 1892 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 10228 | | ''[[:d:Q56184779|David Thomas]]'' | | 1866 | 1940 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 10229 | [[Ficheru:Cwmni Theatr Cymru, presentation of Under Milk Wood by Dylan Thomas (1549401).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56184787|Dyfed Thomas]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10230 | | ''[[:d:Q56184788|Eddie Thomas]]'' | | | 1936 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 10231 | | ''[[:d:Q56184797|Gwilym Ivor Thomas]]'' | | 1920 | | ''[[:d:Q6661685|Llanon]]'' |- | style='text-align:right'| 10232 | | ''[[:d:Q56184810|Hugh Thomas]]'' | | 1664 | 1688 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 10233 | | ''[[:d:Q56184827|John Thomas]]'' | | 1733 | 1784 | ''[[:d:Q13132004|Tremain]]'' |- | style='text-align:right'| 10234 | | ''[[:d:Q56184830|John Thomas]]'' | | 1751 | 1810 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 10235 | | ''[[:d:Q56184842|Mary Thomas]]'' | | 1857 | | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 10236 | | ''[[:d:Q56184856|Nancy Thomas]]'' | | 1906 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10237 | | ''[[:d:Q56184865|Philip Thomas]]'' | | 1857 | 1938 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10238 | | ''[[:d:Q56184886|Thomas Thomas]]'' | | 1741 | 1826 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10239 | | ''[[:d:Q56184888|Thomas Thomas]]'' | | 1808 | 1886 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10240 | | ''[[:d:Q56184894|William Gwynne Stedman Thomas]]'' | | 1822<br/>1821 | 1910 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10241 | [[Ficheru:William Thorne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56184909|William Thorne]]'' | | | | ''[[:d:Q1939963|Neyland]]'' |- | style='text-align:right'| 10242 | | ''[[:d:Q56185032|Hugh Jones]]'' | | 1845 | 1903 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10243 | | ''[[:d:Q56185117|Evan Ungoed-Thomas]]'' | | 1860 | 1930 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10244 | [[Ficheru:Robert Williams Vaughan (1803–1859), Bt (gcf070601).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56185314|Robert Williams Vaughan]]'' | | 1803 | 1859 | ''[[:d:Q17743944|Nannau]]'' |- | style='text-align:right'| 10245 | | ''[[:d:Q56185359|Henry James Vincent]]'' | | 1799 | 1865 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 10246 | | ''[[:d:Q56185440|Daniel Walters]]'' | | 1762 | 1787 | ''[[:d:Q13644928|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 10247 | | ''[[:d:Q56185447|Moses Walters]]'' | | 1869 | 1934 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 10248 | | ''[[:d:Q56185504|Dorothy Watkins]]'' | | 1909 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10249 | | ''[[:d:Q56185516|Sarah Watkins]]'' | | 1876 | 1975 | ''[[:d:Q17485280|Sarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 10250 | | ''[[:d:Q56185758|David Wigley]]'' | | 1872 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10251 | | ''[[:d:Q56185761|Thomas Wigley]]'' | | 1867 | 1910 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10252 | | ''[[:d:Q56185924|David Williams]]'' | | 1802 | 1842 | ''[[:d:Q37761359|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10253 | | ''[[:d:Q56185945|Elizabeth Williams]]'' | | 1836 | | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10254 | | ''[[:d:Q56186093|Henry Rumsey Williams]]'' | | 1774 | 1841 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10255 | | ''[[:d:Q56186102|Henry Williams]]'' | | 1831 | 1910 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 10256 | | ''[[:d:Q56186119|Isaac Williams]]'' | | 1840 | 1840 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10257 | | ''[[:d:Q56186125|John Digain Williams]]'' | | 1864 | 1937 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 10258 | | ''[[:d:Q56186139|John Rhosydd Williams]]'' | | 1885 | 1957 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 10259 | | ''[[:d:Q56186155|John Williams]]'' | | 1761 | 1830 | ''[[:d:Q2968597|Castiellu Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 10260 | | ''[[:d:Q56186166|Lewis Ambrose Williams]]'' | | 1814 | 1873 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10261 | | ''[[:d:Q56186189|Morris Thomas Williams]]'' | | 1900 | 1946 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 10262 | | ''[[:d:Q56186193|Nathaniel Williams]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q13128899|Gwynfe]]'' |- | style='text-align:right'| 10263 | | ''[[:d:Q56186220|Rhys Williams]]'' | | 1841 | 1867 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 10264 | | ''[[:d:Q56186223|Richard Williams]]'' | | 1796 | 1856 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10265 | | ''[[:d:Q56186231|Robert Williams]]'' | | 1842 | 1913 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 10266 | | ''[[:d:Q56186247|Thomas Eurwedd Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 10267 | | ''[[:d:Q56186265|Thomas Wiliems]]'' | | 1545 | 1622 | ''[[:d:Q13125597|Arllechwedd Isaf]]''<br/>''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 10268 | | ''[[:d:Q56186282|William Sylvanus Williams]]'' | | 1829 | 1887 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10269 | | ''[[:d:Q56186304|Ynyr Williams]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 10270 | | ''[[:d:Q56186351|Owen Williamson]]'' | | 1840 | 1910 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 10271 | | ''[[:d:Q56186374|Margaret Wingfield]]'' | | 1779 | 1835 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10272 | | ''[[:d:Q56186690|William Rhys Jones]]'' | | 1868 | 1937 | ''[[:d:Q29499819|Bron Ceris]]'' |- | style='text-align:right'| 10273 | | ''[[:d:Q56186692|Myfanwy Williams Parry]]'' | | 1898 | 1971 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 10274 | | ''[[:d:Q56186718|Siân Williams]]'' | | 1884 | 1965 | ''[[:d:Q17320940|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 10275 | | ''[[:d:Q56186735|John Pugh]]'' | | 1861 | 1942 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10276 | | ''[[:d:Q56186745|William Griffith]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 10277 | | ''[[:d:Q56186754|Tydfor Jones]]'' | | 1934 | 1983 | ''[[:d:Q27056926|Cwmtydu]]'' |- | style='text-align:right'| 10278 | | ''[[:d:Q56186763|Owen Owen]]'' | | 1786 | 1867 | ''[[:d:Q3398878|Botwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 10279 | [[Ficheru:Beryl Williams and Huw Tudor (1498860).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56186785|Huw Tudor]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 10280 | | ''[[:d:Q56186791|Dai Williams]]'' | | 1899 | 1971 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 10281 | | ''[[:d:Q56186795|John Williams]]'' | | 1826 | 1898 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10282 | | ''[[:d:Q56186801|Iorwerth Hughes Jones]]'' | | 1902 | 1972 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10283 | | ''[[:d:Q56186828|John Buckland Thomas]]'' | | 1887 | 1975 | ''[[:d:Q107032535|Fforddygyfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 10284 | | ''[[:d:Q56186834|Giraldus Jones]]'' | | 1895 | 1978 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 10285 | | ''[[:d:Q56186848|Rachel Mary Davies]]'' | | 1911 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10286 | [[Ficheru:Dr Robert Roberts (Isallt 1839-1914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56186852|Robert Roberts]]'' | | 1839 | 1914 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10287 | | ''[[:d:Q56186886|Morris Peat]]'' | | 1813 | 1898 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10288 | | ''[[:d:Q56186920|Griffith Williams]]'' | | 1927 | 1977 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10289 | [[Ficheru:Actress Elisabeth Miles, and a performance of Cwmni THeatr Cymru's 'Byd o Amser' (1545111).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56186936|Lisabeth Miles]]'' | | 1940 | | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10290 | | ''[[:d:Q56186942|Haydn Jones]]'' | | 1920 | 1984 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10291 | | ''[[:d:Q56186985|Thomas James Davies]]'' | | 1919 | 2007 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10292 | | ''[[:d:Q56186987|William Cosslett]]'' | | 1831 | 1904 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 10293 | | ''[[:d:Q56187014|Islwyn Jones]]'' | | 1931 | 2015 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 10294 | | ''[[:d:Q56187067|Elizabeth Elen Roberts]]'' | | | 1979 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10295 | | ''[[:d:Q56187082|Brinley Jenkins]]'' | | 1926 | 2001 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 10296 | | ''[[:d:Q56187086|Eric Roberts]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10297 | | ''[[:d:Q56187112|Richard Ellis Williams]]'' | | 1862 | 1926 | ''[[:d:Q107032857|Pen-y-ffridd]]'' |- | style='text-align:right'| 10298 | | ''[[:d:Q56187113|Thomas Llewellyn Stephens]]'' | | 1897 | 1959 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 10299 | | ''[[:d:Q56187126|Evan John Williams]]'' | | | 1993 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 10300 | | ''[[:d:Q56187127|Ffowc Williams]]'' | | 1897 | 1995 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 10301 | | ''[[:d:Q56187139|Harri Samuel]]'' | | | 1985 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 10302 | | ''[[:d:Q56187142|Hugh Roberts]]'' | | 1832 | 1907 | ''[[:d:Q3402457|Bryncrug]]'' |- | style='text-align:right'| 10303 | | ''[[:d:Q56187149|Sion Phylip]]'' | | | 1961 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 10304 | | ''[[:d:Q56187160|Cassie Simon]]'' | | 1898 | 1989 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 10305 | | ''[[:d:Q56187161|Tom Williams]]'' | | 1899 | 1986 | ''[[:d:Q13131789|Temple Bar]]'' |- | style='text-align:right'| 10306 | | ''[[:d:Q56187176|David Cynddelw Williams]]'' | | 1870 | 1942 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10307 | | ''[[:d:Q56187190|Annie Julian Parry]]'' | | 1889 | 1972 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 10308 | | ''[[:d:Q56187197|Dafydd Glyn Hughes]]'' | | 1921 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 10309 | | ''[[:d:Q56187231|David Peate]]'' | | 1831 | 1896 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10310 | | ''[[:d:Q56187241|Mattie Adele Gwynne Evans]]'' | | 1908 | 1994 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 10311 | | ''[[:d:Q56187272|Glyn Williams]]'' | | 1927 | 1982 | ''[[:d:Q7165424|Penysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10312 | | ''[[:d:Q56187280|Mati Rees]]'' | | 1902 | 1989 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10313 | | ''[[:d:Q56187291|David Thomas]]'' | | 1861 | 1933 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 10314 | | ''[[:d:Q56187302|William Jones]]'' | | 1852 | 1914 | ''[[:d:Q3008014|Cwmtwrch]]'' |- | style='text-align:right'| 10315 | | ''[[:d:Q56187325|Robert D. Edwards]]'' | | 1813 | 1889 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 10316 | | ''[[:d:Q56187369|Caleb, Brechfa Verses in praise of Chivers]]'' | | 1819 | 1872 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10317 | | ''[[:d:Q56187381|John Davies]]'' | | 1740 | 1821 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 10318 | | ''[[:d:Q56187415|Daniel Evans]]'' | | 1803 | 1858 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 10319 | | ''[[:d:Q56187420|John Thomas Evans]]'' | | 1869 | 1940 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 10320 | | ''[[:d:Q56187424|Joseph Evans]]'' | | 1801 | 1867 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 10321 | | ''[[:d:Q56187471|Ethel Dora Heins]]'' | | 1886 | 1933 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10322 | | ''[[:d:Q56187527|Evan Jones]]'' | | 1809 | 1855 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 10323 | | ''[[:d:Q56187543|John Jones]]'' | | 1782 | 1859 | ''[[:d:Q29504273|Ty Poeth Cottage]]'' |- | style='text-align:right'| 10324 | | ''[[:d:Q56187572|William, Llysnewydd Testimonial certificate Lewes]]'' | | 1746 | 1828 | ''[[:d:Q108464343|Llysnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 10325 | | ''[[:d:Q56187576|H. Isgaer Lewis]]'' | | 1852 | 1922 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 10326 | | ''[[:d:Q56187626|Job Miles]]'' | | 1841 | 1914 | ''[[:d:Q25172113|St Brides-super-Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 10327 | | ''[[:d:Q56187643|Benjamin Joseph Morse]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 10328 | | ''[[:d:Q56187671|Hugh T. Owen]]'' | | 1837 | 1912 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10329 | | ''[[:d:Q56187675|Robert Owen]]'' | | 1796 | 1883 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 10330 | [[Ficheru:Portrait of Dr. David Roberts, 'Dewi Ogwen', of Wrexham (4670497).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56187742|David Roberts]]'' | | 1818 | 1897 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10331 | | ''[[:d:Q56187751|Roberts, T. Gwynedd]]'' | | 1840 | 1920 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10332 | | ''[[:d:Q56187761|Lewis Christmas, Rev. Simons]]'' | | 1885 | 1974 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10333 | | ''[[:d:Q56187789|Richard Tibbott]]'' | | 1719 | 1798 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10334 | | ''[[:d:Q56187818|Elizabeth Phillipps Williams]]'' | | 1825 | 1872 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10335 | | ''[[:d:Q56187928|William Wynn]]'' | | 1704 | 1761 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 10336 | [[Ficheru:Wrexham versus Bradford (1471559).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56224169|Earl Godding]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 10337 | | ''[[:d:Q56226224|Steve Kenworthy]]'' | | 1959 | 2001 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10338 | | ''[[:d:Q56240178|Carlos Uzal]]'' | xugador de baloncestu estauxunidense | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10339 | [[Ficheru:Eifion Lloyd Jones, HTV, presenting a Chopper bicycle (1519623).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56243394|Eifion Lloyd Jones]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q13128401|Felinfach]]'' |- | style='text-align:right'| 10340 | | ''[[:d:Q56248345|Billy Waters]]'' | | 1931 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10341 | | ''[[:d:Q56248408|Glyn Hughes]]'' | | 1931 | 1995 | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 10342 | | ''[[:d:Q56248414|Alan Jones]]'' | | 1939 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10343 | | ''[[:d:Q56248428|David Jones]]'' | | 1936 | | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 10344 | | ''[[:d:Q56248472|Ken Jones]]'' | futbolista británicu (1937-) | 1937 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 10345 | | ''[[:d:Q56248566|George Jones]]'' | | 1930 | 2017 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10346 | | ''[[:d:Q56254074|Geoff Lloyd]]'' | | 1942 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10347 | | ''[[:d:Q56254201|Steve Morgan]]'' | | 1970 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10348 | | ''[[:d:Q56254266|Ian Hughes]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10349 | [[Ficheru:Hughes, Ken.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56254267|Ken Hughes]]'' | | 1966 | | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 10350 | | ''[[:d:Q56254513|Dennis Griffiths]]'' | | 1935 | 2005 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10351 | | ''[[:d:Q56254679|Steve Jones]]'' | futbolista británicu (1962-) | 1962 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10352 | | ''[[:d:Q56254683|Joe Lloyd]]'' | | 1910 | 1996 | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 10353 | [[Ficheru:Brandon Cooper 26122024 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56290679|Brandon Cooper]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10354 | | ''[[:d:Q56291963|Thomas Lloyd]]'' | | 1709 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10355 | | ''[[:d:Q56291966|Peter Maurice]]'' | | | 1759 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 10356 | | ''[[:d:Q56292794|Liam Cullen]]'' | | 1999 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10357 | | ''[[:d:Q56299224|Tudur Hallam]]'' | académicu británicu | 1975 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 10358 | | ''[[:d:Q56374089|James Alfred Vanes]]'' | | 1853 | 1937 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10359 | | ''[[:d:Q56412441|Rico Zulkarnain]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10360 | [[Ficheru:Bullet for my Valentine - Wacken Open Air 2016-AL2279.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56416973|Jamie Mathias]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q4667213|Abertysswg]]'' |- | style='text-align:right'| 10361 | | ''[[:d:Q56423618|J. Spurgeon]]'' | | 1934 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10362 | | ''[[:d:Q56434529|Richard Winpenny]]'' | | | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10363 | [[Ficheru:Kenneth Bowen (tenor).png|center|128px]] | ''[[:d:Q56448683|Kenneth Bowen]]'' | | 1932 | 2018 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10364 | | ''[[:d:Q56452474|Kathryn Gray]]'' | poeta galesa | 1973 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10365 | | ''[[:d:Q56486681|Ryan Sears]]'' | futbolista británicu | 1998 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 10366 | [[Ficheru:Mr Phormula yn ystod yr Eisteddfod 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56514940|Ed Holden]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10367 | [[Ficheru:Alice Bunting (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56517052|Alice Bunting]]'' | | 1881 | 1964 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 10368 | | ''[[:d:Q56557885|Elizabeth Jane De La Hoyde]]'' | | 1854 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10369 | [[Ficheru:Benjamin Roos, Parys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56569685|Benjamin Roose]]'' | | 1820 | 1879 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 10370 | [[Ficheru:Wynne Brownlow.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56596108|Brownlow Wynne Cumming]]'' | | 1815 | 1882 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10371 | [[Ficheru:Revd W E Watkins, Amlwch (B) NLW3362009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56598255|W E Watkins]]'' | | 1840 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10372 | | ''[[:d:Q56599693|Eddie Beynon]]'' | | 1924 | 2002 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10373 | | ''[[:d:Q56611801|John Henry Davies]]'' | | 1850 | 1893 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 10374 | | ''[[:d:Q56612499|J. Bryan Jones]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10375 | [[Ficheru:Connor Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56630953|Connor Davies]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10376 | | ''[[:d:Q56641621|Rhys Carre]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10377 | [[Ficheru:Catherine Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56650872|Catherine Lewis]]'' | | 1570 | 1615 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 10378 | [[Ficheru:Catherine Owen, daughter Lewis Anwyl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56651111|Catherine Anwyl]]'' | | 1628 | 1685 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10379 | [[Ficheru:Charles Martin Strick Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56651238|Charles Martin Strick Humphreys]]'' | | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 10380 | [[Ficheru:Ebenezer Cooper, Llangollen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56651639|Ebenezer Cooper]]'' | | 1800 | 1863 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 10381 | | ''[[:d:Q56663821|Howell Gwynne]]'' | | 1668 | 1708 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10382 | | ''[[:d:Q56670370|Christopher J. Spiers]]'' | investigador británicu | 1953 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10383 | [[Ficheru:Lady M.E. Hamlyn Williams & Sir H. Drummond.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56676566|Mary Eleanor Hamlyn-Williams]]'' | | 1825 | 1872 | ''[[:d:Q13131061|Edwinsford]]'' |- | style='text-align:right'| 10384 | | ''[[:d:Q56678161|Liza Burgess]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10385 | [[Ficheru:Margaret Wynne (1722 -).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56685080|Margaret Wynne]]'' | | 1722 | 1761 | ''[[:d:Q17744479|Garthewin]]'' |- | style='text-align:right'| 10386 | [[Ficheru:Official portrait of Nickie Aiken MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56709363|Nickie Aiken]]'' | política británica | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10387 | [[Ficheru:Huw Thomas, Leader of Cardiff Council.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56709415|Huw Thomas]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10388 | [[Ficheru:Revd John Wilson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56739671|John Wilson]]'' | | 1682 | 1728 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 10389 | | ''[[:d:Q56752753|Alex Koukouravas]]'' | xugador de baloncestu galés | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10390 | [[Ficheru:Thos Williams, JP, Gwaelodygarth 1823-03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56753204|Thomas Williams]]'' | | 1823 | 1903 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10391 | | ''[[:d:Q56753470|Peter Tate]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10392 | | ''[[:d:Q56798470|Gareth Crwys-Williams]]'' | | 1907 | 1970 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10393 | | ''[[:d:Q56809237|Charlie Kelsall]]'' | futbolista británicu | 1921 | 2019 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 10394 | | ''[[:d:Q56811910|Dai James]]'' | | 1899 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10395 | | ''[[:d:Q56811976|Gib Bellis]]'' | | 1919 | 2000 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10396 | | ''[[:d:Q56849322|James Lawton]]'' | | 1943 | 2018 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10397 | | ''[[:d:Q56868055|Greg Fitzgerald]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10398 | | ''[[:d:Q56868240|Isaac Jones]]'' | | 1835 | 1899 | ''[[:d:Q5200191|Cynwyl Gaeo]]'' |- | style='text-align:right'| 10399 | | ''[[:d:Q57053098|Aaron Lewis]]'' | futbolista galés | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10400 | | ''[[:d:Q57059048|Aimee Watson]]'' | futbolista | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10401 | | ''[[:d:Q57156069|William Bernard Ready]]'' | bibliotecariu canadianu (1914–1981) | 1914 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10402 | | ''[[:d:Q57239164|Trevor Peck]]'' | | 1938 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10403 | | ''[[:d:Q57242836|Jon Morgan]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10404 | | ''[[:d:Q57293437|Charles Henry Pugh]]'' | | 1840 | 1901 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 10405 | | ''[[:d:Q57313836|Stephen Pugh]]'' | | 1973 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10406 | | ''[[:d:Q57313938|Nathan Cadette]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10407 | | ''[[:d:Q57342401|Dennis Callan]]'' | | 1932 | 2006 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10408 | [[Ficheru:Dr Thomas Eyton-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57342446|Thomas Eyton-Jones]]'' | | 1832 | 1893 | ''[[:d:Q3399915|Llangar]]'' |- | style='text-align:right'| 10409 | [[Ficheru:Isaak Davies 04052025 (4).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57395537|Isaak Davies]]'' | futbolista galés | 2001 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10410 | [[Ficheru:Duncan, John William (1903 cricket first X1 team photo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57418933|John William Duncan]]'' | | 1885 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10411 | | ''[[:d:Q57449691|Benjamin Parry]]'' | | 1835 | 1910 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 10412 | | ''[[:d:Q57498379|Joseph Williams]]'' | | | 1903 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 10413 | [[Ficheru:Anne-Boden-2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57515716|Anne Boden]]'' | | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10414 | | ''[[:d:Q57541918|Robin Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1950–2018) | 1950 | 2018 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10415 | [[Ficheru:Ash Dykes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57549384|Ash Dykes]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10416 | | ''[[:d:Q57579739|Brian S. Osborne]]'' | | 1938 | 2026 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 10417 | | ''[[:d:Q57586301|Cai Evans]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10418 | [[Ficheru:Tommy Reffell 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57587669|Tommy Reffell]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10419 | | ''[[:d:Q57603694|Peter Francombe]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10420 | | ''[[:d:Q57710838|Hugh Llewelyn]]'' | fotógrafu británicu | | | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 10421 | | ''[[:d:Q57725826|Ted Gorin]]'' | | 1924 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10422 | | ''[[:d:Q57725863|Stan Griffiths]]'' | | 1911 | 2003 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 10423 | | ''[[:d:Q57725868|Wyn Griffiths]]'' | | 1919 | 2006 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 10424 | | ''[[:d:Q57729457|Noel Phillips]]'' | | 1883 | 1961 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10425 | | ''[[:d:Q57731118|Evan Pughe]]'' | | 1872 | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 10426 | [[Ficheru:J. Barclay Jenkins (5292158).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57741929|Joseph Barclay Jenkins]]'' | | | | ''[[:d:Q5197262|Cwmystwyth]]'' |- | style='text-align:right'| 10427 | | ''[[:d:Q57833991|Matthew Hedges]]'' | | 1973 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10428 | | ''[[:d:Q57908543|Gillian Turner]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10429 | [[Ficheru:2020 Fleche Wallonne Tibco LeahDixon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57983939|Leah Dixon]]'' | ciclista británica | 1991 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10430 | | ''[[:d:Q58007986|Eddie Dennis]]'' | | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10431 | | ''[[:d:Q58008163|Andy Gorman]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10432 | | ''[[:d:Q58010516|Nick Hencher]]'' | | 1961 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10433 | | ''[[:d:Q58174217|Joe Hillier]]'' | | 1907 | 1979 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10434 | | ''[[:d:Q58174859|Emlyn John]]'' | futbolista galés (1907–1962) | 1907 | 1962 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 10435 | | ''[[:d:Q58176051|Alec Lucas]]'' | | 1945 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10436 | | ''[[:d:Q58241482|Wyndraeth Morris-Jones]]'' | politólogu británicu (1918–1999) | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10437 | | ''[[:d:Q58303142|Ian Love]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10438 | | ''[[:d:Q58331721|Margaret Roberts]]'' | | 1833 | 1919 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 10439 | | ''[[:d:Q58365710|Frank Arthur Morgan]]'' | | 1844 | 1907 | ''[[:d:Q14538499|Llanrhidian]]'' |- | style='text-align:right'| 10440 | | ''[[:d:Q58435926|Sarah Lianne Lewis]]'' | compositora británica | 1988 | | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 10441 | | ''[[:d:Q58456635|Dave Ridley]]'' | | 1916 | 1998 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10442 | | ''[[:d:Q58483511|George G. Bywater]]'' | clérigu estauxunidense (1828–1898) | 1828 | 1898 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 10443 | | ''[[:d:Q58494672|Wayne Matthews]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10444 | | ''[[:d:Q58494918|Kelly Packwood]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10445 | | ''[[:d:Q58494927|Kerry Packwood]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10446 | | ''[[:d:Q58689968|Thomas Salusbury]]'' | | 1625<br/>1620 | 1665 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10447 | | ''[[:d:Q58755703|Mark Layton]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10448 | | ''[[:d:Q58756929|Thelma Rodgers]]'' | | 1947 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10449 | | ''[[:d:Q58815528|Idris Miles]]'' | | 1908 | 1983 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10450 | | ''[[:d:Q58815533|Ivor Llewellyn Brace]]'' | | 1898 | 1952 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 10451 | | ''[[:d:Q58830228|Gwyneth Alva Challis]]'' | | 1930 | 2010 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10452 | | ''[[:d:Q58882693|Steffan Alun]]'' | comediante en direuto británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10453 | [[Ficheru:Worrall 1899.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q58892217|Thomas Frederick Worrall]]'' | | 1872 | 1957 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10454 | | ''[[:d:Q58894968|Jim Atherton]]'' | | 1923 | 2010 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 10455 | | ''[[:d:Q58895039|Griff Norman]]'' | | 1926 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10456 | | ''[[:d:Q58895046|Ken Oakley]]'' | | 1929 | 2017 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 10457 | | ''[[:d:Q58898759|Esyllt Sears]]'' | | 1981 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10458 | | ''[[:d:Q58928487|Tommy Paget]]'' | | 1909 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10459 | | ''[[:d:Q58973187|Terry Gooding]]'' | | 1931 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10460 | | ''[[:d:Q58987694|Christopher Jones]]'' | futbolista galés | 1909 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10461 | | ''[[:d:Q59132436|Harry Parfitt]]'' | | 1929 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10462 | [[Ficheru:Dan Thomas, comediwr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59140084|Dan Thomas]]'' | comediante en direuto británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10463 | | ''[[:d:Q59179585|Luke Jephcott]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10464 | | ''[[:d:Q59180819|Tony Pickrell]]'' | | 1942 | 2015 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10465 | | ''[[:d:Q59202196|Iwan Arwel Griffith]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10466 | | ''[[:d:Q59205109|Cecil Pritchard]]'' | | 1902 | 1966 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10467 | [[Ficheru:Eleri Morgan comedi crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59262901|Eleri Morgan]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10468 | | ''[[:d:Q59263349|Hywel Pitts]]'' | | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10469 | | ''[[:d:Q59263556|Sarah Breese]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10470 | [[Ficheru:Mandy Payne Artist.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59268327|Mandy Payne]]'' | pintora británica | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10471 | | ''[[:d:Q59305320|Flora Forster]]'' | profesora británica (1896–1981) | 1896 | 1981 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10472 | [[Ficheru:Mary Bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59347218|Mary Bevan]]'' | | | 1819 | ''[[:d:Q13128012|Dyffryn Aeron]]'' |- | style='text-align:right'| 10473 | | ''[[:d:Q59463318|Owen Francis]]'' | | 1879 | 1936 | ''[[:d:Q20598098|Cwm Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 10474 | | ''[[:d:Q59548506|Ken Waters]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1961 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10475 | | ''[[:d:Q59588469|William Mars-Jones]]'' | | 1915 | 1999 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 10476 | | ''[[:d:Q59588707|Len Richards]]'' | | 1911 | 1985 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10477 | | ''[[:d:Q59588770|Bernard Ross]]'' | | 1924 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10478 | | ''[[:d:Q59622229|Benjamin Saunders]]'' | escritor británicu | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10479 | | ''[[:d:Q59628016|George Lawson Pickard]]'' | | 1913 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10480 | | ''[[:d:Q59629779|Arthur Cecil Bining]]'' | | 1893 | 1957 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 10481 | | ''[[:d:Q59655839|Harold Friend]]'' | | 1909 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10482 | | ''[[:d:Q59655851|Jack McJennett]]'' | | 1906 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10483 | | ''[[:d:Q59655868|Harry Perks]]'' | | 1912 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10484 | | ''[[:d:Q59655874|Doug Redwood]]'' | | 1918 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10485 | | ''[[:d:Q59656121|Medwyn Evans]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q4981044|Brynteg]]'' |- | style='text-align:right'| 10486 | | ''[[:d:Q59656154|Allen Price]]'' | futbolista británicu | 1968 | | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 10487 | | ''[[:d:Q59656412|Len Edwards]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2024 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10488 | | ''[[:d:Q59656415|Steve Mackreth]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 10489 | | ''[[:d:Q59781515|John Jenkins]]'' | | 1807 | 1872 | ''[[:d:Q20597908|Cwm Crawnon]]'' |- | style='text-align:right'| 10490 | | ''[[:d:Q60050765|Terry Parsons]]'' | xugador de snooker galés (1935–1999) | 1935 | 1999 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 10491 | [[Ficheru:Callum Sheedy LQ 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60194679|Callum Sheedy]]'' | | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10492 | | ''[[:d:Q60198015|David Gwynne-James]]'' | | 1937 | 2012 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 10493 | | ''[[:d:Q60429542|Olivia Frances Tonge]]'' | | 1858 | 1949 | ''[[:d:Q62029921|Gwenfain]]'' |- | style='text-align:right'| 10494 | | ''[[:d:Q60429570|Eric Richards]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q5884520|Holt]]'' |- | style='text-align:right'| 10495 | | ''[[:d:Q60544850|Albert L. Harris]]'' | | 1869 | | ''[[:d:Q3398874|Abergynolwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10496 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 083 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60581700|Megan Barker]]'' | ciclista británica | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10497 | | ''[[:d:Q60589082|Mab Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10498 | | ''[[:d:Q60632790|Thyrza Anne Leyshon]]'' | | 1892 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10499 | [[Ficheru:Delyth Jewell (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60658323|Delyth Jewell]]'' | política británica | 1987 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10500 | | ''[[:d:Q60663044|Len Hewitt]]'' | | 1920 | 1979 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10501 | | ''[[:d:Q60684771|Dave Griffiths]]'' | | 1963 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10502 | | ''[[:d:Q60684870|Bryn Davies]]'' | | 1917 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10503 | | ''[[:d:Q60685583|Vince Jones]]'' | | 1900 | 1950 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10504 | | ''[[:d:Q60685958|Maurice O'Sullivan]]'' | boxeador británicu | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10505 | | ''[[:d:Q60685999|Billy Morris]]'' | | 1920 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10506 | | ''[[:d:Q60686009|Jerry Murphy]]'' | | 1907 | 1992 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10507 | | ''[[:d:Q60686073|Cecil Price]]'' | | 1919 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10508 | | ''[[:d:Q60686093|Percy Richards]]'' | | 1906 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10509 | | ''[[:d:Q60693753|Rees Thomas]]'' | | 1934 | 2017 | ''[[:d:Q7165426|Penywaun]]'' |- | style='text-align:right'| 10510 | | ''[[:d:Q60693826|Dave Campbell]]'' | | 1947 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10511 | | ''[[:d:Q60694076|Billy Lewis]]'' | | 1923 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10512 | | ''[[:d:Q60694079|Ray Williams]]'' | | 1931 | 2015 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10513 | | ''[[:d:Q60694141|Ted Morris]]'' | | 1921 | 2000 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10514 | [[Ficheru:MOMA exhibition.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60733888|Peter Bishop]]'' | | 1953 | 2022 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 10515 | | ''[[:d:Q60733920|Andy Edwards]]'' | futbolista británicu (1965-) | 1965 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10516 | | ''[[:d:Q60733948|Dan Davis]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10517 | | ''[[:d:Q60733994|Ben Williams]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10518 | [[Ficheru:Sion Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60734014|Sion Jones]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10519 | | ''[[:d:Q60734062|Luke Morgan]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10520 | [[Ficheru:Curtis Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60734191|Curtis Davies]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10521 | | ''[[:d:Q60734266|Scott Williams]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10522 | | ''[[:d:Q60734311|Allan Lewis]]'' | | 1971 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10523 | | ''[[:d:Q60734320|John Smith]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 10524 | | ''[[:d:Q60734360|Harri Morgan]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10525 | | ''[[:d:Q60734441|John Davies]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 10526 | | ''[[:d:Q60734448|Kevin Jones]]'' | | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10527 | | ''[[:d:Q60734511|Joe Adams]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10528 | | ''[[:d:Q60734513|Martin Goldsmith]]'' | | 1962 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10529 | | ''[[:d:Q60734569|Alan Jones]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q2483466|Caergwrle]]'' |- | style='text-align:right'| 10530 | | ''[[:d:Q60734690|Mike Keen]]'' | | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10531 | | ''[[:d:Q60734744|Chris Ingram]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10532 | | ''[[:d:Q60734943|Danny McCarthy]]'' | | 1942 | 2019 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10533 | | ''[[:d:Q60735001|Brad Evans]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10534 | | ''[[:d:Q60735037|Peter Morgan]]'' | futbolista británicu | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10535 | | ''[[:d:Q60735114|Steve Scott]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 10536 | | ''[[:d:Q60735120|Neil Robinson]]'' | | | | ''[[:d:Q3216519|Laleston]]'' |- | style='text-align:right'| 10537 | [[Ficheru:Steve Bray, Stop Brexit Man (48794896706).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60735575|Steve Bray]]'' | | 1969 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10538 | | ''[[:d:Q60735660|Jon Roberts]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10539 | | ''[[:d:Q60735930|Will Griffiths]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10540 | | ''[[:d:Q60736661|Dai Evans]]'' | futbolista británicu (1934-) | 1934 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 10541 | | ''[[:d:Q60744121|Roger Ashton]]'' | futbolista galés (1921–1985) | 1921 | 1985 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 10542 | | ''[[:d:Q60746170|William Morgan]]'' | | 1862 | 1914 | ''[[:d:Q13130355|Nantgarw]]'' |- | style='text-align:right'| 10543 | | ''[[:d:Q60750706|Charlie Hill]]'' | | 1918 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10544 | | ''[[:d:Q60752582|Lyn Thomas]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1993 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10545 | | ''[[:d:Q60761614|William John Philpin Jones]]'' | | 1913 | 1992 | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 10546 | | ''[[:d:Q60763309|Lew Bowen]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10547 | | ''[[:d:Q60764058|Harold Jenkins]]'' | | 1902 | 1981 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10548 | | ''[[:d:Q60764297|Edward Phillips]]'' | | 1883 | 1915 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10549 | | ''[[:d:Q60791067|Fred Castle]]'' | | 1902 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 10550 | | ''[[:d:Q60791136|Albert Evans]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10551 | | ''[[:d:Q60791390|Ernest Lewis]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10552 | | ''[[:d:Q60791526|Albert Miles]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 10553 | | ''[[:d:Q60791589|Eric Morris]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10554 | | ''[[:d:Q60842075|Grace Roberts]]'' | médica estauxunidense (1843–1899) | 1843 | 1899 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10555 | | ''[[:d:Q60959205|Paul Lamford]]'' | | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10556 | | ''[[:d:Q61014919|James Wharton]]'' | | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10557 | | ''[[:d:Q61107392|Gary Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1972 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10558 | | ''[[:d:Q61107438|Owen Evans]]'' | | 1968 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10559 | [[Ficheru:Tal Garth, Garth Madrun.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61107823|Santes Marchell o Dalgarth]]'' | líder relixosa galesa | 375 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10560 | | ''[[:d:Q61107833|Lleucu]]'' | monxa galesa | 500 | | ''[[:d:Q6661551|Llangwyryfon]]'' |- | style='text-align:right'| 10561 | | ''[[:d:Q61107844|Anhun de Gwrthyfer]]'' | monxa galesa | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10562 | | ''[[:d:Q61107860|Andrew Thomas]]'' | llocutor radiofónicu británicu (1967–2020) | 1967 | 2020 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 10563 | | ''[[:d:Q61107892|O. M. Lloyd]]'' | | 1910 | 1980 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10564 | | ''[[:d:Q61107961|Betsan Moses]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 10565 | | ''[[:d:Q61107968|Gareth Bonello]]'' | | 1981 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10566 | | ''[[:d:Q61107977|Guto Roberts]]'' | | 1925 | 1999 | ''[[:d:Q29483949|Isallt-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10567 | | ''[[:d:Q61107987|Meurig Fychan ap Hywel Sele]]'' | | 1400 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10568 | [[Ficheru:Corffddelw - effigy of Meurig ap Ynyr Fychan, Nannau 14.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61107990|Meurig ap Ynyr Fechan]]'' | | 1315 | 1347 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10569 | | ''[[:d:Q61119025|Griffiths Alison]]'' | | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10570 | | ''[[:d:Q61122449|Henry Baird]]'' | | 1878 | 1950 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10571 | | ''[[:d:Q61341106|Joseph Herbert Morcom]]'' | | 1871 | 1942 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10572 | | ''[[:d:Q61450736|Jim Botham]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10573 | | ''[[:d:Q61473813|John David Spillane]]'' | | 1909 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10574 | | ''[[:d:Q61595023|Haydn Jones]]'' | | 1946 | 2010 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10575 | | ''[[:d:Q61607699|Morgan Nicholas]]'' | | 1895 | 1963 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10576 | | ''[[:d:Q61675797|Liv Hill]]'' | actriz británica | 2000 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10577 | | ''[[:d:Q61697219|Helena Jones]]'' | | 1870 | 1946 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10578 | | ''[[:d:Q61698489|Denys Jones]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2003 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10579 | [[Ficheru:Alys Williams (cantores; Welsh singer) 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61707036|Alys Williams]]'' | cantante británica | 1987 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10580 | | ''[[:d:Q61731675|Kylie Nolan]]'' | futbolista británica | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10581 | | ''[[:d:Q61739647|Ian Sutherland]]'' | | 1935 | 1999 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 10582 | | ''[[:d:Q61742592|Joe Price]]'' | | 1928 | 1992 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10583 | | ''[[:d:Q61780191|Cassia Pike]]'' | futbolista británica | 2000 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10584 | | ''[[:d:Q61781833|David Brian Barrett]]'' | | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 10585 | | ''[[:d:Q61828492|Josh Reynolds]]'' | | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10586 | | ''[[:d:Q61828617|Will Kelly]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10587 | [[Ficheru:Benjamin Fry 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61828912|Benjamin Fry]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10588 | | ''[[:d:Q61842520|Llewellyn Morgan]]'' | | 1909<br/>1905 | 1979 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10589 | | ''[[:d:Q61855944|William Dickinson]]'' | | 1889 | 1948 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10590 | | ''[[:d:Q61857237|Jimmy Jones]]'' | | 1919 | 1976 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 10591 | | ''[[:d:Q61868466|Ruth Price]]'' | | 1924 | 2019 | ''[[:d:Q6787320|Mathry]]'' |- | style='text-align:right'| 10592 | | ''[[:d:Q61882790|Herbert Jones]]'' | futbolista británicu (1929-) | 1929 | 2020 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10593 | | ''[[:d:Q61964521|Denis John Williams]]'' | | 1908 | 1990 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10594 | [[Ficheru:Owain Wyn Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61983407|Owain Wyn Evans]]'' | periodista británicu | 1984 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10595 | | ''[[:d:Q62006906|Selwyn Pemberton]]'' | futbolista galés (1928–2005) | 1928 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10596 | | ''[[:d:Q62024163|Dennis Lambourne]]'' | | 1945 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10597 | | ''[[:d:Q62084118|Irving Davies]]'' | | 1926 | 2002 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10598 | | ''[[:d:Q62102936|Pryce Hughes]]'' | | 1687 | 1715 | ''[[:d:Q13129655|Llanllugan]]'' |- | style='text-align:right'| 10599 | | ''[[:d:Q62198596|Daniel Sumner]]'' | | | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 10600 | | ''[[:d:Q62359670|David Edwards]]'' | futbolista galés (1925–2001) | 1925 | 2001 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 10601 | | ''[[:d:Q62388891|Roger Mostyn]]'' | | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10602 | | ''[[:d:Q62468253|Samuel Bevan]]'' | | 1816 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10603 | | ''[[:d:Q62513133|Andy Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10604 | | ''[[:d:Q62513940|Alana Spencer]]'' | | 1992 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10605 | [[Ficheru:Fruits of the Lima Market Folding Watercolor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q62514794|Dorothea Eliza Smith]]'' | | 1804 | 1864 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 10606 | | ''[[:d:Q62567115|Reg Turnell]]'' | | | 1917 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10607 | | ''[[:d:Q62588463|Stan Weaver]]'' | | 1890 | 1973 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10608 | | ''[[:d:Q62648180|David Roberts]]'' | | 1820 | 1872 | ''[[:d:Q3398858|Talybont]]'' |- | style='text-align:right'| 10609 | | ''[[:d:Q62655912|Harry Hollis]]'' | | 1913 | 1982 | ''[[:d:Q3405926|Deeside]]'' |- | style='text-align:right'| 10610 | | ''[[:d:Q62689812|Donald Webley]]'' | | 1916 | 1990 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10611 | [[Ficheru:Official portrait of Ruth Jones MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q62764975|Ruth Jones]]'' | política británica | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10612 | | ''[[:d:Q62768570|Arthur Smith]]'' | | | | ''[[:d:Q6757051|Marchwiel]]'' |- | style='text-align:right'| 10613 | | ''[[:d:Q62769837|Chris Summers]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10614 | | ''[[:d:Q62847549|Mal Rees]]'' | futbolista británicu | 1924 | 2003 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10615 | | ''[[:d:Q62857954|David Lambert]]'' | | 1939 | 2016 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10616 | | ''[[:d:Q62858588|Dick Williams]]'' | | 1898 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10617 | | ''[[:d:Q62923789|Margarette "Peggy" Golding]]'' | | 1881 | 1939 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10618 | | ''[[:d:Q63036264|David Arthur Davies]]'' | | 1913 | 1990 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10619 | | ''[[:d:Q63041675|Howell Moore-Gwyn]]'' | | 1886 | 1956 | ''[[:d:Q5318606|Dyffryn Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 10620 | | ''[[:d:Q63160970|Alfred Ernest Owen]]'' | | 1869 | 1929 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10621 | | ''[[:d:Q63165862|Paul Karabardak]]'' | tenista de mesa británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10622 | [[Ficheru:Shellyann Evans - 53369865382.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63184794|Shellyann Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10623 | | ''[[:d:Q63228559|Lilian Nicholas]]'' | | 1909 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10624 | [[Ficheru:Hugh Mortimer Eyton-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63242185|Hugh Eyton-Jones]]'' | | 1863 | 1943 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10625 | | ''[[:d:Q63248308|Geraint Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 10626 | | ''[[:d:Q63313185|Edwin Rees]]'' | | 1899 | | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 10627 | | ''[[:d:Q63341276|Graham Jones]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10628 | | ''[[:d:Q63341983|Nancie Colling]]'' | | 1919 | 2020 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 10629 | | ''[[:d:Q63376732|Graham J. Durant]]'' | inventor estauxunidense (1934–2009) | 1934 | 2009 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10630 | [[Ficheru:Konfirmasjonsbilde av Agnes Gude - Theodor Schuhmann & Sohn - Gudesamlingen - Norsk Folkemuseum - NF.27080-051.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63384576|Agnes Charlotte Gude]]'' | dibuxante noruega | 1863 | 1929 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 10631 | | ''[[:d:Q63391841|Eric Styles]]'' | direutor de cine británicu | 1967 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10632 | [[Ficheru:Prano Bailey-Bond 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63432097|Prano Bailey-Bond]]'' | | 1982 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10633 | | ''[[:d:Q63614875|Jaime Gareth Flórez Barreales]]'' | | 1969 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10634 | [[Ficheru:Southam, Macauley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63699006|Macauley Southam-Hales]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10635 | | ''[[:d:Q63699954|Stuart Webber]]'' | | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10636 | | ''[[:d:Q63827261|Mari Griffith]]'' | | 1940 | 2019 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10637 | | ''[[:d:Q63869654|Allan Watson]]'' | | 1944 | 2024 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 10638 | | ''[[:d:Q63871177|Mably Owen]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q13635744|Heath]]'' |- | style='text-align:right'| 10639 | | ''[[:d:Q63874313|Ray Lawrence]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10640 | [[Ficheru:Official portrait of Fay Jones MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63929463|Fay Alicia Jones]]'' | política británica | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10641 | | ''[[:d:Q63953173|Seirian Sumner]]'' | | 1974 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10642 | | ''[[:d:Q63993767|Dewi Griffiths]]'' | | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10643 | [[Ficheru:Kate Williams Evans c1890.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64005542|Kate Williams Evans]]'' | | 1866 | 1961 | ''[[:d:Q3395924|Llansanffraid-ym-Mechain]]'' |- | style='text-align:right'| 10644 | | ''[[:d:Q64006439|Ronald Niebour]]'' | | 1903 | 1972 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10645 | | ''[[:d:Q64009025|Felicity Dahl]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 10646 | | ''[[:d:Q64009303|Roman Walker]]'' | | 2000 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10647 | [[Ficheru:Tom Booth Amos 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64010406|Tom Booth-Amos]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10648 | [[Ficheru:Ella Powell Lewes FC Women v Charlton Ath Women 16 08 20 pre-season-75 (50234968972) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64214523|Ella Powell]]'' | futbolista galesa | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10649 | | ''[[:d:Q64358828|Alan Reynolds]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q7008960|New Inn]]'' |- | style='text-align:right'| 10650 | | ''[[:d:Q64374426|Jimmy Ithell]]'' | | 1959 | 1986 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 10651 | | ''[[:d:Q64414789|Ruth King]]'' | | | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10652 | | ''[[:d:Q64485247|William Davies]]'' | | 1820 | 1900 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10653 | | ''[[:d:Q64624167|Ray Williams]]'' | | 1951 | 2016 | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 10654 | | ''[[:d:Q64685172|Sîan Reynolds]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10655 | | ''[[:d:Q64685572|Josephine Elizabeth Campbell]]'' | | 1860 | 1921 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10656 | | ''[[:d:Q64685648|Naunton Wingfield Davies]]'' | | 1851 | 1925 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10657 | | ''[[:d:Q64685707|Clotworthy Gillmor]]'' | | 1818 | 1886 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10658 | [[Ficheru:Caroline-Gifford-Phillipson-ne-Lethbridge-Mrs-CG-Phillipson (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64685864|Caroline Gifford Phillipson]]'' | | 1823 | 1893 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10659 | | ''[[:d:Q64685882|Daisy Hugh Pryce]]'' | | 1862 | 1921 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 10660 | | ''[[:d:Q64685883|Gwendolen Pryce]]'' | | 1868 | 1934 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 10661 | | ''[[:d:Q64685888|Catherine Emily Blanche Randolph]]'' | | 1839 | 1884 | ''[[:d:Q3395336|Gwrych Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 10662 | | ''[[:d:Q64685923|Henry George Sturkey]]'' | | 1824 | 1875 | ''[[:d:Q7837893|Tregynon]]'' |- | style='text-align:right'| 10663 | | ''[[:d:Q64685943|John Montmorency Tucker]]'' | | 1780 | 1852 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10664 | | ''[[:d:Q64705104|Ifan Prys Edwards]]'' | | 1942 | 2020 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10665 | | ''[[:d:Q64736714|Ben Cambriani]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10666 | [[Ficheru:Citizenship cairn newton evans-cropped 3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64738481|Cairn Newton-Evans]]'' | policía británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10667 | | ''[[:d:Q64747491|Tomi Lewis]]'' | | 1999 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10668 | [[Ficheru:Annabel Jones on MTV UK.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64748740|Annabel Jones]]'' | | | | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 10669 | [[Ficheru:George William Harris (1872-1964) in 1918.png|center|128px]] | ''[[:d:Q64795912|George William Harris]]'' | | 1872 | 1964 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10670 | | ''[[:d:Q64814802|Barbara M. Middlehurst]]'' | | 1915 | 1995 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10671 | | ''[[:d:Q64853341|Shaun Chapple]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10672 | | ''[[:d:Q64876104|Percy James]]'' | | 1917 | 1993 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10673 | | ''[[:d:Q64919712|George Brooke]]'' | | 1913 | 1993 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10674 | | ''[[:d:Q64986130|Chris Reynolds]]'' | | 1960 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10675 | [[Ficheru:Alice Griffiths Lewes FC Women v Charlton Ath Women 16 08 20 pre-season-137 (50234760281).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64995849|Alice Griffiths]]'' | futbolista británica | 2001 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10676 | | ''[[:d:Q65029330|Tom Rogers]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10677 | [[Ficheru:2024-12-22 Dresdner Eislöwen gegen ESV Kaufbeuren (DEL2) by Sandro Halank–090.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65030266|Joseph Lewis]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu británicu | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10678 | | ''[[:d:Q65030475|David Rees]]'' | esquiador de fondu británicu | 1940 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10679 | | ''[[:d:Q65030489|Peter Williams]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 10680 | | ''[[:d:Q65030620|Jack Fairweather]]'' | | 1978 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10681 | | ''[[:d:Q65031279|Keith Matthews]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2008 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10682 | [[Ficheru:Final 1mb Robert for book mayor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65041352|Robert Stanley]]'' | | 1828 | 1911 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10683 | | ''[[:d:Q65044903|Charles Jones]]'' | | 1893 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10684 | | ''[[:d:Q65058631|Richard Davies]]'' | | 1862 | 1938 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10685 | | ''[[:d:Q65062011|Harry Davies]]'' | | 1888 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10686 | | ''[[:d:Q65122752|William Ingram]]'' | escritor británicu | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 10687 | | ''[[:d:Q65178482|Joris Collier]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10688 | | ''[[:d:Q65294945|Carolyn Hitt]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 10689 | | ''[[:d:Q65295002|Tim Morgan]]'' | arqueólogu británicu | 1949 | 2019 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10690 | [[Ficheru:Portrait of Ioan Pedr (4670577).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65297132|John Peter]]'' | | 1833 | 1877 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 10691 | [[Ficheru:20150922 1656 W AUT WAL 3083.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65367867|Alice Evans]]'' | futbolista británica | 1994 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10692 | | ''[[:d:Q65517696|Gwilym Owen]]'' | | 1931 | 2019 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 10693 | | ''[[:d:Q65550443|James Crisp]]'' | | 1927 | 2005 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 10694 | | ''[[:d:Q65551884|Peter Turnbull]]'' | | 1989 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10695 | | ''[[:d:Q65555292|Emma Jenkins]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10696 | | ''[[:d:Q65557110|Edgar Watkins]]'' | | 1887 | 1960 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 10697 | | ''[[:d:Q65593860|Stanley Leigh]]'' | | 1901 | 1986 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10698 | | ''[[:d:Q65624959|Ian Roberts]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 10699 | | ''[[:d:Q65642051|Ernest Leigh]]'' | | 1895 | 1960 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10700 | | ''[[:d:Q65665802|Rhian Nokes]]'' | futbolista galesa | 1989 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10701 | | ''[[:d:Q65705995|Jackie Pottinger]]'' | | 1913 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10702 | | ''[[:d:Q65735824|Ivor Vice]]'' | | 1929 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10703 | | ''[[:d:Q65735847|Glyn Hopkins]]'' | | 1928 | 2023 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10704 | | ''[[:d:Q65745228|Percy May]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1927 | 1977 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10705 | | ''[[:d:Q65786419|Cissy Davies]]'' | | 1932 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10706 | | ''[[:d:Q65786800|Pat Evans]]'' | ximnasta artística británica | 1926 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10707 | | ''[[:d:Q65920326|Bruce Godfrey Hyde]]'' | | 1925 | 2014 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 10708 | | ''[[:d:Q65923146|Charles H. Williams]]'' | | 1822 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10709 | | ''[[:d:Q65929278|Lew Evans]]'' | | 1919 | 2017 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 10710 | | ''[[:d:Q65929299|Joseph Barnett]]'' | | 1920 | 1999 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10711 | | ''[[:d:Q65946181|Valerie Mullins]]'' | | 1935 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10712 | | ''[[:d:Q65946185|Margaret Thomas-Neale]]'' | | 1931 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10713 | | ''[[:d:Q65946188|Gwynedd Lewis-Lingard]]'' | | 1934 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10714 | | ''[[:d:Q65948591|Agnes Davies]]'' | xugadora de snooker galesa (1920–2011) | 1920 | 2011 | ''[[:d:Q13131207|Saron]]'' |- | style='text-align:right'| 10715 | | ''[[:d:Q65969957|John Mulhall]]'' | | 1938 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10716 | | ''[[:d:Q66023017|Dorothy Summers]]'' | | 1941 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10717 | | ''[[:d:Q66023521|Pat Perks]]'' | | 1940 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10718 | [[Ficheru:20150922 1656 W AUT WAL 3084.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66049720|Jo Price]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 10719 | | ''[[:d:Q66105403|Elizabeth Baines]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10720 | | ''[[:d:Q66108081|Andrew Marvell]]'' | | 1896 | 1985 | ''[[:d:Q13128380|Felin-gwm]]'' |- | style='text-align:right'| 10721 | | ''[[:d:Q66124299|Edith Parnell]]'' | | 1913 | 1938 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10722 | | ''[[:d:Q66125144|Ossie Evans]]'' | | 1916 | 1986 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10723 | | ''[[:d:Q66133297|Agnes Twiston Hughes]]'' | | 1895 | 1981 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10724 | | ''[[:d:Q66147583|Guto Dafydd]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10725 | | ''[[:d:Q66198004|Graham Bent]]'' | | 1945 | 2002 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10726 | | ''[[:d:Q66241174|Stavros Ambizas]]'' | políticu xipriota | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10727 | | ''[[:d:Q66289592|Edward Battiscombe]]'' | | 1874 | 1970 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 10728 | | ''[[:d:Q66295328|Pamela Hopkins]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10729 | | ''[[:d:Q66305732|Ron Wynn]]'' | | 1923 | 1983 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10730 | | ''[[:d:Q66309772|Patrick Killian]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10731 | | ''[[:d:Q66310007|Ifor Morris Thomas]]'' | | 1909 | 1985 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10732 | | ''[[:d:Q66311283|Ethel Mary Hartland]]'' | | 1875 | 1964 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10733 | [[Ficheru:Maysie Burlingham 1915.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66317458|Mrs Pender Chalmers]]'' | | 1894 | 1982 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 10734 | | ''[[:d:Q66335445|Callum Taylor]]'' | | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10735 | | ''[[:d:Q66360557|Mike Williams]]'' | futbolista británicu (1956-) | 1956 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10736 | | ''[[:d:Q66360802|Michael Lea Thomas]]'' | | 1927 | 1992 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10737 | | ''[[:d:Q66360907|William James Rees]]'' | | 1914 | 1995 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 10738 | [[Ficheru:Drew Parker 20.02.27.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66364666|Drew Parker]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 10739 | | ''[[:d:Q66384840|William Smale]]'' | | 2001 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10740 | | ''[[:d:Q66398333|Andrew Morris]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1961 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10741 | [[Ficheru:Ben Cabango playing for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66428065|Ben Cabango]]'' | futbolista británicu | 2001<br/>2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10742 | | ''[[:d:Q66441769|Esmé Dodderidge]]'' | escritora británica | 1916 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10743 | | ''[[:d:Q66604836|Sonia Lawrence]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10744 | | ''[[:d:Q66606917|Willie Llewelyn]]'' | | 1868 | 1893 | ''[[:d:Q4667051|Aberdulais]]'' |- | style='text-align:right'| 10745 | | ''[[:d:Q66660980|Veronica Milligan]]'' | | 1926 | 1989 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10746 | [[Ficheru:Jason Evans Wikimedian 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66689127|Jason Evans]]'' | | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10747 | | ''[[:d:Q66692898|William Collins]]'' | | 1848 | 1932 | ''[[:d:Q13127047|Cheriton]]'' |- | style='text-align:right'| 10748 | [[Ficheru:Nora M. Finn (1866-1898) circa 1895.png|center|128px]] | ''[[:d:Q66694580|Nora M. Finn]]'' | | 1865 | 1898 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10749 | | ''[[:d:Q66712828|Jamie Slater]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10750 | | ''[[:d:Q66732355|Lewis Thomas]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10751 | | ''[[:d:Q66732400|Lee Harris]]'' | escritor británicu | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10752 | | ''[[:d:Q66734203|Richard Benyon]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10753 | | ''[[:d:Q66737792|Ben Gwalchmai]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q4787855|Arddleen]]'' |- | style='text-align:right'| 10754 | | ''[[:d:Q66738023|Cyril Jones]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1995 | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 10755 | | ''[[:d:Q66762454|Elin Harlow]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10756 | | ''[[:d:Q66779535|Emyr Currie-Jones]]'' | | 1917 | 2008 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10757 | | ''[[:d:Q66819461|O. E. Roberts]]'' | | 1908 | 2000 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10758 | | ''[[:d:Q66823499|Carrie Jones]]'' | futbolista británica | 2003 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 10759 | | ''[[:d:Q66841012|Chloe Chivers]]'' | futbolista galesa | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10760 | [[Ficheru:Ffion-Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66841084|Ffion Morgan]]'' | futbolista galesa | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10761 | | ''[[:d:Q66844101|Jack Evans]]'' | futbolista galés | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10762 | [[Ficheru:Jarry Lee Oscar Blandi 2020.png|center|128px]] | ''[[:d:Q67019082|Jarry Lee]]'' | | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10763 | [[Ficheru:LHooleBRovers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67117129|Luca Hoole]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10764 | [[Ficheru:Dom Jefferies, Brentford F.C. footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67146942|Dom Jefferies]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10765 | | ''[[:d:Q67146943|Elis Watts]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10766 | [[Ficheru:RuPaul with All Stars 7 Contestants at LA DragCon 2022 by dvsross (crop - The Vivienne).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67185184|The Vivienne]]'' | | 1992 | 2025 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10767 | | ''[[:d:Q67198301|Enid Layard]]'' | escritora británica | 1843 | 1912 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10768 | | ''[[:d:Q67201474|Clive Davis]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10769 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Wilcox of Newport crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67222729|Debbie Wilcox]]'' | política británica | 1957 | | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 10770 | [[Ficheru:Hilary Greaves (20613169345).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67222739|Hilary Greaves]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10771 | | ''[[:d:Q67454699|Beaumont Wilson Bowen Dixie]]'' | | 1819 | 1898 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 10772 | | ''[[:d:Q67599358|Ray Booth]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10773 | | ''[[:d:Q67641500|John Trevelyan]]'' | axedrecista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10774 | | ''[[:d:Q67641543|David John Sully]]'' | axedrecista británicu | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10775 | | ''[[:d:Q67651447|William Jones]]'' | | 1757 | 1830 | ''[[:d:Q3402560|Bontddu]]'' |- | style='text-align:right'| 10776 | | ''[[:d:Q67656962|Tom Jenkins]]'' | | 1920 | 2012 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10777 | | ''[[:d:Q67782102|John Richard Williams]]'' | | 1892 | 1961 | ''[[:d:Q3401123|Llandudno Junction]]'' |- | style='text-align:right'| 10778 | | ''[[:d:Q67790654|Adrian Masters]]'' | | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10779 | | ''[[:d:Q67802439|Cyndeyrn]]'' | | | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10780 | | ''[[:d:Q67886292|Geoffrey Cutter]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1934 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10781 | | ''[[:d:Q67907384|Betty Davies]]'' | | 1917 | 2018 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10782 | | ''[[:d:Q67921919|Tôpher Mills]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10783 | | ''[[:d:Q68065250|Ryan Hillier]]'' | futbolista británicu | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10784 | | ''[[:d:Q68217203|Bob Evans]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10785 | [[Ficheru:John B. Trumper 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q68585432|John Bassett Trumper]]'' | | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10786 | | ''[[:d:Q69060453|Tomi Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]''<br/>''[[:d:Q13131775|Tegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 10787 | [[Ficheru:Dr Sabrina Cohen-Hatton-London Fire Brigade, UK.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q69158102|Sabrina Cohen-Hatton]]'' | | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10788 | | ''[[:d:Q69998002|Austin Savage]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1940 | 2024 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10789 | | ''[[:d:Q70022333|Wyn George]]'' | pintor británicu | 1917<br/>1910 | 1985 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10790 | | ''[[:d:Q70111934|Keith Morris]]'' | fotógrafu británicu (1958-2019) | 1958 | 2019 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10791 | | ''[[:d:Q70170755|Jacob Draper]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1998 | | ''[[:d:Q7898590|Upper Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10792 | | ''[[:d:Q70430408|David Morgan]]'' | | 1937 | 2019 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10793 | | ''[[:d:Q70473832|Niki Pilkington]]'' | | | | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 10794 | | ''[[:d:Q70602412|Malvin Mortimer]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 10795 | | ''[[:d:Q70623703|Florence Tunks]]'' | | 1891 | 1985 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10796 | | ''[[:d:Q71128886|Eloise Laity]]'' | | 1994 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10797 | | ''[[:d:Q71334330|John Cule]]'' | | 1920 | 2015 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 10798 | | ''[[:d:Q71496189|Phoebe Richards]]'' | | 1993 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 10799 | | ''[[:d:Q72097669|Geraint Vaughan Jones]]'' | escritor galés | 1938 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10800 | | ''[[:d:Q72342996|Baroness Matilda von Lachmann]]'' | | 1821 | 1895 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10801 | | ''[[:d:Q72591827|Ria Jones]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10802 | | ''[[:d:Q72835607|Mari Berllan Biter]]'' | | | | ''[[:d:Q3399358|Aberarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10803 | [[Ficheru:2022 FIFA World Cup United States 1–1 Wales - (24) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q72921909|Neco Williams]]'' | futbolista británicu | 2001 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10804 | | ''[[:d:Q72973962|John Hartley]]'' | escritor australianu | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10805 | | ''[[:d:Q73211440|Louis Gray]]'' | | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10806 | | ''[[:d:Q73276230|David Thomas]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1927 | 2024 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10807 | | ''[[:d:Q73276307|Terry Monaghan]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 10808 | | ''[[:d:Q73516034|Margaret Auld]]'' | | 1932 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10809 | | ''[[:d:Q73632769|Jacquie Barnbrook]]'' | actriz británica | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10810 | | ''[[:d:Q73700067|Thomas Gronow]]'' | | 1797 | 1870 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10811 | | ''[[:d:Q73855338|Christine Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10812 | | ''[[:d:Q73855341|Dawn Williams]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10813 | | ''[[:d:Q73855347|Dilys Thomas]]'' | | | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 10814 | | ''[[:d:Q73855354|Eiry Miles]]'' | | | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10815 | | ''[[:d:Q73855378|Lowri Cynan]]'' | | | | ''[[:d:Q850566|Betws]]'' |- | style='text-align:right'| 10816 | | ''[[:d:Q73855381|Hazel Walford Davies]]'' | | 1940 | 2025 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10817 | | ''[[:d:Q73855387|Jane Ellis]]'' | | 1779 | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 10818 | | ''[[:d:Q73855404|Laura Sheldon]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10819 | | ''[[:d:Q73855407|Leusa Fflur Llewelyn]]'' | | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10820 | | ''[[:d:Q73855417|Lowri Haf Cooke]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10821 | | ''[[:d:Q73855422|Luned Aaron]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10822 | | ''[[:d:Q73855463|Sheelagh Thomas]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10823 | | ''[[:d:Q74050176|Tom Cutler]]'' | | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10824 | [[Ficheru:Ioan Lloyd EPCR 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q74185530|Ioan Lloyd]]'' | | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10825 | | ''[[:d:Q74817155|Callum Jones]]'' | | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10826 | | ''[[:d:Q74817195|Joe Woodiwiss]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10827 | [[Ficheru:Sir D. Broughton LCCN2014718668.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75253752|Vera Edyth Griffith-Boscawen]]'' | fotógrafa británica (1894–1968) | 1894 | 1968 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 10828 | [[Ficheru:John Michael Wright (1617-1694) - Lady Anne Somerset (1631–1662), Lady Howard - 1180957 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75257649|Lady Anne Somerset]]'' | | 1631 | 1662 | ''[[:d:Q2630723|Raglan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 10829 | | ''[[:d:Q75259915|Walter de Winton]]'' | | 1832 | 1878 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 10830 | [[Ficheru:Morgan Lindsay (IWM).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75262431|Morgan Lindsay]]'' | | 1857 | 1935 | ''[[:d:Q7837474|Tredegar Park]]'' |- | style='text-align:right'| 10831 | | ''[[:d:Q75267643|Capel Hanbury-Leigh]]'' | | 1776 | 1861 | ''[[:d:Q7838973|Trevethin]]'' |- | style='text-align:right'| 10832 | | ''[[:d:Q75296912|Morys Lloyd-Mostyn]]'' | | 1887 | 1968 | ''[[:d:Q4937022|Bodysgallen Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 10833 | | ''[[:d:Q75303015|Robert Charles Herbert]]'' | | 1827 | 1902 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 10834 | | ''[[:d:Q75312234|Daniel Radcliffe]]'' | | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 10835 | | ''[[:d:Q75315040|Edward Wynne-Finch]]'' | | 1842 | 1914 | ''[[:d:Q7165298|Pentrefoelas]]'' |- | style='text-align:right'| 10836 | | ''[[:d:Q75316050|Eryl Smith]]'' | | 1893 | 1930 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10837 | | ''[[:d:Q75358236|Robert Michael FitzHugh]]'' | | 1910 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10838 | | ''[[:d:Q75386990|Lady Emily Cadogan]]'' | | 1773 | 1839 | ''[[:d:Q7201721|Plas Newydd]]'' |- | style='text-align:right'| 10839 | | ''[[:d:Q75418359|Hugh Maurice Carstairs Jones-Mortimer]]'' | | 1908 | 1980 | ''[[:d:Q29480804|Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10840 | | ''[[:d:Q75420061|George Brooke Meares]]'' | | 1838 | 1894 | ''[[:d:Q5566621|Glandyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 10841 | [[Ficheru:Elaine Bathurst, Lady Bledisloe (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75442343|Elaine Bathurst, Lady Bledisloe]]'' | estadista galesa (1879–1956) | 1879 | 1956 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 10842 | | ''[[:d:Q75445238|Wilberforce Ernest Hazell]]'' | | 1871 | 1953 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10843 | | ''[[:d:Q75514713|John Sibbering]]'' | | 1829 | 1906 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10844 | | ''[[:d:Q75544284|Edward Robert Wood]]'' | | 1819 | 1876 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10845 | | ''[[:d:Q75569765|Richard Owen]]'' | | 1824 | 1902 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 10846 | | ''[[:d:Q75574815|Samuel James Laurance Mattock]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q24192181|University Hospital Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 10847 | | ''[[:d:Q75597041|George Prothero]]'' | | 1818 | 1894 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10848 | | ''[[:d:Q75613587|E. Hanbury Williams]]'' | | 1760 | 1810 | ''[[:d:Q6661380|Llanfoist]]'' |- | style='text-align:right'| 10849 | | ''[[:d:Q75616092|John Hubert Emlyn Jones]]'' | | 1915 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10850 | | ''[[:d:Q75616428|Francis Henry Wolryche-Whitmore]]'' | | 1820 | 1908 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 10851 | | ''[[:d:Q75651054|Jeffrey O'Riordan]]'' | | 1931 | 2017 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10852 | | ''[[:d:Q75682717|Sion Wiggin]]'' | xugador de squash británicu | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10853 | | ''[[:d:Q75758932|Harriet Anne Jones]]'' | | 1817 | 1928 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10854 | | ''[[:d:Q75817575|Alexander Murray-Threipland]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10855 | | ''[[:d:Q75817581|Alice Murray-Threipland]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10856 | | ''[[:d:Q75817873|Archibald Bellairs Higgon]]'' | | 1880 | 1915 | ''[[:d:Q7434321|Scolton Manor]]'' |- | style='text-align:right'| 10857 | | ''[[:d:Q75844853|Seán Sáirséal Ó hÉigeartaigh]]'' | | 1917 | 1967 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 10858 | | ''[[:d:Q75846128|William Quick]]'' | | 1902 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10859 | | ''[[:d:Q75866941|William Parry Crawley]]'' | | | | ''[[:d:Q11129506|Bryngwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10860 | | ''[[:d:Q75903180|John Lloyd]]'' | | 1844 | 1910 | ''[[:d:Q15242566|Llanmerewig]]'' |- | style='text-align:right'| 10861 | | ''[[:d:Q75924261|John Naylor]]'' | | 1856 | 1906 | ''[[:d:Q6519756|Leighton Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 10862 | | ''[[:d:Q75933413|Richard Quintin Hoare]]'' | banqueru británicu (1943–2020) | 1943 | 2020 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10863 | | ''[[:d:Q75946239|Sir Richard Puleston, 2nd Bt.]]'' | | 1789 | 1860 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10864 | | ''[[:d:Q75947093|Dorothy Glynne]]'' | | 1680 | 1731 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10865 | | ''[[:d:Q75976071|George Leader Owen]]'' | | 1838 | 1905 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10866 | | ''[[:d:Q76002585|R. D. Evans]]'' | | 1856 | 1924 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 10867 | [[Ficheru:Grosvenor Basil Williams (2a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76004065|Basil Grosvenor Williams]]'' | | 1877 | 1955 | ''[[:d:Q4868001|Bassaleg]]'' |- | style='text-align:right'| 10868 | | ''[[:d:Q76025826|Henry Awbrey]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10869 | | ''[[:d:Q76025828|John Awbrey]]'' | | 1623 | 1692 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10870 | | ''[[:d:Q76082157|Essex Lloyd-Mostyn]]'' | | 1834 | 1916 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 10871 | | ''[[:d:Q76082884|John Homfray]]'' | | 1793 | 1877 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10872 | | ''[[:d:Q76086417|George Grant Francis]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10873 | | ''[[:d:Q76104067|Rees Lloyd-Jones]]'' | xineco-obstetra británicu (1925–2011) | 1925 | 2011 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 10874 | | ''[[:d:Q76104674|George Frederick Hamer]]'' | | 1885 | 1965 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 10875 | | ''[[:d:Q76152669|Laetitia Trelawny]]'' | | 1847 | 1938 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 10876 | | ''[[:d:Q76163827|Richard Bowen Woosnam]]'' | | 1881 | 1915 | [[Londres]]<br/>''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 10877 | | ''[[:d:Q76178241|R. W. Brigstocke]]'' | | 1838 | 1919 | ''[[:d:Q3565968|Walwyn's Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 10878 | | ''[[:d:Q76188083|Owen Putland Meyrick]]'' | | 1752 | 1825 | ''[[:d:Q3400978|Bodorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 10879 | | ''[[:d:Q76188379|Thomas Gee]]'' | | 1848 | 1923 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10880 | | ''[[:d:Q76198610|Nadolig Ximenes Gwynne]]'' | | 1832 | 1920 | ''[[:d:Q26219505|Glanbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10881 | | ''[[:d:Q76201785|Thomas Fanning-Evans]]'' | | 1869 | 1944 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 10882 | | ''[[:d:Q76214693|Iris Lambert Williams]]'' | | 1919 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 10883 | | ''[[:d:Q76214792|William Wynne]]'' | | 1774 | 1834 | ''[[:d:Q11047227|Peniarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10884 | | ''[[:d:Q76228063|Edward Arthur Bonnor-Maurice]]'' | | 1849<br/>1848 | 1921 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 10885 | | ''[[:d:Q76341833|David Harrison-Allen]]'' | | 1907 | 1976 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 10886 | [[Ficheru:Official portrait of Dr Jamie Wallis MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76363017|Katie Wallis]]'' | políticu británicu | 1984 | | ''[[:d:Q4898674|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 10887 | [[Ficheru:Official portrait of Scott Benton MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76363105|Scott Benton]]'' | | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10888 | [[Ficheru:Official portrait of Beth Winter MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76363918|Beth Winter]]'' | política británica | 1974 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10889 | [[Ficheru:Official portrait of Alex Davies-Jones MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76364874|Alex Davies-Jones]]'' | política británica | 1989 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 10890 | | ''[[:d:Q76365516|Thomas Morgan Llewellin]]'' | | 1816 | 1891 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 10891 | | ''[[:d:Q76439584|James James]]'' | | 1800 | 1879 | ''[[:d:Q3402056|Betws Ifan]]'' |- | style='text-align:right'| 10892 | | ''[[:d:Q76449783|Michael T. Ridout]]'' | | 1955 | 2019 | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10893 | [[Ficheru:Official portrait of Robin Millar MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76450637|Robin Millar]]'' | políticu británicu | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10894 | | ''[[:d:Q76537664|John C. Waymouth]]'' | | 1821 | 1892 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10895 | | ''[[:d:Q76613834|Prydwen Elfed-Owens]]'' | escritora y inspeutora d&#39;enseñu galesa | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10896 | | ''[[:d:Q76615306|N. A. Pett]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10897 | | ''[[:d:Q76615429|Owen Glyn Roberts]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10898 | | ''[[:d:Q76615797|Neil Trevor Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10899 | | ''[[:d:Q76616291|Michael Tibbott]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10900 | | ''[[:d:Q76616645|Meurig Thomas]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 10901 | [[Ficheru:Dylan Levitt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76700917|Dylan Levitt]]'' | futbolista británicu | 2000 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10902 | [[Ficheru:Parchedig David Edwardes (1836–1916), MA (gcf03776).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76836405|David Edwardes]]'' | | 1836 | 1916 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 10903 | [[Ficheru:Arthur Erskine Owen Humphreys-Owen (1876–1928) (gcf06357).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76837507|Arthur Erskine Owen Humphreys-Owen]]'' | | 1876 | 1928 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 10904 | | ''[[:d:Q77215517|James Jones]]'' | | 1695 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10905 | | ''[[:d:Q77359183|Jessica Hemmings]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10906 | [[Ficheru:LU MRD G O Osborne chromatograph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q77364621|Graham Oliver Osborne]]'' | | 1925 | | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10907 | | ''[[:d:Q77719226|Nigel W. John]]'' | | 1963 | 2023 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 10908 | [[Ficheru:Chem Campbell 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q78155720|Chem Campbell]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10909 | | ''[[:d:Q78674851|Henry Landor]]'' | | 1816 | 1877 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10910 | | ''[[:d:Q78828774|Morgan Boyes]]'' | futbolista británicu | 2001 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10911 | | ''[[:d:Q78902170|Robert Stanley Gorrell Dent]]'' | | 1909<br/>1908 | 1984<br/>1991 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10912 | | ''[[:d:Q79322942|Terry Vaughan]]'' | | 1938 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10913 | [[Ficheru:Louis Rees-Zammit March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q79329132|Louis Rees-Zammit]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2001 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10914 | | ''[[:d:Q79359895|Anne Burns]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10915 | | ''[[:d:Q79459553|Colin Treharne]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10916 | | ''[[:d:Q79478098|Eveline Annie Jenkins]]'' | | 1893 | 1976 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10917 | [[Ficheru:Edward Keynes Purchase in WT Pike London (83a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q79765222|Edward Keynes Purchase]]'' | arquiteutu británicu | 1862 | 1923 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 10918 | | ''[[:d:Q79843548|Doug Curtin]]'' | | 1947 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10919 | | ''[[:d:Q79856442|Annes Elwy]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10920 | | ''[[:d:Q80314802|Ioan Roberts]]'' | | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q28731132|Rhoshirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 10921 | | ''[[:d:Q80358433|Caroline Lowder Downing]]'' | | 1855 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10922 | | ''[[:d:Q80478275|Ruth van Heyningen]]'' | | 1917 | 2019 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10923 | | ''[[:d:Q80549688|Lillian Griffith]]'' | | 1877 | 1972 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 10924 | | ''[[:d:Q80832360|Terry Perdue]]'' | | 1940 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10925 | | ''[[:d:Q80863365|Ian Davies]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10926 | [[Ficheru:Jac Morgan 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q81052834|Jac Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2000 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10927 | | ''[[:d:Q81052941|Alun Lawrence]]'' | | 1998 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10928 | | ''[[:d:Q81087079|Ieuan Owen]]'' | | 1941 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10929 | | ''[[:d:Q81145749|Charles Evan-Thomas]]'' | militar británicu | 1897 | 1953 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 10930 | | ''[[:d:Q81147173|David Llewellyn]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10931 | | ''[[:d:Q81191668|Geraint Frowen]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 10932 | | ''[[:d:Q81713322|Tweli Griffiths]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 10933 | | ''[[:d:Q81749728|Wendy White]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10934 | | ''[[:d:Q81750352|Griff Rowland]]'' | | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10935 | | ''[[:d:Q82026018|Rupert Shipperley]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10936 | | ''[[:d:Q82201529|Edith Lovell Andrews]]'' | | 1886 | 1980 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10937 | | ''[[:d:Q82211696|Elizabeth Everett]]'' | profesora estauxunidense | 1797 | 1878 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10938 | | ''[[:d:Q82736987|Connagh Howard]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10939 | [[Ficheru:Ben Thomas 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q83222996|Ben Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10940 | | ''[[:d:Q83289553|Llŷr Titus]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 10941 | | ''[[:d:Q83559707|Patrick Harrington]]'' | abogáu británicu | 1949 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10942 | | ''[[:d:Q83739297|Sam Costelow]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 10943 | | ''[[:d:Q83744439|Ieuan Rees]]'' | canteru británicu | 1941 | 2025 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10944 | | ''[[:d:Q83864687|Carwyn Penny]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10945 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 533.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q83875033|Ella Barnwell]]'' | | 2001 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10946 | | ''[[:d:Q83986618|Ralph Granger Watkin]]'' | | 1873 | 1953 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10947 | [[Ficheru:Stephen Varney 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q84048212|Stephen Varney]]'' | xugador de rugbi union italianu | 2001 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10948 | [[Ficheru:NC Courage vs Seattle Reign (Apr 2024) 016 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q84078989|Lily Woodham]]'' | futbolista británica | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10949 | | ''[[:d:Q84320766|Tom Whittington]]'' | | 1848 | 1919 | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 10950 | | ''[[:d:Q84436572|Ted Robbins]]'' | | 1877 | 1946 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10951 | | ''[[:d:Q84592655|Charles Lloyd]]'' | | 1613 | 1657 | ''[[:d:Q17741174|Dolobran Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 10952 | | ''[[:d:Q84763454|John Elfed Jones]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 10953 | | ''[[:d:Q84893687|James McCarthy]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10954 | | ''[[:d:Q85220401|Emyr Huws Jones]]'' | | 1950 | | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 10955 | [[Ficheru:Percy Elizabeth Flora Thomas (1846-1922) - Colwyn Edward Vulliamy (1886–1971) - NMW A 5081 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q85411541|Colwyn Edward Vulliamy]]'' | | 1886 | 1971 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10956 | | ''[[:d:Q85431450|Ron Ainge]]'' | | 1920 | 2008 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 10957 | | ''[[:d:Q85689895|Edward Loyd]]'' | | 1780 | 1863 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 10958 | | ''[[:d:Q85764603|Griffith Griffith]]'' | | 1823 | 1889 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 10959 | | ''[[:d:Q85771463|John Davidson]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10960 | | ''[[:d:Q85771711|John Rea]]'' | futbolista británicu (1868–1944) | 1868 | 1944 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 10961 | | ''[[:d:Q85792913|Peter Arthur]]'' | | 1939 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10962 | | ''[[:d:Q85796162|Ray Powell]]'' | | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 10963 | | ''[[:d:Q85810650|Trevor Lewis]]'' | | 1919 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10964 | | ''[[:d:Q85815681|William Hudson]]'' | | 1928 | 2014 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10965 | | ''[[:d:Q85815731|William Randall]]'' | | 1888 | 1965 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10966 | | ''[[:d:Q85828658|Chris Klefenz]]'' | | | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10967 | | ''[[:d:Q85841208|William Glynn Williams]]'' | direutor d&#39;escuela británicu (1851–1938) | 1851 | 1938 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 10968 | | ''[[:d:Q85851754|Richard Barnes]]'' | | 1975 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10969 | | ''[[:d:Q85851980|Steve Jones]]'' | | 1964 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10970 | | ''[[:d:Q85859937|Arthur William Oswald Davies]]'' | | 1875 | 1928 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10971 | | ''[[:d:Q85874731|Michael Beckett]]'' | | 1995 | | ''[[:d:Q1022259|Solva]]'' |- | style='text-align:right'| 10972 | | ''[[:d:Q85951426|Simon Warr]]'' | | 1953 | 2020 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10973 | | ''[[:d:Q85984763|Giancarlo Gemin]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10974 | | ''[[:d:Q86445222|Jane Stanness]]'' | | | | ''[[:d:Q7164543|Penparcau]]'' |- | style='text-align:right'| 10975 | | ''[[:d:Q86970456|Rakel Harbitz]]'' | | 1887 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10976 | | ''[[:d:Q87296575|Ellie Coster]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10977 | | ''[[:d:Q87344165|Henry Price]]'' | | 1872 | 1922 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10978 | | ''[[:d:Q87355238|Tracy Rees]]'' | | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10979 | | ''[[:d:Q87455769|Andy Pollitt]]'' | | 1963 | 2019 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10980 | | ''[[:d:Q87474480|Donal Anthony Foley]]'' | | 1956 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10981 | | ''[[:d:Q87474632|Evan Roberts]]'' | | 1923 | 2007 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 10982 | | ''[[:d:Q87499051|Frances Anne Jane Collier]]'' | | 1832 | 1900 | ''[[:d:Q7983059|Wenvoe]]'' |- | style='text-align:right'| 10983 | | ''[[:d:Q87617078|Thomas Henry Blythe]]'' | | 1822 | 1883 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10984 | | ''[[:d:Q87740471|Caine Woolerton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10985 | | ''[[:d:Q87740637|Ioan Davies]]'' | | 1999 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10986 | | ''[[:d:Q87748575|Lady James]]'' | | 1869 | 1938 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10987 | | ''[[:d:Q87758340|David Archard Williams]]'' | | 1796 | 1879 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10988 | | ''[[:d:Q87758558|Francis Evelyn]]'' | | 1859 | 1910 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 10989 | | ''[[:d:Q87855425|Henry Bowen]]'' | | 1633 | 1723 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10990 | | ''[[:d:Q87894273|John Stevenson]]'' | | 1951 | 2020 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10991 | | ''[[:d:Q87905789|Albert Clifton Kelway]]'' | | 1865 | | ''[[:d:Q15222581|Hakin]]'' |- | style='text-align:right'| 10992 | [[Ficheru:Ruth May CNO.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q88074967|Ruth May]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10993 | | ''[[:d:Q88289718|Phil Parry]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10994 | | ''[[:d:Q88360982|Steffan Cennydd]]'' | | 1995 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10995 | | ''[[:d:Q88468482|Abby Meehan]]'' | | 1853 | 1931 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10996 | | ''[[:d:Q88471261|Martha Whiteside Williams]]'' | | 1831 | 1894 | ''[[:d:Q1022259|Solva]]'' |- | style='text-align:right'| 10997 | | ''[[:d:Q88509572|Rhys Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10998 | | ''[[:d:Q88527143|Paul Barrow]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10999 | | ''[[:d:Q88590650|Rhodri Thomas]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 11000 | | ''[[:d:Q88886811|Denise Hampson]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q1067984|Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11001 | | ''[[:d:Q89579900|Dewi Rhys Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 11002 | [[Ficheru:Daniel Jarett Sullivan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q89688629|Daniel Jarrett]]'' | actor estauxunidense | 1854 | 1917 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11003 | | ''[[:d:Q89839749|Robert Knight]]'' | | 1858 | 1938 | ''[[:d:Q7592715|St Brides Major]]'' |- | style='text-align:right'| 11004 | | ''[[:d:Q89842872|Morgan Jones]]'' | | 1829 | 1905 | ''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 11005 | | ''[[:d:Q89891143|Andrew Teilo]]'' | | 2000 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11006 | | ''[[:d:Q89891226|John Downing]]'' | fotoperiodista británicu (1940–2020) | 1940 | 2020 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11007 | | ''[[:d:Q89916448|Dannii Harwood]]'' | modelu erótica británica | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11008 | | ''[[:d:Q90023497|Amy Boulden]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11009 | | ''[[:d:Q90688233|Keith Harrhy Ruddock]]'' | | 1939 | 1996 | ''[[:d:Q5187462|Croesyceiliog]]'' |- | style='text-align:right'| 11010 | | ''[[:d:Q90908939|Marjorie Mallik]]'' | | 1925 | 1998 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 11011 | | ''[[:d:Q91350809|Gwyn Rowley]]'' | xeógrafu británicu (1938–2023) | 1938 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11012 | [[Ficheru:LloydWarburton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q91615685|Lloyd Warburton]]'' | | 2003 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11013 | | ''[[:d:Q92026186|John Hughes (Idanfryn)]]'' | | 1832 | 1876 | ''[[:d:Q3402736|Llanidan]]'' |- | style='text-align:right'| 11014 | | ''[[:d:Q92311589|Debbie Johnsey]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11015 | | ''[[:d:Q92438583|Norman van de Vater]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q5197228|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 11016 | | ''[[:d:Q93130781|Percy Farrant]]'' | | 1868 | 1921 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 11017 | | ''[[:d:Q93148214|Barrie Rees]]'' | | 1944 | 1965 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11018 | | ''[[:d:Q93231829|J. Heywood Thomas]]'' | | 1926 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11019 | | ''[[:d:Q93232204|James Stanley McQuade]]'' | | 1929 | 2019 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11020 | | ''[[:d:Q93372127|Martin J. Haigh]]'' | | 1950 | 2022 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 11021 | | ''[[:d:Q93413854|Glyn O. Phillips]]'' | | 1927 | 2020 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 11022 | | ''[[:d:Q93450444|George A. Jeffrey]]'' | químicu británicu (1915–2000) | 1915 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11023 | | ''[[:d:Q93462296|Benjamin Watkins]]'' | | 1853 | 1913 | ''[[:d:Q6661129|Llancayo]]'' |- | style='text-align:right'| 11024 | | ''[[:d:Q93605036|Leon Stanfield]]'' | | 1934 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11025 | | ''[[:d:Q94005165|Hywel Griffith]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11026 | | ''[[:d:Q94102329|Valerie Miles]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 11027 | | ''[[:d:Q94134193|Beryl Baigent]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q6661943|Llay]]'' |- | style='text-align:right'| 11028 | | ''[[:d:Q94139976|Colin Palfrey]]'' | | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11029 | [[Ficheru:Keith Lyons.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q94349890|Keith Lyons]]'' | | 1952 | 2020 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 11030 | | ''[[:d:Q94379750|Edith Massey]]'' | | 1863 | 1946 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11031 | | ''[[:d:Q94379751|Gwenddolen Massey]]'' | | 1864 | 1960 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11032 | | ''[[:d:Q94407795|Ivor Griffith]]'' | | 1891 | 1961 | ''[[:d:Q13131036|Rhiwlas]]'' |- | style='text-align:right'| 11033 | | ''[[:d:Q94502283|Caradoc Jones]]'' | | 1875 | 1969 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 11034 | | ''[[:d:Q94518563|W. Evans Darby]]'' | ministru británicu (1844–1922) | 1844 | 1922 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 11035 | | ''[[:d:Q94534761|Fred Jones]]'' | | 1877 | 1948 | ''[[:d:Q15987467|Blaen Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11036 | | ''[[:d:Q94579608|Edwina McGrail]]'' | | 1950 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11037 | | ''[[:d:Q94641829|David Edwards]]'' | | 1934 | 2021 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 11038 | | ''[[:d:Q94665402|William Cooper Howells]]'' | | 1807 | 1894 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11039 | | ''[[:d:Q94696644|Mandi Haswell]]'' | saltadora británica | 1949 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11040 | | ''[[:d:Q94813036|Thomas Job]]'' | | 1901 | 1947 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11041 | | ''[[:d:Q94823364|Christine Jones]]'' | ceramista británica | 1955 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11042 | | ''[[:d:Q94831390|Wilhelm Körner]]'' | | 1898 | 1971 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11043 | | ''[[:d:Q94997935|Graham Morris]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11044 | | ''[[:d:Q95000156|Eliza Harris]]'' | enfermera estauxunidense (1831–1891) | 1831 | 1891 | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 11045 | | ''[[:d:Q95188939|Nia Dryhurst]]'' | | 1970 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11046 | | ''[[:d:Q95208143|Eirian James]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11047 | | ''[[:d:Q95236346|Richard Idwal Hopwood]]'' | | 1884 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11048 | | ''[[:d:Q95287152|Thomas Arthur Rowett Hyndman]]'' | | 1911 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11049 | | ''[[:d:Q95304925|David Kingdon]]'' | | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11050 | | ''[[:d:Q95466885|Sadie Allen]]'' | artista británica | 1930 | 2017 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11051 | | ''[[:d:Q95563204|John Cording]]'' | actor británicu | 1944 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11052 | [[Ficheru:Cen Williams (Dylunydd).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q95636791|Cen Williams]]'' | | 1946 | 2020 | ''[[:d:Q9001581|Gwalchmai]]'' |- | style='text-align:right'| 11053 | | ''[[:d:Q95676245|Myriel Irfona Davies]]'' | | 1920 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11054 | [[Ficheru:Idles - Haldern Pop Festival 2017 - Alexander Kellner - 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q95698426|Joe Talbot]]'' | cantante británicu | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11055 | | ''[[:d:Q95785749|Ioan Meredith]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11056 | | ''[[:d:Q95826771|Aaron Fuller]]'' | | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11057 | | ''[[:d:Q95838349|J. M. W. Bean]]'' | historiador británicu (1928–2012) | 1928 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11058 | [[Ficheru:Elizabeth Stack nee Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96004521|Elizabeth Stack]]'' | | 1829 | 1919 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11059 | | ''[[:d:Q96016290|Humphrey Stanley Herbert Jones]]'' | | 1817 | 1902 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11060 | [[Ficheru:'Jack Scarrott' Boxing promoter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96021277|John Scarrott]]'' | | 1870 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11061 | [[Ficheru:Stephen James Carkeek c 1865.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96050319|Stephen Carkeek]]'' | | 1815 | 1878 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11062 | | ''[[:d:Q96064938|Eric Sixsmith]]'' | | 1904 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11063 | | ''[[:d:Q96066729|Leslie Shepherd]]'' | físicu británicu | 1918 | 2012 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 11064 | | ''[[:d:Q96083035|Richard Morris]]'' | | 1616 | 1672 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11065 | | ''[[:d:Q96154651|Gareth Brenton]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11066 | | ''[[:d:Q96186370|James Waite]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11067 | | ''[[:d:Q96196503|Thomas Craven]]'' | | 1844 | 1919 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 11068 | | ''[[:d:Q96199382|Griffith Bowen]]'' | | 1600 | 1675 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11069 | | ''[[:d:Q96202788|Thomas Bowen Rees]]'' | | 1826 | 1899 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 11070 | | ''[[:d:Q96244279|Captain Thomas Yale]]'' | | 1616 | 1683 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11071 | | ''[[:d:Q96313660|Layla Saad]]'' | escritora británica | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11072 | | ''[[:d:Q96349090|Ethel Saxon]]'' | | 1891 | 1917 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11073 | | ''[[:d:Q96384682|John Tudor]]'' | | 1953 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11074 | | ''[[:d:Q96385713|Kevin James]]'' | | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11075 | | ''[[:d:Q96398942|Peter Isaac]]'' | | 1931 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11076 | | ''[[:d:Q96401737|Rhys Davies]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11077 | [[Ficheru:Rhys Davies 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96401739|Rhys Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11078 | | ''[[:d:Q96402446|Roger Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11079 | | ''[[:d:Q96406533|Steve Hill]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11080 | | ''[[:d:Q96483757|Roger Yeoman]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11081 | [[Ficheru:Sally Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96484421|Sally Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11082 | | ''[[:d:Q96603547|John Cadwalader]]'' | | 1677 | 1734 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11083 | [[Ficheru:Llun MJ.png|center|128px]] | ''[[:d:Q96655359|Myrddin John]]'' | | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q850566|Betws]]'' |- | style='text-align:right'| 11084 | | ''[[:d:Q96686922|Cyril Edward Hughes Davies]]'' | | 1890 | 1922 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 11085 | | ''[[:d:Q96754122|Martha Griffith Tallman]]'' | | 1859 | 1930 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 11086 | [[Ficheru:Ian Willmore portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96886219|Ian Willmore]]'' | activista británicu | 1958 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11087 | [[Ficheru:Jeannette Lowrie, stage and vaudeville actress (SAYRE 5507) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97002354|Jeannette Lowrie]]'' | | 1880 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11088 | [[Ficheru:Amanda Blanc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97010729|Amanda Blanc]]'' | xefa d&#39;empresa británica | 1967 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 11089 | | ''[[:d:Q97047137|David A. Evans]]'' | | 1893 | 1966 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11090 | | ''[[:d:Q97066423|Watkin Lewis Griffies-Williams, 3rd Baronet]]'' | | 1800 | 1877 | ''[[:d:Q2281176|Llwynywermod]]'' |- | style='text-align:right'| 11091 | | ''[[:d:Q97192335|James Williams]]'' | | 1868 | 1953 | ''[[:d:Q7514896|Silian]]'' |- | style='text-align:right'| 11092 | | ''[[:d:Q97302253|John Edward Walker]]'' | | 1880 | 1940 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11093 | | ''[[:d:Q97307833|Paul Grist]]'' | | 1939 | 2026 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11094 | | ''[[:d:Q97361474|Reginald Ford]]'' | | 1889 | 1937 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11095 | | ''[[:d:Q97365110|Freddie John]]'' | | 1991 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11096 | | ''[[:d:Q97452589|Harry Fry]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11097 | | ''[[:d:Q97452647|Matthew Taylor]]'' | | 1999 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11098 | | ''[[:d:Q97453097|Derek Boote]]'' | | 1942 | 1974 | ''[[:d:Q3402685|Gaerwen]]'' |- | style='text-align:right'| 11099 | | ''[[:d:Q97453295|William Thomas David]]'' | | 1886 | 1948 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 11100 | | ''[[:d:Q97467288|Andy Roberton]]'' | pilotu de motocross británicu | 1948 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 11101 | | ''[[:d:Q97486769|Jack Vale]]'' | | 2001 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11102 | | ''[[:d:Q97500250|Ralph Turner]]'' | | 1936 | 2017 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 11103 | [[Ficheru:William Henry Sedley-Smith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97515198|William Henry Smith]]'' | | 1806 | 1872 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11104 | | ''[[:d:Q97516507|Paul du Feu]]'' | | 1935 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11105 | | ''[[:d:Q97531979|Mary Bowen]]'' | | 1635 | 1707 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11106 | | ''[[:d:Q97564245|Dafydd Gruffydd]]'' | | 1911 | 1982 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11107 | | ''[[:d:Q97579239|Ahmed Yasine Ali]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11108 | | ''[[:d:Q97579262|Peter Hope Jones]]'' | naturalista británicu (1935–2020) | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11109 | | ''[[:d:Q97628029|Jacob Rees]]'' | arquiteutu británicu | 1844 | 1933 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11110 | | ''[[:d:Q97657068|Albert Powell]]'' | | 1908 | 1940 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 11111 | | ''[[:d:Q97657108|Fred Jones]]'' | | 1909 | 1994 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11112 | | ''[[:d:Q97696565|John Rhys Williams]]'' | entomólogu británicu (1925–2017) | 1925 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11113 | | ''[[:d:Q97732453|Eluned Gramich]]'' | | 1989 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11114 | [[Ficheru:Lewes FC Women 2 Liverpool Women 2 01 11 2020-242 (50557034961).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97741582|Rhian Cleverly]]'' | futbolista británica | 1995 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11115 | [[Ficheru:Ellie Leek Blackburn Rovers Women 2021 (sq cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97741605|Ellie Leek]]'' | futbolista británica | 1995 | | ''[[:d:Q643919|Torfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 11116 | | ''[[:d:Q97817249|H. Harford Williams]]'' | | 1931 | 2018 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 11117 | | ''[[:d:Q97837328|Rhys Williams]]'' | | 1921 | 2020 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 11118 | | ''[[:d:Q97860783|Charlie Smith]]'' | | 1915 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11119 | | ''[[:d:Q97949525|Rod Williams]]'' | | 1909 | 1987 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11120 | | ''[[:d:Q98019030|Rhydian Richards]]'' | xugador de snooker británicu | 1975 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11121 | | ''[[:d:Q98076937|Jonathan Denning]]'' | | 1991 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11122 | [[Ficheru:Hilda Wilson.png|center|128px]] | ''[[:d:Q98078703|Hilda Wilson]]'' | | 1860 | 1918 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 11123 | | ''[[:d:Q98088454|Harrison Powell]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11124 | | ''[[:d:Q98098855|Scott Phillips]]'' | | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11125 | | ''[[:d:Q98104064|Ieuan Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 11126 | | ''[[:d:Q98185610|Richard Charles]]'' | | 1823 | 1883 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11127 | | ''[[:d:Q98188056|Reuben de Maid]]'' | productor de televisión británicu | 2005 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11128 | | ''[[:d:Q98208516|Gwyn Jones Francis]]'' | | 1930 | 2015 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11129 | | ''[[:d:Q98380225|Claire Robertson]]'' | | 1975 | 2017 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 11130 | | ''[[:d:Q98399836|Rebecca Owen]]'' | | | 1697 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11131 | | ''[[:d:Q98479345|John Crandon Gridley]]'' | | 1904 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11132 | | ''[[:d:Q98707343|R. Mansell Prothero]]'' | xeógrafu británicu | 1924 | 2013 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11133 | | ''[[:d:Q98761657|Ronald Clifford Bateman]]'' | artista plásticu británicu | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11134 | [[Ficheru:Emrys Jones aboard 'Canadusa' at Waterways -- Jones INS-331 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98803946|Emrys Jones]]'' | | 1905 | 1973 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 11135 | | ''[[:d:Q98886407|Dafydd Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q4897692|Bethania]]'' |- | style='text-align:right'| 11136 | [[Ficheru:Tenor Richie Thomas (1464767).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98899882|Richie Thomas]]'' | | 1906 | 1988 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 11137 | | ''[[:d:Q98917019|Samuel Jones]]'' | | 1735 | 1814 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11138 | | ''[[:d:Q98926499|Vashon Baker]]'' | | 1811 | 1878 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 11139 | | ''[[:d:Q98926785|Joseph Baker]]'' | | 1817 | 1893 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 11140 | [[Ficheru:Brian Bluck.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98930729|Brian Bluck]]'' | | 1935 | 2015 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 11141 | [[Ficheru:Natasha-asghar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98968495|Natasha Asghar]]'' | política británica | | | [[Reinu Xuníu]]<br/>[[Casnewydd]]<br/>''[[:d:Q16998897|Newport Built-up area]]'' |- | style='text-align:right'| 11142 | | ''[[:d:Q98970349|Sonny Lewis]]'' | | 2005 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11143 | | ''[[:d:Q98971974|Lewys Twamley]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11144 | | ''[[:d:Q99308880|Stewart Buckle Carne Ross]]'' | | 1876 | 1923 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11145 | | ''[[:d:Q99335237|Stephen Banister]]'' | | 1918 | 2006 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 11146 | [[Ficheru:CDawgVA at SMASH 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q99479049|CDawgVA]]'' | | 1996 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 11147 | | ''[[:d:Q99540803|John Woolley]]'' | cantante belxicanu | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11148 | [[Ficheru:Casi Wyn in Capel Moriah 03.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q100144360|Casi Wyn]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11149 | | ''[[:d:Q100235419|Robert Albert Jones]]'' | | 1864 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11150 | | ''[[:d:Q100243553|Charlie Hulson]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11151 | | ''[[:d:Q100285075|W. H. Sherwood Roberts]]'' | historiador neozelandés (1834–1917) | 1834 | 1917 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11152 | | ''[[:d:Q100396308|Ken Messer]]'' | pintor británicu | 1931 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11153 | | ''[[:d:Q100596005|Sarah J. Lloyd]]'' | | 1896 | | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 11154 | | ''[[:d:Q100605823|Harry Ridley]]'' | | 1868 | 1949 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 11155 | | ''[[:d:Q100634638|Jalisa Andrews]]'' | | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11156 | [[Ficheru:Official portrait of Llinos Medi MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q100741889|Llinos Medi Huws]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 11157 | | ''[[:d:Q100805872|Allen Phillips Griffiths]]'' | | 1927 | 2014 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 11158 | | ''[[:d:Q100929975|Jamie Hill]]'' | | 1999 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11159 | | ''[[:d:Q100942348|Dai Powell]]'' | | 1935 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11160 | [[Ficheru:Emily Maltman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q100951828|Emily Maltman]]'' | diplomática británica | 1982 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11161 | [[Ficheru:Robert William Evans mayor of Rockhampton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q100998829|Robert William Evans]]'' | | 1872<br/>1862 | 1955 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11162 | | ''[[:d:Q101054639|Paul Merchant]]'' | | 1945 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11163 | | ''[[:d:Q101079978|Thomas North]]'' | xugador de críquet neozelandés (1858–1942) | 1858 | 1942 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 11164 | | ''[[:d:Q101090855|Callum Carson]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11165 | | ''[[:d:Q101103863|Reilly Featherstone]]'' | actor británicu | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11166 | [[Ficheru:Joe Hawkins 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q101130033|Joe Hawkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11167 | | ''[[:d:Q101221023|Arianwen]]'' | | 401 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11168 | | ''[[:d:Q101223178|Leighton Alfred]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11169 | | ''[[:d:Q101417476|Eric Roberts]]'' | | 1945 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11170 | | ''[[:d:Q101417848|Jac Price]]'' | | 2000 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11171 | | ''[[:d:Q101513237|Rhys Jenkins]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11172 | | ''[[:d:Q101553967|Russell L. Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 11173 | [[Ficheru:2019 UCI Juniors Track World Championships 092.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q101915918|Eluned King]]'' | ciclista británica | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11174 | | ''[[:d:Q102036559|Harrison Bright]]'' | | 2004 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 11175 | | ''[[:d:Q102036561|Callum Brain]]'' | | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11176 | | ''[[:d:Q102036566|Aneurin Livermore]]'' | | 2003 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11177 | | ''[[:d:Q102036570|Callum Ryan-Phillip]]'' | | 2004 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 11178 | [[Ficheru:Teddy Williams March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q102046790|Teddy Williams]]'' | | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11179 | [[Ficheru:Rosa Morris.png|center|128px]] | ''[[:d:Q102079613|Rosa M. Morris]]'' | | 1914 | 2011 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 11180 | | ''[[:d:Q102114729|Peter W. M. John]]'' | | 1923 | 2015 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 11181 | | ''[[:d:Q102161876|Henry Chapman]]'' | xugador de críquet australianu (1868–1942) | 1868 | 1942 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11182 | | ''[[:d:Q102182387|Arthur John Capel]]'' | | 1894 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11183 | | ''[[:d:Q102183413|Richard Evans]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 11184 | | ''[[:d:Q102184605|Harold Horton]]'' | escritor d&#39;himnos británicu (1881–1969) | 1881 | 1969 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11185 | | ''[[:d:Q102188216|Paul Harry Roberts]]'' | | 1929 | 2022 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11186 | | ''[[:d:Q102229381|A. Thomas Fuller]]'' | | 1924 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11187 | | ''[[:d:Q102245338|Gwilym Bradley]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11188 | | ''[[:d:Q102245350|Iestyn Harris]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11189 | [[Ficheru:Mr. Cadwaladr Roberts arweinydd adnabyddus Cor Meibion y Moelwyn a Chor Mawr Ffestiniog (5449681).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q102247988|Cadwaladr Roberts]]'' | | 1854 | 1915 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 11190 | | ''[[:d:Q102289268|Ash Randall]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11191 | | ''[[:d:Q102304689|Barrie Vernon-Roberts]]'' | | | 2015 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 11192 | | ''[[:d:Q102331169|John James]]'' | | 1872 | 1932 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 11193 | | ''[[:d:Q102359203|Stuart Cornes]]'' | | 1960 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 11194 | | ''[[:d:Q102428219|James Beaumont]]'' | actor británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11195 | | ''[[:d:Q102432298|Robert Owen Jones]]'' | cartógrafu británicu (1837–1926) | 1837 | 1926 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 11196 | [[Ficheru:Mason Grady u20 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q102735094|Mason Grady]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11197 | | ''[[:d:Q102819062|Ivor John Thomas]]'' | | 1873 | 1913 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11198 | [[Ficheru:Taine Plumtree 20250419 174612.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q103716744|Taine Plumtree]]'' | xugador de rugbi union neozelandés | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11199 | | ''[[:d:Q103811325|Owen Vaughan Jones]]'' | | 1907 | 1986 | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 11200 | | ''[[:d:Q103976474|Anne Briar Riddall]]'' | | 1940 | 2016 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 11201 | | ''[[:d:Q103996099|Tom Broster]]'' | | 1878 | 1942 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11202 | [[Ficheru:Scott McGlynn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104057253|Scott McGlynn]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11203 | | ''[[:d:Q104094371|Winston Jenkins]]'' | | 1912 | 1982 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 11204 | | ''[[:d:Q104175572|Luke Yendle]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11205 | | ''[[:d:Q104224598|Charlotte Carey]]'' | | 1996 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 11206 | | ''[[:d:Q104234346|David McKinley Williams]]'' | | 1887 | 1978 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11207 | | ''[[:d:Q104286266|Albert Edward Ashcroft]]'' | | 1862 | 1942 | ''[[:d:Q24663457|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 11208 | | ''[[:d:Q104286274|James Daniel Baird]]'' | | 1840 | 1908 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 11209 | | ''[[:d:Q104286445|Charles Davy]]'' | | 1825 | 1914 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11210 | | ''[[:d:Q104286719|William Charles Kensington]]'' | | 1845 | 1922 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 11211 | | ''[[:d:Q104286775|Thomas Snow Miller]]'' | | 1859 | 1917 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11212 | | ''[[:d:Q104369841|Edwin Davy]]'' | | 1826 | 1869 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11213 | [[Ficheru:Pedr ap Llwyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104415876|Pedr Ap Llwyd]]'' | bibliotecariu británicu | 1957 | | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 11214 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 043.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104531559|Zoe Bäckstedt]]'' | ciclista británica | 2004 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 11215 | | ''[[:d:Q104544505|Eric Williams]]'' | | 1927 | 2009 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11216 | | ''[[:d:Q104545709|Ian Williams]]'' | | 1931 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11217 | | ''[[:d:Q104586821|John Bale]]'' | | 1940 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11218 | | ''[[:d:Q104590335|Ruben Chorlton-Owen]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11219 | | ''[[:d:Q104655980|Denise Sommers]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11220 | | ''[[:d:Q104719149|Alun Jones]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11221 | | ''[[:d:Q104758912|Kelvin Thomas]]'' | músicu británicu | 1919 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11222 | | ''[[:d:Q104761592|Nansi Williams]]'' | | 1922 | 1966 | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 11223 | | ''[[:d:Q104761963|Cameron Evans]]'' | | 2001 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11224 | | ''[[:d:Q104765398|Matilda Devries]]'' | | 2003 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11225 | [[Ficheru:Kemsley Mathias 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104768094|Kemsley Mathias]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1999 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11226 | | ''[[:d:Q104821881|Charles Lewis]]'' | | 1828 | 1913 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 11227 | | ''[[:d:Q104839512|Mirain Llwyd Owen]]'' | | 1973 | 2021 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11228 | | ''[[:d:Q104839524|James Jones]]'' | | 1997 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11229 | | ''[[:d:Q104906897|Lyndon Simmonds]]'' | | 1966 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11230 | | ''[[:d:Q104907464|Charlie Caton]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 11231 | | ''[[:d:Q104945292|Adelaide Eyre]]'' | | 1826 | 1905 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 11232 | | ''[[:d:Q105047935|John Howell]]'' | | 1871 | 1945 | ''[[:d:Q8059809|Ystradyfodwg]]'' |- | style='text-align:right'| 11233 | | ''[[:d:Q105070508|Callum Scott Howells]]'' | | 1999 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11234 | | ''[[:d:Q105077276|Evan Prosser]]'' | | 1836 | 1896 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11235 | [[Ficheru:Ffion Davies OF 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105080581|Ffion Davies]]'' | | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11236 | | ''[[:d:Q105134303|Alan Wynne-Thomas]]'' | regatista británicu (1941–2008) | 1941 | 2008 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11237 | | ''[[:d:Q105140904|Rufus Wells]]'' | zoólogu neozelandés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11238 | | ''[[:d:Q105155076|David Graham Jenkins]]'' | | 1933 | 1995 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 11239 | | ''[[:d:Q105155401|Carwyn Tuipulotu]]'' | | 2001 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11240 | [[Ficheru:Richard Hermer Official Cabinet Portrait, July 2024 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105188058|Richard Hermer]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11241 | | ''[[:d:Q105199556|Dan Hawkins]]'' | | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11242 | | ''[[:d:Q105295044|Henry Troadec]]'' | | 1915 | 2017 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11243 | [[Ficheru:Jill nalder 2022 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105298835|Jill Nalder]]'' | | 1961 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11244 | | ''[[:d:Q105302139|Richard Nicklin Hall]]'' | | 1853 | 1914 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11245 | | ''[[:d:Q105305836|Steffan Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1997 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11246 | [[Ficheru:Alex George at the British Library.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105319846|Alex George]]'' | | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11247 | | ''[[:d:Q105344677|Rowland James Williams]]'' | | 1919 | 2005 | ''[[:d:Q13130114|Merthyr]]'' |- | style='text-align:right'| 11248 | | ''[[:d:Q105388992|Rhian Nest James]]'' | ilustradora británica | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11249 | [[Ficheru:Joshua Milton 2, 2015 Wimbledon Qualifying - Diliff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105437716|Joshua Milton]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11250 | [[Ficheru:Rubin Colwill 05042025 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105480896|Rubin Colwill]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11251 | [[Ficheru:C. R. Jones, Ysw., Y.H., Llanfyllin (5236452).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105514757|C. R. Jones]]'' | | 1828 | 1902 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11252 | | ''[[:d:Q105549362|Michael Roberts]]'' | | 1943 | 2014 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 11253 | | ''[[:d:Q105560094|Lewy Williams]]'' | | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11254 | | ''[[:d:Q105753094|Huw Williams]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11255 | | ''[[:d:Q105803185|Donald Hoskins]]'' | | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11256 | [[Ficheru:1918 John Mahoney Massachusetts House of Representatives.png|center|128px]] | ''[[:d:Q105810383|John P. Mahoney]]'' | políticu estauxunidense | 1888 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11257 | | ''[[:d:Q105812487|Sam Pearson]]'' | | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11258 | | ''[[:d:Q105821038|Cai Tomos]]'' | artista galés | 1979 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11259 | | ''[[:d:Q105824928|Ivan Dale Owen]]'' | | 1924 | 1997 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11260 | | ''[[:d:Q105883342|Cyril Glyndwr Williams]]'' | | 1921 | 2004 | ''[[:d:Q7228391|Pontyates]]'' |- | style='text-align:right'| 11261 | | ''[[:d:Q105887434|Cliff Tamplin]]'' | | 1920 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11262 | | ''[[:d:Q105893541|Howard A Barnes]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11263 | [[Ficheru:Gwen CS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105946397|Gwenan Davies]]'' | | 1994 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11264 | | ''[[:d:Q105946804|William Henry Davies]]'' | | 1849 | 1907 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11265 | | ''[[:d:Q105959279|Ali Kent]]'' | política australiana | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11266 | | ''[[:d:Q105972198|Hugh Jones]]'' | políticu australianu | 1966 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11267 | [[Ficheru:Peter Elliott.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105973425|Peter Elliott]]'' | | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11268 | [[Ficheru:One Woman Walks - Ursula Martin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105981798|Ursula Martin]]'' | | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11269 | | ''[[:d:Q105993903|William George Conley]]'' | | 1842 | 1924 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11270 | | ''[[:d:Q106096160|Alex Griffiths]]'' | | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11271 | | ''[[:d:Q106097840|Claire Nicholas]]'' | | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11272 | | ''[[:d:Q106097845|Lauren Parfitt]]'' | | 1994 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11273 | | ''[[:d:Q106104065|Phil Obbard]]'' | xugador de dardos galés | 1949 | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11274 | [[Ficheru:Owen Smith 2019 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106141816|Owen Smith]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q7659625|Sychdyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11275 | | ''[[:d:Q106166812|Vernon Stanley Jones]]'' | | 1875 | 1955 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 11276 | | ''[[:d:Q106193079|Byron Wozencraft]]'' | xugador de dardos galés (1951–1998) | 1951 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11277 | | ''[[:d:Q106193204|John Corfe]]'' | xugador de dardos galés | 1935 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11278 | | ''[[:d:Q106193220|Dyfri Jones]]'' | xugador de dardos galés (1943–2011) | 1943 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11279 | | ''[[:d:Q106193430|John Assiratti]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q24638205|Rhondda Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 11280 | | ''[[:d:Q106193530|Paul Linwood]]'' | xugador de dardos galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11281 | | ''[[:d:Q106193983|Terry James]]'' | xugador de dardos galés | 1946 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11282 | | ''[[:d:Q106194128|Liam Meek]]'' | Dardos galés | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11283 | | ''[[:d:Q106201505|Cavan Phillips]]'' | xugador de dardos galés | 1998 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11284 | | ''[[:d:Q106201762|Justin Smith]]'' | xugador de dardos galés | 1997 | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 11285 | | ''[[:d:Q106204495|Brian Lashbrook]]'' | xugador de dardos galés | 1947 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11286 | | ''[[:d:Q106204551|Kenneth Crook]]'' | | 1949 | 2014 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11287 | | ''[[:d:Q106243608|Arthur Walter Powell]]'' | fotógrafu neozelandés (1893–1970) | 1893 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11288 | [[Ficheru:Gwenllian Evans (5236480).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106254832|Gwenllian Howells]]'' | | | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 11289 | [[Ficheru:Angela hui 2022 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106270402|Angela Hui]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q3404708|Beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 11290 | | ''[[:d:Q106314366|Rosie Andrews]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11291 | | ''[[:d:Q106351904|Adi Taviner]]'' | | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11292 | | ''[[:d:Q106364026|Kerin Lake]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11293 | [[Ficheru:EleanorDaniels1914.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q106369503|Eleanor Daniels]]'' | | 1886 | 1994 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 11294 | [[Ficheru:Amy Noel Morfydd Ballinger (5449693).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106393535|Amy Noel Morfydd Ballinger]]'' | | 1907 | 1950 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 11295 | [[Ficheru:James Hughes (Glanrheidol) first Mayor reformed corporation of Aberystwyth, A.D. 1836 (5349083).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106418087|James Hughes]]'' | | 1788 | 1858 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11296 | [[Ficheru:William Jones, 'Monfa' (of Bootle) (5349085).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106418333|William Jones]]'' | | 1840 | 1918 | ''[[:d:Q13126121|Bodwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 11297 | [[Ficheru:The late J. Lloyd Griffith Esq., M.A (5348993).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106418847|John Lloyd Griffith]]'' | | 1839 | 1902 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 11298 | | ''[[:d:Q106421024|Dai Games]]'' | químicu galés (1938–2018) | 1938 | 2018 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 11299 | | ''[[:d:Q106452516|Ren]]'' | raperu británicu | 1990 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11300 | [[Ficheru:Jack Shore at CAGE Warrior 100.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106459264|Jack Shore]]'' | | 1995 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11301 | | ''[[:d:Q106465167|Alisha Butchers]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11302 | [[Ficheru:Rev. Cornelius Griffiths born Feb 25th 1829 ; died Nov 6th 1905 (5293977).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106465233|Cornelius Griffiths]]'' | | 1829 | 1905 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 11303 | [[Ficheru:The Great Welsh Revival Mr. Sam Jenkins-- the Sankey of Wales. (5294015).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106465379|Sam Jenkins]]'' | | 1882 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11304 | [[Ficheru:Miss May John (5294079) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106465424|May John]]'' | | 1874 | 1962 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 11305 | [[Ficheru:David Charles Davies at Palm Beach, Florida, 1908 (5449735).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106467715|David Charles Davies]]'' | | 1866 | 1928 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 11306 | [[Ficheru:Miss Salusbury (daughter of the late Major Salusbury, owner of the Bachygraig Estate) (5449764) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106468578|Rosamund Victoria Salusbury]]'' | | 1885 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11307 | [[Ficheru:Catherine Miriam Anwyl (5449774) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106472293|Catherine Miriam Anwyl]]'' | | 1871 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11308 | | ''[[:d:Q106492696|Gwenllian Pyrs]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1997 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11309 | | ''[[:d:Q106496101|Robyn Wilkins]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11310 | | ''[[:d:Q106501654|Chris Riley]]'' | futbolista británicu | 1939 | 1983 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11311 | | ''[[:d:Q106518337|Rachel Howell-Evans]]'' | | 1914 | 2003 | ''[[:d:Q14477598|Trefnant]]'' |- | style='text-align:right'| 11312 | [[Ficheru:Amber Davies in 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106540639|Amber Davies]]'' | | 1996 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]''<br/>''[[:d:Q650682|Denbighshire]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11313 | | ''[[:d:Q106574374|Hugh Harrison]]'' | | 1875 | 1912 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 11314 | | ''[[:d:Q106588660|Kenneth Davies]]'' | | 1928<br/>1925 | 2015 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11315 | | ''[[:d:Q106602538|Joan M. Eyles]]'' | | 1907 | 1986 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11316 | [[Ficheru:Jamie Miller 2022.png|center|128px]] | ''[[:d:Q106604082|Jamie Miller]]'' | | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11317 | [[Ficheru:Immanuel Feyi-Waboso LQ Feb 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106614747|Immanuel Feyi-Waboso]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11318 | [[Ficheru:Annparryowen02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106629768|Ann Parry Owen]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11319 | | ''[[:d:Q106629794|Johanna Waters]]'' | xeógrafa británica | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11320 | | ''[[:d:Q106635128|Benjamin Thomas]]'' | | 1838 | 1920 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 11321 | [[Ficheru:Reverend Owen Ellis Evans, director of the new translation of the Welsh Bible from 1974 to 1977 (1548083).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106636382|Owen E. Evans]]'' | | 1920 | 2018 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 11322 | | ''[[:d:Q106637558|Frank Robinson Brown]]'' | | 1910 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11323 | | ''[[:d:Q106638464|Alwyn Owens]]'' | profesor universitariu británicu | 1931 | 2023 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 11324 | | ''[[:d:Q106645035|Shaquille Wynter-Coles]]'' | futbolista galés | 2000 | | [[Gales]]<br/>[[Inglaterra]] |- | style='text-align:right'| 11325 | | ''[[:d:Q106669233|Herbert Forsdike]]'' | xinecólogu británicu (1875–1942) | 1875 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11326 | | ''[[:d:Q106687698|Timothy Jones]]'' | | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11327 | | ''[[:d:Q106697312|Patricia Bellotti]]'' | | 1931 | 2017 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11328 | [[Ficheru:Mrs Packe c1875.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106705757|Emma Packe]]'' | | 1840 | 1914 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11329 | | ''[[:d:Q106716134|Caroline Orr]]'' | | 1862 | 1945 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 11330 | [[Ficheru:GarethDaviesMS-Castle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106754536|Gareth Davies]]'' | políticu británicu | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11331 | [[Ficheru:Buffy-williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106761230|Buffy Williams]]'' | política británica | 1976 | | ''[[:d:Q8021291|Williamstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11332 | [[Ficheru:James-evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106762245|James Evans]]'' | políticu británicu | 1991 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11333 | | ''[[:d:Q106763028|Mervyn Davies]]'' | xuez británicu (1918–2015) | 1918 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11334 | [[Ficheru:Cefin Campbell yng Nghaerfyrddin (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106766510|Cefin Campbell]]'' | | 1950 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 11335 | | ''[[:d:Q106808905|Lawrie Hooper]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11336 | | ''[[:d:Q106812083|Lisa Neumann]]'' | | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11337 | [[Ficheru:Luke-fletcher.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106814756|Luke Fletcher]]'' | | | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11338 | | ''[[:d:Q106823039|Gwynfryn Morgan Daniel]]'' | | 1904 | 1960 | ''[[:d:Q4980820|Bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 11339 | | ''[[:d:Q106827606|Geoffrey Jones]]'' | xuez británicu (1928–2014) | 1928 | 2014 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 11340 | | ''[[:d:Q106908968|Barbara Cooper]]'' | | 1929 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 11341 | | ''[[:d:Q106935335|Joe Roberts]]'' | | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11342 | | ''[[:d:Q106940566|Mike Prosser]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 11343 | | ''[[:d:Q106959770|Samuel Islwyn Evans]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 11344 | | ''[[:d:Q107012530|Harriet Jones]]'' | nadadora británica | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11345 | | ''[[:d:Q107021806|Mark Harding]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11346 | | ''[[:d:Q107031300|Mared Jarman]]'' | actriz galesa | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11347 | | ''[[:d:Q107033474|Hanna Jarman]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11348 | | ''[[:d:Q107062398|Noel Kennedy]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11349 | | ''[[:d:Q107094503|Christopher Williams]]'' | | 1972 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11350 | | ''[[:d:Q107126154|Ntazana Mayembe]]'' | | 2003 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11351 | | ''[[:d:Q107127836|Nick Laughland]]'' | | 1951 | 2020 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 11352 | | ''[[:d:Q107182198|Frederick George Albert Stuckey]]'' | | 1870 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11353 | | ''[[:d:Q107182592|Elizabeth Jones-Sifford]]'' | | 1861 | 1925 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11354 | [[Ficheru:Gerald Williams, nai Hedd Wyn, y tu allan i'r Ysgwrn (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107207795|Gerald Williams]]'' | agricultor galés (1928–2021) | 1928 | 2021 | ''[[:d:Q10959753|Yr Ysgwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 11355 | | ''[[:d:Q107212477|Megan Davies]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11356 | | ''[[:d:Q107220523|Philip Harrhy Jones]]'' | | 1931 | 1994 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11357 | | ''[[:d:Q107242293|John T. Davies]]'' | | 1881 | 1938 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11358 | | ''[[:d:Q107244824|Gavin Bilton]]'' | forzudu galés | 1988 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11359 | [[Ficheru:Official portrait of Sarah Green MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107284337|Sarah Green]]'' | política británica | 1982 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 11360 | | ''[[:d:Q107341053|Morris Baron Cohen]]'' | | 1900 | 1972 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11361 | [[Ficheru:Crop 1500 metres men final Tampere 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107355375|Jake Heyward]]'' | atleta británicu | 1999 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11362 | | ''[[:d:Q107363545|Wyndham Edwards]]'' | | 1892 | 1961 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11363 | [[Ficheru:Evan Pierce. Mezzotint by S. W. Reynolds, junior, 1849, afte Wellcome V0006595.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107366865|Evan Pierce]]'' | | | 1895 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 11364 | | ''[[:d:Q107368806|Percy Baker]]'' | | 1880 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11365 | | ''[[:d:Q107370884|Wyn Jones]]'' | | 1959 | 2021 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11366 | | ''[[:d:Q107394161|Daniel Tudor]]'' | | 1866 | 1928 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 11367 | | ''[[:d:Q107407076|William Lloyd Phillips]]'' | | 1881 | 1966 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11368 | | ''[[:d:Q107411765|Albert Hawkins]]'' | | 1886 | 1969 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11369 | | ''[[:d:Q107464879|Billy Poyntz]]'' | | 1894 | 1966 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11370 | [[Ficheru:2022-08-21 European Championships 2022 – Men's 4 x 100 Metres by Sandro Halank–014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107479464|Jeremiah Azu]]'' | atleta británicu | 2001 | | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 11371 | | ''[[:d:Q107485959|Edward Robarts]]'' | marineru galés (1770–1832) | 1770 | 1832 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 11372 | | ''[[:d:Q107500567|Douglas C. Fox]]'' | | 1906 | 1979 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 11373 | | ''[[:d:Q107521039|Hannah Brier]]'' | atleta británica | 1998 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11374 | | ''[[:d:Q107559900|Morfudd Strange]]'' | | | | ''[[:d:Q107032849|Pen-y-cefn]]'' |- | style='text-align:right'| 11375 | | ''[[:d:Q107579601|Eric Griffiths]]'' | | 1927 | | ''[[:d:Q13651875|Nantglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11376 | | ''[[:d:Q107580139|Andrew York]]'' | futbolista británicu | 1968 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 11377 | | ''[[:d:Q107582050|George Brinley Evans]]'' | | 1925 | 2022 | ''[[:d:Q5318603|Dyffryn Cellwen]]'' |- | style='text-align:right'| 11378 | | ''[[:d:Q107583041|Miggs Wynne Morris]]'' | | 1938 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11379 | | ''[[:d:Q107613302|Connor Marshall]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11380 | [[Ficheru:Paula Craig MBE British former detective (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107631283|Paula Craig]]'' | | 1963 | | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 11381 | | ''[[:d:Q107661809|Sir David Nicholas]]'' | periodista británicu (1930–2022) | 1930 | 2022 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 11382 | | ''[[:d:Q107691517|Taffy Owen]]'' | | 1936 | 2021 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11383 | | ''[[:d:Q107697068|Richard Jones]]'' | | 1955 | 2021 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11384 | [[Ficheru:Team GB Hector Pardoe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107820965|Hector Pardoe]]'' | nadador británicu | 2001 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11385 | | ''[[:d:Q108114994|Benjamin Baynton]]'' | | 1789 | 1854 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11386 | | ''[[:d:Q108115703|Hefin Elis]]'' | | 1950 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11387 | | ''[[:d:Q108136770|Robert Roberts]]'' | | 1674 | 1728 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11388 | | ''[[:d:Q108155320|Thomas Davies]]'' | | 2003 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11389 | | ''[[:d:Q108183826|Ian Parri]]'' | | | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 11390 | | ''[[:d:Q108187231|M. A. Oliver-Semenov]]'' | | | | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 11391 | | ''[[:d:Q108192429|Trefor Prest]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11392 | | ''[[:d:Q108194762|David Foster-Morgan]]'' | | | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11393 | | ''[[:d:Q108217230|David Vaughan Davies]]'' | anatomista británicu (1911–1969) | 1911 | 1969 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 11394 | | ''[[:d:Q108219735|Daniel Williams]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11395 | [[Ficheru:Profile Portrait of Henry Foxall.png|center|128px]] | ''[[:d:Q108224262|Henry Foxall]]'' | | 1758 | 1823 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 11396 | | ''[[:d:Q108243277|Ezzelina Jones]]'' | | 1921 | 2012 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 11397 | | ''[[:d:Q108284983|Georgia Wilson]]'' | | 1995 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 11398 | | ''[[:d:Q108300147|Derrick Pritchard Webley]]'' | | 1922 | 1994 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11399 | | ''[[:d:Q108306292|Cathrin Williams]]'' | | 1937 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11400 | | ''[[:d:Q108308472|Garnet Rees]]'' | | 1912 | 1990 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11401 | | ''[[:d:Q108313299|Gaynor Madoc Leonard]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11402 | | ''[[:d:Q108323729|Harri Jenkins]]'' | deportista británicu | 1996 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11403 | | ''[[:d:Q108354160|Zack Maher]]'' | | 2002 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11404 | [[Ficheru:2022 - Fourth Estate SAM 9975 (52472936660) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q108373707|Omid Scobie]]'' | | 1981 | | [[Gales]]<br/>[[Londres]] |- | style='text-align:right'| 11405 | | ''[[:d:Q108386688|Doris Lindner]]'' | | 1896 | 1979 | ''[[:d:Q2742075|Llanyre]]'' |- | style='text-align:right'| 11406 | [[Ficheru:John Fletcher Owen (4050606421).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q108416183|John Fletcher Owen]]'' | | 1839 | 1924 | ''[[:d:Q6661098|Llanbedr-y-Cennin]]'' |- | style='text-align:right'| 11407 | | ''[[:d:Q108485535|Jack Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 11408 | | ''[[:d:Q108485546|Noel Edwards]]'' | | 1898 | | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11409 | | ''[[:d:Q108485747|Sam Bowen]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11410 | | ''[[:d:Q108493570|Waseem Abbas]]'' | | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11411 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 278.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q108524848|Josh Tarling]]'' | ciclista británicu | 2004 | | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 11412 | | ''[[:d:Q108525988|John Charles McLean]]'' | | 1875 | 1952 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11413 | | ''[[:d:Q108531511|Alun Gibbard]]'' | | 1960 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11414 | | ''[[:d:Q108532305|Thomas Matthews]]'' | | 1992 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11415 | | ''[[:d:Q108536009|Kieron Evans]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 11416 | | ''[[:d:Q108545267|Patrick Corcoran]]'' | | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11417 | | ''[[:d:Q108550800|Iestyn Evans]]'' | | 2003 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11418 | | ''[[:d:Q108560477|A.M.C. Nicholl]]'' | | 1879 | | ''[[:d:Q13644928|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 11419 | | ''[[:d:Q108566666|J.A. Speed]]'' | | 1888 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11420 | | ''[[:d:Q108601753|David Rogers Jones]]'' | puyador británicu (1942–2022) | 1942 | 2022 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11421 | [[Ficheru:Florrie Evans missionary.png|center|128px]] | ''[[:d:Q108610241|Annie Florence Evans]]'' | | 1884 | 1967 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 11422 | [[Ficheru:Thomas William Jones.webp|center|128px]] | ''[[:d:Q108678888|Thomas William Jones]]'' | marineru galés (1877–1967) | 1877 | 1967 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 11423 | | ''[[:d:Q108686833|Thomas Gruffydd Davies]]'' | | 1931 | 2019 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 11424 | | ''[[:d:Q108736988|Siân Thomas]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 11425 | | ''[[:d:Q108753145|Robert Morris Evans]]'' | | 1915 | 2008 | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 11426 | | ''[[:d:Q108753677|Judith Hockaday]]'' | | 1929 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11427 | | ''[[:d:Q108753852|John Glyn Penrhyn Jones]]'' | | 1921 | 1973 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 11428 | | ''[[:d:Q108754117|Hywel Geoffrey Lloyd Lloyd-Thomas]]'' | | 1924 | 2011 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11429 | | ''[[:d:Q108754201|Arthur Griffith Maitland-Jones]]'' | | 1890 | 1957 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11430 | | ''[[:d:Q108754941|Eirwyn Norman Rowlands]]'' | | 1915 | 2003 | ''[[:d:Q4675083|Acrefair]]'' |- | style='text-align:right'| 11431 | | ''[[:d:Q108755272|Reginald Norman Tattersall]]'' | | 1914 | 1974 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11432 | | ''[[:d:Q108828382|Owain Llŷr]]'' | | | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 11433 | | ''[[:d:Q108837354|Dylan Emery]]'' | xugador de snooker británicu | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11434 | | ''[[:d:Q108874754|Matt Sargent]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 11435 | | ''[[:d:Q108885058|Evan Cambria Thomas]]'' | | 1867 | 1930 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11436 | | ''[[:d:Q109015181|James Rowberry]]'' | | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11437 | | ''[[:d:Q109037476|George Bowen]]'' | | 1745 | 1814 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11438 | | ''[[:d:Q109062193|Ann Griffiths]]'' | | 1934 | 2020 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11439 | | ''[[:d:Q109276106|Helen Mackay]]'' | | 1897 | 1973 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11440 | | ''[[:d:Q109278982|Dewi Arwel Hughes]]'' | | 1947 | 2017 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 11441 | [[Ficheru:Owen Beck.png|center|128px]] | ''[[:d:Q109296921|Owen Beck]]'' | | 2002 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11442 | | ''[[:d:Q109339963|Gerard Dynevor]]'' | | 1931 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11443 | | ''[[:d:Q109381288|Shirley Dynevor]]'' | actriz británica | 1933 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11444 | | ''[[:d:Q109442672|Grahame Fox]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11445 | [[Ficheru:Portrait of NX17395 Warrant-Officer Thomas Fisher, Official Photographer with the Military History and Information Section.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109479497|Thomas Fisher]]'' | fotógrafu de guerra australianu (1908–1942) | 1908 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11446 | | ''[[:d:Q109479931|David Morgan]]'' | | 1833 | 1919 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11447 | | ''[[:d:Q109567506|Scott Jenkins]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11448 | [[Ficheru:Kidsgrove Athletic v Crewe Alexandra - 5 July 2025 - Zac Williams 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109604218|Zac Williams]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11449 | | ''[[:d:Q109606512|David Roberts Sr.]]'' | | 1810 | 1881 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11450 | | ''[[:d:Q109615124|William H. Griffiths]]'' | | 1851 | 1931 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 11451 | | ''[[:d:Q109630143|Edward Williams]]'' | | 1850 | 1934 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11452 | | ''[[:d:Q109630370|J Gwyndud Jones]]'' | | 1831 | 1926 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 11453 | | ''[[:d:Q109669301|Rowland Thomas]]'' | | 1789 | 1856 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11454 | | ''[[:d:Q109669500|Edward Foulkes]]'' | | 1850 | 1917 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 11455 | | ''[[:d:Q109676105|David Hooson]]'' | | 1926 | 2008 | ''[[:d:Q2745164|Vale of Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11456 | | ''[[:d:Q109681025|Arthur Beacham]]'' | | 1913 | 2012 | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 11457 | | ''[[:d:Q109700497|Tim Wilkinson]]'' | | 1947 | 2020 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11458 | | ''[[:d:Q109732636|Peter A. Griffiths]]'' | | 1832 | 1911 | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11459 | | ''[[:d:Q109733043|Margaret Ellen James]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q20007216|Monington]]'' |- | style='text-align:right'| 11460 | | ''[[:d:Q109735696|Frances Althea Trevor]]'' | | 1848 | 1906 | ''[[:d:Q13644930|Llandrinio]]'' |- | style='text-align:right'| 11461 | | ''[[:d:Q109768829|Shirley Jones]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q24638205|Rhondda Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 11462 | | ''[[:d:Q109769748|Robert Gwyneddon Davies]]'' | | 1870 | 1928 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11463 | | ''[[:d:Q109780504|Andreas Christodoulidis]]'' | | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11464 | | ''[[:d:Q109811832|Edgar Williams Parry]]'' | | 1919 | 2011 | ''[[:d:Q3396764|Betws Garmon]]'' |- | style='text-align:right'| 11465 | [[Ficheru:Portrait of Garibaldi Tyler ca. 1907.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109824414|Garibaldi Tyler]]'' | | 1866 | 1953 | ''[[:d:Q672693|Carmarthen]]'' |- | style='text-align:right'| 11466 | | ''[[:d:Q109849817|Pete Williams]]'' | | 1954 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 11467 | | ''[[:d:Q109859950|John Richards]]'' | | 1745 | 1836 | ''[[:d:Q3404603|Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11468 | | ''[[:d:Q109894727|Edward Williams]]'' | | 1715 | 1795 | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 11469 | | ''[[:d:Q109993471|Maureen Rees]]'' | | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11470 | | ''[[:d:Q110086719|Dafydd Gwilym Davies]]'' | | 1922 | 2017 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 11471 | [[Ficheru:"Elwedd" (Rev. D Edmondes-Owen as Elwedd) (4541053364).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110103399|David Edmondes Owen]]'' | | 1866 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11472 | | ''[[:d:Q110107533|Ignatius Williams]]'' | | 1835 | 1905 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 11473 | | ''[[:d:Q110114874|MADDOX]]'' | | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11474 | | ''[[:d:Q110160973|Islwyn Morgan Lake]]'' | | 1925 | 2018 | ''[[:d:Q6661884|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 11475 | | ''[[:d:Q110182617|Rosalie Gertrude Bray]]'' | | 1846 | 1938 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11476 | | ''[[:d:Q110183271|Winifred Marian Chambers]]'' | | 1888 | 1979 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11477 | [[Ficheru:Cameron Winnett 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110185703|Cameron Winnett]]'' | | 2003 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 11478 | | ''[[:d:Q110214233|Cyril Hodges]]'' | | 1915 | 1974 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11479 | | ''[[:d:Q110214251|Llew Morgan]]'' | | 1885 | 1960 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 11480 | [[Ficheru:Y Parch. D. Silyn Evans (5292108).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110214277|David Silyn Evans]]'' | | 1850 | 1930 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 11481 | | ''[[:d:Q110214284|John Owen Williams]]'' | | 1892 | 1973 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 11482 | | ''[[:d:Q110214288|Leslie Wynne Evans]]'' | | 1911 | 1985 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11483 | | ''[[:d:Q110220872|Paul Bowen]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11484 | | ''[[:d:Q110221104|Lex Lamprey]]'' | actor británicu | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11485 | | ''[[:d:Q110292435|Frank Davies]]'' | futbolista británicu (1903–1970) | 1903 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11486 | [[Ficheru:2025 Autumn Nations Series Wales vs New Zealand 20251122 161654 Alex Mann.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110298824|Alex Mann]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11487 | | ''[[:d:Q110323565|John Timothy Lewis]]'' | | 1845 | 1923 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 11488 | | ''[[:d:Q110400063|Carolina Collet]]'' | | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11489 | | ''[[:d:Q110424746|Owen Jones]]'' | | 1811 | 1862 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11490 | [[Ficheru:Donald Alister Griffiths.png|center|128px]] | ''[[:d:Q110437612|Donald Alister Griffiths]]'' | zoólogu británicu (1927–2018) | 1927 | 2018 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11491 | | ''[[:d:Q110439012|Helene Elizabeth Leach]]'' | | 1831 | 1910 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 11492 | | ''[[:d:Q110439382|John Maddocks]]'' | | 1601 | 1662 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 11493 | | ''[[:d:Q110440473|David Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11494 | | ''[[:d:Q110442060|William Jones]]'' | | 1867 | 1915 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 11495 | | ''[[:d:Q110442214|Baldwyn Lloyd Roberts]]'' | | 1892 | 1945 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11496 | | ''[[:d:Q110458257|Samuel Williams]]'' | | | 1876 | ''[[:d:Q3399408|Pontllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 11497 | | ''[[:d:Q110458597|Ivan Thomas Davies]]'' | | 1852 | 1931 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11498 | | ''[[:d:Q110476831|Ian Price]]'' | actor británicu | 1946 | 2014 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11499 | | ''[[:d:Q110621082|Taliesin Rees]]'' | | 1883 | 1963 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 11500 | | ''[[:d:Q110621616|Thomas Lewis Old]]'' | | 1885 | 1958 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 11501 | | ''[[:d:Q110621944|John Mortimer Green]]'' | | 1844 | 1864 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 11502 | | ''[[:d:Q110622080|Emrys Hughes]]'' | | | | ''[[:d:Q25558292|Borth-y-Gest]]'' |- | style='text-align:right'| 11503 | [[Ficheru:Ben Morus, of Lampeter (5349014).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110626749|Ben Morus]]'' | | 1881 | 1913 | ''[[:d:Q6661336|Llanfair Clydogau]]'' |- | style='text-align:right'| 11504 | [[Ficheru:David Owen Thomas (1852–1925).png|center|128px]] | ''[[:d:Q110627723|David Owen Thomas]]'' | | 1852 | 1925 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 11505 | | ''[[:d:Q110627807|Evan Penllyn Jones]]'' | | 1839 | 1902 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 11506 | | ''[[:d:Q110628094|William Saunders Davies]]'' | | 1815 | 1883 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 11507 | | ''[[:d:Q110636999|William Pierce Elwy Jones]]'' | | 1875 | 1926 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11508 | | ''[[:d:Q110646313|Carys Eleri]]'' | | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11509 | | ''[[:d:Q110654328|Jabez Evans]]'' | | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 11510 | | ''[[:d:Q110663533|William Lewes]]'' | | 1878 | 1952 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11511 | | ''[[:d:Q110663635|John Lias Davies]]'' | | 1863 | 1934 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 11512 | | ''[[:d:Q110664358|Grace Ellis]]'' | | 1860 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11513 | | ''[[:d:Q110689275|Richard Thomas]]'' | músicu británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11514 | | ''[[:d:Q110722956|John Lewis]]'' | | 1815 | 1873 | ''[[:d:Q14508512|Henfynyw]]'' |- | style='text-align:right'| 11515 | | ''[[:d:Q110724360|Gwilym Howell Jones]]'' | | 1890 | | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 11516 | [[Ficheru:Thomas David Evans (Gwernogle 1853-1940).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110724403|Thomas Gwernogle Evans]]'' | | 1853 | 1940 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 11517 | | ''[[:d:Q110726191|Evan Thomas]]'' | | 1829 | | ''[[:d:Q2913555|Llanfair-yng-Nghornwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11518 | | ''[[:d:Q110726419|Elizabeth Giffard]]'' | | 1766 | 1842 | ''[[:d:Q17737897|Nerquis Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 11519 | | ''[[:d:Q110760139|Calum Kavanagh]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11520 | | ''[[:d:Q110767143|Arthur Foulkes-Roberts]]'' | | 1864 | 1941 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 11521 | | ''[[:d:Q110767602|James Ronald Williams]]'' | | 1899 | 1969 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 11522 | | ''[[:d:Q110768012|David Thomas Salathiel]]'' | | 1872 | 1947 | ''[[:d:Q8059809|Ystradyfodwg]]'' |- | style='text-align:right'| 11523 | | ''[[:d:Q110768355|William Evans Jones]]'' | | 1854 | 1938 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11524 | | ''[[:d:Q110802391|John Ellis Jones]]'' | | 1840 | | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 11525 | | ''[[:d:Q110802439|Benjamin Menai Francis]]'' | | 1864 | 1929 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11526 | | ''[[:d:Q110805638|John Williams]]'' | | 1795 | 1856 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11527 | | ''[[:d:Q110812845|Thomas Bowen]]'' | | 1792 | 1869 | ''[[:d:Q5047586|Carway]]'' |- | style='text-align:right'| 11528 | | ''[[:d:Q110827530|John Tudor]]'' | | 1877 | 1952 | ''[[:d:Q17487513|Llanglydwen]]'' |- | style='text-align:right'| 11529 | | ''[[:d:Q110844810|Beneticta Jane Keene]]'' | | 1866 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 11530 | [[Ficheru:Dafydd Jenkins 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110859735|Dafydd Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11531 | [[Ficheru:Jennifer Toye.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110863526|Jennifer Toye]]'' | | 1933 | 2022 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 11532 | | ''[[:d:Q110897698|George Holmes]]'' | funcionariu británicu | 1926 | 2025 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11533 | | ''[[:d:Q110918111|Malcolm Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 11534 | | ''[[:d:Q110918134|Pamela Field]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11535 | | ''[[:d:Q110935652|Robert Williams]]'' | | 1848 | 1918 | ''[[:d:Q8059810|Ystradowen]]'' |- | style='text-align:right'| 11536 | | ''[[:d:Q110939874|David R. Abram]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11537 | | ''[[:d:Q110951897|Robert Rowlands]]'' | | 1840 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 11538 | | ''[[:d:Q110952047|John Daniel Evans]]'' | | 1869 | 1948 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11539 | | ''[[:d:Q110952071|Peter Felix]]'' | | 1792 | 1861 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11540 | | ''[[:d:Q110952124|John Lewis Butler]]'' | | 1791 | 1861 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 11541 | | ''[[:d:Q110952825|Elizabeth Herbert]]'' | | 1869 | | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 11542 | | ''[[:d:Q110961740|Ted Regan]]'' | | 1900 | | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 11543 | | ''[[:d:Q110962956|Robert J. Jones]]'' | | 1899 | 1962 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11544 | | ''[[:d:Q110979469|John Evans]]'' | | 1835 | 1888 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 11545 | | ''[[:d:Q110979531|Hugh Charles Howells]]'' | | 1825 | 1880 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 11546 | | ''[[:d:Q110979757|David Thomas]]'' | | 1823 | 1914 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11547 | | ''[[:d:Q110979932|Richard Rhys Hughes]]'' | | 1873 | 1952 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 11548 | | ''[[:d:Q110987557|Robert Evans]]'' | | 1960<br/>1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11549 | [[Ficheru:Gutyn Ebrill (Griffith Griffiths) (1828-1909).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111016369|Griffith Griffiths]]'' | | 1828 | 1909 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11550 | | ''[[:d:Q111016496|Isaac Cheshire]]'' | | 1830 | 1882 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 11551 | | ''[[:d:Q111016512|John Cheshire]]'' | | 1828 | | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 11552 | | ''[[:d:Q111022163|Mary Ann Finn]]'' | | 1858 | 1885 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11553 | | ''[[:d:Q111040774|Elizabeth Myrtle Evans]]'' | | | 2004 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11554 | | ''[[:d:Q111088055|John Hughes Williams]]'' | | 1796 | 1868 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 11555 | | ''[[:d:Q111088099|Anna Eliza Pridham]]'' | | 1789 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11556 | | ''[[:d:Q111103618|Helen Muscat]]'' | enfermera británica | | 2013 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 11557 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 331.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111134348|Rhian Edmunds]]'' | | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11558 | | ''[[:d:Q111137021|William Thomas Parry]]'' | | 1837 | 1896 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11559 | | ''[[:d:Q111170402|Edward Roberts]]'' | | 1891 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 11560 | | ''[[:d:Q111177108|Charles Evans]]'' | políticu estauxunidense | 1858 | 1934 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 11561 | [[Ficheru:Cameron Congreve.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111206274|Cameron Congreve]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q596885|Blaenau Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 11562 | | ''[[:d:Q111226701|Thomas M. Pugh]]'' | | | 1917 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11563 | | ''[[:d:Q111227982|Daniel T. Davies]]'' | | 1851 | 1899 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11564 | | ''[[:d:Q111228164|Richard Hamer]]'' | | 1858 | 1931 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11565 | | ''[[:d:Q111228239|John N. Jones]]'' | | 1850 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11566 | | ''[[:d:Q111228248|William P. Jones]]'' | | 1828 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11567 | | ''[[:d:Q111228249|William R. Jones]]'' | | 1827 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11568 | | ''[[:d:Q111228303|David C. Evans]]'' | | 1820 | 1910 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11569 | | ''[[:d:Q111228454|Robert H. Hughes]]'' | | 1832 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11570 | | ''[[:d:Q111229039|Richard Lewis]]'' | | 1833 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11571 | | ''[[:d:Q111229993|Evan Morgan]]'' | | 1805 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11572 | | ''[[:d:Q111230003|Evan R. Morris]]'' | | 1842 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11573 | | ''[[:d:Q111230005|Owen Morris]]'' | | 1858 | 1930 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11574 | | ''[[:d:Q111230239|Richard Wigley]]'' | | 1833 | 1902 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11575 | | ''[[:d:Q111230638|John T. Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11576 | | ''[[:d:Q111272370|Gomer Llewellyn Jones]]'' | | 1911 | 1977 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 11577 | | ''[[:d:Q111272947|David John Jones]]'' | | 1906 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11578 | | ''[[:d:Q111273858|Mary Tharesa Talbot]]'' | | 1795 | 1861 | ''[[:d:Q16855574|Penrice]]'' |- | style='text-align:right'| 11579 | | ''[[:d:Q111274052|Evan Festin Jones]]'' | | 1859 | 1918 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11580 | | ''[[:d:Q111311358|David Hancock]]'' | | 1946 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11581 | | ''[[:d:Q111425052|Florence Hannah Williams]]'' | | 1882 | 1958 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11582 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 091.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111433491|Emma Finucane]]'' | | 2002 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11583 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111441867|Lowri Thomas]]'' | | 1999 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11584 | | ''[[:d:Q111496845|Liam Davies]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11585 | [[Ficheru:WH Allen Portrait by CH Parker 1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111540079|William Henry Allen]]'' | | 1844 | 1926 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11586 | [[Ficheru:George Stephen Evans (5292083).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111577701|George Stephen Evans]]'' | | 1880 | 1936 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 11587 | | ''[[:d:Q111586572|Rees Powell]]'' | | 1782 | 1865 | ''[[:d:Q6661441|Llangathen]]'' |- | style='text-align:right'| 11588 | | ''[[:d:Q111589348|Gwilym Thomas Jones]]'' | | 1908 | 1956 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 11589 | | ''[[:d:Q111593054|Owen Morris Williams]]'' | | 1870 | 1958 | ''[[:d:Q5057359|Ceidio]]'' |- | style='text-align:right'| 11590 | | ''[[:d:Q111594316|Griffith Robert Pierce]]'' | | 1841 | 1915 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 11591 | | ''[[:d:Q111604675|Daniel Steinhauer]]'' | | 1785 | 1852 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11592 | | ''[[:d:Q111635551|Mark McGreal]]'' | | 1986 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11593 | | ''[[:d:Q111692498|Amy Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11594 | | ''[[:d:Q111699970|Salvia]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q11093013|Cyffylliog]]'' |- | style='text-align:right'| 11595 | | ''[[:d:Q111718598|Rhys Davies]]'' | | 1795 | 1838 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 11596 | | ''[[:d:Q111721885|Francis Llewelyn Lowther]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11597 | | ''[[:d:Q111722158|Rees Jones]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 11598 | | ''[[:d:Q111722537|Roland Thorne]]'' | | 1939 | 2019 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 11599 | | ''[[:d:Q111729269|Margaret Williams]]'' | | 1782 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11600 | | ''[[:d:Q111737125|Thomas William Llynfi Davies]]'' | | 1876 | 1937 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 11601 | | ''[[:d:Q111746342|Thomas Davies]]'' | | 1833 | 1899 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11602 | | ''[[:d:Q111746468|Timothy Thomas]]'' | | 1811 | 1887 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 11603 | | ''[[:d:Q111746490|William Harris]]'' | | 1830 | 1911 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 11604 | | ''[[:d:Q111746832|David Bateman]]'' | | 1807 | 1886 | ''[[:d:Q15260126|Moylgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 11605 | | ''[[:d:Q111746897|Thomas Edwardes]]'' | | 1792 | 1852 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 11606 | | ''[[:d:Q111747123|Lewis Thomas Rowland]]'' | | 1836 | 1891 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 11607 | | ''[[:d:Q111747294|David Williams]]'' | | 1824 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11608 | | ''[[:d:Q111747463|Richard Abbott Jones]]'' | | 1824 | 1875 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11609 | | ''[[:d:Q111751380|Peter Gordon Watson]]'' | | 1930 | 2017 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11610 | | ''[[:d:Q111802911|Lowri Roberts]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 11611 | | ''[[:d:Q111805253|Jeanne Le Bars]]'' | | 1942 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11612 | [[Ficheru:J Gwyddno Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111819745|John Gwyddno Williams]]'' | | 1861 | 1950 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 11613 | | ''[[:d:Q111832054|Morgan Rice James]]'' | | 1792 | 1855 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 11614 | | ''[[:d:Q111832613|Eliphaz Watkin Morgan]]'' | | 1870 | 1944 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 11615 | | ''[[:d:Q111832695|Effie Spurrell]]'' | | 1849 | 1929 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11616 | | ''[[:d:Q111843049|Robert Reed]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 11617 | | ''[[:d:Q111859674|Andrew Bond Phipson]]'' | | 1821 | 1903 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11618 | | ''[[:d:Q111869544|Robert Jones]]'' | | 1845 | 1906 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11619 | | ''[[:d:Q111901957|Tom Sparrow]]'' | futbolista británicu | 2003<br/>2002 | | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 11620 | | ''[[:d:Q111902619|Luke Mariette]]'' | | 2003 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 11621 | | ''[[:d:Q111907087|Philip Gwynne Jones]]'' | escritor británicu | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11622 | | ''[[:d:Q111912514|Edward David James]]'' | | 1904 | 1934 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 11623 | | ''[[:d:Q111913876|John Albert Alexander Williams]]'' | | 1863 | 1944 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 11624 | | ''[[:d:Q111914446|Laura Parry]]'' | | 1835 | 1936 | ''[[:d:Q13644946|Llanwrin]]'' |- | style='text-align:right'| 11625 | | ''[[:d:Q111916128|John Evans]]'' | | 1806 | 1872 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 11626 | | ''[[:d:Q111916310|Morgan Lewis]]'' | | 1797 | 1887 | ''[[:d:Q20593513|Llandeilo'r-fân]]'' |- | style='text-align:right'| 11627 | | ''[[:d:Q111936538|Thomas Woodward]]'' | futbolista británicu (1900–1981) | 1900 | 1981 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 11628 | | ''[[:d:Q111941150|David Hart]]'' | poeta británicu | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11629 | | ''[[:d:Q111956292|Jude Howell]]'' | | 1956 | 2022 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11630 | | ''[[:d:Q111972996|William Wynn Jones]]'' | | 1900 | 1950 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11631 | | ''[[:d:Q111974082|Edward Rumsey Williams]]'' | | 1802 | 1886 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 11632 | | ''[[:d:Q111975178|Susannah Owen]]'' | | 1863 | | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 11633 | | ''[[:d:Q111975531|John Hathren Davies]]'' | | 1855 | 1910 | ''[[:d:Q15987581|Talsarn]]'' |- | style='text-align:right'| 11634 | | ''[[:d:Q111975864|John Bevan Jones]]'' | | 1861 | 1937 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 11635 | | ''[[:d:Q111976039|William Pugh]]'' | | 1750 | 1845 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11636 | | ''[[:d:Q111976622|Charles Lloyd]]'' | | 1698 | 1767 | ''[[:d:Q17741174|Dolobran Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 11637 | | ''[[:d:Q111983112|Robert Jones Edwards]]'' | | 1849 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 11638 | | ''[[:d:Q111983251|John Jenkins]]'' | | 1864 | 1934 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 11639 | | ''[[:d:Q111983824|F. W. Dunning]]'' | | 1928 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11640 | | ''[[:d:Q111985983|Thomas Hevin Williams]]'' | | 1905 | 1984 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 11641 | | ''[[:d:Q111986142|Henry Wynne Jones]]'' | | 1815 | 1892 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 11642 | | ''[[:d:Q111986753|William Rees]]'' | | 1887 | 1978 | ''[[:d:Q4667218|Aberyscir]]'' |- | style='text-align:right'| 11643 | | ''[[:d:Q111995663|Francis Gordon Baker]]'' | | 1920 | 2007 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11644 | | ''[[:d:Q112035006|Gina Wilson]]'' | poeta británica | 1943 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 11645 | | ''[[:d:Q112041592|David Goronwy Griffiths]]'' | | 1882 | 1958 | ''[[:d:Q13127595|Cwmdu]]'' |- | style='text-align:right'| 11646 | | ''[[:d:Q112041644|David Thomas]]'' | | | 1866 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11647 | | ''[[:d:Q112042004|David Marks Jones]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q5120035|Cilrhedyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11648 | | ''[[:d:Q112063701|Benjamin Williams]]'' | | 1822 | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 11649 | | ''[[:d:Q112063783|David Henry Williams]]'' | | 1886 | 1935 | ''[[:d:Q894252|Borth]]'' |- | style='text-align:right'| 11650 | | ''[[:d:Q112064153|Morgan Evans Davies]]'' | | 1882 | 1944 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 11651 | | ''[[:d:Q112064238|Thomas Hubert John Rees]]'' | | 1904 | 1932 | ''[[:d:Q7593398|St Ishmael]]'' |- | style='text-align:right'| 11652 | | ''[[:d:Q112064480|William Dyfed Parry]]'' | | 1893 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 11653 | | ''[[:d:Q112065060|William Hibbs Bevan]]'' | | 1788 | 1846 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11654 | | ''[[:d:Q112065107|Griffith Williams Jones]]'' | | 1871 | 1924 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 11655 | | ''[[:d:Q112074369|Gwilym Pugh]]'' | | 1618 | 1689 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11656 | | ''[[:d:Q112078599|John Owen]]'' | | 1817 | 1886 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 11657 | | ''[[:d:Q112079324|Lewis Griffith Roberts]]'' | | 1916 | 1986 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11658 | | ''[[:d:Q112080083|John Lloyd Nuttall]]'' | | 1858 | 1929 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11659 | | ''[[:d:Q112080160|Oswald Rees Owen]]'' | | 1907 | 1980 | ''[[:d:Q7678684|Tal-y-llyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11660 | | ''[[:d:Q112080183|Owen Davies Thomas]]'' | | 1834 | 1922 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 11661 | | ''[[:d:Q112080194|John Davies]]'' | | 1846 | 1924 | ''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 11662 | | ''[[:d:Q112080260|David Hughes]]'' | | 1839 | 1923 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 11663 | [[Ficheru:Xu WMQ22 (14) (52191114756).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112080351|Mimi Xu]]'' | tenista británica | 2007 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11664 | | ''[[:d:Q112108323|William Bracewell]]'' | baillarín de balé británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11665 | [[Ficheru:Petrus François Smith 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112108953|Franco Smith]]'' | | 2000 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11666 | | ''[[:d:Q112115299|Arthur Rhys Roberts]]'' | | 1872 | 1920 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 11667 | | ''[[:d:Q112116356|George Baker]]'' | | 1902 | 1982 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11668 | | ''[[:d:Q112117297|Arwen Banning]]'' | | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11669 | | ''[[:d:Q112119470|John Williams]]'' | | 1870 | 1929 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 11670 | | ''[[:d:Q112119851|Abel Edmunds]]'' | | 1800 | 1865 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 11671 | | ''[[:d:Q112126488|Caradog Tegid Rowlands]]'' | | 1891 | 1968 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11672 | | ''[[:d:Q112127551|William Jones]]'' | | 1821 | 1903 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 11673 | | ''[[:d:Q112127710|Robert Cadwaladr Evans]]'' | | 1857 | 1922 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11674 | | ''[[:d:Q112127814|Hugh Edwards]]'' | | 1871 | 1941 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 11675 | | ''[[:d:Q112127857|Abednego Jenkin]]'' | | 1819 | 1888 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 11676 | | ''[[:d:Q112128015|William Caradog Evans]]'' | | 1848 | 1878 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 11677 | | ''[[:d:Q112128209|John Saunders]]'' | | 1798 | 1871 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 11678 | | ''[[:d:Q112128245|Thomas Lloyd Jones]]'' | | 1867 | | ''[[:d:Q13130702|Penrhiw-llan]]'' |- | style='text-align:right'| 11679 | | ''[[:d:Q112132303|Walter Hugh James]]'' | | 1845 | 1937 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 11680 | | ''[[:d:Q112132334|David William Bateman]]'' | | 1898 | 1967 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11681 | | ''[[:d:Q112132378|Job Richards]]'' | | 1830 | 1890 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 11682 | | ''[[:d:Q112132441|Henry Howard Evans]]'' | | 1865 | 1935<br/>1936 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11683 | | ''[[:d:Q112132478|Evan Isaac Thomas]]'' | | 1824 | 1903 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 11684 | | ''[[:d:Q112132605|David Davies]]'' | | | 1901 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 11685 | | ''[[:d:Q112135582|Dyfrig Evans]]'' | | 1978 | 2022 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11686 | | ''[[:d:Q112147144|Thomas John Williams]]'' | | 1869 | 1944 | ''[[:d:Q20602439|Ynysmeudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11687 | | ''[[:d:Q112169408|Ioan Croft]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11688 | | ''[[:d:Q112180788|Garan Croft]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11689 | | ''[[:d:Q112222252|Tony Luigi Leopoldo Lenza]]'' | inxenieru mecánicu británicu | 1962 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11690 | | ''[[:d:Q112224804|Jordan Davies]]'' | | 1998 | | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 11691 | | ''[[:d:Q112224866|Abram Owen Thomas]]'' | | 1876 | 1931 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11692 | | ''[[:d:Q112334557|Rhuanedd Richards]]'' | | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11693 | | ''[[:d:Q112355680|Huw Roland Jones]]'' | xeógrafu británicu (1937–2023) | 1937 | 2023 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 11694 | | ''[[:d:Q112359830|Mark Sproule-Jones]]'' | | 1941 | 2025 | ''[[:d:Q731439|Grosmont]]'' |- | style='text-align:right'| 11695 | | ''[[:d:Q112371425|David Greenslade]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 11696 | | ''[[:d:Q112376926|Keith Bayliss]]'' | | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11697 | | ''[[:d:Q112384154|Peter Lowe]]'' | historiador británicu (1941–2012) | 1941 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11698 | | ''[[:d:Q112440218|Gareth Calway]]'' | | 1956 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 11699 | | ''[[:d:Q112471825|Clifford Naunton Morgan]]'' | | 1901 | 1986 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11700 | | ''[[:d:Q112474545|Robin Okey]]'' | | 1942 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11701 | | ''[[:d:Q112519032|John C. Rodda]]'' | | 1934 | 2024 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11702 | | ''[[:d:Q112525506|Emma Glass]]'' | | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11703 | | ''[[:d:Q112532075|Roger Branfill-Cook]]'' | | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11704 | | ''[[:d:Q112552665|David Burns Moffat]]'' | | 1921 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11705 | | ''[[:d:Q112583717|Ben Barlow]]'' | | 1994 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11706 | [[Ficheru:Gwilym Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112615363|Gwilym Roberts]]'' | | 1935 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11707 | [[Ficheru:Peter Lodwick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112630388|Peter Lodwick]]'' | | 1944 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11708 | | ''[[:d:Q112672989|Evan Jenkins]]'' | | 1794 | 1849 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 11709 | | ''[[:d:Q112686378|Hugh Beaver Roberts]]'' | | 1820 | 1903 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 11710 | [[Ficheru:Megan Carter Davies GBR.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112829353|Megan Carter Davies]]'' | orientadora británica | 1996 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11711 | | ''[[:d:Q112893294|Vivienne Soan]]'' | | 1955 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 11712 | | ''[[:d:Q112947395|William M. Protheroe]]'' | | 1925 | 2012 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 11713 | | ''[[:d:Q112961957|T. W. Allen]]'' | mánager británicu (1864–1943) | 1864 | 1943 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11714 | | ''[[:d:Q112968170|Ben Thompson]]'' | | 2002 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11715 | | ''[[:d:Q113006051|Eric Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 11716 | | ''[[:d:Q113026138|John Davies Thomas]]'' | | 1844 | 1893 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11717 | [[Ficheru:Rosalindmorris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113112197|M. Rosalind Morris]]'' | | 1920 | 2022 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 11718 | | ''[[:d:Q113137714|Harry Owen Roe]]'' | | 1885 | 1962 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 11719 | | ''[[:d:Q113230729|Alison Cross]]'' | diplomática británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11720 | | ''[[:d:Q113290489|Carly-Sophia Davies]]'' | | 1995 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11721 | | ''[[:d:Q113384254|Medi Harris]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11722 | | ''[[:d:Q113451866|Jasmine Hacker-Jones]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11723 | | ''[[:d:Q113459737|Howard Johns]]'' | | 1892 | 1964 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 11724 | [[Ficheru:Ryan Astley.png|center|128px]] | ''[[:d:Q113462988|Ryan Astley]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 11725 | | ''[[:d:Q113510481|Kathleen Mary Williams]]'' | | 1919 | 1974 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11726 | | ''[[:d:Q113551285|Esyllt Maelor]]'' | | | | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 11727 | [[Ficheru:Portrait of John Prytherch (4672676).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113551771|John Prytherch]]'' | ministru galés (1774–1864) | 1774 | 1864 | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 11728 | | ''[[:d:Q113566900|Tino Belli]]'' | | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11729 | | ''[[:d:Q113587569|Arnold Stanley Meara]]'' | | 1914 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11730 | | ''[[:d:Q113660811|John Malcom Cherrett]]'' | | 1935 | 2014 | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 11731 | | ''[[:d:Q113675788|Emlyn Williams]]'' | | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11732 | | ''[[:d:Q113680486|John Morgan Edwards]]'' | | 1868 | 1924 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11733 | [[Ficheru:Thomas Morton (1829-1887).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113724684|Thomas Morton]]'' | | 1829 | 1887 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11734 | | ''[[:d:Q113782878|Subhamati]]'' | | 1953 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11735 | | ''[[:d:Q113805746|Dervis Ward]]'' | | 1923 | 1996 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 11736 | | ''[[:d:Q113845815|Frank Cranmer]]'' | teólogu británicu | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11737 | | ''[[:d:Q113845816|Celia Kenny]]'' | pastora británica | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11738 | [[Ficheru:John Davies Bryan from O'r Aifft.png|center|128px]] | ''[[:d:Q113861465|John Davies Bryan]]'' | | 1857 | 1888 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 11739 | [[Ficheru:2022-08-12 European Championships 2022 – Emily Philipps Sport Climbing Women's Boulder by Sandro Halank–097.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113882702|Emily Phillips]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q5199901|Cyncoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11740 | | ''[[:d:Q113955291|Elkka]]'' | | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11741 | | ''[[:d:Q114212000|Sisilia Tuipulotu]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11742 | | ''[[:d:Q114212177|Meg Webb]]'' | xugadora de rugbi union británica | 2001 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11743 | | ''[[:d:Q114261259|Ceridwen Lloyd Davies]]'' | | 1900 | 1983 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11744 | | ''[[:d:Q114341648|Nathan Stoneman]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11745 | | ''[[:d:Q114458166|Rowland Rowland]]'' | | 1812 | 1882 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 11746 | [[Ficheru:William Newzam Prior Nicholson - Canadian Headquarters Staff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114529460|Percival Edward Thacker]]'' | oficial canadianu (1873–1945) | 1873 | 1945 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11747 | [[Ficheru:Lucy Packer 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114560082|Lucy Packer]]'' | xugadora de rugbi union británica | 2000 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11748 | | ''[[:d:Q114571030|Amy Laugharne]]'' | cocinera británica (1879–1950) | 1879 | 1950 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11749 | | ''[[:d:Q114589891|Peter Collins]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11750 | [[Ficheru:Griff Vaughan Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114608980|Griffith Vaughan Williams]]'' | | 1940 | 2010 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11751 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 081.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114663477|Anna Morris]]'' | ciclista de pista británica | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11752 | | ''[[:d:Q114724934|Siôn Daniel Young]]'' | | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11753 | [[Ficheru:Beatrice Green (Bruley).png|center|128px]] | ''[[:d:Q114866371|Beatrice Green]]'' | | 1894 | 1927 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11754 | | ''[[:d:Q114872525|Max Deeds]]'' | actor pornográficu británicu | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11755 | | ''[[:d:Q115049023|Stephen Nigel Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11756 | | ''[[:d:Q115097654|Joe Low]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11757 | | ''[[:d:Q115124980|Abbie Hern]]'' | actriz británica | 1997 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11758 | | ''[[:d:Q115254921|Alun G. Jones]]'' | profesor británicu (1941–2012) | 1941 | 2012 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11759 | | ''[[:d:Q115256986|Edgar Hitchman]]'' | | 1915 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11760 | [[Ficheru:(Portrait du coureur cycliste gallois Syd) Jenkins - btv1b53217294r.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115257191|Sydney Jenkins]]'' | ciclista británicu (1873–1947) | 1873 | 1947 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11761 | | ''[[:d:Q115381177|Eric Hywel Roberts]]'' | | 1930 | 2016 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 11762 | | ''[[:d:Q115482387|James Fender]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2001 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11763 | | ''[[:d:Q115492510|Tako Taal]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11764 | | ''[[:d:Q115526483|Rachel Dawson]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11765 | | ''[[:d:Q115616673|Elizabeth May Watkin Jones]]'' | | 1907 | 1965 | ''[[:d:Q3402628|Capel Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11766 | | ''[[:d:Q115652166|David Bevan]]'' | | 1829 | 1913 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11767 | [[Ficheru:The Chief Constable (5236540).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115662147|Steven Jones]]'' | | 1875 | 1938 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 11768 | | ''[[:d:Q115676843|Richard Gwyn]]'' | | 1918 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 11769 | | ''[[:d:Q115687459|William Evan Williams]]'' | | 1896 | 1917 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 11770 | | ''[[:d:Q115687922|Frances Williams]]'' | | 1760 | 1801 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 11771 | | ''[[:d:Q115688322|Geoffrey Bilson]]'' | | 1938 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11772 | | ''[[:d:Q115747841|Alec Allen]]'' | | 1895 | 1972 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11773 | | ''[[:d:Q115780417|Bryn Thomas]]'' | | 1912 | 2005 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11774 | [[Ficheru:Professor Iain Martin (Deakin University Vice-Chancellor).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115794521|Iain Martin]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11775 | | ''[[:d:Q115796734|Tim Davies]]'' | | 1960 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11776 | [[Ficheru:Brian Woodward.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115803662|Brian Woodward]]'' | | 1952 | 2022 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 11777 | | ''[[:d:Q115830694|James Horgan]]'' | | 1867 | 1946 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11778 | | ''[[:d:Q115839842|Mary Goff Lloyd]]'' | | 1815 | 1907 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11779 | | ''[[:d:Q115926343|Geraint Vaughan-Jones]]'' | | 1929 | 2002 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11780 | | ''[[:d:Q115929783|Connor Morgans]]'' | | 1999 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11781 | | ''[[:d:Q115930521|William Henry Hughes]]'' | poeta arxentín (1856–1926) | 1856 | 1926 | ''[[:d:Q13129672|Llanrhychwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11782 | [[Ficheru:Aleighcia Scott (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115931070|Aleighcia Scott]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11783 | | ''[[:d:Q116178708|Carl Morris]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11784 | | ''[[:d:Q116199583|Helena Braithwaite]]'' | | 1938 | 2018 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 11785 | | ''[[:d:Q116451856|W. Gwyn Thomas]]'' | | 1928 | 1994 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11786 | | ''[[:d:Q116717924|Jude Brigley]]'' | | | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 11787 | | ''[[:d:Q116717968|Gwyn Briwnant-Jones]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 11788 | | ''[[:d:Q116739631|James Jones]]'' | | 1860 | 1943 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 11789 | | ''[[:d:Q116768200|J. Kerry Thomas]]'' | químicu británicu (1934–2015) | 1934 | 2015 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11790 | | ''[[:d:Q116770788|Thomas Prichard]]'' | | 1846 | 1920 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11791 | | ''[[:d:Q116783944|Edward Hamilton Acton]]'' | | 1862 | 1895 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11792 | | ''[[:d:Q116785463|Paul Gyngell]]'' | | 1959 | 2010 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11793 | [[Ficheru:Llen Natur Wicipedia conference15.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116792293|Gareth Haulfryn Williams]]'' | archiveru galés | 1944 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 11794 | [[Ficheru:David R. Davies 1927-2016 (32199158336).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116880496|David R. Davies]]'' | | 1927 | 2016 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11795 | | ''[[:d:Q116883186|David Elias]]'' | | 1790 | 1856 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 11796 | | ''[[:d:Q116922937|Mary Knibb]]'' | | 1798 | 1866 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11797 | | ''[[:d:Q116933504|M. Peter Middleton]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11798 | | ''[[:d:Q116979530|Stacey Lacey]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11799 | [[Ficheru:Eddie James 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116980442|Eddie James]]'' | | 2002 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11800 | | ''[[:d:Q116994784|Eileen Mary Rees]]'' | | 1912 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11801 | | ''[[:d:Q117187572|Josh Hathaway]]'' | | 2003 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11802 | | ''[[:d:Q117251092|George Brown Naysmith]]'' | | 1866 | 1894 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11803 | | ''[[:d:Q117286666|Arnold Alonzo Sheppard]]'' | | 1908 | 1979 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 11804 | | ''[[:d:Q117286914|Morgan Rice Morgan]]'' | | 1806 | 1874 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 11805 | | ''[[:d:Q117286952|David Rhagfyr Jones]]'' | | 1858 | 1915 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11806 | | ''[[:d:Q117286967|Abraham Williams]]'' | | 1816 | 1882 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 11807 | | ''[[:d:Q117287364|Charles Henry Glascodine]]'' | | 1843 | 1928 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11808 | | ''[[:d:Q117290164|Fflyn Edwards]]'' | | 2009 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11809 | [[Ficheru:British School - Gawen Goodman of Ruthin (1526–1604) - NMW A 3453 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117306933|Gawen Goodman]]'' | | 1526 | 1604 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 11810 | | ''[[:d:Q117313621|Ellis Owen Roberts]]'' | | 1871 | 1959 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11811 | | ''[[:d:Q117313781|John Watkin Jones]]'' | | 1835 | 1874 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11812 | | ''[[:d:Q117314501|David Davies]]'' | | 1815 | 1815<br/>1887 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 11813 | | ''[[:d:Q117314527|William Leigh Morgan]]'' | | 1809 | 1899 | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 11814 | | ''[[:d:Q117383847|John Thomas]]'' | | 1720 | 1811 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11815 | | ''[[:d:Q117465300|Nicola Heywood-Thomas]]'' | | 1955 | 2023 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11816 | | ''[[:d:Q117600065|Gustavus Charles Edward Jones]]'' | | 1912 | 1988 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 11817 | | ''[[:d:Q117600963|Henry Inglis Wynne Williams]]'' | | 1870 | 1942 | ''[[:d:Q4936754|Boduan]]'' |- | style='text-align:right'| 11818 | | ''[[:d:Q117611477|Scott Oates]]'' | xugador de bádminton | 1998 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11819 | | ''[[:d:Q117611484|Andrew Oates]]'' | xugador de bádminton | 1999 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11820 | | ''[[:d:Q117760287|William Headley]]'' | | 1856 | 1915 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11821 | | ''[[:d:Q117760674|Alice Jane Jones]]'' | | 1908 | 1971 | ''[[:d:Q5318814|Dylife]]'' |- | style='text-align:right'| 11822 | | ''[[:d:Q117804037|Sarah Williams]]'' | | 1859 | 1920 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11823 | | ''[[:d:Q117804079|Mary Williams]]'' | | 1868 | 1893 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 11824 | | ''[[:d:Q117804180|Morvydd Monica Williams]]'' | | 1902 | 1915 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11825 | | ''[[:d:Q117804269|David Dalis Davies]]'' | | 1864 | 1936 | ''[[:d:Q5276401|Dihewyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11826 | | ''[[:d:Q117815356|Bramwell James Leonard Pearce]]'' | | 1961 | 2021 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11827 | | ''[[:d:Q117832601|Thomas Fanning-Evans]]'' | | 1838 | 1890 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 11828 | | ''[[:d:Q117834659|William Williams]]'' | | 1867 | 1920 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 11829 | | ''[[:d:Q117834694|John Jones]]'' | | 1850 | 1912 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 11830 | | ''[[:d:Q117834799|Geoffrey Woolley]]'' | | 1915 | 2010 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11831 | | ''[[:d:Q117846310|Jean Ross]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11832 | | ''[[:d:Q117945973|Morris Jones]]'' | | 1866 | 1944 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 11833 | | ''[[:d:Q118067079|Fannie Margaret Thomas]]'' | | 1868 | 1953 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11834 | | ''[[:d:Q118109189|John Owen]]'' | | 1857 | 1934 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 11835 | | ''[[:d:Q118164946|David William Jones]]'' | | 1832 | 1900 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11836 | | ''[[:d:Q118169494|John Mayor]]'' | | 1755 | 1826 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11837 | [[Ficheru:Ryan Woodman 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q118203177|Ryan Woodman]]'' | | 2004 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11838 | | ''[[:d:Q118256271|John Jones]]'' | | 1871 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 11839 | | ''[[:d:Q118258969|Jen Wilson]]'' | | 1944 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11840 | | ''[[:d:Q118267620|Mai Jones]]'' | | 1897 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11841 | | ''[[:d:Q118268597|Lewis Williams]]'' | | 1865 | | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 11842 | | ''[[:d:Q118383328|Arthur Jones]]'' | | 1916 | 1988 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 11843 | | ''[[:d:Q118397835|Robert Gwilym Jones]]'' | | 1888 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 11844 | | ''[[:d:Q118399149|John Raymond Williams]]'' | | 1928 | 2018 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11845 | | ''[[:d:Q118399238|John Naish]]'' | | 1923 | 1963 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11846 | | ''[[:d:Q118430298|Louisa Traherne]]'' | | 1794 | 1870 | ''[[:d:Q7593371|St Hilary]]'' |- | style='text-align:right'| 11847 | | ''[[:d:Q118727707|Alwen Hughes]]'' | | 1931 | 2024 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11848 | | ''[[:d:Q118869337|Benjamin Evans]]'' | | 1745 | 1834 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 11849 | | ''[[:d:Q118900764|Evan Evans]]'' | | 1850 | 1933 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11850 | | ''[[:d:Q118903180|William Griffith]]'' | | 1597 | 1648 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 11851 | | ''[[:d:Q119175309|Hana Lili]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11852 | [[Ficheru:W.T. Pike Contemporary Biographies N & E Ridings of Yorkshire 1903 (43aa).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q119521816|David Evans]]'' | | 1841 | 1905 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11853 | | ''[[:d:Q119983255|Chelsea Dickenson]]'' | | 1990 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11854 | | ''[[:d:Q119997064|Desmond Healy]]'' | profesor británicu (1930–2021) | 1930 | 2021 | ''[[:d:Q107032187|Bancffosfelen]]'' |- | style='text-align:right'| 11855 | | ''[[:d:Q120069320|Huldah Charles Bassett]]'' | | 1901 | 1982 | ''[[:d:Q11029741|Penparc]]'' |- | style='text-align:right'| 11856 | | ''[[:d:Q120135075|David Aitken]]'' | | 1926 | 2021 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11857 | | ''[[:d:Q120164850|Arthur Robinson]]'' | | 1814 | 1893 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11858 | | ''[[:d:Q120394226|Alan Williams]]'' | | 1934 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11859 | [[Ficheru:Stella Musulin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q120538514|Stella Musulin]]'' | | 1915 | 1996 | ''[[:d:Q3012283|Dale]]'' |- | style='text-align:right'| 11860 | | ''[[:d:Q120608062|Jo Thomas]]'' | | 1972 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11861 | | ''[[:d:Q120684883|Robert Williams]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11862 | | ''[[:d:Q120692026|Angharad Penrhyn Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11863 | | ''[[:d:Q120754310|John Brown]]'' | | 1932 | 2008 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11864 | | ''[[:d:Q120801136|Iona Boggie]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11865 | | ''[[:d:Q120801137|Andy Boggie]]'' | | | | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11866 | | ''[[:d:Q120835093|Erica M. Frank]]'' | | 1921 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11867 | | ''[[:d:Q120854861|Gainor Hughes]]'' | | 1745 | 1780 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 11868 | | ''[[:d:Q121092322|Robert Brinley Jones]]'' | | 1929 | 2025 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 11869 | | ''[[:d:Q121139527|Nathan Sussex]]'' | | 1975 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11870 | [[Ficheru:Eileen Demes 2023 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q121759228|Eileen Demes]]'' | vallista alemana | 1997 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11871 | | ''[[:d:Q121918481|Thomas Hutchinson]]'' | | 1815 | 1903 | [[Pencraig]] |- | style='text-align:right'| 11872 | [[Ficheru:Wild Boar wrestler.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q122051699|Wild Boar]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 11873 | [[Ficheru:Art School Girlfriend 2023 Cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q122131298|Art School Girlfriend]]'' | | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11874 | | ''[[:d:Q122173702|Kenton Morgan]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11875 | | ''[[:d:Q122228095|Timothy Francis Lee]]'' | raperu británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11876 | | ''[[:d:Q122577954|Alun ap Brinley]]'' | | 1961 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11877 | | ''[[:d:Q122583506|Catrin Arwel]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11878 | | ''[[:d:Q122583808|Rhys Ap William]]'' | | | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 11879 | | ''[[:d:Q122750045|Clara Thomas]]'' | | 1841 | 1914 | ''[[:d:Q26212261|Pencerrig]]'' |- | style='text-align:right'| 11880 | | ''[[:d:Q122766539|Sophie Anderson]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11881 | | ''[[:d:Q122831816|Glanmor Griffiths]]'' | | 1939 | 2023 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11882 | | ''[[:d:Q122900265|Jenny James]]'' | | 1927 | 2014 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11883 | | ''[[:d:Q122927360|Rosie Hughes]]'' | | 1995 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 11884 | | ''[[:d:Q122932453|David John Lewis]]'' | | 1893 | 1982 | ''[[:d:Q7164543|Penparcau]]'' |- | style='text-align:right'| 11885 | | ''[[:d:Q122973319|Andrew Lamerton]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 11886 | | ''[[:d:Q123004882|John McLaggan]]'' | | 1893 | 1967 | ''[[:d:Q3405926|Deeside]]'' |- | style='text-align:right'| 11887 | | ''[[:d:Q123018814|Charles Dawe]]'' | | 1886 | 1958 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 11888 | | ''[[:d:Q123055219|Noha Kaiss]]'' | | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11889 | | ''[[:d:Q123110921|Edie Bens]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11890 | | ''[[:d:Q123118389|Marion Welchman]]'' | | 1915 | 1997 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11891 | | ''[[:d:Q123197640|Alun Carter]]'' | | 1964 | 2024 | ''[[:d:Q6744584|Malpas]]'' |- | style='text-align:right'| 11892 | | ''[[:d:Q123219567|Darcie Davies]]'' | | 2005 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11893 | | ''[[:d:Q123236090|Chris Boss]]'' | | 1928 | 2011 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11894 | | ''[[:d:Q123238082|Mark Douglas]]'' | | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11895 | | ''[[:d:Q123272735|Ian Parry-Jones]]'' | políticu noruegu | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11896 | [[Ficheru:Jetset Andy onboard Qatar Airways' A380.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q123347939|Jetset Andy]]'' | | | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 11897 | | ''[[:d:Q123415348|Graham Drury]]'' | | 1952 | 2024 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11898 | | ''[[:d:Q123416849|Emily Bridges]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11899 | | ''[[:d:Q123643783|Richard Flower]]'' | | 1567 | 1588 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11900 | | ''[[:d:Q123689931|Syd Griffiths]]'' | | 1905 | 1940 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 11901 | | ''[[:d:Q123706189|Molly Reardon]]'' | | 2003 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11902 | | ''[[:d:Q123706787|Rosie Carr]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11903 | | ''[[:d:Q123735311|Charles Sargeant]]'' | | 1925 | 2023 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 11904 | | ''[[:d:Q123743053|Louisa M. Spooner]]'' | | 1820 | 1886 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 11905 | | ''[[:d:Q123744657|Don Evans]]'' | | 1939 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11906 | | ''[[:d:Q123762847|Carol Byrne Jones]]'' | | 1943 | 2023 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11907 | | ''[[:d:Q123908302|Evie Rees]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11908 | [[Ficheru:Lauren drew 2022 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q123943417|Lauren Drew]]'' | | 1993 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11909 | [[Ficheru:Mackenzie Martin 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q123943566|Mackenzie Martin]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11910 | | ''[[:d:Q123974804|Marie Hutcheson]]'' | | 1854 | 1914 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11911 | | ''[[:d:Q124023518|Hannah Grae]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11912 | | ''[[:d:Q124063038|Frederick Tymms]]'' | | 1889 | 1987 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11913 | [[Ficheru:Morgan Morse 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124093276|Morgan Morse]]'' | | 2005 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11914 | | ''[[:d:Q124219459|Leonard Bailey]]'' | | 1910 | 1997 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11915 | | ''[[:d:Q124251718|Iwan Teifion Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 11916 | [[Ficheru:GGwynfil2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124258738|Gwern Gwynfil]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q22338221|Bronglais Hospital]]'' |- | style='text-align:right'| 11917 | | ''[[:d:Q124311563|Thomas John Rhys Jones]]'' | | 1916 | 1997 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 11918 | | ''[[:d:Q124316906|Gerald Jones]]'' | profesor universitariu canadianu | 1936 | 2026 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 11919 | [[Ficheru:Dan Edwards LQ 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124344804|Dan Edwards]]'' | | 2003 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11920 | | ''[[:d:Q124351152|Terry Adams]]'' | | 1938 | 2019 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11921 | | ''[[:d:Q124355125|Therese Squires]]'' | | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11922 | | ''[[:d:Q124357694|Evan Lloyd]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11923 | [[Ficheru:Elin Maher.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124369042|Elin Maher]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 11924 | | ''[[:d:Q124372795|George Francis Evans]]'' | | 1809 | 1895 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11925 | [[Ficheru:Siân Rhiannon Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124393203|Siân Rhiannon Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 11926 | | ''[[:d:Q124424654|Joshua Philip Turner]]'' | | 1897 | 1949 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11927 | [[Ficheru:Official portrait of Ann Davies MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124433180|Ann Davies]]'' | política galesa | 1962 | | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 11928 | | ''[[:d:Q124515975|Louisa Beatrice Simmonds]]'' | | 1918 | 2011 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11929 | | ''[[:d:Q124535331|Nel Metcalfe]]'' | | 2004 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11930 | | ''[[:d:Q124658214|James Crole]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11931 | | ''[[:d:Q124684373|Kate Williams]]'' | | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11932 | | ''[[:d:Q124697774|Thomas Johnson]]'' | | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11933 | [[Ficheru:Dewi Myrddin Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124729090|Dewi Myrddin Hughes]]'' | | 1941 | 2026 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 11934 | [[Ficheru:Cecil Day 1925.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124784741|Sir Cecil Day]]'' | | 1884 | 1963 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 11935 | [[Ficheru:2024 UEC Track Jun & U23 European Championships 074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124830321|Sam Fisher]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 11936 | | ''[[:d:Q124850599|Jonathan Sergison]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11937 | | ''[[:d:Q124851999|Lyn Léwis Dafis]]'' | | 1960 | 2022 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 11938 | [[Ficheru:C. W. Jones portrait.png|center|128px]] | ''[[:d:Q124855174|Charles William Jones]]'' | | 1836 | 1908 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11939 | | ''[[:d:Q124864171|John Belle]]'' | | 1932 | 2016 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11940 | | ''[[:d:Q124986479|John David Francis Jones]]'' | | 1939 | 2009 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11941 | [[Ficheru:Aimsey in 2022.png|center|128px]] | ''[[:d:Q125015402|aimsey]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11942 | | ''[[:d:Q125025293|Thomas D. Evans]]'' | | 1844 | 1903 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11943 | [[Ficheru:Lieut Sydney Kingston GORE, 1st Bn Royal West Kent Regiment - geograph.org.uk - 5252748.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125121773|Sydney Kingston Gore]]'' | | 1889 | 1914 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11944 | | ''[[:d:Q125145904|Thomas George John]]'' | | 1880 | 1946 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 11945 | | ''[[:d:Q125191138|Anya Paintsil]]'' | | 1993 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11946 | | ''[[:d:Q125216731|Drew Pritchard]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11947 | | ''[[:d:Q125307823|Ronald Barraud]]'' | | 1906 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 11948 | | ''[[:d:Q125324061|George Rudd Thompson]]'' | | 1868 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11949 | | ''[[:d:Q125324831|Henry Edwards]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11950 | | ''[[:d:Q125398598|Austin Anthony]]'' | | 1908 | 1965 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 11951 | | ''[[:d:Q125476789|Carys Davies]]'' | | | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 11952 | | ''[[:d:Q125510592|Diana Edwards-Jones]]'' | | 1932 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11953 | [[Ficheru:30 Medi 2012 - Dirprwy Lywydd yn Nant Gwrtheyrn 30 September 2012 - Deputy Presiding Officer at Nant Gwrtheyrn (8070076064) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125525882|Edward Morus Jones]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11954 | | ''[[:d:Q125536673|Elizabeth Rhŷs]]'' | | 1841 | 1911 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 11955 | | ''[[:d:Q125543942|Charlie Crew]]'' | | 2006 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11956 | | ''[[:d:Q125575112|Edgar Spooner]]'' | | 1908 | 1976 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11957 | | ''[[:d:Q125581918|Myra Evans]]'' | | 1883 | 1972 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 11958 | | ''[[:d:Q125593574|Eirian Short]]'' | | 1924 | 2021 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 11959 | | ''[[:d:Q125620979|Muriel Lavender]]'' | | 1933 | 2018 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 11960 | | ''[[:d:Q125621885|Iris Thomas]]'' | | 1919 | 2012 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 11961 | | ''[[:d:Q125622230|J. H. Matthews]]'' | | 1930 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11962 | | ''[[:d:Q125635746|Peter Rees]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 11963 | | ''[[:d:Q125662553|Dave Thomas]]'' | | 1941 | 2017 | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 11964 | | ''[[:d:Q125792254|Elvira Gwenllian Payne]]'' | | 1917 | 2007 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11965 | | ''[[:d:Q125792255|Cyril George Cupid]]'' | | 1908 | 1965 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11966 | | ''[[:d:Q125792258|John Darwin Hinds]]'' | | 1922 | 1981 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 11967 | | ''[[:d:Q125792263|Ernest Burton]]'' | | 1893 | 1960 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11968 | | ''[[:d:Q125792264|Neil Sinclair]]'' | | 1944 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11969 | | ''[[:d:Q125792267|Myer Cohen]]'' | | 1904 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11970 | | ''[[:d:Q125792270|Montague Black]]'' | | 1917 | 1986 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11971 | | ''[[:d:Q125792273|Gene Latter]]'' | | 1942 | 2004 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 11972 | | ''[[:d:Q125792284|Robert Owen Pugh]]'' | | 1846 | 1922 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 11973 | | ''[[:d:Q125792285|David Rosser-Owen]]'' | | 1943 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11974 | | ''[[:d:Q125792287|James Sapoe John Mannay]]'' | | 1927 | 2012 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 11975 | | ''[[:d:Q125792292|Harold Smart]]'' | | 1899 | 1919 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11976 | | ''[[:d:Q125792294|Olwen Watkins]]'' | | 1935 | 2018 | ''[[:d:Q3398900|Tiger Bay]]'' |- | style='text-align:right'| 11977 | | ''[[:d:Q125792297|Henry Joseph Ernest]]'' | | 1929 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11978 | | ''[[:d:Q125792302|Jane Leonard]]'' | | 1834 | 1917 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11979 | | ''[[:d:Q125792310|Eliza Pughe]]'' | | 1826 | 1847 | ''[[:d:Q7837752|Tref Alaw]]'' |- | style='text-align:right'| 11980 | | ''[[:d:Q125792314|Manikam Susheela Lourie]]'' | | 1941 | 2023 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 11981 | | ''[[:d:Q125792318|Thomas Charles Jacobsen]]'' | | 1921 | 1973 | ''[[:d:Q7194170|Pillgwenlly]]'' |- | style='text-align:right'| 11982 | | ''[[:d:Q125792320|Mavis Llewellyn]]'' | | 1908 | 1978 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 11983 | | ''[[:d:Q125792321|Ceridwen Brown]]'' | | 1896 | 1976 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11984 | | ''[[:d:Q125792325|Caroline Elizabeth Williams]]'' | | 1823 | 1908 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11985 | | ''[[:d:Q125792432|Mahala Davis]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11986 | [[Ficheru:Ursula Huws.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125908048|Ursula Huws]]'' | | 1947 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11987 | | ''[[:d:Q125948678|David Davies]]'' | | 1837 | 1867 | ''[[:d:Q6661564|Llangunllo]]'' |- | style='text-align:right'| 11988 | | ''[[:d:Q126010568|Richard Jenkin Ellis]]'' | | 1888 | 1976 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11989 | | ''[[:d:Q126011056|June Gruffydd]]'' | | 1929 | 1989 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 11990 | | ''[[:d:Q126083187|Hugh Royston Jenkins]]'' | | 1933 | 2024 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11991 | | ''[[:d:Q126484833|Sabrina Lee]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11992 | | ''[[:d:Q126501230|Ken Caswell]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11993 | [[Ficheru:Official portrait of Claire Hughes MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126847730|Claire Hughes]]'' | | 1979 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11994 | [[Ficheru:Official portrait of Alex Barros-Curtis MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126848493|Alex Barros-Curtis]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11995 | [[Ficheru:Official portrait of Becky Gittins MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126848741|Becky Gittins]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q1067984|Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11996 | | ''[[:d:Q126947966|Elined Prys]]'' | | 1895 | 1983 | ''[[:d:Q7837765|Trefeca]]'' |- | style='text-align:right'| 11997 | | ''[[:d:Q126993139|John Powell]]'' | | | 1743 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11998 | | ''[[:d:Q126993374|John Powell]]'' | | 1720 | 1766 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 11999 | | ''[[:d:Q127377863|Lili Jones]]'' | | 2005 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12000 | | ''[[:d:Q127416552|Rhys Thomas]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12001 | | ''[[:d:Q127548319|Catherine George]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12002 | | ''[[:d:Q127592033|Huw Rowlands]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12003 | | ''[[:d:Q127684880|David Read]]'' | | 1933 | 2024 | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 12004 | | ''[[:d:Q128506365|Oliver Thomas]]'' | | 1987 | 2014 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 12005 | | ''[[:d:Q128847459|Anita Bronson]]'' | | 1940 | 2024 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 12006 | | ''[[:d:Q128934347|Hugh Trollope]]'' | | 1925 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12007 | | ''[[:d:Q128995758|Lilian Jane Mason]]'' | | 1874 | 1953 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 12008 | | ''[[:d:Q129075710|Helen Prosser]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 12009 | | ''[[:d:Q129257059|Axel Rudakubana]]'' | | 2006 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12010 | | ''[[:d:Q129312859|Huw Roberts]]'' | | 1921 | 2010 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12011 | | ''[[:d:Q129400724|Ian Hamilton Burton]]'' | | 1915 | 1996 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 12012 | | ''[[:d:Q129485359|Martin Ace]]'' | | 1945 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12013 | | ''[[:d:Q129485603|Dafydd Emyr]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 12014 | [[Ficheru:Siân Lewis 2018, Llanelwedd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q129914267|Siân Lewis]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12015 | | ''[[:d:Q129920146|Macs Page]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q5277964|Dinas Cross]]'' |- | style='text-align:right'| 12016 | | ''[[:d:Q130218515|Jane Maurice]]'' | | 1812 | | ''[[:d:Q129979095|Tyddyn-Tudur]]'' |- | style='text-align:right'| 12017 | [[Ficheru:Llion Jones, author of Attention is All You Need, at CIC Tokyo speaking about sakana.ai (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130238722|Llion Jones]]'' | | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12018 | | ''[[:d:Q130238909|Charles Herbert George Martin]]'' | | 1881 | 1915 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 12019 | | ''[[:d:Q130254772|Dominic Chennell]]'' | | | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 12020 | | ''[[:d:Q130259502|Elias Phillips Jones]]'' | | 1865 | 1937 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 12021 | | ''[[:d:Q130259511|Edith Frances Hopkins]]'' | | 1880 | 1937 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12022 | | ''[[:d:Q130259565|Lewis Hopkins]]'' | | 1836 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12023 | | ''[[:d:Q130319607|Julian Webber]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12024 | [[Ficheru:Sir Alfred Bankart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130321930|Alfred Seymour Bankart]]'' | | 1870 | 1933 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 12025 | | ''[[:d:Q130327532|Mary Jordan]]'' | | 1879 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12026 | | ''[[:d:Q130340125|Christopher Edwards]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12027 | [[Ficheru:John Sutherland ONZM (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130355895|John Sutherland]]'' | | 1933 | 2022 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12028 | | ''[[:d:Q130367283|Edward Davies]]'' | | 1618 | 1680 | ''[[:d:Q111328993|Rhiwlas]]'' |- | style='text-align:right'| 12029 | [[Ficheru:Portrait of Dame Brettell (4672793).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130367508|Mary Brittill]]'' | | 1717 | 1821 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12030 | | ''[[:d:Q130377526|Morfudd Hughes]]'' | | 1961 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 12031 | | ''[[:d:Q130402747|Adam Sylvester]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q24192181|University Hospital Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 12032 | | ''[[:d:Q130409503|Thomas Foulkes]]'' | | 1826<br/>1825 | 1900<br/>1901 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12033 | | ''[[:d:Q130447044|Jack Can Karadoğan]]'' | | 2004 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12034 | | ''[[:d:Q130453759|Claude Isaac Lewis]]'' | | 1880 | 1924 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12035 | | ''[[:d:Q130469355|Tonya Smith]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12036 | [[Ficheru:Ella Lloyd Singapore 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130536171|Ella Lloyd]]'' | | 2005 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12037 | | ''[[:d:Q130547278|Deborah Humble]]'' | | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12038 | | ''[[:d:Q130707271|Dewi Wyn Williams]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q7165424|Penysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12039 | | ''[[:d:Q130736389|Josey Pillon]]'' | | 1876 | 1956 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12040 | | ''[[:d:Q130743648|Moss Williams]]'' | | 1859 | 1944 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12041 | | ''[[:d:Q130750866|Maredudd ap Huw]]'' | | 1972 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12042 | | ''[[:d:Q130921889|Thomas Dempster Jones]]'' | | 1914 | 1989 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 12043 | | ''[[:d:Q130994182|Verlie Blanch George]]'' | | 1907 | 1981 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12044 | | ''[[:d:Q130994444|John Charles]]'' | | 1870 | 1941 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 12045 | | ''[[:d:Q131142307|Rakhi Singh]]'' | | | 1982 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12046 | | ''[[:d:Q131154389|Ifor Bowen Griffith]]'' | | 1907 | 1990 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12047 | | ''[[:d:Q131171335|Jenni Hall]]'' | | 1939 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12048 | | ''[[:d:Q131278513|James Arthur Davies]]'' | | 1923 | 2007 | ''[[:d:Q4941233|Boncath]]'' |- | style='text-align:right'| 12049 | | ''[[:d:Q131288412|Eleanor Dwyryd]]'' | | 1915 | 1978 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 12050 | | ''[[:d:Q131304634|Hywel Jenkins]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12051 | | ''[[:d:Q131310255|Arthur John]]'' | | 1900 | 1929 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 12052 | | ''[[:d:Q131323969|Trevor Nicholas]]'' | | 1894 | 1979 | ''[[:d:Q10967145|Sudbrook]]'' |- | style='text-align:right'| 12053 | | ''[[:d:Q131323970|Aaron Rees]]'' | | 1886 | 1950 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 12054 | | ''[[:d:Q131323971|Bill Morris]]'' | | 1894 | 1967 | ''[[:d:Q3405637|Cwmtillery]]'' |- | style='text-align:right'| 12055 | | ''[[:d:Q131327721|Jim Jones]]'' | | 1893 | 1934 | ''[[:d:Q4667111|Abergwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 12056 | | ''[[:d:Q131336737|Joe Thomas]]'' | | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12057 | | ''[[:d:Q131342512|Thomas Stanley Thomas]]'' | | 1917 | 2015 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 12058 | | ''[[:d:Q131358247|Diane Tammes]]'' | | 1942 | 2020 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 12059 | [[Ficheru:Caniadau Barlwydon Llyfr 1 (page 4 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131444573|Robert John Davies]]'' | | 1853 | 1930 | ''[[:d:Q24182555|Llidiardau]]'' |- | style='text-align:right'| 12060 | | ''[[:d:Q131538921|Laurie Webb]]'' | | 1924 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12061 | | ''[[:d:Q131546145|Mary Keir]]'' | | 1912 | 2024 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 12062 | | ''[[:d:Q131587589|Ronan Kpakio]]'' | | 2007 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12063 | | ''[[:d:Q131598778|Maisie Davies]]'' | | 2005 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12064 | [[Ficheru:Harry Douglass Blessley (3a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131628715|Harry Douglas Blessley]]'' | | 1873 | 1928 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12065 | | ''[[:d:Q131629835|Helen Giza]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 12066 | [[Ficheru:Edward Jenkin Williams (2a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131631312|Edward Jenkin Williams]]'' | | 1864 | 1910 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12067 | | ''[[:d:Q131685576|Joseph Eaton]]'' | | 1679 | 1748 | ''[[:d:Q13130353|Nantmel]]'' |- | style='text-align:right'| 12068 | | ''[[:d:Q131700949|Alice Margaret Evans]]'' | | 1927 | 1981 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12069 | | ''[[:d:Q131740105|George Ellis]]'' | | 1837 | 1928 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12070 | | ''[[:d:Q131749206|Walter Vaughan]]'' | | 1865 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12071 | | ''[[:d:Q131775524|Adam Gorb]]'' | | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12072 | | ''[[:d:Q131911160|Oliver Bradley]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12073 | | ''[[:d:Q131915214|John Matthew Jones]]'' | | 1828 | 1888 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 12074 | | ''[[:d:Q131915215|Zoe Hunter]]'' | | 1940 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12075 | | ''[[:d:Q131993923|Ian Hughes]]'' | | | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12076 | | ''[[:d:Q132052207|Sylvia Gyde]]'' | | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 12077 | | ''[[:d:Q132159245|Sam Scott]]'' | | 2005 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 12078 | | ''[[:d:Q132175478|Roger Hopkins]]'' | | 1775 | 1847 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 12079 | | ''[[:d:Q132178548|Ben Warren]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 12080 | | ''[[:d:Q132179728|Ainsleigh Davies]]'' | | 1944 | 2002 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12081 | | ''[[:d:Q132184460|John Michael]]'' | | 1774 | | ''[[:d:Q3398504|Newchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 12082 | | ''[[:d:Q132190490|Griffith Jones]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12083 | | ''[[:d:Q132467967|Thomas J. Egan]]'' | | 1842 | 1914 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12084 | | ''[[:d:Q132797313|Shea Pita]]'' | | 2009 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 12085 | | ''[[:d:Q132822981|Mohamed Taher Kamel]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12086 | | ''[[:d:Q132858636|Huw Carrod]]'' | | | | ''[[:d:Q7859766|Tycroes]]'' |- | style='text-align:right'| 12087 | | ''[[:d:Q132862482|Dylan Lawlor]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12088 | | ''[[:d:Q133097679|Mika Watkins]]'' | | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12089 | | ''[[:d:Q133133006|Hayley Roberts]]'' | | 1980 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12090 | | ''[[:d:Q133189642|Meinir Mathias]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 12091 | [[Ficheru:Tegwen Morris yn Eisteddfod Genedlaethol Tregaron 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q133201015|Tegwen Morris]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q5446196|Ffaldybrenin]]'' |- | style='text-align:right'| 12092 | | ''[[:d:Q133215137|William P. Hutchins]]'' | | 1883 | 1941 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12093 | | ''[[:d:Q133266038|Mair Tomos Ifans]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q3398874|Abergynolwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12094 | [[Ficheru:Selwyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q133269721|Selwyn Williams]]'' | | 1945 | 2025 | ''[[:d:Q12306663|Conwy Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 12095 | | ''[[:d:Q133289691|Maggie Eisner]]'' | | 1947 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12096 | | ''[[:d:Q133460164|Lucy Dickenson]]'' | | 1980 | 2012 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12097 | | ''[[:d:Q133473135|Jenni Scoble]]'' | | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12098 | | ''[[:d:Q133473306|Gwennan Hopkins]]'' | | 2004 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12099 | | ''[[:d:Q133473427|Sian Jones]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 12100 | | ''[[:d:Q133634939|Ifor Ap Gwilym]]'' | | 1951 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12101 | | ''[[:d:Q133771731|Timothy Lewis]]'' | | 1940 | 2025 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 12102 | | ''[[:d:Q133800806|Brian Minchin]]'' | | 1978 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12103 | | ''[[:d:Q133821219|Siôn Tomos Owen]]'' | | 1984 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12104 | | ''[[:d:Q133822117|Sara Lloyd]]'' | | | | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 12105 | | ''[[:d:Q133836929|Joseph Abraham Douglas]]'' | | 1797 | 1866 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 12106 | | ''[[:d:Q133932953|John Evans]]'' | | 1830 | 1883 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 12107 | [[Ficheru:Revd David Jones (Druisyn, 1840-1902) NLW3363086.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q133933489|David Jones]]'' | | 1840 | 1902 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 12108 | | ''[[:d:Q133933910|Methuselah Thomas]]'' | | 1803 | 1875 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 12109 | | ''[[:d:Q134008614|Edith Penissa Wills]]'' | | 1913 | 1994 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 12110 | | ''[[:d:Q134028629|Jonah Roberts]]'' | | 1827 | 1905 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12111 | [[Ficheru:Revd R Mawddwy Jones NLW3365332.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134028852|Richard Mawddwy Jones]]'' | | 1839 | 1922 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12112 | [[Ficheru:Revd Hugh James, Llansanffraid-ym-Mechain (1809-75) NLW3365290.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134029200|Hugh James]]'' | | 1809 | 1875 | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12113 | [[Ficheru:Revd Cadfwlch Davies, St Clears NLW3365286.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134029286|David Cadfwlch Davies]]'' | | 1863 | 1933 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 12114 | [[Ficheru:Revd S Edwards, Machynlleth (1867) NLW3365285.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134041160|Samuel Edwards]]'' | | 1814 | 1872 | ''[[:d:Q20597374|Glandŵr]]'' |- | style='text-align:right'| 12115 | [[Ficheru:Revd D Oliver, Twrgwyn (CM) NLW3365257.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134043914|David Oliver]]'' | | 1828 | 1913 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12116 | [[Ficheru:Revd J C Evans, Lampeter (CM) NLW3365256.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134045431|John Charles Evans]]'' | | 1858 | 1924 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 12117 | [[Ficheru:Revd H Morgans, Sammah (Cwmlline, A) NLW3365073.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134046625|Hugh Morgans]]'' | | 1799 | 1880 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 12118 | [[Ficheru:Mrs Morgans, Sammah (Cwmlline) NLW3365072.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134049818|Rebeccah Morgans]]'' | | 1805 | 1883 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12119 | [[Ficheru:W O Thomas, author of "Dwywaith o amgylch y byd" NLW3364433.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134058120|William Owen Thomas]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12120 | [[Ficheru:John Elias, Tre'r-gof NLW3364434.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134060407|John Elias]]'' | | 1800 | 1875 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 12121 | [[Ficheru:Robert Hughes (Glan Collen, 1832?- ) NLW3364240.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134061511|Robert Hughes]]'' | | 1823 | 1914 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 12122 | [[Ficheru:Revd David C Harris (Caeronwy, 1846-85) NLW3364223.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134061758|David C Harris]]'' | | 1844 | 1885 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 12123 | [[Ficheru:John Davies (Einion Ddu, 1819-1906) NLW3364236.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134062771|John Davies]]'' | | 1819 | 1906 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12124 | [[Ficheru:William Jones (Ffestinfab, fl 1872-1915) NLW3364230.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134063673|William Jones]]'' | | 1840 | 1908 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 12125 | [[Ficheru:Ab Madoc (William Tudor ap Madock, 1844?-1916) NLW3364225.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134065079|William Tudor ap Madock]]'' | | 1844 | 1916 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 12126 | [[Ficheru:Dr Walker, Corwen NLW3364175.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134066009|James Richard Walker]]'' | | 1824 | 1890 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 12127 | [[Ficheru:Henry Jones Williams (Plenydd, 1844-1926) NLW3364264.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134066578|Henry Jones Williams]]'' | | 1844 | 1926 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 12128 | [[Ficheru:Revd Richrad Winter, Llangollen (CM) (1870) NLW3361841.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134086321|Richard Winter]]'' | | 1822 | | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 12129 | [[Ficheru:Portrait of John Williams, 'Llenor o'r Llwyni' (4671208).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134086517|John Williams]]'' | | 1826 | 1909 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 12130 | | ''[[:d:Q134087004|Hugh Lloyd]]'' | | 1858 | | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12131 | [[Ficheru:Revd Selwyn Davies, Swansea NLW3365250.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100282|William Selwyn Davies]]'' | | 1846 | 1884 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12132 | [[Ficheru:In memory of the Rev John Lewis, Birmingham.. NLW3365213.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100413|John Lewis]]'' | | 1821 | 1871 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 12133 | [[Ficheru:Revd Evan Peter, Y Bala (MC) NLW3360974.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100492|Evan Peter]]'' | | 1821 | 1887 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 12134 | [[Ficheru:Revd Ezra Jones, Prestatyn NLW3365168.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100727|Ezra Jones]]'' | | 1848 | | ''[[:d:Q6887543|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 12135 | [[Ficheru:Revd Briwnant Evans, Llangurig (CM) NLW3365158.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100779|Thomas Briwnant Evans]]'' | | 1854 | 1892 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12136 | [[Ficheru:Lydia Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134103132|Lydia Jones]]'' | | 1797 | 1888 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 12137 | | ''[[:d:Q134113094|Aaron Tamme]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12138 | | ''[[:d:Q134251817|Emyr Davies]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 12139 | | ''[[:d:Q134308667|Janet Richardson Armstrong]]'' | | 1885 | 1973 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12140 | | ''[[:d:Q134308678|Charlotte Bacon]]'' | | 1884 | 1976 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12141 | | ''[[:d:Q134318713|Gareth Noel Williams]]'' | | 1970 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 12142 | [[Ficheru:Mr Pengwern Jones NLW3363693.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134346679|John Pengwern Jones]]'' | | 1860 | 1927 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 12143 | [[Ficheru:Miss Powell (later Mrs Pengwern Jones) NLW3363695.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134346718|Jane Powell]]'' | | 1866 | 1888 | ''[[:d:Q13130796|Pont-faen]]'' |- | style='text-align:right'| 12144 | [[Ficheru:Revd J H Symond, Tywyn (CM) NLW3365104.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134354116|John Hughes Symonds]]'' | | 1832 | 1921 | ''[[:d:Q16071047|Clocaenog]]'' |- | style='text-align:right'| 12145 | [[Ficheru:Revd Roberts, Pentrefoelas NLW3365059.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134355524|Richard William Roberts]]'' | | 1821 | 1889 | ''[[:d:Q15242552|Llanddyfnan]]'' |- | style='text-align:right'| 12146 | [[Ficheru:Revd Rhys Harries, Narberth NLW3364519.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134370749|Rhys Harries]]'' | | 1863 | 1940 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12147 | [[Ficheru:Revd David Daniel Walters (Gwallter Ddu, 1862-1934)(Cong) NLW3362429.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134371396|David Daniel Walters]]'' | | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 12148 | [[Ficheru:Revd Noah Stephens, Liverpool NLW3362440.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134373523|Noah Stephens]]'' | | 1823 | 1874 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 12149 | [[Ficheru:Revd Francis Jones, Abergele NLW3363287.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134373878|Francis Jones]]'' | | 1834 | 1913 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 12150 | [[Ficheru:Revd Newton, Eglwys-bach (W) NLW3362938.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134385487|George Talalun Newton]]'' | | 1853 | 1907 | ''[[:d:Q5623565|Gwernymynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 12151 | [[Ficheru:Revd Ellis Hughes, Pen-maen (Cong) NLW3364489.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134394942|Ellis Hughes]]'' | | 1811 | 1881 | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12152 | [[Ficheru:Revd William Rees Williams, vicar of Gyffylliog and family NLW3364466.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395364|William Rees Williams]]'' | | 1815 | 1900 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12153 | [[Ficheru:Revd William George Jenkins, vicar of Llandysul (Cer) NLW3364456.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395517|William George Jenkins]]'' | | 1829 | 1903 | ''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 12154 | [[Ficheru:Revd J Robinson, Llansilin NLW3364364.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395634|John Robinson]]'' | | 1814 | 1886 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 12155 | [[Ficheru:Revd H Gwerfyl James (Spinther's brother) NLW3364319.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395716|Humphrey Gwerfyl James]]'' | | 1839 | 1909 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 12156 | [[Ficheru:Revd Myfenydd Morgan, Llandudoch NLW3364094.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395805|John Myfenydd Morgan]]'' | | 1852 | 1916 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 12157 | | ''[[:d:Q134404200|Danielle St James]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q1770146|Barry Island]]'' |- | style='text-align:right'| 12158 | | ''[[:d:Q134437016|Anna Fiteni]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12159 | [[Ficheru:My mother (sitting) Shan y Lliwdy and Bontfaen maid (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134444485|Jane Thomas]]'' | | 1794 | 1870 | ''[[:d:Q13126981|Cellan]]'' |- | style='text-align:right'| 12160 | [[Ficheru:Revd John Matthews, Neath NLW3364302.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134444853|John Mathews]]'' | | 1810 | 1880 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12161 | [[Ficheru:Revd H Ellis (1868) (Llangwm, Cong?) NLW3364083.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134444947|Humphrey Ellis]]'' | | 1811 | 1893 | ''[[:d:Q107033050|Tŷ-nant]]'' |- | style='text-align:right'| 12162 | [[Ficheru:Revd Ishmael Evans (W) NLW3362932.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134445081|Ishmael Evans]]'' | | 1843 | 1922 | ''[[:d:Q13129662|Llannerch-y-môr]]'' |- | style='text-align:right'| 12163 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch R Bonner .. NLW3362875.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134445102|Richard Bonner]]'' | | 1788 | 1867 | ''[[:d:Q6661367|Llanferres]]'' |- | style='text-align:right'| 12164 | [[Ficheru:Rev R T Owen (W) NLW3362941.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134445155|Robert Thomas Owen]]'' | | 1842 | 1871 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 12165 | [[Ficheru:Revd W Emlyn Jones (Cong) (?) NLW3364048.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134476090|William Emlyn Jones]]'' | | 1842 | 1914 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12166 | [[Ficheru:The mother of John Jones (Myrddin Fardd, 1836-1921) NLW3363215.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134476408|Ann Owen]]'' | | 1808 | | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 12167 | [[Ficheru:Revd John Bartley (W) NLW3362841.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134477425|John Bartley]]'' | | 1805 | 1884 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 12168 | | ''[[:d:Q134481562|John Wyndham Lewis]]'' | | 1837 | 1895 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 12169 | | ''[[:d:Q134481728|James Donne]]'' | | 1822 | 1908 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12170 | [[Ficheru:Revd. Daniel Jenkyns (1815?-1884), Capel y Babell, Cwmfelinfach NLW3362548.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134487387|Daniel Jenkyns]]'' | | 1815 | 1884 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]'' |- | style='text-align:right'| 12171 | [[Ficheru:Revd Abel Green (copy) NLW3362180.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134487580|Abel Green]]'' | | 1816 | 1874 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 12172 | [[Ficheru:Revd William Morris, Rhuddlan (CM) NLW3361068.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134488243|William Morris]]'' | | 1803 | 1879 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 12173 | | ''[[:d:Q134580585|Ted Goddard]]'' | | 1941 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 12174 | | ''[[:d:Q134582819|Jonathan Phillip Hicks]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12175 | | ''[[:d:Q134591661|Abigail Bergstrom]]'' | | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12176 | | ''[[:d:Q134619929|Marilyn Jenkins]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12177 | | ''[[:d:Q134620192|Steve Griffiths]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q24674792|Holyhead]]'' |- | style='text-align:right'| 12178 | [[Ficheru:William J Richards, Glandyfi (1901-1951).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134644535|William J Richards]]'' | | 1901 | 1951 | ''[[:d:Q4667115|Aberhosan]]'' |- | style='text-align:right'| 12179 | | ''[[:d:Q134649880|Valmai Jones]]'' | | 1910 | 1994 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12180 | | ''[[:d:Q134706818|Katherine Charis Davies]]'' | | 1875 | 1949 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 12181 | | ''[[:d:Q134706819|Laura Katharine Davies]]'' | | 1876 | 1967 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12182 | | ''[[:d:Q134709314|John Penry Hyde 'Luxor' Price]]'' | | 1874 | 1950 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12183 | | ''[[:d:Q134713674|Islwyn Beynon]]'' | | 1920 | 2005 | ''[[:d:Q7227990|Pont Henri]]'' |- | style='text-align:right'| 12184 | | ''[[:d:Q134716062|David Jandrell]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12185 | | ''[[:d:Q134727478|Niels McDonald]]'' | | 2008 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12186 | | ''[[:d:Q134786484|John Jones]]'' | | 1753 | 1823 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 12187 | | ''[[:d:Q134808292|Ebenezer Curig Davies]]'' | | 1895 | 1981 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 12188 | | ''[[:d:Q134958650|Florence Margaret Sarah Price]]'' | | 1880 | 1957 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 12189 | | ''[[:d:Q134958653|Laura Williams Pugh]]'' | | 1875 | 1926 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 12190 | | ''[[:d:Q134958658|Myfanwy Dyfed Rees]]'' | | 1883 | 1951 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 12191 | | ''[[:d:Q134959079|Frances Edwards]]'' | | 1838 | 1921 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12192 | | ''[[:d:Q134959889|James Rourke]]'' | | | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12193 | | ''[[:d:Q134963596|David Conway]]'' | | 1939 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12194 | | ''[[:d:Q134965930|John Vaughan]]'' | | 1615 | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12195 | | ''[[:d:Q134972267|Jane Jones]]'' | | 1828 | 1878 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 12196 | | ''[[:d:Q134978997|Morgan Davies]]'' | | 1804 | 1867 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12197 | | ''[[:d:Q134980816|Elizabeth Mary Williams]]'' | | 1915 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12198 | | ''[[:d:Q135000709|Linda Llewellyn]]'' | | 1912 | 1943 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 12199 | | ''[[:d:Q135000917|Mary Enid Williams]]'' | | 1903 | 1971 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 12200 | | ''[[:d:Q135001041|Levi Williams]]'' | | 1870 | 1937 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 12201 | [[Ficheru:Lee David Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135001613|Lee David Bowen]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12202 | | ''[[:d:Q135001989|William Davies]]'' | | 1832 | 1903 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 12203 | | ''[[:d:Q135002486|Abel Evans]]'' | | 1812 | 1866 | ''[[:d:Q5714715|Henllan Amgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 12204 | | ''[[:d:Q135012658|William Grey Hughes]]'' | | 1792 | 1824 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 12205 | | ''[[:d:Q135012693|John Hughes]]'' | | 1760 | 1813 | ''[[:d:Q14508468|Blaenporth]]'' |- | style='text-align:right'| 12206 | | ''[[:d:Q135012716|Letitia Grey]]'' | | 1767 | | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 12207 | | ''[[:d:Q135016810|John David Jenkins]]'' | | 1868 | 1948 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 12208 | | ''[[:d:Q135034025|William Thomas]]'' | | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 12209 | [[Ficheru:Sam Locke (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135112405|Sam Locke]]'' | | 2001 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12210 | | ''[[:d:Q135209813|David Wilfred Lloyd]]'' | | 1898 | 1959 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 12211 | | ''[[:d:Q135255805|Frank Alford]]'' | | 1896 | 1962 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12212 | | ''[[:d:Q135255806|Colin Allen]]'' | | 1927 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12213 | | ''[[:d:Q135255809|Charles Vivian Appleton]]'' | | 1903 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12214 | | ''[[:d:Q135255825|Richard Emrys Bonsall]]'' | | 1908 | 1982 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12215 | | ''[[:d:Q135255827|Thomas Boydell]]'' | | 1729 | 1796 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 12216 | | ''[[:d:Q135255850|Ronald Cour]]'' | | 1914 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12217 | | ''[[:d:Q135255858|David Davies]]'' | | 1755 | 1828 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 12218 | | ''[[:d:Q135255861|Dudley Garnet Davies]]'' | | 1891 | 1981 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12219 | | ''[[:d:Q135255866|Haydn Wyn Davies]]'' | | 1928 | 1990 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 12220 | | ''[[:d:Q135255872|John Davies]]'' | | 1840 | 1933 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 12221 | | ''[[:d:Q135255875|Arthur Lewis Davies]]'' | | 1855 | 1955 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12222 | | ''[[:d:Q135255887|William Davies]]'' | | 1851 | 1939 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 12223 | | ''[[:d:Q135255895|Lewis Edmunds]]'' | | 1814 | 1903 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 12224 | | ''[[:d:Q135255912|David Llewelyn Jones]]'' | | 1898 | 1973 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 12225 | | ''[[:d:Q135255923|Henry Jones]]'' | | 1841 | 1936 | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 12226 | | ''[[:d:Q135255924|Humphrey Bradley Jones]]'' | | 1840 | 1904 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 12227 | | ''[[:d:Q135255926|John Jones]]'' | | 1761 | 1809 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 12228 | | ''[[:d:Q135255931|John Maethlu Jones]]'' | | 1839 | 1866 | ''[[:d:Q2910205|Llanfaethlu]]'' |- | style='text-align:right'| 12229 | | ''[[:d:Q135255956|Jenkin Lewis]]'' | | 1749 | 1805 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 12230 | | ''[[:d:Q135255958|Thomas Lewis]]'' | | 1898 | 1950 | ''[[:d:Q29490717|Castle Mill,Feidr Felin]]'' |- | style='text-align:right'| 12231 | | ''[[:d:Q135255963|Guy Ynyr Llewelyn Lloyd]]'' | | 1887 | 1944 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 12232 | | ''[[:d:Q135255967|Robert Lloyd]]'' | | 1732 | 1768 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12233 | | ''[[:d:Q135255982|John Morgan]]'' | | 1830 | 1930 | ''[[:d:Q21999685|Llantrithyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12234 | | ''[[:d:Q135255987|Edward Edwards]]'' | | 1839 | 1921 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 12235 | | ''[[:d:Q135256023|Michael Tillert]]'' | | 1572 | 1574 | ''[[:d:Q7592715|St Brides Major]]'' |- | style='text-align:right'| 12236 | | ''[[:d:Q135256024|Albert Leslie Tusler]]'' | | 1910 | 1989 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12237 | | ''[[:d:Q135256033|David Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q13128899|Gwynfe]]'' |- | style='text-align:right'| 12238 | | ''[[:d:Q135256045|Robert Arthur Williams]]'' | | 1916 | 1998 | ''[[:d:Q1770495|Goodwick]]'' |- | style='text-align:right'| 12239 | | ''[[:d:Q135256064|William Williams]]'' | | 1825 | 1879 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 12240 | | ''[[:d:Q135256066|William Williams]]'' | | 1835 | 1868 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 12241 | | ''[[:d:Q135256091|Ellis Henry Ellis]]'' | | 1848 | 1882 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12242 | | ''[[:d:Q135256092|Henry Ellis]]'' | | 1815 | 1869 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12243 | | ''[[:d:Q135256094|William Ellis]]'' | | 1789 | 1856 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12244 | | ''[[:d:Q135256100|Edward Evans]]'' | | 1786 | 1853 | ''[[:d:Q2599085|Gwyddelwern]]'' |- | style='text-align:right'| 12245 | | ''[[:d:Q135256107|John Caradoc Evans]]'' | | 1898 | 1985 | ''[[:d:Q5197204|Cwm Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 12246 | | ''[[:d:Q135256114|William Downing Evans]]'' | | 1811 | 1897 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 12247 | | ''[[:d:Q135256118|John Kyrle Fletcher]]'' | | 1872 | 1942 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12248 | | ''[[:d:Q135256133|John Griffith]]'' | | 1860 | 1952 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12249 | | ''[[:d:Q135256134|David Griffiths]]'' | | 1832 | 1894 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 12250 | | ''[[:d:Q135256156|Richard Llewelyn Headley]]'' | | 1862 | 1955 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 12251 | | ''[[:d:Q135256180|Alexandra Octavia Jenkins]]'' | | 1864 | 1904 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 12252 | | ''[[:d:Q135256198|Richard David Jenkins]]'' | | 1815 | 1885 | ''[[:d:Q108368810|Cilbronnau]]'' |- | style='text-align:right'| 12253 | | ''[[:d:Q135256223|Dorothy Taunton Raikes]]'' | | 1888 | 1976 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12254 | | ''[[:d:Q135256246|Mary Silyn Roberts]]'' | | 1877 | 1972 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 12255 | | ''[[:d:Q135256268|George Henry Strick]]'' | | 1854 | 1940 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12256 | | ''[[:d:Q135256272|Francis Taynton]]'' | | 1799 | 1870 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 12257 | | ''[[:d:Q135256288|Richard Waklein]]'' | | 1921 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12258 | | ''[[:d:Q135350169|Andrew Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 12259 | | ''[[:d:Q135436691|Thomas Evan Jones]]'' | | 1922 | 1985 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 12260 | | ''[[:d:Q135443626|Jonathan Nefydd]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12261 | | ''[[:d:Q135485976|Dorothy Shelagh Leighton Garland]]'' | | 1913 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12262 | | ''[[:d:Q135493598|Joe Jones]]'' | | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12263 | | ''[[:d:Q135524659|Thomas Ellis]]'' | | 1625 | 1688 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12264 | | ''[[:d:Q135524690|Richard Thomas]]'' | | 1630 | 1683 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12265 | | ''[[:d:Q135525890|Jessica Blackler]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12266 | | ''[[:d:Q135642490|Nesta Dorrance]]'' | | 1925 | 1999 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12267 | | ''[[:d:Q135671920|Seth Strong]]'' | | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12268 | | ''[[:d:Q135736786|Martha Sealy]]'' | | 1720 | 1760 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12269 | | ''[[:d:Q135750503|Megan Purvis]]'' | | 1994 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 12270 | | ''[[:d:Q135757395|Frank Owen]]'' | | | 1937 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 12271 | | ''[[:d:Q135778232|Dewi Bryn Jones]]'' | | | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 12272 | | ''[[:d:Q135854981|Tom Earley]]'' | | 1911 | 1998 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 12273 | | ''[[:d:Q135889461|Shelagh Williams]]'' | | | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 12274 | | ''[[:d:Q135903811|Lady Paula Howard]]'' | | 1912 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12275 | | ''[[:d:Q135909088|Christine Mills]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 12276 | [[Ficheru:Alun Jones, editor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135912144|Alun Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 12277 | | ''[[:d:Q135916709|Trader Hughes]]'' | | 1630 | 1709 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 12278 | | ''[[:d:Q135921464|Eddie Wilcox]]'' | | 1927 | 2015 | ''[[:d:Q3406145|Blaengarw]]'' |- | style='text-align:right'| 12279 | [[Ficheru:Yr actor Noel Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135942883|Noel Williams]]'' | | 1927 | 2022 | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12280 | | ''[[:d:Q135962788|Grey Evans]]'' | | 1942 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 12281 | | ''[[:d:Q135987473|Jackie Williams]]'' | | | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 12282 | | ''[[:d:Q136027925|David Miles]]'' | | 1735 | 1806 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 12283 | [[Ficheru:Enid Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136030278|Enid R Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12284 | | ''[[:d:Q136032765|Islwyn Winwaeloc Jones]]'' | | 1902 | 1973 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12285 | | ''[[:d:Q136084148|Beryl Hall]]'' | | 1927 | 2021 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 12286 | | ''[[:d:Q136092737|Huw Derfel]]'' | | 1971 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12287 | | ''[[:d:Q136093036|Mirain Haf Roberts]]'' | | 1982 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12288 | | ''[[:d:Q136101442|Emyr Wyn Jones]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12289 | | ''[[:d:Q136101766|Bethan Jones]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 12290 | | ''[[:d:Q136140612|J. T. Jones]]'' | | 1894 | 1975 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12291 | | ''[[:d:Q136154260|Priya Hall]]'' | | 1992 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12292 | [[Ficheru:Edward David Darelan Davis. Portrait, 1904. Wellcome V0029071 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136159835|Edward David Darelan Davis]]'' | | 1880 | 1976 | ''[[:d:Q7594726|St Mellons]]'' |- | style='text-align:right'| 12293 | | ''[[:d:Q136164691|Buddug James Jones]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12294 | | ''[[:d:Q136165406|Kathleen Thomas]]'' | | 1906 | 1997 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12295 | | ''[[:d:Q136193245|J. Glyndwr Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q15999254|Bont Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 12296 | | ''[[:d:Q136205133|Francesca Reece]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 12297 | | ''[[:d:Q136296816|Howell John Thomas]]'' | | 1901 | 1964 | ''[[:d:Q5180639|Crai]]'' |- | style='text-align:right'| 12298 | | ''[[:d:Q136307309|Nicholas John Dunn]]'' | | 1821 | 1894 | ''[[:d:Q3402241|Manorbier]]'' |- | style='text-align:right'| 12299 | | ''[[:d:Q136311634|Chris Tandy]]'' | | 1982 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12300 | | ''[[:d:Q136312229|Emlyn Gomer]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12301 | | ''[[:d:Q136316026|Olive Salaman]]'' | | 1921 | 2007 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 12302 | | ''[[:d:Q136340252|Huw Davies]]'' | | 1910 | 1994 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12303 | | ''[[:d:Q136340660|Lyn Evans]]'' | | 1914 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12304 | | ''[[:d:Q136341005|Mair James McGeever]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12305 | | ''[[:d:Q136350387|Aled Rheon]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12306 | | ''[[:d:Q136350576|Amanda Prothero Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12307 | | ''[[:d:Q136350952|Catherine Ayers]]'' | | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12308 | [[Ficheru:Efa Gruffudd Jones, Comisiynydd y Gymraeg 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136357375|Efa Gruffudd Jones]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 12309 | | ''[[:d:Q136357821|Geraint Cynan]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 12310 | | ''[[:d:Q136358080|Huw Ynyr Evans]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12311 | | ''[[:d:Q136358406|Ioan Lord]]'' | | 1998 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12312 | | ''[[:d:Q136360233|Dafydd Cadwgan]]'' | | | | ''[[:d:Q85801358|Sirhowy]]'' |- | style='text-align:right'| 12313 | | ''[[:d:Q136360348|John Forsyth]]'' | | | 1878 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 12314 | | ''[[:d:Q136369298|John Francis]]'' | | 1810 | 1872 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12315 | | ''[[:d:Q136375395|Joy Cornock]]'' | | | | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 12316 | | ''[[:d:Q136375749|Luned Emyr]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12317 | | ''[[:d:Q136375869|Mari Grug]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 12318 | | ''[[:d:Q136379771|Nansi Rhys Adams]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12319 | | ''[[:d:Q136379851|Neville Hughes]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12320 | | ''[[:d:Q136399829|Rhian Blythe]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12321 | | ''[[:d:Q136399909|Rhydian Bowen Phillips]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 12322 | | ''[[:d:Q136399950|Rhydian Wilson]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 12323 | | ''[[:d:Q136399969|Rhys Ap Hywel]]'' | | 1973 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12324 | | ''[[:d:Q136400060|Ywain Myfyr]]'' | | 1955 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12325 | | ''[[:d:Q136408528|Ivor Wynne]]'' | | 1918 | 1970 | ''[[:d:Q5318598|Dyffryn]]'' |- | style='text-align:right'| 12326 | | ''[[:d:Q136413814|Michael J. Webber]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12327 | | ''[[:d:Q136433221|Rhys Davies]]'' | | 1879 | 1927 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 12328 | | ''[[:d:Q136441673|Owain Gwilym]]'' | | 1970 | | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 12329 | | ''[[:d:Q136444225|Alun Harries]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12330 | | ''[[:d:Q136444313|Catrin Aur]]'' | | | | ''[[:d:Q3402099|Beulah]]'' |- | style='text-align:right'| 12331 | | ''[[:d:Q136444357|Dafydd Pierce]]'' | | | | ''[[:d:Q3398987|Croesor]]'' |- | style='text-align:right'| 12332 | | ''[[:d:Q136444392|David Kempster]]'' | | | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 12333 | | ''[[:d:Q136444409|Derec Brown]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12334 | | ''[[:d:Q136444471|Edwin Humphreys]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q3402600|Y Fron]]'' |- | style='text-align:right'| 12335 | | ''[[:d:Q136444492|Eirian Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12336 | | ''[[:d:Q136444533|Elwyn Wilson Jones]]'' | | 1938 | 2017 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12337 | | ''[[:d:Q136444591|Gari Melville]]'' | | 1955 | 2025 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12338 | | ''[[:d:Q136444599|Geraint Davies]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12339 | | ''[[:d:Q136444602|Geraint Pickard]]'' | | | | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 12340 | | ''[[:d:Q136444620|Griff Lynch]]'' | | 1988 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12341 | | ''[[:d:Q136444634|Gwawr Edwards]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12342 | | ''[[:d:Q136444713|John Eifion]]'' | | | | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 12343 | | ''[[:d:Q136444824|Mark Llewelyn Evans]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12344 | | ''[[:d:Q136444967|Robin Eiddior]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 12345 | | ''[[:d:Q136444977|Rosalind Owen]]'' | | 1947 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 12346 | | ''[[:d:Q136461430|Ben Bawden]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12347 | | ''[[:d:Q136461514|Euros Lyn]]'' | | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12348 | | ''[[:d:Q136461525|Gareth Lloyd Williams]]'' | | 1941 | 2004 | ''[[:d:Q3107398|Llandegla]]'' |- | style='text-align:right'| 12349 | | ''[[:d:Q136461531|Geraint Morgan]]'' | | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12350 | | ''[[:d:Q136461634|Michele Ryan]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12351 | [[Ficheru:Parch. W. J. OWEN (Afallon),Bangor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136487593|William John Owen]]'' | | 1865 | 1941 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 12352 | | ''[[:d:Q136536183|Robert Jones]]'' | | 1841 | 1883 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 12353 | | ''[[:d:Q136553598|Suzanne Chapman]]'' | | 1918 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12354 | | ''[[:d:Q136555236|Pamela Duncan]]'' | | 1917 | 2000 | ''[[:d:Q7281814|Radyr]]'' |- | style='text-align:right'| 12355 | | ''[[:d:Q136562470|Edward Ash]]'' | | 1882 | 1946 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 12356 | | ''[[:d:Q136562835|Karimah Hassan]]'' | | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12357 | | ''[[:d:Q136564872|Evan Morris]]'' | | 1838 | 1885 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 12358 | | ''[[:d:Q136565128|Thomas Myddfai Jones]]'' | | 1846 | 1924 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 12359 | | ''[[:d:Q136604281|John Cledan Davies]]'' | | 1843 | 1902 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12360 | | ''[[:d:Q136644376|Edward Rees]]'' | | 1904 | 2000 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 12361 | | ''[[:d:Q136644413|D. W. Morgan]]'' | | 1877 | 1957 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 12362 | | ''[[:d:Q136646119|David Thomas]]'' | | | 1906 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12363 | | ''[[:d:Q136651407|Jennie Williams]]'' | | 1875 | 1919 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12364 | | ''[[:d:Q136651428|Morris Williams]]'' | | 1871 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12365 | | ''[[:d:Q136664120|Katherine Susan Wolf]]'' | | 1961 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12366 | | ''[[:d:Q136670448|Jeremy Salt]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q3400141|Morfa Nefyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12367 | | ''[[:d:Q136673985|Cadfan Roberts]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12368 | | ''[[:d:Q136674057|John Owen (Rhuthun)]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12369 | | ''[[:d:Q136689395|Maisie Hurley]]'' | | 1887 | 1964 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12370 | | ''[[:d:Q136698893|Rowland Hugh Jones (Rolant o Fôn)]]'' | | 1909 | 1962 | ''[[:d:Q2913637|Rhostrehwfa]]'' |- | style='text-align:right'| 12371 | | ''[[:d:Q136722653|Dilwyn Young-Jones]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12372 | | ''[[:d:Q136913002|Siân Owen]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 12373 | | ''[[:d:Q136913153|Ian Rowlands (cyfarwyddwr a dramodydd)]]'' | | | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 12374 | | ''[[:d:Q136914153|Emrys Cleaver]]'' | | 1904 | 1985 | ''[[:d:Q6729364|Maesybont]]'' |- | style='text-align:right'| 12375 | | ''[[:d:Q136914169|Owen Huw Roberts]]'' | | 1931 | 2018 | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 12376 | | ''[[:d:Q136914180|J. O. Jones (actor)]]'' | | 1931 | 2011 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12377 | | ''[[:d:Q136914190|David Welch (actor)]]'' | | | | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 12378 | | ''[[:d:Q136914197|William Owen (Gwilym Gwyrfai)]]'' | | 1891 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12379 | | ''[[:d:Q136914204|Nansi Pritchard]]'' | | | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12380 | | ''[[:d:Q136914236|Arwel Jones (Hogia'r Wyddfa)]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12381 | | ''[[:d:Q136914249|Elin Mair Jones]]'' | | 1950 | 2002 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12382 | | ''[[:d:Q136914260|Richard Morris (Hogia'r Wyddfa)]]'' | | 1936 | 2000 | ''[[:d:Q3402570|Caeathro]]'' |- | style='text-align:right'| 12383 | | ''[[:d:Q136914283|Judith Roberts (cyfarwyddydd)]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12384 | | ''[[:d:Q136914288|Iwan Llewelyn-Jones (cerddor)]]'' | | 1959 | | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 12385 | | ''[[:d:Q136914302|Rhodri Evan]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q3460580|Crymych]]'' |- | style='text-align:right'| 12386 | | ''[[:d:Q136914380|Alan Clayton]]'' | | 1941 | 2020 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 12387 | | ''[[:d:Q136914468|Dilys Price (actores)]]'' | | 1934 | 2001 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 12388 | | ''[[:d:Q136914489|Menna Trussler]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 12389 | | ''[[:d:Q136914501|Ernest Evans (actor)]]'' | | 1923 | 2011 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12390 | | ''[[:d:Q136914510|Maldwyn John]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 12391 | | ''[[:d:Q136914525|Siôn Probert]]'' | | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12392 | | ''[[:d:Q136914537|Buddug Povey]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 12393 | | ''[[:d:Q136914544|William David Williams (W. D. Williams)]]'' | | 1900 | 1985 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 12394 | | ''[[:d:Q136914569|Geraint Jones (dramodydd)]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12395 | | ''[[:d:Q137011833|Gwion Lynch]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 12396 | | ''[[:d:Q137015394|William Owen (dramodydd)]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 12397 | | ''[[:d:Q137039486|Wyn Jones (actor)]]'' | | 1936 | 1966 | ''[[:d:Q4675083|Acrefair]]'' |- | style='text-align:right'| 12398 | | ''[[:d:Q137040483|Danny Grehan]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 12399 | | ''[[:d:Q137040496|Marion Fenner]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 12400 | | ''[[:d:Q137040619|Geraint Owen (actor)]]'' | | 1966 | 2009 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 12401 | | ''[[:d:Q137040632|Morien Philips]]'' | | 1930 | 2009 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 12402 | | ''[[:d:Q137040646|Lindsay Evans (actor)]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 12403 | | ''[[:d:Q137040714|Gwynne D. Evans]]'' | | 1908 | 1988 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 12404 | | ''[[:d:Q137040720|Edwin williams]]'' | | 1918 | 2003 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 12405 | | ''[[:d:Q137040734|Morris Jones (actor a chyfarwyddwr)]]'' | | 1906 | 1986 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 12406 | | ''[[:d:Q137163156|Carwyn Leggatt-Jones]]'' | | 2007 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12407 | | ''[[:d:Q137163585|Joe Mitchell]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12408 | | ''[[:d:Q137166061|Llewellyn Gordon Owen]]'' | | 1885 | 1947 | ''[[:d:Q894252|Borth]]'' |- | style='text-align:right'| 12409 | | ''[[:d:Q137184255|Ynyr Fychan ap Ynyr]]'' | | 1285 | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 12410 | | ''[[:d:Q137184279|Meurig Llwyd]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12411 | | ''[[:d:Q137266780|Georgie Grasso]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12412 | [[Ficheru:Jay Joshua (left) and Connor Mills (right); 2025 (cropped) (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137427377|Jay Joshua]]'' | | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12413 | | ''[[:d:Q137439130|Lowri-Ann Richards]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 12414 | | ''[[:d:Q137451439|Jack Griffith]]'' | | 1902 | 1977 | ''[[:d:Q20161307|Blaenclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 12415 | | ''[[:d:Q137593941|Gwawr]]'' | | 400 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 12416 | | ''[[:d:Q137599597|Elis Price]]'' | | 2005 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12417 | | ''[[:d:Q137601569|Frank Llewellyn-Jones]]'' | | 1907 | 1997 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 12418 | [[Ficheru:Robert Hughes (Glan Collen, 1832?- ) NLW3364239.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137631785|Robert Hughes (Glan Collen)]]'' | | 1823 | 1914 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 12419 | | ''[[:d:Q137641007|Morgan John Rees]]'' | | 1760 | 1804 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 12420 | | ''[[:d:Q137719956|Ernest Howard Harris]]'' | | 1876 | 1961 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12421 | [[Ficheru:Portrayal of Aloma and Tony Jones ,the popular duet Tony and Aloma (1539576).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137973089|Tony Jones]]'' | | 1939 | 2026 | ''[[:d:Q7680421|Talwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 12422 | | ''[[:d:Q138028809|Mabel Perowne]]'' | | 1886 | 1967 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12423 | | ''[[:d:Q138047039|Elizabeth Kent]]'' | | 1915 | 1954 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12424 | [[Ficheru:Dovelytom selfie.png|center|128px]] | ''[[:d:Q138135153|Tom Davies]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12425 | | ''[[:d:Q138189165|Robert Perry]]'' | | 1679 | 1738 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12426 | | ''[[:d:Q138189219|Leah Morris]]'' | | 1679 | 1741 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12427 | | ''[[:d:Q138335527|Lucy Rees]]'' | | 1943 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12428 | | ''[[:d:Q138338094|Alan Jobbins]]'' | | 1940 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 12429 | | ''[[:d:Q138338362|John Idris Jones]]'' | | 1938 | 2020 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 12430 | | ''[[:d:Q138338530|Gabriel Eustis]]'' | | 1895 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12431 | | ''[[:d:Q138338735|Ivor Eustis]]'' | | 1897 | 1920 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12432 | | ''[[:d:Q138339199|Marian Ann Goronwy-Roberts]]'' | | 1919 | 2011 | ''[[:d:Q107033010|Robertstown]]'' |- | style='text-align:right'| 12433 | | ''[[:d:Q138349362|Samuel Evans]]'' | | 1817 | 1902 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 12434 | [[Ficheru:The Newark Star (1909-05-07). John D. Marsh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q138448286|John Daniel Marsh]]'' | | 1873 | 1965 | ''[[:d:Q13635560|Gwehelog]]'' |- | style='text-align:right'| 12435 | | ''[[:d:Q138456592|Martyn Butler]]'' | | 1954 | 2026 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12436 | | ''[[:d:Q138458247|Guy Rawson Trafford]]'' | | | 1930 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 12437 | [[Ficheru:John Humphreys (Wmffra Cyfeiliog).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q138535331|John Humphreys]]'' | | 1861 | 1944 | ''[[:d:Q5152606|Commins Coch]]'' |- | style='text-align:right'| 12438 | | ''[[:d:Q138547140|Iain Quinn]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12439 | | ''[[:d:Q138637323|Jane Moore (1952)]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12440 | | ''[[:d:Q138701765|Edward Jones]]'' | | | 1738 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12441 | | ''[[:d:Q138702006|Gweno Lewis]]'' | | 1913 | 2005 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12442 | | ''[[:d:Q138702031|Gwladys Elizabeth Lewis]]'' | | 1885 | 1979 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 12443 | | ''[[:d:Q138708501|Sianed Elin Jones]]'' | | 1959 | 2022 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 12444 | | ''[[:d:Q138779988|John Williams]]'' | | 1922 | 2001 | [[Merthyr Tudful]] |} == personaxe del folclore == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1 | | ''[[:d:Q72699024|Canthrig Bwt]]'' | bruxa galesa | | | ''[[:d:Q13130349|Nant Peris]]'' |- | style='text-align:right'| 2 | | ''[[:d:Q72823385|Beti'r Bont]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 3 | | ''[[:d:Q72824249|Gwen Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 4 | | ''[[:d:Q72826181|Peggy Abercamles]]'' | | | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 5 | | ''[[:d:Q72828361|Sali Minffordd]]'' | | | | [[Powys]] |} == personaxe humanu de ficción == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1 | | ''[[:d:Q1283396|Myrddin Wyllt]]'' | | 540 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2 | [[Ficheru:TheWolfManLobbyCardCropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4006190|Larry Talbot]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3 | | ''[[:d:Q6742717|Malcolm Wynn-Jones]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 4 | | ''[[:d:Q137161507|Iwen Słonina]]'' | | 1382 | | [[Bangor (Gales)]] |} == Misc == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1 | | ''[[:d:Q2483726|Cadfael]]'' | | 1080 | | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 2 | | ''[[:d:Q2560424|Pixie]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3 | | ''[[:d:Q6389447|Kenmare Sorceress]]'' | | 1909 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4 | | ''[[:d:Q6426771|Edward Kenway]]'' | | 1693 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5 | | ''[[:d:Q107860434|Trafford, Guy Rawson]]'' | | | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6 | | ''[[:d:Q111462365|Glassalt]]'' | | 1891 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7 | [[Ficheru:Cennard Davies pen ac ysgwydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130282161|Cennard Davies]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 8 | | ''[[:d:Q137630848|John Hughes (Glan Collen)]]'' | | | | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} piw3vac06d34398pg1zre9htsxuzjgh 0 79582 4484150 4329446 2026-03-29T04:20:07Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 6 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484150 wikitext text/x-wiki {{Banda}} '''Cream''' foi un ''power trio'' de ''[[rock]]'' fundáu en [[Londres]], en 1966, pol [[Baxu|baxista]] y vocalista Jack Bruce, la [[Batería (instrumentu musical)|batería]] Ginger Baker y el [[Guitarra|guitarrista]] y vocalista [[Eric Clapton]]. El so soníu caracterízase por ser un híbridu de ''blues'', ''rock'' sicodélicu y pop.<ref name="Allmusic Bio">Unterberger, Richie.</ref> Cream ye de cutiu consideráu como'l primera supergrupu d'ésitu y a pesar de tar n'actividá apenes cuatro años, vendió más de quince millones de copies en tol mundu escontra [[2011]], según la revista ''Rolling Stone.''<ref name="abc reunión">{{Cita web|url=https://www.abc.es/hemeroteca/historico-04-10-2005/abc/Espectaculos/el-blues-psicodelico-de-cream-de-nuevo-en-vivo-y-en-direuto_611320303758.html|autor=Martínez Pato, Pablo|fecha=4 d'ochobre de 2005 |títulu=El «blues» psicodélico de Cream, de nuevo, en vivo y en direuto|idioma=|editorial=''ABC'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref name="Allmusic Bio">Unterberger, Richie.</ref><ref name="rolling stone 1">{{Cita web|url=http://rollingstone.es/noticias/view/el-dia-que-eric-clapton-anuncio-el-final-de-cream |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://rollingstone.es/noticias/view/el-dia-que-eric-clapton-anuncio-el-final-de-cream |fechaarchivu=27 de payares de 2015|autor=Anderson, Stacey|fecha=20 de xunetu de 2011 |títulu=El día que Eric Clapton anunció el final de Cream|idioma=|editorial=''Rolling Stone'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> La banda tuvo un impautu significativu na música popular de la dómina y, al pie de [[Jimi Hendrix]], popularizó l'usu del pedal ''wah-wah''.<ref>{{Cita web|url=http://rollingstone.es/specials/view/55-white-room-cream-1968 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://rollingstone.es/specials/view/55-white-room-cream-1968 |fechaarchivu=27 de payares de 2015|autor=|fecha=19 de mayu de 2010 |títulu=White Room - Cream, 1968|idioma=|editorial=''Rolling Stone'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.guitarworld.com/pedal-metal-25-greatest-wah-solos-all-time|autor=Hart, Josh|fecha=7 de mayu de 2013 |títulu=Pedal to the Metal: The 25 Greatest Wah Solos of All Time|idioma=inglés|editorial=''Guitar World'' |fechaaccesu=20 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> Dempués de grabar cuatro álbumes de llarga duración —Fresh Cream, ''Disraeli Gears'', ''Wheels of Fire'' y ''Goodbye—'', el grupu dixebrar a finales de 1968 por cuenta de la mala rellación ente Baker y Bruce. La banda axuntóse darréu en 1993 por cuenta del so ingresu nel Rock and Roll Hall of Fame, y en 2005, pa unes actuaciones nel Royal Albert Hall y el Madison Square Garden.<ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2005/03/29/cultura/1112087256.html|autor=Unterberger, Richie|fecha=30 de marzu de 2005 |títulu=Clapton resucita a los legendarios Cream en su 60 cumpleaños|idioma=inglés|editorial=''El mundo'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref name="about">{{Cita web|url=http://classicrock.about.com/od/bandsandartists/p/Cream.htm|autor=White, Dave|fecha=|títulu=Cream - Biography|idioma=inglés|editorial=''About''|fechaaccesu=14 d'ochobre de 2013|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110707075006/http://classicrock.about.com/od/bandsandartists/p/Cream.htm|fechaarchivu=2011-07-07}}</ref> A pesar de la so curtia trayeutoria, Cream influyó a un gran númberu de grupos posteriores, y foi incluyíu na llista de los «100 meyores artistes de tolos tiempos» de la revista ''Rolling Stone.''<ref name="abc reunión"/><ref name="Allmusic Bio">Unterberger, Richie.</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/lists/100-greatest-artists-of-all-time-19691231/cream-20110420|autor=Waters, Roger|fecha= |títulu=67. Cream|idioma=inglés|editorial=''Rolling Stone'' |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> En 2006, el tríu recibió un Grammy honoríficu en reconocencia a la so carrera artística.<ref name="el mundo grammy">{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2006/01/11/cultura/1136938682.html|autor=|fecha=11 de xineru de 2006 |títulu=Grammy especiales para David Bowie, Cream y Robert Johnson|idioma=|editorial=''El mundo'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> == Historia == === Formación y ''Fresh Cream'' (1966) === Escontra xunetu de 1966, [[Eric Clapton]] yera reconocíu como unu de los meyores guitarristes de ''blues'' nel [[Reinu Xuníu]] por cuenta de la so trayeutoria con [[The Yardbirds]] y [[John Mayall]] & the [[Blues Breakers with Eric Clapton|Bluesbreakers]].[13] Sicasí, este abandonó'l grupu de Mayall pa crear una nueva banda.<ref name="rock hall bio">{{Cita web|url=http://www.rockhall.com/inductees/cream/|autor=|fecha= |títulu=Cream - Biography|idioma=inglés|editorial=Rock and Roll Hall of Fame official site |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref name="Allmusic Bio">Unterberger, Richie.</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.ericclapton.com/eric-clapton-biography?page=0%2C1|autor=|fecha=|títulu=Eric Clapton Biography (2)|idioma=inglés|editorial=Eric Clapton official site|fechaaccesu=20 d'ochobre de 2013|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130515233905/http://www.ericclapton.com/eric-clapton-biography?page=0%2C1|fechaarchivu=2013-05-15}}</ref> Esi mes, el guitarrista axuntar con Ginger Baker, batería de The Graham Bond Organisation, y parolaron sobre la posibilidá de crear un nuevu proyeutu.<ref name="gibson site">{{Cita web|url=http://www2.gibson.com/News-Lifestyle/Features/en-us/spotlight-0716-2011.aspx|autor=Vaughan, Andrew|fecha=16 de xunetu de 2011|títulu=This Day in Music Spotlight: Clapton, Baker and Bruce – the Beginnings of Cream|idioma=inglés|editorial=Gibson official site|fechaaccesu=14 d'ochobre de 2013|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131016083446/http://www2.gibson.com/News-Lifestyle/Features/en-us/spotlight-0716-2011.aspx|fechaarchivu=2013-10-16}}</ref> Clapton comentó más tarde: «Siempres me gustara Ginger [Baker]. Vieno una vegada a veme tocar con John Mayall & the Bluesbreakers y dempués del conciertu tráxome de vuelta nel so coche a [[Londres]] onde me comentó que quería formar un nuevu grupu, daqué no que yo tamién había pensáu».<ref name="strange brew"/> Clapton aceptó formar un nuevu proyeutu cola condición de que Baker contratara a Jack Bruce, el so compañeru en The Graham Bond Organisation, como baxista.<ref name="gibson site"/><ref name="strange brew"/> El guitarrista conociera a esti cuando tocó con John Mayall & the Bluesbreakers en payares de 1965 y trabayara con él en Powerhouse, un proyeutu de curtia duración.[17] Per otra parte, Baker y Bruce tuvieren fuertes discutinios cuando yeren parte de la banda de Bond, lo que llevó a la batería a despidilo.<ref>{{Cita web|url=http://www.discogs.com/artist/Eric+Clapton+And+The+Powerhouse?filter_anv=1&anv=Powerhouse|autor=|fecha= |títulu=Powerhouse|idioma=inglés|editorial=''Discogs'' |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> Cuando'l baxista cuestionó'l so derechu a tomar tal decisión, Baker amenació-y con un cuchiellu.<ref name="gibson site"/> Sicasí, pol futuru del nuevu grupu, dambos dexaron de llau les sos diferencies.<ref name="about"/> El tríu escoyó como nome Cream por cuenta de que los trés considerábense la «crème de la crème» ente los músicos de ''jazz'' y ''blues'' de la escena musical británica.<ref name="rolling stone 1"/> Primeramente'l grupu yera llamáu [[Cream|The Cream]] (col artículu), pero a partir de llanzamientu del so primer trabayu conocióse-y a cencielles como Cream.[19] Antes de decidise por tal nome, tamién s'embaraxó la posibilidá de llamalo Sweet 'n' Sour Rock 'n' Roll.<ref name="gibson site"/> De los trés, Clapton yera'l que mayor reputación tenía nel Reinu Xuníu, pero en Norteamérica yera cuasi desconocíu; había dexáu The Yardbirds primero que'l senciellu «For Your Love» algamara los diez primeros llugares del ''Billboard Hot 100''.<ref name="Allmusic Bio">Unterberger, Richie.</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/album/for-your-love-mw0000217007/awards|autor=|fecha= |títulu=The Yardbirds - For Your Love (Awards)|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> Cream fixo'l so debú oficial nel Sixth Annual Windsor Jazz & Blues Festival el 3 de xunetu de 1966.<ref name="rock hall bio"/> Al ser un grupu nuevu y con poques cantares propios, el tríu tocó delles temes clásiques de ''blues.''<ref name="strange brew">{{Cita web|url=http://www.guitarworld.com/cream-strange-brew|autor=McDermott, John|fecha=24 de marzu de 2009 |títulu=Cream: Strange Brew|idioma=inglés|editorial=''Guitar World'' |fechaaccesu=14 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> N'ochobre, la banda dexó a [[Jimi Hendrix]] que se-y xuniera pa improvisar mientres una actuación. Hendrix acababa de llegar a Londres y yera un aficionáu de la música de Clapton. Dambos conociéronse pola intervención de Chas Chandler, baxista de The Animals y mánager del guitarrista norteamericanu.<ref>{{Cita llibru|autor=Cross, Charles R. |títulu=Jimi Hendrix: la biografía|url=https://books.google.es/books?id=ibkONl2jSyIC&pg=PA155&dq=eric+clapton+jimi+hendrix&hl=es&sa=X&ei=lyZbUqyCM-OM0AW-u4DIAw&ved=0CDUQ6AEwAA#v=onepage&q=eric%20clapton%20jimi%20hendrix&f=false |fechaaccesu=14 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|fecha=2007 |páxinas=155|editorial=''American Bar Association''|isbn=8-4962-2280-2}}</ref> Ente xunetu y ochobre, Cream grabó'l so álbum debú, ''Fresh Cream'', que salió a la venta d'avientu.<ref>{{Cita web|url=http://rateyourmusic.com/release/album/cream/fresh_cream/|autor=|fecha= |títulu=Fresh Cream|idioma=inglés|editorial=''Rate your music'' |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> El discu algamó la sesta posición na llista de Reinu Xuníu y la trentena novena na d'Estaos Xuníos.<ref name="Uk charts"/><ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/album/fresh-cream-mw0000189639/awards|autor=|fecha= |títulu=Cream - Fresh Cream (Awards)|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> ''Fresh Cream'' #estremar ente versiones de les temes «Four Until Late», «Rollin' and Tumblin», «Spoonful», «I'm So Glad» y «Cat's Squirrel», y cantares compuestos por Baker, Bruce y l'esposa d'este, Janet Godfrey.<ref name="fresh cream discogs">{{Cita web|url=http://www.discogs.com/Cream-Fresh-Cream/release/1751883|autor=|fecha= |títulu=Cream (2) – Fresh Cream|idioma=inglés|editorial=''Discogs'' |fechaaccesu=14 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.discogs.com/artist/Janet+Godfrey?anv=Godfrey|autor=|fecha= |títulu=Janet Godfrey|idioma=inglés|editorial=''Discogs'' |fechaaccesu=14 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> El senciellu «I Feel Free», anque nun foi incluyíu na versión británica del álbum, llegó al puestu once del ''UK Singles Chart.''<ref name="fresh cream discogs"/><ref name="Uk charts"/> La pista que cierra l'álbum ye «Toad», una tema instrumental qu'inclúi un solu de batería de Baker.<ref>{{Cita web|url=http://www.sputnikmusic.com/review/5969/Cream-Fresh-Cream/|autor=|fecha=2 d'abril de 2006 |títulu=Cream - Fresh Cream|idioma=inglés|editorial=''Sptunikmusic'' |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> === ''Disraeli Gears'' (1967) === [[Ficheru:Cream_Clapton_Bruce_Baker_1960s.jpg|derecha|miniaturadeimagen|260x260px|Fotografía de Cream de 1967. De izq. a der.: Baker, Bruce y Clapton.]] Cream realizó la so primer visita a los Estaos Xuníos en marzu de 1967 pa tocar nueve nueches nel RKO Theater de [[Nueva York]].<ref>{{Cita web|url=http://www.jackbruce.com/tours0.htm |títulu=Past Tours, 1966-1968|idioma=inglés|editorial=Jack Bruce official site |fechaaccesu=18 d'ochobre de 2013}}</ref> Ente'l 11 y el 15 de mayu, el tríu tornó a dicha ciudá, concretamente a los estudios Atlantic, pa realizar la grabación del so segundu álbum d'estudiu, ''Disraeli'' Gears,[29] que salió a la venta en payares y que llegó a asitiase ente los cinco álbumes más vendíos tantu n'Estaos Xuníos como en Reinu Xuníu.<ref name="disraeli discogs">{{Cita web|url=http://www.discogs.com/Cream-Disraeli-Gears/release/3074307 |títulu=Cream (2) – Disraeli Gears|idioma=inglés|editorial=''Discogs'' |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013}}</ref><ref name="disraeli charts">{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/album/disraeli-gears-mw0000650029/awards|autor=|fecha= |títulu=Cream - Disraeli Gears (Awards)|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref name="Uk charts">{{Cita web|url=http://www.officialcharts.com/artist/_/cream/|autor=|fecha= |títulu=Cream - Chart History|idioma=inglés|editorial=''Official Charts Company'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> El productor del mesmu foi Felix Pappalardi, quien convenció a Clapton por que tamién grabara temes como vocalista principal, daqué que nun foi del presto de Bruce.<ref name="disraeli discogs"/><ref name="strange brew"/> ''Disraeli Gears'' foi'l primer álbum de Cream formáu principalmente por cantares compuestos pol grupu, y a diferencia del so antecesor, inclúi na so mayoría tarrezas orixinales, sacante «Outside Woman Blues» y «Mother's Lament» que son arreglos de cantares de ''blues.''<ref name="Allmusic Bio">Unterberger, Richie.</ref><ref name="disraeli discogs"/> El senciellu principal, «Sunshine of Your Love», llegó a asitiase ente los cinco primeros puestos en Norteamérica y consiguió un discu d'oru dau pola RIAA.<ref name="disraeli charts"/><ref>{{Cita web|url=http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?&file_num=nlc008388.5841&type=1&interval=50&PHPSESSID=v2a76h62to0aart05gg0u3agj2|fecha= |títulu=Top Singles - Volume 9, No. 26, August 26 1968|idioma=inglés|editorial=''RPM 100 Albums'' |fechaaccesu=23 d'agostu de 2013}}</ref><ref name="RIAA">{{Cita web|url=http://riaa.com/goldandplatinumdata.php?content_selector=gold-platinum-searchable-database |títulu=Gold & Platinum|idioma=inglés|editorial=RIAA |fechaaccesu=24 d'agostu de 2013}}</ref> Magar que l'álbum ta consideráu como unu de los meyores trabayos de la [[década de 1960]], nunca tuvo una gran representación nos sos conciertos.<ref>{{Cita llibru|autor=Méndez, Antonio |títulu=Guía Del Pop Y El Rock 60|url=https://books.google.es/books?id=nE-ktqlaPboC&pg=PA170&dq=graham+bond+organisation&hl=es&sa=X&ei=oxdcUpS_CIfasgbx2IGoCw&ved=0CDUQ6AEwAA#v=onepage&q=graham%20bond%20organisation&f=false |fechaaccesu=14 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|fecha= |páxinas=93|editorial=''Editorial Visión Libros''|isbn=8-4982-1239-1}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/artist/cream-mn0000112462/discography |títulu=Cream - Discography|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=20 d'ochobre de 2013}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.sputnikmusic.com/review/50037/Cream-Disraeli-Gears/|autor=Campbell, Hernan M. |títulu=Cream - Disraeli Gears|idioma=inglés|editorial=''Sputnikmusic'' |fechaaccesu=20 d'ochobre de 2013}}</ref> A pesar de que'l tríu interpretó con avezamientu les temes Tales of Brave Ulysses» y «Sunshine of Your Love», dellos cantares de ''Disraeli Gears'' fueron escluyíes del so ''set list'' a mediaos de 1967 en favor de llargues improvisaciones.<ref>{{Cita llibru|autor=Platt, John A. |títulu=Disraeli Gears: Cream|url=https://books.google.es/books?id=twAwAQAAIAAJ&q=cream+disraeli+gears+set+list&dq=cream+disraeli+gears+set+list&hl=es&sa=X&ei=eLdjUu6dA4eohAe1n4C4Dw&ved=0CEcQ6AEwAQ |fechaaccesu=20 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|fecha=6 de xineru de 1998 |páxinas=102|editorial=''Schirmer Books''|isbn=}}</ref> N'agostu, la banda realizó les sos primeres actuaciones como cabeza de cartelu n'Estaos Xuníos na sala Fillmore West de [[San Francisco|San]] Francisco.[38] === ''Wheels of Fire'' (1968) === [[Ficheru:Clapton_with_Cream_on_Fanclub_in_1968.png|derecha|miniaturadeimagen|262x262px|Actuación del tríu pa la televisión holandesa en 1968.]] Ente xunetu de 1967 y xunu 1968, Cream grabó dellos cantares nos estudios IBC (Londres) y Atlantic que, al pie de delles temes grabaes en direutu nel Filmore West y na sala Winterland Ballroom, formaron parte del so tercer trabayu, ''Wheels of Fire.''<ref name="wheels rateyourmusic">{{Cita web|url=http://rateyourmusic.com/release/album/cream/wheels_of_fire/|autor=|fecha= |títulu=Wheels of Fire|idioma=inglés|editorial=''Rate your music'' |fechaaccesu=14 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita publicación|fecha=agostu de 1968 |títulu=Libreto del álbum Wheels of Fire|autor=|publicación=Polydor Records|volumen= |númberu= |páxinas=2 y 3|url=http://www.discogs.com/viewimages?release=2366967|idioma=inglés |fechaaccesu=14 d'ochobre de 2013}}</ref><ref name="wheels filmore">{{Cita web|url=http://www.discogs.com/Cream-Wheels-On-Fire-Live-At-The-Fillmore/master/465380|autor=|fecha= |títulu=Cream (2) – Wheels Of Fire - Live At The Fillmore|idioma=inglés|editorial=''Discogs'' |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> L'álbum, publicáu n'agostu, foi editáu tamién de manera separada so los títulos ''Wheels Of Fire - In The Studio'' y ''Wheels Of Fire - Live At The Fillmore'', anque namái una de les temes («Toad») fuera grabáu en tala sala.<ref>{{Cita web|url=http://www.discogs.com/Cream-Wheels-Of-Fire-In-The-Studio/master/465378|autor=|fecha= |títulu=Cream (2) – Wheels Of Fire - In The Studio|idioma=inglés|editorial=''Discogs'' |fechaaccesu=14 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref name="wheels filmore"/><ref name="wheels filmore"/> ''Wheels of Fire'' foi'l so únicu númberu unu nel ''Billboard 200'' y nel ''Canadian Albums Chart.''<ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/album/wheels-of-fire-mw0000189640/awards|autor=|fecha= |títulu=Cream - Wheels of Fire (Awards)|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?&file_num=nlc008388.5804&type=1&interval=30&PHPSESSID=v2a76h62to0aart05gg0u3agj2|fecha= |títulu=Top Albums/CDs - Volume 10, No. 7, October 14 1968|idioma=inglés|editorial=''RPM 100 Albums'' |fechaaccesu=4 d'agostu de 2013}}</ref> L'álbum destaca pol usu de diversos preseos orquestales grabaos pol productor Felix Papppalardi.<ref>{{Cita web|url=http://www.discogs.com/Cream-Wheels-Of-Fire/release/2906892|autor=|fecha= |títulu=Cream (2) – Wheels Of Fire|idioma=inglés|editorial=''Discogs'' |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> El senciellu «White Room» foi'l so mayor ésitu n'Australia, onde llegó a la primer posición de la llista se senciellos.<ref>{{Cita web|url=http://www.poparchives.com.au/gosetcharts/1969/19690108.html|fecha= |títulu=8 January 1969 Singles|idioma=inglés|editorial=''GO- Set'' |fechaaccesu=23 d'agostu de 2013}}</ref> En completando ''Wheels of Fire'' a mediaos de 1968, los miembros de la banda decidieron que yá tuvieren abonda y queríen siguir les sos carreres por separáu.<ref name="strange brew"/> Baker comentó nuna entrevista pa la revista ''Music Mart'' en 2006: «Llegó un momentu en que Eric [Clapton] díxome: 'Yá tuvi bastante' y díxi-y que yo tamién. L'últimu añu de Cream foi agónicu. Tuvi problemes de salú ya inda güei tengo problemes d'audición debíu al altu volume col que tocábamos. Orixinalmente, la cosa nun #empezar asina; cuando fundamos la banda foi xenial y realmente una maraviyosa esperiencia musical».<ref>{{Cita web|url=http://guitarinternational.com/2010/12/10/guitar-hero-series-eric-clapton/|autor=Landers, Rick|fecha= |títulu=Guitar Hero Series: Eric Clapton|idioma=inglés|editorial=''Guitar International'' |fechaaccesu=19 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> Les tensiones ente la batería y Bruce volvieron apaecer, lo qu'obligó a Clapton a actuar de mediador.<ref name="rolling stone 1"/><ref>{{Cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/videos/flashback-cream-put-aside-their-differences-for-reunion-shows-20121113|autor=Greene, Andy|fecha=13 de payares de 2012 |títulu=Flashback: Cream Put Aside Their Differences for Reunion Shows|idioma=inglés|editorial=''Rolling Stone'' |fechaaccesu=19 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> El guitarrista amás lleera una sogona crítica realizada por Jon Landau pa la revista ''Rolling Stone'', publicación qu'almiraba, na que lu calificaba como «maestru del clixé del blues».[48] Arriendes de esti artículu, Clapton quixo poner fin a la so etapa con Cream y tomar un aldu musical distintu.<ref>{{Cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/pictures/beyond-buffalo-springfield-a-history-of-short-lived-reunions-20120614/cream-0570275|autor=|fecha=|títulu=Beyond Buffalo Springfield: A History Of Short-Lived Reunions|idioma=inglés|editorial=''Rolling Stone''|fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160314221257/http://www.rollingstone.com/music/pictures/beyond-buffalo-springfield-a-history-of-short-lived-reunions-20120614/cream-0570275|fechaarchivu=2016-03-14}}</ref> === ''Goodbye'' (1969) === Una vegada anunciada la so separación, el grupu volvió axuntase pa la realización del so cuartu y últimu álbum. El discu, tituláu ''Goodbye'', foi grabáu n'ochobre de 1968 y salió a la venta en febreru del añu siguiente, cuando la banda yá se dixebrara oficialmente.<ref>{{Cita web|url=http://rateyourmusic.com/release/album/cream/goodbye/|autor=|fecha= |títulu=Goodbye|idioma=inglés|editorial=''Rate your music'' |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref name="goodbye discogs">{{Cita web|url=http://www.discogs.com/Cream-Goodbye/release/1344975|autor=|fecha= |títulu=Cream (2) – Goodbye|idioma=inglés|editorial=''Discogs'' |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> ''Goodbye'' contién seis canciones: trés en direutu grabaes el 19 d'ochobre nun conciertu nel recintu The Forum ([[Los Angeles]]) y tres grabaciones d'estudiu nueves.[52] Ente les temes incluyíes destaca «Badge», compuesta por Clapton y George Harrison; esti postreru amás, participó como guitarrista rítmicu acreditáu como L'Angelo Misteriosu.<ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/album/goodbye-mw0000193429|autor=Erlewine, Stephen Thomas|fecha= |títulu=Cream - Goodbye|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref name="goodbye discogs"/> L'álbum foi'l so únicu númberu unu nel ''UK Albums Chart'' y llegó a la segunda posición del ''Billboard 200''.<ref name="Uk charts"/><ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/album/goodbye-mw0000193429/awards|autor=|fecha= |títulu=Cream - Goodbye (Awards)|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> La xira de despidida de Cream consistió en ventidós concierto en diecinueve recintos nos Estaos Xuníos, ente'l 4 d'ochobre y el 4 de payares de 1968 y dos actuaciones nel Royal Albert Hall de Londres, el 25 y 26 de payares.<ref name="farewell"/> El so últimu conciertu nos Estaos Xuníos tuvo llugar nel Rhode Island Auditorium ([[Rhode Island]]), pero como'l grupu llegó con retrasu al estadiu namái pudo interpretar dos canciones: «Toad» y una versión de más de venti minutos de «Spoonful».[56] Los dos actuaciones nel Royal Albert Hall fueron filmaes pa un especial de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]] y editaes darréu en videu sol nome ''Farewell Concert.''<ref name="farewell"/><ref>{{Cita web|url=http://www.discogs.com/Cream-Farewell-Concert/release/3729183|autor=|fecha= |títulu=Cream (2) – Farewell Concert|idioma=inglés|editorial=''Discogs'' |fechaaccesu=14 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> Dambos conciertos escosaron les entraes y atraxeron más atención que cualesquier otru de Cream.[56] Sicasí, Baker nun tuvo una opinión positiva: «Nun fueron bones actuaciones... Cream yera meyor qu'eso... Sabíamos que s'acabara. A cencielles tábamos acabando con ello, pasando'l mal tragu».<ref name="farewell">{{Cita web|url=http://ultimateclassicrock.com/cream-farewell-concert/|autor=|fecha=26 de payares de 2013 |títulu=44 years ago: Cream give 'Farewell Concert'|idioma=inglés|editorial=''Ultimate Classic Rock'' |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> La batería añadió tamién que «la banda empeoraba a cada minutu».<ref>{{Cita web|url=http://www.rhinorecords.com/article/stay-tuned-by-stan-cornyn-cream-on|autor=Cornyn, Stan|fecha= |títulu=Stay tuned by Stan Cornyn: Cream on|idioma=inglés|editorial=Rhino Records official site |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> Los teloneros de la xira fueron Taste (con un mozu Rory Gallagher), la #acabante formar Yes y en tres actuaciones, [[Deep Purple|Deep]] Purple.[56] Tres la so disolución, Cream consiguió una nominación al Grammy na categoría de meyor nuevu artista, anque'l ganador foi José Feliciano.<ref>{{Cita llibru|autor=Thompson, Dave |títulu=Smoke on the Water: The Deep Purple Story|url=https://books.google.es/books?id=LzzCw6xs9roC&printsec=frontcover&dq=deep+purple&hl=es&sa=X&ei=8OlaUrC8O4nOtAaOsIHYDQ&ved=0CDUQ6AEwAA#v=onepage&q=cream&f=false |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|fecha=2004 |páxinas=55|editorial=''ECW Press''|isbn=1-5502-2618-5}}</ref><ref name="farewell"/><ref>{{Cita publicación|fecha=11 de febreru de 1969 |títulu=Now' Singers To Get Grammys|autor=|publicación=''St. Petersburg Times''|volumen= |númberu= |páxinas=45|url=https://news.google.com/newspapers?id=ZvYNAAAAIBAJ&sjid=vXsDAAAAIBAJ&pg=7306,477181&dq|idioma=inglés |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2013}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.grammy.com/nominees/search?artist=&field_nominee_work_value=&year=1968&genre=13|autor=|fecha= |títulu=Past Winners Search|idioma=inglés|editorial=Grammy official site |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> == Tres la separación == [[Ficheru:Blind_Faith_(1970).jpg|derecha|miniaturadeimagen|230x230px|Tres la disolución de Cream, Clapton y Baker formaron Blind Faith.]] Pocu dempués de la disolución de Cream, Clapton fundó'l supergrupu Blind Faith col miembru de Traffic Steve Winwood y al que se xuniría tamién Rick Grech y el mesmu Baker.<ref name="blind faith">{{Cita web|url=http://www.discogs.com/artist/Blind+Faith+%282%29|autor=|fecha= |títulu=Blind Faith|idioma=inglés|editorial=''Discogs'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> El so únicu trabayu d'estudiu, tituláu de manera homónima y publicáu n'agostu de 1969, llegó a la primer posición del ''Billboard 200'' y del ''UK Albums Chart.''<ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/artist/blind-faith-mn0000760154/biography|autor=Eder, Bruce|fecha= |títulu=Blind Faith - Biography|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/album/blind-faith-mw0000197076/awards|autor=|fecha= |títulu=Blind Faith - Blind Faith (Awards)|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.officialcharts.com/artist/_/blind%20faith/|autor=|fecha= |títulu=Blind Faith - Chart History|idioma=inglés|editorial=''Official Charts Company'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> A pesar del ésitu, Blind Faith dixebróse esi mesmu añu.<ref name="blind faith"/> Clapton pasó entós a formar parte de Delaney & Bonnie, antes de crear el grupu Derek and the Dominos, que namái llanzó un trabayu d'estudiu, ''Layla and Other Assorted Love Songs.''<ref name="Clapton bio">{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/artist/eric-clapton-mn0000187478/biography|autor=Ruhlmann, William|fecha= |títulu=Eric Clapton - Biography|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.20minutos.es/noticia/1033638/0/layla/eric-clapton/aniversario/|autor=Grove, Ánxel|fecha=30 d'abril de 2011 |títulu=Cuarenta años de 'Layla', una canción de amor que envolvió en una 'maldición' a sus intérpretes|idioma=|editorial=''20 minutos'' |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> En 1970, el guitarrista empezó la so carrera en solitariu.<ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/album/eric-clapton-mw0000624369|autor=Erlewine, Stephen Thomas|fecha= |títulu=Eric Clapton - Eric Clapton|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> En formando parte de Blind Faith, Baker fundó'l proyeutu Ginger Baker's Air Force al pie de Winwood, Grech, Graham Bond y Denny Laine, guitarrista de Moody Blues.<ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/artist/ginger-bakers-air-force-mn0001247217|autor=Eder, Bruce|fecha= |títulu=Ginger Baker's Air Force - Biography|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> Pela so parte, Bruce empezó la so trayeutoria solista col llanzamientu del álbum ''Songs for a Tailor'' en 1969.<ref>{{Cita llibru|autor= |títulu=The Mojo Collection: 4th Edition|url=https://books.google.es/books?id=AVQbF9lTBwgC&pg=PA177&dq=jack+bruce+songs+for+a+tailor&hl=es&sa=X&ei=DcRZUrXPM8_HtAaP14CYCA&ved=0CD8Q6AEwAg#v=onepage&q=jack%20bruce%20songs%20for%20a%20tailor&f=false |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|fecha=1 de payares de 2007 |páxinas=177|editorial=''Canongate Books''|isbn=9-7818-476-7643-6}}</ref> == Influencia == A pesar de la so curtia trayeutoria, Cream influyó a dellos artistes y bandes posteriores, y punxo les bases pa la posterior creación del ''[[Heavy metal|heavy metal.]]''<ref>{{Cita llibru|autor=Weinstein, Deena |títulu=Heavy Metal: A Cultural Sociology|url=https://books.google.es/books/about/Heavy_Metal.html?id=KinaAAAAMAAJ&redir_esc=y |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|fecha=1991 |páxinas=16|editorial=''New Lexington Press''|isbn=0-6692-1837-5}}</ref><ref>{{Cita llibru|autor=Charlton, Katherine |títulu=Rock Music Styles: A History|url= |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|fecha=2003 |páxinas=232 y 233|editorial=''McGraw Hill''|isbn=0-07-249555-3}}</ref> Ente los grupos influyíos pol tríu destaquen [[Black Sabbath]], ZZ Top, [[Pink Floyd]], [[Rush]], [[Van Halen]], AC/DC, [[Kiss]], [[Judas Priest]], The Police, [[Led Zeppelin]], [[Queen]], [[Scorpions]], The Allman Brothers Band, Aerosmith y [[Deep Purple]], ente munchos otros.<ref>{{Cita web|url=http://www.blacksabbath.com/history.html|autor=|fecha= |títulu=Black Sabbath - History|idioma=inglés|editorial=Black Sabbath official site |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref name="zz top rock and roll hall of fame">{{Cita llibru|autor=George-Warren, Holly |títulu=The Rock and Roll Hall of Fame: The First 25 Years|url=https://books.google.es/books?id=ARwKAQAAMAAJ&q=jack+bruce+dusty+hill&dq=jack+bruce+dusty+hill&hl=es&sa=X&ei=_dNqUpyuD4jQsga2z4GQCg&ved=0CDYQ6AEwAA |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|fecha=6 d'ochobre de 2009 |páxinas=77|editorial=''HarperCollins''|isbn=}}</ref><ref>{{Cita llibru|autor=Schaffner, Nicholas |títulu=La odisea de Pink Floyd|url=https://books.google.es/books?id=zftl-hwkbUIC&pg=PA31&dq=roger+waters&hl=es&sa=X&ei=nMxqUqnnE8nStAaKv4GgCg&ved=0CD4Q6AEwAg#v=onepage&q=jack%20bruce&f=false |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|idioma=|fecha=2005 |páxinas=67|editorial=''Ediciones Robinbook''|isbn=8-4962-2228-4}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/artist/cream-mn0000112462/related|autor=|fecha= |títulu=Cream - Related artists|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> Per otra parte, individualmente los miembros de Cream; Ginger Baker, Eric Clapton y Jack Bruce, apaecieron con frecuencia nes llistes de meyor batería, guitarrista y baxista de la hestoria.<ref name="blabb list">{{Cita web|url=http://www.blabbermouth.net/news/led-zeppelin-voted-ideal-supergroup/|autor=|fecha=10 de xunetu de 2005 |títulu=LED ZEPPELIN Voted 'Ideal Supergroup'|idioma=inglés|editorial=''Blabbermouth'' |fechaaccesu=22 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.gigwise.com/photos/43499/38/the-greatest-drummers-of-all-time|autor=|fecha=29 de mayu de 2008 |títulu=The Greatest Drummers of all Time! - Ginger Baker|idioma=inglés|editorial=''Gig Wise'' |fechaaccesu=22 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/pictures/rolling-stone-readers-pick-best-drummers-of-all-time-20110208/9-ginger-baker-0020302|autor=|fecha=8 de febreru de 2011 |títulu=Rolling Stone Readers Pick Best Drummers of All Time - 9) Ginger Baker|idioma=inglés|editorial=''Rolling Stone'' |fechaaccesu=22 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.co.uk/radio2/rocknrollband/drummers/|autor=|fecha= |títulu=What's the DNA of a great rock band? - Drummers|idioma=inglés|editorial=''BBC'' |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.guitarworld.com/readers-poll-results-100-greatest-guitarists-all-time#slide-72|autor=|fecha=10 d'ochobre de 2010 |títulu=Readers Poll Results: The 100 Greatest Guitarists of All Time|idioma=inglés|editorial=''Guitar World'' |fechaaccesu=22 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.blabbermouth.net/news/jimi-hendrix-tops-guitar-greats-poll/|autor=|fecha=8 d'agostu de 2002 |títulu=JIMI HENDRIX Tops Guitar Greats Poll|idioma=inglés|editorial=''Blabbermouth'' |fechaaccesu=22 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://content.time.com/time/photogallery/0,29307,1916544_1921860,00.html|autor=|fecha=|títulu=The 10 Greatest Electric-Guitar Players|idioma=inglés|editorial=''Time''|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2013|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130918082452/http://content.time.com/time/photogallery/0,29307,1916544_1921860,00.html|fechaarchivu=2013-09-18}}</ref><ref name="rolling stone Eric Clapton">{{Cita web|url=http://www.rollingstone.com/music/lists/100-greatest-guitarists-20111123/eric-clapton-20111122|autor=Van Halen, Eddie|fecha= |títulu=100 Greatest Guitarists - 2) Eric Clapton|idioma=inglés|editorial=''Rolling Stone'' |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref name="blabb list"/><ref>{{Cita web|url=http://rollingstone.es/noticias/view/los-diez-mejores-bajistas-de-la-historia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://rollingstone.es/noticias/view/los-diez-mejores-bajistas-de-la-historia |fechaarchivu=27 de payares de 2015|autor=|fecha=30 d'abril de 2012 |títulu=Los diez mejores bajistas de la historia|idioma=|editorial=''Rolling Stone'' |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> Como batería, Ginger Baker influyó a un gran númberu de percusionistas posteriores de distintos xéneros musicales, ente ellos Bill Ward, Billy Cobham, Peter Criss, Ian Paice, Nick Mason, John Bonham, Dave Lombardu, Chad Smith y Neil Peart.<ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.co.uk/music/artists/e01d1aff-9cc2-4606-83d7-56445515c6e6#p018zcld|autor=|fecha= |títulu=Ginger Baker - Biography|idioma=inglés|editorial=''BBC'' |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://ocio.farodevigo.es/agenda/noticias/nws-11027-nos-llevamos-muy-bien-megadeth.html|autor=|fecha=26 de marzu de 2011|títulu="Nos llevamos muy bien con Megadeth"|idioma=|editorial=''Faro de Vigo''|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2013|cita=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131029193456/http://ocio.farodevigo.es/agenda/noticias/nws-11027-nos-llevamos-muy-bien-megadeth.html|fechaarchivu=2013-10-29}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.blabbermouth.net/news/chad-smith-s-bombastic-meatbats-debut-album-release-date-announced/|autor=|fecha=1 de xunetu de 2009 |títulu=CHAD SMITH'S BOMBASTIC MEATBATS: Debut Album Release Date Announced|idioma=inglés|editorial=''Blabbermouth'' |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.blabbermouth.net/news/neil-peart-johnny-rotten-in-documentary-on-legendary-cream-drummer-new-preview-clip/|autor=|fecha=10 de marzu de 2012 |títulu=NEIL PEART, JOHNNY ROTTEN In Documentary On Legendary CREAM Drummer; New Preview Clip|idioma=inglés|editorial=''Blabbermouth'' |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> Bruce Eder, del sitio ''web'' ''Allmusic'', considéra-y el «batería más importante de la [[Década de 1960|década de 1960»]] y señala que «práuticamente toles bateríes de toles bandes de ''heavy metal'' trataron d'emula-y».<ref>{{Cita web|url=http://www.allmusic.com/artist/ginger-baker-mn0000655273/biography|autor=|fecha= |títulu=Ginger Baker - Biography|idioma=inglés|editorial=''Allmusic'' |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref> Pela so parte, Eric Clapton; escoyíu pola revista ''Rolling Stone'' como'l segundu meyor guitarrista de la hestoria, influyó a músicos como Eddie Van Halen, Duane Allman, [[Jimmy Page]], K. K. Downing, Andreas Kisser, Derek Trucks, Kirk Hammett, Zakk Wylde o Tommy Bolin, ente otros.<ref name="rolling stone Eric Clapton"/><ref name="rolling stone Eric Clapton"/><ref>{{Cita web|url=http://www.thelanguageofmusic.com/bio_70.HTM |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.thelanguageofmusic.com/bio_70.HTM |fechaarchivu=27 de payares de 2015|autor=|fecha= |títulu=The 70's|idioma=inglés|editorial=Tom Dowd official site |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.blabbermouth.net/news/led-zeppelin-previously-unreleased-jimmy-page-interview-available-for-download/|autor=|fecha=19 d'abril de 2006 |títulu=LED ZEPPELIN: Previously Unreleased JIMMY PAGE Interview Available For Download|idioma=inglés|editorial=''Blabbermouth'' |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.blabbermouth.net/news/judas-priest-guitarist-i-never-thought-i-was-naturally-talented-i-just-worked-hard/|autor=|fecha=2 de xunetu de 2007 |títulu=JUDAS PRIEST Guitarist: 'I Never Thought I Was Naturally Talented; I Just Worked Hard'|idioma=inglés|editorial=''Blabbermouth'' |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.blabbermouth.net/news/sepultura-video-footage-of-andreas-kisser-s-u-k-clinic-available/|autor=|fecha=5 de setiembre de 2007 |títulu=SEPULTURA: Videu Footage Of ANDREAS KISSER's U.K. Clinic Available|idioma=inglés|editorial=''Blabbermouth'' |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.popmatters.com/article/derek-trucks-on-playing-with-allman-clapton-dylan/|autor=Tatangelo, Wade|fecha=3 de xineru de 2007 |títulu=Derek Trucks on playing with Allman, Clapton, Dylan|idioma=inglés|editorial=''PopMatters'' |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.guitarworld.com/archive-kirk-hammett-discusses-past-present-and-future-metallica-2002-interview|autor=Epstein, Dan|fecha=1 de mayu de 2012 |títulu=From the Archive: Kirk Hammett Discusses the Past, Present and Future of Metallica in 2002 Interview|idioma=inglés|editorial=''Guital World'' |fechaaccesu=23 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.guitarworld.com/zakk-wylde-discusses-pride-glory-his-new-band-and-album-1994-guitar-world-interview?page=0,3|autor=Paul, Alan|fecha=11 d'abril de 2011 |títulu=Zakk Wylde Discusses Pride & Glory, His New Band (and Album), in 1994 Guitar World Interview|idioma=inglés|editorial=''Guital World'' |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|cita=}}</ref><ref>{{Cita llibru|autor=Méndez, Antonio |títulu=Guía Del Pop Y El Rock 60, Aloha Poprock|url=https://books.google.es/books?id=nE-ktqlaPboC&pg=PA410&dq=eric+clapton+tommy+bolin&hl=es&sa=X&ei=j5xpUqXgHIrCswaQx4GYBw&ved=0CD4Q6AEwAA#v=onepage&q=eric%20clapton%20tommy%20bolin&f=false |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2013|idioma=|fecha= |páxinas=410|editorial=''Editorial Visión Libros''|isbn=8-4982-1239-1}}</ref> Como baxista, Jack Bruce foi una inspiración pa Geezer Butler, qu'emuló «la so forma de tocar colos deos y de copiar el ''riff'' en llugar de contestalo»; Sting, Geddy Lee,[115] Gene Simmons, Jeff Berlin,[117] Billy Sheehan, Michael Anthony, o Dusty Hill, por mentar a dalgunos.<ref>{{Cita publicación|autor=Wall, Mick |títulu=Black Sabbath |añu=2012|publicación=''This is Rock'' |páxinas=34 |númberu=92|isbn=8-413042-780618 |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013}}</ref><ref>{{Cita llibru|autor=Berryman, James |títulu=A Sting in the Tale|url=https://books.google.es/books?id=tbPUnQEACAAJ&dq=A+Sting+in+the+Tale&hl=es&sa=X&ei=DunbU92hFqWb0QWetIDoBg&ved=0CDYQ6AEwAw |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|fecha=2000 |páxinas=112|editorial=''Mirage Publishing''|isbn=1-9025-7813-9}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.guitarworld.com/kiss-guitarist-paul-stanley-talks-ace-frehley-peter-criss-and-being-ignored-rock-and-roll-hall-fame?page=0%2C1|autor=Bienstock, Richard|fecha=31 de marzu de 2014 |títulu=Kiss Guitarist Paul Stanley Talks Ace Frehley, Peter Criss and Being Ignored by the Rock and Roll Hall of Fame|idioma=inglés|editorial=''Guital World'' |fechaaccesu=31 de marzu de 2014|cita=}}</ref><ref>{{Cita llibru|autor=Sheehan, Billy |títulu=Billy Sheehan Advanced Bass|url=https://books.google.es/books?id=ntcGhi4-bB8C&pg=PT26&dq=jack+bruce&hl=es&sa=X&ei=C2FqUuzyBYO57AadnYAw&ved=0CHIQ6AEwBw#v=onepage&q=jack%20bruce%20&f=false |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|fecha=2004 |páxinas=25|editorial=''Alfred Music Publishing''|isbn=0-7390-3312-3}}</ref><ref>{{Cita llibru|autor=Sanchez, Abel |títulu=Van Halen 101: Foreword By Brian May|url=https://books.google.es/books?id=0GRwmDdFE8IC&pg=PA28&dq=jack+bruce&hl=es&sa=X&ei=32VqUoWCDIrWtAaGmYGYBw&ved=0CGYQ6AEwBA#v=onepage&q=jack%20bruce%20john%20paul%20jones&f=false |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|fecha=13 de setiembre de 2005 |páxinas=28|editorial=''AuthorHouse''|isbn=1-4678-5011-X}}</ref><ref name="zz top rock and roll hall of fame">{{Cita llibru|autor=George-Warren, Holly |títulu=The Rock and Roll Hall of Fame: The First 25 Years|url=https://books.google.es/books?id=ARwKAQAAMAAJ&q=jack+bruce+dusty+hill&dq=jack+bruce+dusty+hill&hl=es&sa=X&ei=_dNqUpyuD4jQsga2z4GQCg&ved=0CDYQ6AEwAA |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2013|idioma=inglés|fecha=6 d'ochobre de 2009 |páxinas=77|editorial=''HarperCollins''|isbn=}}</ref> == Discografía == * ''Fresh Cream'' (1966) * ''Disraeli Gears'' (1967) * ''Wheels of Fire'' (1968) * ''Goodbye'' (1969) == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces banda}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Grupos de música d'Inglaterra]] [[Categoría:Grupos de rock del Reinu Xuníu]] fc8yapx9yn4lbjs4y9dej5ccelo6tcq 0 79950 4484155 3448323 2026-03-29T05:24:10Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484155 wikitext text/x-wiki {{ficha de mineral}} {{revisáu|t=20190406124754}} [[Ficheru:Chrysocolla-66635.jpg|derecha|250px|miniaturadeimagen|Cricosola.]] La '''crisocola''' ye un [[mineral]] del grupu de los [[Silicatu|Silicatos]], subgrupu [[Filosilicatos]]. Ye un silicatu de cobre hidratao de fórmula (Cu,Al)4H4 (OH)8 Si4O10 ·nH2O), dacuando denomáu "cobre xilizo". Podemos atopalu n'incrustaciones na roca, en mases estalactítiques o bien rellenando vetes, con un intensu color verde brillante a azuláu. Los exemplares de mayor pureza, n'apolazándolos son piedres ornamentales bien apreciaes. [[Ficheru:Chryzokola,_gryf_26.jpg|derecha|miniaturadeimagen|150x150px|Crisocola]] == Ambiente de formación == [[Ficheru:Chrysocolla-201585.jpg|derecha|miniaturadeimagen|150x150px|Crisocola bandiao blanco y verde proviniente de [[Bisbee]] ([[Arizona]]).]] La crisocola ye una mineral de formación secundaria, fórmase na parte cimera de los xacimientos de cobre, la llamada zona d'oxidación, polo que ye fácil atopar la crisocola xunto con otros minerales del cobre como son la [[cuprita]], [[azurita]], [[malaquita]] y otros munchos minerales secundarios del [[cobre]], como la [[Limonita|limonita]]. Esta carauterística fixo que fuera usada polos mineros de l'antigüedá como indicador na superficie de xacimientos de cobre. La Crisocola alcuéntrase xeneralmente formando mases Botroidales o arrondaes y corteces, o obturaciones de venes. Por cuenta del so color claru, dacuando ye confundíu cola turquesa. Ente los llugares con mayores depósitos de crisocola tán: [[Israel]], [[República Democrática d'El Congu]], [[Chile]], [[Cornualles]] y [[Arizona]], [[Utah]], [[Idaho]], [[Nuevu Méxicu]] y [[Pennsylvania]] nos [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]. == Etimoloxía y Historia == [[Ficheru:Chrysocolla-118779.jpg|derecha|miniaturadeimagen|150x150px|Crisocola nel so carauterísticu estáu botroidal.]] El so nome provién del griegu ''chrysos'', "[[oru]]", y ''kolla'', "pegamentu", n'alusión al nome del material qu'usaben pa soldar l'[[oru]] na [[antigua Grecia]]. Les primeres cróniques que falen del so usu dátenlu al reodiu del añu [[315 e.C.]]. [[Teofrastu]] alude a la crisocola como elementu pa soldar l'oru. == Discutiniu: ¿Ye la crisocola un mineral? == Un estudiu de [[2006]] amosó evidencies de que la crisocola podría ser un amiestu microscópicu de mineral d'hidróxidu de cobre spertiniita, xil amorfa (probablemente calcedonia o ópalu) y agua.<ref>{{Cita web |url=http://www.slac.stanford.edu/cgi-wrap/getdoc/slac-pub-12232.pdf |títulu=François Farges, Karim Benzerara, Gordon E. Brown, Jr.; ''Chrysocolla Redefined as Spertiniite''; SLAC-PUB-12232; 13th International Conference On X-Ray Absorption Fine Structure (XAFS13); July 9-14, 2006; Stanford, California |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160131183034/http://www.slac.stanford.edu/cgi-wrap/getdoc/slac-pub-12232.pdf |fechaarchivu=2016-01-31 }}</ref> == Bibliografía == * Handbook of Mineralogy, 2001, Mineral Data Pub. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Minerales]] dvy88xu6c368ocyt9epbqtsxc6vrxs0 0 82795 4484086 3854945 2026-03-28T12:29:11Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484086 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | ''Coenonympha arcania'' | image = Coenonympha-arcania.JPG | image_caption = [[Imago (zoología)|Imago]] cerca d'[[Argensola]], [[Anoia]] | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Arthropoda]] | classis = [[Insecta]] | ordo = [[Lepidoptera]] | familia = [[Nymphalidae]] | tribus = [[Satyrini]] | genus = [[Coenonympha]] | species = '''C. arcania''' | species_authority = [[Carlos Linneo|Linnaeus]], 1761 }} La '''''''Coenonympha arcania'''''''  ye un [[inseutu]] lepidópteru ropalóceru de la familia [[Nymphalidae]]. (Linnaeus, 1761).<ref name="Tom">Tolman</ref><ref>{{es}} http://www.asturnatura.com/especie/coenonympha-arcania.html Asturnatura </ref> <ref>{{es}} http://www.biodiversidadvirtual.org/insectarium/Coenonympha-arcania-(Linnaeus-1761).-cat5871.html Biodiversidad Virtual</ref> <ref>{{en}} http://www.lepiforum.de/lepiwiki.pl?Coenonympha_Arcania Coenonympha Arcania </ref> == Distribución == Distribúise por [[Europa]], [[Turquía]], Transcaucásia, sur de [[Rusia]], y sur y centru de los Urales. <ref>{{en}} http://www.lepiforum.de/lepiwiki.pl?Coenonympha_Arcania Coenonympha Arcania</ref> Atópase nel norte y centru de la [[península Ibérica]].<ref name="Tom">Tolman</ref> == Sinónimos == * ''Coenonympha adenda'' (Caruel, 1944) * ''Coenonympha anticaeca'' (Lempke, 1957) * ''Coenonympha baltica'' (Goltz, 1932) * ''Coenonympha biocellata'' (Pionneau, 1932) * ''Coenonympha cephalidarwiniana'' (Verity, 1953) * ''Coenonympha confluens'' (Lempke, 1957) * ''Coenonympha crassolimbo'' (Verity, 1953) * ''Coenonympha diaphana'' (Schawerda, 1942) * ''Coenonympha heroides'' (Caruel, 1944) * ''Coenonympha infraparvocellata'' (Lempke, 1957) * ''Coenonympha lecerfi'' (De Lesse, 1949) * ''Coenonympha lineigera'' (Lempke, 1957) * ''Coenonympha lundbladi'' (Bryk, 1946) * ''Coenonympha luxurians'' (Lempke, 1957) * ''Coenonympha marmorata'' (Caruel, 1944) * ''Coenonympha mattiaca'' (Metz, 1928) * ''Coenonympha pallida'' (Revon, 1939) * ''Coenonympha rufobrunnea'' (Warnecke, 1942) * ''Coenonympha secunda'' (Verity, 1953) * ''Coenonympha venata'' (Lempke, 1957) * ''Philea orientalis'' (Rebalbu, 1904 == Hábitat == Zones arbustives y yerboses con flores y escamplaes de monte húmedos o secos. <ref> {{en}} http://www.pyrgus.de/Coenonympha_arcania_en.html Lepidoptera and their ecology </ref> La [[canesba]] aliméntase de [[Poaceae|gramínies]] tales como ''[[Poa|Poa pratensis]]'', ''Melica ciliata'', ''Holcus lanatus''...<ref name="Tom">Tolman</ref> == Periodu de vuelu == Vuela [[Voltinismu|nuna sola xeneración]] ente empiezos de mayu y mediaos d'agostu.<ref name="Tom">Tolman</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.asturnatura.com/especie/coenonympha-arcania.html Asturnatura]  * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Biodiversidá Virtual |2=http://www.biodiversidadvirtual.org/insectarium/Coenonympha-arcania-(Linnaeus-1761).-cat5871.html |date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot }}  * [http://www.pyrgus.de/Coenonympha_arcania_en.html Lepidoptera and their ecology] (inglés) {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Coenonympha]] [[Categoría:Entomoloxía]] [[Categoría:Inseutos d'Europa]] ddlij6huor8h9bdejne3fmq5t72k69m 0 87420 4484165 4443098 2026-03-29T07:21:39Z Doncsecz~enwiki 108305 /* Enllaces esternos */ 4484165 wikitext text/x-wiki {{ficha de grupu humanu}} [[Image:Slavic europe (Kosovo unshaded).svg|thumb|200px|Países con predominiu d'etnia eslava {{Lleenda|#7cdc87|[[Eslavos occidentales]]}} {{Lleenda|#008000|[[Eslavos orientales]]}} {{Lleenda|#004040|[[Eslavos meridionales]]}} ]] [[Ficheru:Lenguas eslavas.png|thumb|200px|Distribución de les llingües eslaves.]] [[Ficheru:Pueblos eslavos siglo VI mapa historico.jpg|thumb|200px|Pueblos eslavos, [[sieglu VI]].]] <!-- Ampliar artículu --> Los '''pueblos eslavos'''<ref>{{DALLA|eslavu, -a, -o|22292}}</ref> viven mayoritariamente n'[[Europa]]. El nucleu de los pueblos eslavos atopábase asitiáu hasta'l [[sieglu VI]] al norte de los [[Cárpatos]], llamaos d'antiguo nel [[sieglu I]] por [[Pliniu'l Vieyu]] y [[Tácito]] ''veneti'' o [[vénetos del Vístula|vénetos]], nos territorios de los antiguos [[escites]] y [[sármatas]]. Tres la cayida del [[Imperiu romanu]] y l'abandonu de delles tribus xermániques de les zones qu'ocupaben pa treslladase al sur, xunto a una esplosión demográfica, les distintes comunidaes que constituyíen esta etnia treslladar por tol [[Europa|continente européu]]. Conócense básicamente tres grupos, nel so desenvolvimientu históricu: *El de los [[eslavos occidentales]], formáu polos [[checos]], [[casubia|casubios]], [[Eslovaquia|eslovacos]], [[sorbios]], [[liutiche]]s, [[pomeranios]], [[mazovianos]], [[vistulianos]], [[Polonia|polacos]] y [[idioma silesiu|silesios]] treslladar escontra occidente, instalándose na zona qu'ocupaba'l ríu [[Danubiu]] al sur, el ríu [[Vístula]] al este, el ríu [[Ríu Elba|Elba]] y el [[mar Bálticu]] al oeste l'actual llende cola frontera de [[Lituania]] al norte. Empezando nel sieglu VII formaron dellos reinos, ente los más antiguos tiense la Gran Moravia, basada sobre'l ríu Morava nel presente República Checa. Más tarde "los países de la Corona Checa" o [[Polonia]] cunten ente los reinos más poderosos nesta rexón. *El de los [[eslavos orientales]], que engloban les rexones de les llanures de l'actual [[Ucraína]], [[Bielorrusia]] y [[Rusia]], pel norte hasta'l [[llagu Ládoga]], pel este hasta [[Moscú]] y pel oeste hasta les fronteres de los actuales estaos de [[Letonia]], [[Lituania]] y [[Estonia]]. Ésti foi'l grupu más numberosu y taba constituyíu polos [[volinios]], [[polianos]], [[drevlianos]], [[dregóviches]], [[radímiches]], [[viátiches]] y [[severianos]]. Formaríen coles sos uniones los pueblos [[pueblu rusu|rusu]], [[pueblu ucraín|ucraín]] y [[bielorrusos|bielorrusu]], entemeciéndose colos [[varegos]] (nome dau a los [[viquingos]] que colonizaron tierres nel Este d'Europa). *El de los [[eslavos meridionales]], que s'estableció na zona de los [[Balcanes]]: [[pueblu croata|croates]], [[Serbia|serbios]], [[Eslovenia|eslovenos]], [[Bulgaria|búlgaros]], [[República de Macedonia|macedonios]] y los eslavos d'[[Albania]]. Equí atoparíense colos protobúlgaros con quien s'entemecieron parcialmente. D'ellos naceríen los estaos de [[Bulgaria]], [[Serbia]], [[Eslovenia]], [[Croacia]], [[Bosnia]] y [[Montenegru]]. == Orixe del términu ''eslavu'' == Amás de les imprecises referencies de [[Claudio Ptolomeo]] a les tribus de los ''slavanoi'' y los ''soubenoi'', la primer vegada que se fala de los eslavos usando esti nome ye nel sieglu VI d.C. La pallabra escribir de distintes maneres: en [[griegu medieval]] falar de ''sklabenoi'', ''sklauenoi'' o ''sklabinoi'', y en [[llatín]], de ''sclaueni'', ''sclauini'' o ''sthlaueni''. Nel sieglu IX, un documentu en [[antiguu eslavu eclesiásticu]] fala de los ''slověne'' pa describir los eslavos de la contorna de [[Tesalónica]]. Hai otros testimonios tempranos de la pallabra en [[antiguu eslavu oriental]] (''slověně'', pa referise a un grupu d'eslavos orientales establecíos cerca de [[Nóvgorod]], y ''slovútich'', «ríu Dniéper») y en [[llingua croata|croata]] (''Slavonic'', un ríu). La pallabra ''eslavu'' suelse rellacionar coles formes eslaves ''Slava'', 'gloria', 'fama', o ''Slovo'', 'pallabra, conversación' (dambes similares a la forma ''slušati'', 'oyer', proveniente d'un hipotéticu raigañu [[Idioma protoindoeuropéu|indoeuropea]]'' * ḱlew-''). Con éses ''slověne'' querdría dicir «les persones que falen (la mesma llingua)», esto ye, les persones que s'entienden ente elles, n'oposición a la pallabra eslava que designa a los estranxeros, ''nemtsy'', que quier dicir «mudos» (de la forma eslava ''Nemi'', ' [[mudez|mudu]]', 'calláu', 'que nun fala'). Por casu, y de una manera asemeyada a lo qu'asocede en munches otres llingües eslaves, la pallabra polaca ''niemcy'' quier dicir 'alemán' o 'Alemaña'. Dellos estudiosos, sicasí, propunxeron teoríes alternatives pa esplicar l'orixe de la pallabra. B. P. Lozinski diz que nun momentu dau ''Slava'' podría significar 'devotu, fiel', esto ye, 'prauticante de la relixón eslava', y a partir d'ende evolucionaría como [[etnónimo]]. S. B. Bernstein apunta que podría derivar d'una forma [[Idioma protoindoeuropéu|indoeuropea]] non documentada '' * (s) lawos'', emparentada cola pallabra [[idioma griegu|griega]] ''laós'' 'población, pueblu', anque la etimoloxía de ''laós'' ye bastante dudosa. Pela so parte, a partir de la comparanza con pallabres similares como la forma llatina ''cluere'', 'llimpiar a xeitu, purificar', proveniente d'un raigañu desconocíu que daría formes con un significáu similar n'eslavu y n'otres llingües (''cf''. griegu ''klyzein'', 'llavar'; inglés antiguu, ''hlūtor'', 'llimpiu, puru'; noruegu antiguu ''hlér'', 'mar'; galés ''CLIR'', 'claro, llimpiu'; lituanu ''šlúoti'', 'barrer'), [[Max VASM]] y otros suxeren que la pallabra vendría del nome d'un ríu (d'una manera asemeyada a lo qu'asocede colos [[entorne|Volcas]], que tomaríen el nome del ríu Volcos). == Llingua protoeslava == {{ap|Idioma protoeslavu}} El [[Idioma protoeslavu|protoeslavu]], l'[[protollingües|antigua llingua]] de la que deriven toles llingües eslaves, dixebróse del [[Idioma protoindoeuropéu|indoeuropéu]] nun momentu y un llugar indeterminaos pa pasar a formar parte del grupu de [[llingües baltoeslaves]], fase na que desenvolvió numberoses isogloses léxiques y morfofonolóxiques comunes coles [[llingües báltiques]]. Acordies cola [[hipótesis de los kurganes]] (ver tamién [[cultura de los kurganes]]), «los indoeuropeos que nun emigraron empezaron a falar baltoeslavu». El protoeslavu puramente dichu, de cutiu conocíu colos nomes de ''eslavu común'' o ''protoeslavu tardíu'', y que se define como la última etapa d'esta llingua antes de la división xeográfica de les [[llingües eslaves]] históriques, probablemente falóse ente los sieglos VI y VII nun estensu territoriu que diba dende [[Nóvgorod]] hasta'l sur de [[Grecia]]. Paez que yera una llingua d'una uniformidá pocu común, y a partir de los préstamos que tomó d'otres llingües y de los préstamos que-yos dexó nun puede dicise que tuviera unos dialeutos claramente estremaos. La unidá llingüística eslava duró siquier cien o doscientos años más, como puede reparase gracies a los manuscritos del [[antiguu eslavu eclesiásticu]], anque s'usa'l dialeutu llocal de [[Tesalónica]], nel sur de los [[Balcanes]], que yera útil como primer llingua lliteraria común de los pueblos eslavos. == Oríxenes == [[Ficheru: The origin and dispersion of Slavs in the 5-10th centuries.png | thumb | right | 200px | Espansión de los pueblos eslavos ente los sieglos V y X.]] === L'alderique sobre los primeros eslavos === El llugar d'orixe de los falantes de preprotoeslavu y protoeslavu ye bastante aldericáu; distintes teoríes defenden que los primeros eslavos provendríen de los territorios de les actuales [[Bielorrusia]], [[Polonia]], la [[Rusia europea]] y [[Ucraína]]. Les hipótesis que se propunxeron son: # Hipótesis de la cultura lusaciana: los preprotoeslavos taben establecíos nel área nororiental de la [[Europa central]] dende, siquier, el segundu mileniu antes de Cristu, hasta'l sieglu IV de nuesa yera desenvolviéronse les cultures [[cultura lusaciana|lusaciana]] y [[cultura de Przeworski|de Przeworski]] (parte de la [[cultura de Chernyajov]], [[:en:Chernyakhov culture]]). # Hipótesis de la cultura de Milogrado: Los preprotoeslavos (o baltoeslavos) seríen miembros de la [[cultura de Milogrado]]. # Hipótesis de la cultura de Chernoles: Los preprotoeslavos seríen herederos de la [[cultura de Chernoles]], al norte de l'actual [[Ucraína]]. L'alderique empezó yá nel añu 1745, cuando [[Johann Christoph Jordan|Johann Christoph de Jordan]] publicó ''[[De Originibus Slavici]]''. A partir del sieglu XIX, el discutiniu foi bien connotada políticamente, cuantimás en rellación coles [[particiones de Polonia]] y del imperialismu alemán conocíu como [[Drang nach Osten]] ('Avanzando escontra l'este'). L'alderique sobre l'orixe xermánicu o eslavu de los pobladores indíxenes de la vera este del ríu [[Oder]] foi utilizáu políticamente pa xustificar los derechos d'alemanes y polacos, respeutivamente, de gobernar estes tierres. === Primeres referencies === [[Pliniu'l Vieyu]] y [[Claudio Ptolomeo|Ptolomeo]] menten una tribu de [[véneta del Vístula|veneta]] establecida a veres del ríu [[Vístula]]. Nel añu 98 e.C., [[Tácito]] referir a les tierres al este del [[Rin]], l'[[Elba (ríu)|Elba]], el [[Oder]] y al oeste del [[Vístula]] col nome de ''[[Germania (rexón)|Magna Germania]]''. Dende'l [[Romanticismu]], la teoría de la escuela alóctona espón que nel sieglu VI aplicóse esti términu a un nuevu pueblu formáu por unes tribus eslaves desconocíes, d'ende vendría darréu'l nome de ''[[venta]]'' aplicáu a les tribus eslaves, y les lleendes medievales que falaben de la conexón ente los polacos y los vándalos. Los eslavos conocíos como Vénetu, los [[Antes (pueblu)|antes]] y los ''[[sclaveni]]'' apaecen per primer vegada nos rexistros bizantinos a empiezos del sieglu VI. Los historiadores bizantinos de la dómina de [[Xustinianu I]] (527-565), como [[Procopio (historiador)|Procopio]], [[Jordanes]] y [[Teofilacto Simocates]] espliquen qu'una serie de tribus mover hasta los montes de los [[Cárpatos]], el baxu [[Danubiu]] y el [[mar Negru]] ya invadieron estes provincies del [[Imperiu Romanu d'Oriente]]. Jordanes espón que los véneta subdividir en tres grupos: los ''venethi'', los ''antes'' y los ''sklavens'' (''sclovenes'', ''sklavinoi''). El términu bizantín ''sklavinoi'' pasó al árabe de la mano de los historiadores árabes medievales cola forma ''[[saqaliba]]''. === Escenarios de etnogénesis === [[Ficheru:Living of East Slavs by Ivanov.jpg|thumb|275px|''Vida cotidiana de los eslavos orientales'', llenzu de [[Sergei Ivanov (pintor)|Serguéi Ivanov]].]] La [[cultura de les ánfores globulares]] estender dende'l calce mediu del ríu Dniéper hasta'l Elba, a finales del cuartu mileniu y principios del terceru antes de Cristu. Suxirióse como'l llugar d'un continuu xermanu-bálticu-eslavu (comparáu [[Hipótesis del sustratu xermánicu]]), pero la identificación de los sos portadores como indoeuropeos ye incierta. L'área d'esta cultura contién numberosos [[túmulu|túmulos]] - típicos de los aniciadores del IE. La [[cultura Chernoles]] (del sieglu VIII al sieglu III e.C., dacuando acomuñada colos "llabradores [[escites]]" d'[[Heródoto]]) delles vegaes preséntase, yá sía como un estáu en desenvolvimientu de les llingües eslaves o, siquier, como dalgún tipu d'evolución de la población eslava de los tardíos-ancestrales indoeuropeos. La cultura [[Milogrado]] (700 - 100&nbsp;e.&nbsp;C.), centrada aproximao na actual Bielorrusia, al norte de la cultura contemporánea Chernoles, tamién fueron propuestos como antepasada tantu d'eslavos como de bálticos. La composición étnica de los portadores de la [[cultura Przeworski]] ( [[sieglu II e.C.]] hasta'l [[sieglu IV]], acomuñaes colos [[Lugia]]) del centru y sur de Polonia, el norte de Eslovaquia y d'Ucraína, incluyendo la [[cultura zarubintsy]] (sieglu II e.C. hasta'l sieglu II d. C., tamién conectáu cola tribu [[bastarnae]]) y la [[cultura oksywie]], siendo los otros candidatos. Sábese que l'área del sur d'Ucraína foi habitada por tribus [[escites]] y [[sármatas]] antes de la fundación del reinu godu. Tempranes [[cercos de piedra]] eslaves atopaes na rexón del Dniester mediu son bien distintos a los cercos [[escites]] y [[sármatas]] atopaes en Crimea. La [[cultura Wielbark]] (gótica) movió la parte oriental Oksywie de la cultura Przeworski alredor del sieglu I e.C. Mientres la [[cultura Chernyajov]] (del sieglu II al V e.C., identificada col reinu multiétnicu establecíu polos godos emigrantes de la cultura wielbark) conduz a la decadencia de la tardía [[sármatas|cultura Sármata]] nos sieglos II y IV, la parte occidental de la cultura Przeworski permanez intacta hasta'l sieglu IV, y la [[cultura Kiev]] floria mientres el mesmu tiempu, ente los sieglos II y V e.C. Esta cultura posterior ye reconocida como la direuta predecesora de les cultures Praga-Korchak y [[Ants|Pen'kovo]] (sieglos VI y VII), les primeres cultures arqueolóxiques nes que los sos portadores son indiscutiblemente identificáu como eslavos. Ye probable que los proto-eslavos llegaren a la so etapa final nel área de Kiev. Sicasí, nun hai un alcuerdu sustancial na comunidá científica sobre la identidá de los predecesores de la cultura de Kiev. Dellos estudiosos rastrexen les cultures [[rutenos|rutena]] y Milogrado, otros les cultures de los chernoles "ucraínos" y los zarubintsy y entá otros la cultura Przeworski "polaca". La cultura Kiev foi invadida polos [[Hunos]] alredor del 400 d. C., lo que podría provocar la espansión de los proto-eslavos escontra los llugares históricos de les llingües eslaves. == Ver tamién == * [[Lech, Czech y Rus]] * [[Paneslavismo]] * [[Teoría del orixe común de serbios y croates]] * [[Moravos]] * [[Wendos]] * [[Casubia]] * [[Etnia rutena|Rutenos o Rusinos]] * [[Sorbios]] * [[Llingües eslaves]] == Referencies == {{llistaref}} * Balanovsky, Oleg, et al.. 2008. Two Sources of the Russian Patrilineal Heritage in Their Eurasian Context. American Journal of Human Genetics, 10 January 2008, 82(1): 236-250. * Barford, P. M. 2001. The Early Slavs. Culture and Society in Early Medieval Europe. Cornell University Press. 2001. ISBN 0-901439-77-9. * Bernstein, S. B. 1961. Очерк сравнительной грамматики славянских языков, vol. 1-2. Moscow. * Bideleux, Robert. 1998. History of Eastern Europe: Crisis and Change. Routledge. * Buchanan, Donna Anne. 2006. Performing Democracy: Bulgarian Music and Musicians in Transition. (Google Books preview.) Univ. of Chicago Press. Series: Chicago studies in ethnomusicology. ISBN 0-226-07826-4 * P.M. Barford, The Early Slavs: Culture and Society in Early Medieval Eastern Europe, British Museum Press, London 2001, ISBN 978-0-7141-2804-7 * F. Curta, The Making of the Slavs: History and Archaeology of the Lower Danube Region, [[Cambridge University Press]], Cambridge 2001, ISBN 0-521-80202-4. * P. Vlasto, The Entry of the Slavs into Christendom, An Introduction to the Medieval History of the Slavs, Cambridge University Press, Cambridge 1970, ISBN 978-0-521-07459-9, ISBN 978-0-521-10758-7 == Enllaces esternos == {{commonscat|Slavs}} * [http://www.andrzejb.net/slavic/ The Slavic Ethnogenesis, Identifying the Slavic Stock and Origins of the Slavs] * [http://www.angelfire.com/tx5/texasczech/Slav%20Origins/Sixth%20and%20Seventh%20Centry%20Slovaks.htm Some problems of the ethnogenesis of the Slavs and of the settlement process of the Central Danubian Slovenes – Slovaks in the 6th and 7th century] * [http://www.ancientmilitary.com/ancient-slavs.htm The Ancient Slavs] ancientmilitary.com * [https://web.archive.org/web/20121029170756/http://www.third-millennium-library.com/MedievalHistory/Cambridge/II/14-SLAVS.html The expansion of The Slavs, Third Millenium Library] * {{Citation|contribution-url=http://www.kroraina.com/fadlan/lozinski.html|contribution=The Name SLAV |nome=B. Philip |apellíu=Lozinski |páxines=19–30 |títulu=Essays in Russian History, A collection dedicated to George Vernadsky|editor1-first=Alan D.|editor1-last=Ferguson|editor2-first=Alfred|editor2-last=Levin |publicación=Archon Books, Vassil Karloukovski |ubicación=Hamden, Connecticut |fecha=1964, 2004}}. * {{Enllaz rotu|1=FROM PROTO-INDO-EUROPEAN TO SLAVIC |2=http://www.kortlandt.nl/publications/art066y.pdf |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [https://web.archive.org/web/20120309180921/http://kestutisturbo.sitesled.com/ THE ORIGIN OF THE BALTIC, GERMAN AND SLAVIC PEOPLE. THE ICELAND AGES] * [http://macedonian.atspace.com/knigi/derz_Slov.htm "Najstariji period istorije Slovena (Venedi, Sloveni i Anti)"] - N. S. Deržavin * [http://indaba.i8.com/stranky/historia/hist01.html SLOVENI: UNDE ORTI ESTIS? SLOVÁCI, KDE SÚ VAŠY KORENE?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080905041237/http://indaba.i8.com/stranky/historia/hist01.html |date=2008-09-05 }}, by Cyril A. Hromník (mainly in Slova). * [http://slavicworld.org Site about Slavics, Slavic Countries, Cultures, Languages, etc] (principalment en Rus) * [http://macedonian.atspace.com/knigi/mnu_mkslv.htm The early wars between the Macedonian Slavs and the Byzantines] (de fonts medievals) * [https://web.archive.org/web/20031125151213/http://hpgl.stanford.edu/publications/Science_2000_v290_p1155.pdf "The Genetic Legacy of Paleolithic Homo sapiens sapiens in Extant Europeans: A Y Chromosome Perspective"] * Presbíteru de [[Doclea]]: ''Fechos de los reis de los eslavos'' (''Gesta Regum Slavorum''; la 1ª versión ye de 1298; la 2ª, ''[[Circa|ca.]]'' 1300). ** Testu billingüe [[Llatín|llatín]] - [[Idioma francés|francés]], con introducción y anotaciones nesti idioma, nel [http://remacle.org/ sitio] de Philippe Remacle (1944 - 2011). *** Capítulos **** [http://remacle.org/bloodwolf/balkans/pretredioclee/slaves1.htm 1 - 9]. **** [http://remacle.org/bloodwolf/balkans/pretredioclee/slaves2.htm 10 - 29]. **** [http://remacle.org/bloodwolf/balkans/pretredioclee/slaves3.htm 30 - 35]. **** [http://remacle.org/bloodwolf/balkans/pretredioclee/slaves4.htm 36 y 37]. **** [http://remacle.org/bloodwolf/balkans/pretredioclee/slaves5.htm 38 - 40]. **** [http://remacle.org/bloodwolf/balkans/pretredioclee/slaves6.htm 41 - 47]. {{Tradubot|Pueblos eslavos}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Pueblos eslavos|*]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 3v1188ckxyzg1y9s0x90hl75k4hhtwx 0 87536 4484188 4428822 2026-03-29T11:06:23Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484188 wikitext text/x-wiki {{Comida}} {{otrosusos}} [[Ficheru:Indian Vegeterian dishes P7180106.JPG|thumb|Distintos platos de la [[gastronomía de la India|cocina india]].]] '''''Curry''''' (de ''kari'', ‘mueyu' en [[idioma tamil|tamil]]) ye'l nome xeneralmente adoptáu n'[[Occidente]] pa describir un conxuntu de platos ellaboraos con un amiestu d'[[especie|especies]], más o menos picantes, desenvueltes nes cocines [[Gastronomía d'Asia|asiátiques]], del [[Gastronomía del Este Asiáticu|este]] y [[Gastronomía del Sureste Asiáticu|sureste]] asiáticu. Estos platos fueron espublizaos n'[[Europa]] pol [[Reinu Xuníu]] y [[Países Baxos]], al tresferir la conocencia adquirida nes sos colonies mientres el [[sieglu XVIII]]. El ''curry'' ye un amiestu basáu en distintos especies que s'utilicen na [[Pakistan]] (''[[masala]]''), pa [[guisu|guisos]] o [[estofados]] con mueyu; coles mesmes refierse a los platos preparaos con esi mueyu. == El ''curry'' a lo llargo del mundu == === Gastronomía de la India === [[Ficheru:Melin Curry 1955.jpg|thumb|Signe Persson-Melin, kryddburk "Curry" 1955.]] El nome ''curry'' provién de la pallabra en [[idioma tamil]] ''kari'' que se remonta al sur de la India y que s'emplega pa describir cualquier platu con [[Guarnición (comida)|acompañamientu]] d'[[arroz]]. De la mesma forma'l denomináu, [[murraya koenigii|árbol de curry]] que n'[[idioma tamil]] desígnase como ''karuvapillai'' (que significa lliteralmente fueyes escures) ye una abreviación de la pallabra tamil ''kari-veppilai'' y ye emplegáu en munchos platos del estáu de [[Tamil Nadú]] (sur de la India) como acompañamientu de [[verdura|verdures]], [[carne]] y arroz. El términu ''curry'' significa estofado y foi adoptáu pol [[idioma inglés]] antes de la llegada de los comerciantes ingleses al subcontinente, y foi utilizáu pa designar los platos estofados y que teníen un caldu rico en diverses especies. El términu agora estendióse per tol mundu, y aplícase a cualquier platu con especies que tien un estilu indiu o asiáticu, o bien a una [[Curry en polvu|entemez]] de especies deshidratadas comercializada so distintes marques como aliñu pa tou tipu de platos y qu'intenta averase al sabor de les preparaciones orixinales. N'oriente, el términu ye más usáu nel [[Gastronomía del sur de la India|sur de la India]] y escasamente ye emplegáu nel [[Gastronomía del norte de la India|norte]]. Los amiestos comerciales de curry en polvu denominar ''[[garam masala]]'' n'hindi, nepalés y otros dialeutos del norte de la India. El términu emplégase tamién na mayoría de los platos qu'inclúin [[llenteya|llenteyes]] seques denominaes ''[[Dal (alimentu)|dal]]'', o fai referencia a [[especie|especies]] específiques emplegaes na preparación. Esiste una familia de platos nel [[norte de la India]] con ascendencia [[Gastronomía de la India|india]] y [[Gastronomía de Paquistán|pakistaní]] que reciben el nome de ''curry'' o ''kadi'' qu'empleguen [[yogur]], [[ghi]] y [[besen]]. L'amiestu de curry de cutiu inclúi les siguientes especies: [[ají]], [[albahaca]], [[alcaravea]], [[azafrán]], [[canela]], [[cardamomo]], [[cebolla]] seca, [[apiu]], [[cilantro]], [[comín]], [[cúrcuma]], [[fenogreco]], [[jengibre]], [[mostaza]], [[nuez moscada]], [[pimienta de cayena]], [[pimienta]] y [[tamarindu]]. La receta del curry varia según cada rexón y el so color depende de los ingredientes del amiestu. Nel norte de la India y Paquistán la pallabra ''curry'' xeneralmente significa ''[[gravy]]'' y yá que suena igual que la pallabra ''tari'' (que tien el mesmu significáu que ''gravy'' pa munchos habitantes del norte y de Paquistán)<ref name=Tari>{{cita web |url=http://www.tribuneindia.com/2006/20060604/spectrum/food.htm|títulu=Food Talk: Currying Flavor}}</ref> Los platos bengalíes denominaos ''torkari'' o verdures suelen estofarse nun caldu y estes preparaciones fueron llamaes curry polos ingleses qu'ocuparon la India. Según otra teoría la pallabra curry podría provenir de la pallabra ''kadahi'' o ''[[karahi]]'', denotando el recipiente col que se sirve esti mueyu. ==== Cocina de Andhra Pradesh o télugu ==== [[Ficheru:Red roast duck curry.jpg|thumb|Curry coloráu de coríu asáu.]] {{AP|Gastronomía de Andhra Pradesh}} [[Andhra Pradesh]], unu de los cuatro estaos del [[sur de la India]], tien les sos propies tradiciones culinaries sobre'l curry y ellí ellaboren el denomináu ''Andhra curry''. De fechu el platu principal de la cocina télugu denominar ''kūra'' en [[idioma télugu|télugu]] (''koora'' n'inglés). Esisten diverses variedaes rexonales na cocina d'[[Andhra Pradesh]]. [[Telangana]], que s'atopa allugada al oeste de Andhra Pradesh, tien platos como'l [[ambali]], el [[jonna rotte]] ''(jowar bread)'', el [[sajja rotte]] ([[pan plano]] ellaboráu con granos de [[sajja]]), y el [[biryani]] (bien influyíu pola [[cultura islámica]]). Los distritos costeros tienen les sos propies variaciones tales como'l [[gongura koora]], [[chepala pulusu]] ([[sopa de pexe]]), el [[bandhar laddu]] (platu duce). Pero esisten ciertos platos duces que son populares en toles rexones de Andhra Pradesh como'l [[biryani]], el [[upma]], el [[uppudi pindi]], el [[idli]], el [[vada]], les [[dosa|doses]], el [[shambar]], el [[minapa attlu]] y el [[poppadam|pappadam]] (que n'Occidente ye popularmente conocíu como poppadam). ==== Cocina bengalí ==== {{AP|Gastronomía de Bangladesh}} La cocina bengalí inclúi una gran variedá de currys bien pocu espublizaos fora de la India. Los mesmos son bien populares pol so gran cantidaes de especies. Los platos de curry son populares, destacar los currys [[jhalfrezis]] y el [[prawn malai]]. Los [[mariscu|mariscos]] y el [[pexe]] son los ingredientes favoritos nes meses de los bengalies ya innumberables cantidaes de currys fáense acompañar por carnes. Les granes de [[mostaza]] añader a munches recetes, como tamién granes d'[[amapola]], dambos ingredientes apurren un calter especial a los platos bengalíes. Los currys bengalíes derivaron d'otros platos y básense nel agregáu de yerbes arumoses fresques como'l [[jengibre]] y l'[[ayu]], esto oldea col emplegu de currys preparaos que namái apurren una pequeña parte de sabor. ==== Cocina de Karnataka ==== {{AP|Gastronomía de Karnataka}} Comparaos col curry d'otres partes de la India, les variedaes de curry de [[Karnataka]] tienen una gran cantidá de [[Dal (alimentu)|dal]] ([[llegume]]s). Dellos platos típicos inclúin el ''[[saaru]], ''gojju, ''thovve, ''huli, ''majjige huli, ''sagu'' o ''kootu'', que se come acompañáu con arroz caliente. ==== Cocina malayali ==== [[Ficheru:Roti Prata Curry Large.JPG|thumb|Pan plano [[roti]] con curry de pollu.]] {{AP|Gastronomía de Kerala}} Los currys [[malayali]] de [[Keralá]] destacar por contener [[lleche de cocu]], [[fueya de curry|fueyes de curry]] y diverses especies. Les granes de [[mostaza]] incluyir en cuasi tolos platos, xunto con [[cebolla|cebolles]] y [[chile picante|chiles]] coloraos fritos. La mayoría de los platos non&nbsp;vexetarianos tán fuertemente especiados. Keralá ye conocíu pol so tradicional [[sadhya (comida)|sadhya]] (un platu vexetarianu sirvíu con arroz cocío); [[parippu]], [[papadam]], [[ghi]], [[shambar|sambar]], [[rasam]], [[aviyal]], [[kaalan]], [[kichadi]], [[pachadi]], [[injipuli]], [[koottukari]], [[encurtidos indios|encurtidos]] (de mangu o de llima, ente otros), [[thoran]] (unu de los cuatro tipos de curry), el [[payasam]], [[boli]], [[olan]], [[pulissery]], moru ([[sueru de mantega]]), [[upperi]] y [[banana|bananes]] frites. El sadhya sirvir nuna [[fueya de banano]]. ==== Cocina panyabí ==== {{AP|Gastronomía de Panyab}} La cocina de [[Panyab (rexón)|Panyab]] destacar pol usu de [[trigu]], los [[masala|masales]] (amiestos de especies), el puru [[desi]] [[ghi]], con cantidaes lliberales de [[mantega]] y [[crema de lleche|nata]]. Esisten ciertes recetes de currys y esclusives del Panyab, tales como'l maha di dal y el [[sarson da saag]] (sarson ka saag). [[Sandeep bhateja]], ye unu de los currys más famosos del [[Agra|Agra (India)]], y forma parte de munchos de los platos de la rexón. ==== Cocina tamil ==== {{AP|Gastronomía de Tamil Nadu}} La cocina de [[Tamil Nadú]] estremar pol so ricu sabor y arume, productu d'una combinación de especies qu'inclúin les fueyes de curry, el [[tamarindu]], el [[coriandro]], el genjibre, l'ayu, la [[pimienta negra]], el [[clavu de golor]], el [[fenogreco]], la [[nuez moscada]], el [[cardamomo]], el [[comín]] y el [[fenoyu]], como tamién el [[agua de roses]]. Les [[llenteya|llenteyes]], les [[verdura|verdures]] y los productos [[lácteos]] son acompañamientos esenciales y son sirvíos xeneralmente con arroz. Por regla xeneral nesta rexón predominen los platos vexetarianos, cocinaos con aliños típicos de la cocina tamil. === Cocines del Sureste d'Asia === ==== Cocina d'Indonesia ==== [[Ficheru:Lamb rendang.jpg|thumb|Un curry típicu de la cocina indonesia: el [[rendang]] de corderu.]] {{AP|Gastronomía d'Indonesia}} N'[[Indonesia]], el [[gulai]] y el [[kari (mueyu)|kari]] o [[kare]] son mueyos basaos na idea del curry. Suelen ser mueyos nes que la so llocalización ta bien allugada en ciertes rexones de Tailandia debíu al usu especial de verdures de la zona que s'empleguen na so ellaboración. Pueden emplegar una variedá de carnes ([[carne de pollu|pollu]], [[carne de vaca|vaca]], [[carne de güe|güe]] y [[carne de cabra|cabra]] como saborizante del ''gulai kambing''), [[mariscu|mariscos]] (gambes, llagosta, amasueles, [[sepia]], etc), pexe o vexetales entodos entemecíos nun mueyu especiada. Suel contener verdures locales como'l [[chile (picante)|chiles]], fueyes de [[Citrus x hystrix|llima]], lemon grass, [[Galangal]], [[fueya de lloréu|fueyes de lloréu]] indonesies, [[Aleurites moluccana|nueces grandes]], [[cúrcuma]], [[pasta de gambes]] ([[terasi]]), [[comín]], granes de [[coriandro]] y [[lleche de cocu]]. Un curry bien popular ye'l [[rendang]] procedeente de la cocina del Oeste de [[Sumatra]], nun ye [[Gastronomía de Malasia|malayu]] tal que dacuando proclamen los restoranes ingleses. El rendang auténticu emplega na so ellaboración carne de [[Bubalus bubalis|búfalo]] cocináu bien amodo con lleche de cocu mientres hores por que se faiga más nidia y tenga sabor. En [[Aceh]], los currys empleguen ''daun salam koja'' o ''daun kari'' (traducíu como ‘fueyes de curry'). ==== Cocina malaya ==== {{AP|Gastronomía de Malasia}} A pesar de ser [[Malasia]] un puntu d'encruz de diverses rutes de comerciu, la cocina malaya pudo desenvolver les sos carauterístiques propies. En Malasia ye posible atopar cuasi tou lo que ye representativu de la [[cocina d'Asia]], faciendo gala del so heriedu tanto multicultural como multiétnica. Ente que el curry pudo tener influencies de la cocina India por cuenta de les corrientes d'inmigrantes d'esti país, ye tamién ciertu qu'esisten influencies de la [[Gastronomía de China|gastronomía china]]. Los currys malayos difieren d'estáu n'estáu, inclusive nos mesmos grupos étnicos tienen munchos factores influyíos que cunten a la d'atopar diferencies. Munchos currys malayos empleguen [[polvu de curry]] na so ellaboración, y son ricos en [[cúrcuma]] (colorante natural mariellu), lleche de cocu, [[chalota|chalotes]], jengibre, [[belacan]] (pasta de gambes), [[chiles picantes|chiles]] y ayu. Emplégase tamién el [[tamarindu]]. El [[rendang]] ye otra forma de curry sirvida en Malasia, dacuando ye secu y contién más carne y lleche de cocu que l'orixinal indonesiu. Los currys malayos inclúin tou tipu de carnes, mariscos, pexes y [[verdura|verdures]]. ==== Cocina tailandesa ==== [[Ficheru:Red roast duck curry.jpg|thumb|Curry tailandés.]] {{AP|Gastronomía de Tailandia}} Na cocina de Tailandia los currys de carne, pexe o verdures son bien comunes y sírvense siempres nun mueyu picante. Empleguen diversos ingredientes de la zona, empleguen la llima, la [[Cymbopogon|yerba llimón]], el [[galangal]] y la lleche de cocu, la resultancia final ye un curry más arumosu que l'indiu. Los currys tailandeses descríbense dacuando pol so color; los [[curry coloráu|currys coloraos]] empleguen [[chiles coloraos]] ente que los [[curry verde|currys verdes]] empleguen los [[chiles verdes]] bien picaos. Los [[curry mariellu|currys mariellos]] son bien similares a los currys indios, con abondosu usu de la [[cúrcuma]] (colorante mariellu) y el [[comín]] en polvu. Los currys mariellos de Tailandia contienen por regla xeneral [[pataca]]. El curry mariellu denominar tamién ''gaeng curry'' (con distintes pronunciaciones dependiendo del llugar), y la so traducción podría ser daqué como la pallabra ''curry curry''. El curry tailandés ye realmente una adautación del curry indiu, influyíu pola inmigración del pueblu indiu. ==== Otres cocines de la India ==== [[Ficheru:Getting ready to curry.jpg|thumb|Platu de mariscos y verdures preparáu pa recibir un curry.]] {{AP|Gastronomía de la India}} N'otres variedaes de la cocina de la [[India]], ''kadhi'' ye un ''[[gravy]]'': ellaboráu de [[yogur]] nun ''[[roux]]'' de ''[[ghi]]'' y ''[[besen]]''. Les especies añadíes varien en proporción y cantidá pero empléguense por regla xeneral la [[cúrcuma]] y les granes de [[mostaza negra]]. Sirvíes por regla xeneral con arroz. === Otres cocines del Sureste d'Asia === ==== Cocina pakistaní ==== {{AP|Gastronomía de Paquistán}} Un curry favoritu en [[Paquistán]] ye'l ''[[karahi]]'', que puede ser ellaboráu tantu cola carne de corderu como con pollu cocíu nun mueyu secu. El ''Lahori karahi'' incorpora ayu, especies y [[vinagre]]. El ''peshawari karahi'' ye un platu simple que lleva carne, [[sal común|sal]], [[tomate]]s y [[coriandro]]. ==== Cocina bengalí ==== {{AP|Gastronomía de Bangladesh}} La cocina de [[Bangladex]] presenta numberoses variaciones rexonales. Destáquense les munches variantes d'amiestos de especies mesmes comparaes coles variedaes de la cocina bengalí d'India. Una carauterística ye l'usu abondosu de la lleche de cocu refinada bien habitual nos distritos de Khulna y Kommilla. Un [[alimentu básico]] al traviés de tol país ye l'arroz y el ''[[dhal]].'' Puesto que gran parte de Bangladesh (más del 80% en delles ocasiones) pue tar anubiertu, el pexe ye la mayor fonte de proteínes na dieta de Bangladesh. Ta bien sopelexáu'l [[Gastronomía d'Inglaterra|platu inglés]] denomináu [[chicken tikka masala]] que s'ellabora nos restoranes de [[sylhet]]i polos chefs más afamaos. ==== Cocina de Sri Lanka ==== {{AP|Gastronomía de Sri Lanka}} La cocina de Sri Lanka consiste principalmente de platos ellaboraos con [[arroz y curry]], según mariscos. === Cocina inglesa === [[Ficheru:Coronation Chicken.jpg|thumb|Platu denomináu [[Coronation Chicken]] (‘pollu de la coronación').]] :''Puede llograse más información en: [[Gastronomía d'Inglaterra]] y [[Gastronomía anglu-india]]'' Na cocina británica ye bien habitual l'emplegu de los ''curry'' que se denominaben principalmente a los [[curry en polvo|polvo de curry]] o una [[mueyu picante|pasta]] ellaborada a base del polvu y de distintos aceites. La primer receta de curry apaeció nel llibru ''[[Art of Cookery|The Art of Cookery made Plain and Easy]]'' de [[Hannah Glasse]] publicáu nel añu [[1747]].<ref>{{cita llibru |títulu= The art of cookery, made plain and easy|autor=Hannah Glasse|id=OCLC 4942063|añu= 1747}}</ref> La primer edición del so llibru emplegaba tan solo [[pimienta]] y granes de [[coriandro]] pa aliñar el 'currey'. Na cuarta edición del llibru añadieron otros ingredientes como la [[cúrcuma]] y el [[jengibre]]. L'emplegu de especies picantes nun se menta, lo que puede faer pensar l'usu llindáu del [[chiles (picantes)|chile]] na [[India]]. Les plantes de [[chile (planta)|chile]] introducir na India aproximao nel [[sieglu XV]] y fueron populares namái nel sur de la India. Munches recetes de curry del [[sieglu XIX]] como les qu'apurre [[Charles Elme Francatelli]] y [[Mrs Beeton]]. En ''[[Mrs Beeton's Book of Household Management]]'', apaez una receta pal polvu de curry que contién coriandro, cúrcuma, canela, cayenna, mostaza, jengibre, [[Pimenta dioica|allspice]] y fonogreco; tou ingredientes que podíen atopase en tiendes económiques.<ref>{{cita llibru |títulu= Mrs. Beeton's book of household management|autor=Isabella Mary Beeton|páxines=215|id=ISBN 0-304-35726-X|añu= 1861}}</ref> La popularidá del curry amontar n'[[Inglaterra]] cola invención del '[[Coronation chicken]]' pa conmemorar la [[Coronación del monarca británicu|coronación]] de la reina [[Sabela II del Reinu Xuníu|Reina Elizabeth II]] en [[1953]]. ''Curry sauce'' (o ''curry gravy'') ye un usu d'un curry como condimento, xeneralmente sírvese caliente nos locales de [[fast food|comida rápida]] tradicionales ingleses. Los mueyos curry sírvense dacuando con [[Sultana|sultanas]]. La popularidá del curry nel [[Reinu Xuníu]] viose reforzada cola llegada de los restoranes indios. Hasta la década del [[años 1970|años setenta]] la mayoría de los restoranes en Gran Bretaña yeren de propietarios d'orixe [[Bengala|bengalí]]. La mayoría d'ellos d'inmigrantes del [[Este de Paquistán]], que veníen de [[Bangladex]] en [[1971]]. Los restoranes bangladeshis proveníen principalmente de la ciudá de [[Sylhet]]. Hasta [[1998]], cuasi'l 85% de los restoranes d'Inglaterra yeren de [[Bangladex]]<ref>{{cita web |url=http://www.curryhouse.co.uk/scene/ethnshow.htm|títulu=UK Curry Scene|fechaaccesu=12 d'avientu de 2006}}</ref> pero en [[2003]] esta proporción tornó hasta'l 65%.<ref>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/worldservice/specials/177_food/page5.shtml|títulu=Indian Curry in London|fechaaccesu=12 d'avientu de 2006}}</ref> La preponderancia de los restoranes bangladeshis ta tornando en delles partes de [[Londres]]. En [[Glasgow]] esisten más restoranes d'orixe [[etnia panyabí|panyabí]] que d'otres nacionalidaes.<ref>{{cita web|url=http://www.menumagazine.co.uk/book/restauranthistory.html|títulu=The history of the 'ethnic' restaurant in Britain|fechaaccesu=12 d'avientu de 2006|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170114124618/http://www.menumagazine.co.uk/book/restauranthistory.html|fechaarchivu=2017-01-14}}</ref> A pesar de tener orixe indiu munchos de los propietarios de los restoranes ingleses, el menú ufiertáu ta influyíu pola [[Gastronomía del Nepal|cocina nepalés]] ya inclusive dacuando con platos d'orixe [[Gastronomía d'Irán|perses]]. Dalgunes de los platos de curry ingleses esportáronse a otros países de fala inglesa, ya inclusive a la mesma India. Los restoranes de curry al estilu inglés esportáronse y son bien populares en [[Gastronomía de Canadá]], [[Gastronomía d'Australia|Australia]] y [[Gastronomía de Nueva Zelanda|Nueva Zealanda]]. En relativamente pocu tiempu'l curry incorporóse a la cocina inglesa tradicional, tantu que dende finales de la década de los [[años 1990|1990]], el platu denomináu Chicken Tikka Masala denominóse como ''british national dish''.<ref>{{cita web |url=http://www.guardian.co.uk/race/story/0,,657407,00.html|títulu=Robin Cook's chicken tikka masala speech|fechaaccesu=12 d'avientu de 2006}}</ref> y anguaño ta disponible en distintes formes nes tiendes cercanes a les estaciones de tren [[InterCity|Intercity]] ingleses. ==== Les "Curry House" ingleses ==== [[Ficheru:Curry udon by adactio at E-Kagen in Brighton.jpg|thumb|Curry inglés sirvíu nun ''curry house'' de [[Brighton]].]] Esisten establecimientos que sirven auténtica comida india en Gran Bretaña. Munchos ingleses menten la espresión de ''going for a curry'' (dir a por un curry) indicando que van a estos llugares especiales. Los restoranes acabáronse denominando ''curry houses'' y operen so les mesmes regulaciones qu'otros establecimientos o restoranes. El "caldu o estofado" estándar polo xeneral contién un [[salteado|sautée]] amiestu de cebolles, ayu y jengibre frescu, con amiestos de especies dependiendo de la receta pero puede incluyir: [[clavos de golor]], [[canela]], [[cardamomo]], [[chiles]], granos de pimienta, [[comín]] y [[granes de mostaza]]. El [[coriandro]] molíu ye emplegáu como axente espesante y la cúrcuma como axente colorante (mariellu) como poles sos propiedaes que favorecen la dixestión. Los restoranes de mayor sonadía suelen preparar los amiestos de especies a diariu y empleguen ingredientes frescos. Dalgunos de los platos de curry más populares son: * [[Korma]]/Kurma: ye un amiestu mariello con [[almendres (frutu)|almendres]] y polvu de cocu. * Curry: medium (mediu), brown (color café), gravy; como un mueyu. * [[Dupiaza]]/[[Dopiaza]]: curry medianu, la pallabra significa ‘doble cebolla' y refierse a la versión cocida y depués [[tostar|frita]] del so principal ingrediente: la cebolla. * [[Pasanda]]: un curry nidiu ellaboráu con [[crema de lleche|crema]], [[lleche de cocu]] y almendres. * [[Rogan Josh|Roghan Josh]] (de ''roghan'' (grasa) y ''josh'' (‘calor' nel sentíu de bien caliente o bien especiado): ellaboráu con tomates. * [[Bhuna]]: mueyu con diverses verdures. * [[Dhansak]]: daqué picante, hai versiones duces, ellaboráu con llenteyes (orixinalmente yera un platu [[parsi]]). Contién de cutiu [[ananá (fruta)|piña]]. * [[Curry de Madrás|Madrás]]: curry bien picante de color rojoy con una gran cantidá de polvu de [[pimientu chile|chile]]. * [[Pathia]]: similar al madras pero ellaboráu con [[zusmiu de llimón]] y [[mueyu de tomate|purée de tomate]]. * [[Jalfrezi]]: cebolles, chile verde y un mueyu trupu * [[Vindaloo]]: suelse poner como un mueyu especialmente picante, anque nun tener una cantidá especial de especies. El nome provién de la [[cocina portuguesa]] ''vinho'' ([[vinu]]) y ''alho'' ([[ayu]]) * [[Phaal]]: desaxeradamente [[Escala Scoville|picante]]. * [[Vindaloo]]: desaxeradamente picante similar al Phaal. Xeneralmente namái s'atopa nes cercaníes de Bradford y nel norte del país polo xeneral. * [[Samber]]: mueyu confináu namái nel noroeste d'Inglaterra: ellaboráu con [[zusmiu de llimón]] y llenteyes. * Afghan: con [[garbanzu|garbanzos]]. El [[tandoor]] foi introducíu n'Inglaterra nos [[años 1960|años sesenta]] y el [[tandoori]] y el ''tikka chicken'' fixéronse populares entós daquella; el [[Chicken Tikka Masala]] dizse que foi inventáu en [[Glasgow]] cuando un veceru demandó un mueyu llixeramente secu (la lleenda diz que'l cocineru caleció un mueyu de [[sopa de tomate]] entestada d'una llata de [[Llates de Sopa Campbell|Campbell]] y añadió-y delles especies) convirtiéndose nuna variante del platu del Panyab denomináu [[pollu a la mantega]]. ==== Balti currys ==== {{AP|Balti|l1=Currys Balti}} Ye un estilu de currys desenvueltu na ciudá de [[Birmingham]], [[Inglaterra]]<ref>{{Cita web |url=http://oed.com/bbcwordhunt/list.html |títulu=Wordhunt appeal list: Balderdash Wordhunt: Oxford English Dictionary<!-- Títulu xeneráu por un bot --> |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090709215254/http://www.oed.com/bbcwordhunt/list.html |fechaarchivu=2009-07-09 }}</ref> que se popularizó nos [[años 1970]] y que tien un estilu peculiar nos sos currys. === Cocines del Este d'Asia === ==== Gastronomía china ==== Na [[gastronomía de China]] utilícense un currys (咖哩, gā lǐ), unu de los más comunes ye'l llamáu ''polvu cinco sabores'' o ''[[polvu cinco especies]]'', qu'entemez cinco ingredientes ([[cúrcuma]], [[comín]], [[pimentón]], [[canela]] y [[cardamomo]]). Ye conocíu como ''um gion fan'' (cinco sabores) y ye bien utilizáu na preparación de diversos platos, apurriendo enforma sabor y arume. ==== Cocina xaponesa ==== [[Ficheru:Japanese-style curry by avlxyz.jpg|thumb|Curry xaponés.]] {{AP|Curry xaponés}} El curry xaponés (カレー, ''karē'' en [[idioma xaponés|xaponés]]) ye unu de los platos más populares en [[Gastronomía de Xapón|Xapón]], onde muncha xente llégalo a consumir dos o tres veces per selmana acordies con delles encuestes. Ye por regla xeneral mestu, daqué [[sabor duce|dulce]] y non tan picante como les variantes de la India o de Tailandia. Suelse sirvir acompañando como ''karē raisu'' (curry, arroz y de cutiu dalgunos [[encurtidos]], tou ello sirvíu nel mesmu platu), que ye un platu bien típicu del [[xinta]] nes [[chigre]]s. El curry foi introducíu en [[Xapón]] polos británicos na [[dómina Meiji]] (1869-1913) en dando fin cola so era de autoaislamiento ([[Sakoku]]), sicasí esa ye una de les razones poles qu'en Xapón se considera al curry como un [[Gastronomía d'Occidente|platu occidental]]. Tres la so introducción nel Xapón el curry estendióse debíu al usu que faía'l [[Exércitu Imperial Xaponés]] y l'[[Armada Imperial Xaponesa|Armada Imperial]] nos distintos chigres estendíos a lo llargo de tol territoriu de Xapón. Esta ye una de les razones poles qu'inda anguaño la fuercia xaponés d'autu-defensa inda sirve cada vienres curry como [[xinta]]. El curry estándar xaponés contién [[cebolla|cebolles]], [[cenahoria|cenahories]], [[pataca|pataques]] y carne. Delles vegaes [[mazana|mazanes]] asaes o inclusive [[miel]] pa da-y un 'toque' llixeramente duce, añadiendo inclusive delles verdures nel so llugar. Como carne suelse emplegar, [[gochu]], [[vaca]] y [[pollu]] n'orde descendente de popularidá. Nel norte y este de Xapón incluyendo [[Tokiu]], la carne de gochu ye la carne más popular pal curry. La vaca ye la más popular nel oeste de Xapón, incluyendo [[Osaka]], y n'[[Okinawa (ciudá)|Okinawa]] prefierse'l pollu.<ref>[http://curryken.fc2web.com/minzoku/minzoku.htm The Curry Rice Research] (en Xaponés)</ref> En delles ocasiones l'arroz-curry cubrir con pequeñes tires de carne de gochu ([[tonkatsu]]); a esto denomínase-y ''katsu-karē'' (カツカレー). El [[korokke]] (コロッケ) ye un aliñu bien común nos platos xaponeses. Aparte del arroz, son bien populares los ''karē [[udon]]'' ([[fidéu|fidéos]] gruesos nuna [[sopa de fideo|sopa]]) y el [[pan de curry|''karē-pan'']] (‘pan de curry', que se sirve tostáu nel mediu d'un platu). === Otros países === [[Ficheru:Currywurst von Zahlmann aus Stralsund.jpg|thumb|[[currywurst]] de [[gastronomía de Berlín|Berlín]].]] Otros países copiaron la fórmula y fixeron platos con curry o col mesmu estilu, en dellos casos aportando a bien populares: * [[Gastronomía de Sudáfrica|Sudáfrica]]: currys del Cabu Malayu * [[Gastronomía del Caribe|Caribe]]: Curry de [[cabra]] * [[Gastronomía de Filipines|Filipines]]: [[Kare-kare]] * [[Gastronomía d'Etiopía|Etiopía]]: Wat, un estofado bien especiado. * [[Gastronomía d'Alemaña|Alemaña]]: [[Currywurst]] El [[curry en polvu]] ye emplegáu en munches cultures gastronómiques como ingrediente incidental, un exemplu ye'l "mueyu de curry" (''sauce au curry'', denomináu dacuando ''au cari'') que ye una variación del mueyu clásicu francesa denomada [[bexamel]]. Na [[Gastronomía d'Irán|cocina iranina]] esiste un amiestu de especies molíes denomada ''[[advieh]]'' que s'emplega en munchos estofados y platos d'arroz. Ye bien similar a otros currys. Los ingredientes del amiestu de especies pueden variar, pero pueden incluyir, canela, cardamomo, comín, coriandro, cúrcuma, pimienta negra, clavu de golor, pétalos de roses, etc. == Adicción al curry == Un númberu d'estudios amosaron que la reacción de los receptores del dolor a los ingredientes picantes nos currys, incluyíu'l [[korma]], dexa al cuerpu que llibere [[endorfina|endorfines]] y acábese combinando con una reacción sensorial complexa a la variedá de especies y sabores, esti efeutu apurre un deséu subsecuente de volver precisar o preferir nes siguientes vegaes d'un curry picante. Dalgunos refiérense a esta preferencia en términos d'[[adicción]], pero otros investigadores eviten l'usu de la pallabra adicción nesti contestu.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/health/989256.stm BBC News|HEALTH|British 'addicted to curry'<!-- Títulu xeneráu por un bot -->]</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Ver tamién == * [[Gastronomía de la India]] * [[Gastronomía de Tailandia]] * [[Especie|Especies]] * [[Mueyu (gastronomía)|Mueyu]] / [[Mueyu picante]] * [[Sarson da saag]] == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.vegetarianismo.net/recetes/curry-calabaza.html Receta de curry de calabaza] * [http://www.vegetarianismo.net/recetes/gobi-curry-coliflor-india.html Receta de Gobi Curry - coliflor al curry] {{AvisuTradubot|Curry}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Curry]] [[Categoría:Mueyos]] [[Categoría:Especies (adobíu)]] [[Categoría:Gastronomía de la India]] [[Categoría:Gastronomía de Sri Lanka]] [[Categoría:Idioma tamil]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] hsru26lthyv2w2zj9k909wa3uji0dg7 0 87840 4484089 4452390 2026-03-28T13:28:19Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484089 wikitext text/x-wiki {{redirixe equí|Colombo}} {{Llocalidá}} '''Colombu'''{{cartafueyu|países}} ({{lang-si|කොළඹ}}, {{lang-ta|கொழும்பு}}) ye la ciudá más poblada de [[Sri Lanka]] y la so [[Capital (política)|capital]] comercial. Ta asitiada na mariña occidental de la islla en proximidaes de [[Sri Jayawardenepura Kotte]], la capital alministrativa de Sri Lanka. Colombo ye una ciudá vibrante plena de vida con un amiestu d'arquiteutura moderna, edificios coloniales y ruines<ref name="rweb1">{{cita web |apellíu=Jayewardene |nome=Mr. |títulu=How Colombo Derived its Name |url=http://www.rootsweb.com/~lkawgw/colombo.html |fechaaccesu=18 de xineru de 2007}}</ref> y una población de más de 600.000 habitantes.<ref name="census" /> El nome "Colombo", foi-y dau polos colonizadores portugueses en [[1505]], y créese que se deriva de la pallabra cingalesa ''Kolon thota'', que significa "Puertu sobre'l ríu Kelani".<ref name="so1">{{cita publicación |url=http://www.sundayobserver.lk/2004/02/15/fea15.html |títulu=Colombo - then and now |publicación=Padma Edirisinghe |editorial=The Sunday Observer |fecha=[[14 de febreru]], [[2004]]}}</ref> Tamién se suxirió que'l nome podría tar rellacionáu cola pallabra cingalesa ''Kola-amba-thota'' que significa "Puertu con frondosos árboles de [[Mangifera indica|mangu]]".<ref name="we1">''World Executive'' [http://www.worldexecutive.com/cityguides/colombo Colombo Hotels and City Guide]</ref> [[Archivu:Sri lanka colombo.JPG|thumb|250px|Colombo.]] Por cuenta de que ye un gran puertu natural y la so posición estratéxica sobre les rutes comerciales marines que xunen l'este y l'oeste, hai más de 2000 años que los comerciantes conocen la so esistencia. Sicasí, la ciudá nun foi designada capital de la islla de Sri Lanka, hasta qu'ésta foi vencida al [[Imperiu británicu]] en [[1815]],<ref name="HoC">{{cita web |títulu=History of Colombo |url=http://www.cmc.lk/History.asp |fechaaccesu=21 de marzu de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111202185302/http://www.cmc.lk/History.asp |fechaarchivu=2011-12-02 }}</ref> y caltuvo la so condición de capital cuando la nación independizar en [[1948]]. En [[1978]], cuando les funciones alministratives fueron treslladaes a [[Sri Jayawardenepura Kotte]], Colombo foi designada capital comercial de Sri Lanka. Al igual que munches otres ciudaes, l'área urbana de Colombo estiéndese más allá de les llendes alministratives, tomando otros nucleos urbanos y municipalidaes. La zona central de la ciudá agospia la mayoría de les oficines corporatives, restoranes y llugares d'ociu de Sri Lanka.<ref name="we1" /> Ente los llugares famosos de Colombo atópense'l parque Galle Face, el Parque Viharamahadevi y el Muséu Nacional. == Historia == Mientres más de 2000 años viaxeros y comerciantes árabes y chinos visitaron Colombo, nel so tránsitu pol [[océanu Índicu]] triangulando ente la [[península arábiga]], la India y el sureste asiáticu. El viaxeru árabe [[Ibn Batuta]], visitó la islla nel [[sieglu XIV]], referir a ella como ''Kalanpu''.<ref>{{cita llibru |apellíu=John|nome=Still|enllaceautor=John Still|títulu=Index to the Mahawansa:Together with Chronological Table of Wars and Genealogical Trees|editorial=[[AES]]|fecha=1996|páxines=85|id=ISBN 81-206-1203-5}}</ref> Comerciantes musulmanes árabes, empezaron a asitiase en Colombo mientres el [[sieglu VIII]] sobremanera porque la presencia del puertu dexába-yos controlar los sos negocios y el comerciu ente'l reinu cingalés y el mundu esterior. Na actualidá, constitúin la comunidá mora de Sri Lanka.<ref name="HoC" /><ref>{{cita web |apellíu=Prof. Manawadu | nome= Samitha | títulu= Cultural Routes Of Sri Lanka As Extensions Of International Itineraries : Identification Of Their Impacts On Tanxible & Intanxible Heritage pp 3 | url = http://www.international.icomos.org/xian2005/papers/4-30.pdf | formatu= pdf |fechaaccesu=17 de xineru de 2007 }}</ref> === La era portuguesa === Los esploradores portugueses, lideraos por Don [[Lourenço de Almeida]], llegaron per primer vegada a Sri Lanka en [[1505]]. Mientres la so primer visita roblóse un tratáu col rei de Kotte Parakramabahu VIII (1484-1508) que los autorizaba a comerciar [[canela]] producida na islla, y a establecese a lo llargo de les zones costeres de la islla, inclusive en Colombo.<ref name="cs1" /> El tratáu vencía-y a los portugueses plena autoridá sobre la llinia costera a cambéu del compromisu d'éstos de protexer la mariña contra invasores. Tamién se-yos dexó establecer un puestu de comerciu en Colombo.<ref name="cs1" /> Al poco tiempu, sicasí, los portugueses espulsaron a los habitantes musulmanes de Colombo y empezaron a construyir un fuerte ellí en 1517. [[Archivu:Wolvendhal1749.jpg|left|thumb|L'heriedu colonial Colombo ye visible por tola ciudá, como na histórica ilesia Wolvendaal, establecida polos holandeses en 1749.]] Llueu los portugueses dieron cuenta que precisaben cuntar col control de Sri Lanka pa protexer los sos establecimientos costeros na India y polo tanto empezaron a manipoliar a los gobernantes del reinu Kotte col fin tomar el control de la zona. Dempués d'esplotar hábilmente les rivalidaes dientro de la familia real, tomaron control d'una estensa área del reinu, polo que'l rei cingalés Mayadunne estableció un nuevu reinu en Sitawaka, un dominiu del reinu Kotte.<ref name="cs1" /> En poco tiempu Mayadunne amiesta gran parte del reinu Kotte y obliga a los portugueses a retirase a Colombo, que foi sitiada en repitíes ocasiones por Mayadunne y más tarde polos reis de Sitawaka, lo qu'obliga a los portugueses a buscar refuerzos de la so base principal en [[Goa]], India. Sicasí, tres la cayida del reinu en 1593, los portugueses llogren quedase col control de tola zona costera, faciendo de Colombo la so capital.<ref name="cs1"> {{cita web |url=http://countrystudies.us/sri-lanka/8.htm |títulu=European Encroachment and Dominance:The Portuguese |fechaaccesu=2 d'avientu de 2006 |formatu=html |publicación=Sri Lanka: A Country Study}}</ref><ref name="cs2"> {{cita llibru |apellíos=Ross,|nome=Russell R.|coautores=Savada, Andrea Matles|títulu=Sri Lanka: A Country Study|editorial=Defence Dept., Army|fecha=08/14/90|páxines=360p|isbn=0-16-024055-7}}</ref> [[Archivu:Voclogo.jpg|thumb|La VOC (Verenigde Oostindische Compagnie) logo de la [[Compañía Holandesa de les Indies Orientales]] nes puertes de la ilesia Wolvendaal.]] A esta parte de Colombo se la llapada Fort (''fuerte'') y nella atopen el palaciu presidencial y la mayoría de los hoteles cinco estrelles. L'área darréu fora de Fort se la llapada Pettah (en cingalés''piṭa koṭuva'', "fuera del fuerte") y ye un centru comercial. === La era holandesa === En [[1638]] los [[Países Baxos|holandeses]] roblaron un tratáu col rei Rajasinha II de Kandy, por aciu el cual garantizaben l'ayuda al rei na so guerra contra los portugueses a cambéu del monopoliu comercial de les principales mercancíes de la islla. Primeramente los portugueses aguantaron el embate holandés y de los kandyanos, pero adulces a partir de 1639 fueron ganaos nes sos fortaleces.<ref name="cs4" /> Los holandeses prindaron Colombo en [[1656]] dempués d'un asediu épicu, a la fin del cual solo 93 portugueses llograron salir vivos del [[fortificación|fuerte]]. Magar primeramente los holandeses diben devolver la zona prindada al rei cingalés, depués negáronse a venir de esta forma y tomaron control de les tierres de cultivu de [[canela]], les más granibles de la islla incluyendo Colombo la que se convierte en capital de les provincies marítimes holandeses sol control de la [[Compañía Holandesa de les Indies Orientales]] hasta 1796.<ref name="cs4">{{cita web |url=http://countrystudies.us/sri-lanka/9.htm |títulu=European Encroachment and Dominance:The Dutch |fechaaccesu=2 d'avientu de 2006 |formatu=html |publicación=Sri Lanka: A Country study}}</ref><ref name="cs3"> {{cita llibru |apellíos=Ross,|nome=Russell R.|coautores=Savada, Andrea Matles|títulu=Sri Lanka: A Country Study|editorial=Defense Dept., Army|fecha=08/14/90|páxines=360p|isbn=0-16-024055-7}}</ref> === La era británica === [[Archivu:Colombo0713.JPG|200px|thumb|L'antiguu parllamentu de Colombo.]] Los ingleses prinden Colombo en 1796, y convertir nun puestu d'avanzada militar hasta que-yos ye dexar el reinu de Kandy en 1815 y entós converten a Colombo na capital de la colonia de [[Ceilán]] qu'acaben de crear. A diferencia de los portugueses y holandeses, qu'utilizaren Colombo principalmente como un fuerte militar, los británicos empezaron a construyir cases y otres estructures civiles en redol a la fortaleza, dando llugar a l'actual ciudá de Colombo.<ref name="HoC" /> De primeres, nomaron al cargu de la alministración de la ciudá a un "colector", siendo John MacDowell del Serviciu de Madras el primeru n'ocupar el cargu. Depués, en 1833, l'Axente del gobiernu de la provincia occidental foi encargáu de l'alministración de la ciudá. Los sieglos de dominiu colonial significaren un amenorgamientu de la participación de los habitantes llocales na alministración de Colombo, por ello en 1865 los británicos establecieron un Conseyu Municipal como un mediu d'entrenar y formar a la población llocal pal so autogobiernu. El Conseyu Llexislativu de Ceilán creó'l Conseyu Municipal de Colombo en 1865 y el Conseyu axuntar por primer vegada'l [[16 de xineru]] de 1866. Nesi momentu, la población de la rexón yera d'unos 80000 habitantes.<ref name="HoC" /> El [[5 d'abril]] de [[1942]], bombarderos xaponeses atacaron una base aérea británica na ciudá, destruyendo'l 50% de la fuercia aérea enemiga na colonia. Estes operaciones formaben parte de la [[Incursión del Océanu Índicu|incursión xaponesa del Océanu Índicu de 1942]]. Afortunadamente, l'ataque llindar a les bases militares, y les instalaciones portuaries fueron respetaes. Mientres los británicos tuvieron el control de Colombo, fueron responsables de gran parte de la planificación de l'actual ciudá. En delles partes de la ciudá, inda son visibles elementos d'infraestructura tales como tranvíes y empedrados de cais de granitu que fueron asitiaos nesa dómina.<ref name="CS"> {{cita llibru |apellíos=Ross,|nome=Russell R.|coautores=Savada, Andrea Matles|títulu=Sri Lanka: A Country Study|editorial=Defense Dept., Army|fecha=08/14/90|páxines=360p|isbn=0-16-024055-7}}</ref><ref name="cs5">{{cita web |url=http://countrystudies.us/sri-lanka/11.htm |títulu=European Encroachment and Dominance:The British Replace the Dutch |fechaaccesu=2 d'avientu de 2006 |formatu=html |publicación=Sri Lanka: A Country study}}</ref> === Posindependencia === [[Archivu:Colombo-independence memory hall3.jpg|200px|thumb|Monumentu dedicáu a la memoria de la independencia de Colombo.]] La era colonial terminó pacíficamente en [[1948]], cuando Ceilán llogró la independencia de [[Gran Bretaña]].<ref name="PostI"> {{cita llibru |apellíos=Adrian|nome=Wijemanne|títulu=War and Peace in Post-Colonial Ceylon 1948-1991|editorial=Orient Longman|fecha=03/1/96|páxines=111p|isbn=8125003649}}</ref> Debíu al gran impautu qu'esto causó nos habitantes de la ciudá y el país nel so conxuntu, produciéronse una serie de cambeos drásticos a la fin del periodu colonial. Sicasí la era colonial dexó los sos rastros nel establecimientu d'una nueva cultura, marcada por cambeos nes lleis y costumes, estilos de ropa, relixones y los nomes propios.<ref name="PostI" /> Estos cambeos culturales fueron siguíos pol fortalecimientu de la economía de la islla. Entá güei, les influencies portuguesa, holandesa y británica son claramente visibles na arquiteutura de Colombo, los nomes, la ropa, la comida, l'idioma y los usos y costumes. Dellos edificios resabios de los trés periodos coloniales permanecen de pies como alcordances del pasáu aturbolináu de Colombo. La ciudá y los sos habitantes presenten una interesante entemez estilos y modes europees entemecíes con costumes llocales.<ref name="PostI" /> Colombo ye, con muncho, más moderna que la mayoría de les ciudaes nos países vecinos y ye una floreciente metrópolis d'Oriente. Históricamente, Colombo referir a la contorna de Fort y el [[Mercáu de Pettah]] que ye famosu pola variedá de productos disponibles, asina pola torre del reló Khan, un finxu local. Anguaño, correspuende al área entendida sol control de Conseyu Minicipal de Colombo. Anque más de cutiu, el nome utilizar pa referise a la aglomeración urbana conocida como Gran Colombo, que toma dellos conseyos municipales incluyíos Kotte, Dehiwela y Colombo. Anque Colombo perdió la so condición de capital de [[Sri Lanka]] nel deceniu de [[1980]], sigue siendo'l centru comercial de la islla. Magar que la capital oficial de Sri Lanka foi movida a la vecina [[Sri Jayawardanapura Kotte]], la mayoría de los países inda caltienen les sos misiones diplomátiques en Colombo.<ref name="emb1">''GoAbroad.com'', [http://www.embassiesabroad.com/embassies-in/SriLanka Embassies located in Sri Lanka] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091230072138/http://www.embassiesabroad.com/embassies-in/SriLanka |date=2009-12-30 }}</ref> A pesar de que'l [[Terremotu del Océanu Índicu de 2004|Tsunami d'avientu de 2004]] afectó sableres al sur de Colombo, la ciudá nun sufrió grandes estroces. Sicasí, miles de movíos llegaron a la ciudá pocu dempués. == Xeografía == La [[xeografía]] de Colombo ye diversa, destáquense los numberosos [[Canal de navegación|canales]] que la traviesen, y el [[llagu Beira]] de 65 hectárees que s'atopa nel corazón de la ciudá.<ref name='limc'>[http://www.lankalibrary.com/phpBB/viewtopic.php?t=1799 The lake in the middle of Colombo], ''Lanka Library''</ref> El llagu ye unu de los elementos más carauterísticos de Colombo, y foi utilizáu mientres sieglos polos colonu como elementu defensivu de la ciudá.<ref name='limc' /> Güei sigue siendo una atraición turística, acueye regatas,<ref>''[http://www.dailynews.lk/2003/10/25/spo03.html 35th boat race and 31st Regatta: Oarsmen of Royal and S. Thomas' clash on Beira waters], ''Daily News'', October 10, 2003</ref> y eventos teatrales nes sos veres. El norte y la frontera nororiental de la ciudá de Colombo tán formaos pol [[ríu Kelani]], que desagua nel mar nuna parte de la ciudá conocida como la modera (mōdara en [[idioma cingalés|cingalés]]), que significa [[Delta fluvial|delta]] del [[ríu]]. Mientres el [[Terremotu del Océanu Índicu de 2004|tsunami del 2004]] la ciudá de Colombo nun sufrió grandes daños, a diferencia de delles de les zones costeres de la islla que les sos poblaciones quedaron afaraes. [[Archivu:Colombo 79.87379E 6.92710N.jpg|200px|thumb|Vista aérea de Colombo.]] === Clima === El [[clima]] de Colombo ye tropical la mayoría del añu. De marzu a abril la [[temperatura]] media ye d'alredor de 31&nbsp;°C a lo más.<ref>{{cita web |url=http://www.weather.com/outlook/travel/businesstraveler/wxclimatology/monthly/graph/CEXX0001?from=_bottomnav_business |títulu=Colombo weather |fechaaccesu=2 d'avientu de 2006 }}</ref> L'únicu cambéu cíclicu importante del clima de Colombo producir mientres la temporada de [[monzón]], de mayu a agostu y d'ochobre a xineru. Mientres esta dómina del añu rexístrense fuertes agües. La temperatura diurno de la ciudá nun presenta escesives diferencies cola nocherniega, anque ésta ye más marcada nos meses más secos del iviernu, onde les temperatures medies mínimes son de 22&nbsp;°C. El permediu de precipitaciones na ciudá ye d'alredor de 2400&nbsp;mm al añu.<ref>{{Cita web |url=http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=076434&refer=/ |títulu=Weatherbase |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210109054248/http://www.weatherbase.com/weather/weather.php3?s=076434&refer=%2F |fechaarchivu=2021-01-09 }}</ref> {{clima |ubicación=Colombo, Sri Lanka |metric first = Yes |single line = Yes |temperature colour = |Xin record high C= 35.2 |Feb record high C= 35.6 |Mar record high C= 36.0 |Abr record high C= 35.2 |May record high C= 32.8 |Xun record high C= 33.5 |Xnt record high C= 32.2 |Ago record high C= 32.2 |Set record high C= 32.2 |Och record high C= 33.6 |Pay record high C= 34.0 |Avi record high C= 34.2 |year record high C= 36.0 |Xin high C = 30.9 |Feb high C = 31.2 |Mar high C = 31.7 |Abr high C = 31.8 |May high C = 31.1 |Xun high C = 30.4 |Xnt high C = 30.0 |Ago high C = 30.0 |Set high C = 30.2 |Och high C = 30.0 |Pay high C = 30.1 |Avi high C = 30.3 |year high C= |Xin mean C = 26.6 |Feb mean C = 26.9 |Mar mean C = 27.7 |Abr mean C = 28.2 |May mean C = 28.3 |Xun mean C = 27.9 |Xnt mean C = 27.6 |Ago mean C = 27.6 |Set mean C = 27.5 |Och mean C = 27.0 |Pay mean C = 26.7 |Avi mean C = 26.6 |year mean C = |Xin low C= 22.3 |Feb low C= 22.6 |Mar low C= 23.7 |Abr low C= 24.6 |May low C= 25.5 |Xun low C= 25.5 |Xnt low C= 25.2 |Ago low C= 25.1 |Set low C= 24.8 |Och low C= 24.0 |Pay low C= 23.2 |Avi low C= 22.8 |year low C= |Xin record low C= 16.4 |Feb record low C= 18.9 |Mar record low C= 17.7 |Abr record low C= 21.2 |May record low C= 20.7 |Xun record low C= 21.4 |Xnt record low C= 21.4 |Ago record low C= 21.6 |Set record low C= 21.2 |Och record low C= 21.0 |Pay record low C= 18.6 |Avi record low C= 18.1 |year record low C= 16.4 |precipitation colour = green |Xin precipitation mm= 58.2 |Feb precipitation mm= 72.7 |Mar precipitation mm= 128.0 |Abr precipitation mm= 245.6 |May precipitation mm= 392.4 |Xun precipitation mm= 184.9 |Xnt precipitation mm= 121.9 |Ago precipitation mm= 119.5 |Set precipitation mm= 245.4 |Och precipitation mm= 365.4 |Pay precipitation mm= 414.4 |Avi precipitation mm= 175.3 |year precipitation mm= |Xin humidity= 69 |Feb humidity= 69 |Mar humidity= 71 |Abr humidity= 75 |May humidity= 78 |Xun humidity= 79 |Xnt humidity= 78 |Ago humidity= 77 |Set humidity= 78 |Och humidity= 78 |Pay humidity= 76 |Avi humidity= 73 |year humidity= 75 |unit precipitation days= |Xin precipitation days= 5 |Feb precipitation days= 5 |Mar precipitation days= 9 |Abr precipitation days= 14 |May precipitation days= 16 |Xun precipitation days= 16 |Xnt precipitation days= 12 |Ago precipitation days= 11 |Set precipitation days= 15 |Och precipitation days= 17 |Pay precipitation days= 15 |Avi precipitation days= 10 |year precipitation days= |Xin sun = 248.0 |Feb sun = 248.6 |Mar sun = 275.9 |Abr sun = 234.0 |May sun = 201.5 |Xun sun = 195.0 |Xnt sun = 201.5 |Ago sun = 201.5 |Set sun = 189.0 |Och sun = 201.5 |Pay sun = 210.0 |Avi sun = 217.0 |source 1 = [[World Meteorological Organization]],<ref name= WMO>{{cita web |url=http://worldweather.wmo.int/084/c00227.htm|títulu=World Weather Information Service - Colombo |fechaaccesu=6 de payares de 2012|editorial=World Meteorological Organization}}</ref> [[Hong Kong Observatory]]<ref name= HKO>{{cita web |url=http://www.weather.gov.hk/wxinfo/climat/world/eng/asia/india/colombo_y.htm|títulu=Climatological Information for Colombo, Sri Lanka |fechaaccesu=6 de payares de 2012|editorial=Hong Kong Observatory}}</ref> |source 2 = NOAA<ref name= NOAA>{{cita web |url=ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_II/S3/43466.TXT|títulu=COLOMBO Climate Normals 1961-1990 |fechaaccesu=6 de payares de 2012|editorial=[[National Oceanic and Atmospheric Administration]]}}</ref> |fecha=May 2012 }} == Demografía == [[Archivu:Colombo - Lake.jpg|thumb|Vista de Colombo, col llagu Beira, el templu Seema Malakaya y la islla Galería.]] Colombo ye una ciudá qu'agospia numberoses étnias y cultures, ente les más relevantes destáquense l'apurra cingalés, de los moros de Sri Lanka y de los tamiles. Na ciudá tamién conviven pequeñes comunidaes d'orixe chinu, portugués, holandés, malayu ya indiu, según numberosos europeos. Colombo ye la ciudá más poblada en Sri Lanka, con 642.163 habitantes dientro de la llende urbana.<ref name='cen01' /> Según el censu de 2001, la demografía urbana de Colombo pol orixe étnicu ye'l siguiente.<ref name='cen01'>''Departemnt of Census and Statistics'', [https://web.archive.org/web/20070610133531/http://www.statistics.gov.lk/census2001/population/ds_div/colombo_c.htm Census 2001], Additional source [https://www.ucl.ac.uk/dpu-projects/Global_Report/pdfs/Columbo.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221206210004/https://www.ucl.ac.uk/dpu-projects/Global_Report/pdfs/Columbo.pdf |date=2022-12-06 }}. The totals are calculated through enumerations made from Colombo Divisional Secretariat and the Thimbirigasyaya Divisional Secretariat, which is also part of Colombo Municipal Council</ref> <center> {| class="wikitable sortable sortable" |+ |- !Nᵘ!Etnia!!Población!!% Total |- |1||Cingaleses ||265.657||41,36 |- |2||Tamiles de Sri Lanka||185.672||28,91 |- |3||Moros de Sri Lanka||153.299||23,87 |- |4||Tamiles Indios||13.968||2,17 |- |5||Malayos||11.149||1,73 |- |6||Burghers||5.273||0,82 |- |7||Sri Lanka Chetty||740||0,11 |- |8||Bharatha||471||0,07 |- |9||Otros||5.934||0,96 |- |10||Total||'''642.163'''||'''100''' |- |} </center> == Gobiernu y política == Colombo ye rexida por un Conseyu municipal establecíu na carta organizativa de la ciudá. L'alcalde de Colombo y los miembros del conseyu son escoyíos al traviés de les eleiciones llocales celebraes cada cinco años. Mientres los postreros 50 años la ciudá foi gobernáu pol Partíu Nacional Xuníu (UNP), un partíu políticamente de derecha, que les sos polítiques a fvor del desenvolvimientu comercial son apreciaes pol gruesu de la población de Colombo. Sicasí, la llista de candidatos del UNP pa les eleiciones municipales del 2006 foi refugada,<ref>[https://www.bbc.co.uk/sinhala/news/story/2006/02/060216_colombo.shtml Colombo UNP list rejected], ''BBC News'', [[16 de febreru]] de [[2006]]</ref> y un grupu independiente sofitáu pol UNP ganó les eleiciones.<ref>[https://www.bbc.co.uk/sinhala/news/story/2006/05/060521_cmc_election.shtml Independent group wins CMC], ''BBC News'', [[21 de mayu]] de [[2006]]</ref> Darréu Uvais Mohamed Imitiyas foi nomáu alcalde de Colombo.<ref>[http://www.sundaytimes.lk/060528/index.html Rotational mayors as Colombo gets trishaw driver as her 1st citizen], ''Sunday Times'', [[28 de mayu]] de [[2006]]</ref> El gobiernu de la ciudá ye responsable d'entamar los servicios d'alcantarelláu, la xestión de la rede de cais y carreteres y la recoyida y procesamientu de borrafes. Nel casu de los servicios públicos el conseyu sirve d'enllaz col ente de suministru d'agua y drenaxes, l'ente de suministru llétricu de Ceilán y los provisores de servicios de telefonía. Al igual que la mayoría de les ciudaes de Sri Lanka, el maxistráu xudicial y el tribunal de distritu ocupar de realizar les dilixencies por crímenes y delitos, ente que'l Conseyu Municipal procesa infracciones de tránsitu y a disposiciones municipales sobre'l comerciu y la salobridá ente otres temes. Colombo alluga la cárcel más grande del país, conocida como la Prisión Magacín, la mesma alcuéntrase allugada na zona de Colombo llamada Welikada.<ref>[http://www.lankanewspapers.com/news/2006/2/5627.html President orders SB`s release] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071022073304/http://www.lankanewspapers.com/news/2006/2/5627.html |date=2007-10-22 }}, ''LankaNewspapers.com'', [[16 de febreru]] de [[2006]]</ref> Tamién s'atopen en Colombo les sedes de la Policía, Exércitu, Armada, Fuercia Aérea y munches otres oficines alministratives incluyida la Corte Suprema de Xusticia de Sri Lanka<ref>[https://web.archive.org/web/20111118060405/http://www.justiceministry.gov.lk/courts%20of%20Law/THE%20SUPREME%20COURT%20OF%20SRI%20LANKA.htm The Supreme Court Of Sri Lanka], ''Justice Ministry''</ref> y práuticamente tolos ministerios del Gobiernu.<ref>[https://web.archive.org/web/20091211210029/http://www.gov.lk/public/groups.asp?xi=91&groupname=Ministries+of+Sri+Lanka+Government Ministries of Sri Lanka Government], ''Government of Sri Lanka''</ref> === Visión y misión del gobiernu llocal === '''Visión:''' {{cquote|Que Colombo seya una ciudá modelu n'Asia. Que la organización del so gobiernu y conceyu busque velar polos intereses de los ciudadanos y usuarios por aciu la provisión d'un serviciu d'alta calidá y eficiente que cree condiciones pa una vida segura, saludable y próspera.<ref name="VM">{{cita web |apellíu=Colombo Municipal | nome= Council | títulu= Mission & Vision | url = http://www.cmc.lk/vision_mission.asp |fechaaccesu=18 de xineru de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.cmc.lk/vision_mission.asp |fechaarchivu=25 de payares de 2015}}</ref>}} '''Misión''' {{cquote|Ser una organización escelente na prestación de servicios pa los ciudadanos pal públicu y los veceros, optimizando l'usu de los recursos disponibles al traviés d'un equipu de trabayu competente, motiváu y con contraición al trabayu.<ref name="VM" />}} == Economía == La gran mayoría de les empreses de Sri Lanka tienen la so sede en Colombo. Destaquen les industries de productos químicos, testiles, [[vidriu]], [[cementu]], artículos de cueru, [[mueble]]s y [[xoya|xoyes]]. Nel centru de la ciudá atopa'l segundu [[Rascacielos más altos|edificiu más altu]] del sur d'Asia: el [[World Trade Center (Colombo)|World Trade Center]]. Les sos torres ximielgues de 40 pisos d'alto atópense nel distritu de Fort, el centru neurálxicu de la ciudá, nelles agóspiense importantes establecimientos comerciales. Xunto al distritu de Fort alcuéntrase'l distritu de Pettah. Pettah ye un llugar onde ye posible mercar tou tipu de coses, les cais de Pettah bullen d'actividá y tráficu y les ceres tán llenes de pequeños puestos de venta, nellos puédese atopar dende deliciosos [[sharbat]] hasta [[camisa|camises]]. La cai principal mayormente tien tiendes de venta de ropa, ente que les cais que la crucien especializar en determinaos rubros comerciales. Por casu, na primer cai que la crucia la mayoría de les tiendes comercalizan artículos [[electrónica|electrónicos]], na segunda [[teléfonos móviles]]. La mayoría d'estos comercios en Pettah tán en manes de comerciantes musulmanes. A la fin de la cai principal más lloñe de Fort alcuéntrase la Cai del Mar, el mercáu del oru de Sri Lanka y les xoyeríes. La Rexón Metropolitana de Colombo (CMR) inclúi a Kotte la capital alministrativa del país y a Colombo. Dientro de les fronteres de la CMR atópense'l 80% de les industries del país y más del 60% de tolos vehículos que circulen peles carreteres de Sri Lanka. == Educación == Colombo tien numberoses escueles cimeres y universidaes. La educación en Sri Lanka ye gratuita y obligatoria, debiendo tolos neños cursar 13 años d'escolaridá. Ente los principales centros d'enseñanza secundaria de Colombo atópense'l Royal College una de les más antigües instituciones educatives de Sri Lanka, el Ananda College cola mayor población estudiantil budista, el Zahira College cola mayor población d'estudiantes musulmanes de Sri Lanka, y el Colexu hindú, cola mayor población estudiantil hindú y Visakha Vidyalaya una escuela budista pa les neñes. La mayoría de les escueles na ciudá son alministraes pol conseyu provincial, ente que delles escueles prominentes atopar sol réxime de les escueles nacionales xestionaes pol gobiernu central. La Universidá de Colombo ye la única universidá estatal na ciudá. La universidá de la escuela de computación ye famosa poles sos contribuciones al proyeutu de software del [[Servidor HTTP Apache|servidor web Apache]]. L'Institutu de Teunoloxía de la Información de Sri Lanka tamién tien un campus metropolitanu nel centru de la ciudá. == Desarrollu urbanu == Colombo cuenta cola mayoría de los servicios y facilidaes que son mesmes d'una ciudá moderna. Nos últimos tiempos hubo una medría na construcción d'edificios de condominios na ciudá, principalmente productu del eleváu valor de la tierra. Práuticamente toles misiones estranxeres, embaxaes, altes comisiones y sedes d'[[organizaciones non gubernamentales|ONG]] y organizaciones como les [[Naciones Xuníes]] tienen les sos residencies na ciudá. Les torres del World Trade Center son unu de los principales puntos de referencia de la ciudá. Antes d'estes torres el Bancu de Ceilán que s'atopa nes sos axacencies yera la estructura más alta y prominente de la ciudá. Tamién se destacar el maxestosu y antiguu edificiu del Parllamentu que s'atopa emplazado nel distritu de Fort. Otru finxu destacable ye la mezquita Jami Ul Alfar que puede ser reparada dende'l puertu. La mezquita ye unu de sitios d'interés turísticu más visitaos en Colombo. Nel distritu de Fort alcuéntrase'l complexu de Cargills & Millers que foi declaráu como monumentu históricu por una llei especial del Gobiernu, a los efeutos de caltener el mancomún históricu de la zona de Fort. El Galle Face Green ye'l más grande y elegante paséu marítimu de la ciudá. El mesmu ta bordiáu per palmeres y estiéndese nuna franxa paralela a la mariña, a lo llargo de 1,5 km. El parque ye especialmente visitáu los vienres y sábados. Peles nueches el sitiu ye ocupáu por families en busca d'esparcimientu, por persones que practiquen deportes y entusiastes de la salú realizando les sos caminaes diaries pela nueche. Esisten numberosos pequeños puestos de comida y un pequeñu tramu de sablera pa dase un bañu. El parque con frecuencia ye utilizáu pa realizar conciertos y actuaciones al campu. El famosu hotel Galle Face d'estilu colonial fundáu en 1864, y conocíu como la Esmeralda d'Asia, alcuéntrase sobre'l Galle Face Green. L'hotel agospió a distinguíos invitaos ente ellos la familia real británica ente otros invitaos. Al volver la esquina de Galle Face atópense destacaos cafés, elegantes boutiques y chigres. == Tresporte == [[Archivu:Colombo Galle Face Roundabout.JPG|thumb|200px|Carretera A2 nel centru ciudá]] [[Archivu:Colombo 02.jpg|thumb|200px|Tráficu de Colombo.]] Sri Lanka dispón de tan solo un aeropuertu, l'[[Aeropuertu Internacional Bandaranaike]], asitiáu a 35 quilómetros escontra'l norte del centru de Colombo. Nél operen más de 30 compañíes aérees, ente elles la SriLankan Airlines. La rede de tresporte públicu inclúi autobuses, trenes, autu [[rickshaw]]s (comúnmente llamáu "trés ruedes" en Sri Lanka) y taxis. El serviciu d'[[autobús]] ye operáu tantu por compañíes particulares como gubernamentales. El serviciu d'autobús nun ta exentu d'inconvenientes, los sos vehículos son insuficientes polo que ye bien común ver a los pasaxeros colgaos per fora de les puertes, amás el calor y el trupu tráficu ayuden a que'l viaxar n'autobús nun seya una esperiencia pa encamentar. Les hores punta na ciudá son realmente caótiques.<ref>{{cita web |url=http://www.guiamundialdeciudades.com/city/34/getting_around/Subcontinente-Indiu/Colombo.html|títulu=Cómo movese en Colombo. |fechaaccesu=3 de mayu de 2008}}</ref> Otros servicios qu'esisten na ciudá son los [[taxi]]s, más cómodos que los autobuses y les [[calesa|caleses]] motorizadas, vehículos de trés ruedes daqué más baratos que los taxis pero espuestos al calor y fumu de la cai. Con respectu al sistema ferroviariu, por Colombo pasen nueve llinies que la conecten colos puntos más importantes del país. Una de les principales llinies ferroviaries ye la ''Intercity Express'' (ICE), que xune Colombo con [[Kandy]] y [[Galle]]. La estación de ferrocarril de Fort ye l'epicentru de la rede de [[tren]]es de la ciudá.<ref>{{cita web|url=http://www.guiamundialdeciudades.com/city/34/rail/Subcontinente-Indiu/Colombo.html|títulu=Cómo llegar en tren a Colombo.|fechaaccesu=3 de mayu de 2008}}</ref> Pa solliviar el tráficu na Colombo empezóse la construcción del Metro Rail Colombo, un sistema ferroviariu de tránsitu rápidu y masivu, similar al esistente n'otres ciudaes d'Asia. El proyeutu ye lleváu a cabu por una sociedá formada por capitales indios y de Singapur.<ref name="MRT"> {{cita web |apellíu=Lanka Business Online | títulu=Light Rail | url = http://www.lbo.lk/fullstory.php?newsID=319334597 |fechaaccesu=21 de marzu de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.lbo.lk/fullstory.php?newsID=319334597 |fechaarchivu=25 de payares de 2015}}</ref> <ref name="MRT2"> {{cita web |apellíu=Lanka Business Online | títulu=Light Rail Study Group | url = http://www.lbo.lk/fullstory.php?newsID=65106384 |fechaaccesu=21 de marzu de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.lbo.lk/fullstory.php?newsID=65106384 |fechaarchivu=25 de payares de 2015}}</ref> == Cultura == [[Archivu:Jami-Ul-Alfar.jpg|200px|thumb|La mezquita Jami Ul Alfar.]] === Eventos culturales y feries === El festival más tradicional y vistosu de Colombo ye la celebración de la nacencia, ilustración y muerte de Buda, toos recordaos el mesmu día.<ref name="vesak">{{cita web |apellíu = Venerable Mahinda |títulu = Significance of Vesak |editorial = www.buddhanet.net |url = http://www.buddhanet.net/vesak.htm |formatu = html |fechaaccesu = 19 de febreru de 2007 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070219115054/http://www.buddhanet.net/vesak.htm |fechaarchivu = 2007-02-19 }}</ref> En cingalés esto conozse como ''[[Vesak]]''.<ref name="vesak"/> Mientres esti festival, gran parte de la ciudá ye decorada con faroles, lluces y pantalles especiales de lluz (conocíos como ''Thoran''). El festival realizar a mediaos del mes de mayu y dura una selmana, y munchos ciudadanos de Sri Lanka visiten la ciudá pa ver les competencies de faroles y les decoraciones. Mientres esta selmana la xente distribúi arroz, bebíes y otros alimentos de forma gratuita en llugares designaos como ''Dunsal'' que significa caridá. Estos ''Dunsals'' son populares ente los visitantes de los suburbios. La Navidá ye otra gran festividá que se celebra na ciudá. Anque en Sri Lanka, los cristianos solo representen daqué más del 7% de la población, la Navidá ye una de les fiestes más grandes de la islla. La mayoría de cais y edificios comerciales allúmense y decoren dende principios d'avientu. Ye frecuente ver grupos entonando villancicos y otros representando la natividá. === Artes Escéniques === Colombo tien dellos centros d'[[artes escéniques]] que son populares polos sos musicales y representaciones teatrales. El más famosu centros d'artes escéniques son el Teatru Lionel Wendt, Elphinstone la Torre y el Salón, tolos cualos tienen una bien rica hestoria. === Museos y coleiciones d'arte === El [[Muséu Nacional de Colombo]], creóse'l 1 de xineru de [[1877]] mientres el mandatu del gobernador colonial británicu Sir William Henry Gregory, el mesmu ta asitiáu en zona de Cinnamon Gardens.<ref name="Mus">{{cita web |títulu=History of Colombo National Museum |url=http://www.craftrevival.org/detailsMuseums.asp?CountryName=SRI%20LANKA&MuseumCode=002246 |fechaaccesu=2 de febreru de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070928065022/http://www.craftrevival.org/detailsMuseums.asp?CountryName=SRI%20LANKA&MuseumCode=002246 |fechaarchivu=2007-09-28 }}</ref> El muséu alluga les xoyes y el tronu del últimu rei del país, ''Sri Wickrama Rajasinghe'',<ref name="Mus"/> quien fora prindáu y exiliáu a [[Mauriciu]] polos ingleses en 1815. Colombo nun cunta con una gran galería d'arte, anque esiste una pequeña coleición d'obres maestres de Sri Lanka na Galería d'Arte nel Camín Verde. [[Archivu:Templecolombo0784.JPG|thumb|El templu hindú Murugan nel distritu de la islla d'esclavos.]] === Deportes === Ensin batura a duldes el deporte más popular en Sri Lanka ye'l [[cricket]]. L'equipu representativu del país foi campeón de la [[Copa Mundial de Cricket]] en [[1996]] y llegaron a les finales nel 2007. El deporte xugar nos parques, patios de recréu, sableres ya inclusive nes cais de la ciudá. Colombo tien dos estadios internacionales de cricket, el Club Deportivo cingalés y l'estadiu R. Premadasa. El [[rugbi]] tamién ye un deporte bien popular. L'estadiu Sugathadasa de la ciudá, tien canches d'[[atletismu]], [[natación]] y [[fútbol]] que cumplen colos requerimientos de los reglamentos de les federaciones internacionales d'estos deportes. === Medios de comunicación === Cuasi tolos grandes medios de comunicación en Sri Lanka operen dende Colombo. Los medios de comunicación del Estáu tien les sos oficines en Bullers Road. La Sri Lanka Broadcasting Corporation, enantes conocida como Radio Ceilán, tamién s'atopa en Colombo. La SLBC ye la más antigua emisora de radio del [[sur d'Asia]]. === Moda === La ciudá ye un popular centru de la moda nel [[sureste d'Asia]] güei. La industria evolucionó pa satisfaer les normes modernes y realiza dacuando amuesa pa exhibir el talentu local.<ref name="Fashion in Sri Lanka">{{cita web |títulu=Fashion in Sri Lanka | editorial= Smart Lanka Fashion Page | url = http://www.smartlanka.net/ | formatu=html |fechaaccesu=7 de setiembre de 2007}}</ref> == Ciudaes hermanes == * {{Bandera|Rusia}} [[San Petersburgu]], [[Rusia]] (dende 1997) == Ver tamién == * [[Faru de Colombo]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{Commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Sri Lanka]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] i9bdek1v44oq5ul9iwiczrd3tbnzyai 0 88811 4484128 4484054 2026-03-29T01:30:08Z XabatuBot 43102 Anovar estadístiques 4484128 wikitext text/x-wiki Esta ye una tabla con toles '''[[Wikipedia|Wikipedies]]''', presentaes n'orde decreciente de páxines de conteníu.<ref name="pdc">Les páxines de conteníu son les páxines de los [[Ayuda:Espaciu de nomes espacios de nomes]] que cada comunidá estima que constitúin la enciclopedia —amás del principal o d'artículos, en delles ediciones añaden otros complementarios—, y qu'amás nun son redireiciones y contienen siquier un enllaz internu.</ref> Los datos anóvense caldía automáticamente (última anovación <onlyinclude>{{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}</onlyinclude>) <!-- bot table start --> {| class="wikitable sortable col2izq col3izq col4izq" style="text-align: right; margin-bottom: 10px;" ! ! Llingua ! Llingua (llocal) ! {{abreviatura|Cód.|Códigu según ISO ISO 639-1}}<ref>La direición [[Llocalizador de recursos uniforme|URL]] de cada Wikipedia tien la estructura <code>http(s)://'''xx'''.wikipedia.org/wiki/</code>, onde '''xx''' ye la identificación de la llingua d'esa Wikipedia, según el códigu de lletres de la norma [ISO 639]-1.</ref> ! {{abreviatura|P. de cont.|Páxines de conteníu}} ! Páxines ! Ediciones ! {{abreviatura|Almins.|Alministradores}} ! Usuarios ! {{abreviatura|U. activos|Usuarios activos}}<ref>Considérase activos a los usuarios que fixeron dalguna aición nel proyeutu nos postreros 30 díes.</ref> ! Archivos ! {{abreviatura|Fond.|Fondura}}<ref>La fondura ye un mididor de l'actividá nuna Wikipedia qu'amuesa con qué frecuencia anoven les páxines de conteníu. <center><math>Fondura=\frac{Ediciones}{P\acute{a}xines}\cdot \left(\frac{P\acute{a}xines - Art\acute{\imath}culos}{Art\acute{\imath}culos} \right)^{2}</math></center></ref> |- | 1 | [[{{#language:en|ast}}]] | {{lang|en|{{#language:en}}}} | <code>[[:en:|en]]</code> | [[:en:Special:Statistics|7&nbsp;160&nbsp;002]] | [[:en:Special:Statistics|65&nbsp;379&nbsp;252]] | [[:en:Special:Statistics|1&nbsp;341&nbsp;156&nbsp;712]] | [[:en:Special:ListUsers/sysop|812]] | [[:en:Special:ListUsers|52&nbsp;128&nbsp;163]] | [[:en:Special:ActiveUsers|281&nbsp;678]] | [[:en:Special:ListFiles|964&nbsp;331]] | 1&nbsp;356 |- | 2 | [[Cebuanu]] | Sinugboanong | <code>[[:ceb:|ceb]]</code> | [[:ceb:Special:Statistics|6&nbsp;115&nbsp;174]] | [[:ceb:Special:Statistics|11&nbsp;233&nbsp;400]] | [[:ceb:Special:Statistics|36&nbsp;993&nbsp;395]] | [[:ceb:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ceb:Special:ListUsers|139&nbsp;720]] | [[:ceb:Special:ActiveUsers|219]] | [[:ceb:Special:ListFiles|3]] | 2 |- | 3 | [[Idioma alemán|Alemán]] | Deutsch | <code>[[:de:|de]]</code> | [[:de:Special:Statistics|3&nbsp;108&nbsp;695]] | [[:de:Special:Statistics|8&nbsp;509&nbsp;989]] | [[:de:Special:Statistics|263&nbsp;502&nbsp;543]] | [[:de:Special:ListUsers/sysop|163]] | [[:de:Special:ListUsers|5&nbsp;057&nbsp;547]] | [[:de:Special:ActiveUsers|38&nbsp;279]] | [[:de:Special:ListFiles|129&nbsp;332]] | 93 |- | 4 | [[Francés]] | français | <code>[[:fr:|fr]]</code> | [[:fr:Special:Statistics|2&nbsp;747&nbsp;933]] | [[:fr:Special:Statistics|13&nbsp;907&nbsp;031]] | [[:fr:Special:Statistics|234&nbsp;107&nbsp;525]] | [[:fr:Special:ListUsers/sysop|143]] | [[:fr:Special:ListUsers|5&nbsp;717&nbsp;425]] | [[:fr:Special:ActiveUsers|40&nbsp;382]] | [[:fr:Special:ListFiles|78&nbsp;304]] | 278 |- | 5 | [[Idioma suecu|Suecu]] | svenska | <code>[[:sv:|sv]]</code> | [[:sv:Special:Statistics|2&nbsp;622&nbsp;404]] | [[:sv:Special:Statistics|6&nbsp;361&nbsp;180]] | [[:sv:Special:Statistics|59&nbsp;057&nbsp;917]] | [[:sv:Special:ListUsers/sysop|65]] | [[:sv:Special:ListUsers|1&nbsp;021&nbsp;634]] | [[:sv:Special:ActiveUsers|5&nbsp;031]] | [[:sv:Special:ListFiles|0]] | 19 |- | 6 | [[Idioma neerlandés|Neerlandés]] | Nederlands | <code>[[:nl:|nl]]</code> | [[:nl:Special:Statistics|2&nbsp;215&nbsp;685]] | [[:nl:Special:Statistics|4&nbsp;770&nbsp;707]] | [[:nl:Special:Statistics|70&nbsp;747&nbsp;343]] | [[:nl:Special:ListUsers/sysop|33]] | [[:nl:Special:ListUsers|1&nbsp;537&nbsp;476]] | [[:nl:Special:ActiveUsers|9&nbsp;154]] | [[:nl:Special:ListFiles|20]] | 20 |- | 7 | [[Idioma español|Español]] | español | <code>[[:es:|es]]</code> | [[:es:Special:Statistics|2&nbsp;104&nbsp;153]] | [[:es:Special:Statistics|8&nbsp;618&nbsp;687]] | [[:es:Special:Statistics|172&nbsp;260&nbsp;629]] | [[:es:Special:ListUsers/sysop|54]] | [[:es:Special:ListUsers|7&nbsp;842&nbsp;587]] | [[:es:Special:ActiveUsers|44&nbsp;338]] | [[:es:Special:ListFiles|0]] | 192 |- | 8 | [[Idioma rusu|Rusu]] | русский | <code>[[:ru:|ru]]</code> | [[:ru:Special:Statistics|2&nbsp;093&nbsp;077]] | [[:ru:Special:Statistics|8&nbsp;460&nbsp;455]] | [[:ru:Special:Statistics|152&nbsp;164&nbsp;983]] | [[:ru:Special:ListUsers/sysop|63]] | [[:ru:Special:ListUsers|3&nbsp;894&nbsp;621]] | [[:ru:Special:ActiveUsers|8&nbsp;591]] | [[:ru:Special:ListFiles|265&nbsp;028]] | 166 |- | 9 | [[Idioma italianu|Italianu]] | italiano | <code>[[:it:|it]]</code> | [[:it:Special:Statistics|1&nbsp;962&nbsp;941]] | [[:it:Special:Statistics|8&nbsp;682&nbsp;688]] | [[:it:Special:Statistics|149&nbsp;674&nbsp;399]] | [[:it:Special:ListUsers/sysop|106]] | [[:it:Special:ListUsers|2&nbsp;937&nbsp;352]] | [[:it:Special:ActiveUsers|28&nbsp;938]] | [[:it:Special:ListFiles|123&nbsp;146]] | 202 |- | 10 | [[Idioma polacu|Polacu]] | polski | <code>[[:pl:|pl]]</code> | [[:pl:Special:Statistics|1&nbsp;689&nbsp;800]] | [[:pl:Special:Statistics|4&nbsp;006&nbsp;308]] | [[:pl:Special:Statistics|79&nbsp;203&nbsp;646]] | [[:pl:Special:ListUsers/sysop|95]] | [[:pl:Special:ListUsers|1&nbsp;528&nbsp;753]] | [[:pl:Special:ActiveUsers|9&nbsp;968]] | [[:pl:Special:ListFiles|265]] | 37 |- | 11 | [[Árabe exipcianu]] | مصرى | <code>[[:arz:|arz]]</code> | [[:arz:Special:Statistics|1&nbsp;631&nbsp;074]] | [[:arz:Special:Statistics|2&nbsp;233&nbsp;526]] | [[:arz:Special:Statistics|12&nbsp;977&nbsp;831]] | [[:arz:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:arz:Special:ListUsers|282&nbsp;876]] | [[:arz:Special:ActiveUsers|287]] | [[:arz:Special:ListFiles|1&nbsp;305]] | 1 |- | 12 | [[Chinu mandarín|Chinu]] | 中文 | <code>[[:zh:|zh]]</code> | [[:zh:Special:Statistics|1&nbsp;529&nbsp;542]] | [[:zh:Special:Statistics|8&nbsp;353&nbsp;137]] | [[:zh:Special:Statistics|91&nbsp;767&nbsp;116]] | [[:zh:Special:ListUsers/sysop|61]] | [[:zh:Special:ListUsers|4&nbsp;029&nbsp;805]] | [[:zh:Special:ActiveUsers|13&nbsp;990]] | [[:zh:Special:ListFiles|69&nbsp;869]] | 219 |- | 13 | [[Xaponés]] | 日本語 | <code>[[:ja:|ja]]</code> | [[:ja:Special:Statistics|1&nbsp;495&nbsp;727]] | [[:ja:Special:Statistics|4&nbsp;396&nbsp;401]] | [[:ja:Special:Statistics|108&nbsp;732&nbsp;760]] | [[:ja:Special:ListUsers/sysop|39]] | [[:ja:Special:ListUsers|2&nbsp;591&nbsp;190]] | [[:ja:Special:ActiveUsers|24&nbsp;344]] | [[:ja:Special:ListFiles|6&nbsp;470]] | 93 |- | 14 | [[Idioma ucraín|Ucraín]] | українська | <code>[[:uk:|uk]]</code> | [[:uk:Special:Statistics|1&nbsp;414&nbsp;820]] | [[:uk:Special:Statistics|5&nbsp;297&nbsp;675]] | [[:uk:Special:Statistics|47&nbsp;674&nbsp;681]] | [[:uk:Special:ListUsers/sysop|44]] | [[:uk:Special:ListUsers|888&nbsp;397]] | [[:uk:Special:ActiveUsers|5&nbsp;934]] | [[:uk:Special:ListFiles|114&nbsp;553]] | 68 |- | 15 | [[Árabe]] | العربية | <code>[[:ar:|ar]]</code> | [[:ar:Special:Statistics|1&nbsp;305&nbsp;399]] | [[:ar:Special:Statistics|9&nbsp;093&nbsp;168]] | [[:ar:Special:Statistics|73&nbsp;972&nbsp;903]] | [[:ar:Special:ListUsers/sysop|24]] | [[:ar:Special:ListUsers|2&nbsp;896&nbsp;410]] | [[:ar:Special:ActiveUsers|6&nbsp;113]] | [[:ar:Special:ListFiles|56&nbsp;018]] | 290 |- | 16 | [[Vietnamita]] | Tiếng Việt | <code>[[:vi:|vi]]</code> | [[:vi:Special:Statistics|1&nbsp;299&nbsp;497]] | [[:vi:Special:Statistics|4&nbsp;576&nbsp;239]] | [[:vi:Special:Statistics|74&nbsp;845&nbsp;415]] | [[:vi:Special:ListUsers/sysop|17]] | [[:vi:Special:ListUsers|1&nbsp;045&nbsp;998]] | [[:vi:Special:ActiveUsers|4&nbsp;245]] | [[:vi:Special:ListFiles|27&nbsp;683]] | 104 |- | 17 | [[Samareñu]] | Winaray | <code>[[:war:|war]]</code> | [[:war:Special:Statistics|1&nbsp;266&nbsp;874]] | [[:war:Special:Statistics|2&nbsp;870&nbsp;430]] | [[:war:Special:Statistics|7&nbsp;733&nbsp;596]] | [[:war:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:war:Special:ListUsers|66&nbsp;027]] | [[:war:Special:ActiveUsers|78]] | [[:war:Special:ListFiles|42]] | 4 |- | 18 | [[Portugués]] | Idioma português | <code>[[:pt:|pt]]</code> | [[:pt:Special:Statistics|1&nbsp;167&nbsp;960]] | [[:pt:Special:Statistics|6&nbsp;071&nbsp;631]] | [[:pt:Special:Statistics|71&nbsp;805&nbsp;482]] | [[:pt:Special:ListUsers/sysop|51]] | [[:pt:Special:ListUsers|3&nbsp;386&nbsp;135]] | [[:pt:Special:ActiveUsers|7&nbsp;432]] | [[:pt:Special:ListFiles|67&nbsp;458]] | 208 |- | 19 | [[Idioma persa|Persa]] | فارسی | <code>[[:fa:|fa]]</code> | [[:fa:Special:Statistics|1&nbsp;072&nbsp;148]] | [[:fa:Special:Statistics|6&nbsp;033&nbsp;827]] | [[:fa:Special:Statistics|43&nbsp;529&nbsp;478]] | [[:fa:Special:ListUsers/sysop|38]] | [[:fa:Special:ListUsers|1&nbsp;513&nbsp;046]] | [[:fa:Special:ActiveUsers|4&nbsp;317]] | [[:fa:Special:ListFiles|98&nbsp;140]] | 155 |- | 20 | [[Idioma chechenu|Chechenu]] | нохчийн | <code>[[:ce:|ce]]</code> | [[:ce:Special:Statistics|852&nbsp;997]] | [[:ce:Special:Statistics|1&nbsp;695&nbsp;676]] | [[:ce:Special:Statistics|11&nbsp;861&nbsp;535]] | [[:ce:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ce:Special:ListUsers|45&nbsp;176]] | [[:ce:Special:ActiveUsers|59]] | [[:ce:Special:ListFiles|333]] | 7 |- | 21 | [[Catalán]] | ca | <code>[[:ca:|ca]]</code> | [[:ca:Special:Statistics|791&nbsp;066]] | [[:ca:Special:Statistics|1&nbsp;992&nbsp;230]] | [[:ca:Special:Statistics|36&nbsp;948&nbsp;835]] | [[:ca:Special:ListUsers/sysop|26]] | [[:ca:Special:ListUsers|558&nbsp;520]] | [[:ca:Special:ActiveUsers|2&nbsp;406]] | [[:ca:Special:ListFiles|11&nbsp;403]] | 43 |- | 22 | [[idioma indonesiu|Indonesiu]] | Idioma indonesiu | <code>[[:id:|id]]</code> | [[:id:Special:Statistics|767&nbsp;422]] | [[:id:Special:Statistics|4&nbsp;226&nbsp;500]] | [[:id:Special:Statistics|29&nbsp;051&nbsp;714]] | [[:id:Special:ListUsers/sysop|47]] | [[:id:Special:ListUsers|1&nbsp;665&nbsp;000]] | [[:id:Special:ActiveUsers|11&nbsp;257]] | [[:id:Special:ListFiles|65&nbsp;900]] | 140 |- | 23 | [[Idioma coreanu|Coreanu]] | 한국어 | <code>[[:ko:|ko]]</code> | [[:ko:Special:Statistics|741&nbsp;774]] | [[:ko:Special:Statistics|3&nbsp;518&nbsp;590]] | [[:ko:Special:Statistics|41&nbsp;494&nbsp;073]] | [[:ko:Special:ListUsers/sysop|23]] | [[:ko:Special:ListUsers|995&nbsp;544]] | [[:ko:Special:ActiveUsers|6&nbsp;051]] | [[:ko:Special:ListFiles|15&nbsp;227]] | 165 |- | 24 | [[Idioma serbiu|Serbiu]] | српски / srpski | <code>[[:sr:|sr]]</code> | [[:sr:Special:Statistics|712&nbsp;648]] | [[:sr:Special:Statistics|4&nbsp;220&nbsp;416]] | [[:sr:Special:Statistics|30&nbsp;827&nbsp;112]] | [[:sr:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:sr:Special:ListUsers|547&nbsp;802]] | [[:sr:Special:ActiveUsers|1&nbsp;873]] | [[:sr:Special:ListFiles|40&nbsp;194]] | 177 |- | 25 | [[Noruegu|Noruegu (Bokmål)]] | norsk | <code>[[:no:|no]]</code> | [[:no:Special:Statistics|681&nbsp;220]] | [[:no:Special:Statistics|1&nbsp;904&nbsp;160]] | [[:no:Special:Statistics|25&nbsp;661&nbsp;485]] | [[:no:Special:ListUsers/sysop|37]] | [[:no:Special:ListUsers|703&nbsp;317]] | [[:no:Special:ActiveUsers|2&nbsp;579]] | [[:no:Special:ListFiles|4]] | 43 |- | 26 | [[Turcu]] | Türkçe | <code>[[:tr:|tr]]</code> | [[:tr:Special:Statistics|674&nbsp;528]] | [[:tr:Special:Statistics|3&nbsp;387&nbsp;927]] | [[:tr:Special:Statistics|36&nbsp;917&nbsp;755]] | [[:tr:Special:ListUsers/sysop|22]] | [[:tr:Special:ListUsers|1&nbsp;796&nbsp;905]] | [[:tr:Special:ActiveUsers|5&nbsp;233]] | [[:tr:Special:ListFiles|44&nbsp;347]] | 176 |- | 27 | [[Idioma finlandés|Finlandés]] | suomi | <code>[[:fi:|fi]]</code> | [[:fi:Special:Statistics|615&nbsp;284]] | [[:fi:Special:Statistics|1&nbsp;576&nbsp;046]] | [[:fi:Special:Statistics|23&nbsp;860&nbsp;652]] | [[:fi:Special:ListUsers/sysop|36]] | [[:fi:Special:ListUsers|650&nbsp;083]] | [[:fi:Special:ActiveUsers|3&nbsp;612]] | [[:fi:Special:ListFiles|80&nbsp;075]] | 37 |- | 28 | [[Idioma tártaru]] | татарча/tatarça | <code>[[:tt:|tt]]</code> | [[:tt:Special:Statistics|610&nbsp;123]] | [[:tt:Special:Statistics|1&nbsp;360&nbsp;097]] | [[:tt:Special:Statistics|5&nbsp;554&nbsp;145]] | [[:tt:Special:ListUsers/sysop|8]] | [[:tt:Special:ListUsers|59&nbsp;704]] | [[:tt:Special:ActiveUsers|119]] | [[:tt:Special:ListFiles|6&nbsp;981]] | 6 |- | 29 | [[Idioma checu|Checu]] | čeština | <code>[[:cs:|cs]]</code> | [[:cs:Special:Statistics|589&nbsp;035]] | [[:cs:Special:Statistics|1&nbsp;640&nbsp;240]] | [[:cs:Special:Statistics|25&nbsp;736&nbsp;572]] | [[:cs:Special:ListUsers/sysop|31]] | [[:cs:Special:ListUsers|774&nbsp;718]] | [[:cs:Special:ActiveUsers|5&nbsp;154]] | [[:cs:Special:ListFiles|1]] | 50 |- | 30 | [[Idioma húngaru|Húngaru]] | magyar | <code>[[:hu:|hu]]</code> | [[:hu:Special:Statistics|567&nbsp;454]] | [[:hu:Special:Statistics|1&nbsp;612&nbsp;587]] | [[:hu:Special:Statistics|28&nbsp;820&nbsp;317]] | [[:hu:Special:ListUsers/sysop|23]] | [[:hu:Special:ListUsers|628&nbsp;188]] | [[:hu:Special:ActiveUsers|3&nbsp;116]] | [[:hu:Special:ListFiles|9&nbsp;482]] | 61 |- | 31 | [[Rumanu]] | Idioma rumanu | <code>[[:ro:|ro]]</code> | [[:ro:Special:Statistics|541&nbsp;898]] | [[:ro:Special:Statistics|3&nbsp;003&nbsp;387]] | [[:ro:Special:Statistics|17&nbsp;550&nbsp;869]] | [[:ro:Special:ListUsers/sysop|18]] | [[:ro:Special:ListUsers|742&nbsp;073]] | [[:ro:Special:ActiveUsers|2&nbsp;147]] | [[:ro:Special:ListFiles|120&nbsp;154]] | 121 |- | 32 | [[Idioma vascu|Vascu]] | euskara | <code>[[:eu:|eu]]</code> | [[:eu:Special:Statistics|482&nbsp;763]] | [[:eu:Special:Statistics|1&nbsp;035&nbsp;022]] | [[:eu:Special:Statistics|10&nbsp;564&nbsp;776]] | [[:eu:Special:ListUsers/sysop|12]] | [[:eu:Special:ListUsers|191&nbsp;008]] | [[:eu:Special:ActiveUsers|1&nbsp;059]] | [[:eu:Special:ListFiles|0]] | 13 |- | 33 | [[Idioma serbocroata|Serbocroata]] | srpskohrvatski / српскохрватски | <code>[[:sh:|sh]]</code> | [[:sh:Special:Statistics|461&nbsp;497]] | [[:sh:Special:Statistics|4&nbsp;628&nbsp;445]] | [[:sh:Special:Statistics|42&nbsp;547&nbsp;706]] | [[:sh:Special:ListUsers/sysop|8]] | [[:sh:Special:ListUsers|338&nbsp;246]] | [[:sh:Special:ActiveUsers|370]] | [[:sh:Special:ListFiles|9&nbsp;989]] | 749 |- | 34 | [[Idioma malayu|Malayu]] | Bahasa Melayu | <code>[[:ms:|ms]]</code> | [[:ms:Special:Statistics|437&nbsp;590]] | [[:ms:Special:Statistics|1&nbsp;179&nbsp;425]] | [[:ms:Special:Statistics|6&nbsp;795&nbsp;937]] | [[:ms:Special:ListUsers/sysop|13]] | [[:ms:Special:ListUsers|388&nbsp;523]] | [[:ms:Special:ActiveUsers|1&nbsp;799]] | [[:ms:Special:ListFiles|17&nbsp;904]] | 17 |- | 35 | [[Hebréu]] | עברית | <code>[[:he:|he]]</code> | [[:he:Special:Statistics|393&nbsp;537]] | [[:he:Special:Statistics|1&nbsp;649&nbsp;746]] | [[:he:Special:Statistics|42&nbsp;902&nbsp;361]] | [[:he:Special:ListUsers/sysop|27]] | [[:he:Special:ListUsers|1&nbsp;298&nbsp;357]] | [[:he:Special:ActiveUsers|7&nbsp;249]] | [[:he:Special:ListFiles|87&nbsp;316]] | 265 |- | 37 | [[Esperantu]] | Esperanto | <code>[[:eo:|eo]]</code> | [[:eo:Special:Statistics|383&nbsp;545]] | [[:eo:Special:Statistics|860&nbsp;767]] | [[:eo:Special:Statistics|9&nbsp;319&nbsp;296]] | [[:eo:Special:ListUsers/sysop|13]] | [[:eo:Special:ListUsers|251&nbsp;723]] | [[:eo:Special:ActiveUsers|389]] | [[:eo:Special:ListFiles|19&nbsp;751]] | 17 |- | 38 | [[Idioma uzbequistanín|Uzbequistanín]] | oʻzbekcha/ўзбекча | <code>[[:uz:|uz]]</code> | [[:uz:Special:Statistics|336&nbsp;208]] | [[:uz:Special:Statistics|1&nbsp;210&nbsp;766]] | [[:uz:Special:Statistics|5&nbsp;966&nbsp;849]] | [[:uz:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:uz:Special:ListUsers|252&nbsp;581]] | [[:uz:Special:ActiveUsers|733]] | [[:uz:Special:ListFiles|3&nbsp;888]] | 33 |- | 39 | [[Idioma armeniu|Armeniu]] | Հայերեն | <code>[[:hy:|hy]]</code> | [[:hy:Special:Statistics|325&nbsp;381]] | [[:hy:Special:Statistics|1&nbsp;195&nbsp;043]] | [[:hy:Special:Statistics|10&nbsp;706&nbsp;552]] | [[:hy:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:hy:Special:ListUsers|166&nbsp;923]] | [[:hy:Special:ActiveUsers|888]] | [[:hy:Special:ListFiles|12&nbsp;430]] | 64 |- | 40 | [[Idioma danés|Danés]] | dansk | <code>[[:da:|da]]</code> | [[:da:Special:Statistics|313&nbsp;458]] | [[:da:Special:Statistics|983&nbsp;203]] | [[:da:Special:Statistics|12&nbsp;221&nbsp;137]] | [[:da:Special:ListUsers/sysop|25]] | [[:da:Special:ListUsers|557&nbsp;303]] | [[:da:Special:ActiveUsers|1&nbsp;700]] | [[:da:Special:ListFiles|1]] | 57 |- | 41 | [[Idioma búlgaru|Búlgaru]] | български | <code>[[:bg:|bg]]</code> | [[:bg:Special:Statistics|308&nbsp;979]] | [[:bg:Special:Statistics|699&nbsp;723]] | [[:bg:Special:Statistics|12&nbsp;841&nbsp;836]] | [[:bg:Special:ListUsers/sysop|19]] | [[:bg:Special:ListUsers|387&nbsp;225]] | [[:bg:Special:ActiveUsers|1&nbsp;928]] | [[:bg:Special:ListFiles|13]] | 29 |- | 42 | [[Idioma galés|Galés]] | Cymraeg | <code>[[:cy:|cy]]</code> | [[:cy:Special:Statistics|284&nbsp;054]] | [[:cy:Special:Statistics|542&nbsp;996]] | [[:cy:Special:Statistics|14&nbsp;684&nbsp;526]] | [[:cy:Special:ListUsers/sysop|11]] | [[:cy:Special:ListUsers|106&nbsp;093]] | [[:cy:Special:ActiveUsers|158]] | [[:cy:Special:ListFiles|12&nbsp;170]] | 22 |- | 43 | [[Inglés simple]] | Simple English | <code>[[:simple:|simple]]</code> | [[:simple:Special:Statistics|280&nbsp;357]] | [[:simple:Special:Statistics|933&nbsp;005]] | [[:simple:Special:Statistics|10&nbsp;774&nbsp;168]] | [[:simple:Special:ListUsers/sysop|23]] | [[:simple:Special:ListUsers|1&nbsp;751&nbsp;193]] | [[:simple:Special:ActiveUsers|3&nbsp;917]] | [[:simple:Special:ListFiles|36]] | 63 |- | 44 | [[Griegu]] | Ελληνικά | <code>[[:el:|el]]</code> | [[:el:Special:Statistics|267&nbsp;384]] | [[:el:Special:Statistics|747&nbsp;961]] | [[:el:Special:Statistics|11&nbsp;531&nbsp;333]] | [[:el:Special:ListUsers/sysop|22]] | [[:el:Special:ListUsers|496&nbsp;212]] | [[:el:Special:ActiveUsers|2&nbsp;405]] | [[:el:Special:ListFiles|19&nbsp;740]] | 50 |- | 45 | [[Idioma bielorrusu|Bielorrusu]] | беларуская | <code>[[:be:|be]]</code> | [[:be:Special:Statistics|262&nbsp;432]] | [[:be:Special:Statistics|729&nbsp;135]] | [[:be:Special:Statistics|5&nbsp;109&nbsp;314]] | [[:be:Special:ListUsers/sysop|9]] | [[:be:Special:ListUsers|164&nbsp;150]] | [[:be:Special:ActiveUsers|408]] | [[:be:Special:ListFiles|3&nbsp;589]] | 22 |- | 46 | [[Idioma eslovacu|Eslovacu]] | slovenčina | <code>[[:sk:|sk]]</code> | [[:sk:Special:Statistics|259&nbsp;023]] | [[:sk:Special:Statistics|601&nbsp;579]] | [[:sk:Special:Statistics|8&nbsp;164&nbsp;282]] | [[:sk:Special:ListUsers/sysop|11]] | [[:sk:Special:ListUsers|288&nbsp;203]] | [[:sk:Special:ActiveUsers|1&nbsp;434]] | [[:sk:Special:ListFiles|0]] | 24 |- | 47 | [[Idioma estoniu|Estoniu]] | eesti | <code>[[:et:|et]]</code> | [[:et:Special:Statistics|258&nbsp;626]] | [[:et:Special:Statistics|610&nbsp;203]] | [[:et:Special:Statistics|7&nbsp;111&nbsp;257]] | [[:et:Special:ListUsers/sysop|36]] | [[:et:Special:ListUsers|224&nbsp;314]] | [[:et:Special:ActiveUsers|1&nbsp;257]] | [[:et:Special:ListFiles|651]] | 22 |- | 48 | [[Urdú]] | اردو | <code>[[:ur:|ur]]</code> | [[:ur:Special:Statistics|247&nbsp;247]] | [[:ur:Special:Statistics|2&nbsp;417&nbsp;718]] | [[:ur:Special:Statistics|9&nbsp;617&nbsp;396]] | [[:ur:Special:ListUsers/sysop|9]] | [[:ur:Special:ListUsers|209&nbsp;073]] | [[:ur:Special:ActiveUsers|398]] | [[:ur:Special:ListFiles|8&nbsp;721]] | 307 |- | 49 | [[Azerbaixanu del sur]] | تۆرکجه | <code>[[:azb:|azb]]</code> | [[:azb:Special:Statistics|244&nbsp;608]] | [[:azb:Special:Statistics|580&nbsp;204]] | [[:azb:Special:Statistics|1&nbsp;584&nbsp;984]] | [[:azb:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:azb:Special:ListUsers|60&nbsp;904]] | [[:azb:Special:ActiveUsers|100]] | [[:azb:Special:ListFiles|555]] | 5 |- | 50 | [[Idioma kazaquistanín|kazaquistanín]] | қазақша | <code>[[:kk:|kk]]</code> | [[:kk:Special:Statistics|242&nbsp;903]] | [[:kk:Special:Statistics|664&nbsp;120]] | [[:kk:Special:Statistics|3&nbsp;568&nbsp;784]] | [[:kk:Special:ListUsers/sysop|15]] | [[:kk:Special:ListUsers|175&nbsp;635]] | [[:kk:Special:ActiveUsers|453]] | [[:kk:Special:ListFiles|8&nbsp;675]] | 16 |- | 51 | [[Idioma croata|Croata]] | hrvatski | <code>[[:hr:|hr]]</code> | [[:hr:Special:Statistics|230&nbsp;541]] | [[:hr:Special:Statistics|499&nbsp;958]] | [[:hr:Special:Statistics|7&nbsp;399&nbsp;206]] | [[:hr:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:hr:Special:ListUsers|353&nbsp;105]] | [[:hr:Special:ActiveUsers|1&nbsp;145]] | [[:hr:Special:ListFiles|21&nbsp;090]] | 20 |- | 52 | [[Idioma gallegu|Gallegu]] | galego | <code>[[:gl:|gl]]</code> | [[:gl:Special:Statistics|230&nbsp;503]] | [[:gl:Special:Statistics|568&nbsp;663]] | [[:gl:Special:Statistics|7&nbsp;334&nbsp;688]] | [[:gl:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:gl:Special:ListUsers|166&nbsp;751]] | [[:gl:Special:ActiveUsers|443]] | [[:gl:Special:ListFiles|33]] | 28 |- | 53 | [[Idioma minangkabau|Minangkabau]] | Baso Minangkabau | <code>[[:min:|min]]</code> | [[:min:Special:Statistics|229&nbsp;162]] | [[:min:Special:Statistics|474&nbsp;225]] | [[:min:Special:Statistics|3&nbsp;344&nbsp;796]] | [[:min:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:min:Special:ListUsers|23&nbsp;394]] | [[:min:Special:ActiveUsers|51]] | [[:min:Special:ListFiles|180]] | 8 |- | 54 | [[Idioma lituanu|Lituanu]] | lietuvių | <code>[[:lt:|lt]]</code> | [[:lt:Special:Statistics|225&nbsp;447]] | [[:lt:Special:Statistics|563&nbsp;456]] | [[:lt:Special:Statistics|7&nbsp;781&nbsp;339]] | [[:lt:Special:ListUsers/sysop|9]] | [[:lt:Special:ListUsers|213&nbsp;202]] | [[:lt:Special:ActiveUsers|739]] | [[:lt:Special:ListFiles|27&nbsp;162]] | 31 |- | 55 | [[Idioma azerbaixanu|Azerbaixanu]] | azərbaycanca | <code>[[:az:|az]]</code> | [[:az:Special:Statistics|212&nbsp;700]] | [[:az:Special:Statistics|664&nbsp;676]] | [[:az:Special:Statistics|8&nbsp;745&nbsp;288]] | [[:az:Special:ListUsers/sysop|13]] | [[:az:Special:ListUsers|336&nbsp;985]] | [[:az:Special:ActiveUsers|851]] | [[:az:Special:ListFiles|14&nbsp;563]] | 59 |- | 56 | [[Idioma eslovenu|Eslovenu]] | slovenščina | <code>[[:sl:|sl]]</code> | [[:sl:Special:Statistics|197&nbsp;052]] | [[:sl:Special:Statistics|504&nbsp;488]] | [[:sl:Special:Statistics|6&nbsp;639&nbsp;809]] | [[:sl:Special:ListUsers/sysop|22]] | [[:sl:Special:ListUsers|255&nbsp;989]] | [[:sl:Special:ActiveUsers|808]] | [[:sl:Special:ListFiles|8&nbsp;989]] | 32 |- | 57 | [[Idioma xeorxanu|Xeorxanu]] | ქართული | <code>[[:ka:|ka]]</code> | [[:ka:Special:Statistics|192&nbsp;627]] | [[:ka:Special:Statistics|790&nbsp;387]] | [[:ka:Special:Statistics|5&nbsp;335&nbsp;997]] | [[:ka:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ka:Special:ListUsers|179&nbsp;123]] | [[:ka:Special:ActiveUsers|445]] | [[:ka:Special:ListFiles|16&nbsp;001]] | 65 |- | 58 | [[Idioma bengalín|Bengalín]] | বাংলা | <code>[[:bn:|bn]]</code> | [[:bn:Special:Statistics|186&nbsp;387]] | [[:bn:Special:Statistics|1&nbsp;401&nbsp;820]] | [[:bn:Special:Statistics|8&nbsp;862&nbsp;677]] | [[:bn:Special:ListUsers/sysop|16]] | [[:bn:Special:ListUsers|534&nbsp;706]] | [[:bn:Special:ActiveUsers|2&nbsp;112]] | [[:bn:Special:ListFiles|21&nbsp;407]] | 269 |- | 59 | [[Idioma tamil|Tamil]] | தமிழ் | <code>[[:ta:|ta]]</code> | [[:ta:Special:Statistics|182&nbsp;176]] | [[:ta:Special:Statistics|618&nbsp;526]] | [[:ta:Special:Statistics|4&nbsp;492&nbsp;647]] | [[:ta:Special:ListUsers/sysop|31]] | [[:ta:Special:ListUsers|256&nbsp;839]] | [[:ta:Special:ActiveUsers|524]] | [[:ta:Special:ListFiles|9&nbsp;712]] | 42 |- | 60 | [[Idioma tailandés|Tailandés]] | ไทย | <code>[[:th:|th]]</code> | [[:th:Special:Statistics|181&nbsp;037]] | [[:th:Special:Statistics|1&nbsp;168&nbsp;458]] | [[:th:Special:Statistics|12&nbsp;901&nbsp;317]] | [[:th:Special:ListUsers/sysop|20]] | [[:th:Special:ListUsers|539&nbsp;914]] | [[:th:Special:ActiveUsers|3&nbsp;083]] | [[:th:Special:ListFiles|8&nbsp;319]] | 328 |- | 61 | [[Xudeoespañol]] | Ladin | <code>[[:lld:|lld]]</code> | [[:lld:Special:Statistics|180&nbsp;850]] | [[:lld:Special:Statistics|188&nbsp;265]] | [[:lld:Special:Statistics|246&nbsp;161]] | [[:lld:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lld:Special:ListUsers|12&nbsp;856]] | [[:lld:Special:ActiveUsers|36]] | [[:lld:Special:ListFiles|4]] | 0 |- | 62 | [[Nynorsk|Noruegu (Nynorsk)]] | norsk nynorsk | <code>[[:nn:|nn]]</code> | [[:nn:Special:Statistics|177&nbsp;631]] | [[:nn:Special:Statistics|399&nbsp;944]] | [[:nn:Special:Statistics|3&nbsp;639&nbsp;762]] | [[:nn:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:nn:Special:ListUsers|152&nbsp;126]] | [[:nn:Special:ActiveUsers|211]] | [[:nn:Special:ListFiles|10]] | 14 |- | 63 | [[Idioma hindi|Hindi]] | हिन्दी | <code>[[:hi:|hi]]</code> | [[:hi:Special:Statistics|168&nbsp;825]] | [[:hi:Special:Statistics|1&nbsp;386&nbsp;965]] | [[:hi:Special:Statistics|6&nbsp;520&nbsp;322]] | [[:hi:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:hi:Special:ListUsers|897&nbsp;546]] | [[:hi:Special:ActiveUsers|988]] | [[:hi:Special:ListFiles|4&nbsp;664]] | 245 |- | 64 | [[Idioma macedoniu|Macedoniu]] | македонски | <code>[[:mk:|mk]]</code> | [[:mk:Special:Statistics|160&nbsp;049]] | [[:mk:Special:Statistics|597&nbsp;985]] | [[:mk:Special:Statistics|5&nbsp;518&nbsp;619]] | [[:mk:Special:ListUsers/sysop|12]] | [[:mk:Special:ListUsers|130&nbsp;849]] | [[:mk:Special:ActiveUsers|310]] | [[:mk:Special:ListFiles|8&nbsp;918]] | 69 |- | 65 | [[Idioma letón|Letón]] | latviešu | <code>[[:lv:|lv]]</code> | [[:lv:Special:Statistics|141&nbsp;852]] | [[:lv:Special:Statistics|567&nbsp;311]] | [[:lv:Special:Statistics|4&nbsp;439&nbsp;059]] | [[:lv:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:lv:Special:ListUsers|142&nbsp;338]] | [[:lv:Special:ActiveUsers|592]] | [[:lv:Special:ListFiles|28&nbsp;471]] | 70 |- | 67 | [[Idioma llatín|Llatín]] | Latina | <code>[[:la:|la]]</code> | [[:la:Special:Statistics|141&nbsp;150]] | [[:la:Special:Statistics|293&nbsp;265]] | [[:la:Special:Statistics|3&nbsp;942&nbsp;414]] | [[:la:Special:ListUsers/sysop|21]] | [[:la:Special:ListUsers|204&nbsp;556]] | [[:la:Special:ActiveUsers|206]] | [[:la:Special:ListFiles|0]] | 16 |- | 68 | [[Asturianu]] | asturianu | <code>[[:ast:|ast]]</code> | [[:ast:Special:Statistics|138&nbsp;975]] | [[:ast:Special:Statistics|249&nbsp;040]] | [[:ast:Special:Statistics|4&nbsp;478&nbsp;585]] | [[:ast:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ast:Special:ListUsers|145&nbsp;035]] | [[:ast:Special:ActiveUsers|157]] | [[:ast:Special:ListFiles|0]] | 11 |- | 69 | [[Afrikaans]] | Afrikaans | <code>[[:af:|af]]</code> | [[:af:Special:Statistics|128&nbsp;509]] | [[:af:Special:Statistics|436&nbsp;667]] | [[:af:Special:Statistics|2&nbsp;883&nbsp;582]] | [[:af:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:af:Special:ListUsers|203&nbsp;080]] | [[:af:Special:ActiveUsers|322]] | [[:af:Special:ListFiles|9&nbsp;971]] | 38 |- | 70 | [[Idioma telugu]] | తెలుగు | <code>[[:te:|te]]</code> | [[:te:Special:Statistics|122&nbsp;020]] | [[:te:Special:Statistics|412&nbsp;307]] | [[:te:Special:Statistics|4&nbsp;673&nbsp;770]] | [[:te:Special:ListUsers/sysop|11]] | [[:te:Special:ListUsers|145&nbsp;255]] | [[:te:Special:ActiveUsers|347]] | [[:te:Special:ListFiles|15&nbsp;054]] | 64 |- | 71 | [[Taxiku]] | тоҷикӣ | <code>[[:tg:|tg]]</code> | [[:tg:Special:Statistics|117&nbsp;069]] | [[:tg:Special:Statistics|285&nbsp;719]] | [[:tg:Special:Statistics|1&nbsp;460&nbsp;013]] | [[:tg:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:tg:Special:ListUsers|118&nbsp;908]] | [[:tg:Special:ActiveUsers|154]] | [[:tg:Special:ListFiles|537]] | 11 |- | 72 | [[Idioma birmanu|Birmanu]] | မြန်မာဘာသာ | <code>[[:my:|my]]</code> | [[:my:Special:Statistics|110&nbsp;428]] | [[:my:Special:Statistics|266&nbsp;093]] | [[:my:Special:Statistics|1&nbsp;021&nbsp;972]] | [[:my:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:my:Special:ListUsers|138&nbsp;217]] | [[:my:Special:ActiveUsers|300]] | [[:my:Special:ListFiles|2&nbsp;933]] | 8 |- | 73 | [[Suaḥili]] | Kiswahili | <code>[[:sw:|sw]]</code> | [[:sw:Special:Statistics|108&nbsp;431]] | [[:sw:Special:Statistics|215&nbsp;267]] | [[:sw:Special:Statistics|1&nbsp;496&nbsp;617]] | [[:sw:Special:ListUsers/sysop|14]] | [[:sw:Special:ListUsers|87&nbsp;233]] | [[:sw:Special:ActiveUsers|205]] | [[:sw:Special:ListFiles|1&nbsp;190]] | 7 |- | 74 | [[Idioma albanés|Albanés]] | shqip | <code>[[:sq:|sq]]</code> | [[:sq:Special:Statistics|105&nbsp;273]] | [[:sq:Special:Statistics|323&nbsp;430]] | [[:sq:Special:Statistics|2&nbsp;912&nbsp;075]] | [[:sq:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:sq:Special:ListUsers|183&nbsp;851]] | [[:sq:Special:ActiveUsers|417]] | [[:sq:Special:ListFiles|3&nbsp;434]] | 39 |- | 75 | [[Idioma malgax|Malgax]] | Malagasy | <code>[[:mg:|mg]]</code> | [[:mg:Special:Statistics|102&nbsp;366]] | [[:mg:Special:Statistics|260&nbsp;174]] | [[:mg:Special:Statistics|1&nbsp;132&nbsp;455]] | [[:mg:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:mg:Special:ListUsers|38&nbsp;906]] | [[:mg:Special:ActiveUsers|91]] | [[:mg:Special:ListFiles|3]] | 10 |- | 76 | [[Idioma marathi|Marathi]] | मराठी | <code>[[:mr:|mr]]</code> | [[:mr:Special:Statistics|101&nbsp;700]] | [[:mr:Special:Statistics|330&nbsp;213]] | [[:mr:Special:Statistics|2&nbsp;671&nbsp;300]] | [[:mr:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:mr:Special:ListUsers|179&nbsp;178]] | [[:mr:Special:ActiveUsers|494]] | [[:mr:Special:ListFiles|2&nbsp;431]] | 41 |- | 77 | [[Idioma bosniu|Bosniu]] | bosanski | <code>[[:bs:|bs]]</code> | [[:bs:Special:Statistics|97&nbsp;382]] | [[:bs:Special:Statistics|384&nbsp;535]] | [[:bs:Special:Statistics|3&nbsp;808&nbsp;091]] | [[:bs:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:bs:Special:ListUsers|178&nbsp;586]] | [[:bs:Special:ActiveUsers|248]] | [[:bs:Special:ListFiles|5&nbsp;254]] | 86 |- | 78 | [[Idioma ḥausa|Ḥausa]] | Hausa | <code>[[:ha:|ha]]</code> | [[:ha:Special:Statistics|94&nbsp;815]] | [[:ha:Special:Statistics|136&nbsp;550]] | [[:ha:Special:Statistics|814&nbsp;907]] | [[:ha:Special:ListUsers/sysop|16]] | [[:ha:Special:ListUsers|43&nbsp;098]] | [[:ha:Special:ActiveUsers|204]] | [[:ha:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 79 | [[Idioma curdu|Curdu]] | kurdî | <code>[[:ku:|ku]]</code> | [[:ku:Special:Statistics|91&nbsp;132]] | [[:ku:Special:Statistics|291&nbsp;996]] | [[:ku:Special:Statistics|1&nbsp;992&nbsp;063]] | [[:ku:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ku:Special:ListUsers|144&nbsp;642]] | [[:ku:Special:ActiveUsers|161]] | [[:ku:Special:ListFiles|555]] | 33 |- | 80 | [[Idioma bretón|Bretón]] | brezhoneg | <code>[[:br:|br]]</code> | [[:br:Special:Statistics|90&nbsp;885]] | [[:br:Special:Statistics|160&nbsp;690]] | [[:br:Special:Statistics|2&nbsp;181&nbsp;421]] | [[:br:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:br:Special:ListUsers|90&nbsp;063]] | [[:br:Special:ActiveUsers|121]] | [[:br:Special:ListFiles|492]] | 8 |- | 81 | [[Idioma occitanu|Occitanu]] | occitan | <code>[[:oc:|oc]]</code> | [[:oc:Special:Statistics|90&nbsp;670]] | [[:oc:Special:Statistics|166&nbsp;864]] | [[:oc:Special:Statistics|2&nbsp;484&nbsp;232]] | [[:oc:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:oc:Special:ListUsers|62&nbsp;592]] | [[:oc:Special:ActiveUsers|143]] | [[:oc:Special:ListFiles|306]] | 11 |- | 83 | [[Idioma malabar]] | മലയാളം | <code>[[:ml:|ml]]</code> | [[:ml:Special:Statistics|87&nbsp;945]] | [[:ml:Special:Statistics|552&nbsp;335]] | [[:ml:Special:Statistics|4&nbsp;356&nbsp;530]] | [[:ml:Special:ListUsers/sysop|13]] | [[:ml:Special:ListUsers|202&nbsp;203]] | [[:ml:Special:ActiveUsers|496]] | [[:ml:Special:ListFiles|7&nbsp;457]] | 220 |- | 84 | [[Baxu saxón]] | Plattdüütsch | <code>[[:nds:|nds]]</code> | [[:nds:Special:Statistics|85&nbsp;818]] | [[:nds:Special:Statistics|186&nbsp;470]] | [[:nds:Special:Statistics|1&nbsp;058&nbsp;353]] | [[:nds:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:nds:Special:ListUsers|61&nbsp;051]] | [[:nds:Special:ActiveUsers|66]] | [[:nds:Special:ListFiles|0]] | 8 |- | 85 | [[Curdu (Soraní)]] | کوردی | <code>[[:ckb:|ckb]]</code> | [[:ckb:Special:Statistics|80&nbsp;634]] | [[:ckb:Special:Statistics|253&nbsp;918]] | [[:ckb:Special:Statistics|1&nbsp;568&nbsp;003]] | [[:ckb:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:ckb:Special:ListUsers|74&nbsp;309]] | [[:ckb:Special:ActiveUsers|182]] | [[:ckb:Special:ListFiles|2&nbsp;990]] | 29 |- | 86 | [[Idioma lombardu|Lombardu]] | lumbaart | <code>[[:lmo:|lmo]]</code> | [[:lmo:Special:Statistics|80&nbsp;064]] | [[:lmo:Special:Statistics|153&nbsp;088]] | [[:lmo:Special:Statistics|1&nbsp;325&nbsp;933]] | [[:lmo:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lmo:Special:ListUsers|52&nbsp;104]] | [[:lmo:Special:ActiveUsers|69]] | [[:lmo:Special:ListFiles|795]] | 7 |- | 87 | [[Idioma kirguís]] | Кыргызча | <code>[[:ky:|ky]]</code> | [[:ky:Special:Statistics|76&nbsp;162]] | [[:ky:Special:Statistics|123&nbsp;121]] | [[:ky:Special:Statistics|642&nbsp;241]] | [[:ky:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ky:Special:ListUsers|46&nbsp;692]] | [[:ky:Special:ActiveUsers|123]] | [[:ky:Special:ListFiles|2&nbsp;678]] | 2 |- | 88 | [[Panyabí occidental]] | پنجابی | <code>[[:pnb:|pnb]]</code> | [[:pnb:Special:Statistics|75&nbsp;318]] | [[:pnb:Special:Statistics|142&nbsp;335]] | [[:pnb:Special:Statistics|699&nbsp;154]] | [[:pnb:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:pnb:Special:ListUsers|43&nbsp;496]] | [[:pnb:Special:ActiveUsers|81]] | [[:pnb:Special:ListFiles|31]] | 4 |- | 89 | [[Xavanés]] | Basa Jawa | <code>[[:jv:|jv]]</code> | [[:jv:Special:Statistics|75&nbsp;128]] | [[:jv:Special:Statistics|186&nbsp;296]] | [[:jv:Special:Statistics|1&nbsp;744&nbsp;108]] | [[:jv:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:jv:Special:ListUsers|71&nbsp;187]] | [[:jv:Special:ActiveUsers|177]] | [[:jv:Special:ListFiles|4&nbsp;343]] | 20 |- | 90 | [[Nepal bhasa]] | नेपाल भाषा | <code>[[:new:|new]]</code> | [[:new:Special:Statistics|73&nbsp;824]] | [[:new:Special:Statistics|268&nbsp;716]] | [[:new:Special:Statistics|1&nbsp;118&nbsp;987]] | [[:new:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:new:Special:ListUsers|30&nbsp;801]] | [[:new:Special:ActiveUsers|23]] | [[:new:Special:ListFiles|0]] | 29 |- | 91 | [[Criollu haitianu|Haitianu]] | Kreyòl ayisyen | <code>[[:ht:|ht]]</code> | [[:ht:Special:Statistics|71&nbsp;780]] | [[:ht:Special:Statistics|93&nbsp;312]] | [[:ht:Special:Statistics|879&nbsp;159]] | [[:ht:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ht:Special:ListUsers|38&nbsp;496]] | [[:ht:Special:ActiveUsers|109]] | [[:ht:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 92 | [[Idioma piamontés|Piamontés]] | Piemontèis | <code>[[:pms:|pms]]</code> | [[:pms:Special:Statistics|71&nbsp;124]] | [[:pms:Special:Statistics|103&nbsp;672]] | [[:pms:Special:Statistics|882&nbsp;246]] | [[:pms:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:pms:Special:ListUsers|31&nbsp;276]] | [[:pms:Special:ActiveUsers|61]] | [[:pms:Special:ListFiles|1&nbsp;820]] | 2 |- | 93 | [[Venecianu]] | vèneto | <code>[[:vec:|vec]]</code> | [[:vec:Special:Statistics|69&nbsp;573]] | [[:vec:Special:Statistics|143&nbsp;441]] | [[:vec:Special:Statistics|1&nbsp;224&nbsp;444]] | [[:vec:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:vec:Special:ListUsers|41&nbsp;297]] | [[:vec:Special:ActiveUsers|51]] | [[:vec:Special:ListFiles|724]] | 10 |- | 94 | [[Idioma luxemburgués|Luxemburgués]] | Lëtzebuergesch | <code>[[:lb:|lb]]</code> | [[:lb:Special:Statistics|66&nbsp;962]] | [[:lb:Special:Statistics|141&nbsp;819]] | [[:lb:Special:Statistics|2&nbsp;664&nbsp;941]] | [[:lb:Special:ListUsers/sysop|8]] | [[:lb:Special:ListUsers|70&nbsp;101]] | [[:lb:Special:ActiveUsers|136]] | [[:lb:Special:ListFiles|2&nbsp;522]] | 23 |- | 95 | [[Idioma mazandaraní|Mazandaraní]] | مازِرونی | <code>[[:mzn:|mzn]]</code> | [[:mzn:Special:Statistics|64&nbsp;575]] | [[:mzn:Special:Statistics|107&nbsp;460]] | [[:mzn:Special:Statistics|327&nbsp;153]] | [[:mzn:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:mzn:Special:ListUsers|44&nbsp;914]] | [[:mzn:Special:ActiveUsers|37]] | [[:mzn:Special:ListFiles|418]] | 1 |- | 96 | [[Idioma baskir|Baskir]] | башҡортса | <code>[[:ba:|ba]]</code> | [[:ba:Special:Statistics|63&nbsp;943]] | [[:ba:Special:Statistics|183&nbsp;839]] | [[:ba:Special:Statistics|1&nbsp;291&nbsp;625]] | [[:ba:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ba:Special:ListUsers|47&nbsp;013]] | [[:ba:Special:ActiveUsers|77]] | [[:ba:Special:ListFiles|1&nbsp;430]] | 25 |- | 97 | [[Idioma irlandés|Irlandés]] | Gaeilge | <code>[[:ga:|ga]]</code> | [[:ga:Special:Statistics|63&nbsp;601]] | [[:ga:Special:Statistics|114&nbsp;934]] | [[:ga:Special:Statistics|1&nbsp;302&nbsp;640]] | [[:ga:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ga:Special:ListUsers|71&nbsp;951]] | [[:ga:Special:ActiveUsers|162]] | [[:ga:Special:ListFiles|1&nbsp;009]] | 7 |- | 98 | [[Idioma aragonés|Aragonés]] | aragonés | <code>[[:an:|an]]</code> | [[:an:Special:Statistics|63&nbsp;294]] | [[:an:Special:Statistics|201&nbsp;401]] | [[:an:Special:Statistics|2&nbsp;380&nbsp;640]] | [[:an:Special:ListUsers/sysop|9]] | [[:an:Special:ListUsers|87&nbsp;719]] | [[:an:Special:ActiveUsers|104]] | [[:an:Special:ListFiles|2&nbsp;190]] | 56 |- | 99 | [[Idioma sondanés|Sondanés]] | Basa Sunda | <code>[[:su:|su]]</code> | [[:su:Special:Statistics|62&nbsp;511]] | [[:su:Special:Statistics|100&nbsp;158]] | [[:su:Special:Statistics|695&nbsp;754]] | [[:su:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:su:Special:ListUsers|35&nbsp;496]] | [[:su:Special:ActiveUsers|55]] | [[:su:Special:ListFiles|419]] | 3 |- | 100 | [[Ido]] | Ido | <code>[[:io:|io]]</code> | [[:io:Special:Statistics|61&nbsp;576]] | [[:io:Special:Statistics|98&nbsp;333]] | [[:io:Special:Statistics|1&nbsp;108&nbsp;181]] | [[:io:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:io:Special:ListUsers|45&nbsp;016]] | [[:io:Special:ActiveUsers|75]] | [[:io:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 101 | [[Idioma islandés|Islandés]] | íslenska | <code>[[:is:|is]]</code> | [[:is:Special:Statistics|60&nbsp;876]] | [[:is:Special:Statistics|159&nbsp;573]] | [[:is:Special:Statistics|1&nbsp;947&nbsp;741]] | [[:is:Special:ListUsers/sysop|11]] | [[:is:Special:ListUsers|113&nbsp;371]] | [[:is:Special:ActiveUsers|289]] | [[:is:Special:ListFiles|3&nbsp;322]] | 32 |- | 102 | [[Silesianu]] | ślůnski | <code>[[:szl:|szl]]</code> | [[:szl:Special:Statistics|60&nbsp;013]] | [[:szl:Special:Statistics|76&nbsp;532]] | [[:szl:Special:Statistics|383&nbsp;552]] | [[:szl:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:szl:Special:ListUsers|29&nbsp;225]] | [[:szl:Special:ActiveUsers|36]] | [[:szl:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 103 | [[Frisón occidental]] | Frysk | <code>[[:fy:|fy]]</code> | [[:fy:Special:Statistics|59&nbsp;648]] | [[:fy:Special:Statistics|178&nbsp;553]] | [[:fy:Special:Statistics|1&nbsp;221&nbsp;355]] | [[:fy:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:fy:Special:ListUsers|57&nbsp;118]] | [[:fy:Special:ActiveUsers|93]] | [[:fy:Special:ListFiles|7&nbsp;665]] | 27 |- | 104 | [[Idioma panyabí oriental|Panyabí oriental]] | ਪੰਜਾਬੀ | <code>[[:pa:|pa]]</code> | [[:pa:Special:Statistics|59&nbsp;487]] | [[:pa:Special:Statistics|192&nbsp;319]] | [[:pa:Special:Statistics|833&nbsp;622]] | [[:pa:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:pa:Special:ListUsers|58&nbsp;171]] | [[:pa:Special:ActiveUsers|150]] | [[:pa:Special:ListFiles|1&nbsp;865]] | 22 |- | 105 | [[Idioma chuvasiu|Chuvasiu]] | Чӑвашла | <code>[[:cv:|cv]]</code> | [[:cv:Special:Statistics|58&nbsp;804]] | [[:cv:Special:Statistics|122&nbsp;484]] | [[:cv:Special:Statistics|870&nbsp;377]] | [[:cv:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:cv:Special:ListUsers|39&nbsp;535]] | [[:cv:Special:ActiveUsers|57]] | [[:cv:Special:ListFiles|530]] | 8 |- | 106 | [[Volapük]] | Volapük | <code>[[:vo:|vo]]</code> | [[:vo:Special:Statistics|49&nbsp;636]] | [[:vo:Special:Statistics|167&nbsp;473]] | [[:vo:Special:Statistics|3&nbsp;327&nbsp;439]] | [[:vo:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:vo:Special:ListUsers|40&nbsp;438]] | [[:vo:Special:ActiveUsers|39]] | [[:vo:Special:ListFiles|0]] | 112 |- | 107 | [[Idioma tagalu|Tagalu]] | Tagalog | <code>[[:tl:|tl]]</code> | [[:tl:Special:Statistics|48&nbsp;863]] | [[:tl:Special:Statistics|248&nbsp;780]] | [[:tl:Special:Statistics|2&nbsp;193&nbsp;792]] | [[:tl:Special:ListUsers/sysop|10]] | [[:tl:Special:ListUsers|159&nbsp;220]] | [[:tl:Special:ActiveUsers|225]] | [[:tl:Special:ListFiles|1&nbsp;712]] | 148 |- | 108 | [[Guilakí|Idioma guilakí]] | گیلکی | <code>[[:glk:|glk]]</code> | [[:glk:Special:Statistics|48&nbsp;304]] | [[:glk:Special:Statistics|57&nbsp;621]] | [[:glk:Special:Statistics|155&nbsp;418]] | [[:glk:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:glk:Special:ListUsers|18&nbsp;264]] | [[:glk:Special:ActiveUsers|10]] | [[:glk:Special:ListFiles|811]] | 0 |- | 109 | [[Chinu vu]] | 吴语 | <code>[[:wuu:|wuu]]</code> | [[:wuu:Special:Statistics|48&nbsp;046]] | [[:wuu:Special:Statistics|74&nbsp;628]] | [[:wuu:Special:Statistics|393&nbsp;441]] | [[:wuu:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:wuu:Special:ListUsers|207&nbsp;827]] | [[:wuu:Special:ActiveUsers|142]] | [[:wuu:Special:ListFiles|6]] | 2 |- | 110 | [[Idioma igbo|Igbo]] | Igbo | <code>[[:ig:|ig]]</code> | [[:ig:Special:Statistics|45&nbsp;900]] | [[:ig:Special:Statistics|63&nbsp;136]] | [[:ig:Special:Statistics|380&nbsp;192]] | [[:ig:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ig:Special:ListUsers|36&nbsp;794]] | [[:ig:Special:ActiveUsers|92]] | [[:ig:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 111 | [[Zazaki]] | Zazaki | <code>[[:diq:|diq]]</code> | [[:diq:Special:Statistics|42&nbsp;609]] | [[:diq:Special:Statistics|64&nbsp;200]] | [[:diq:Special:Statistics|547&nbsp;576]] | [[:diq:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:diq:Special:ListUsers|33&nbsp;237]] | [[:diq:Special:ActiveUsers|29]] | [[:diq:Special:ListFiles|193]] | 2 |- | 112 | [[Idioma yoruba|Yoruba]] | Yorùbá | <code>[[:yo:|yo]]</code> | [[:yo:Special:Statistics|36&nbsp;982]] | [[:yo:Special:Statistics|61&nbsp;941]] | [[:yo:Special:Statistics|613&nbsp;049]] | [[:yo:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:yo:Special:ListUsers|33&nbsp;462]] | [[:yo:Special:ActiveUsers|63]] | [[:yo:Special:ListFiles|160]] | 5 |- | 113 | [[Idioma balinés|Balinés]] | Bali | <code>[[:ban:|ban]]</code> | [[:ban:Special:Statistics|36&nbsp;382]] | [[:ban:Special:Statistics|75&nbsp;125]] | [[:ban:Special:Statistics|255&nbsp;517]] | [[:ban:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ban:Special:ListUsers|82&nbsp;841]] | [[:ban:Special:ActiveUsers|76]] | [[:ban:Special:ListFiles|141]] | 4 |- | 114 | [[Idioma canarés|Canarés]] | ಕನ್ನಡ | <code>[[:kn:|kn]]</code> | [[:kn:Special:Statistics|34&nbsp;940]] | [[:kn:Special:Statistics|159&nbsp;521]] | [[:kn:Special:Statistics|1&nbsp;365&nbsp;540]] | [[:kn:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:kn:Special:ListUsers|96&nbsp;891]] | [[:kn:Special:ActiveUsers|181]] | [[:kn:Special:ListFiles|2&nbsp;360]] | 109 |- | 115 | [[Escocés (llingua xermánica)]] | Scots | <code>[[:sco:|sco]]</code> | [[:sco:Special:Statistics|34&nbsp;159]] | [[:sco:Special:Statistics|138&nbsp;189]] | [[:sco:Special:Statistics|907&nbsp;123]] | [[:sco:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:sco:Special:ListUsers|127&nbsp;862]] | [[:sco:Special:ActiveUsers|138]] | [[:sco:Special:ListFiles|423]] | 61 |- | 116 | [[Alemánicu]] | Alemannisch | <code>[[:als:|als]]</code> | [[:als:Special:Statistics|31&nbsp;638]] | [[:als:Special:Statistics|75&nbsp;100]] | [[:als:Special:Statistics|1&nbsp;079&nbsp;627]] | [[:als:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:als:Special:ListUsers|117&nbsp;825]] | [[:als:Special:ActiveUsers|138]] | [[:als:Special:ListFiles|597]] | 27 |- | 117 | [[Idioma guyaratín|Guyaratín]] | ગુજરાતી | <code>[[:gu:|gu]]</code> | [[:gu:Special:Statistics|30&nbsp;838]] | [[:gu:Special:Statistics|135&nbsp;822]] | [[:gu:Special:Statistics|897&nbsp;772]] | [[:gu:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:gu:Special:ListUsers|85&nbsp;140]] | [[:gu:Special:ActiveUsers|98]] | [[:gu:Special:ListFiles|0]] | 77 |- | 118 | [[Interlingua]] | interlingua | <code>[[:ia:|ia]]</code> | [[:ia:Special:Statistics|30&nbsp;404]] | [[:ia:Special:Statistics|46&nbsp;566]] | [[:ia:Special:Statistics|692&nbsp;277]] | [[:ia:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ia:Special:ListUsers|58&nbsp;490]] | [[:ia:Special:ActiveUsers|57]] | [[:ia:Special:ListFiles|4]] | 4 |- | 119 | [[Kotava]] | Kotava | <code>[[:avk:|avk]]</code> | [[:avk:Special:Statistics|29&nbsp;900]] | [[:avk:Special:Statistics|36&nbsp;355]] | [[:avk:Special:Statistics|146&nbsp;906]] | [[:avk:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:avk:Special:ListUsers|8&nbsp;098]] | [[:avk:Special:ActiveUsers|20]] | [[:avk:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 120 | [[Tártaru de Crimea]] | qırımtatarca | <code>[[:crh:|crh]]</code> | [[:crh:Special:Statistics|29&nbsp;678]] | [[:crh:Special:Statistics|57&nbsp;967]] | [[:crh:Special:Statistics|242&nbsp;793]] | [[:crh:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:crh:Special:ListUsers|68&nbsp;247]] | [[:crh:Special:ActiveUsers|64]] | [[:crh:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 121 | [[Idioma nepalés|Nepales]] | नेपाली | <code>[[:ne:|ne]]</code> | [[:ne:Special:Statistics|29&nbsp;647]] | [[:ne:Special:Statistics|113&nbsp;221]] | [[:ne:Special:Statistics|1&nbsp;342&nbsp;167]] | [[:ne:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:ne:Special:ListUsers|76&nbsp;880]] | [[:ne:Special:ActiveUsers|157]] | [[:ne:Special:ListFiles|1&nbsp;480]] | 94 |- | 122 | [[Idioma austrobávaru|Bávaru]] | Boarisch | <code>[[:bar:|bar]]</code> | [[:bar:Special:Statistics|27&nbsp;221]] | [[:bar:Special:Statistics|110&nbsp;737]] | [[:bar:Special:Statistics|851&nbsp;390]] | [[:bar:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:bar:Special:ListUsers|79&nbsp;203]] | [[:bar:Special:ActiveUsers|88]] | [[:bar:Special:ListFiles|1&nbsp;153]] | 72 |- | 123 | [[Idioma mongol|Mongol]] | монгол | <code>[[:mn:|mn]]</code> | [[:mn:Special:Statistics|27&nbsp;187]] | [[:mn:Special:Statistics|114&nbsp;606]] | [[:mn:Special:Statistics|850&nbsp;212]] | [[:mn:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:mn:Special:ListUsers|102&nbsp;414]] | [[:mn:Special:ActiveUsers|252]] | [[:mn:Special:ListFiles|1&nbsp;342]] | 77 |- | 124 | [[Sicilianu]] | sicilianu | <code>[[:scn:|scn]]</code> | [[:scn:Special:Statistics|26&nbsp;295]] | [[:scn:Special:Statistics|56&nbsp;239]] | [[:scn:Special:Statistics|774&nbsp;143]] | [[:scn:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:scn:Special:ListUsers|50&nbsp;215]] | [[:scn:Special:ActiveUsers|62]] | [[:scn:Special:ListFiles|1&nbsp;057]] | 18 |- | 125 | [[Bishnupriya Manipuri]] | বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী | <code>[[:bpy:|bpy]]</code> | [[:bpy:Special:Statistics|25&nbsp;092]] | [[:bpy:Special:Statistics|63&nbsp;412]] | [[:bpy:Special:Statistics|895&nbsp;457]] | [[:bpy:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:bpy:Special:ListUsers|27&nbsp;921]] | [[:bpy:Special:ActiveUsers|22]] | [[:bpy:Special:ListFiles|35]] | 33 |- | 126 | [[Idioma cingalés|Cingalés]] | සිංහල | <code>[[:si:|si]]</code> | [[:si:Special:Statistics|25&nbsp;074]] | [[:si:Special:Statistics|171&nbsp;452]] | [[:si:Special:Statistics|782&nbsp;823]] | [[:si:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:si:Special:ListUsers|77&nbsp;317]] | [[:si:Special:ActiveUsers|147]] | [[:si:Special:ListFiles|2&nbsp;943]] | 156 |- | 127 | [[Quechua]] | Runa Simi | <code>[[:qu:|qu]]</code> | [[:qu:Special:Statistics|24&nbsp;474]] | [[:qu:Special:Statistics|58&nbsp;664]] | [[:qu:Special:Statistics|684&nbsp;213]] | [[:qu:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:qu:Special:ListUsers|34&nbsp;104]] | [[:qu:Special:ActiveUsers|61]] | [[:qu:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 128 | [[Saraiki]] | سرائیکی | <code>[[:skr:|skr]]</code> | [[:skr:Special:Statistics|24&nbsp;462]] | [[:skr:Special:Statistics|29&nbsp;235]] | [[:skr:Special:Statistics|66&nbsp;849]] | [[:skr:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:skr:Special:ListUsers|4&nbsp;194]] | [[:skr:Special:ActiveUsers|20]] | [[:skr:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 129 | [[Asamés]] | অসমীয়া | <code>[[:as:|as]]</code> | [[:as:Special:Statistics|23&nbsp;634]] | [[:as:Special:Statistics|123&nbsp;922]] | [[:as:Special:Statistics|596&nbsp;398]] | [[:as:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:as:Special:ListUsers|48&nbsp;763]] | [[:as:Special:ActiveUsers|143]] | [[:as:Special:ListFiles|2&nbsp;408]] | 87 |- | 130 | [[Idioma navajo|Navajo]] | Diné bizaad | <code>[[:nv:|nv]]</code> | [[:nv:Special:Statistics|22&nbsp;664]] | [[:nv:Special:Statistics|36&nbsp;565]] | [[:nv:Special:Statistics|308&nbsp;793]] | [[:nv:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nv:Special:ListUsers|20&nbsp;529]] | [[:nv:Special:ActiveUsers|16]] | [[:nv:Special:ListFiles|736]] | 3 |- | 131 | [[Megrelianu]] | მარგალური | <code>[[:xmf:|xmf]]</code> | [[:xmf:Special:Statistics|22&nbsp;237]] | [[:xmf:Special:Statistics|42&nbsp;160]] | [[:xmf:Special:Statistics|248&nbsp;110]] | [[:xmf:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:xmf:Special:ListUsers|22&nbsp;690]] | [[:xmf:Special:ActiveUsers|33]] | [[:xmf:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 132 | [[Bicolano central]] | Bikol Central | <code>[[:bcl:|bcl]]</code> | [[:bcl:Special:Statistics|21&nbsp;718]] | [[:bcl:Special:Statistics|50&nbsp;828]] | [[:bcl:Special:Statistics|302&nbsp;748]] | [[:bcl:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:bcl:Special:ListUsers|30&nbsp;611]] | [[:bcl:Special:ActiveUsers|133]] | [[:bcl:Special:ListFiles|798]] | 11 |- | 133 | [[Idioma osetiu|Osetiu]] | Ирон | <code>[[:os:|os]]</code> | [[:os:Special:Statistics|21&nbsp;540]] | [[:os:Special:Statistics|77&nbsp;103]] | [[:os:Special:Statistics|592&nbsp;247]] | [[:os:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:os:Special:ListUsers|27&nbsp;773]] | [[:os:Special:ActiveUsers|25]] | [[:os:Special:ListFiles|149]] | 51 |- | 134 | [[Idioma sindhi|Sindhi]] | سنڌي | <code>[[:sd:|sd]]</code> | [[:sd:Special:Statistics|21&nbsp;276]] | [[:sd:Special:Statistics|77&nbsp;834]] | [[:sd:Special:Statistics|368&nbsp;201]] | [[:sd:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:sd:Special:ListUsers|21&nbsp;685]] | [[:sd:Special:ActiveUsers|49]] | [[:sd:Special:ListFiles|159]] | 33 |- | 135 | [[Pashtu]] | پښتو | <code>[[:ps:|ps]]</code> | [[:ps:Special:Statistics|21&nbsp;187]] | [[:ps:Special:Statistics|76&nbsp;540]] | [[:ps:Special:Statistics|362&nbsp;025]] | [[:ps:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ps:Special:ListUsers|38&nbsp;537]] | [[:ps:Special:ActiveUsers|50]] | [[:ps:Special:ListFiles|1&nbsp;817]] | 32 |- | 136 | [[North Frisian|Frisón septentrional]] | Nordfriisk | <code>[[:frr:|frr]]</code> | [[:frr:Special:Statistics|21&nbsp;036]] | [[:frr:Special:Statistics|52&nbsp;139]] | [[:frr:Special:Statistics|277&nbsp;905]] | [[:frr:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:frr:Special:ListUsers|24&nbsp;004]] | [[:frr:Special:ActiveUsers|39]] | [[:frr:Special:ListFiles|1&nbsp;487]] | 12 |- | 137 | [[Idioma oriya|Oriya]] | ଓଡ଼ିଆ | <code>[[:or:|or]]</code> | [[:or:Special:Statistics|20&nbsp;784]] | [[:or:Special:Statistics|87&nbsp;262]] | [[:or:Special:Statistics|582&nbsp;191]] | [[:or:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:or:Special:ListUsers|41&nbsp;119]] | [[:or:Special:ActiveUsers|95]] | [[:or:Special:ListFiles|170]] | 68 |- | 138 | [[Idioma tumbuka|Tumbuka]] | chiTumbuka | <code>[[:tum:|tum]]</code> | [[:tum:Special:Statistics|18&nbsp;808]] | [[:tum:Special:Statistics|39&nbsp;271]] | [[:tum:Special:Statistics|106&nbsp;927]] | [[:tum:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:tum:Special:ListUsers|11&nbsp;166]] | [[:tum:Special:ActiveUsers|18]] | [[:tum:Special:ListFiles|138]] | 3 |- | 139 | [[:en:Sakha|Sakha]] | саха тыла | <code>[[:sah:|sah]]</code> | [[:sah:Special:Statistics|18&nbsp;093]] | [[:sah:Special:Statistics|54&nbsp;735]] | [[:sah:Special:Statistics|425&nbsp;528]] | [[:sah:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:sah:Special:ListUsers|28&nbsp;594]] | [[:sah:Special:ActiveUsers|61]] | [[:sah:Special:ListFiles|1&nbsp;765]] | 32 |- | 140 | [[Min Dong]] | Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ | <code>[[:cdo:|cdo]]</code> | [[:cdo:Special:Statistics|16&nbsp;706]] | [[:cdo:Special:Statistics|33&nbsp;555]] | [[:cdo:Special:Statistics|104&nbsp;604]] | [[:cdo:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:cdo:Special:ListUsers|24&nbsp;697]] | [[:cdo:Special:ActiveUsers|34]] | [[:cdo:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 142 | [[Idioma fula|Fula]] | Fulfulde | <code>[[:ff:|ff]]</code> | [[:ff:Special:Statistics|16&nbsp;407]] | [[:ff:Special:Statistics|31&nbsp;773]] | [[:ff:Special:Statistics|150&nbsp;012]] | [[:ff:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ff:Special:ListUsers|13&nbsp;030]] | [[:ff:Special:ActiveUsers|42]] | [[:ff:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 143 | [[Gaélicu escocés]] | Gàidhlig | <code>[[:gd:|gd]]</code> | [[:gd:Special:Statistics|16&nbsp;046]] | [[:gd:Special:Statistics|32&nbsp;864]] | [[:gd:Special:Statistics|580&nbsp;801]] | [[:gd:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:gd:Special:ListUsers|31&nbsp;856]] | [[:gd:Special:ActiveUsers|32]] | [[:gd:Special:ListFiles|290]] | 19 |- | 144 | [[:en:Buginese|Buginese]] | ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ | <code>[[:bug:|bug]]</code> | [[:bug:Special:Statistics|15&nbsp;955]] | [[:bug:Special:Statistics|20&nbsp;467]] | [[:bug:Special:Statistics|209&nbsp;983]] | [[:bug:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bug:Special:ListUsers|15&nbsp;142]] | [[:bug:Special:ActiveUsers|24]] | [[:bug:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 145 | [[Yiddish]] | ייִדיש | <code>[[:yi:|yi]]</code> | [[:yi:Special:Statistics|15&nbsp;657]] | [[:yi:Special:Statistics|44&nbsp;461]] | [[:yi:Special:Statistics|598&nbsp;718]] | [[:yi:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:yi:Special:ListUsers|60&nbsp;112]] | [[:yi:Special:ActiveUsers|54]] | [[:yi:Special:ListFiles|985]] | 46 |- | 146 | [[Amáricu]] | አማርኛ | <code>[[:am:|am]]</code> | [[:am:Special:Statistics|15&nbsp;629]] | [[:am:Special:Statistics|46&nbsp;635]] | [[:am:Special:Statistics|390&nbsp;541]] | [[:am:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:am:Special:ListUsers|55&nbsp;238]] | [[:am:Special:ActiveUsers|158]] | [[:am:Special:ListFiles|1&nbsp;357]] | 33 |- | 147 | [[Ilocanu]] | Ilokano | <code>[[:ilo:|ilo]]</code> | [[:ilo:Special:Statistics|15&nbsp;466]] | [[:ilo:Special:Statistics|70&nbsp;622]] | [[:ilo:Special:Statistics|404&nbsp;991]] | [[:ilo:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ilo:Special:ListUsers|19&nbsp;755]] | [[:ilo:Special:ActiveUsers|45]] | [[:ilo:Special:ListFiles|0]] | 73 |- | 148 | [[Idioma limburgués|Limburgués]] | Limburgs | <code>[[:li:|li]]</code> | [[:li:Special:Statistics|15&nbsp;187]] | [[:li:Special:Statistics|68&nbsp;757]] | [[:li:Special:Statistics|484&nbsp;659]] | [[:li:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:li:Special:ListUsers|33&nbsp;053]] | [[:li:Special:ActiveUsers|35]] | [[:li:Special:ListFiles|622]] | 88 |- | 149 | [[:en:Gorontalo|Gorontalo]] | Bahasa Hulontalo | <code>[[:gor:|gor]]</code> | [[:gor:Special:Statistics|15&nbsp;099]] | [[:gor:Special:Statistics|24&nbsp;993]] | [[:gor:Special:Statistics|66&nbsp;931]] | [[:gor:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:gor:Special:ListUsers|8&nbsp;279]] | [[:gor:Special:ActiveUsers|37]] | [[:gor:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 150 | [[Idioma napolitanu|Napolitanu]] | Napulitano | <code>[[:nap:|nap]]</code> | [[:nap:Special:Statistics|14&nbsp;954]] | [[:nap:Special:Statistics|24&nbsp;207]] | [[:nap:Special:Statistics|671&nbsp;347]] | [[:nap:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:nap:Special:ListUsers|34&nbsp;164]] | [[:nap:Special:ActiveUsers|45]] | [[:nap:Special:ListFiles|287]] | 11 |- | 151 | [[Idioma santali|Santali]] | Santhali | <code>[[:sat:|sat]]</code> | [[:sat:Special:Statistics|14&nbsp;781]] | [[:sat:Special:Statistics|31&nbsp;426]] | [[:sat:Special:Statistics|185&nbsp;892]] | [[:sat:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:sat:Special:ListUsers|10&nbsp;729]] | [[:sat:Special:ActiveUsers|49]] | [[:sat:Special:ListFiles|0]] | 8 |- | 152 | [[Idioma shan|Shan]] | ၵႂၢမ်းတႆးလူင် | <code>[[:shn:|shn]]</code> | [[:shn:Special:Statistics|14&nbsp;666]] | [[:shn:Special:Statistics|35&nbsp;275]] | [[:shn:Special:Statistics|124&nbsp;863]] | [[:shn:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:shn:Special:ListUsers|6&nbsp;344]] | [[:shn:Special:ActiveUsers|19]] | [[:shn:Special:ListFiles|78]] | 7 |- | 153 | [[Idioma maithili|Maithili]] | मैथिली | <code>[[:mai:|mai]]</code> | [[:mai:Special:Statistics|14&nbsp;314]] | [[:mai:Special:Statistics|45&nbsp;799]] | [[:mai:Special:Statistics|273&nbsp;584]] | [[:mai:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:mai:Special:ListUsers|16&nbsp;901]] | [[:mai:Special:ActiveUsers|46]] | [[:mai:Special:ListFiles|126]] | 29 |- | 154 | [[:en:Upper Sorbian|Upper Sorbian]] | hornjoserbsce | <code>[[:hsb:|hsb]]</code> | [[:hsb:Special:Statistics|14&nbsp;236]] | [[:hsb:Special:Statistics|36&nbsp;444]] | [[:hsb:Special:Statistics|389&nbsp;386]] | [[:hsb:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:hsb:Special:ListUsers|27&nbsp;968]] | [[:hsb:Special:ActiveUsers|25]] | [[:hsb:Special:ListFiles|126]] | 26 |- | 155 | [[Feroés]] | føroyskt | <code>[[:fo:|fo]]</code> | [[:fo:Special:Statistics|14&nbsp;203]] | [[:fo:Special:Statistics|41&nbsp;050]] | [[:fo:Special:Statistics|387&nbsp;109]] | [[:fo:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:fo:Special:ListUsers|34&nbsp;232]] | [[:fo:Special:ActiveUsers|39]] | [[:fo:Special:ListFiles|0]] | 34 |- | 156 | [[Idioma emiliano-romañol|Emiliano-romañol]] | emiliàn e rumagnòl | <code>[[:eml:|eml]]</code> | [[:eml:Special:Statistics|13&nbsp;968]] | [[:eml:Special:Statistics|37&nbsp;254]] | [[:eml:Special:Statistics|167&nbsp;413]] | [[:eml:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:eml:Special:ListUsers|30&nbsp;678]] | [[:eml:Special:ActiveUsers|35]] | [[:eml:Special:ListFiles|2&nbsp;896]] | 12 |- | 158 | [[dagbani]] | dagbanli | <code>[[:dag:|dag]]</code> | [[:dag:Special:Statistics|13&nbsp;618]] | [[:dag:Special:Statistics|24&nbsp;638]] | [[:dag:Special:Statistics|131&nbsp;758]] | [[:dag:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:dag:Special:ListUsers|7&nbsp;659]] | [[:dag:Special:ActiveUsers|49]] | [[:dag:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 160 | [[Árabe marroquín]] | اللهجة المغربي | <code>[[:ary:|ary]]</code> | [[:ary:Special:Statistics|13&nbsp;587]] | [[:ary:Special:Statistics|102&nbsp;511]] | [[:ary:Special:Statistics|500&nbsp;991]] | [[:ary:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ary:Special:ListUsers|19&nbsp;541]] | [[:ary:Special:ActiveUsers|76]] | [[:ary:Special:ListFiles|343]] | 209 |- | 161 | [[Idioma occidental|Occidental]] | Interlingue | <code>[[:ie:|ie]]</code> | [[:ie:Special:Statistics|13&nbsp;517]] | [[:ie:Special:Statistics|17&nbsp;782]] | [[:ie:Special:Statistics|167&nbsp;103]] | [[:ie:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ie:Special:ListUsers|23&nbsp;881]] | [[:ie:Special:ActiveUsers|34]] | [[:ie:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 162 | [[Idioma armeniu occidental|Armeniu occidental]] | Արեւմտահայերէն | <code>[[:hyw:|hyw]]</code> | [[:hyw:Special:Statistics|13&nbsp;471]] | [[:hyw:Special:Statistics|29&nbsp;499]] | [[:hyw:Special:Statistics|238&nbsp;340]] | [[:hyw:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:hyw:Special:ListUsers|14&nbsp;077]] | [[:hyw:Special:ActiveUsers|48]] | [[:hyw:Special:ListFiles|0]] | 11 |- | 163 | [[Idioma achenés|Achenés]] | Acèh | <code>[[:ace:|ace]]</code> | [[:ace:Special:Statistics|13&nbsp;043]] | [[:ace:Special:Statistics|28&nbsp;053]] | [[:ace:Special:Statistics|157&nbsp;051]] | [[:ace:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ace:Special:ListUsers|32&nbsp;659]] | [[:ace:Special:ActiveUsers|52]] | [[:ace:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 164 | [[Idioma valón|Valón]] | walon | <code>[[:wa:|wa]]</code> | [[:wa:Special:Statistics|12&nbsp;917]] | [[:wa:Special:Statistics|30&nbsp;836]] | [[:wa:Special:Statistics|423&nbsp;324]] | [[:wa:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:wa:Special:ListUsers|28&nbsp;166]] | [[:wa:Special:ActiveUsers|28]] | [[:wa:Special:ListFiles|757]] | 26 |- | 165 | [[Idioma sánscritu|Sánscritu]] | संस्कृतम् | <code>[[:sa:|sa]]</code> | [[:sa:Special:Statistics|12&nbsp;489]] | [[:sa:Special:Statistics|82&nbsp;237]] | [[:sa:Special:Statistics|498&nbsp;085]] | [[:sa:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:sa:Special:ListUsers|45&nbsp;364]] | [[:sa:Special:ActiveUsers|44]] | [[:sa:Special:ListFiles|445]] | 189 |- | 166 | [[:en:Fiji Hindi|Fiji Hindi]] | Fiji Hindi | <code>[[:hif:|hif]]</code> | [[:hif:Special:Statistics|12&nbsp;220]] | [[:hif:Special:Statistics|56&nbsp;482]] | [[:hif:Special:Statistics|333&nbsp;253]] | [[:hif:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:hif:Special:ListUsers|39&nbsp;268]] | [[:hif:Special:ActiveUsers|54]] | [[:hif:Special:ListFiles|187]] | 77 |- | 167 | [[{{#language:zgh|ast}}]] | {{lang|zgh|{{#language:zgh}}}} | <code>[[:zgh:|zgh]]</code> | [[:zgh:Special:Statistics|12&nbsp;199]] | [[:zgh:Special:Statistics|51&nbsp;755]] | [[:zgh:Special:Statistics|175&nbsp;100]] | [[:zgh:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:zgh:Special:ListUsers|34&nbsp;486]] | [[:zgh:Special:ActiveUsers|84]] | [[:zgh:Special:ListFiles|0]] | 36 |- | 168 | [[Idioma zulú|Zulú]] | isiZulu | <code>[[:zu:|zu]]</code> | [[:zu:Special:Statistics|12&nbsp;178]] | [[:zu:Special:Statistics|26&nbsp;927]] | [[:zu:Special:Statistics|121&nbsp;641]] | [[:zu:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:zu:Special:ListUsers|25&nbsp;495]] | [[:zu:Special:ActiveUsers|91]] | [[:zu:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 169 | [[Idioma camboyanu|Camboyanu]] | ភាសាខ្មែរ | <code>[[:km:|km]]</code> | [[:km:Special:Statistics|11&nbsp;969]] | [[:km:Special:Statistics|36&nbsp;988]] | [[:km:Special:Statistics|333&nbsp;307]] | [[:km:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:km:Special:ListUsers|49&nbsp;788]] | [[:km:Special:ActiveUsers|155]] | [[:km:Special:ListFiles|808]] | 39 |- | 170 | [[:en:Banjar|Banjar]] | Bahasa Banjar | <code>[[:bjn:|bjn]]</code> | [[:bjn:Special:Statistics|11&nbsp;835]] | [[:bjn:Special:Statistics|35&nbsp;776]] | [[:bjn:Special:Statistics|109&nbsp;694]] | [[:bjn:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:bjn:Special:ListUsers|17&nbsp;077]] | [[:bjn:Special:ActiveUsers|36]] | [[:bjn:Special:ListFiles|2]] | 13 |- | 171 | [[Idioma karakalpako|Karakalpako]] | Qaraqalpaqsha | <code>[[:kaa:|kaa]]</code> | [[:kaa:Special:Statistics|11&nbsp;767]] | [[:kaa:Special:Statistics|33&nbsp;058]] | [[:kaa:Special:Statistics|205&nbsp;440]] | [[:kaa:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:kaa:Special:ListUsers|15&nbsp;665]] | [[:kaa:Special:ActiveUsers|42]] | [[:kaa:Special:ListFiles|88]] | 20 |- | 172 | [[Idioma shona|Shona]] | chiShona | <code>[[:sn:|sn]]</code> | [[:sn:Special:Statistics|11&nbsp;556]] | [[:sn:Special:Statistics|20&nbsp;567]] | [[:sn:Special:Statistics|112&nbsp;896]] | [[:sn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:sn:Special:ListUsers|20&nbsp;562]] | [[:sn:Special:ActiveUsers|19]] | [[:sn:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 173 | [[Idioma ligur|Ligur]] | Ligure | <code>[[:lij:|lij]]</code> | [[:lij:Special:Statistics|11&nbsp;496]] | [[:lij:Special:Statistics|28&nbsp;254]] | [[:lij:Special:Statistics|268&nbsp;243]] | [[:lij:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:lij:Special:ListUsers|19&nbsp;499]] | [[:lij:Special:ActiveUsers|44]] | [[:lij:Special:ListFiles|32]] | 20 |- | 174 | [[:en:Meadow Mari|Meadow Mari]] | олык марий | <code>[[:mhr:|mhr]]</code> | [[:mhr:Special:Statistics|11&nbsp;325]] | [[:mhr:Special:Statistics|31&nbsp;541]] | [[:mhr:Special:Statistics|202&nbsp;687]] | [[:mhr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mhr:Special:ListUsers|16&nbsp;426]] | [[:mhr:Special:ActiveUsers|21]] | [[:mhr:Special:ListFiles|0]] | 20 |- | 175 | [[tachelhit]] | taclḥit | <code>[[:shi:|shi]]</code> | [[:shi:Special:Statistics|10&nbsp;886]] | [[:shi:Special:Statistics|14&nbsp;970]] | [[:shi:Special:Statistics|78&nbsp;355]] | [[:shi:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:shi:Special:ListUsers|31&nbsp;494]] | [[:shi:Special:ActiveUsers|27]] | [[:shi:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 176 | [[iodioma meitei|meitei]] | ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ | <code>[[:mni:|mni]]</code> | [[:mni:Special:Statistics|10&nbsp;474]] | [[:mni:Special:Statistics|17&nbsp;480]] | [[:mni:Special:Statistics|60&nbsp;371]] | [[:mni:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:mni:Special:ListUsers|36&nbsp;806]] | [[:mni:Special:ActiveUsers|44]] | [[:mni:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 177 | [[Somalín]] | Soomaaliga | <code>[[:so:|so]]</code> | [[:so:Special:Statistics|10&nbsp;438]] | [[:so:Special:Statistics|31&nbsp;426]] | [[:so:Special:Statistics|295&nbsp;685]] | [[:so:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:so:Special:ListUsers|44&nbsp;674]] | [[:so:Special:ActiveUsers|117]] | [[:so:Special:ListFiles|0]] | 38 |- | 178 | [[:en:Hill Mari|Hill Mari]] | кырык мары | <code>[[:mrj:|mrj]]</code> | [[:mrj:Special:Statistics|10&nbsp;430]] | [[:mrj:Special:Statistics|21&nbsp;401]] | [[:mrj:Special:Statistics|107&nbsp;831]] | [[:mrj:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mrj:Special:ListUsers|12&nbsp;209]] | [[:mrj:Special:ActiveUsers|18]] | [[:mrj:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 179 | [[Idioma hakka]] | 客家語/Hak-kâ-ngî | <code>[[:hak:|hak]]</code> | [[:hak:Special:Statistics|10&nbsp;404]] | [[:hak:Special:Statistics|20&nbsp;002]] | [[:hak:Special:Statistics|133&nbsp;377]] | [[:hak:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:hak:Special:ListUsers|36&nbsp;436]] | [[:hak:Special:ActiveUsers|40]] | [[:hak:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 180 | [[Rusinu]] | русиньскый | <code>[[:rue:|rue]]</code> | [[:rue:Special:Statistics|10&nbsp;211]] | [[:rue:Special:Statistics|22&nbsp;743]] | [[:rue:Special:Statistics|163&nbsp;766]] | [[:rue:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rue:Special:ListUsers|35&nbsp;327]] | [[:rue:Special:ActiveUsers|34]] | [[:rue:Special:ListFiles|87]] | 11 |- | 181 | [[Idioma pampangu|Pampangu]] | Kapampangan | <code>[[:pam:|pam]]</code> | [[:pam:Special:Statistics|10&nbsp;208]] | [[:pam:Special:Statistics|23&nbsp;366]] | [[:pam:Special:Statistics|311&nbsp;271]] | [[:pam:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:pam:Special:ListUsers|24&nbsp;454]] | [[:pam:Special:ActiveUsers|18]] | [[:pam:Special:ListFiles|394]] | 22 |- | 182 | [[{{#language:tly|ast}}]] | {{lang|tly|{{#language:tly}}}} | <code>[[:tly:|tly]]</code> | [[:tly:Special:Statistics|10&nbsp;090]] | [[:tly:Special:Statistics|13&nbsp;907]] | [[:tly:Special:Statistics|124&nbsp;233]] | [[:tly:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:tly:Special:ListUsers|38&nbsp;636]] | [[:tly:Special:ActiveUsers|35]] | [[:tly:Special:ListFiles|1]] | 1 |- | 183 | [[Idioma cachemir|Cachemir]] | कॉशुर / کٲشُر | <code>[[:ks:|ks]]</code> | [[:ks:Special:Statistics|9&nbsp;748]] | [[:ks:Special:Statistics|23&nbsp;308]] | [[:ks:Special:Statistics|134&nbsp;139]] | [[:ks:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ks:Special:ListUsers|13&nbsp;855]] | [[:ks:Special:ActiveUsers|24]] | [[:ks:Special:ListFiles|84]] | 11 |- | 184 | [[Uigur]] | ئۇيغۇرچە / Uyghurche | <code>[[:ug:|ug]]</code> | [[:ug:Special:Statistics|9&nbsp;709]] | [[:ug:Special:Statistics|17&nbsp;579]] | [[:ug:Special:Statistics|174&nbsp;559]] | [[:ug:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ug:Special:ListUsers|25&nbsp;355]] | [[:ug:Special:ActiveUsers|37]] | [[:ug:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 185 | [[Kiñaruanda]] | Kinyarwanda | <code>[[:rw:|rw]]</code> | [[:rw:Special:Statistics|9&nbsp;606]] | [[:rw:Special:Statistics|18&nbsp;739]] | [[:rw:Special:Statistics|129&nbsp;826]] | [[:rw:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rw:Special:ListUsers|17&nbsp;706]] | [[:rw:Special:ActiveUsers|121]] | [[:rw:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 186 | [[Llingües bihari|Bihari]] | भोजपुरी | <code>[[:bh:|bh]]</code> | [[:bh:Special:Statistics|8&nbsp;947]] | [[:bh:Special:Statistics|81&nbsp;260]] | [[:bh:Special:Statistics|788&nbsp;744]] | [[:bh:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:bh:Special:ListUsers|39&nbsp;599]] | [[:bh:Special:ActiveUsers|42]] | [[:bh:Special:ListFiles|54]] | 634 |- | 188 | [[Sesotho sa leboa]] | Sesotho sa Leboa | <code>[[:nso:|nso]]</code> | [[:nso:Special:Statistics|8&nbsp;916]] | [[:nso:Special:Statistics|11&nbsp;857]] | [[:nso:Special:Statistics|54&nbsp;736]] | [[:nso:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:nso:Special:ListUsers|8&nbsp;377]] | [[:nso:Special:ActiveUsers|63]] | [[:nso:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 189 | [[Idioma corsu|Corsu]] | corsu | <code>[[:co:|co]]</code> | [[:co:Special:Statistics|8&nbsp;652]] | [[:co:Special:Statistics|17&nbsp;856]] | [[:co:Special:Statistics|398&nbsp;997]] | [[:co:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:co:Special:ListUsers|26&nbsp;930]] | [[:co:Special:ActiveUsers|27]] | [[:co:Special:ListFiles|0]] | 25 |- | 190 | [[:en:West Flemish|West Flemish]] | West-Vlams | <code>[[:vls:|vls]]</code> | [[:vls:Special:Statistics|8&nbsp;323]] | [[:vls:Special:Statistics|22&nbsp;772]] | [[:vls:Special:Statistics|325&nbsp;343]] | [[:vls:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:vls:Special:ListUsers|30&nbsp;561]] | [[:vls:Special:ActiveUsers|49]] | [[:vls:Special:ListFiles|348]] | 43 |- | 191 | [[Idioma maorí|Maorí]] | Māori | <code>[[:mi:|mi]]</code> | [[:mi:Special:Statistics|8&nbsp;033]] | [[:mi:Special:Statistics|15&nbsp;442]] | [[:mi:Special:Statistics|167&nbsp;013]] | [[:mi:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:mi:Special:ListUsers|22&nbsp;510]] | [[:mi:Special:ActiveUsers|22]] | [[:mi:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 193 | [[Idioma tibetanu|Tibetanu]] | བོད་ཡིག | <code>[[:bo:|bo]]</code> | [[:bo:Special:Statistics|8&nbsp;031]] | [[:bo:Special:Statistics|22&nbsp;126]] | [[:bo:Special:Statistics|159&nbsp;490]] | [[:bo:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:bo:Special:ListUsers|34&nbsp;762]] | [[:bo:Special:ActiveUsers|83]] | [[:bo:Special:ListFiles|0]] | 22 |- | 194 | [[Sami septentrional]] | davvisámegiella | <code>[[:se:|se]]</code> | [[:se:Special:Statistics|7&nbsp;907]] | [[:se:Special:Statistics|21&nbsp;116]] | [[:se:Special:Statistics|305&nbsp;730]] | [[:se:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:se:Special:ListUsers|33&nbsp;296]] | [[:se:Special:ActiveUsers|28]] | [[:se:Special:ListFiles|0]] | 40 |- | 195 | [[Idioma erzya]] | эрзянь | <code>[[:myv:|myv]]</code> | [[:myv:Special:Statistics|7&nbsp;869]] | [[:myv:Special:Statistics|31&nbsp;730]] | [[:myv:Special:Statistics|154&nbsp;053]] | [[:myv:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:myv:Special:ListUsers|14&nbsp;904]] | [[:myv:Special:ActiveUsers|16]] | [[:myv:Special:ListFiles|0]] | 45 |- | 196 | [[Idioma sardu|Sardu]] | sardu | <code>[[:sc:|sc]]</code> | [[:sc:Special:Statistics|7&nbsp;801]] | [[:sc:Special:Statistics|17&nbsp;711]] | [[:sc:Special:Statistics|189&nbsp;373]] | [[:sc:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:sc:Special:ListUsers|28&nbsp;853]] | [[:sc:Special:ActiveUsers|38]] | [[:sc:Special:ListFiles|157]] | 17 |- | 197 | [[Idioma maltés|Maltés]] | Malti | <code>[[:mt:|mt]]</code> | [[:mt:Special:Statistics|7&nbsp;777]] | [[:mt:Special:Statistics|23&nbsp;626]] | [[:mt:Special:Statistics|328&nbsp;105]] | [[:mt:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:mt:Special:ListUsers|27&nbsp;346]] | [[:mt:Special:ActiveUsers|63]] | [[:mt:Special:ListFiles|697]] | 58 |- | 198 | [[Idioma moksha|Moksha]] | мокшень | <code>[[:mdf:|mdf]]</code> | [[:mdf:Special:Statistics|7&nbsp;628]] | [[:mdf:Special:Statistics|23&nbsp;811]] | [[:mdf:Special:Statistics|102&nbsp;591]] | [[:mdf:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mdf:Special:ListUsers|11&nbsp;641]] | [[:mdf:Special:ActiveUsers|30]] | [[:mdf:Special:ListFiles|0]] | 19 |- | 199 | [[Zelandés]] | Zeêuws | <code>[[:zea:|zea]]</code> | [[:zea:Special:Statistics|7&nbsp;213]] | [[:zea:Special:Statistics|13&nbsp;704]] | [[:zea:Special:Statistics|173&nbsp;426]] | [[:zea:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:zea:Special:ListUsers|15&nbsp;671]] | [[:zea:Special:ActiveUsers|28]] | [[:zea:Special:ListFiles|1]] | 10 |- | 200 | [[Idioma córnicu|Córnicu]] | kernowek | <code>[[:kw:|kw]]</code> | [[:kw:Special:Statistics|7&nbsp;119]] | [[:kw:Special:Statistics|14&nbsp;887]] | [[:kw:Special:Statistics|224&nbsp;909]] | [[:kw:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:kw:Special:ListUsers|18&nbsp;342]] | [[:kw:Special:ActiveUsers|21]] | [[:kw:Special:ListFiles|6]] | 18 |- | 201 | [[Idioma vepsiu|Vepsiu]] | vepsän kel’ | <code>[[:vep:|vep]]</code> | [[:vep:Special:Statistics|7&nbsp;110]] | [[:vep:Special:Statistics|38&nbsp;699]] | [[:vep:Special:Statistics|186&nbsp;235]] | [[:vep:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:vep:Special:ListUsers|18&nbsp;137]] | [[:vep:Special:ActiveUsers|33]] | [[:vep:Special:ListFiles|0]] | 95 |- | 202 | [[Manx]] | Gaelg | <code>[[:gv:|gv]]</code> | [[:gv:Special:Statistics|7&nbsp;095]] | [[:gv:Special:Statistics|43&nbsp;335]] | [[:gv:Special:Statistics|375&nbsp;810]] | [[:gv:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:gv:Special:ListUsers|22&nbsp;958]] | [[:gv:Special:ActiveUsers|22]] | [[:gv:Special:ListFiles|122]] | 226 |- | 203 | [[Cabiliu]] | Taqbaylit | <code>[[:kab:|kab]]</code> | [[:kab:Special:Statistics|7&nbsp;079]] | [[:kab:Special:Statistics|18&nbsp;039]] | [[:kab:Special:Statistics|115&nbsp;488]] | [[:kab:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kab:Special:ListUsers|16&nbsp;303]] | [[:kab:Special:ActiveUsers|32]] | [[:kab:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 204 | [[Idioma turcomanu|Turcomanu]] | Türkmençe | <code>[[:tk:|tk]]</code> | [[:tk:Special:Statistics|7&nbsp;073]] | [[:tk:Special:Statistics|17&nbsp;488]] | [[:tk:Special:Statistics|267&nbsp;512]] | [[:tk:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:tk:Special:ListUsers|33&nbsp;241]] | [[:tk:Special:ActiveUsers|63]] | [[:tk:Special:ListFiles|332]] | 33 |- | 205 | [[Chinu gan]] | 贛語 | <code>[[:gan:|gan]]</code> | [[:gan:Special:Statistics|6&nbsp;817]] | [[:gan:Special:Statistics|34&nbsp;486]] | [[:gan:Special:Statistics|400&nbsp;807]] | [[:gan:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:gan:Special:ListUsers|80&nbsp;808]] | [[:gan:Special:ActiveUsers|38]] | [[:gan:Special:ListFiles|40]] | 191 |- | 207 | [[Sami inari]] | Anarâškielâ | <code>[[:smn:|smn]]</code> | [[:smn:Special:Statistics|6&nbsp;532]] | [[:smn:Special:Statistics|29&nbsp;406]] | [[:smn:Special:Statistics|151&nbsp;667]] | [[:smn:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:smn:Special:ListUsers|6&nbsp;874]] | [[:smn:Special:ActiveUsers|32]] | [[:smn:Special:ListFiles|0]] | 63 |- | 208 | [[Llingua abḥasiana|Abḥasiu]] | Аҧсшәа | <code>[[:ab:|ab]]</code> | [[:ab:Special:Statistics|6&nbsp;494]] | [[:ab:Special:Statistics|34&nbsp;718]] | [[:ab:Special:Statistics|162&nbsp;501]] | [[:ab:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ab:Special:ListUsers|24&nbsp;481]] | [[:ab:Special:ActiveUsers|46]] | [[:ab:Special:ListFiles|9]] | 88 |- | 209 | [[Picardu]] | Picard | <code>[[:pcd:|pcd]]</code> | [[:pcd:Special:Statistics|6&nbsp;097]] | [[:pcd:Special:Statistics|12&nbsp;154]] | [[:pcd:Special:Statistics|79&nbsp;093]] | [[:pcd:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:pcd:Special:ListUsers|21&nbsp;361]] | [[:pcd:Special:ActiveUsers|37]] | [[:pcd:Special:ListFiles|51]] | 6 |- | 210 | [[Idioma guaraní|Guaraní]] | Avañe'ẽ | <code>[[:gn:|gn]]</code> | [[:gn:Special:Statistics|6&nbsp;020]] | [[:gn:Special:Statistics|14&nbsp;133]] | [[:gn:Special:Statistics|137&nbsp;061]] | [[:gn:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:gn:Special:ListUsers|22&nbsp;490]] | [[:gn:Special:ActiveUsers|34]] | [[:gn:Special:ListFiles|0]] | 18 |- | 211 | [[Idioma udmurtu]] | удмурт | <code>[[:udm:|udm]]</code> | [[:udm:Special:Statistics|5&nbsp;918]] | [[:udm:Special:Statistics|20&nbsp;348]] | [[:udm:Special:Statistics|129&nbsp;717]] | [[:udm:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:udm:Special:ListUsers|17&nbsp;321]] | [[:udm:Special:ActiveUsers|38]] | [[:udm:Special:ListFiles|8]] | 38 |- | 212 | [[Franco-provenzal]] | arpetan | <code>[[:frp:|frp]]</code> | [[:frp:Special:Statistics|5&nbsp;826]] | [[:frp:Special:Statistics|18&nbsp;192]] | [[:frp:Special:Statistics|230&nbsp;567]] | [[:frp:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:frp:Special:ListUsers|19&nbsp;459]] | [[:frp:Special:ActiveUsers|26]] | [[:frp:Special:ListFiles|0]] | 57 |- | 213 | [[Idioma komi|Komi]] | коми | <code>[[:kv:|kv]]</code> | [[:kv:Special:Statistics|5&nbsp;751]] | [[:kv:Special:Statistics|19&nbsp;984]] | [[:kv:Special:Statistics|148&nbsp;338]] | [[:kv:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kv:Special:ListUsers|16&nbsp;706]] | [[:kv:Special:ActiveUsers|24]] | [[:kv:Special:ListFiles|0]] | 45 |- | 214 | [[Idioma caxubiu|Caxubiu]] | kaszëbsczi | <code>[[:csb:|csb]]</code> | [[:csb:Special:Statistics|5&nbsp;535]] | [[:csb:Special:Statistics|9&nbsp;053]] | [[:csb:Special:Statistics|192&nbsp;180]] | [[:csb:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:csb:Special:ListUsers|19&nbsp;328]] | [[:csb:Special:ActiveUsers|27]] | [[:csb:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 215 | [[Idioma lao|Lao]] | ລາວ | <code>[[:lo:|lo]]</code> | [[:lo:Special:Statistics|5&nbsp;501]] | [[:lo:Special:Statistics|16&nbsp;153]] | [[:lo:Special:Statistics|127&nbsp;162]] | [[:lo:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lo:Special:ListUsers|22&nbsp;733]] | [[:lo:Special:ActiveUsers|57]] | [[:lo:Special:ListFiles|39]] | 30 |- | 216 | [[Papiamentu]] | Papiamentu | <code>[[:pap:|pap]]</code> | [[:pap:Special:Statistics|5&nbsp;330]] | [[:pap:Special:Statistics|10&nbsp;926]] | [[:pap:Special:Statistics|185&nbsp;749]] | [[:pap:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:pap:Special:ListUsers|17&nbsp;869]] | [[:pap:Special:ActiveUsers|28]] | [[:pap:Special:ListFiles|0]] | 19 |- | 217 | [[Llingua aymara]] | Aymar aru | <code>[[:ay:|ay]]</code> | [[:ay:Special:Statistics|5&nbsp;255]] | [[:ay:Special:Statistics|8&nbsp;955]] | [[:ay:Special:Statistics|102&nbsp;397]] | [[:ay:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ay:Special:ListUsers|19&nbsp;205]] | [[:ay:Special:ActiveUsers|20]] | [[:ay:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 218 | [[Madurese]] | Madhurâ | <code>[[:mad:|mad]]</code> | [[:mad:Special:Statistics|5&nbsp;223]] | [[:mad:Special:Statistics|15&nbsp;690]] | [[:mad:Special:Statistics|56&nbsp;917]] | [[:mad:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:mad:Special:ListUsers|4&nbsp;783]] | [[:mad:Special:ActiveUsers|45]] | [[:mad:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 219 | [[Idioma lingala|Lingala]] | lingála | <code>[[:ln:|ln]]</code> | [[:ln:Special:Statistics|5&nbsp;197]] | [[:ln:Special:Statistics|11&nbsp;909]] | [[:ln:Special:Statistics|134&nbsp;972]] | [[:ln:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ln:Special:ListUsers|15&nbsp;571]] | [[:ln:Special:ActiveUsers|45]] | [[:ln:Special:ListFiles|34]] | 19 |- | 220 | [[Inglés antiguu]] | Ænglisc | <code>[[:ang:|ang]]</code> | [[:ang:Special:Statistics|5&nbsp;176]] | [[:ang:Special:Statistics|21&nbsp;972]] | [[:ang:Special:Statistics|229&nbsp;745]] | [[:ang:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ang:Special:ListUsers|137&nbsp;240]] | [[:ang:Special:ActiveUsers|56]] | [[:ang:Special:ListFiles|264]] | 110 |- | 221 | [[Normandu]] | Nouormand | <code>[[:nrm:|nrm]]</code> | [[:nrm:Special:Statistics|5&nbsp;060]] | [[:nrm:Special:Statistics|10&nbsp;693]] | [[:nrm:Special:Statistics|221&nbsp;123]] | [[:nrm:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:nrm:Special:ListUsers|15&nbsp;216]] | [[:nrm:Special:ActiveUsers|30]] | [[:nrm:Special:ListFiles|0]] | 26 |- | 222 | [[Friulanu]] | furlan | <code>[[:fur:|fur]]</code> | [[:fur:Special:Statistics|4&nbsp;937]] | [[:fur:Special:Statistics|11&nbsp;209]] | [[:fur:Special:Statistics|182&nbsp;039]] | [[:fur:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:fur:Special:ListUsers|16&nbsp;661]] | [[:fur:Special:ActiveUsers|29]] | [[:fur:Special:ListFiles|296]] | 26 |- | 223 | [[pidgin ghanianu]] | Ghanaian Pidgin English | <code>[[:gpe:|gpe]]</code> | [[:gpe:Special:Statistics|4&nbsp;885]] | [[:gpe:Special:Statistics|25&nbsp;390]] | [[:gpe:Special:Statistics|95&nbsp;761]] | [[:gpe:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:gpe:Special:ListUsers|5&nbsp;373]] | [[:gpe:Special:ActiveUsers|50]] | [[:gpe:Special:ListFiles|0]] | 66 |- | 224 | [[Idioma carelianu|Carelianu]] | Livvinkarjala | <code>[[:olo:|olo]]</code> | [[:olo:Special:Statistics|4&nbsp;699]] | [[:olo:Special:Statistics|14&nbsp;302]] | [[:olo:Special:Statistics|39&nbsp;280]] | [[:olo:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:olo:Special:ListUsers|8&nbsp;529]] | [[:olo:Special:ActiveUsers|18]] | [[:olo:Special:ListFiles|0]] | 11 |- | 225 | [[Idioma twi|Twi]] | Twi | <code>[[:tw:|tw]]</code> | [[:tw:Special:Statistics|4&nbsp;675]] | [[:tw:Special:Statistics|8&nbsp;704]] | [[:tw:Special:Statistics|136&nbsp;864]] | [[:tw:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:tw:Special:ListUsers|18&nbsp;089]] | [[:tw:Special:ActiveUsers|46]] | [[:tw:Special:ListFiles|0]] | 12 |- | 226 | [[Idioma luganda|Luganda]] | Luganda | <code>[[:lg:|lg]]</code> | [[:lg:Special:Statistics|4&nbsp;613]] | [[:lg:Special:Statistics|8&nbsp;994]] | [[:lg:Special:Statistics|46&nbsp;377]] | [[:lg:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:lg:Special:ListUsers|10&nbsp;848]] | [[:lg:Special:ActiveUsers|44]] | [[:lg:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 227 | [[Lingua Franca Nova]] | Lingua Franca Nova | <code>[[:lfn:|lfn]]</code> | [[:lfn:Special:Statistics|4&nbsp;550]] | [[:lfn:Special:Statistics|7&nbsp;281]] | [[:lfn:Special:Statistics|42&nbsp;561]] | [[:lfn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:lfn:Special:ListUsers|16&nbsp;650]] | [[:lfn:Special:ActiveUsers|34]] | [[:lfn:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 228 | [[Idioma lezgianu|Lezgianu]] | лезги | <code>[[:lez:|lez]]</code> | [[:lez:Special:Statistics|4&nbsp;460]] | [[:lez:Special:Statistics|15&nbsp;048]] | [[:lez:Special:Statistics|97&nbsp;830]] | [[:lez:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lez:Special:ListUsers|12&nbsp;690]] | [[:lez:Special:ActiveUsers|26]] | [[:lez:Special:ListFiles|11]] | 37 |- | 229 | [[Mirandés]] | Mirandés | <code>[[:mwl:|mwl]]</code> | [[:mwl:Special:Statistics|4&nbsp;296]] | [[:mwl:Special:Statistics|10&nbsp;719]] | [[:mwl:Special:Statistics|106&nbsp;059]] | [[:mwl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mwl:Special:ListUsers|15&nbsp;058]] | [[:mwl:Special:ActiveUsers|23]] | [[:mwl:Special:ListFiles|0]] | 22 |- | 230 | [[Estremeñu]] | estremeñu | <code>[[:ext:|ext]]</code> | [[:ext:Special:Statistics|4&nbsp;178]] | [[:ext:Special:Statistics|9&nbsp;306]] | [[:ext:Special:Statistics|141&nbsp;996]] | [[:ext:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ext:Special:ListUsers|19&nbsp;957]] | [[:ext:Special:ActiveUsers|23]] | [[:ext:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 231 | [[Náhuatl]] | Nāhuatl | <code>[[:nah:|nah]]</code> | [[:nah:Special:Statistics|4&nbsp;165]] | [[:nah:Special:Statistics|13&nbsp;089]] | [[:nah:Special:Statistics|524&nbsp;520]] | [[:nah:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nah:Special:ListUsers|24&nbsp;385]] | [[:nah:Special:ActiveUsers|14]] | [[:nah:Special:ListFiles|168]] | 184 |- | 232 | [[:en:Saterland Frisian|Saterland Frisian]] | Seeltersk | <code>[[:stq:|stq]]</code> | [[:stq:Special:Statistics|4&nbsp;134]] | [[:stq:Special:Statistics|10&nbsp;771]] | [[:stq:Special:Statistics|124&nbsp;056]] | [[:stq:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:stq:Special:ListUsers|15&nbsp;036]] | [[:stq:Special:ActiveUsers|19]] | [[:stq:Special:ListFiles|381]] | 30 |- | 233 | [[Tuvanu]] | тыва дыл | <code>[[:tyv:|tyv]]</code> | [[:tyv:Special:Statistics|4&nbsp;128]] | [[:tyv:Special:Statistics|14&nbsp;882]] | [[:tyv:Special:Statistics|51&nbsp;887]] | [[:tyv:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tyv:Special:ListUsers|10&nbsp;906]] | [[:tyv:Special:ActiveUsers|21]] | [[:tyv:Special:ListFiles|0]] | 24 |- | 234 | [[Idioma avar|Avar]] | авар | <code>[[:av:|av]]</code> | [[:av:Special:Statistics|4&nbsp;013]] | [[:av:Special:Statistics|18&nbsp;612]] | [[:av:Special:Statistics|97&nbsp;170]] | [[:av:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:av:Special:ListUsers|17&nbsp;370]] | [[:av:Special:ActiveUsers|36]] | [[:av:Special:ListFiles|0]] | 69 |- | 235 | [[Xudeoespañol]] | Ladino | <code>[[:lad:|lad]]</code> | [[:lad:Special:Statistics|3&nbsp;997]] | [[:lad:Special:Statistics|12&nbsp;743]] | [[:lad:Special:Statistics|216&nbsp;107]] | [[:lad:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:lad:Special:ListUsers|24&nbsp;532]] | [[:lad:Special:ActiveUsers|27]] | [[:lad:Special:ListFiles|21]] | 81 |- | 236 | [[Tswana]] | Setswana | <code>[[:tn:|tn]]</code> | [[:tn:Special:Statistics|3&nbsp;948]] | [[:tn:Special:Statistics|8&nbsp;518]] | [[:tn:Special:Statistics|48&nbsp;713]] | [[:tn:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:tn:Special:ListUsers|12&nbsp;493]] | [[:tn:Special:ActiveUsers|58]] | [[:tn:Special:ListFiles|4]] | 8 |- | 237 | [[Romanche]] | rumantsch | <code>[[:rm:|rm]]</code> | [[:rm:Special:Statistics|3&nbsp;843]] | [[:rm:Special:Statistics|9&nbsp;800]] | [[:rm:Special:Statistics|169&nbsp;374]] | [[:rm:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:rm:Special:ListUsers|23&nbsp;184]] | [[:rm:Special:ActiveUsers|29]] | [[:rm:Special:ListFiles|48]] | 42 |- | 238 | [[{{#language:tok|ast}}]] | {{lang|tok|{{#language:tok}}}} | <code>[[:tok:|tok]]</code> | [[:tok:Special:Statistics|3&nbsp;780]] | [[:tok:Special:Statistics|9&nbsp;861]] | [[:tok:Special:Statistics|56&nbsp;185]] | [[:tok:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:tok:Special:ListUsers|4&nbsp;138]] | [[:tok:Special:ActiveUsers|120]] | [[:tok:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 239 | [[:en:Doteli|Doteli]] | डोटेली | <code>[[:dty:|dty]]</code> | [[:dty:Special:Statistics|3&nbsp;663]] | [[:dty:Special:Statistics|22&nbsp;426]] | [[:dty:Special:Statistics|246&nbsp;611]] | [[:dty:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:dty:Special:ListUsers|8&nbsp;087]] | [[:dty:Special:ActiveUsers|19]] | [[:dty:Special:ListFiles|3]] | 289 |- | 240 | [[Idioma konkani|Konkani]] | गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni | <code>[[:gom:|gom]]</code> | [[:gom:Special:Statistics|3&nbsp;642]] | [[:gom:Special:Statistics|8&nbsp;918]] | [[:gom:Special:Statistics|214&nbsp;191]] | [[:gom:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:gom:Special:ListUsers|11&nbsp;634]] | [[:gom:Special:ActiveUsers|17]] | [[:gom:Special:ListFiles|0]] | 50 |- | 241 | [[{{#language:fon|ast}}]] | {{lang|fon|{{#language:fon}}}} | <code>[[:fon:|fon]]</code> | [[:fon:Special:Statistics|3&nbsp;548]] | [[:fon:Special:Statistics|5&nbsp;359]] | [[:fon:Special:Statistics|30&nbsp;688]] | [[:fon:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:fon:Special:ListUsers|2&nbsp;222]] | [[:fon:Special:ActiveUsers|26]] | [[:fon:Special:ListFiles|0]] | 1 |- | 242 | [[:en:Komi-Permyak|Komi-Permyak]] | Перем Коми | <code>[[:koi:|koi]]</code> | [[:koi:Special:Statistics|3&nbsp;471]] | [[:koi:Special:Statistics|13&nbsp;686]] | [[:koi:Special:Statistics|63&nbsp;798]] | [[:koi:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:koi:Special:ListUsers|9&nbsp;793]] | [[:koi:Special:ActiveUsers|13]] | [[:koi:Special:ListFiles|0]] | 40 |- | 243 | [[:en:Lower Sorbian|Lower Sorbian]] | dolnoserbski | <code>[[:dsb:|dsb]]</code> | [[:dsb:Special:Statistics|3&nbsp;444]] | [[:dsb:Special:Statistics|11&nbsp;653]] | [[:dsb:Special:Statistics|147&nbsp;359]] | [[:dsb:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:dsb:Special:ListUsers|20&nbsp;853]] | [[:dsb:Special:ActiveUsers|23]] | [[:dsb:Special:ListFiles|0]] | 72 |- | 244 | [[Tulu]] | ತುಳು | <code>[[:tcy:|tcy]]</code> | [[:tcy:Special:Statistics|3&nbsp;364]] | [[:tcy:Special:Statistics|20&nbsp;229]] | [[:tcy:Special:Statistics|239&nbsp;967]] | [[:tcy:Special:ListUsers/sysop|5]] | [[:tcy:Special:ListUsers|8&nbsp;812]] | [[:tcy:Special:ActiveUsers|38]] | [[:tcy:Special:ListFiles|12]] | 298 |- | 245 | [[{{#language:bew|ast}}]] | {{lang|bew|{{#language:bew}}}} | <code>[[:bew:|bew]]</code> | [[:bew:Special:Statistics|3&nbsp;208]] | [[:bew:Special:Statistics|7&nbsp;687]] | [[:bew:Special:Statistics|33&nbsp;737]] | [[:bew:Special:ListUsers/sysop|6]] | [[:bew:Special:ListUsers|3&nbsp;224]] | [[:bew:Special:ActiveUsers|53]] | [[:bew:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 247 | [[Idioma maldivianu|Maldivu]] | ދިވެހިބަސް | <code>[[:dv:|dv]]</code> | [[:dv:Special:Statistics|3&nbsp;188]] | [[:dv:Special:Statistics|12&nbsp;478]] | [[:dv:Special:Statistics|137&nbsp;184]] | [[:dv:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:dv:Special:ListUsers|27&nbsp;957]] | [[:dv:Special:ActiveUsers|30]] | [[:dv:Special:ListFiles|896]] | 93 |- | 248 | [[{{#language:dga|ast}}]] | {{lang|dga|{{#language:dga}}}} | <code>[[:dga:|dga]]</code> | [[:dga:Special:Statistics|3&nbsp;140]] | [[:dga:Special:Statistics|6&nbsp;742]] | [[:dga:Special:Statistics|59&nbsp;864]] | [[:dga:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:dga:Special:ListUsers|1&nbsp;634]] | [[:dga:Special:ActiveUsers|19]] | [[:dga:Special:ListFiles|0]] | 12 |- | 249 | [[Fráncicu ripuariu]] | Ripoarisch | <code>[[:ksh:|ksh]]</code> | [[:ksh:Special:Statistics|3&nbsp;038]] | [[:ksh:Special:Statistics|10&nbsp;809]] | [[:ksh:Special:Statistics|1&nbsp;609&nbsp;844]] | [[:ksh:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:ksh:Special:ListUsers|25&nbsp;050]] | [[:ksh:Special:ActiveUsers|16]] | [[:ksh:Special:ListFiles|0]] | 974 |- | 250 | [[Gagauz]] | Gagauz | <code>[[:gag:|gag]]</code> | [[:gag:Special:Statistics|3&nbsp;013]] | [[:gag:Special:Statistics|7&nbsp;675]] | [[:gag:Special:Statistics|75&nbsp;061]] | [[:gag:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:gag:Special:ListUsers|16&nbsp;472]] | [[:gag:Special:ActiveUsers|25]] | [[:gag:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 251 | [[Zhuanganu]] | Vahcuengh | <code>[[:za:|za]]</code> | [[:za:Special:Statistics|3&nbsp;008]] | [[:za:Special:Statistics|5&nbsp;570]] | [[:za:Special:Statistics|42&nbsp;842]] | [[:za:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:za:Special:ListUsers|12&nbsp;407]] | [[:za:Special:ActiveUsers|12]] | [[:za:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 252 | [[Idioma ḥawaianu|Ḥawaianu]] | Hawaiʻi | <code>[[:haw:|haw]]</code> | [[:haw:Special:Statistics|2&nbsp;975]] | [[:haw:Special:Statistics|6&nbsp;314]] | [[:haw:Special:Statistics|102&nbsp;679]] | [[:haw:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:haw:Special:ListUsers|20&nbsp;875]] | [[:haw:Special:ActiveUsers|25]] | [[:haw:Special:ListFiles|0]] | 20 |- | 253 | [[pa'o]] | ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ | <code>[[:blk:|blk]]</code> | [[:blk:Special:Statistics|2&nbsp;914]] | [[:blk:Special:Statistics|8&nbsp;981]] | [[:blk:Special:Statistics|33&nbsp;143]] | [[:blk:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:blk:Special:ListUsers|2&nbsp;901]] | [[:blk:Special:ActiveUsers|13]] | [[:blk:Special:ListFiles|0]] | 16 |- | 254 | [[Idioma buriatu|Buriatu]] | буряад | <code>[[:bxr:|bxr]]</code> | [[:bxr:Special:Statistics|2&nbsp;913]] | [[:bxr:Special:Statistics|11&nbsp;236]] | [[:bxr:Special:Statistics|74&nbsp;390]] | [[:bxr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bxr:Special:ListUsers|17&nbsp;516]] | [[:bxr:Special:ActiveUsers|25]] | [[:bxr:Special:ListFiles|8]] | 54 |- | 255 | [[{{#language:kge|ast}}]] | {{lang|kge|{{#language:kge}}}} | <code>[[:kge:|kge]]</code> | [[:kge:Special:Statistics|2&nbsp;888]] | [[:kge:Special:Statistics|4&nbsp;641]] | [[:kge:Special:Statistics|31&nbsp;866]] | [[:kge:Special:ListUsers/sysop|0]] | [[:kge:Special:ListUsers|1&nbsp;394]] | [[:kge:Special:ActiveUsers|10]] | [[:kge:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 256 | [[Alemán palatín]] | Pälzisch | <code>[[:pfl:|pfl]]</code> | [[:pfl:Special:Statistics|2&nbsp;849]] | [[:pfl:Special:Statistics|7&nbsp;099]] | [[:pfl:Special:Statistics|93&nbsp;109]] | [[:pfl:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:pfl:Special:ListUsers|13&nbsp;821]] | [[:pfl:Special:ActiveUsers|11]] | [[:pfl:Special:ListFiles|0]] | 29 |- | 257 | [[Idioma karachái-bálkaro|Karachái-bálkaro]] | къарачай-малкъар | <code>[[:krc:|krc]]</code> | [[:krc:Special:Statistics|2&nbsp;788]] | [[:krc:Special:Statistics|17&nbsp;212]] | [[:krc:Special:Statistics|123&nbsp;109]] | [[:krc:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:krc:Special:ListUsers|11&nbsp;894]] | [[:krc:Special:ActiveUsers|13]] | [[:krc:Special:ListFiles|0]] | 191 |- | 258 | [[Sakizaya]] | Sakizaya | <code>[[:szy:|szy]]</code> | [[:szy:Special:Statistics|2&nbsp;735]] | [[:szy:Special:Statistics|6&nbsp;365]] | [[:szy:Special:Statistics|140&nbsp;027]] | [[:szy:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:szy:Special:ListUsers|4&nbsp;131]] | [[:szy:Special:ActiveUsers|15]] | [[:szy:Special:ListFiles|0]] | 39 |- | 259 | [[Awadhi]] | ქართული | <code>[[:awa:|awa]]</code> | [[:awa:Special:Statistics|2&nbsp;636]] | [[:awa:Special:Statistics|6&nbsp;906]] | [[:awa:Special:Statistics|31&nbsp;798]] | [[:awa:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:awa:Special:ListUsers|5&nbsp;054]] | [[:awa:Special:ActiveUsers|46]] | [[:awa:Special:ListFiles|0]] | 12 |- | 260 | [[Idioma pangasinense|Pangasinense]] | Pangasinan | <code>[[:pag:|pag]]</code> | [[:pag:Special:Statistics|2&nbsp;619]] | [[:pag:Special:Statistics|6&nbsp;776]] | [[:pag:Special:Statistics|79&nbsp;339]] | [[:pag:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pag:Special:ListUsers|9&nbsp;765]] | [[:pag:Special:ActiveUsers|19]] | [[:pag:Special:ListFiles|0]] | 29 |- | 261 | [[atayal]] | atayal | <code>[[:tay:|tay]]</code> | [[:tay:Special:Statistics|2&nbsp;582]] | [[:tay:Special:Statistics|3&nbsp;323]] | [[:tay:Special:Statistics|64&nbsp;668]] | [[:tay:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tay:Special:ListUsers|2&nbsp;667]] | [[:tay:Special:ActiveUsers|13]] | [[:tay:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 262 | [[Idioma ingusetiu|Ingusetio]] | ГӀалгӀай | <code>[[:inh:|inh]]</code> | [[:inh:Special:Statistics|2&nbsp;515]] | [[:inh:Special:Statistics|17&nbsp;050]] | [[:inh:Special:Statistics|73&nbsp;750]] | [[:inh:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:inh:Special:ListUsers|6&nbsp;077]] | [[:inh:Special:ActiveUsers|20]] | [[:inh:Special:ListFiles|39]] | 144 |- | 263 | [[Idioma xhosa|Xhosa]] | isiXhosa | <code>[[:xh:|xh]]</code> | [[:xh:Special:Statistics|2&nbsp;412]] | [[:xh:Special:Statistics|5&nbsp;610]] | [[:xh:Special:Statistics|40&nbsp;248]] | [[:xh:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:xh:Special:ListUsers|15&nbsp;757]] | [[:xh:Special:ActiveUsers|74]] | [[:xh:Special:ListFiles|0]] | 13 |- | 264 | [[{{#language:iba|ast}}]] | {{lang|iba|{{#language:iba}}}} | <code>[[:iba:|iba]]</code> | [[:iba:Special:Statistics|2&nbsp;318]] | [[:iba:Special:Statistics|6&nbsp;273]] | [[:iba:Special:Statistics|18&nbsp;311]] | [[:iba:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:iba:Special:ListUsers|2&nbsp;095]] | [[:iba:Special:ActiveUsers|14]] | [[:iba:Special:ListFiles|0]] | 8 |- | 265 | [[Idioma kikuyu]] | Gĩkũyũ | <code>[[:ki:|ki]]</code> | [[:ki:Special:Statistics|2&nbsp;266]] | [[:ki:Special:Statistics|4&nbsp;071]] | [[:ki:Special:Statistics|23&nbsp;432]] | [[:ki:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ki:Special:ListUsers|10&nbsp;349]] | [[:ki:Special:ActiveUsers|18]] | [[:ki:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 266 | [[:en:Atikamekw|Atikamekw]] | Atikamekw | <code>[[:atj:|atj]]</code> | [[:atj:Special:Statistics|2&nbsp;078]] | [[:atj:Special:Statistics|3&nbsp;293]] | [[:atj:Special:Statistics|16&nbsp;865]] | [[:atj:Special:ListUsers/sysop|7]] | [[:atj:Special:ListUsers|5&nbsp;999]] | [[:atj:Special:ActiveUsers|12]] | [[:atj:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 267 | [[Novial]] | Novial | <code>[[:nov:|nov]]</code> | [[:nov:Special:Statistics|2&nbsp;070]] | [[:nov:Special:Statistics|5&nbsp;173]] | [[:nov:Special:Statistics|181&nbsp;357]] | [[:nov:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nov:Special:ListUsers|13&nbsp;494]] | [[:nov:Special:ActiveUsers|19]] | [[:nov:Special:ListFiles|0]] | 79 |- | 268 | [[Alemán de Pennsylvania]] | Deitsch | <code>[[:pdc:|pdc]]</code> | [[:pdc:Special:Statistics|2&nbsp;049]] | [[:pdc:Special:Statistics|5&nbsp;907]] | [[:pdc:Special:Statistics|107&nbsp;452]] | [[:pdc:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pdc:Special:ListUsers|38&nbsp;829]] | [[:pdc:Special:ActiveUsers|29]] | [[:pdc:Special:ListFiles|0]] | 64 |- | 269 | [[Idioma tonganu|Tonganu]] | lea faka-Tonga | <code>[[:to:|to]]</code> | [[:to:Special:Statistics|2&nbsp;045]] | [[:to:Special:Statistics|5&nbsp;526]] | [[:to:Special:Statistics|43&nbsp;930]] | [[:to:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:to:Special:ListUsers|12&nbsp;711]] | [[:to:Special:ActiveUsers|18]] | [[:to:Special:ListFiles|12]] | 23 |- | 270 | [[Idioma mon|Mon]] | ဘာသာ မန် | <code>[[:mnw:|mnw]]</code> | [[:mnw:Special:Statistics|1&nbsp;974]] | [[:mnw:Special:Statistics|6&nbsp;827]] | [[:mnw:Special:Statistics|48&nbsp;271]] | [[:mnw:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:mnw:Special:ListUsers|5&nbsp;182]] | [[:mnw:Special:ActiveUsers|25]] | [[:mnw:Special:ListFiles|0]] | 43 |- | 271 | [[Oromu]] | Oromoo | <code>[[:om:|om]]</code> | [[:om:Special:Statistics|1&nbsp;968]] | [[:om:Special:Statistics|5&nbsp;348]] | [[:om:Special:Statistics|45&nbsp;542]] | [[:om:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:om:Special:ListUsers|13&nbsp;690]] | [[:om:Special:ActiveUsers|40]] | [[:om:Special:ListFiles|0]] | 25 |- | 272 | [[Kikongo]] | Kongo | <code>[[:kg:|kg]]</code> | [[:kg:Special:Statistics|1&nbsp;945]] | [[:kg:Special:Statistics|4&nbsp;420]] | [[:kg:Special:Statistics|52&nbsp;003]] | [[:kg:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kg:Special:ListUsers|12&nbsp;768]] | [[:kg:Special:ActiveUsers|36]] | [[:kg:Special:ListFiles|0]] | 19 |- | 273 | [[:en:Aramaic|Aramaic]] | ܐܪܡܝܐ | <code>[[:arc:|arc]]</code> | [[:arc:Special:Statistics|1&nbsp;918]] | [[:arc:Special:Statistics|6&nbsp;358]] | [[:arc:Special:Statistics|97&nbsp;510]] | [[:arc:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:arc:Special:ListUsers|23&nbsp;575]] | [[:arc:Special:ActiveUsers|20]] | [[:arc:Special:ListFiles|0]] | 82 |- | 274 | [[fanti]] | fat | <code>[[:fat:|fat]]</code> | [[:fat:Special:Statistics|1&nbsp;795]] | [[:fat:Special:Statistics|4&nbsp;772]] | [[:fat:Special:Statistics|25&nbsp;557]] | [[:fat:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:fat:Special:ListUsers|2&nbsp;398]] | [[:fat:Special:ActiveUsers|9]] | [[:fat:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 275 | [[{{#language:dtp|ast}}]] | {{lang|dtp|{{#language:dtp}}}} | <code>[[:dtp:|dtp]]</code> | [[:dtp:Special:Statistics|1&nbsp;792]] | [[:dtp:Special:Statistics|7&nbsp;446]] | [[:dtp:Special:Statistics|23&nbsp;627]] | [[:dtp:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:dtp:Special:ListUsers|2&nbsp;662]] | [[:dtp:Special:ActiveUsers|19]] | [[:dtp:Special:ListFiles|0]] | 32 |- | 276 | [[Nias]] | Li Niha | <code>[[:nia:|nia]]</code> | [[:nia:Special:Statistics|1&nbsp;770]] | [[:nia:Special:Statistics|4&nbsp;474]] | [[:nia:Special:Statistics|27&nbsp;179]] | [[:nia:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nia:Special:ListUsers|2&nbsp;774]] | [[:nia:Special:ActiveUsers|13]] | [[:nia:Special:ListFiles|0]] | 14 |- | 277 | [[Wolof]] | Wolof | <code>[[:wo:|wo]]</code> | [[:wo:Special:Statistics|1&nbsp;747]] | [[:wo:Special:Statistics|5&nbsp;579]] | [[:wo:Special:Statistics|107&nbsp;291]] | [[:wo:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:wo:Special:ListUsers|17&nbsp;362]] | [[:wo:Special:ActiveUsers|19]] | [[:wo:Special:ListFiles|0]] | 93 |- | 278 | [[Xamaicanu]] | Patois | <code>[[:jam:|jam]]</code> | [[:jam:Special:Statistics|1&nbsp;732]] | [[:jam:Special:Statistics|3&nbsp;137]] | [[:jam:Special:Statistics|22&nbsp;731]] | [[:jam:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:jam:Special:ListUsers|12&nbsp;084]] | [[:jam:Special:ActiveUsers|16]] | [[:jam:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 279 | [[Idioma kikuyu|Kikuyu]] | Kabɩyɛ | <code>[[:kbp:|kbp]]</code> | [[:kbp:Special:Statistics|1&nbsp;714]] | [[:kbp:Special:Statistics|3&nbsp;448]] | [[:kbp:Special:Statistics|18&nbsp;607]] | [[:kbp:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kbp:Special:ListUsers|5&nbsp;787]] | [[:kbp:Special:ActiveUsers|12]] | [[:kbp:Special:ListFiles|0]] | 6 |- | 280 | [[Idioma fixanu|Fixanu]] | Na Vosa Vakaviti | <code>[[:fj:|fj]]</code> | [[:fj:Special:Statistics|1&nbsp;711]] | [[:fj:Special:Statistics|4&nbsp;535]] | [[:fj:Special:Statistics|38&nbsp;636]] | [[:fj:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:fj:Special:ListUsers|10&nbsp;669]] | [[:fj:Special:ActiveUsers|15]] | [[:fj:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 281 | [[Sesotho]] | Sesotho | <code>[[:st:|st]]</code> | [[:st:Special:Statistics|1&nbsp;687]] | [[:st:Special:Statistics|5&nbsp;699]] | [[:st:Special:Statistics|37&nbsp;518]] | [[:st:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:st:Special:ListUsers|12&nbsp;579]] | [[:st:Special:ActiveUsers|33]] | [[:st:Special:ListFiles|0]] | 37 |- | 282 | [[angika]] | अंगिका | <code>[[:anp:|anp]]</code> | [[:anp:Special:Statistics|1&nbsp;681]] | [[:anp:Special:Statistics|5&nbsp;302]] | [[:anp:Special:Statistics|22&nbsp;885]] | [[:anp:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:anp:Special:ListUsers|3&nbsp;652]] | [[:anp:Special:ActiveUsers|17]] | [[:anp:Special:ListFiles|0]] | 20 |- | 283 | [[Cabardianu]] | Адыгэбзэ | <code>[[:kbd:|kbd]]</code> | [[:kbd:Special:Statistics|1&nbsp;645]] | [[:kbd:Special:Statistics|7&nbsp;106]] | [[:kbd:Special:Statistics|48&nbsp;661]] | [[:kbd:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:kbd:Special:ListUsers|11&nbsp;453]] | [[:kbd:Special:ActiveUsers|22]] | [[:kbd:Special:ListFiles|0]] | 75 |- | 284 | [[{{#language:knc|ast}}]] | {{lang|knc|{{#language:knc}}}} | <code>[[:knc:|knc]]</code> | [[:knc:Special:Statistics|1&nbsp;634]] | [[:knc:Special:Statistics|2&nbsp;541]] | [[:knc:Special:Statistics|28&nbsp;145]] | [[:knc:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:knc:Special:ListUsers|1&nbsp;311]] | [[:knc:Special:ActiveUsers|11]] | [[:knc:Special:ListFiles|0]] | 3 |- | 285 | [[gun]] | Gungbe | <code>[[:guw:|guw]]</code> | [[:guw:Special:Statistics|1&nbsp;628]] | [[:guw:Special:Statistics|2&nbsp;912]] | [[:guw:Special:Statistics|44&nbsp;344]] | [[:guw:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:guw:Special:ListUsers|2&nbsp;353]] | [[:guw:Special:ActiveUsers|28]] | [[:guw:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 286 | [[Idioma calmucu|Calmucu]] | хальмг | <code>[[:xal:|xal]]</code> | [[:xal:Special:Statistics|1&nbsp;590]] | [[:xal:Special:Statistics|12&nbsp;473]] | [[:xal:Special:Statistics|92&nbsp;617]] | [[:xal:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:xal:Special:ListUsers|11&nbsp;245]] | [[:xal:Special:ActiveUsers|13]] | [[:xal:Special:ListFiles|0]] | 348 |- | 287 | [[N'ko]] | ߒߞߏ | <code>[[:nqo:|nqo]]</code> | [[:nqo:Special:Statistics|1&nbsp;588]] | [[:nqo:Special:Statistics|3&nbsp;452]] | [[:nqo:Special:Statistics|12&nbsp;786]] | [[:nqo:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:nqo:Special:ListUsers|5&nbsp;774]] | [[:nqo:Special:ActiveUsers|15]] | [[:nqo:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 288 | [[pidgin nixerianu]] | Naijá | <code>[[:pcm:|pcm]]</code> | [[:pcm:Special:Statistics|1&nbsp;548]] | [[:pcm:Special:Statistics|2&nbsp;818]] | [[:pcm:Special:Statistics|30&nbsp;746]] | [[:pcm:Special:ListUsers/sysop|4]] | [[:pcm:Special:ListUsers|3&nbsp;488]] | [[:pcm:Special:ActiveUsers|14]] | [[:pcm:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 289 | [[tyap]] | tyap | <code>[[:kcg:|kcg]]</code> | [[:kcg:Special:Statistics|1&nbsp;516]] | [[:kcg:Special:Statistics|6&nbsp;702]] | [[:kcg:Special:Statistics|40&nbsp;894]] | [[:kcg:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:kcg:Special:ListUsers|2&nbsp;745]] | [[:kcg:Special:ActiveUsers|23]] | [[:kcg:Special:ListFiles|1]] | 71 |- | 290 | [[Bislama]] | Bislama | <code>[[:bi:|bi]]</code> | [[:bi:Special:Statistics|1&nbsp;487]] | [[:bi:Special:Statistics|3&nbsp;475]] | [[:bi:Special:Statistics|44&nbsp;143]] | [[:bi:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bi:Special:ListUsers|15&nbsp;260]] | [[:bi:Special:ActiveUsers|18]] | [[:bi:Special:ListFiles|0]] | 23 |- | 291 | [[Tok pisin]] | Tok Pisin | <code>[[:tpi:|tpi]]</code> | [[:tpi:Special:Statistics|1&nbsp;415]] | [[:tpi:Special:Statistics|5&nbsp;768]] | [[:tpi:Special:Statistics|89&nbsp;518]] | [[:tpi:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tpi:Special:ListUsers|15&nbsp;914]] | [[:tpi:Special:ActiveUsers|17]] | [[:tpi:Special:ListFiles|0]] | 147 |- | 292 | [[{{#language:bbc|ast}}]] | {{lang|bbc|{{#language:bbc}}}} | <code>[[:bbc:|bbc]]</code> | [[:bbc:Special:Statistics|1&nbsp;405]] | [[:bbc:Special:Statistics|2&nbsp;671]] | [[:bbc:Special:Statistics|16&nbsp;291]] | [[:bbc:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:bbc:Special:ListUsers|2&nbsp;438]] | [[:bbc:Special:ActiveUsers|13]] | [[:bbc:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 293 | [[Tetun]] | tetun | <code>[[:tet:|tet]]</code> | [[:tet:Special:Statistics|1&nbsp;384]] | [[:tet:Special:Statistics|3&nbsp;973]] | [[:tet:Special:Statistics|70&nbsp;138]] | [[:tet:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:tet:Special:ListUsers|11&nbsp;244]] | [[:tet:Special:ActiveUsers|26]] | [[:tet:Special:ListFiles|0]] | 62 |- | 295 | [[Antiguu eslavu eclesiásticu]] | словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ | <code>[[:cu:|cu]]</code> | [[:cu:Special:Statistics|1&nbsp;349]] | [[:cu:Special:Statistics|5&nbsp;934]] | [[:cu:Special:Statistics|86&nbsp;876]] | [[:cu:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:cu:Special:ListUsers|28&nbsp;997]] | [[:cu:Special:ActiveUsers|22]] | [[:cu:Special:ListFiles|0]] | 169 |- | 296 | [[Lojban]] | Lojban | <code>[[:jbo:|jbo]]</code> | [[:jbo:Special:Statistics|1&nbsp;349]] | [[:jbo:Special:Statistics|5&nbsp;831]] | [[:jbo:Special:Statistics|113&nbsp;731]] | [[:jbo:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:jbo:Special:ListUsers|19&nbsp;418]] | [[:jbo:Special:ActiveUsers|21]] | [[:jbo:Special:ListFiles|0]] | 215 |- | 297 | [[frafra]] | gurenɛ | <code>[[:gur:|gur]]</code> | [[:gur:Special:Statistics|1&nbsp;340]] | [[:gur:Special:Statistics|2&nbsp;604]] | [[:gur:Special:Statistics|22&nbsp;791]] | [[:gur:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:gur:Special:ListUsers|2&nbsp;186]] | [[:gur:Special:ActiveUsers|19]] | [[:gur:Special:ListFiles|0]] | 8 |- | 298 | [[{{#language:mos|ast}}]] | {{lang|mos|{{#language:mos}}}} | <code>[[:mos:|mos]]</code> | [[:mos:Special:Statistics|1&nbsp;316]] | [[:mos:Special:Statistics|2&nbsp;110]] | [[:mos:Special:Statistics|31&nbsp;620]] | [[:mos:Special:ListUsers/sysop|0]] | [[:mos:Special:ListUsers|1&nbsp;517]] | [[:mos:Special:ActiveUsers|4]] | [[:mos:Special:ListFiles|0]] | 5 |- | 299 | [[{{#language:kus|ast}}]] | {{lang|kus|{{#language:kus}}}} | <code>[[:kus:|kus]]</code> | [[:kus:Special:Statistics|1&nbsp;310]] | [[:kus:Special:Statistics|2&nbsp;003]] | [[:kus:Special:Statistics|16&nbsp;837]] | [[:kus:Special:ListUsers/sysop|0]] | [[:kus:Special:ListUsers|1&nbsp;089]] | [[:kus:Special:ActiveUsers|13]] | [[:kus:Special:ListFiles|0]] | 2 |- | 300 | [[Idioma ewé|Ewé]] | eʋegbe | <code>[[:ee:|ee]]</code> | [[:ee:Special:Statistics|1&nbsp;293]] | [[:ee:Special:Statistics|4&nbsp;239]] | [[:ee:Special:Statistics|60&nbsp;921]] | [[:ee:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ee:Special:ListUsers|16&nbsp;902]] | [[:ee:Special:ActiveUsers|25]] | [[:ee:Special:ListFiles|0]] | 75 |- | 301 | [[Idioma tahitianu|Tahitianu]] | reo tahiti | <code>[[:ty:|ty]]</code> | [[:ty:Special:Statistics|1&nbsp;250]] | [[:ty:Special:Statistics|3&nbsp;071]] | [[:ty:Special:Statistics|54&nbsp;149]] | [[:ty:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ty:Special:ListUsers|8&nbsp;601]] | [[:ty:Special:ActiveUsers|7]] | [[:ty:Special:ListFiles|0]] | 37 |- | 302 | [[{{#language:syl|ast}}]] | {{lang|syl|{{#language:syl}}}} | <code>[[:syl:|syl]]</code> | [[:syl:Special:Statistics|1&nbsp;231]] | [[:syl:Special:Statistics|6&nbsp;472]] | [[:syl:Special:Statistics|30&nbsp;178]] | [[:syl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:syl:Special:ListUsers|1&nbsp;621]] | [[:syl:Special:ActiveUsers|19]] | [[:syl:Special:ListFiles|0]] | 85 |- | 303 | [[{{#language:btm|ast}}]] | {{lang|btm|{{#language:btm}}}} | <code>[[:btm:|btm]]</code> | [[:btm:Special:Statistics|1&nbsp;209]] | [[:btm:Special:Statistics|2&nbsp;722]] | [[:btm:Special:Statistics|12&nbsp;237]] | [[:btm:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:btm:Special:ListUsers|1&nbsp;471]] | [[:btm:Special:ActiveUsers|19]] | [[:btm:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 304 | [[Idioma samoanu|Samoanu]] | Gagana Samoa | <code>[[:sm:|sm]]</code> | [[:sm:Special:Statistics|1&nbsp;206]] | [[:sm:Special:Statistics|6&nbsp;178]] | [[:sm:Special:Statistics|47&nbsp;745]] | [[:sm:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:sm:Special:ListUsers|12&nbsp;076]] | [[:sm:Special:ActiveUsers|11]] | [[:sm:Special:ListFiles|0]] | 131 |- | 305 | [[{{#language:rsk|ast}}]] | {{lang|rsk|{{#language:rsk}}}} | <code>[[:rsk:|rsk]]</code> | [[:rsk:Special:Statistics|1&nbsp;203]] | [[:rsk:Special:Statistics|2&nbsp;620]] | [[:rsk:Special:Statistics|17&nbsp;053]] | [[:rsk:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rsk:Special:ListUsers|1&nbsp;977]] | [[:rsk:Special:ActiveUsers|22]] | [[:rsk:Special:ListFiles|0]] | 9 |- | 306 | [[seediq]] | seediq | <code>[[:trv:|trv]]</code> | [[:trv:Special:Statistics|1&nbsp;201]] | [[:trv:Special:Statistics|2&nbsp;214]] | [[:trv:Special:Statistics|104&nbsp;103]] | [[:trv:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:trv:Special:ListUsers|2&nbsp;915]] | [[:trv:Special:ActiveUsers|8]] | [[:trv:Special:ListFiles|0]] | 33 |- | 307 | [[{{#language:rki|ast}}]] | {{lang|rki|{{#language:rki}}}} | <code>[[:rki:|rki]]</code> | [[:rki:Special:Statistics|1&nbsp;155]] | [[:rki:Special:Statistics|3&nbsp;754]] | [[:rki:Special:Statistics|17&nbsp;567]] | [[:rki:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:rki:Special:ListUsers|960]] | [[:rki:Special:ActiveUsers|16]] | [[:rki:Special:ListFiles|0]] | 24 |- | 308 | [[amis]] | Pangcah / 'Amis | <code>[[:ami:|ami]]</code> | [[:ami:Special:Statistics|1&nbsp;146]] | [[:ami:Special:Statistics|2&nbsp;279]] | [[:ami:Special:Statistics|48&nbsp;327]] | [[:ami:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ami:Special:ListUsers|3&nbsp;526]] | [[:ami:Special:ActiveUsers|10]] | [[:ami:Special:ListFiles|0]] | 21 |- | 309 | [[Idioma suazi|Suazi]] | SiSwati | <code>[[:ss:|ss]]</code> | [[:ss:Special:Statistics|1&nbsp;139]] | [[:ss:Special:Statistics|3&nbsp;472]] | [[:ss:Special:Statistics|42&nbsp;411]] | [[:ss:Special:ListUsers/sysop|3]] | [[:ss:Special:ListUsers|10&nbsp;199]] | [[:ss:Special:ActiveUsers|13]] | [[:ss:Special:ListFiles|0]] | 51 |- | 310 | [[:en:Latgalian]] | latgaļu | <code>[[:ltg:|ltg]]</code> | [[:ltg:Special:Statistics|1&nbsp;130]] | [[:ltg:Special:Statistics|3&nbsp;237]] | [[:ltg:Special:Statistics|37&nbsp;581]] | [[:ltg:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ltg:Special:ListUsers|8&nbsp;650]] | [[:ltg:Special:ActiveUsers|14]] | [[:ltg:Special:ListFiles|0]] | 40 |- | 311 | [[Sranan]] | Sranantongo | <code>[[:srn:|srn]]</code> | [[:srn:Special:Statistics|1&nbsp;128]] | [[:srn:Special:Statistics|2&nbsp;733]] | [[:srn:Special:Statistics|40&nbsp;040]] | [[:srn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:srn:Special:ListUsers|8&nbsp;904]] | [[:srn:Special:ActiveUsers|7]] | [[:srn:Special:ListFiles|0]] | 30 |- | 312 | [[idioma altái|altái]] | алтай тил | <code>[[:alt:|alt]]</code> | [[:alt:Special:Statistics|1&nbsp;105]] | [[:alt:Special:Statistics|7&nbsp;144]] | [[:alt:Special:Statistics|48&nbsp;698]] | [[:alt:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:alt:Special:ListUsers|4&nbsp;419]] | [[:alt:Special:ActiveUsers|20]] | [[:alt:Special:ListFiles|0]] | 204 |- | 313 | [[Idioma chichewa|Chichewa]] | Chi-Chewa | <code>[[:ny:|ny]]</code> | [[:ny:Special:Statistics|1&nbsp;105]] | [[:ny:Special:Statistics|5&nbsp;366]] | [[:ny:Special:Statistics|48&nbsp;364]] | [[:ny:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ny:Special:ListUsers|12&nbsp;601]] | [[:ny:Special:ActiveUsers|18]] | [[:ny:Special:ListFiles|0]] | 134 |- | 314 | [[Lak]] | лакку | <code>[[:lbe:|lbe]]</code> | [[:lbe:Special:Statistics|1&nbsp;089]] | [[:lbe:Special:Statistics|16&nbsp;115]] | [[:lbe:Special:Statistics|54&nbsp;953]] | [[:lbe:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:lbe:Special:ListUsers|9&nbsp;643]] | [[:lbe:Special:ActiveUsers|10]] | [[:lbe:Special:ListFiles|0]] | 649 |- | 315 | [[Idioma tsonga|Tsonga]] | Xitsonga | <code>[[:ts:|ts]]</code> | [[:ts:Special:Statistics|1&nbsp;084]] | [[:ts:Special:Statistics|4&nbsp;558]] | [[:ts:Special:Statistics|41&nbsp;453]] | [[:ts:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ts:Special:ListUsers|12&nbsp;551]] | [[:ts:Special:ActiveUsers|54]] | [[:ts:Special:ListFiles|0]] | 93 |- | 316 | [[{{#language:igl|ast}}]] | {{lang|igl|{{#language:igl}}}} | <code>[[:igl:|igl]]</code> | [[:igl:Special:Statistics|1&nbsp;082]] | [[:igl:Special:Statistics|1&nbsp;514]] | [[:igl:Special:Statistics|34&nbsp;532]] | [[:igl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:igl:Special:ListUsers|1&nbsp;332]] | [[:igl:Special:ActiveUsers|26]] | [[:igl:Special:ListFiles|0]] | 4 |- | 317 | [[Criollu guyanés francés]] | Kriyòl Gwiyannen | <code>[[:gcr:|gcr]]</code> | [[:gcr:Special:Statistics|1&nbsp;076]] | [[:gcr:Special:Statistics|2&nbsp;672]] | [[:gcr:Special:Statistics|17&nbsp;663]] | [[:gcr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:gcr:Special:ListUsers|4&nbsp;291]] | [[:gcr:Special:ActiveUsers|12]] | [[:gcr:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 318 | [[Idioma góticu|Góticu]] | 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | <code>[[:got:|got]]</code> | [[:got:Special:Statistics|1&nbsp;005]] | [[:got:Special:Statistics|3&nbsp;990]] | [[:got:Special:Statistics|48&nbsp;639]] | [[:got:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:got:Special:ListUsers|22&nbsp;655]] | [[:got:Special:ActiveUsers|19]] | [[:got:Special:ListFiles|0]] | 108 |- | 319 | [[Cheroqui]] | ᏣᎳᎩ | <code>[[:chr:|chr]]</code> | [[:chr:Special:Statistics|987]] | [[:chr:Special:Statistics|4&nbsp;016]] | [[:chr:Special:Statistics|51&nbsp;344]] | [[:chr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:chr:Special:ListUsers|30&nbsp;807]] | [[:chr:Special:ActiveUsers|34]] | [[:chr:Special:ListFiles|0]] | 120 |- | 320 | [[Idioma vienda|Vienda]] | Tshivenda | <code>[[:ve:|ve]]</code> | [[:ve:Special:Statistics|892]] | [[:ve:Special:Statistics|2&nbsp;627]] | [[:ve:Special:Statistics|22&nbsp;292]] | [[:ve:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ve:Special:ListUsers|9&nbsp;403]] | [[:ve:Special:ActiveUsers|37]] | [[:ve:Special:ListFiles|0]] | 32 |- | 321 | [[Idioma bambara|Bambara]] | bamanankan | <code>[[:bm:|bm]]</code> | [[:bm:Special:Statistics|865]] | [[:bm:Special:Statistics|3&nbsp;206]] | [[:bm:Special:Statistics|42&nbsp;102]] | [[:bm:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bm:Special:ListUsers|12&nbsp;590]] | [[:bm:Special:ActiveUsers|12]] | [[:bm:Special:ListFiles|0]] | 96 |- | 322 | [[idioma cheyenne|Cheyenne]] | Tsetsêhestâhese | <code>[[:chy:|chy]]</code> | [[:chy:Special:Statistics|757]] | [[:chy:Special:Statistics|2&nbsp;336]] | [[:chy:Special:Statistics|25&nbsp;599]] | [[:chy:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:chy:Special:ListUsers|13&nbsp;874]] | [[:chy:Special:ActiveUsers|11]] | [[:chy:Special:ListFiles|0]] | 48 |- | 323 | [[Romanín]] | Romani | <code>[[:rmy:|rmy]]</code> | [[:rmy:Special:Statistics|755]] | [[:rmy:Special:Statistics|2&nbsp;848]] | [[:rmy:Special:Statistics|57&nbsp;256]] | [[:rmy:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rmy:Special:ListUsers|19&nbsp;460]] | [[:rmy:Special:ActiveUsers|12]] | [[:rmy:Special:ListFiles|0]] | 154 |- | 324 | [[{{#language:nup|ast}}]] | {{lang|nup|{{#language:nup}}}} | <code>[[:nup:|nup]]</code> | [[:nup:Special:Statistics|717]] | [[:nup:Special:Statistics|1&nbsp;481]] | [[:nup:Special:Statistics|19&nbsp;532]] | [[:nup:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:nup:Special:ListUsers|1&nbsp;043]] | [[:nup:Special:ActiveUsers|19]] | [[:nup:Special:ListFiles|0]] | 15 |- | 325 | [[Kirundi]] | Kirundi | <code>[[:rn:|rn]]</code> | [[:rn:Special:Statistics|705]] | [[:rn:Special:Statistics|2&nbsp;672]] | [[:rn:Special:Statistics|26&nbsp;894]] | [[:rn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:rn:Special:ListUsers|11&nbsp;280]] | [[:rn:Special:ActiveUsers|11]] | [[:rn:Special:ListFiles|0]] | 78 |- | 326 | [[{{#language:kai|ast}}]] | {{lang|kai|{{#language:kai}}}} | <code>[[:kai:|kai]]</code> | [[:kai:Special:Statistics|703]] | [[:kai:Special:Statistics|1&nbsp;730]] | [[:kai:Special:Statistics|9&nbsp;756]] | [[:kai:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kai:Special:ListUsers|186]] | [[:kai:Special:ActiveUsers|15]] | [[:kai:Special:ListFiles|0]] | 12 |- | 327 | [[wayú]] | wayuunaiki | <code>[[:guc:|guc]]</code> | [[:guc:Special:Statistics|697]] | [[:guc:Special:Statistics|1&nbsp;379]] | [[:guc:Special:Statistics|18&nbsp;259]] | [[:guc:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:guc:Special:ListUsers|2&nbsp;599]] | [[:guc:Special:ActiveUsers|30]] | [[:guc:Special:ListFiles|0]] | 13 |- | 328 | [[Idioma adigué|Adigué]] | адыгабзэ | <code>[[:ady:|ady]]</code> | [[:ady:Special:Statistics|640]] | [[:ady:Special:Statistics|4&nbsp;878]] | [[:ady:Special:Statistics|16&nbsp;843]] | [[:ady:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ady:Special:ListUsers|10&nbsp;235]] | [[:ady:Special:ActiveUsers|21]] | [[:ady:Special:ListFiles|0]] | 151 |- | 329 | [[Idioma iñupiaq|Iñupiaq]] | Iñupiak | <code>[[:ik:|ik]]</code> | [[:ik:Special:Statistics|594]] | [[:ik:Special:Statistics|2&nbsp;679]] | [[:ik:Special:Statistics|40&nbsp;471]] | [[:ik:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ik:Special:ListUsers|10&nbsp;257]] | [[:ik:Special:ActiveUsers|16]] | [[:ik:Special:ListFiles|0]] | 186 |- | 330 | [[Idioma chamorru|Chamorru]] | Chamoru | <code>[[:ch:|ch]]</code> | [[:ch:Special:Statistics|559]] | [[:ch:Special:Statistics|2&nbsp;572]] | [[:ch:Special:Statistics|24&nbsp;563]] | [[:ch:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ch:Special:ListUsers|18&nbsp;251]] | [[:ch:Special:ActiveUsers|10]] | [[:ch:Special:ListFiles|0]] | 124 |- | 331 | [[:en:Pontic|Pontic]] | Ποντιακά | <code>[[:pnt:|pnt]]</code> | [[:pnt:Special:Statistics|538]] | [[:pnt:Special:Statistics|2&nbsp;471]] | [[:pnt:Special:Statistics|37&nbsp;361]] | [[:pnt:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pnt:Special:ListUsers|12&nbsp;426]] | [[:pnt:Special:ActiveUsers|11]] | [[:pnt:Special:ListFiles|0]] | 195 |- | 332 | [[{{#language:tdd|ast}}]] | {{lang|tdd|{{#language:tdd}}}} | <code>[[:tdd:|tdd]]</code> | [[:tdd:Special:Statistics|449]] | [[:tdd:Special:Statistics|2&nbsp;372]] | [[:tdd:Special:Statistics|7&nbsp;543]] | [[:tdd:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tdd:Special:ListUsers|1&nbsp;064]] | [[:tdd:Special:ActiveUsers|7]] | [[:tdd:Special:ListFiles|0]] | 58 |- | 333 | [[Llingües inuit|Inuit]] | ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut | <code>[[:iu:|iu]]</code> | [[:iu:Special:Statistics|433]] | [[:iu:Special:Statistics|2&nbsp;955]] | [[:iu:Special:Statistics|48&nbsp;736]] | [[:iu:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:iu:Special:ListUsers|40&nbsp;178]] | [[:iu:Special:ActiveUsers|33]] | [[:iu:Special:ListFiles|0]] | 560 |- | 334 | [[{{#language:ann|ast}}]] | {{lang|ann|{{#language:ann}}}} | <code>[[:ann:|ann]]</code> | [[:ann:Special:Statistics|433]] | [[:ann:Special:Statistics|926]] | [[:ann:Special:Statistics|4&nbsp;959]] | [[:ann:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ann:Special:ListUsers|1&nbsp;181]] | [[:ann:Special:ActiveUsers|8]] | [[:ann:Special:ListFiles|0]] | 7 |- | 335 | [[Idioma dzongkha|Dzongkha]] | ཇོང་ཁ | <code>[[:dz:|dz]]</code> | [[:dz:Special:Statistics|388]] | [[:dz:Special:Statistics|5&nbsp;701]] | [[:dz:Special:Statistics|39&nbsp;478]] | [[:dz:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:dz:Special:ListUsers|13&nbsp;146]] | [[:dz:Special:ActiveUsers|40]] | [[:dz:Special:ListFiles|0]] | 1&nbsp;298 |- | 336 | [[paiwan]] | pinayuanan | <code>[[:pwn:|pwn]]</code> | [[:pwn:Special:Statistics|376]] | [[:pwn:Special:Statistics|637]] | [[:pwn:Special:Statistics|13&nbsp;030]] | [[:pwn:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pwn:Special:ListUsers|2&nbsp;594]] | [[:pwn:Special:ActiveUsers|4]] | [[:pwn:Special:ListFiles|0]] | 10 |- | 337 | [[Idioma tigriña|Tigriña]] | ትግርኛ | <code>[[:ti:|ti]]</code> | [[:ti:Special:Statistics|361]] | [[:ti:Special:Statistics|3&nbsp;060]] | [[:ti:Special:Statistics|25&nbsp;870]] | [[:ti:Special:ListUsers/sysop|2]] | [[:ti:Special:ListUsers|11&nbsp;281]] | [[:ti:Special:ActiveUsers|27]] | [[:ti:Special:ListFiles|0]] | 473 |- | 338 | [[Sangu]] | Sängö | <code>[[:sg:|sg]]</code> | [[:sg:Special:Statistics|352]] | [[:sg:Special:Statistics|1&nbsp;953]] | [[:sg:Special:Statistics|21&nbsp;720]] | [[:sg:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:sg:Special:ListUsers|7&nbsp;780]] | [[:sg:Special:ActiveUsers|13]] | [[:sg:Special:ListFiles|0]] | 230 |- | 339 | [[Idioma dinka|Dinka]] | Thuɔŋjäŋ | <code>[[:din:|din]]</code> | [[:din:Special:Statistics|323]] | [[:din:Special:Statistics|1&nbsp;063]] | [[:din:Special:Statistics|9&nbsp;232]] | [[:din:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:din:Special:ListUsers|7&nbsp;594]] | [[:din:Special:ActiveUsers|8]] | [[:din:Special:ListFiles|0]] | 46 |- | 340 | [[{{#language:nr|ast}}]] | {{lang|nr|{{#language:nr}}}} | <code>[[:nr:|nr]]</code> | [[:nr:Special:Statistics|300]] | [[:nr:Special:Statistics|921]] | [[:nr:Special:Statistics|6&nbsp;121]] | [[:nr:Special:ListUsers/sysop|0]] | [[:nr:Special:ListUsers|1&nbsp;435]] | [[:nr:Special:ActiveUsers|13]] | [[:nr:Special:ListFiles|0]] | 28 |- | 341 | [[Pali]] | पालि | <code>[[:pi:|pi]]</code> | [[:pi:Special:Statistics|299]] | [[:pi:Special:Statistics|1&nbsp;821]] | [[:pi:Special:Statistics|103&nbsp;449]] | [[:pi:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pi:Special:ListUsers|8&nbsp;397]] | [[:pi:Special:ActiveUsers|14]] | [[:pi:Special:ListFiles|1]] | 1&nbsp;472 |- | 342 | [[{{#language:kaj|ast}}]] | {{lang|kaj|{{#language:kaj}}}} | <code>[[:kaj:|kaj]]</code> | [[:kaj:Special:Statistics|254]] | [[:kaj:Special:Statistics|1&nbsp;127]] | [[:kaj:Special:Statistics|23&nbsp;922]] | [[:kaj:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kaj:Special:ListUsers|377]] | [[:kaj:Special:ActiveUsers|15]] | [[:kaj:Special:ListFiles|0]] | 251 |- | 343 | [[{{#language:ppl|ast}}]] | {{lang|ppl|{{#language:ppl}}}} | <code>[[:ppl:|ppl]]</code> | [[:ppl:Special:Statistics|247]] | [[:ppl:Special:Statistics|1&nbsp;253]] | [[:ppl:Special:Statistics|9&nbsp;604]] | [[:ppl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ppl:Special:ListUsers|408]] | [[:ppl:Special:ActiveUsers|17]] | [[:ppl:Special:ListFiles|0]] | 127 |- | 344 | [[{{#language:bdr|ast}}]] | {{lang|bdr|{{#language:bdr}}}} | <code>[[:bdr:|bdr]]</code> | [[:bdr:Special:Statistics|239]] | [[:bdr:Special:Statistics|1&nbsp;340]] | [[:bdr:Special:Statistics|5&nbsp;609]] | [[:bdr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:bdr:Special:ListUsers|1&nbsp;414]] | [[:bdr:Special:ActiveUsers|8]] | [[:bdr:Special:ListFiles|0]] | 89 |- | 345 | [[{{#language:tig|ast}}]] | {{lang|tig|{{#language:tig}}}} | <code>[[:tig:|tig]]</code> | [[:tig:Special:Statistics|44]] | [[:tig:Special:Statistics|488]] | [[:tig:Special:Statistics|6&nbsp;709]] | [[:tig:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:tig:Special:ListUsers|1&nbsp;528]] | [[:tig:Special:ActiveUsers|11]] | [[:tig:Special:ListFiles|0]] | 1&nbsp;400 |- | 346 | [[Idioma ndonga|Ndonga]] | Oshiwambo | <code>[[:ng:|ng]]</code> | [[:ng:Special:Statistics|8]] | [[:ng:Special:Statistics|443]] | [[:ng:Special:Statistics|5&nbsp;930]] | [[:ng:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ng:Special:ListUsers|2&nbsp;497]] | [[:ng:Special:ActiveUsers|1]] | [[:ng:Special:ListFiles|0]] | 39&nbsp;578 |- | 347 | [[Choctaw]] | Choctaw | <code>[[:cho:|cho]]</code> | [[:cho:Special:Statistics|6]] | [[:cho:Special:Statistics|202]] | [[:cho:Special:Statistics|4&nbsp;223]] | [[:cho:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:cho:Special:ListUsers|1&nbsp;945]] | [[:cho:Special:ActiveUsers|0]] | [[:cho:Special:ListFiles|0]] | 22&nbsp;309 |- | 348 | [[Marshallés]] | Ebon | <code>[[:mh:|mh]]</code> | [[:mh:Special:Statistics|4]] | [[:mh:Special:Statistics|207]] | [[:mh:Special:Statistics|4&nbsp;215]] | [[:mh:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mh:Special:ListUsers|2&nbsp;251]] | [[:mh:Special:ActiveUsers|0]] | [[:mh:Special:ListFiles|0]] | 52&nbsp;444 |- | 349 | [[Kwanyama]] | Kwanyama | <code>[[:kj:|kj]]</code> | [[:kj:Special:Statistics|4]] | [[:kj:Special:Statistics|115]] | [[:kj:Special:Statistics|3&nbsp;551]] | [[:kj:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kj:Special:ListUsers|1&nbsp;445]] | [[:kj:Special:ActiveUsers|1]] | [[:kj:Special:ListFiles|0]] | 23&nbsp;778 |- | 350 | [[Llingües yi|Yi]] | ꆇꉙ | <code>[[:ii:|ii]]</code> | [[:ii:Special:Statistics|3]] | [[:ii:Special:Statistics|188]] | [[:ii:Special:Statistics|11&nbsp;657]] | [[:ii:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ii:Special:ListUsers|2&nbsp;158]] | [[:ii:Special:ActiveUsers|2]] | [[:ii:Special:ListFiles|0]] | 235&nbsp;792 |- | 351 | [[Hiri motu]] | Hiri Motu | <code>[[:ho:|ho]]</code> | [[:ho:Special:Statistics|3]] | [[:ho:Special:Statistics|130]] | [[:ho:Special:Statistics|3&nbsp;789]] | [[:ho:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ho:Special:ListUsers|1&nbsp;752]] | [[:ho:Special:ActiveUsers|0]] | [[:ho:Special:ListFiles|0]] | 52&nbsp;233 |- | 352 | [[Lorí del norte]] | لۊری شومالی | <code>[[:lrc:|lrc]]</code> | [[:lrc:Special:Statistics|1]] | [[:lrc:Special:Statistics|240]] | [[:lrc:Special:Statistics|140&nbsp;074]] | [[:lrc:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:lrc:Special:ListUsers|5&nbsp;176]] | [[:lrc:Special:ActiveUsers|3]] | [[:lrc:Special:ListFiles|0]] | 33&nbsp;338&nbsp;196 |- | 353 | [[:en:Muscogee|Muscogee]] | Mvskoke | <code>[[:mus:|mus]]</code> | [[:mus:Special:Statistics|1]] | [[:mus:Special:Statistics|116]] | [[:mus:Special:Statistics|3&nbsp;606]] | [[:mus:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:mus:Special:ListUsers|2&nbsp;488]] | [[:mus:Special:ActiveUsers|1]] | [[:mus:Special:ListFiles|0]] | 411&nbsp;115 |- | 354 | [[Idioma nauruanu|Nauruanu]] | Dorerin Naoero | <code>[[:na:|na]]</code> | [[:na:Special:Statistics|0]] | [[:na:Special:Statistics|1&nbsp;814]] | [[:na:Special:Statistics|90&nbsp;007]] | [[:na:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:na:Special:ListUsers|12&nbsp;246]] | [[:na:Special:ActiveUsers|6]] | [[:na:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 355 | [[Llingua Akán|Akan]] | Akan | <code>[[:ak:|ak]]</code> | [[:ak:Special:Statistics|0]] | [[:ak:Special:Statistics|1&nbsp;712]] | [[:ak:Special:Statistics|29&nbsp;897]] | [[:ak:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:ak:Special:ListUsers|13&nbsp;930]] | [[:ak:Special:ActiveUsers|5]] | [[:ak:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 356 | [[Groenlandés]] | kalaallisut | <code>[[:kl:|kl]]</code> | [[:kl:Special:Statistics|0]] | [[:kl:Special:Statistics|1&nbsp;294]] | [[:kl:Special:Statistics|76&nbsp;457]] | [[:kl:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kl:Special:ListUsers|15&nbsp;638]] | [[:kl:Special:ActiveUsers|11]] | [[:kl:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 357 | [[Idioma cree|Cree]] | Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ | <code>[[:cr:|cr]]</code> | [[:cr:Special:Statistics|0]] | [[:cr:Special:Statistics|1&nbsp;274]] | [[:cr:Special:Statistics|41&nbsp;048]] | [[:cr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:cr:Special:ListUsers|22&nbsp;648]] | [[:cr:Special:ActiveUsers|12]] | [[:cr:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 358 | [[:en:Norfolk|Norfolk]] | Norfuk / Pitkern | <code>[[:pih:|pih]]</code> | [[:pih:Special:Statistics|0]] | [[:pih:Special:Statistics|1&nbsp;047]] | [[:pih:Special:Statistics|45&nbsp;580]] | [[:pih:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:pih:Special:ListUsers|13&nbsp;015]] | [[:pih:Special:ActiveUsers|6]] | [[:pih:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 359 | [[Idioma afar|Afar]] | Qafár af | <code>[[:aa:|aa]]</code> | [[:aa:Special:Statistics|0]] | [[:aa:Special:Statistics|508]] | [[:aa:Special:Statistics|4&nbsp;694]] | [[:aa:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:aa:Special:ListUsers|4&nbsp;388]] | [[:aa:Special:ActiveUsers|1]] | [[:aa:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 360 | [[Idioma hereru|Hereru]] | Otsiherero | <code>[[:hz:|hz]]</code> | [[:hz:Special:Statistics|0]] | [[:hz:Special:Statistics|176]] | [[:hz:Special:Statistics|4&nbsp;486]] | [[:hz:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:hz:Special:ListUsers|3&nbsp;868]] | [[:hz:Special:ActiveUsers|2]] | [[:hz:Special:ListFiles|0]] | 0 |- | 361 | [[Idioma kanuri|Kanuri]] | Kanuri | <code>[[:kr:|kr]]</code> | [[:kr:Special:Statistics|0]] | [[:kr:Special:Statistics|163]] | [[:kr:Special:Statistics|4&nbsp;644]] | [[:kr:Special:ListUsers/sysop|1]] | [[:kr:Special:ListUsers|5&nbsp;737]] | [[:kr:Special:ActiveUsers|2]] | [[:kr:Special:ListFiles|0]] | 0 |- class="sortbottom" !Total ! ! ! ! 66109320 ! 264633107 ! 3845108954 ! 3380<ref name="repes">Esta suma nun se correspuende col total de persones reales, pos el mesmu usuariu (con o ensin cuenta global nos proyeutos) ye cuntáu tantes vegaes como apaeza en distintes Wikipedias pa esa estadística.</ref> ! 127855548 ! 631078 ! 2893490 ! 131 |} <!-- bot table end --> == Ver tamién == * [[Especial:Todos los wikis de Wikimedia|Llista de wikis de Wikimedia]] * Wikipedia:Llista completa de Wikipedies * [[:w:Wikipedia:Wikipedia articles written in the greatest number of languages|Artículos de Wikipedia escritos nel mayor númberu de llingües]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [[metawiki:List of Wikipedias|Llista de Wikipedias]] en Meta-Wiki {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Wikipedies| ]] [[Categoría:Llistes]] t98mgipkmjcpyoqz2aglx4zrnaxg9wc 0 90907 4484115 4478106 2026-03-28T20:06:36Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484115 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Constantín XI Paleólogu''' (en [[idioma griegu|griegu]]: Κωνσταντίνος ΙΑ' Δραγάσης Παλαιολόγος; en [[idioma serbiu|serbiu]]: Константин Палеолог Драгаш, ''Kōnstantinos XI Draguesēs Palaiologos''; [[Constantinopla]], [[Imperiu bizantín]] (actual [[Istambul]], [[Turquía]]), [[8 de febreru]] de [[1405]]-[[ibidem]], [[29 de mayu]] de [[1453]]), postreru [[emperador bizantín]] (1449-1453), muertu na [[Cayida de Constantinopla|defensa final de Constantinopla]] contra los [[turcos otomanos]]. Dacuando ye conocíu como '''Constantín XII''', basáu na errónea idea de que [[Constantín Láscaris]] foi coronáu en 1204.{{#tag:ref| Hai una incertidume considerable sobre'l númberu, una y bones dellos historiadores cunten a [[Constantín Láscaris]] (1204-1205) pero de normal nun se-y asigna un numberal, si tener sería ''Constantín XI'', y Constantín Paleólogu, sería ''Constantín XII''.|group=nota}} Constantín foi'l cuartu fíu del emperador [[Manuel II Paleólogu|Manuel II]] y la so esposa serbia, [[Helena Dragaš|Helena]], de la dinastía de Dragaš en [[Macedonia (rexón)|Macedonia]]. Pasó la so temprana carrera colos sos hermanos [[Teodoro II Paleólogu|Teodoro]] y [[Tomás Paleólogu|Tomás]] gobernando'l [[Despotado de Morea|Despotado bizantín de Morea]] ([[Peloponeso]]) y completando la so recuperación de los [[Francocracia|francos]]. Cuando'l so hermanu [[Xuan VIII Paleólogu]] morrió ensin descendencia en 1448, foi proclamáu emperador en [[Mistra]] (xineru de 1449). Yera un home de coraxe y enerxía, pero heredó un Imperiu decadente. [[Mehmed II]], que se convirtió en sultán otomanu en 1451, dirixó tolos sos recursos a la conquista de Constantinopla. Constantín fixo tou al so algame pa entamar la defensa de la ciudá y consiguir el sofitu d'[[Occidente]] al reconocer la obediencia de la [[Ilesia ortodoxa|ilesia griega]] a [[Roma]], pero foi en devanéu. Morrió mientres la llucha nes muralles de la ciudá cuando finalmente los turcos abrieron pasu. == Biografía == === Mocedá === Constantín foi'l cuartu fíu{{#tag:ref| Constantín XI foi'l cuartu fíu del emperador [[Manuel II Paleólogu]] ensin cuntar dos fíos que morrieron entá infantes.|group=nota}} del emperador [[Manuel II Paleólogu]]{{#tag:ref| Foi [[emperador bizantín]] dende'l [[17 de febreru]] de [[1391]] hasta'l [[21 de xunetu]] de [[1425]].|group=nota}} y [[Helena Dragaš]] (en [[idioma griegu|griegu]]: ''Dragares''), fía del príncipe [[Serbia|serbiu]] [[Constantín Dragaš]]. Los sos hermanos fueron [[Xuan VIII Paleólogu]], tamién emperador bizantín,{{#tag:ref|[[Xuan VIII Paleólogu]] foi [[emperador bizantín]] dende'l [[21 de xunetu]] de [[1421]] hasta la so muerte'l [[31 d'ochobre]] de [[1448]].|group=nota}} según los déspotes de [[Morea]] (actual [[Peloponeso]]) [[Teodoro II Paleólogu (déspota de Morea)|Teodoro II Paleólogu]],{{#tag:ref| Foi [[déspota de Morea]] dende [[1407]] hasta [[1443]].|group=nota}} [[Demetrio Paleólogu]], [[Tomás Paleólogu|Tomás]]{{#tag:ref|Foi [[déspota de Morea]] dende [[1436]] hasta [[1438]], y depués dende [[1451]] hasta [[1460]].|group=nota}} y el déspota de [[Tesalónica]], [[Andrónico Paleólogu]]. Nel Imperiu bizantín nun yera raru que por razones de prestíu una persona llevara dos apellíos, l'apellíu paternu siguíu del apellíu maternu. Anque a Constantín XI conózse-y como [[Paleólogu]] que como ''Draguesēs'' pel llau serbiu de la so familia, yera sabíu que-y gustaba que se-y conociera pol apellíu maternu, debíu al fuerte venceyu emocional que tuvo cola so madre.<ref>{{cita web |url= http://www.silviaronchey.it/articoli/religione_teologia_mistica/religio/manuele.html |títulu= MANUELE II PALEOLOGO, BIZANTÍN FILOCCIDENTALE |fechaaccesu= 16 de mayu de 2011 |autor= |fecha= 13 de setiembre de 2006 |obra= |idioma= italianu |cita= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120125224219/http://www.silviaronchey.it/articoli/religione_teologia_mistica/religio/manuele.html |fechaarchivu= 2012-01-25 }}</ref><ref>{{Cita Harvard |Norwich|2000| p=405|sp=sí}}</ref>Inclusive el so hermanu Xuan VIII almiró tanto a Constantín, que munchos años dempués ésti pasaría-y la corona imperial en calidá de rexente. === Déspota de Morea === El 15 de payares de 1423, Xuan VIII partió con camín de [[República de Venecia|Venecia]], [[Ducáu de Milán|Milán]], [[Ducáu de Mantua|Mantua]] y [[Reinu d'Hungría|Hungría]] en busca d'ayuda contra l'amenaza otomana, pero antes de salir de la capital nomó a Constantín rexente del imperiu.<ref>{{Cita Harvard |Norwich|2000| p=399|sp=sí}}</ref> Mientres l'ausencia del so hermanu, so la direición de la so madre Helena Dragares, Constantín robló un tratáu de paz col sultán [[Murad II]].{{#tag:ref|Foi [[sultán otomanu]] dende [[1421]] hasta [[1444]] y depués dende [[1446]] hasta [[1451]].|group=nota}} Depués foi nomáu ''[[déspota]]'' y encamentóse-y la xestión de la mariña del Mar Exéu dende [[Acaya]], que dende la [[Cuarta Cruzada]] (1204) inda taba en manes de los [[Francocracia|llatinos]].<ref name="Ostrogorsky8">{{Cita Harvard |Ostrogorsky|2005| p=8|sp=sí}}</ref> En payares de 1427 foi acompañáu por Xuan VIII a [[Despotado de Morea|Morea]] (actual [[Peloponeso]]) pa tomar posesión de Acaya.<ref name="Ostrogorsky500">{{Cita Harvard |Ostrogorsky|2005| p=500|sp=sí}}</ref> Constantín demostró darréu la so capacidá y punxo el so máximu esfuerciu pa reconquistar de la rexón, empezando per atacar los dominios de los [[Tocco]], señores del [[Despotado d'Epiru|Epiru]] y de la parte oeste del Peloponeso. Constantín entamara un fuerte exércitu, sol mandu del so xeneral d'enfotu [[Jorge Frantzes]], polo cual Tocco nun foi capaz d'ufiertar resistencia.<ref name="Ostrogorsky500"/>Dempués de la campaña de reconquista, la tresferencia del poder foi sellada con un matrimoniu. La fía de [[Leonardo II Tocco]], [[Madalena Tocco|Madalena]], foi dada en matrimoniu a Constantín.<ref name="Ostrogorsky500"/> El matrimoniu celebrar en xunetu de [[1428]] y Madalena, según les costumes, recibió'l nome bizantín de Teodora.<ref>{{cita web|url= http://www.maltagenealogy.com/llibro%20d'Oru/paleologo.html|títulu= Imperial House of Paleologo. Emperors of the Byzantine Empire.|fechaaccesu= 16 de mayu de 2011|autor= |fecha= |obra= |idioma= inglés|cita= }}</ref> Sicasí, el matrimoniu nunca se peracabó por cuenta de la prematura muerte d'esta xusto al añu de la boda. Constantín siguió cola so política expansionista de los territorios bizantinos, aumentando'l númberu de protestes per parte de [[República de Venecia|Venecia]] y [[Francia na Edá Media|Francia]]. En 1430 l'exércitu de Constantín, dempués d'un llargu asediu, conquistó la ciudá de [[Patras]] (nel estremu norte de Morea), que los sos gobernantes cuntaben col sofitu del papa [[Martín V]], finalmente toa Morea atopar so control bizantín nuevamente cola esceición de les ciudaes venecianes de [[Coron (Mesenia)|Corona]] y [[Modona]]. El conflictu ente los bizantinos y los francos en Morea, que s'empecipió en 1259 terminara y el vencedor foi Constantín.<ref name="Ostrogorsky500"/>Dempués d'estos ésitos, Constantín, crució'l [[ismu de Corinto]] y entró en [[Beocia]], territoriu alministráu pol [[Imperiu otomanu]], pero nesti casu la so marcha foi detenida polos exércitos de [[Turahan Bey]]. [[Ficheru:Despotate of Morea 1450 es.svg|thumb|300px|El [[Despotado de Morea]], dempués de les conquistes de Constantín XI Paleólogu en 1430.]] De regresu a Constantinopla, Constantín siguió coles sos funciones de rexente del tronu imperial, ente que'l so hermanu atopar n'Occidente intentando en devanéu reconciliar a la [[Ilesia católica]] cola [[Ilesia ortodoxa]], nel [[conceyu de Ferrara]].<ref name="Ostrogorsky501">{{Cita Harvard |Ostrogorsky|2005| p=501|sp=sí}}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.newadvent.org/cathen/06046a.htm |títulu= Ferrara|fechaaccesu=16 de mayu de 2011|autor= |fecha= |obra= |idioma= inglés|cita= }}</ref> La razón pola que Juan trató de reunificar les dos ilesies yera que suponía la única manera de llograr ayuda de los reinos d'Europa occidental contra la continua meyora de los otomanos sobre los pocos territorios que quedaben del Imperiu bizantín.<ref>{{Cita Harvard |Norwich|2000| p=401|sp=sí}}</ref>Primíu pola so madre Helena, Constantín enfrentó una fuerte tensión popular per parte del cleru y los fieles ortodoxos, quien refugaron dicha unión cola Ilesia de Roma. En delles ocasiones tuvo qu'asumir el mandu imperial por cuenta de la yá decadente salú de Juan, hasta'l momentu en que tornó a Morea en 1440.<ref name="Norwich403">{{Cita Harvard |Norwich|2000| p=403|sp=sí}}</ref> A mediaos de 1440 Constantín volvió a l'alministración de los territorios de Morea y mientres el viaxe de regresu pasó a la islla de [[Lesbos]], onde contraxo segundes nupcias con [[Catalina Gattiluiso]], fía del gobernante xenovés [[Dorino I Gattilusio]]. Lamentablemente pa Constantín esta segunda unión terminó igual que l'anterior, una y bones Catalina tamién morrió un añu dempués cuando Constantín tuvo que salir d'emerxencia escontra la capital del imperiu n'auxiliu del so hermanu ante les invasiones otomanes del sultán Murad II. Dientro de la corte bizantina, dos altos representantes oponer a cualquier pactu colos católicos: Demetrio II, hermanu de Constantín, y [[Lucas Notares]], [[megaduque]] del imperiu (cargu comparable al de «primer ministru de la corona»).<ref name="Ostrogorsky506">{{Cita Harvard |Ostrogorsky|2005| p=506|sp=sí}}</ref> Demetrio, qu'esperaba usurpar el tronu bizantín, forxó una alianza colos otomanos nel branu de 1442.<ref name="Norwich403"/> Sicasí, l'ataque otomanu fracasó gracies a los esfuercios del exércitu imperial, Demetrio viose obligáu a fuxir y Constantín pudo tornar a Morea. Según delles fontes, en 1443 Constantín casóse con [[Catalina Notares]], perteneciente a una de les más influyentes families bizantines de la dómina, de la cual yera miembru'l mesmu megaduque del imperiu. Sicasí, dellos historiadores omiten esti matrimoniu por cuenta de la so fugaz duración (foi entá más corto que los últimos dos matrimonios de Constantín).<ref>{{Cita Harvard |Nicol|2002| p=35|sp=sí}}</ref> [[Ficheru:Hexamilion-1.jpg|thumb|300px|Ruines de la [[muralla de Hexamilion]].]] Al tornar, Constantín concentró de nuevu los sos esfuercios en protexer y espandir los sos territorios. Per primer vegada en 1443 empezó a reconstruyir la [[muralla de Hexamilion]], que fuera destruyida en 1423.<ref name="Ostrogorsky505">{{Cita Harvard |Ostrogorsky|2005| p=505|sp=sí}}</ref><ref name="Ostrogorsky499">{{Cita Harvard |Ostrogorsky|2005| p=499|sp=sí}}</ref> Nesi mesmu añu crució de nuevu l'ismu de Corinto y conquistó [[Atenes]] y [[Tebas (Grecia)|Tebas]], obligando al duque llatín d'Atenes, [[Nerio II Acciaiuoli]], a reconocelo como nuevu señor de Morea y obligándolo a pagar tributos añales, en llugar de los otomanos. Con esti movimientu, Constantín punxo de nuevu'l [[Ática]] sol so poder.<ref name="Ostrogorsky504">{{Cita Harvard |Ostrogorsky|2005| p=504|sp=sí}}</ref> Aprovechando la curtia victoria cristiana contra'l creciente poder otomanu, Constantín avanzó escontra'l centru de Grecia, prindando los territorios otomanos circundantes. Sicasí les coses taben camudando, de fechu mientres Constantín siguía cola so meyora, los húngaros y polacos fueron ganaos na [[batalla de Varna]] el 10 de payares de 1444.<ref name="Norwich404">{{Cita Harvard |Norwich|2000| p=404|sp=sí}}</ref> Constantín nun se dexó amedranar y siguió coles sos conquistes, incluyendo Beocia y [[Fócida]], llegando hasta la frontera del [[Pindo]].<ref name="Ostrogorsky505"/> Paecía que los planes de Constantín consistíen na reconstrucción d'un nuevu estáu fuerte en Grecia. Desafortunadamente pal déspota, Murad II nun tenía nenguna intención d'abandonar los sos territorios bizantinos y, en 1446, el sultán entamó un gran exércitu ya invadió los territorios recién conquistaos por Constantín. El déspota fuxó col so exércitu escontra les muralles de Hexamilion, pero la resistencia foi inútil: los bizantinos taben claramente en desventaxa frente a los otomanos, quien incluyeren la [[pólvora]] como parte de la so máquina de guerra y llueu los murios dexaron ante los cañones otomanos.<ref name="Ostrogorsky505"/><ref name="Lilie461">{{Cita Harvard |Lilie|2005| p=461|sp=sí}}</ref> Yera'l 10 d'avientu de 1446 cuando los otomanos vencieron en Morea, prindando a dellos prisioneros y acabando colos planes expansionistas de Constantín. Pa evitar poner en peligru la seguridá del restu del imperiu, Constantín viose obligáu a roblar la paz colos turcos en cuenta de un pagu añal de tributos al sultán.<ref name="Lilie461"/> === Xubida al tronu === [[Ficheru:Constantine Palaiologos.jpg|thumb|left|200px|Semeya imaxinaria del emperador Constantín XI, realizáu nel sieglu XIX. En plenu [[Romanticismu]], representar como defensor de la identidá griega (forníu como [[hoplita]]) frente al invasor [[Imperiu otomanu|otomanu]] qu'apoderaría a esa nación cuasi cuatro siglos.]] El 31 d'ochobre de 1448 Xuan VIII morrió dempués d'una llarga enfermedá.<ref name="Ostrogorsky505"/> A la espera de la llegada de Constantín, la so madre Helena Dragares tuvo que tomar el control de Constantinopla pa faer frente a los intentos d'usurpación del tronu pol so fíu Demetrio. Helena unvió a Constantín dos emisarios, acompañaos pol so fíu Tomás, fiel a la corona, pidiéndo-y que tornara llueu a Constantinopla.<ref name="Norwich405">{{Cita Harvard |Norwich|2000| p=405|sp=sí}}</ref> El 6 de xineru de 1449 Constantín entamó en [[Mistra]], nel centru del Peloponeso, la ceremonia pa la so coronación como basileus Rhomaíōn (emperador de los romanos).<ref name="Ostrogorsky505"/> Munchos historiadores cuestionaron la llexitimidá d'esta coronación por cuenta de qu'en toa coronación d'un nuevu emperador bizantín siempres tenía de tar presente'l [[patriarca de Constantinopla]]. Nesti casu, Constantín recibió la reconocencia per parte del exércitu.<ref name="PertusiLIX">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LIX|sp=sí}}</ref> El 12 de marzu'l nuevu emperador tornó nun barcu venecianu a Constantinopla, onde la so madre apurrió-y les insinies imperiales y la llave de l'ayalga imperial, que son-y apurríos al nuevu soberanu de Bizanciu.<ref name="Ravegnani183">{{Cita Harvard |Ravegnani|2006| p=184|sp=sí}}</ref> Constantín entós nomó déspota de Morea al so hermanu Tomás, pa torgar les continues intrigues de Demetrio.<ref name="Ostrogorsky505"/> ==== Busca d'una emperatriz ==== Convertíu n'emperador, Constantín intentó nuevamente buscar esposa. N'ochobre de 1449 encamentó al so amigu de confianza Jorge Frantzes la busca d'una esposa, una princesa d'[[Iberia caucásica|Iberia]] (reinu antiguu allugáu na actual [[Xeorxa]]) o de [[Imperiu de Trebisonda|Trebisonda]].<ref name="Diehl494">{{Cita Harvard |Diehl|2007| p=494|sp=sí}}</ref>Como parte del {{ensin referencies|escandalosu}} contratu matrimonial, Constantín unvió xunto a Frantzes un gran séquitu de soldaos, nobles, cantantes, médicos, músicos y monxos, con una gran cantidá de preciosos regalos. El primer estáu visitáu foi Iberia, onde-y dieron a Frantzes una templada bienvenida. Los habitantes del reinu d'Iberia, más qu'amosar cordialidá colos sos invitaos, amosáronse ablucaos polos preseos que llevaben consigo los bizantinos. Ente esos preseos atopaba un magníficu órganu que tocaba una «fascinante música» que yera nueva pa los habitantes del reinu.<ref name="Diehl494495">{{Cita Harvard |Diehl|2007| pp=494-495|sp=sí}}</ref>Dempués de ver a la princesa ibérica, Frantzes foi entós al cercanu Imperiu de Trebisonda, onde tuvo na homónima capital una receición similar a la recibida n'Iberia, tantu que fizo que Frantzes amosárase indecisu sobre la respuesta que-y daría al so emperador.<ref name="Diehl495">{{Cita Harvard |Diehl|2007| p=495|sp=sí}}</ref> Mientres Frantzes atópase en Trebisonda, llegó la noticia de que'l sultán otomanu Murad II acababa de finar ([[3 de febreru]] de [[1451]]) y nel so llugar, fuera declaráu sultán el so fíu: el mozu y ambiciosu [[Mehmed II]], quién yá tenía puestos los sos güeyos na rica Constantinopla.<ref name="McCarthy64">{{Cita Harvard |McCarthy|2005| p=64|sp=sí}}</ref><ref name="McCarthy67">{{Cita Harvard |McCarthy|2005| p=67|sp=sí}}</ref> Con cuenta de siguir calteniendo les rellaciones de paz que Xuan VIII caltuviera con muncho trabayu colos otomanos mientres el reináu de Murad II, l'embaxador bizantín pensó en casar al so emperador cola vilba de Murad II, [[Mara Branković]], una princesa de la [[Ilesia ortodoxa serbia]]. Constantín supo de momentu qu'esta yera una oportunidá que debía d'aprovechase ensin bazcuyar y llamó a conseyu a los sos más altos dignatarios: daes les delicaes condiciones nes que s'atopaba l'imperiu, toos alcordaron llevar a cabu la propuesta de Frantzes p'asegurar la sobrevivencia del mesmu ante l'amenaza de Mehmed II.<ref name="Diehl495">{{Cita Harvard |Diehl|2007| p=495|sp=sí}}</ref> Darréu Constantín unvió una carta a [[Đurađ Branković]], el padre de Mara y [[Despotado de Serbia|déspota de Serbia]], que s'amosó entusiasta cola propuesta. Nin siquier la Ilesia bizantina oponer a la eleición del emperador. El matrimoniu, sicasí, nun pudo asoceder, por cuenta de la negativa de Mara: dempués de la muerte de Murad II retirar a vivir el restu de los sos díes nun monesteriu.<ref name="Diehl495">{{Cita Harvard |Diehl|2007| p=495|sp=sí}}</ref> Fracasáu'l proyeutu, Frantzes aconseyó aceptar la propuesta de la boda real n'Iberia, en llugar de la de [[Xuan IV de Trebisonda|Xuan IV Comneno]], [[emperador de Trebisonda]].<ref name="Diehl495496">{{Cita Harvard |Diehl|2007| pp=495–496|sp=sí}}</ref> Ello ye que el soberanu ibéricu adelantrar al de Trebisonda al proponer como dote pa la boda de la so fía grandes regalos n'oru y plata. Ente esos regalos figuraben magnífiques xoyes, un enorme armariu pa la futura emperatriz ricamente afatáu y 56.000 monedes d'oru, amás d'unviar dende Iberia una suma de 3.000 monedes d'oru al añu, empezando nel momentu que la princesa convirtióse n'emperatriz.<ref name="Diehl496">{{Cita Harvard |Diehl|2007| p=496|sp=sí}}</ref> Ente setiembre y ochobre de 1451, Frantzes tornó a Constantinopla, siguíu por un embaxador d'Iberia, p'anunciar la propuesta a Constantín.<ref name="PertusiLXI">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXI|sp=sí}}</ref> Frantzes traía consigo los campanudos regalos del rei d'Iberia, incluyíos unos preciosos texíos. Constantín darréu robló la declaración qu'anunciaba oficialmente'l so matrimoniu cola princesa ibérica. Na primavera de 1452 l'emperador emitió un nuevu documentu en qu'anovaba la so decisión. Frantzes entós recibió instrucciones de dir nuevamente a Iberia pa comunicar la decisión. A pesar del respetu que'l xeneral bizantín tenía-y a los so meyor amigu y emperador, esti nun quixo llevar a cabu esi nuevu viaxe. Yá pasara dos años fora de Constantinopla y la so esposa amenaciáralu col divorciu y con tomar el vistíu de monxa si nun tornaba.<ref name="Diehl496"/> Constantín trató de convencelo pa dir seya comoquier, prometiéndo-y grandes favores si aportaba, pero'l matrimoniu nun se dio porque los otomanos taben preparándose pa sitiar la capital del imperiu y l'emperador tuvo que preparar pa la defensa de la ciudá.<ref name="Diehl496"/> ==== El problema eclesiásticu ==== [[Ficheru:Flag of PalaeologusEmperor.svg|thumb|left|200px|Bandera bizantina del [[exércitu Paleólogu]].]] La situación relixosa en Constantinopla volviérase bien confusa. Nel [[conceyu de Basilea]], al qu'asistió Xuan VIII, decidiérase fundir la Ilesia católica cola Ilesia ortodoxa: l'Imperiu bizantín someter a l'autoridá espiritual del papa de Roma. Sicasí, la gran mayoría de los bizantinos oponer a esta decisión en cuantes que los que decidieren convertise a la ortodoxa negar a aceptar les órdenes de Constantinopla.<ref>{{cita web|url= http://asv.vatican.va/it/doc/1439.htm|títulu= DECRETO DI UNIONE FRA LA CHIESA GRECA Y QUELLA LLATINA EMANATO AL CONCILIO DI FIRENZE|fechaaccesu= 16 de mayu de 2011|autor= |fecha= |obra= |idioma= italianu|cita= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20110522115528/http://asv.vatican.va/it/doc/1439.htm|fechaarchivu= 2011-05-22}}</ref> El tronu patriarcal pasó a [[Gregorio III de Constantinopla|Gregorio III]], un patriarca que siguía los ritu llatín y que llueu se convirtió nun home bien odiáu polos bizantinos, quien lo consideraben un traidor. Gregorio III tuvo que partir al exiliu en Roma magar los sos intentos de conciliar a les dos ilesies.<ref name="Norwich405"/> Constantín XI, viendo la precaria situación na que s'atopaba l'imperiu, sofitó la unión de les dos ilesies por cuenta de que los otomanos taben práuticamente a les puertes de Constantinopla. Abrigáu pola absoluta necesidá de salvar a la capital, viose obligáu a aceptar la unión con Roma, pa poder asegurase l'ayuda d'Occidente.<ref name="PertusiLIX"/> La so postura, sicasí, costó-y non poder ser coronáu de manera oficial como emperador porque los ''[[Thema|themas]]'' bizantinos que quedaben amosábense contrarios a la unión de la so ilesia con Roma. Sicasí, llogró evitar l'españíu d'una guerra civil ente la minoría que sofitaba la ceremonia llatina y los siguidores de la tradición ortodoxa.<ref name="Norwich405"/> ==== La construcción d'una nueva fortaleza otomana sobre'l Bósforu ==== Dempués de la so eleición, Constantín XI trató d'imponer derechos sobre les mercancíes d'importación nun intentu d'enllenar les cuasi vacíes arques imperiales. Sicasí esto provocó protestes per parte de la República de Venecia, lo qu'obligó al emperador a abolir el nuevu impuestu al poco tiempu.<ref name="PertusiLIX"/> La decisión de dexar ante les protestes del gobiernu venecianu debióse principalmente al fechu de que los turcos taben convirtiéndose nuna amenaza cada vez más apremiante, sobremanera dempués del ascensu de Mehmed II al sultanatu. A pesar de que los otomanos anovaren el tratáu de paz robláu enantes con Murad II, la so política escontra Constantinopla caltúvose ambigua.<ref name="PertusiLX">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LX|sp=sí}}</ref> Constantín, nun pudiendo confiar nel nuevu sultán, unvió al embaxador bizantín [[Andrónico Leontari Brienno|Leontari Brienno]] a Venecia, Ferrara, Nápoles y Roma pa buscar sofitu económicu y tamién asistencia militar en casu d'un intentu d'asediu a la capital bizantina.<ref name="PertusiLX"/> Les respuestes, sicasí, siguíen siendo imprecises, con promeses qu'a la llarga fueron escaecíes. El papa [[Nicolás V]] prometiera caltener Constantinopla pero a cambéu esixía la restauración del patriarca Gregorio III y l'aceleración del procesu de reunificación de les dos ilesies, lo cuál fíxose bien difícil pola fuerte oposición de los nobles anti-católicos y del propiu pueblu bizantín.<ref name="PertusiLXI"/> Los barruntos de Constantín sobre les verdaderes intenciones del nuevu sultán confirmáronse cuando, n'abril de 1451, los otomanos, so les órdenes de Mehmed II, empezaron a construyir una nueva fortaleza a pocos quilómetros de Constantinopla.<ref name="Ostrogorsky506"/> Yá'l sultán [[Beyazid I]] construyera nel sieglu XIV una fortaleza nel llau opuestu del [[Bósforu]]. Al traviés de los dos fuertes Mehmed II podría apoderar dafechu l'estrechu, dándo-y al sultán una escelente posición p'atacar la capital bizantina. Dempués de la construcción de la fortaleza, los otomanos empezaron el saquéu sistemáticu de les árees vecines que remató con una masacre nel pueblu bizantín de Epibation, arriendes de una revuelta entamada pola población llocal contra la presencia turca.<ref name="PertusiLXIII">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXIII|sp=sí}}</ref> El terror estender a Constantinopla. Los bizantinos protestaron contra los otomanos y a los so voces añadieron les de los xenoveses na ciudá de [[Beyoğlu|Pera]].<ref name="PertusiLXII">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXII|sp=sí}}</ref> [[Ficheru:Mediterráneo Oriental 1450 d.C.svg|thumb|300px|L'Imperiu bizantín en 1450.]] Nesta última provocación, Constantín XI respondió cola orde d'arrestar a tolos turcos que moraben nes sos ciudaes, según el zarru de les puertes de Constantinopla.<ref name="PertusiLXIII"/> Empecipiaos los preparativos pa la defensa de la ciudá, l'emperador unvió dos embaxadores a Mehmet II con dellos regalos col fin de disuadir al sultán de respetar los trataos esistentes según la integridá de los pueblos bizantinos allugaos a les veres del Bósforu.<ref name="PertusiLXII"/> El sultán, sicasí, unvió de vuelta a los embaxadores, refugando la propuesta. Dos selmanes dempués, Constantín unvió a un tercer grupu de representantes p'aportuna-y al sultán, pero cuando llegaron a entrevistase col sultán, estos fueron executaos por orde so. El 31 d'agostu de 1451 la construcción de la fortaleza otomana llamada ''Boghaz-Kesen'' (esto ye, «Cortadora del Estrechu» o «Pescuezu» - güei conózse-y como ''[[Rumeli Hisarı]]'', o «Fortaleza de Rumelia»), foi terminada. Agora colos dos bastiones turcos en funcionamientu Mehmed II podría controlar el pasu de cada barcu según evitar la posible llegada de refuerzos aliaos fora per mar o per tierra a lo llargo de la mariña. Construyida la fortaleza, Mehmed II empezó un rexistru sistemáticu de tolos barcos en tránsitu pol Bósforu, de cualquier nacionalidá. Coles mesmes llanzó duros ataques a la ciudá bizantina entá nel [[mar Negru]], col fin d'aisllar el Peloponeso, confiáu a los hermanos Tomás y Demetrio. El 26 de payares d'esi añu un barcu venecianu que saleaba dende'l Mar Negru, en ficies de la neutralidá de la república para colos turcos, foi destruyíu a cañonazos. De los 30 sobrevivientes que llegaron a la vera nadando, el capitán [[Antonio Rizzo (capitán)|Antonio Rizzo]] foi treslladáu a [[Didimóteicho]] y empalado, ente que los otros marineros fueron cortaos en dos.<ref name="PertusiLXVI">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXVI|sp=sí}}</ref> Cola política represiva adoptada pol sultán, Occidente finalmente reaccionó y diose cuenta del tarrecible peligru que representaben los turcos, si estos llegaben a tomar Constantinopla. ==== La reunificación de les dos Ilesies ==== Viendo la gravedá de la situación, Constantín multiplicó les solicitúes d'ayuda a Europa occidental acelerando la llegada dende Roma del cardenal [[Isidoro de Kiev]], al que s'esperaba n'ochobre, pa tratar sobre la reunificación de les dos ilesies.<ref name="PertusiLXIII"/> El papa encamentó a Isidoro a la so salida de Roma, asocedida'l 20 de mayu de 1452, una tropa de 200 arqueros napolitanos que fueron puestos de momentu a disposición del emperador.<ref name="Lilie464">{{Cita Harvard |Lilie|2005| p=464|sp=sí}}</ref> Amás del papa, de toles potencies occidentales solo'l [[Reinu de Nápoles]] y les repúbliques de Venecia y de [[República de Xénova|Xénova]] apurriéron-y ayuda a Constantín, más por razones polítiques y económiques que por altruísmu. El verdaderu interés tanto de venecianos como xenoveses foi de fechu comercial. Si llegara a cayer la «Roma d'oriente» non solo perderíen bienes inmuebles d'estraordinariu valor que teníen dambes repúbliques en Constantinopla, sinón que tamién perderíen les sos riques colonies del Mar Negru: estensiones de les sos respeutives patries, que podríen cayer en manes de los otomanos. El xenoveses y la so colonia de [[Quios]] unviaron materiales pa construyir barcos de guerra, según soldaos que darréu defenderíen les muralles de Constantinopla. Venecia, sicasí, por cuenta de que yá taba en guerra col [[Ducáu de Milán]], usó la diplomacia: recibió embaxadores bizantinos, fixo les sos promeses, y llindóse a unviar n'auxiliu de los bizantinos unos cuantos barcos. [[Ficheru:Fivizzano-statua papa Niccolò V2.JPG|thumb|right|300px|Estatua del papa [[Nicolás V]].]] Mentanto Isidoro cumplió la misión confiada pol papa Nicolás V y el 12 d'avientu de 1452, na [[Ilesia de Santa Sofía|basílica de Santa Sofía]], foi proclamada solemnemente la unión de la Ilesia oriental cola Ilesia occidental en presencia de Constantín XI.<ref name="PertusiLXVIII">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXVIII|sp=sí}}</ref><ref name="Ostrogorsky506"/> Decretóse asina la unión de les ilesies, tal que s'alcordara nel conceyu de Ferrara per parte del so hermanu Xuan VIII.<ref name="PertusiLXV">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXV|sp=sí}}</ref> Pero la fiesta solo llindóse a unos cuantos círculos de la corte: les ilesies onde s'oficiar los ritos llatinos quedaron vacíes, incluyendo la mesma ilesia de Santa Sofía. {{ensin referencies|Inclusive aquellos que taben más estrechamente venceyaos col emperador prefirieron asistir a los servicios ortodoxos qu'acompañar al emperador.}} La ciudá foi solmenada por protestes populares y la esmolición xeneral d'un inminente ataque de los otomanos. Constantín ordenó reforzar les muralles de la ciudá y bloquiar los puertos de les flotes occidentales nun intentu de primir a los venecianos por qu'unviaren más ayuda a la ciudá.<ref name="PertusiLXX">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXX|sp=sí}}</ref> L'iviernu pasó ensin nengún actu de guerra. Dambos bandos dedicar a axuntar toles sos fuercies pal añu siguiente, cuando se suponía sería la batalla decisiva. ==== L'asediu a Constantinopla ==== {{vease tamién|Cayida de Constantinopla}} [[Ficheru:Siege of a city, medieval miniature.jpg|right|200px|thumb|L'asediu de Constantinopla.]] Nos últimos años la marina otomana conociera una impresionante crecedera. Constantinopla, que yera práuticamente inexpugnable per tierra por cuenta de los poderosos murios teodosianos, podía ser conquistada pola fame al traviés d'un bloquéu naval abondo ríxidu. En marzu de 1453, en [[Galípoli (ciudá)|Galípoli]], un pueblu nel estrechu de los [[Dardanelos]], axuntóse una gran flota turca, formada por unos 250 barcos, que s'aparcó frente a los murios de Constantinopla. {{#tag:ref| Según la crónica de [[Leonardo de Quíos]], contemporaneu de la cayida de Constantinopla, l'armada otomana yera de 250 barcos, de los cualos 6 yeren trirremes, 10 birremes, 70 fustas y 164 d'otros tipos. La versión de Leonardo de Quíos ye la más aceptada pero hai otres versiones que dan cifren d'ente 70 y 400 barcos.|group=nota}}Coles mesmes un gran exércitu en tierra, d'aproximao unos 100.000 homes -de los cualos 60.000 yeren [[jenízaros]]- entraron n'aición en Tracia, avanzando escontra los murios de Constantinopla.<ref name="Runciman125">{{Cita Harvard |Runciman|2007| p=125| ref=non|sp=sí}}</ref><ref name="PertusiLXX"/> Mehmed II amás llevó consigo una arma secreta» {{ensin referencies|de la que taba bien arguyosu}}: una gran [[bombarda (arma)|bombarda]], fabricada especialmente por un húngaru conocíu como [[Orbón|Urbanu]], en xineru de 1453. Aquel xigantescu cañón de bronce podía disparar bales de 6 quintales a una distancia d'un quilómetru y mediu cada 90 minutos. Riquíase l'ayuda de 200 d'homes pa llevar la bombarda, tirada a Constantinopla por 70 pares de gües.{{#tag:ref|Según Leonardo de Quíos, la gran bombarda otomana yera tresportada por 70 pares de gües y 2.000 homes, otros historiadores falen de 40 a 150 pares de gües y de 200 a 2.000 homes, pero'l testimoniu más creíble paez ser el de Leonardo de Quíos.|group=nota}} El 5 d'abril de 1453 Mehmed II, al traviés d'un mensaxeru, esixó-y a Constantín la rindición de la ciudá.<ref name="PertusiLXIII"/> A cambéu, podría salvar la vida y la de los sos súbditos y amás prometía-y convertir lo en gobernador independiente en [[Mistra]], evitando asina que los exércitos otomanos escalaren la ciudá y mataren na so totalidá a la población de Constantinopla. En cuenta de amedranase, Constantín respondiólu lo siguiente: {{quote|''Da-y la ciudá nun ye la mio decisión nin la de nengún de los sos habitantes; decidimos, por nuesa mesma voluntá, combatir y nun salvar la vida.|Constantín XI Paleólogu}} Nes primeres hores del vienres 6 d'abril de 1453 les tropes del sultán abrieron fueu contra Constantinopla. Los bizantinos yá previeren esti movimientu y tolos residentes varones de la ciudá, incluyida la población mayoritariamente estranxera, con esceición de los vieyos y los neños; empezaron a trabayar pa reforzar los murios de la ciudá.<ref name="PertusiLXX"/> [[Ficheru:Conquest_of_Constantinople,_Zonaro.jpg|thumb|200px|left|L'exércitu otomanu cola gran bombarda cola a Constantinopla.]] Constantín quixo fortalecer entá más toles muralles de la ciudá, inclusive aquelles que daben al mar de Mármara y el Bósforu, l'estrechu que coneuta'l mar Negru col mar Exéu.<ref name="PertusiLXX"/> L'alcordanza de la [[Cuarta Cruzada]] inda nun s'había escaecíu: los cruzaos conquistaren la ciudá dende'l mar, lo que reveló una debilidá.<ref>{{Cita Harvard | Meschini|2004| pp=122–129 | ref=non|sp=sí}}</ref> La rellación ente los bizantinos y los llatinos siguía alimentando l'alcordanza. Unos díes antes celebrárase la [[Pascua]] y, al igual que na reunificación de les dos ilesies, Santa Sofía permaneciera balera debíu al total refugu d'esta unión per parte de la población. En febreru de 1453 el senáu venecianu, informáu de la muerte d'Antonio Rizzo, decidió unviar n'ayuda a Constantinopla dos galeres con 400 homes caúna xunto cola promesa d'unviar otres 15.<ref name="PertusiLXXVI">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXXVI|sp=sí}}</ref> Foi l'almirable comportamientu del gobernador del barriu venecianu de la ciudá, [[Girolamo Minotto]] quién prometió de fechu tola asistencia que pudiera dar y aseguró que nengún barcu zarparía de regresu a Venecia ensin el so consentimientu.<ref name="PertusiLXXIII">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXXIII|sp=sí}}</ref> A Constantinopla llegaron tamién dellos barcos de la colonia xenovesa de Gálata (allugada al otru llau del [[Cuernu d'Oru]]) y d'Italia, del papa Nicolás V y la [[república de Xénova]].<ref name="PertusiLXXIII"/> En cada barcu había 700 soldaos. Estos homes d'armes yeren parte del exércitu priváu de [[Giovanni Giustiniani Longo]], perteneciente a una de les más poderoses families de Xénova.<ref>{{Cita Harvard |Ravegnani|2006| p=187 |testu=Bisanzio y Venezia |sp=sí}}</ref> Nicolás V tamién prometió unviar tres barcos más cargaos con cebera y refuerzos.<ref name="PertusiLXXVI">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXXVI|sp=sí}}</ref> [[Ficheru:Dardanelles Gun Turkish Bronze 15c.png|thumb|right|200px|Gran cañón d'[[Orbón]].]] En total Constantín tenía pa la defensa 10 barcos bizantinos, 8 venecianos, 5 xenoveses, unu d'[[Ancona]], unu [[Corona d'Aragón|catalán]] y otru de [[Provenza]], faciendo un total de 26 barcos: una cifra bien modesta en comparanza cola poderosa flota otomana.<ref name="PertusiLXXIII"/> De mayor esmolición yera l'escasu númberu de soldaos a la so disposición: 5.000 bizantinos y daqué más de 2.000 llatinos, en total unos 7.000 homes que tendríen que defender 22 quilómetros de murios contra un exércitu de 160.000 turcos.<ref name="Ostrogorsky506"/> Na mañana del 6 d'abril tolos cristianos fueron a los sos llugares de combate. Constantín y Giovanni defendieron la parte más vulnerable de les muralles, onde probablemente atacaríen primero los musulmanes, pela puerta de san Romanu. Pel llau del mar, los murios taben cuasi ermos: los pocos soldaos presentes yeren na so mayoría utilizaos pa xeres de vixilancia y control de los movimientos de los barcos otomanos. La bombarda del sultán tamién suponía un problema grave pa los defensores. Los proyeutiles del xigantescu cañón cutíen con una violencia desconocida na hestoria de los asedios a los murios de Constantinopla. Al terminar el primer día d'asediu los otomanos baltaren la mayor parte de los murios cerca de la puerta de Carso ya intentaren entrar delles vegaes na ciudá ensin ésitu. Mientres la nueche, mientres los musulmanes folgaben nos sos campamentos, la población llograra reparar los murios estrozaos. El sultán, desanimáu por esto, decidió suspender el sitiu y esperar refuerzos. Los refuerzos otomanos llegaron el 11 d'abril en grandes cantidaes, en total unos 60.000 homes. L'asediu siguió entós pero, magar los daños fechos pola gran bombarda y les continues escaramuzas otomanes, los cristianos siempres reparaben los daños na nueche pa siguir cola defensa a otru día. [[Ficheru:Le siège de Constantinople (1453) by Jean Le Tavernier after 1455.jpg|thumb|left|200px|Miniatura francesa, representando'l [[Cayida de Constantinopla|asediu de Constantinopla]] en 1453, nel llibru ''Voyages d'Outremer'' de Bertrandon de la Broquière del añu 1455.]] Naquellos díes llograron llegar a la ciudá pol estrechu de los Dardanelos los trés barcos xenoveses prometíos pol papa, acompañaos por un barcu llenu de granu unviáu por [[Alfonsu V d'Aragón]]. Yera la mañana del 20 d'abril y, magar los sos esfuercios, l'almirante otomanu [[Süleyman Baltoğlu]] nun pudo torgar la entrada de los barcos a la ciudá.<ref name="PertusiLXXVII">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXXVII|sp=sí}}</ref> Dempués d'eso, el sultán escoyó un métodu de traer los sos barcos dende'l Cuernu d'Oru, escontra la ciudá. Ordenó a los sos inxenieros diseñar nuevos barcos que pudieren cerrar la entrada al mar de Mármara. Los [[ferreru|ferreros]] otomanos darréu empezaron a construyir ruedes de fierro y barandielles de metal, mientres los [[carpintería|carpinteros]] comprometer a la fabricación de marcos de madera tan grande que pudieren zarrar la [[quilla (náutica)|quilla]] d'un barcu medianu.<ref name="PertusiLXXVII">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXXVII|sp=sí}}</ref> Cuando los bizantinos vieron los nuevos barcos otomanos nel Cuernu d'Oru sorprendiéronse. Agora la situación empeorara pa los defensores: el puertu yá nun yera seguru y les muralles marítimes agora yeren más susceptibles a los ataques turcos. Nel entamu de mayu, Constantín entendiera que'l fin taba cerca: la escasez d'alimentos faíase más evidente y los barcos que prometiera Venecia nunca llegaron. Pero paecía qu'inda había esperances de que Venecia cumpliera cola so pallabra. El 3 de mayu, antes de la medianueche, viose un [[bergantín]] con bandera turca cruciando escontra'l mar de Mármara.<ref name="PertusiLXXIX">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXXIX|sp=sí}}</ref> D'esi bergantín baxaron unos 12 voluntarios vistíos como los otomanos. La nueche del 23 de mayu tornó'l bergantín a la ciudá. El capitán de la espedición pidió falar urxentemente con Constantín XI y con Girolamo Minotto. Cuando l'emperador recibiólu, este recibió la mala noticia de que'l gobiernu venecianu nun podía cumplir cola so promesa realizada diba trés selmanes d'unviar ayuda a Constantinopla, yá que los turcos teníen fuertemente vixiláu'l mar Exéu.<ref name="PertusiLXXXIII">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXXXIII|sp=sí}}</ref> Constantín dio les gracies a los marineros ún por ún, pero cola voz afogada por cuenta de les llárimes, inclusive la mayoría de la so corte tenía llárimes na cara por cuenta de esta noticia. Dempués d'esto, los ministros y senadores bizantinos rogáron-y al emperador salir de la capital y ponese a salvo con otros refuxaos bizantinos. Sicasí, Constantín XI respondió con determinación: {{quote|''Nun me diría si hubiera dalgún beneficiu por abandonar la ciudá, pero nun puedo dir lloñe... Nun los voi dexar nunca. ¡¡Decidí morrer con vós!!.|Constantín XI Paleólogu}} El sábadu 26 de mayu Mehmed II axuntar col so conseyu de guerra y anunció que l'ataque final empecipiaríase'l 29 de mayu, precedíu per un día de descansu y oración. El día 28 tou ataque otomanu cesó y el día dedicar a la oración y al descansu p'a otru día, que sería la batalla decisiva. Anque los sos soldaos dormíen, el sultán realizó una llarga xira d'inspeición, dempués tornó al campamentu, miró per una última vegada les muralles de la ciudá y foise a dormir.<ref name="PertusiLXXXIV">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXXXIV|sp=sí}}</ref> Na nueche del 28 de mayu Constantín XI y Giustiniani Longo treslladáronse xunto con una guarnición faía la puerta de San Romanu.<ref name="PertusiLXXXIV"/> L'emperador pronunció un discursu a los defensores: {{quote|''Los mios señores, los mios hermanos, los mios amigos. L'últimu honor de los cristianos ta nes nueses manes.''|Constantín XI Paleólogu}} Nel últimu llunes de la Constantinopla bizantina, fueron escaecíos tolos discutinios y desalcuerdos ente bizantinos y llatinos. Pa la ocasión llevar a cabu una llarga procesión {{ensin referencies|bonal}} en cada rincón de Constantinopla. Los fieles cruciaron les cais de la capital con bien de iconos de cultu. Cientos de miles de llatinos y ortodoxos colaron xuntos no que pensaben sería l'últimu actu cristianu que vería la ciudá. L'emperador y tolos sos súbditos axuntar por última vegada en Santa Sofía, pa una magna misa. Ende, Constantín axuntar colos sos comandantes, y díxo-yos: {{quote|''Vaya que llegó'l momentu, en que l'enemigu de la nuesa fe amenácianos perdayures... Confío n'ustedes, nel so valor, nesta arrogante y célebre ciudá, na nuesa patria.}} Depués Constantín abrazó a toos, diciendo dempués: {{quote|''Pido esculpes por cualesquier insultu que-yos fixera a ustedes ensin querer.<ref>{{Cita Harvard |Herm|1997| p=299|sp=sí}}</ref>|Constantín XI Paleólogu}} Dempués, l'emperador volver al ensame aconceyáu en Santa Sofía y díxo-yos: {{quote|''Hai cuatro razones principales poles que val la pena morrer: la fe, el llar, la familia y el basileo. Agora ustedes tienen de tar dispuestos a sacrificar les sos vides por estes coses, según yo tamién toi dispuestu a sacrificar la mio propia vida. ''<ref name="Norwich412">{{Cita Harvard |Norwich|2000| p=412|sp=sí}}</ref>|Constantín XI Paleólogu}} Depués dirixóse a los llatinos y estimólos lo que fixeren p'ayudar a Constantinopla, diciendo: {{quote|''A partir de güei, los llatinos y los romanos son la mesma xente, xuníos en Dios y cola ayuda de Dios vamos salvar Constantinopla.<ref name="Norwich412"/>|Constantín XI Paleólogu}} Inclusive les diferencies relixoses fueron escaecíes: la {{ensin referencies|totalidá}} de la población de Constantinopla concentrar na ilesia de Santa Sofía xunto a Constantín y celebró la última lliturxa cristiana celebrada na basílica. [[Ficheru:Zonaro GatesofConst.jpg|left|200px|thumb|Mehmed II entra victoriosu a Constantinopla.]] Yá nel so palaciu, el [[Blanquerna|palaciu de Blanquerna]], despidir de la so familia y de los sirvientes del palaciu y, alredor de la medianueche, partió faía les muralles xunto col so meyor amigu Jorge Frantzes. El martes 29 de mayu de 1453 foi l'últimu día de vida de la Constantinopla romana. Dempués de dalos a los soldaos turcos el descansu prometíu, a la una y media de la madrugada Mehmed II dio la orde d'ataque y empecipiáronse los bombardeos a les muralles y la marcha de los turcos faía la ciudá. Cuando eso asocedió, toles campanes de les ilesies en Constantinopla fueron echaes al vuelu p'anunciar l'entamu de la batalla final.<ref name="PertusiLXXXV">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXXXV|sp=sí}}</ref> Mehmed II sabía que si quería ganar la batalla, entós non podía dase el luxu de da-yos cuartel a los cristianos, con cuenta de nun da-yos oportunidá nin de reparar los daños nin de reorganizase. Los primeros soldaos que'l sultán unvió l'ataque fueron los ''[[basi-bozuk]]'', soldaos novatos ruinamente armaos y deficientemente entrenaos, emburriaos a golpes de llátigu y mazos de fierro.<ref>{{Cita Harvard |Babinger|1967| p=98 | ref=non|sp=sí}}</ref> Mientres dos hores y media los ''basi-bozuk'' atacaron ininterrumpidamente a los cristianos hasta que, a les cuatro de la mañana, Mehmed II ordenó al segundu grupu de combatientes intervenir na llucha. Esti segundu grupu consistía en soldaos meyor forníos y entrenaos. Estos postreros sicasí fueron darréu arrodiaos polos soldaos comandados direutamente por Constantín y consecuentemente aniquilaos. Por fin el sultán unvió a la batalla a la élite del exércitu otomanu, los [[jenízaros]]. Los bizantinos y llatinos nun seríen capaces d'aguantar por enforma tiempu al ataque de los jenízaros, yá que yá llevaben cinco hores lluchando ensin fuelgu. La situación pa los bizantinos llegó a un puntu catastróficu hores dempués del amanecer: el capitán Giovanni Longo Giustiniani foi mancáu y retiráu del [[campu de batalla]] polos sos homes. Munchos defensores llatinos interpretaron esta midida como un desesperáu intentu d'escapar y munchos fuxeron escontra los barcos. Mehmed II vio lo asocedío y ordenó a los jenízaros concentrar tola ofensiva sobre les posiciones abandonaes polos xenoveses. Los bizantinos empezaron a retirase y a ser arrodiaos polos turcos, siendo muertos cuasi toos. Constantinopla finalmente foi tomada pol Imperiu otomanu y cola cayida de la ciudá, l'Imperiu bizantín, l'Imperiu romanu n'oriente, continuador del gran [[Imperiu romanu]] clásicu, dexara d'esistir.<ref name="PertusiLXXXVI">{{Cita Harvard |Pertusi|1999| p=LXXXVI|sp=sí}}</ref> === Muerte === [[Ficheru:Gurlitt Constantine column with statue.jpg|thumb|left|100px|Reconstrucción de la Columna de Constantín I en [[Constantinopla]].]] [[Ficheru:Rom kap splj.jpg|thumb|right|200px|La puerta de San Romanu en [[Constantinopla]].]] Les fontes discrepen sobre la muerte de Constantín XI. Jorge Frantzes, fiel amigu del ''basileo'', que nesi momentu taba lloñe de la batalla, diz solamente que: {{quote|'El mio señor y emperador de feliz memoria, el señor Constantín, cayó muertu mientres yo taba nesi momentu non cerca d'él, sinón n'otra parte de la ciudá, por orde so, pa una inspeición, por desgracia, por desgracia.|Jorge Franzes<ref>{{Cita Harvard |Sfranze|2008| pp=41-45|sp=sí}}</ref>}} Dellos historiadores sostienen que l'emperador pudo ser muertu mientres se dirixía a la Puerta Áurea, otros argumenten que cayó cerca de Santa Sofía, y otros más alieguen inclusive que Constantín XI, viendo que la batalla taba perdida, desaposiaríase de los signos imperiales y, azorronáu ente la población, salvó la vida (esta hipótesis ye bien pocu probable). La mayoría de los historiadores tán cuasi seguros que Constantín XI perdió la vida cerca de la puerta de San Romanu.<ref name="PertusiLXXXV"/> Ende al ver que la derrota taba cerca, quitóse les sos insinies imperiales y refundióse a la batalla xunto colos postreros defensores y sumió pa siempres dempués d'haber matáu, dicen, la hiperbólica cifra de 600 otomanos. Paez que les últimes pallabres de Constantín antes de la so muerte fueron les siguientes: {{quote|¿Nun hai un solu cristianu equí dispuestu a perder la cabeza?|Constantín XI Paleólogu}} Probablemente, el cuerpu foi reconocíu al traviés de les botes púrpura que llevaba nesi momentu, botes que solo los emperadores bizantinos teníen derechu a usar. Mehmet II entós soterrólu nuna fuesa común, con cuenta de que los cristianos nun pudieren construyir un mausoléu a la so memoria, o que la xesta de Constantín convirtiera'l llugar nun centru de pelegrinación pal restu d'Europa.<ref name="Norwich416">{{Cita Harvard |Norwich|2000| p=416|sp=sí}}</ref> Sicasí, antes de ser soterráu, paez que'l cuerpu de Constantín, por suxerencia de los xefes otomanos, convertir nuna especie de troféu de guerra. Tomaron el cuerpu del emperador, removiéron-y les coraes y depués foi colgáu nel visu de la columna de Constantín I como actu d'humildación al milenariu Imperiu. Dempués, Mehmet II mandó embalsamar la cabeza y caltener pa sigo.{{ensin referencies}} Una estatua que representa a Constantín XI —quién se convirtió nun santu non oficial pa la Ilesia Ortodoxa, y años más tarde, nel símbolu principal de la guerra d'independencia de [[Grecia]] contra l'Imperiu otomanu— foi puesta na [[catedral d'Atenes]] ente que una segunda estatua atópase na ciudá de [[Mistra]], onde foi aclamáu emperador en 1448. Ye según termina la vida del postreru d'una llarga llista d'emperadores romanos qu'empecipió con [[César Augusto]]. == Ancestros == <div style="clear: both; width: 100%; padding: 0; text-align: left; border: none;" class="NavFrame"> <div style="background: #ccddcc; text-align: center; border: 1px solid #667766" class="NavHead">'''Ancestros de Constantín XI Paleólogu''' </div> <div class="NavContent" style="display:none;"> <center>{{ahnentafel-compact5 |style=font-size: 90%; line-height: 110%; |border=1 |boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0; |boxstyle_1=background-color: #fcc; |boxstyle_2=background-color: #fb9; |boxstyle_3=background-color: #ffc; |boxstyle_4=background-color: #bfc; |boxstyle_5=background-color: #9fe; |1= 1. '''Constantín XI Paleólogu''' |2= 2. [[Manuel II Paleólogu]] |3= 3. [[Helena Dragaš]] |4= 4. [[Xuan V Paleólogu]] |5= 5. [[Helena Cantacucena]] |6= 6. [[Constantín Dragaš]] |8= 8. [[Andrónico III Paleólogu]] |9= 9. [[Ana de Saboya]] |10= 10. [[Xuan VI Cantacuceno]] |11= 11. [[Irene Asanina]] |12= 12. [[Dexen Dragaš]] |13= 13. [[Teodora Nemanjić]] |16= 16. [[Miguel IX Paleólogu]] |17= 17. [[Rita d'Armenia]] |18= 18. [[Amadeo V de Saboya]] |19= 19. [[María de Brabante]] |20= 20. [[Miguel Cantacuceno]] |21= 21. Teodora Paleóloga Angelina Cantacucena |22= 22. [[Andrónico Rustan]] |23= 23. Tarcaniotisa |26= 26. [[Esteban Uroš III Dečanski]] |27= 27. [[Teodora Smilets de Bulgaria]] }}</center></div></div> == Fuentes == === Notes === {{llistaref|2|group="nota"}} === Referencies === {{llistaref|3}} === Bibliografía === {{llista de columnes|2| * {{cita llibru | apellíos= Ostrogorsky | nome= George | títulu= Storia dell'Impero bizantín. | editorial= Einaudi | ubicación= Milano | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 2005 | isbn= 88-06-17362-6 }} * {{cita llibru | apellíos= Nicol | nome= Donald M. | títulu= The Immortal Emperor: The Life and Legend of Constantine Palaiologos, Last Emperor of the Romans. | editorial= | allugamientu= | idioma= inglés | volumen= | edición= | añu= 2002 | isbn= 0-521-46717-9 }} * {{cita llibru | apellíos= Pertusi | nome= Agostino | títulu= La caduta di Costantinopoli. -y testimonianze dei contemporanei. | url= | editorial= Mondadori (Fondazione Valla) | ubicación= Milano | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 1999 | isbn= 88-04-13431-3 }} * {{cita llibru | apellíos= Herm | nome= Gerhard | títulu= I bizantini. | url= | editorial= Garzanti | ubicación= Milano | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 1997 | isbn= 88-04-13431-3 }} * {{cita llibru | apellíos= Kazhdan | nome= Alexander P. | títulu= Bisanzio e la sua civiltà. | url= | editorial= Laterza | allugamientu= Bari | idioma= italianu | volumen= | edición= 2ª | añu=1994 | isbn= 88-420-4691-4 }} * {{cita llibru | apellíos= Frediani | nome= Andrea | títulu= Costantinopoli 1453. | url= | editorial= Giunti | allugamientu= Firenze | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 1999 | isbn= 88-09-76292-4 }} * {{cita llibru | apellíos= Norwich | nome= John Julius | títulu= Bisanzio. | url= | editorial= Mondadori | ubicación= Milano | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 2000 | isbn= 88-04-48185-4 }} * {{cita llibru | apellíos= Runciman | nome= Steven | títulu= La caduta di Costantinopoli. | url= | editorial= Piemme | ubicación= Milano | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 2001 | isbn= 88-384-6304-2 }} * {{cita llibru | apellíos= Ronchey | nome= Silvia | títulu= Lo stato bizantín. | url= | editorial= Einaudi | allugamientu= Torino | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 2002 | isbn= 88-06-16255-1 }} * {{cita llibru | apellíos= Ravegnani | nome= Giorgio | títulu= La storia di Bisanzio. | url= | editorial= Jouvence | allugamientu= Romu | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 2004 | isbn= 88-7801-353-6 }} * {{cita llibru | apellíos= Lilie | nome= Ralph-Johannes | títulu= Bisanzio la seconda Roma. | url= | editorial= Newton & Compton | allugamientu= Romu | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 2005 | isbn= 88-541-0286-5 }} * {{cita llibru | apellíos= McCarthy | nome= Justin | títulu= I turchi ottomani. | url= | editorial= Ecig | allugamientu= Genova | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 2005 | isbn= 88-7544-032-8 }} * {{cita llibru | apellíos= Ducellier | nome= Alain | apellíos2= Kapla | nome2= Michel | títulu= Bisanzio (IV-XV secolo). | url= | editorial= San Paolo | ubicación= Milano | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 2005 | isbn= 88-215-5366-3 }} * {{cita llibru | apellíos= Ravegnani | nome= Giorgio | títulu= Bisanzio y Venezia. | url= | editorial= Il Mulino | ubicación= Milano | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 2006 | isbn= 88-15-10926-9 }} * {{cita llibru | apellíos= Ravegnani | nome= Giorgio | títulu= Introduzione alla storia bizantina. | url= | editorial= Il Mulino | allugamientu= Bologna | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 2006 | isbn= 88-15-10863-7 }} * {{cita llibru | apellíos= Diehl | nome= Charles | enllaceautor = Charles Diehl | títulu= Figure bizantine. | url= | editorial= Einaudi | ubicación= | idioma= italianu | volume= | edición= | añu= 2007 | añu-orixinal= 1927 | isbn= 978-88-06-19077-4 }} * {{cita llibru | apellíos= Ravegnani | nome= Giorgio | títulu= Imperatori di Bisanzio. | url= | editorial= Il Mulino | allugamientu= Bologna | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 2008 | añu-orixinal= | isbn= 978-88-15-12174-5 }} * {{cita llibru | apellíos= Sfranze | nome= Giorgio | títulu= Paleologo. Grandezza y caduta di Bisanzio. | url= | editorial= Sellerio | allugamientu= Palermo | idioma= italianu | volumen= | edición= | añu= 2008 | añu-orixinal= | isbn= 88-389-2226-8 }} }} == Enllaces esternos == {{llista de columnes|2| {{commons|Konstantinos XI Palaiologos|Constantín XI}} {{wikiquote|Constantín XI}} * {{cita web |url= http://www.roth37.it/COINS/Oriente/paleologhi.html |títulu= Dinastia dei Paleologhi |fechaaccesu=|añoacceso=|autor= |fecha= |obra= |idioma= italianu|cita= }} * {{cita web |url= http://www.santiebeati.it/dettaglio/92429 |títulu= San Costantino XI Paleologo |fechaaccesu=|añoacceso=|autor= |fecha= |obra= |idioma= italianu|cita= }} * {{cita web |url= http://www.maat.it/livello2/turchia-europa.htm|títulu= I turchi e la Europa dalla battaglia di Manzikert alla caduta di Costantinopoli|fechaaccesu=|añoacceso=|autor= |fecha= |obra= |idioma= italianu|cita= }} * {{cita web |url= http://www.giustiniani.info/costantinopoli.html|títulu= Battaglia di Costantinopoli (6 aprile - 29 maggio 1453)|fechaaccesu=|añoacceso=|autor= |fecha= |obra= |idioma= italianu|cita= }} * {{cita web|url= http://www.arealocale.com/default.asp?action=article&ID=1842|títulu= Il martedì nero di Bisanzio|fechaaccesu= |añoacceso= |autor= |fecha= |obra= |idioma= italianu|cita= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160308015949/http://arealocale.com/default.asp?action=article&id=1842|fechaarchivu= 2016-03-08}} * {{cita web |url= http://www.wildwinds.com/coins/byz/constantine_XI/i.html |títulu= Browsing Byzantine Coinage of Constantine XI |fechaaccesu=|añoacceso=|autor= |fecha= |obra= |idioma= inglés|cita= }} * {{cita web |url= http://bib.cervantesvirtual.com/portal/constantinopla/pcuartonivel.jsp?conten=periodos&pagina=caida_3.jsp&tit3=La+ca%EDda+de+Constantinopla|títulu= Constantín XI Paleólogu|fechaaccesu=|añoacceso=|autor= |fecha= |obra= |idioma= |cita= }} * {{cita web |url= http://bilistorias.blogspot.com/2011/02/coronacion-de-constantino-xi-dragares.html|títulu= Coronación de Constantín XI Dragasés.|fechaaccesu=|añoacceso=|autor= |fecha= |obra= |idioma= |cita= }} * {{cita web |url= http://www.biblioteca-tercer-milenio.com/sala-de-lectura/Bizancio-Vasiliev/9/12-Constantín-XI.html|títulu= Constantín XI (1449—1453). Toma de Constantinopla polos turcos.|fechaaccesu=|añoacceso=|autor= |fecha= |obra= |idioma= |cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.biblioteca-tercer-milenio.com/sala-de-lectura/Bizancio-Vasiliev/9/12-Constantín-XI.html|fechaarchivu=28 de payares de 2015}} }} {{socesión | títulu= [[Emperador bizantín]]<br />[[Ficheru:Palaiologos-Dynasty.svg|50px]] | periodu = [[1448]] - [[1453]] | predecesor = [[Xuan VIII Paleólogu]] | socesor = Oficialmente abolíu<br /> Reclamáu por [[Mehmed II]] y otros nel exiliu |títulu2 = [[Despotado de Morea|Déspota de Morea]] |periodu2 = [[1428]] - [[1449]] |predecesor2 = [[Teodoro II Paleólogu (déspota de Morea)|Teodoro II Paleólogu]] |socesor2 = [[Tomás Paleólogu]] }} {{NF|1405|1453|Constantín 11}} {{Tradubot|Constantino XI}} [[Categoría:Emperadores del Imperiu Bizantín]] [[Categoría:Déspotes de Morea]] [[Categoría:Dinastía de los Paleólogos]] [[Categoría:Guerres otomano-bizantines]] [[Categoría:Santos y santes de Grecia]] [[Categoría:Santos de Serbia]] [[Categoría:Persones del Imperiu Bizantín]] [[Categoría:Persones d'Estambul]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] edx0gkwwhma2osl818mr69mqwdifkd7 0 92543 4484174 4409179 2026-03-29T08:36:12Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484174 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:American crossword.png|thumb|Crucigrama.]] Un '''crucigrama''' ye un [[pasatiempu]] escritu que consiste n'escribir nuna plantía una serie de [[pallabra|pallabres]] n'orde vertical y horizontal que se crucien ente sigo. == Historia == [[Ficheru:Sator Square at Oppède.jpg|thumb|left|150px|Un [[cuadráu sator]] idénticu al atopáu nes ruines de Pompeya (sieglu&nbsp;I).]] En 1990 atópase nes ruines de Pompeya el más antiguu [[cuadráu sator]] ,tratar d'un xuegu con [[palíndromos]] que tenía un sistema similar al d'una crucigrama (anque utilizaba [[bustrofedones]]).<ref name="inventors.about_1">Bellis, Mary. [http://inventors.about.com/od/cstartinventions/a/crossword.htm «The History of crossword puzzles»] {{Webarchive|url=https://archive.today/20120717035047/http://inventors.about.com/od/cstartinventions/a/crossword.htm |date=2012-07-17 }}, artículu n'inglés nel sitiu web About.com. Consultáu'l 6 d'avientu de 2013.</ref><ref>El [[cuadráu sator]] nun yera un «[[xuegu]]» por que un usuariu completar (como ye la crucigrama): el creador del cuadráu nun dexaba nengún aspeutu que completar, a diferencia de la crucigrama, en que'l creador dexa al xugador el desafíu de completalo.</ref> En [[1873]], na revista ''St. Nicholas'', un tal Hyperion empezó a publicar los «Double Diamond Puzzles» (ruempecabeces de doble diamante), que yeren una especie de crucigrama nel que nun s'apurríen los cuadrinos, sinón que l'usuariu tenía d'enxareyar les pallabres por sigo mesmu, nun papel estreme.<ref>[http://ufdc.ufl.edu/UF00065513/00025/66?search=puzzle Páxina 719], na seición «The Riddle Box»] (caxa de acertijos) de la revista ''St. Nicholas'' (n'inglés), qu'inclúi'l ruempecabeces «double diamond puzzle». Publicáu nel sitiu web University of Florida Digital Collections. Consultáu'l 6 d'avientu de 2013.</ref> Posiblemente siguió publicando estes crucigrames mientres dellos años.<ref>En [http://archive.org/stream/stnicholasserial122dodg/stnicholasserial122dodg_djvu.txt esti númberu] de la revista ''Saint Nicholas'', de mayu a ochobre de 1885, apaez otru «double diamond puzzle».</ref> El [[14 de setiembre]] de [[1890]], na revista italiana ''Il Sécolo Illustrato della Doménica'' Giuseppe Airoldi publicó otru tipu de crucigrama, basáu nel [[cuadráu sator]] (anque non en llatín sinón n'italianu), y tituláu «Per il tempo passare» (‘pa pasar el tiempu’). Trátase d'una rejilla de cuatro per cuatro lletres, ensin cuadrinos avisiegos. Incluyía «pistes» p'atopar les pallabres horizontal y vertical, que correspondíen a les pallabres ''ripa, oder, sera, amen'' y ''rosa, idem, pere, llabren''. Nun tuvo nengún ésitu, asina que nun volvió publicar se nenguna nueva versión.<ref>Vease la imaxe na metá del artículu [http://www.crucienigmi.it/Storia_delle_parole_crociate.htm «Storia delle parole crociate y del cruciverba»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120301054032/http://www.crucienigmi.it/Storia_delle_parole_crociate.htm |date=2012-03-01 }}, testu n'italianu qu'amuesa la crucigrama «Per il tempo passare», y el posterior «word-cross» d'[[Arthur Wynne]]. Consultáu'l 6 d'avientu de 2013.</ref> [[Ficheru:First crossword.png|thumb|El tercer tipu de crucigrama inventáu nel mundu, publicáu por [[Arthur Wynne]] el [[21 d'avientu]] de [[1913]].]] El [[21 d'avientu]] de [[1913]], [[Arthur Wynne]], un periodista inmigrante dende [[Liverpool]] (Inglaterra), publicó nel periódicu ''[[New York World]]'' (Estaos Xuníos) un ruempecabeces llamáu «word-cross» (‘pallabra cruz’), que se cita frecuentemente como'l primer crucigrama, y a Arthur Wynne como l'inventor.<ref>[http://web.mit.edu/invent/iow/crosswordhome.html «The crossword puzzle»], artículu n'inglés nel sitiu web Lemelson-Mit, qu'afirma que Wynne foi l'inventor de la crucigrama.</ref> Más tarde, el nome foi camudáu a «crossword» (‘crucigrama’ n'inglés).<ref name="inventors.about_1"/> == Descripción == Una crucigrama consta de dos elementos: * Una cuadrícula (que les sos celdes ―de normal blanques― tienen númberos acomuñaos a les "referencies"). * Referencies (definiciones curties, pero exactes, que dexen venceyales a una pallabra específica a allugar na cuadrícula). Pal desenvolvimientu del [[xuegu]], el xugador tien de lleer les referencies que s'atopen estremaes en dos zones (una horizontal y otra vertical). Cada referencia tien un númberu que nun se repite y que s'atopa acomuñáu a la pallabra oculta na crucigrama. Les pallabres atópense inxeríes talmente que munches d'elles puédense deducir cuando una o más pallabres cruciaes yá fueron escrites, facilitando d'esta miente l'armáu de la crucigrama. Al momentu de completar la crucigrama, el xugador va tener presente que les pallabres [[horizontales]], complétense siempres d'izquierda a derecha en tolos casos y les [[verticales]] de riba escontra baxo. Les crucigrames son un pasatiempu bien popular, polo que son publicaos en munchos [[periódicu (publicación)|diarios]] y [[revista|revistes]], y esisten amás llibros dedicaos puramente a ellos. De normal, la facilidá o la dificultá pa resolver una crucigrama va depender de qué tantes conocencies remane quién trata de resolvelo. === Variaciones === * ''Autodefinido: ''crucigrama nel que les referencies atópense inscrites na mesma cuadrícula de xuegu. Les referencies d'esti tipu de variación son muncho más curties que les crucigrames orixinarios y allúguense al entamu de la pallabra que tien de completar el xugador. * ''Crucigrama blancu'': crucigrama nel que nun esisten caxellos negros, onde'l mesmu participante tien d'afayar el so llocalización; * ''Crucigrama translator'': crucigrama p'aprender una llingua nueva; * ''Crucigrama silábicu'': nel qu'en cada caxellu hai d'introducise una [[sílaba]] en llugar d'una sola lletra; * ''Crucigrama con personaxe'': contién la semeya d'un personaxe onde una o delles de les definiciones correspuenden al nome o apellíos del mesmu; * ''Crucigrama crípticu'': crucigrama qu'utiliza una frase qu'escuende instrucciones pa construyir o afayar la solución d'ente les pallabres de la frase. Ye especialmente frecuente nel Reinu Xuníu, onde destaca la crucigrama de ''[[The Times]]''. == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Autodefinido]] * [[Scrabble]] * [[Pupiletras]] * [[Zetagrama]] == Enllaces esternos == {{commonscat|Crosswords}} {{Tradubot|Crucigrama}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Pasatiempos]] pod1who8l48dg2tzwnja2rob97m5ysh 0 94522 4484142 4359682 2026-03-29T01:35:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484142 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Cornelis Johannes van Houten''' {{nym}} foi un [[astrónomu]] [[neerlandés]], dacuando denomináu '''Kees van Houten'''. Pasó tola so carrera na [[Universidá de Leiden]], sacante por un curtiu periodu (1954-1956) como asistente d'investigación nel [[Observatoriu Yerkes]]. Recibió la so llicenciatura en 1940, pero la Segunda Guerra Mundial atayó los sos estudios y recién en 1952 pudo llograr el so doctoráu. Casóse cola so compañera de trabayu, l'[[astrónoma]] [[Ingrid Groeneveld]] (que se convirtió Ingrid van Houten-Groeneveld), y xuntos interesar polos asteroides. Tuvieron un fíu, Karel. Con Ingrid formaron un grupu de trabayu con [[Tom Gehrels]] y [[Bernhard Schmidt]], con quien afayaron miles d'asteroides.<ref>[http://www.plicht.de/chris/bio01.htm Plicht.de] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211030054729/http://www.plicht.de/chris/bio01.htm |date=2021-10-30 }} (biografía).</ref> Tom Gehrels fixo un estudiu del cielu col [[telescopiu Schmidt]] de 48&nbsp;pulgaes nel [[Observatoriu Palomar]]. De les propiedaes estadístiques descubiertes, poner de manifiestu que los asteroides estremar en ciertes "families". Tamién estudió les velocidaes radiales d'estrelles binaries cercanes. Nunca se retiró, sinón que se caltuvo activu publicando artículos hasta la so muerte, sobre los asteroides y los binarios clisaos. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.leidenuniv.nl/mare/2002/05/inmemoriam.html LeidenUniv.nl] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040707080908/http://www.leidenuniv.nl/mare/2002/05/inmemoriam.html |date=2004-07-07 }} (nota necrolóxica na [[Universidá Leiden|Universidá de Leiden]]). {{Tradubot|Cornelis Johannes van Houten}} {{NF|1920|2002|Houten, Cornelis Johannes Van}} [[Categoría:Astrónomos y astrónomes de los Países Baxos]] [[Categoría:Escritores en neerlandés]] [[Categoría:Escritores n'inglés]] [[Categoría:Persones de L'Haya]] lj2moys5e6yobajbq4fenvo65e9bo2a 0 95492 4484185 4480130 2026-03-29T09:53:35Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484185 wikitext text/x-wiki {{Correxir}} {{problemes artículu|mal traducíu|wikificar|t=20130409}} {{ficha xenérica}} Un '''cuentu''' (del llatín, ''compŭlos tos'', cuenta)<ref>[http://lema.rae.es/drae/?val=cuento cuento.»] ''[[Diccionario de la lengua española]]''. Consultáu'l 10 de payares de 2015.]</ref> ye una [[narración]] curtia creada por unu o dellos autores, basada en fechos reales o ficticios, que la so [[Trama (narratología)|trama]] ye protagonizada por un grupu amenorgáu de personaxes y con un argumentu relativamente senciellu. El cuentu ye compartíu tantu per vía oral como escrita; anque nun principiu, lo más común yera por tradición oral. Amás, puede dar cuenta de fechos reales o fantásticos pero siempres partiendo de la base de ser un actu de ficción, o amiestu de [[ficción]] con fechos reales y personaxes reales. Suel contener dellos personaxes que participen nuna sola aición central, y hai quien cunten que un final atanante ye requisitu indispensable d'esti xéneru. El so oxetivu ye espertar una reaición emocional atanante nel llector. Anque pue ser escritu en versu, total o parcialmente, de forma xeneral dar en prosa. Realizar por aciu la intervención d'un narrador, y con preponderancia de la narración sobre'l monólogu, el diálogu, o la descripción. El cuentu, diz [[Julio Cortázar]], como nel boxéu, gana por ''knockout'', ente que la novela gana por puntos. El cuentu recrea situaciones. La novela recrea mundos y personaxes (la so psicoloxía y los sos calteres).<ref>Julio Cortázar, ''[http://www.ciudadseva.com/textos/teoria/opin/cortaz2.htm Sobre el cuento]'', sitio digital ''[http://www.ciudadseva.com/ Ciudad Seva]''.</ref><ref name=roig>Carmen Roig, ''[http://www.ciudadseva.com/textos/teoria/tecni/diferen.htm Diferencias entre cuento y novela] {{Wayback|url=http://www.ciudadseva.com/textos/teoria/tecni/diferen.htm |fecha=20121221093526 }}'', sitio digital ''[http://www.ciudadseva.com/ Ciudad Seva]''.</ref><ref>Julio Cortázar, ''[http://www.literatura.us/cortazar/aspectos.html Algunos aspectos del cuento]'', sitio digital ''[http://www.literatura.us/ Literatura.us]''.</ref> En resume, un cuentu ye una obra de ficción que se desenvuelve con ciertos seres y acontecimientos. Amás, un narrador ye quien presenta a los personaxes, los puntos de vista, los conflictos y el desenllaz. Básicamente, un cuentu carauterizar pola so curtia estensión pos ten de ser más curtiu qu'una novela, y amás, suel tener una estructura zarrada onde desenvuelve una historia, y solamente va poder reconocese un [[acmé|clímax]]. Na [[novela]], y entá no que se llama novela curtia, la trama desenvuelve conflictos secundarios, lo que xeneralmente nun socede col cuentu, una y bones esti sobremanera tien de ser concisu. Les llendes ente un cuentu y una [[novela curtia]] son un tanto difusos. Una novela curtia ye una narración en prosa de menor estensión qu'una [[novela]] y menor desenvolvimientu de los personaxes y la trama, anque ensin la economía de recursos narrativos mesma del cuentu.<ref>''[http://www.larmancialtda.com/index.php/200805021010/Recursos/Conseyos/La diferencia-ente-una novela-y-un cuentu/menu-id-21.html La diferencia ente una novela y un cuentu]'', sitiu dixital ''[http://www.larmancialtda.com/ Rincón de los Escritores – Comunidá Lliteraria]'', 2 de mayu de 2008.</ref><ref name="roig" /><ref>''[http://siempreelciclo.blogspot.com/2009/06/la-narrativa-cuento-y-novela.html La narrativa: Cuento y novela (diferencias)]'', sitio digital ''El Ciclo'', 8 de xunu de 2012.</ref> == Tipos de cuentos == Hai dos tipos de cuentos:<ref> [https://web.archive.org/web/20120121022013/http://estambulcervantes.wordpress.com/2010/01/27/del-cuento-popular-al-cuento-literario-resumen-de-la-conferencia-de-jose-maria-merino/ “Del cuento popular al cuento literario”: resumen de la conferencia de José María Merino]'', 27 de xineru de 2010.</ref><ref>''[http://html.rincondelvago.com/cuentos-populares.html Cuentos populares (géneros literarios, y narrativa)].</ref> * ''El cuentu popular'': Ye una narración [[tradición|tradicional]] curtia de fechos imaxinarios que se presenta en múltiples versiones, que coinciden na estructura pero difieren nos detalles, onde los autores son desconocíos na mayoría de los casos (anque pue que conózase quien lo arrexuntó). Tien tres subdivisiones: los [[cuentu d'hada|cuento de fades]], los cuentos d'animales, y los cuentos de costumes. El [[mitu]] y la [[lleenda]] son tamién narraciones tradicionales, pero suelen considerase xéneros autónomos, un factor clave pa estremalos del cuentu popular ye que nun se presenten como ficciones.<ref>Begoña Roldán, ''[http://www.slideshare.net/briseida1978/el-cuento-popular El cuento popular (características y elementos comunes)]'', 23 de marzu de 2011.</ref><ref>''[http://albalearning.com/audiolibros/cuentos/ Selección de cuentos populares]''</ref> * ''El cuentu lliterariu'': Ye'l cuentu concebío y tresmitío por aciu la escritura. L'autor nesti casu suel ser conocíu. El testu, afitáu por escritu, preséntase xeneralmente nuna sola versión, ensin el xuegu de variantes carauterístiques del cuentu popular de tradición fundamentalmente oral. Caltiénse un corpus importante de cuentos del [[Antiguu Exiptu]], que constitúin la primer muestra conocida del xéneru. Una de les primeres manifestaciones d'esti tipu en llingua castellana ye la obra ''[[El conde Lucanor]]'', qu'axunta 51 cuentos de distintos oríxenes, escritu pol infante [[don Juan Manuel]] nel {{SIEGLU|XIV||s|1}}.<ref>María Ángeles Cuéllar, ''[http://www.slideshare.net/gelescue/el-cuento-literario El cuento literario]'', 7 d'agostu de 2010.</ref><ref>Francisco Rodríguez Criado, [http://narrativabreve.com/2011/06/los-mejores-1001-cuentos-literarios-de-la-historia-72-las-lunas-de-jupiter-de-alice-munro.html Los mejores 1001 cuentos literarios de la Historia (72): ''Las lunas de Júpiter'', de Alice Munro], 4 de xunu de 2011.</ref> == Estructura del cuentu == El cuentu componer de trés partes: * ''Introducción, entamu o planteamientu'': Ye la parte inicial de la historia, onde se presenten tolos [[personaxe]]s y los sos propósitos, pero principalmente preséntase la normalidá de la historia. Lo que se presenta na introducción ye lo que se quebra o alteria nel nuedu. La introducción sienta les bases por que'l nuedu tenga sentíu. * ''Desarrollu, nuedu o mediu'': Ye la parte onde se presenta'l conflictu o'l problema de la historia; ellí tomen forma y asoceden los fechos más importantes. El nuedu surde a partir d'un quebre o alteración de plantegar na introducción. * ''Desenllaz, final o conclusión'': Ye la parte onde se suel dar el [[acmé|clímax]] y la solución al problema, y onde remata la narración. Inclusive nos testos con final abiertu hai un desenllaz, ya inclusive hai casos que dientro del cuentu puedes atopar el clímax rellacionáu col final. == Carauterístiques del cuentu == El cuentu presenta delles carauterístiques que la estremen d'otros xéneros narrativos: * ''Ficción:'' anque puede inspirase en fechos reales, un cuentu debe, pa funcionar como tal, retayase de la realidá. * ''Argumental:'' el cuentu tien una estructura de fechos enxareyaos (aición-consecuencies) nun formatu d'introducción-nudo-desenllace (consultar artículu [[Estructura argumental]]). * ''Única llinia argumental:'' a diferencia de lo qu'asocede na novela, nel cuentu tolos acontecimientos encadenar nuna sola socesión de fechos. * ''Estructura central:'' tolos elementos que se menten na narración del cuentu tán rellacionaos y funcionen como nicios del argumentu. * ''Protagonista:'' anque puede haber otros personaxes, la historia fala d'unu en particular, a quién-y asoceden los fechos principales. * ''Unidá d'efeutu:'' comparte esta carauterística cola poesía. Ta escritu pa ser lleíu de principiu a fin, y si unu corta la llectura, ye bien probable que se pierda l'efectu narrativu. La estructura de la novela dexa, sicasí, lleela per partes, y per otra parte, la estensión de la mesma tampoco dexa otra opción. * ''Prosa:'' el formatu de los cuentos modernos, a partir de l'apaición de la escritura, suel ser la prosa. * ''Brevedá:'' pa cumplir coles carauterístiques recién señalaes, el cuentu tien de ser curtiu. == Subxéneros == Dalgunos de los subxéneros más populares del cuentu son: * [[Cuentu fantásticu]] * [[Cuentu de fades]] * Cuentu de suspensu * Cuentu de comedia * Cuentu históricu * Cuentu románticu * [[Microrrelatu]] * [[Ciencia ficción|Cuentu de ciencia ficción]] * [[Cuentu policiacu]] * [[Cuentu de terror]] * Cuentu d'aventures == Evolución == Los cuentos travesaron una evolución dende la lliteratura oral a la escrita. El folclorista [[Vladímir Propp]], nel so llibru ''Morfoloxía del cuentu maraviyosu'' desmontó la estructura del cuentu oral n'unidaes estructurales constantes o funciones narratives, coles sos variantes, sistemes, fontes y asuntos, etcétera. Amás d'eso, esti autor aventura una posible cronoloxía d'esti tipu de narraciones, que la so ''primer etapa'' taría integrada pol cuentu d'inspiración míticu-relixosa, ente que una ''segunda etapa'' constituyiría'l verdaderu desenvolvimientu del cuentu. La mayoría de los escritores y de los críticos lliterarios reconocen tres fases históriques nel xéneru cunto: la fase oral, la primer fase escrita y la segunda fase escrita. === Fase oral === La primer fase en surdir foi la ''[[Tradición oral|oral]]'', que nun ye posible precisar cuando s'empecipió. Ye de presumir que'l cuentu desenvolver nuna dómina na que nin siquier esistía la escritura, asina que posiblemente les histories entós yeren narraes oralmente en derredor de fogatas, en tiempos de los pueblos primitivos, xeneralmente nes tardes y peles nueches, al campu o en cueves, pa crear cohesión social por aciu la narración de los oríxenes del pueblu común y les sos funciones. Presumiblemente por ello, la suspensión, lo máxico, lo maraviyoso y fantástico foi lo que caracterizó a estes primeres creaciones de rangu [[Mitu|míticu]], que pretendíen esplicar el [[mundu]] d'una forma primitiva, entá alloñada de la razón. === Fase escrita === La primer fase escrita probablemente [[Lliteratura d'Exiptu#Lliteratura del Antiguu Exiptu|empecipióse]] cuando los [[Exiptu|exipcios]] ellaboraron el llamáu ''Llibru de lo máxico''<ref>Christian Jacq, ''[http://www.slideshare.net/AnselmiJuan/el-saber-mgico-en-el-antiguo-egipto El saber mágico en el Antiguo Egipto]'', 143 páginas.</ref> o ''[[Testos de les Pirámides]]'' (cerca [[Sieglu XXXI e.C.|3050 e.C. ]]) y el llamáu ''[[Llibru de los Muertos]]'' (escontra'l 1550 e.C. ). D'ellí pasamos a la [[Biblia]] —onde por casu se recueye la historia de [[Caín]] y [[Abel]] (circa 2000 e.C. )— la que tien una clásica estructura de cuentu. Obviamente tantu nel [[Antiguu Testamentu]] como nel [[Nuevu Testamentu]], hai munches otres histories con estructura de cuentu, como l'episodiu de [[José (patriarca)|José]] y los sos [[Primogenitura#Exemplos de conflictos de primogenitura na Biblia|hermanos]], según les histories de [[Sansón]], de [[Llibru de Rut|Ruth]], de [[Historia de Susana|Susana]], de [[Llibru de Judit|Judith]], de [[Salomé (princesa)|Salomé]]. A los mentaos obviamente tamién pueden amestase les [[Paráboles de Jesús|paráboles]] cristianes: [[Parábola del bon samaritanu|El bon samaritanu]]; [[Parábola del fíu pródigu|El fíu pródigu]]; [[Milagru de la figal manera|La figal manera]];<ref>Ricardo Paulo Javier, ''[http://lasteologias.wordpress.com/2008/02/20/la-parabola-de-la-higuera-esteril/ La parábola de la higuera estéril]'', 20 de febreru de 2008.</ref> [[Parábola del semador|El semador]]; ente otres. [[Ficheru:Chaucer1853.jpg|thumb|derecha|220px|[[Geoffrey Chaucer]], autor de ''[[los cuentos de Canterbury]]''.]] Nel {{SIEGLU|VI|a|s|1}} surdieron les obres ''[[Ilíada]]'' y ''[[Odisea]]'', de [[Homero]], según la lliteratura [[hindú]] con [[Panchatantra]] ({{SIEGLU|II|a|s}}). Pero d'una manera xeneral, [[Luciano de Samosata]] (125-192) ye consideráu'l primera gran autor na historia del cuentu, yá que ente otros escribió ''El cínicu'' y ''El pollín''. De la mesma dómina ye [[Apuleyo|Lucio Apuleyo]] (125-180), quien pela so parte escribió ''[[Les Metamorfosis (Apuleyo)|El pollín d'oru]]''. Otru nome importante d'esa primer dómina ({{SIEGLU|I||s}}) foi [[Petronio|Cayo Petronio]], autor de ''[[El Satiricón|Satiricón]]'', llibru que sigue siendo reeditáu hasta güei día y qu'inclúi una clase especial de cuentos, los [[rellatos milesios]]. Con posterioridá y en [[Persia]], surdió y espublizóse la escoyeta de cuentos ''[[Les mil y una nueches]]'' ({{SIEGLU|X||s|1}} de la llamada [[Anno Domini|yera cristiana]]). [[Ficheru:Brewtnall - Sleeping Beauty.jpg|miniaturadeimagen|left|Imaxe de la Bella durmiente de Charles Perrault]] La segunda fase escrita empezó alredor del {{SIEGLU|XIV||s|1}}, cuando surdieron les primeres esmoliciones estétiques. Asina, [[Giovanni Boccaccio]] (1313-1375), inspirándose nel xéneru del novellino, compunxo nesos años el so ''[[Decamerón]]'', que se volvió un clásicu impulsando les bases del cuentu tal como lu conocemos güei día, de forma que puede afirmase ensin ambages que foi'l creador de la [[novela curtia]] europea, al marxe de la influencia recibida por escritores posteriores tales como [[Charles Perrault]] y [[Jean de La Fontaine]] del [[cuentu popular]] o tradicional como obra lliteraria. Boccaccio dio una estructura esterior a los rellatos, la llamada ''cornice'': una serie de narradores que s'axunten nun llugar pa cuntase mutuamente cuentos pa distrayese, forzaos por dalguna desgracia esterior que pretenden evitar. Pela so parte [[Miguel de Cervantes]] (1547-1616) escribió les ''[[Noveles exemplares]]'' ensayando nueves fórmules ya intentando dixebrase del modelu italianizante de los ''novellieri'' discípulos de Boccaccio ([[Mateo Bandello]], [[Franco Sacchetti]], [[Giraldi Cintio]], el valencianu [[Juan de Timoneda]], ente otros de menor trescendencia), y [[Francisco de Quevedo|Francisco Gómez de Quevedo y Villegas]] (1580-1645) tráxonos ''[[Suaños y discursos|Los suaños]]'', onde, inspirándose nos diálogos de [[Luciano de Samosata]] y el xéneru lliterariu del [[suañu]], satirizó a la sociedá de la so dómina. Los ''[[Los cuentos de Canterbury|Cuentos de Canterbury]]'', de [[Geoffrey Chaucer]] (1340?-1400), pela so parte, fueron publicaos alredor de 1700, y en cuanto al citáu Perrault (1628-1703), escribió y publicó ''[[Barba Azul]]'', ''[[El gatu con botes]]'', ''[[Cenicienta]]'', ''[[Piel de pollín]]'', ''[[Pulgarcito (cuentu de Perrault)|Pulgarcito]]'', ente otros. Tocantes a [[Jean de La Fontaine]] (1621-1695), tien de dicise que foi un gran cuentistes de [[fábula|fábules]]; recordemos por casu ''[[El billoriu y la formiga]]'', ''[[La llebre y la tortúa]]'',<ref>''[http://fabulasdelafontaine.blogspot.com/2007/10/la-liebre-y-la-tortuga.html Fábulas de La Fontaine: La liebre y la tortuga (las fábulas más famosas de los tiempos modernos acompañadas de las imágenes del gran ilustrador de la literatura universal, [[Gustave Doré]])]'', 6 d'ochobre de 2007.</ref> ''[[La rapiega y les uves]]'', ''[[La rapiega y la cigüeña]]'', etc. Nel {{SIEGLU|XVIII||s|1}} el maestru foi [[Voltaire]] (1694-1778), quien escribió obres importantes como por casu [[Zadig]]<ref>Voltaire, ''[http://www.quedelibros.com/libro/91115/Zadig-o-el-destino-Historia-oriental.html Zadig o el destino (historia oriental)] {{Wayback|url=http://www.quedelibros.com/libro/91115/Zadig-o-el-destino-Historia-oriental.html |fecha=20121105142641 }}'' ([https://web.archive.org/web/20130328030116/http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/fran/voltaire/zadig.htm texto completo]).</ref> y [[Cándido]].<ref>Voltaire, ''[http://elciudadano-bibliotecario.blogspot.com/2007/11/cndido-o-el-optimismo-de-voltaire.html Cándido o el optimismo (cuento largo)]'' ([http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/fran/voltaire/candido.htm texto completo 1] {{Wayback|url=http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/fran/voltaire/candido.htm |fecha=20121021062334 }}, [https://web.archive.org/web/20121202130022/http://www.gatovolador.net/res/Candido.pdf texto completo 2]).</ref> [[Ficheru:Franz Jüttner Schneewittchen 3.jpg|miniaturadeimagen|Imaxe de Blancanieve]] Llegando al {{SIEGLU|XIX||s|1}}, el cuentu ''desapegó'' con sofitu de la [[prensa escrita]], entós tomando entá más fuercia y modernizándose. Correspuende señalar que [[Washington Irving]] (1783-1859) foi'l primer cuentista estauxunidense d'importancia, descollando poles sos obres [[Cuentos de la Alhambra]] (1832), [[Caballeru ensin cabeza|El caballeru ensin cabeza]] (1820), [[Rip van Winkle]] (1820), etc. Los [[hermanos Grimm]] (Jacob 1785-1863, y Wilhelm 1786-1859) pela so parte, publicaron ''[[Blancanieve]]'', ''[[Rapunzel]]'', ''[[El gatu con botes]]'', ''[[La bella durmiente]]'', ''[[Pulgarcito (cuentu)|Pulgarcito]]'', ''[[Caperucita colorada]]'', etc. Nótese que los hermanos Grimm escribieron munchos cuentos que yá fueren cuntaos por Perrault, pero aun así, fueron tan importantes pa esti xéneru lliterariu, que André Jolles dixo al respeutu: {{cita|O conto só adotou verdadeiramente o sentíu de forma literária determinada, non momentu em que vos irmãos Grimm deram a uma coletânea de narratives o títulu de «Contos pa crianças y famílias»|col2=El cuentu llogró verdaderamente el so sentíu de forma lliteraria, nel intre en que los hermanos Grimm pulicaron la so coleición llamada ''Cuentos pa neños y families''.}} El {{SIEGLU|XIX||s}} foi pródigu en verdaderos maestros de la lliteratura: [[Nathaniel Hawthorne]] (1804-1864), [[Edgar Allan Poe]] (1809-1849), [[Guy de Maupassant|Henry Guy de Maupassant]] (1850-1893), [[Gustave Flaubert]] (1821-1880), [[Lev Tolstói|Liev Nikoláievich Tolstói]] (1828-1910), [[Mary Shelley]] (1797-1851), [[Anton Chekhov]] (1860-1904), Machado de Assis (1839-1908), [[Arthur Conan Doyle]] (1859-1930), [[Honoré de Balzac]] (1799-1850), Henri Beyle "[[Stendhal]]" (1783-1842), [[José Maria Eça de Queirós]] (1845-1900) y [[Leopoldo Alas]] "Clarín" (1852-1901). Tampoco podemos dexar de mentar a [[E. T. A. Hoffmann|Ernst Theodor Amadeus Wilhelm Hoffmann]] (unu de los padres del cuentu fantásticu, que más tarde influyiría a autores tales como [[Edgar Allan Poe]], Joaquim Maria Machado de Assis, [[Álvares de Azevedo|Manuel Antônio Álvares de Azevedo]] y otros), nin tampoco escaecenos d'escritores como Donatien Alphonse François de Sade ([[Marqués de Sade]]), [[Adelbert von Chamisso]], [[Gérard de Nerval]], [[Nikolái Gógol]], [[Charles Dickens]], [[Iván Turguénev]], [[Robert Louis Stevenson]], [[Rudyard Kipling]], ente otros. == Crítiques == Entá cuando se tienen tantes histories pa ''cuntar'', el cuentu sigue siendo blancu de prexuicios, al puntu que por casu delles editoriales en llingua portuguesa tienen como [[política]] nun publicar nada nel xéneru, y esto verdaderamente nun ye una decisión caprichosa sinón un asuntu de mercáu. Lo cierto ye que'l cuentu nun viende. El motivu posiblemente seya la escesiva ufierta que se tien al traviés de [[Diariu (cuadiernu de bitácora, periódicu)|diarios]] y [[revista|revistes]], ya inclusive al traviés d'[[Internet]]. Seique la falsa idea de que'l cuentu sería una lliteratura más fácil, secundaria, o de menor importancia.<ref group='nota'>{{cita web| nome=Enrique| apellíu=Anderson Imbert| url=http://books.google.com.uy/books?id=RMRTl3wHTJ8C&printsec=frontcover&dq=inauthor:%22Enrique+Anderson+Imbert%22&hl=es-419&sa=X&ei=fQixUMyAOJDk9gTmk4DgCw&ved=0CDIQ6AEwAQ#v=onepage&q&f=false| títulu=Teoría y técnica del cuento| editorial=Ariel| fecha=xineru de 1992| isbn=978-84-344-2513-2| cita=Cuentos, cuentos, cuentos, es lo que con más gusto he leído, y con más ambición escrito. Ahora que soy viejo, ¡qué bueno sería —me dije− aprovechar mi doble experiencia de lector y escritor! Y me puse a improvisar unos ensayos breves sobre cuentos ajenos y míos. Con facilidad, con felicidad, me deslizaba cuesta abajo por el camino, cantando y borroneando páginas y páginas, cuando, en una encrucijada, se me apareció el Demonio del Sistema: ¿Por qué, me tentó, en vez de dispersarte en reflexiones sueltas, no te concentras en una sistemática descripción de todos los aspectos del cuento? No te olvides de que también eres profesor...}}</ref> {{cita|Considero siempres que'l cuentu ye'l xéneru lliterariu más modernu y el que mayor vitalidá tien, pola simple razón de que les persones enxamás dexaron de cuntar lo qu'asocede, nin d'interesase polo que los cunten bien narráu.<ref>Lucas Lacerda, ''[http://decouvertedescontes.blogspot.com/2012/01/uma-breve-introducao-ao-conto.html Uma Breve Introdução ao Conto]'', 5 de xineru de 2012.</ref><ref>''[http://clubdecatadores.wordpress.com/2010/03/01/354/ Así se escribe un cuento, Mempo Giardinelli]'', 1 de marzu de 2010.</ref><ref>''[http://www.portalgeobrasil.org/colab/artigos/contohistoriaeteoria.pdf PEQUENO MANUAL DO CONTO PARA INICIANTES: HISTÓRIA E TEORIA] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170325124850/http://www.portalgeobrasil.org/colab/artigos/contohistoriaeteoria.pdf |date=2017-03-25 }}''.</ref>|Mempo Giardinelli}} Yá [[René Avilés Fabila]], na obra ''Assim se escreve um conto'', diz que {{cita|Comecei escrevendo contos, mas vi forçado a camudar de rumo por pidíos d'editores que queriam romances. Mas, cada vez que me vejo livre dessas pressõye editoriais, volto ao conto… porque, em lliteratura, o que me deixa realmente satisfeito é escrever um conto.|col2=Empecé a escribir cuentos, pero vi obligáu a camudar d'aldu per solicitú de los editores que queríen noveles. Pero cada vez que desfaigo d'estes presiones editoriales, vuelve al cuentu... porque na lliteratura, lo que me fai bien feliz ye escribir un cuentu.|René Avilés Fabila}} [[Guy de Maupassant|Henry Guy de Maupassant]], quien escribió cerca de trescientos cuentos, dicía qu'escribir cuentos yera más difícil qu'escribir [[novela|noveles]]. Joaquim Machado de Assis, citáu por Nádia Battella Gotlib, en ''Teoria do Conto'', tamién afirmaba que nun yera fácil escribir cuentos: «Ye un xéneru difícil, a pesar de la so aparente facilidá», y daqué similar pensaba [[William Faulkner]]: {{cita|quando seriamente esplorada, a história curta é a mais difícil y a mais disciplinada forma de escrever prosa... Num romance, pode o escritor ser mais desdexáu y deixar escórias y superfluidades, que seriam descartáveis. Mas num conto... quase toos as palavras devem tar em seus llugares exatos|col2=cuando ye seriamente esploráu, el cuentu ye más difícil y más disciplináu que la prosa... Nuna novela, l'escritor puede ser más desdexáu y dexar escoria y lo superfluo, que sería desechable. Pero nun cuentu ... cuasi toles pallabres tienen de tar nel so allugamientu exactu|citáu por Raymundo Magalhães Júnior en ''A arte do conto: sua história, seus gêneros, sua tecnica, seus mestres'', Edicoes Bloch [1972], 303 páxines.}} L'escritor [[gaúcho]] [[Moacyr Scliar]], más conocíu como novelista que como cuentista, tamién revela la so preferencia pol cuentu: {{cita|Eu valorizo mais o conto como forma literária. Em termos de criação, o conto esixe muito mais do qu'o romance... Eu me lembro de vários romances em que pulei pedaços, trechos muito chatos. Já o conto não tem meio termu, ou é bom ou é ruim. É um desafío fantásticu. As limitaçõye do conto estão associadas ao fato de ser um gênero curto, qu'as pessoas ligam a uma ideia de facilidade; é por isso que tou escritor começa contista|col2=Valoro más el cuentu como xéneru lliterariu. En terminos de creativos, el cuentu rique muncho más que la novela... Recuerdo delles noveles en que salté cachos, tramos bien aburríos. Ente que el cuentu nun tien permediu, ye bonu o malu. Ye un retu fantásticu. Les llimitaciones del cuentu tán acomuñaes con ser un xéneru curtiu, que la xente amiesta a una idea de la facilidá; por eso cada escritor empieza cuentista|''Folha de São Paulo'', 4 de febreru de 1996, páx. 5 y 11.}} Pela so parte, [[Italo Calvino]] (1923-1985) diz: {{cita|Pienso que, non por casualidá, la nuesa dómina (años 1980), ye la dómina del cuentu, de la novela curtia (cf. ''Por que ler vos clássicos'').<ref>Italo Calvino, ''[http://urbinavolant.com/archivos/literat/cal_clas.pdf Por qué leer a los clásicos]'' (1993), 6 páginas.</ref>|Italo Calvino}} Y en un artículu sobre [[Jorge Luis Borges]] (1899-1986), Calvino diz: {{cita|Lleendo a Borges véo-y munches vegaes tentáu a formular una poética d'escritura curtio, allabando les sos ventayes en contraposición a escribir llargu.<ref>''[http://www.slideshare.net/AnselmiJuan/gneros-textuais-e-ensino-de-lngua-materna Gêneros textuais e ensino de língua materna]'', pág 32/58.</ref>|Jorge Luis Borges}} Seique la postrera gran innovación d'un xéneru lliterariu a la qu'asistimos nos últimos años, dar un gran maestru de la escritura curtio: Jorge Luis Borges, quien s'inventó a sigo mesmu como narrador, un ''[[güevu de Colón]]'' que-y dexó superar el bloquéu que per cerca de 40 años torgó-y pasar de la prosa ensayista a la prosa narrativa (cf. Italo Calvino, ''Seis propostas para o próximu milênio'').<ref>Italo Calvino, ''{{enllaz rotu|1=[http://smtp.siruela.com/archivos/fragmentos/SeisPropuestas.pdf Seis propuestas para el próximo milenio] |2=http://smtp.siruela.com/archivos/fragmentos/SeisPropuestas.pdf |bot=InternetArchiveBot }}''</ref> monogr {{cita|Nel cursu d'una vida dedicada principalmente a los llibros, lleí bien poques noveles y, na mayoría de los casos, malapenes el sentíu del deber diome fuercies p'abrir camín hasta la última páxina. Coles mesmes, siempres fui un llector y relector de cuentos… La impresión de que grandes noveles tales como ''[[Don Quixote de la Mancha|Don Quixote]]'' y ''[[Les aventures de Huckleberry Finn|Huckleberry Finn]]'' son virtualmente amorfes, sirvióme pa reforzar el mio gustu pol cuentu, que los sos elementos indispensables son la economía, según un empiezu, un conflictu, y un desenllaz, claramente determinaos. Como escritor, pensé mientres años que'l cuentu taba percima de los mios poderes, y solamente foi depués d'una llarga ya indireuta serie de cobardes esperiencies narratives, que fui tomándo-y la mano a escribir histories puramente diches.|cf. [[Jorge Luis Borges]], ''Ficciones: Un ensayu autobiográficu''.<ref>''[http://www.odysseyeditions.com/EBooks/Jorge-Luis-Borges/Ficciones/Un-ensayo-autobiografico Ficciones: Un ensayo autobiográfico]''</ref><ref>Tobias Rohmann, ''[http://books.google.com.uy/books?id=A7EdkJiL54EC&printsec=frontcover&dq=inauthor:%22Tobias+Rohmann%22&hl=es-419&sa=X&ei=DNawULH4Hsbd0QG1-4CgDA&ved=0CDIQ6AEwAQ#v=onepage&q&f=false Un análisis de “Las Ruinas circulares” del Jorge Luis Borges con foco en la función del sueño]'', [http://books.google.com.uy/books?id=A7EdkJiL54EC&pg=PA4&lpg=PA4&dq=siempre+fui+un+lector+y+relector+de+cuentos&source=bl&ots=ri8iOMjRCx&sig=MUvzOizFjtqE8lSGzPNcHGiXMEU&hl=es-419&sa=X&ei=FdSwUJ3OOebn0QHquoDwBg&sqi=2&ved=0CDYQ6AEwAQ#v=onepage&q=siempre%20fui%20un%20lector%20y%20relector%20de%20cuentos&f=false página 4], ISBN 978-3-640-29081-9.</ref>}} == Influencia == Rescampla la identificación del cuentu cola falta de tiempu de los habitantes de los grandes centros urbanos, onde a partir de la [[Revolución Industrial]] imperaron y imperan les llongures percorríes nos desplazamientos, según les complexidaes del tráficu y les llargues xornaes llaborales impuestes pola industrialización y pola globalización. Finalmente, foi gracies a la prensa escrita, que'l xéneru cunto popularizar en Brasil nel {{SIEGLU|XIX||s}}: los diarios importantes y tamién otres publicaciones periódiques, ellí siempres teníen espacios pa esti xéneru. Ye según [[Antônio Hohlfeldt]] en ''Conto brasileiro contemporâneo'' resaltaba: ''pode-verificase que, na evolução do conto, há uma relação ente a revolução teunolóxica y a téunica do conto''. Y pela so parte na introducción de ''Maravilhas do conto universal'', [[Edgard Cavalheiro]] dicía: {{cita|A autonomia do conto, seu êxito social, o experimentalismo exercido sobre ele, deram ao gênero grande resalte na [[lliteratura]], destaque esse favorecíu pulga facilidade de circulação em distintos órgãdavos imprensa periódica. Creio qu'o sucesso do conto nos últimos tempos (anos 1960 y 1970) deve ser atribuído, em parte, à expansão da imprensa.|Edgard Cavalheiro}} Amás de crear un gran [[Sociedá de consumu|mercáu de consumu]] y la necesidá d'una [[alfabetización]] en masa, la industrialización tamién creó la necesidá de sirvise d'informaciones más sintétiques y concretes. Y en el {{SIEGLU|XX||s}}, esi estilu d'informar ensin dulda foi impulsáu pol [[periodismu]] y pol [[llibru]]. Y escontra el postreru terciu del {{SIEGLU|XX||s}} y principios del {{SIEGLU|XXI||s}}, les víes privilexaes agregaes fueron el cine, la radio, y la televisión. Asina por tanto, nel so entamu, el cuentu llogró impautu al traviés de la prensa escrita ({{SIEGLU|XIX||s}} y bona parte del {{SIEGLU|XX||s}}), anque güei día esti espaciu ta amenorgándose frente a dellos cambeos de vezos. ¿Va Ser que'l cuentu va afacer a les nueves teunoloxíes?: [[televisión]], [[Internet]], etc. De xuru ye polo espresao que nel so entamu, tantu en [[Brasil]] como n'[[Estaos Xuníos]] y como n'otros países, la mayoría de los escritores de cuentos tamién yeren [[periodista|periodistes]]. Sía como fora, la vía de la prensa escrita ensin dulda foi positiva pal cuentu, anque tamién ye ''culpada'' por acentuar el preconcepto negativu en rellación al xéneru. Albídrase que nun se paga por un cuentu publicáu nuna revista, lo qu'indirectamente resta valor a esti tipu de lliteratura. Amás, depués de ciertu tiempu una revista en munchos casos tírase, y con ella l'o los cuentos ellí conteníos; sicasí, una novela en formatu llibru suel guardase nuna biblioteca, o en dalgún otru llugar de la casa. A última hora, una revista popular o'l suplementu de dalgún diariu nun son un bon soporte pal espardimientu de cuentos, pos ta arreyada con una comercialización non bien afecha en rellación a lliteratura seria y de valor. Última hora, na era industrializada del [[capitalismu]] americanu, el cuentu pasa a ser arte padronizado (con escesives regles tocantes a estensión y estructura), impersonal o d'autor pocu conocíu, de producción rápida, barata, y de baxa o media calidá. Estes esmoliciones y estes reflexones, de la mesma acentúen les diferencies ente'l cuentu comercial de les publicaciones periódiques, y el cuentu lliterariu de les escoyetes. Per esti llau bien posiblemente ye que surdieren ciertos preconceptos en contra de los cuentos…" ([[Nádia Battella Gotlib]], op. cit.). Esta cuestión foi notada en munches partes, y tamién en Brasil, especialmente mientres los [[años 1970]]. Les influencies nun principiu seique positives exercíes pola [[prensa escrita]] (revistes, selmanarios, suplementos), xunida a ciertu espardimientu al traviés de radios y de tele emisores bien comerciales y con muncha publicidá, impulsaron al xéneru a perder parte de la so identidá: nun principiu siendo ''cuasi tou'', el cuentu como xéneru pasó a ser ''cuasi nada''. Na década de 1920 surden los [[Modernismu (lliteratura n'español)|modernistes]], y entós el cuentu pasa a ser esencialmente urbanu/suburbano. Los escritores procuraron la renovación de les formes, la rotura col llinguaxe tradicional, la renovación de los medios d'espresión, etc. Procuróse evitar los rebuscamientos col llinguaxe, la narrativa pasó a ser más oxetiva, les frases volviéronse más curties, y la comunicación tendió a ser más curtia. Nesa mesma llinia, Poe, que tamién foi'l primer teóricu del xéneru, dixo: {{cita|Tenemos necesidá d'una lliteratura curtia, concentrada, caltriante, concisa, y contraria a una lliteratura estensa, verbosa, pormenorizada… Ye una señal de los tiempos… La indicación d'una dómina na cual l'home ye forzáu a escoyer lo curtio, lo entestao, lo resumío, en llugar de lo avolumao|cita de Edgard Cavalheiro na introdução de ''Maravilhas do conto universal''.}} == Estensión == Según ciertes definiciones, el cuentu nun tendría d'ocupar más de 7500 pallabres. Anguaño, entiéndese como avezáu o normal que pueda variar ente un mínimu de 1000 y un máximu de 20&nbsp;000 pallabres, anque xusto ye reconocer que cualquier llimitación en cuanto al mínimu o al máximu de pallabres d'una obra, siempres tien daqué d'arbitrariu, y que per otra parte, con frecuencia estes llendes son inoraos tantu por escritores como por llectores.<ref>José Joaquín, ''[https://web.archive.org/web/20120819200834/http://www.elchepito.com/la-extension-de-una-novela-o-cuento/ La extensión de una novela o de un cuento]'', 27 de setiembre de 2010.</ref><ref>Carmen Roig, ''[http://www.ciudadseva.com/textos/teoria/tecni/diferen.htm Diferencias entre cuento y novela] {{Wayback|url=http://www.ciudadseva.com/textos/teoria/tecni/diferen.htm |fecha=20121221093526 }}''.</ref><ref>Ramón Alcaraz, ''[http://www.mundopalabras.es/2011/04/19/relato-y-microrrelato-diferencias/ Relato y microrrelato: diferencias] {{Wayback|url=http://www.mundopalabras.es/2011/04/19/relato-y-microrrelato-diferencias/ |fecha=20120701194630 }}''</ref> La novela ''[[Vides seques]]'' de [[Graciliano Ramos]],<ref>J. Freddy, M. Monasterios, [http://www.scielo.org.ve/pdf/l/v51n80/art08.pdf ''Vidas secas'' de Graciliano Ramos: Una visión del proletariado]</ref> según tamién ''A festa'' d'[[Ivan Ângelo]]<ref>''[http://www.passeiweb.com/na_ponta_lingua/livros/resumos_comentarios/a/a_festa Resumos comentados: A festa de Ivan Ângelo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130314011255/http://www.passeiweb.com/na_ponta_lingua/livros/resumos_comentarios/a/a_festa |date=2013-03-14 }}''</ref><ref>''[http://www.pco.org.br/conoticias/ler_materia.php?mat=2291 “A Festa” – Ivan Ângelo] {{Wayback|url=http://www.pco.org.br/conoticias/ler_materia.php?mat=2291 |fecha=20101121001418 }}'', 16 d'avientu de 2007.</ref> y delles noveles de [[Bernardo Guimarães]] (1825-1884) o d'[[Autran Dourado]] (1926-2012), bien pueden ser lleíes como una serie de cuentos. Tamién esi ye'l casu de ''[[Memories póstumes de Blas Cubes]]'' y de ''[[Quincas Borba]]'', dambes obres de Machado de Assis. Pela so parte tamién correspuende destacar la obra ''[[El procesu]]'' de [[Franz Kafka]], escritu de fechu constituyíu por dellos cuentos curtios. En sí, esta clase de lliteratura ye llamada ''novela desmontable'', dada precisamente la carauterística que vien de ser espresada. [[Joaquim Francisco de Assis Brasil|Assis Brasil]] va entá más lloñe al afirmar que ''Grande Sertão: siendes'', de [[João Guimarães Rosa|Guimarães Rosa]], ye un cuentu llargu, y que por tanto merez ser clasificáu como narrativa curtia. La citada obra, como sabemos, tien más de 500 páxines, anque claro, ellí tamién ye posible reconocer carauterístiques propies del cuentu. Toes estes observaciones tienden a demostrar lo difícil que ye definir esautamente lo que ye un cuentu, asina que una solución podría ser la de dexar esta xera de clasificación al propiu autor o al editor. Sicasí, les carauterístiques principales d'esti xéneru lliterariu fueron bien establecíes, y quien conoz de lliteratura tien bien claru lo que ye un cuentu. Nel {{SIEGLU|XX||s}} pueden incluyise ente los grandes escritores de cuentos a [[O. Henry]], [[Anatole France]], [[Virginia Woolf]], [[Katherine Mansfield]], [[Franz Kafka|Kafka]], [[James Joyce]], [[William Faulkner]], [[Ernest Hemingway]], [[Máximu Gorki]], [[Mário de Andrade]], [[Monteiro Lobato]], [[Aníbal Machado]], [[Alcântara Machado]], Guimarães Rosa, [[Isaac Bashevis Singer]], [[Nelson Rodrigues]], [[Dalton Trevisan]], [[Rubem Fonseca]], [[Osman Lins]], [[Clarice Lispector]], [[Jorge Luis Borges]], y [[Lima Barreto]]. Otros nomes importantes del cuentu en Brasil son: [[Julieta Godoy Ladeira]], [[Otto Lara Resende]], [[Manoel Lobato]], [[Sérgio Sant'Anna]], [[Moreira Campos]], [[Ricardo Ramos]], [[Edilberto Coutinho]], [[Breno Accioly]], [[Murilo Rubião]], [[Moacyr Scliar]], [[Péricles Prade]], [[Guido Wilmar Sassi]], [[Samuel Rawet]], [[Domingos Pellegrini Jr]], [[José J. Veiga]], [[Luiz Vilela]], [[Sergio Faraco]], [[Victor Giudice]], [[Lygia Fagundes Telles]], [[Miguel Sanches Neto]]. En Portugal pela so parte destáquense, ente otros, [[Alejandro Herculano]] y Eça de Queirós. Pa un escritor que fai un cuentu, lo qu'en realidá más-y debe importar ye ''cómo'' (forma) cunta la historia, y non tantu ''lo qué'' (conteníu) cuenta. [[Jorge Luis Borges]] (1899-1986) dicía que cuntamos siempres la mesma fábula. Ensin llegar a tantu, Julio Cortázar (1914-1984) dicía que nun hai nin temes bones nin temes males, sinón un tratamientu bonu o non aparente pa una determinada tema (cf. ''Aspeutos del cuentu,'' ''Dellos aspeutos del cuentu,''<ref>Julio Cortázar, ''[http://213.0.4.19/servlet/SirveObras/02416165325030386754491/210494_0002.pdf Algunos aspectos del cuento] {{Wayback|url=http://213.0.4.19/servlet/SirveObras/02416165325030386754491/210494_0002.pdf |fecha=20180911044354 }}'' ([http://www.literatura.us/cortazar/aspectos.html texto completo]).</ref> y ''Valise de cronópio''<ref>Julio Cortázar, ''[http://books.google.com.uy/books/about/Valise_de_cron%C3%B3pio.html?id=mCwwHQAACAAJ&redir_esc=y Valise de cronópio]'', Editora Perspectiva (1974), 257 páginas.</ref>). Claro qu'hai que tener curiáu colos escesos de formalismu, pa nun cayer en personaxes enterriaos nin n'esquemes descomanadamente ríxidos: ''ciertu escritor pasó bona parte de la so vida trabayando nes formes de llograr un estilu lliterariu perfectu, p'asina impresionar al mundu tou; y cuando finalmente consiguió algamar, afayó que nada tenía que dicir''.<ref>{{cita web|títulu=cuentos cortos|url=http://www.educapeques.com/cuentos-infantiles-cortos/}}</ref> L'enclín contemporaneu nesti entamu del {{SIEGLU|XXI||s}}, ye a xerarquizar al microcuento, una especie de ''haiku'' de cuñu narrativu, que la so estensión definir, na mayoría de les vegaes, por cierto máximu encamentáu pa los intercambios de mensaxes de testu (sms) na telefonía móvil, o pola estensión d'un ''[[Twitter|tuit]]''. Amás de Twitter, otres [[rede social|redes sociales]] tamién fueron ''mediu'' pa la publicación de microcuentos, per fora de la plataforma tradicional de los llibros y de les publicaciones periódiques. El microcuento seique más famosu,{{ensin referencies|}} ye unu d'[[Augusto Monterroso]], autor guatemalianu, y que'l so títulu ye ''El dinosauriu''. En [[Brasil]], cultiven esti subxéneru autores tales como [[Dalton Trevisan]], [[Millôr Fernandes]], [[Daniel Galera]], [[Samir Mesquita]], y ''Rauer'' (nome sol cual robla les sos publicaciones en Twitter l'escritor de [[Minas Gerais]] llamáu [[Rauer Ribeiro Rodrigues]]). == Carauterístiques básiques d'un cuentu == Cuando s'escribe un cuentu, hai que tener bien en cuenta los siguientes aspeutos: * ''Forma'': espresión o llinguaxe utilizando elementos concretos y estructurados (pallabres, frases, párrafos). * ''Conteníu'': referir a los personaxes, a les sos aiciones, y a la historia (sobre esti asuntu encamiéntase consultar la obra ''O conto brasileiro contemporâneo'' d'[[Alfredo Bosi]]).<ref>Alfredo Bosi, ''[http://books.google.com.uy/books/about/Conto_Brasileiro_Contempor%C3%A2neo_O.html?id=w4QHsS2UtEkC&redir_esc=y O Conto Brasileiro Contemporâneo]'', Editora Cultrix (1997), 293 páginas, ISBN 85-316-0070-7 y 9788531600708.</ref><ref>Alfredo Bosi, ''[http://books.google.com.uy/books/about/Historia_concisa_da_literatura_brasileir.html?id=LG944ZsniVcC&redir_esc=y História concisa da Literatura Brasileira]'', Editora Cultrix (1997), 528 páginas.</ref><ref>'''Breve referencia:''' ''Para ALFREDO BOSI, la actividad literaria así como toda obra de arte, sobrepasa toda especificidad individual y se vuelve un instrumento de enorme importancia para la formación y la caracterización de la cultura de un pueblo. El citado es profesor catedrático, ensayista, e historiador literario, así como un fino analista de la sociedad brasilana. Sus ensayos y sus libros — entre los que ya hay clásicos consagrados como por ejemplo ''História Concisa da Literatura Brasileira'' — no se limitan exclusivamente al ámbito literario, sino que también profundiza en el rol cumplido por el escritor o la obra que se analiza, en los aspectos culturales, históricos, y sociales.'' '''Obras de Alfredo Bosi:''' ''O Pré-Modernismo'' (1966); ''História Concisa da Literatura Brasileira'' (1970); ''O Conto Brasileiro Contemporâneo'' (1975); ''A Palavra e a Vida'' (1976); ''O Ser e o Tempo na Poesia'' (1977); ''Araripe Jr. — Teoria, Crítica e História'' (1978); ''Reflexões sobre a Arte'' (1985); ''Cultura Brasileira, Temas e Situações'' (1987); ''Céu, Inferno: Ensaios de Crítica Literária e Ideológica'' (1988); ''Dialética da Colonização'' (1992); ''O Enigma do Olhar'' (1999).</ref> Hai cuentos como por casu de [[Joaquim Machado de Assis]], de [[Katherine Mansfield]], de [[José J. Veiga]], d'[[Anton Chekhov]], de [[Clarice Lispector]], qu'hasta podría dicise que ''non pueden cuntase'' pos nun hai ''nada'' socediendo, y entós a lo sumo, lo único que podría espresase son descripciones de situaciones y perfiles de personaxes. Lo esencial nun cuentu ta nel aire, na atmósfera que se vaya creando y tresmitiendo al llector, na manera y l'estilu de narrar, na tensión y el suspense, na emoción y la conmoción que se llogre provocar. Nel llibru ''¿Qué ye la lliteratura?'' (''Qu'est-ce que la littérature?'' -1948-)<ref>Jean-Paul Sartre, ''[http://books.google.com.uy/books/about/Qu%C3%A9_Es_la_Literatura.html?id=8qIiSQAACAAJ&redir_esc=y ¿Qué es la literatura?]'', Editorial Losada (2004), 320 páginas, ISBN 950-03-9263-1 y 9789500392631 (''[http://www.epdlp.com/texto.php?id2=1310 fragmento]'').</ref><ref>''[http://alexvillagran.blogspot.com/2012/07/biblioteca-virtual-xliii-jean-paul.html Jean-Paul Sartre: Obrae para descargar o leer en llinia, acompañaes de muestrss artístiques clásiques y contemporánees]''.</ref> de [[Jean-Paul Sartre]], esprésase claramente que {{cita|naide ye escritor pol solu fechu de decidir dicir ciertes coses y faelo, sinón por haber decidíu diciles d'una determinada forma; ye l'estilu, verdaderamente, lo que determina'l valor de la prosa''.<ref>Juan Ramón Pérez, ''[http://www.loscuentos.net/cuentos/link/456/45641/ El arte de decir las cosas (disertaciones en favor de la técnica)]'', 3 d'agostu de 2003.</ref><ref>Donaire Galante, ''[http://donairegalante.blogspot.com/2012/10/escritura-de-compromiso.html ¿Quieres ser escritor?: Escritura de compromiso]'', 25 d'ochobre de 2012.</ref><ref>''[http://www.circulodescritoresvenezuela.org/2011/12/01/eduardo-liendo-en-torno-al-oficio-del-escritor/ En torno al oficio del escritor]'', ensayo leído por el escritor venezolano Eduardo Liendo, el 27 de payares de 2011, Círculo de Escritores de Venezuela.</ref>}} == Necesidaes básiques == El cuentu precisa de [[Suspensu|tensión]], de [[ritmu]], de lo [[Consecuencies imprevistes|imprevistu]] y de lo [[Sorpresa|sorpresivu]] dientro de parámetros previstos (esto ye, dientro de ciertu calce razonable de los acontecimientos), y amás precisa unidá, continuidá, compactación, conflictu, y división en partes (principiu-planteamientu, mediu-nuedu, y fin-conclusión) más o menos clara y definida. El [[pasáu (tiempu)|pasáu]] y el [[futuru]] nel cuentu tienen una significación menor, y el ''flashback'' (retrocesu temporal) nun ta impidíu, anque tien d'usase solamente si ye absolutamente necesariu, y de la forma más curtia y marxinal posible. === Final enigmáticu === El final enigmáticu nel cuentu prevaleció hasta [[Guy de Maupassant|Henry Guy de Maupassant]] (fin del [[sieglu XIX]]) y por cierto hasta esa dómina ello yera bien importante, pos apurría un desenllaz xeneralmente sorprendente, cerrando la obra con ''broche d'oru'', como entós solía dicise. Anguaño esti tipu de final tien muncho menos importancia; dellos escritores y dellos críticos inclusive cunten que esta carauterística ye perfectamente superflua o dispensable, lléase entá [[anacronismu|anacrónica]]. Coles mesmes, nun puede negase que'l final nel cuentu mayoritariamente siempres ye más cargáu de tensión que na novela o que nel rellatu, y que un '''bon''' final nun cuentu ye fundamental: ''Eu diria qu'o qu'opera non conto dende o começo é a noção de '''fim'''; tudo chama, tudo convoca a um "final"'' ([[Antonio Skármeta]], ''Assim se escreve um conto'', cf.<ref>Consultar entrada ''Esteban Antônio Skármeta Branicic'' en ''[http://www.recantodasletras.com.br/teorialiteraria/1576196 Estudos Literários: Conceitos de escritores sobre o conto]'', 4 de mayu de 2009.</ref>). Nel xéneru cunto, como afirmó [[Anton Chekhov]], ye meyor nun dicir lo suficiente que dicir de más; y pa nun dicir demasiáu, ye meyor suxerir, como si tuviera qu'haber ciertu silenciu o cierta ''cortina'' nel cursu del rellatu, p'asina sofitar la intriga, p'asina caltener la tensión. Y como exemplu, puede ponese'l cuentu ''[[Missa do Galu (cuentu)|A missa do galu]]'', de [[Joaquim Machado de Assis]];<ref>[[Joaquim Machado de Assis]], ''Misa de gallo'' (consultar ''[http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/por/machado/misa_de_gallo.htm texto completo] {{Wayback|url=http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/por/machado/misa_de_gallo.htm |fecha=20121017175957 }}'' en español)</ref> nesi testu, y especialmente nos diálogos, nun ye tan importante lo que se diz sinón lo que se dexa de dicir. [[Ricardo Piglia]],<ref>Maria Antonieta Pereira, ''[http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0071-17131999003400003 Ricardo Piglia y la máquina de la ficción]'', documento Universidade Federal de Minas Gerais.</ref> comentando dellos cuentos d'[[Ernest Hemingway]] (1899-1961), afirma que lo más importante nunca se cunta: :''O conto se constrói pa fazer apaecer artificialmente daqué que estava ocultu. Reproduz a busca sempre anovada de uma experiência única que nos dexa ver, sob a superfície opaca da vida, uma verdade secreta'' (''O laboratório do escritor'', cf.<ref>Ricardo Piglia, ''[http://www.ufrgs.br/cdrom/piglia/piglia.pdf O laboratório do escritor]'', documento-ensayo ufrgs-br.</ref>). El citáu Piglia dicía qu'había que cuntar una [[historia]] como si tuviera cuntándose otra, esto ye, como si l'escritor tuviera narrando una historia ''visible'', pero amarutando y escondiendo una historia secreta apenes suxerida o abarruntada: :''Narrar é como jogar pôquer: tou segredo consiste em asonsañar que se mente quando tase dizendo a verdade'' (''Prisão perpétua'', cf.<ref>Ricardo Piglia, ''[http://www.orgialiteraria.org/2010/11/prisao-perpetua-ricardo-piglia_12.html Prisão Perpétua] {{Wayback|url=http://www.orgialiteraria.org/2010/11/prisao-perpetua-ricardo-piglia_12.html|fecha=20130311230103}}'', Editora Iluminuras (1989), 124 páginas, ISBN 85-85219-16-5 (''[http://books.google.com.uy/books?id=f6CPFSx847MC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false texto]'').</ref>). Ye como si'l cuentista o'l relator pegara na mano del llector o-y acapiara pa da-y a entender que lo llevaría pa un llugar, pa una encruciada, anque'l personaxe y l'aición nel final de la historia, emburriar escontra otru llugar. Seique polo qu'acaba de dicise, [[D. H. Lawrence|David Herbert Lawrence]] dixo que'l llector tenía de confiar nel cuentu pero non nel cuentista, pos el cuentista suel ser un terrorista que s'asonsaña diplomáticu (como pela so parte dicía [[Alfredo Bosi]] sobre Machado de Assis, op. cit.). Según [[Cristina Perí-Rossi]], l'escritor contemporaneu de cuentos nun narra solamente pol prestar d'encadenar fechos y situaciones d'una manera más o menos casual y orixinal, sinón pa revelar lo que verdaderamente hai detrás de los mesmos (cita de Mempo Giardinelli, op. cit). Dende esti puntu de vista, la sorpresa produzse cuando, a la fin del rellatu, la historia secreta o escondida vien a la superficie. Nel cuentu, la [[Trama (narratología)|trama]] ye llinial y oxetiva, pos el cuentu, dada la so brevedá, yá dende l'entamu nun ta tan lloñe del desenllaz, asina que ye precisu que'l llector clara y rápido vea y tome conciencia de los acontecimientos. Si na novela'l '''espaciu/tiempu ye saltarín''', nel cuentu verdaderamente ye '''llinial''', y espresáu so la forma narrativa por excelencia. Nel cuentu, la narrativa ideal probablemente empieza con una situación estable, que llueu va ser alteriada por dalguna fuercia o por dalgún desequilibriu, resultando nuna situación d'inestabilidá. Con posterioridá entra n'aición otra fuercia, inversa, que restablez l'equilibriu, anque la estabilidá llograda nel desenllaz, nunca ye idéntica a la inicial magar podría tener con ella cierta semeyanza ([[Gom Jabbar]] en ''Hardcore'', basáu en [[Tzvetan Todorov]]). N'otres pallabres: Polo xeneral, el cuentu presentar con un orde o un conflictu antes d'un desorde y la solución d'esi conflictu (favorable o non) o frente a la posibilidá de retornar al orde (retornar al entamu), anque agora con perdes y ganancies, yá que esi otru orde difier del primeru. ''El cuentu ye un problema y una solución'', diz [[Enrique Aderson Imbert]]. === Diálogos === Los [[diálogu|diálogos]] son de suma importancia na novela y en cierta midida tamién nel cuentu, pos con esti recursu tresmítense bien les discordias, los conflictos, les particularidaes de xéneru, etc. Los diálogos son un bien bon recursu pa informar, inclusive nel cuentu onde l'ingrediente '''narrativu''' ensin dulda siempres ye importante ([[Henry James]], 1843-1916). Pa dellos escritores, el diálogu ye una ferramienta absolutamente indispensable. [[Caio Porfírio Carneiro]] por casu, llega al puntu d'escribir cuentos solu compuestos por diálogos, y ensin que, en nengún intre surda un narrador. Consideráu'l mayor autor brasilanu nel arte d'escribir diálogos y un verdaderu maestru, l'escritor [[Luiz Vilela]] ye inclusive quien escribió una novela curtia, ''Ente amigos'' (1984), onde ellí tamién solamente esprésase con diálogos y ensin presencia d'un narrador. Otru exemplu del mesmu tipu son les 172 páxines de [[Trapiá]], un clásicu de la década de 1960, tamién escritu por Caio Porfírio Carneiro, y onde apenes hai seis páxina ensin diálogos. Veamos darréu los distintos tipos de diálogu: # '''Direutu''': ''Discursu direutu''. Los personaxes parolen ente sigo. Amás de ser el tipu de diálogu más conocíu, tamién ye'l que predomina nel cuentu. # '''Indireutu''': ''Discursu indireutu''. Ye cuando l'escritor resume la fala del personaxe en forma narrativa. Esto ye, ye cuando'l [[personaxe]] cunta cómo socedió'l diálogu, cuasi reproduciéndolo. Tanto'l ''diálogu direutu'' como'l diálogu indireutu pueden ser reparaos nel cuentu ''[[A Missa do Galu]]'', del escritor Machado de Assis. # '''Indireutu llibre''': ''Discursu indireutu llibre''. Ye una fusión ente autor y personaxe (primer y tercer persona de la narrativa); el narrador narra na forma habitual, pero nun puntu de la narrativa surden diálogos indireutos del personaxe, como complementando lo qu'espresa'l narrador. Ye interesante analizar el casu de ''Vides seques'', onde en ciertos pasaxes nun se sabe esautamente quién ye'l que fala: ¿ye'l '''narrador''' (tercer persona) o la '''consciencia''' de Fabiano (primer persona)? Esti tipu de discursu dexa esportar o espresar los pensamientos del personaxe, ensin que'l narrador pierda'l so poder y la so condición de mediador. # '''Monólogu interior''' (o [[fluxu de conciencia]]): Ye lo que pasa ''dientro'' del mundu psíquicu del personaxe, falando consigo mesmu; vease por casu dellos pasaxes de [[Perto do coração selvagem]], de [[Clarice Lispector]]. Correspuende señalar que'l llibru [[A canção dos loureiros]] (1887), d'[[Édouard Dujardin]], ye un precursor modernu d'esti tipu de discursu del personaxe. Pela so parte, la conocida obra [[Lazarillo de Tormes]], d'autor desconocíu, tamién ye consideráu un precursor d'esta clase de discursu. En ''[[Ulises (novela)|Ulises]]'', [[James Joyce]] (inspiráu en [[Édouard Dujardin]]) radicalizó'l monólogu interior.<ref>''[https://web.archive.org/web/20120414152744/http://www.upf.edu/materials/fhuma/oller/lab/treb/mon/monto/monto.htm Monólogo Interior]''.</ref><ref>''[http://actualidad.rt.com/cultura/view/22273-James-Joyce-maestro-del-revolucionario-mon%C3%B3logo-interior James Joyce: el maestro del revolucionario monólogo interior]'', 13 de xineru de 2011.</ref><ref>María Ángeles Sanz Manzano, ''[http://www.slideshare.net/AnselmiJuan/el-poeta-y-su-teora-de-la-novela El poeta y su teoría de la novela]'', 29 páginas.</ref> === Focos narrativos === # '''[[Narrador#Primer persona o intradiegético|Primer persona]]:''' El personaxe principal cuenta la so historia; esti [[narrador]] xeneralmente llindar a [[Primer persona (narrativa)|saber sobre sí mesmu]], esto ye, refierse a les sos propies vivencies.<ref>''[http://excellereconsultora.blogspot.com/2012/01/primera-persona.html El baúl de cuentos: Primera Persona]''</ref> Esta ye una [[narrativa]] típica de la [[novela epistolar]] (sieglu XVIII). # '''[[Narrador#Tercer persona o extradiegético o heterodiegético|Tercer persona]]:''' El desenvolvimientu del testu facer en tercer persona,<ref>''[http://uacmcuentodos.wordpress.com/quien-habla-en-el-cuento/el-narrador-en-tercera-persona/ El narrador en tercera persona]''</ref> y nesti casu puede tenese: ## '''narrador observador:''' El narrador llindar a espresar lo que ta asocediendo, describiendo tou dende l'esterior, esto ye, ensin arreyase, ensin asitiase na cabeza del personaxe principal nin de nengún personaxe, y de esta forma, nun s'usa esta vía pa tresmitir emociones, idees, opiniones. L'observador ye imparcial y oxetivu dientro de lo que puede esperase, llindándose a describir lo que pasa y nun especulando por sigo mesmu.<ref>''[http://html.rincondelvago.com/narradores.html Narradores]''</ref> ## '''[[Narrador#Narrador omnisciente|narrador omnisciente]]:''' Al cuntar la historia y yá dende'l so entamu, el narrador tou saber sobre tolos personaxes, sobre los sos destinos, sobre les sos idees y pensamientos, sobre los sos sentimientos, sobre les sos respeutives bona o mala suerte.<ref>''[http://literatura.about.com/od/terminosliterarios/g/Narrador-Omnisciente.htm Narrador omnisciente] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170726141154/http://literatura.about.com/od/terminosliterarios/g/Narrador-Omnisciente.htm |date=2017-07-26 }}''</ref> == Espresiones rellacionaes == * ''Cuentu de nunca acabar'': rellación bien pesada y n'estremu difusa. Cosa asemeyada a la tela de Penélope, que pela nueche destejía lo que texera pela mañana. Esta animosa griega, a quien se creía vilba pola llarga ausencia d'[[Odiseo]], rei d'[[Ítaca]], viéndose acaldía más apurada poles repitíes pretensiones de los sos amantes, prometió contraer nuevos llazos entós que terminara un texíu de púrpura que tenía empezáu. Valiéndose del atélite mediu que vimos, acallantó a los sos pretendientes y vio a la fin coronada la so estrataxema cola vuelta de Odiseo. * ''Cuentu de fornos'': cuentu o hablilla vulgar de la que se fai conversación ente la xente común. Noticia de la que s'apodera'l vulgo y que va desfigurando y amestando hasta desfigurarla y faela apócrifa. * ''Cuentu de vieya''; la noticia o especie que se xulga falsa o fabulosa, tomada l'alusión de les conseyes que les vieyes suelen referir nos llares pa entretener a los neños, procurar que nun se duerman, etc. * ''Cuentu llargu'': llocución familiar que fai referencia a un asuntu cualesquier del qu'hai enforma que falar o dicir. * ''En tou cuentu'' (anticuáu): Sía que non, comoquier, seya como quiera. * ''Acabaos son cuentos'': frase familiar qu'equival a ''puntu concluyíu'', ''nun se fale más del asuntu'', ''capítulu d'otra cosa'', etc. Llocuciones empobinaes a cortar dalguna disputa, especie o conversación desagradable. * ''Como digo del mio cuentu, como dicía, o diba diciendo del mio cuentu'': espresión familiar del estilu festivu o graciosu con que se suel principiar una rellación o anoyar el filo atayáu d'ella. Equivalen a les usualísimas de: ''pos señor...", "pos como dicía...'' y otres llocuciones análogues qu'empleguen los narradores de cuentos del llar domésticu. * ''Degollar dalgún cuentu'': cortar el filo del discursu, atayándolo con otra narración, episodiu o entruga impertinente. Frase enérxica per mediu de la cual protesta'l vulgo contra les [[digresión|digresiones]] inoportunes o pesaes. Tamién s'alude con ella al narrador que nun sabe lo que cunta con tolos sos pelos y señales, esto ye, d'una manera minuciosa y a prestu de los sos oyentes. * ''Dexase de cuentos'': tien una significación análoga a l'anterior, pos tiende a significar que s'omitan los rodios yá nun rellatu, yá na couversación, o que se vaya en derechura lo más interesante o sustancial d'una cosa. Significa igualmente nun entemecese en chismes, nun intervenir n'asuntos ayenos, prescindir, a lo último de cuanto pueda alteriar la paz no más mínimo. * ''Nun querer cuentos cola vecindá'': nun metese con naide, nun provocar a naide, nin buscar reñediella, especialmente con nengún vecín; vivir tranquilamente na so casa ensin buscar ruíos nin promover disensiones de nenguna clase. * ''Esi ye'l cuentu'' o ''ende ta'l cuentu'': esa ye, o ende ta la dificultá, el ''inquiz'', l'alma, lo fuerte, el ''busilis'' del negociu: neso consiste, y se reasume la sustancia de lo que se trata. * ''Tar a cuentu'': ser dalguna cosa útil o provechosa por dalgún respectu. Llegar a propósito p'algamar dalguna cosa, sacar provechu o guardar dalgún negociu. * ''Venir o nun venir a cuentu dalguna cosa'': ser o non oportuna, de camín, conveniente pal casu; venir o non a la cuestión una especie arramáu. Convenir o non un oxetu a otru o otros de que se trate. * ''Poner en cuentos'': comprometer a dalgún, esponelo a un riesgu o peligru, a un disgustu o cosa equivalente, dando llugar o sida por que falen d'él d'una manera que -y desdore o bilordie. * ''Quitar, dexase de cuentos'': atender solo a lo esencial y más importante d'una cosa; fuxir de too compromisu, dixebrase de persones y de coses capaces de compromete-y a unu, dempués de vivir ente chismes y bachillerías. * ''Sabe'l so cuentu'': llocución con que se da a entender a otru, que dalgún obra con reflexón o motivos que nun quier o nun puede manifesta-y. * ''¡Ye enforma cuentu!'' modismu qu'espresa [[burlla]], xirigota, etc., o bien almiración o estrañedá y qu'equival a dicir ''¡ye enforma asuntu!'', ''¡tien que ver!'', ''¡paez increíble!'', etc. Úsase sopesando la estrañedá o sensación que causa dalguna cosa y entós dizse nel sentíu de: ''¡ye almirable! ¡sorprendente! ¡grandiosu!''. * ''Va Traer cuentu'': citar a propósito, faer venir a la conversación d'una manera hábil la especie o especies que convién tocar, poner en xuegu la manera de que recaya la plática sobre determináu asuntu; endrechar, emponer, llevar o dirixir el discursu escontra'l fin o oxetu que se desea, que se quier. Sacar a colación les faltes de dalgún, echá-yles a la cara, etc. * ''Amigu de cuentos'': el que ye aficionáu a chismes y enriedos; el que lleva d'una parte a otros pa indisponer, causar disgustos, enemistaes, etc. El que ye amarradiegu y busca continues ocasiones de disputa o pendencia.<ref>[http://books.google.es/books?pg=RA7-PA1056&id=67WynKC4stkC&hl=es#v=onepage&q&f=false ''Enciclopedia moderna'', 1853]</ref> == Ver tamién == * [[Estructura argumental]] * [[Fábula]] * [[Lleenda]] * [[Mitu]] * [[Nanorrelato]] * [[Narrativa]] * [[Novela]] * [[Rellatu]] == Referencies y notes == === Notes === {{llistaref|grupu='nota'}} === Referencies === {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{wikiquote}} {{Traducíu ref|pt|Conto||parcial}} {{DALLA|cuentu}} {{Tradubot|Cuento}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Narratología]] [[Categoría:Cuentu (xéneru)]] [[Categoría:Lliteratura oral]] [[Categoría:Subxéneros narrativos]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con referencies a la RAE]] {{referencies correxíes|percent=75}} 799xw8b6wk2dpb7t1crbz5402ooau6k 0 99830 4484149 4417760 2026-03-29T04:08:50Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484149 wikitext text/x-wiki {{Llocalidá}} '''Craiova''' (en llingua [[Idioma rumanu|rumana]] /kra'jo.va/) ye una ciudá de [[Rumanía]], capital del distritu de [[Dolj]], emplazada cerca de la vera izquierda del ríu [[Jiu]] na [[Oltenia]] central, equidistante aproximao ente los [[Cárpatos]] meridionales y el ríu [[Danubiu]]. Craiova ye la principal ciudá comercial, cultural y centru universitariu al oeste de [[Bucarest]]. == Historia == Craiova, que s'asitia sobre l'antigua ciudá [[dacica]] y [[Dacia (provincia romana)|romana]] de ''Pelendava'', ye la capital de la [[Oltenia]]. Oltenia foi nel so orixe un ''[[Ban]]'' de [[Principáu de Valaquia|Valaquia]], correspondiendo'l vocablu ''Ban'' al títulu eslavu más altu d'una familia [[boyardo|boyarda]], siendo nesti casu la familia de los Craioveşti, de los que'l más conocíu ye [[Miguel el Valiente]] (en [[Idioma rumanu|rumanu]] Mihai Viteazul). Los ''[[Ban]]'' teníen el derechu d'acuñar moneda utilizando la so propia imaxe (l'orixe de la pallabra rumana ban, como subdivisión del [[Leu rumanu]] ta nestes monedes). En [[1395]] Craiova foi probablemente'l llugar en que'l [[Principáu de Valaquia|Príncipe de Valaquia]] [[Mircea I de Valaquia]], en rumanu conocíu tamién como [[Mircea cel Bătrân]] (Mircea el Viejo) ganó a [[Beyazid I]] (o Bayaceto I), [[Osmanlíes|sultán]] [[Imperiu otomanu|otomanu]]. [[Ficheru:Plaza Craiova.JPG|thumb|Plaza Craiova]] Frecuentemente denomada a cencielles como la "Ciudá" dende mediaos del [[sieglu XVI]], Craiova y la so rexón foi siempres considerada como una de les zones económicamente importantes de Valaquia y del conxuntu de Rumanía. Nel periodu en que Craiova y la so rexón pertenecíen al [[Sacru Imperiu Romanu Xermánicu]], ente [[1718]] y [[1739]], producióse un cayente económicu, motiváu poles presiones centralizadores de la monarquía austriaca, lo que portó protestes de los ''ban'' de Craiova. En [[1761]], mientres el reináu del príncipe [[Constantín Mavrocordatos]], los ''ban'' treslladaron la so residencia a Bucarest, dexando unos ''kaymakam'' o representantes nel so llugar, a efeutos d'alministración. En dómina del príncipe [[Emanuel Giani Ruset]], la capital de Valaquia treslladar a la ciudá de Craiova ([[1770]] a [[1771]]), yá que yera vista como un llugar d'abellugu mientres la [[Guerra Ruso-Turca de 1768-1774]]. Gran parte de la ciudá quedó afeutada por una quema provocáu pol pachá rebalbu [[Osman Pazvantoğlu]] en [[1800]]. Mientres la revuelta válaca de [[1821]], los habitantes del actual ''judeţ'' de [[Dolj]] xunir en gran númberu a los ''[[Pandur]]'' de [[Tudor Vladimirescu]], contribuyendo asina a una marcha revolucionaria escontra Bucarest. [[Costache Romanescu]], ciudadanu de Craiova, atopar ente los líderes del Gobiernu provisional mientres la revolución válaca de [[1848]]. Los dos últimos soberanos de Valaquia, Gheorghe Bibescu y Barbu Dimitrie Ştirbei, pertenecíen a una importante familia boyarda de Craiova, la familia Bibescu. El periodu que siguió a les lluches pola independencia de Rumanía foi un momentu de puxanza y progresu económicu y cultural y, d'esta miente, a finales del [[sieglu XIX]] la ciudá, que yá algamara los 40.000 habitantes, desenvolviera igualmente delles pequeñes industries (relatives a productos químicos, material agrícola y materiales de construcción), según manufactures testiles. Esistió na ciudá de Craiova una Academia de Fíos de Militares, na qu'estudió'l futuru [[mariscal]] y dictador de Rumanía [[Ion Antonescu]].<ref>{{Cita web |url=http://www.editorialbitacora.com/armagedon/antonescu/antonescu.htm |títulu=Ion Antonescu |editor=Grupu Editorial Bitácora |fechaaccesu=9 d'agostu de 2007 }}</ref> Mientres la [[Primer Guerra Mundial]] la ciudá foi ocupada poles [[Potencies Centrales]] tres la entrada en guerra de Rumanía. Igualmente, mientres la [[Segunda Guerra Mundial]] foi ocupada pol [[Exércitu Coloráu]] en [[1944]], tres el fundimientu del sector sur del [[Frente Oriental (Segunda Guerra Mundial)|Frente Oriental]]. == Economía == En Craiova esiste una planta automovilística, que perteneció a [[Citroën]] pa pasar darréu a [[Daewoo]],<ref name="TerraDaewoo">{{Cita web |añu=2007 |url=http://actualidad.terra.es/internacional/articulo/ford_daewoo_craiova_rumania_1715914.htm |títulu=Ford comprometer a invertir 675 millones en modernizar la planta de Daewoo en Craiova (Rumanía) |editor=www.terra.es |fechaaccesu=9 d'agostu de 2007 }}</ref> y na que nel periodu en que formó parte de Citroën producía'l [[Citroën Visa]], que nel mercáu rumanu adoptó'l nome d'[[Oltcit]].<ref>{{Cita web |url=http://www.patiotuerca.com/chalajacobo/patiotuerca/ct.nsf/paginaprinc/AAD37690Y0334943052570190068325A |títulu=CITROËN AXEL O OLTCIT |fechaaccesu=26 de xunetu de 2010 }}</ref> Tres la quiebra de la empresa [[Corea del Sur|coreana]] Daewoo pasó a manes de la empresa d'[[Estaos Xuníos]] [[Ford Motor Company]] y del Gobiernu de Rumanía.<ref name="TerraDaewoo" /> == Patrimoniu cultural == Ye de destacar el [[Parque Nicolae Romanescu]], con una superficie de 90 hectárees, polo que ye aparente a los llargos paseos, y nel que s'atopa un llagu con restorán y terraza con funciones de cai. La maqueta d'esti parque, presentada pol arquiteutu francés Edgar Redont, llogró'l Gran Premiu de la [[Esposición Universal de París (1900)]]. Trátase del segundu parque paisaxísticu urbanu n'Europa per superficie. [[Ficheru:Parque Nicolae Romanescu.JPG|thumb|Parque Nicolae Romanescu]] La Prefeutura atópase na plaza central de la ciudá, pudiéndose almirar nesta mesma plaza la estatua de Miguel el Bravo. El Muséu d'Arte de Craiova tien delles [[escultura|escultures]] de [[Constantin Brâncuşi]], ente elles ''[[El Besu (Constantin Brancusi)|El Besu]]'', según numberosos cuadros de [[Theodor Pallady]], pintor amigu de [[Henri Matisse]]. Brâncuşi tuvo venceyáu a Craiova dende los entamos de la so carrera artística nos últimos años del [[sieglu XIX]], efeutuando na mesma los sos primeros estudios escultóricos.<ref>{{Cita web |url=http://www.masdearte.com/item_artistes.cfm?noticiaID=1414 |títulu=Constantin Brancusi |editor=www.masdearte.com |fechaaccesu=9 d'agostu de 2007 }}</ref> Esisten igualmente un Muséu Etnográficu y un Muséu Históricu. Tamién se caltienen dos ilesies de los sieglos [[sieglu XVI|XVI]] y [[sieglu XVII|XVII]]. La ciudá de Craiova ye la sede de la [[Orquesta Filarmónica de Craiova]], fundada nel añu [[1904]].<ref>{{Cita web |añu=2007 |url=http://actualidad.terra.es/articulo/html/av2671676.htm |títulu=La Orquesta Filarmónica de Craiova (Rumanía) interpreta nel Baluarte'l Gran Conciertu d'Añu |editor=www.terra.es |fechaaccesu=9 d'agostu de 2007 }}</ref> == Educación == La [[Universidá de Craiova]], fundada en [[1950]], ye unu de los más importantes centros universitarios rumanos, cuntando con unos 25.000 estudiantes nel añu 2005.<ref>{{Cita web |apellíu=Universidá de Craiova |enllaceautor=Universidá de Craiova |añu=2005 |url=http://www.central.ucv.ro/ |títulu=Universitatea din Craiova |fechaaccesu=9 d'agostu de 2007 |idioma=francés-Inglés-rumanu }}</ref>. Hai igualmente numberosos institutos, siendo los más importantes los de Balcescu, Hermanos Buzeşti, Carol, Elena Cuza o Stefan Odobleja. == Deportes == Esiste un club de fútbol, el [[Universitatea Craiova]] (que toma'l so nome del nome en [[Idioma rumanu|rumanu]] de la [[Universidá de Craiova]]) fundáu en [[1948]], que ganó delles vegaes la Lliga y la Copa de Rumanía, pero foi eslleíu nel añu 2010<ref>{{Cita web |url=http://www.angelfire.com/sd2/superestrellasfutbol/paises/clubesrumaniauniversitatea_craiova.htm |títulu=Universitatea Craiova |fechaaccesu=9 d'agostu de 2007 }}</ref> El so estadiu ye l'[[Ion Oblemenco]], asina denomináu n'honor del futbolista rumanu, orixinariu de la ciudá. Cuenta con un pabellón polivalente (''Sala Polivalentă din Craiova'') con un aforu averáu pa recibir a 4215 espectadores. Foi termináu en payares de [[2012]] con un costu de 35 millones d'euros. Ye una propiedá del conceyu de Craiova y xestionar la RAADPFL Craiova.<ref>{{Cita web |url=http://www.iconcert.ro/mozart-rocks-sala-polivalenta-craiova.html |títulu=Dato sobre la estructura |fechaaccesu=15 de xunu de 2014 |idioma=rumanu}}</ref> == Política == El Conceyu de Craiova, tres les eleiciones municipales de 2004, ta formáu por un total de 27 conceyales, según la distribución siguiente: * [[Partíu Socialdemócrata (Rumanía)|Partíu Socialdemócrata]] 12 * [[Xusticia y Verdá (Rumanía)|Xusticia y Verdá]] 8 * [[Partíu de la Gran Rumanía]] 4 * [[Partíu Conservador (Rumanía)|Partíu Conservador]] 2 * Independiente 1 == Relixón == La ciudá de Craiova ye la sede de la Metropolía de Oltenia (Arzobispáu de Craiova),<ref>{{Cita web |añu=2007 |url=http://www.m-ol.ro/ |títulu=Mitropolia Oltienei |fechaaccesu=9 d'agostu de 2007 |idioma=rumanu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070809123708/http://www.m-ol.ro/ |fechaarchivu=2007-08-09 }}</ref> dientro de la xerarquía de la Ilesia Ortodoxa Rumana.<ref>{{Cita web |url=http://www.mitropolia-paris.ro/?lang=es&subject=links/index&print=ok |títulu=Metropolía Ortodoxa Rumana |fechaaccesu=9 d'agostu de 2007 }}</ref> == Bibliografía == * ''Istoria Craiovei'', [[Editura Scrisul Românesc]], 1977 * Florea Firan, [[Alexandru Firescu]], ''Craiova, Ghidul oraşului'', [[Editura Sport-Turism]], 1982 * ''Documentare statistică privind evoluţia economică şi socială a municipiului Craiova'', Dolj County Statistical Office, 1992 == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Craiova}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Rumanía]] [[Categoría:Craiova| ]] a1yeybfewcw8383sylfnh273ybrkdx6 0 101126 4484096 4480700 2026-03-28T16:31:29Z Kurcke 140311 4484096 wikitext text/x-wiki {{Ficha de xeografía |imaxe = Mapa de Azerbaiyán.png |continente = [[Europa]] |rexón = [[Cáucasu]] |territoriu = 86 600 |tierra = 82 629 |agua = 3 971 |fronteres_territoriales = Total 2 013 km |país 1 = {{ARM}} |frontera país 1 = 787 km de los que 221 km son con [[República Autónoma de Naxçıvan|Naxçıvan]] |país 2 = {{GEO}} |frontera país 2 = 322 km |país 3 = {{IRN}} |frontera país 3 = 611 km de los que 179 km son con [[República Autónoma de Naxçıvan|Naxçıvan]] |país 4 = {{RUS}} |frontera país 4 = 284 km |país 5 = {{TUR}} |frontera país 5 = 9 km |llinia_de_costa = alredor de 800 |mar_territorial = |zona_allegante = |zona_económica = |plataforma_continental = |puntu_más_baxu = [[Mar Caspiu]] (-28 m) |puntu_más_altu = [[Monte Bazardüzü]] (4 485 m) }} [[Imaxe:Azerbaijan Topography.png|thumb|253px|Topografía d'Azerbaixán.]] '''[[Azerbaixán]]''' (n'[[idioma azerbaixanu|azerbaixanu]]: ''Azərbaycan''), oficialmente '''República d'Azerbaixán''' ([[Idioma azerbaixanu|azerbaixanu]]: ''Azərbaycan Respublikası'') ye un estáu [[Cáucasu|caucásicu]]. Llenda al este col [[mar Caspiu]], al norte con [[Xeorxa]] y [[Rusia]], al sur con [[Irán]] y al suroeste con [[Armenia]]. Una parte de la rexón de [[república autónoma de Naxçıvan|Naxçıvan]] parti con [[Turquía]]. Tanto'l territoriu principal como'l [[enclave]] de Naxçıvan [[estáu ensin mariña|escarecen de mariña]]. [[Imaxe:Satellite image of Azerbaijan in March 2003.jpg|thumb|left|253px|Imaxe satélite d'Azerbaixán.]] == Xeografía física == La superficie d'Azerbaixán ye equivalente a la d'un país como [[Portugal]], d'aproximao 86.600 km². Perteneciente a Azerbaixán, pero dixebrada físicamente d'él pela zona meridional d'[[Armenia]], atópase la [[república autónoma de Naxçıvan]]), que llinda amás con [[Turquía]] ya [[Irán]]. Tocantes a la rexón del [[Alto Karabakh]], atópase na actualidá controlada por milicies [[armenia|armenies]], siendo un estáu independiente ''[[de facto]]''. Esisten tamién trés pequeños [[enclave]]s azerbaixanos dientro de territoriu armeniu: [[Karki]] (enclave de Naxçıvan), [[Barjudarli]] y [[Yujari Askipara]], controlaos poles fuercies armenies dende la [[guerra de Nagorno Karabakh]]; coles mesmes, les fuercies azerbaixanes controlen l'antiguu enclave armeniu d'[[Artsvashen]], asitiáu dientro del territoriu azerbaixanu. ===Relieve=== Los trés principales carauterístiques xeográfiques son: les veres del [[mar Caspiu]], que formen la llinia de mariña escontra l'este, les [[monte|montes]] de la cadena d'[[El Cáucasu]] al norte, y les [[llanura|llanures]] nel centru del país. Al oeste ta la tierra alta de [[Karabakh]] (''Qarabağ Yaylası''). [[Bakú]] queda na península d'[[Abserón]] (tamién, "Abseron", "Apsheron"), que se proyeuta nel mar Caspiu. El puntu más baxu del país atopar nel mar Caspiu, 28 metros sol nivel del chigre. Al norte nun tán namái los montes del [[Gran Cáucasu]] sinón tamién l'amplia [[llanura de Kur-Araz]], gran parte d'ella per debaxo del [[nivel del mar]]. El relieve d'[[Azerbaixán]] ta condicionáu pol cordal del Cáucasu, qu'algama una altitú de 4.485 [[msnm]] nel monte [[Monte Bazardüzü|Bazardüzü]] (Bazardüzü dağı). El norte y el suroeste del país son bien montascosos. Los montes más altos del Cáucasu Menor formen la frontera sureste. Al sur de la [[llanura]] central ta'l [[Cáucasu Menor]] y al norte, el [[Gran Cáucasu]] que sigue hasta'l mar Caspiu pola península de Abseron. === Ríos, llagos y mariñes=== El centru del país ta percorríu pol [[ríu Kura]]. El so principal [[afluente]] ye l'[[Araks]], que forma frontera con [[Irán]]. Namái la zona meridional ye apta pa l'agricultura, pos la traviesa'l [[ríu Kura]], el más llargu del país.<ref>{{Cita web | url = http://www.dw-world.de/dw/0,2142,8224,00.html | títulu = Mapes d'Europa | añu = 2005 | obra = [[Deutsche Welle]] | fechaaccesu = 17 de xunu de 2008 | idioma = castellanu | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080404105258/http://www.dw-world.de/dw/0,2142,8224,00.html | fechaarchivu = 2008-04-04 }}</ref> === Clima=== En llinies xenerales, el [[clima]] ye secu, d'[[estepa]] [[semiárida]]. Bazcuya ente'l [[Clima subtropical|subtropical]] secu nel centru y l'este del país y el [[subtropical húmedu]] del sureste, templáu a lo llargo de la mariña y [[fríu]] o [[clima continental|continental]] nos montes. [[Bakú]] tien un [[clima templáu]] con temperatures ente 4°C en xineru a 25°C en xunetu. La [[pluviosidá]] ye escasa, pos el permediu ta en 152-254 mm añales. L'[[agricultura]] tien que recurrir a la [[regación]]. Les precipitaciones más importante tienen llugar nos montes d'[[El Cáucasu]] y na rexón de [[Lenkoran]], nel estremu sureste, onde pasen de los 1.000 mm per añu de media. <!--Infobox begins-->{{Clima |metric_first=yes |single_line=yes |llugar=[[Bakú]], {{AZE}} |Xin_Hi_°C = 6.6 |Feb_Hi_°C = 6.3 |Mar_Hi_°C = 9.8 |Abr_Hi_°C = 16.4 |May_Hi_°C = 22.1 |Xun_Hi_°C = 27.3 |Xnt_Hi_°C = 30.6 |Ago_Hi_°C = 29.7 |Set_Hi_°C = 25.6 |Och_Hi_°C = 20.1 |Pay_Hi_°C = 13.5 |Avi_Hi_°C = 9.7 |Year_Hi_°C = 18.1 |Xin_Lo_°C = 2.1 |Feb_Lo_°C = 2.0 |Mar_Lo_°C = 4.2 |Abr_Lo_°C = 9.4 |May_Lo_°C = 14.9 |Xun_Lo_°C = 19.7 |Xnt_Lo_°C = 22.2 |Ago_Lo_°C = 22.9 |Set_Lo_°C = 19.4 |Och_Lo_°C = 13.6 |Pay_Lo_°C = 8.8 |Avi_Lo_°C = 4.8 |Year_Lo_°C = 12.0 |Xin_MEAN_°C = 4.2 |Feb_MEAN_°C = 4.0 |Mar_MEAN_°C = 6.3 |Abr_MEAN_°C = 12.3 |May_MEAN_°C = 18.0 |Xun_MEAN_°C = 22.8 |Xnt_MEAN_°C = 26.4 |Ago_MEAN_°C = 25.6 |Set_MEAN_°C = 21.8 |Och_MEAN_°C = 16.0 |Pay_MEAN_°C = 10.8 |Avi_MEAN_°C = 6.6 |Year_MEAN_°C = 14.6 |xin_precip_díes = 6 |feb_precip_díes = 6 |mar_precip_díes = 5 |abr_precip_díes = 4 |may_precip_díes = 3 |xun_precip_díes = 2 |xnt_precip_díes = 1 |ago_precip_díes = 2 |set_precip_díes = 2 |och_precip_díes = 6 |Pay_precip_díes = 6 |Avi_precip_díes = 6 |añal_precip_díes = 49 |xin_precip_mm = 21 |feb_precip_mm = 20 |mar_precip_mm = 21 |abr_precip_mm = 18 |may_precip_mm = 18 |xun_precip_mm = 8 |xnt_precip_mm = 2 |ago_precip_mm = 6 |set_precip_mm = 15 |och_precip_mm = 25 |Pay_Precip_mm = 30 |Avi_Precip_mm = 26 |añal_precip_mm = 192 |source = [http://www.hko.gov.hk/wxinfo/climat/world/eng/europe/gr_el to/baku_y.htm Hong-Kong Observatory] |fechaaccesu= }}<!--Infobox ends--> === Mediu ambiente === [[Ficheru:View_of_Baku,_2004_(2).jpg|thumb|left|300px|El mar Caspiu, vistu dende Bakú, Azerbaixán.]] El territoriu d'[[Azerbaixán]] atópase partíu ente los [[bioma|biomes]] de [[semidesierto]], [[pradería]] y [[monte templáu de frondosas]]. Según [[World Wide Fund for Nature|WWF]], cuatro [[Ecorrexón|ecorrexones]] tán presentes: la mayor parte del país, la llanura asitiada ente'l Gran Cáucasu y el Cáucasu Menor, pertenez a la [[estepa y semidesierto arbustivo d'Azerbaixán]]; l'estremu sur forma parte del [[monte mistu hircano del Caspiu]], les zones montascoses del Cáucasu nel norte y l'oeste correspuenden al [[monte mistu del Cáucasu]], ente que l'enclave de Naxçıvan ta incluyíu na [[estepa montana d'Anatolia oriental]]. 99.560 [[hectárea|hectárees]] tán protexíes como [[güelga|güelgues]] d'importancia internacional al amparu del [[Conveniu de Ramsar]], en dos sitios Ramsar: [[Reserva natural Göy-Göl|Göy-Göl]] y [[Reserva estatal Gizil-Agach|Gizil-Agach]]. Tien más de cuarenta árees protexíes, ente elles les [[Reserva natural|reserves naturales]] [[Ag-Gelskiy]], [[Alty-Agachskiy]], [[Reserva estatal Basut-Chay|Basutchay]], [[Reserva estatal Eller Oyugu|Eller Oyugu]], [[Reserva estatal Gara-Yaz|Garayazi]], [[Reserva estatal Girkan|Girkanskiy]] (Hirkan), [[Reserva estatal Ilisu|Ilisu]], [[Reserva estatal Ismailli|Ismailli]], [[Reserva eststal Gara-Xel|Karagel]], [[Reserva estatal Pirguli|Pirkulinskiy]], [[Reserva estatal Shirvan|Shirvannskiy]], [[Reserva estatal Turian-Chay|Turyanchay]] y [[Reserva estatal Zakatala|Zakatala]]. El mayor riesgu natural ye la [[seca]]. Tocantes a los problemes [[Ecoloxía|medioambientales]], los científicos locales consideren que la península d'[[Abserón]], incluyendo [[Bakú]] y [[Sumqayit]], y el [[mar Caspiu]] atopar ente les rexones más afaraes ecológicamente del mundu por cuenta de la intensa [[contaminación]] del aire, el suelu y l'agua. La contaminación del suelu ye la resultancia d'arramaos de [[petroleu]] y del usu de [[pesticida|pesticides]] como'l [[DDT]], y de [[Productu fitosanitariu|defoliantes]] tóxicos usaos na producción d'[[algodón]]. ==Xeografía humana== [[Ficheru:Azerigirls.JPG|thumb|300px|Moces azerbaixanes.]] La población d'[[Azerbaixán]] xube a 9.164.600 (est. xunetu de [[2011]]), y un 52% d'ellos viven en zones urbanes ([[2008]]). Concentrar na mariña y xunto a les [[monte|montes]]. La [[densidá de población]] ye de 95,13 habitantes per quilómetru cuadráu. Los [[azerbaixanos]] formen el principal grupu étnicu 90,6%, depués hai, amás, [[Daguestán|daguestaneses]] 2,2%, [[rusos]] 1,8%, [[armenios]] 1,5% y otros 3,9%, según el censu del añu [[1999]]. Cuasi tolos armenios viven na rexón separatista d'[[Altu Karabakh]]. Tocantes a la relixón, los azerbaixanos son na so mayoría [[Islam|musulmanes]] 93,4%, [[Ilesia ortodoxa rusa|ortodoxos]] 2,5%, [[Ilesia apostólica armenia|apostólicos armenios]] 2,3% (namái n'Altu Karabakh), otros 1,8% (est. de 1995). L'afiliación relixosa sigue siendo nominal n'Azerbaixán, los porcentaxes de [[prauticantes]] son bien inferiores. El principal idioma ye'l [[Idioma azerbaixanu|azerbaixanu]] 90,3%, anque hai idiomes minoritarios como'l [[Idioma lezgui|lezgui]] 2,2%, el [[Idioma rusu|rusu]] 1,8%, l'[[Idioma armeniu|armeniu]] 1,5% (namái n'alto Karabakh), y otros 3,3%, ensin especificar 1% (censu de 1999). La capital d'Azerbaixán ye [[Bakú]], de 2.074.300 hab. ([[2003]]). Tien el mayor puertu del [[mar Caspiu]] y foi mientres enforma tiempo cuna de la industria del petroleu. Azerbaixán estrémase alministrativamente en: *59 "rayones" (''rayonlar; rayon'' - singular): [[Abşeron (raión)|Abşeron]], [[Ağcabədi (raión)|Ağcabədi]], [[Ağdam (raión)|Ağdam]], [[Ağdaş (raión)|Ağdaş]], [[Ağstafa (raión)|Ağstafa]], [[Ağel so (raión)|Ağel so]], [[Astara (raión)|Astara]], [[Balakən (raión)|Balakən]], [[Bərdə (raión)|Bərdə]], [[Beyləqan (raión)|Beyləqan]], [[Biləsuvar (raión)|Biləsuvar]], [[Daşkəsən (raión)|Daşkəsən]], [[Şabran (raión)|Şabran]], [[Füzuli (raión)|Füzuli]], [[Gədəbəy (raión)|Gədəbəy]], [[Goranboy (raión)|Goranboy]], [[Göyçay (raión)|Göyçay]], [[Hacıqabul]], [[İel mioşli (raión)|İel mioşli]], [[İsmayıllı (raión)|İsmayıllı]], [[Cəbrayıl (raión)|Cəbrayıl]], [[Cəlilabad (raión)|Cəlilabad]], [[Kəlbəcər (raión)|Kəlbəcər]], [[Kürdəmir (raión)|Kürdəmir]], [[Laçın (raión)|Laçın]], [[Lənkəran (raión)|Lənkəran]], [[Lerik (raión)|Lerik]], [[Masallı (raión)|Masallı]], [[Neftçala (raión)|Neftçala]], [[Oğuz (raión)|Oguz]], [[Qəbələ (raión)|Qəbələ]], [[Qax (raión)|Qax]], [[Qazax (raión)|Qazax]], [[Qobustan (raión)|Qobustan]], [[Quba (raión)|Quba]], [[Qubadlı (raión)|Qubadlı]], [[Qusar (raión)|Qusar]], [[Saatlı (raión)|Saatlı]], [[Sabirabad (raión)|Sabirabad]], [[Salyan (raión)|Salyan]], [[Şəki (raión)|Şəki]] , [[Şamaxı (raión)|Şamaxı]], [[Şəmkir (raión)|Şəmkir]] , [[Samux (raión)|Samux]], [[Siyəzən (raión)|Siyəzən]] , [[Şoşa (raión)|Şoşa]] , [[Tərtər (raión)|Tərtər]] , [[Tovuz (raión)|Tovuz]] , [[Ucar (raión)|Ucar]], [[Xaçmaz (raión)|Xaçmaz]] , [[Göygöl (raión)|Göygöl]], [[Xızı (raión)|Xızı]], [[Xocalı (raión)|Xocalı]], [[Xocavənd (raión)|Xocavənd]], [[Yardımlı (raión)|Yardımlı]], [[Yevlax (raión)|Yevlax]], [[Zəngilan (raión)|Zəngilan]], [[Zaqatala (raión)|Zaqatala]] y [[Zərdab (raión)|Zərdab]]. *11 [[ciudá|ciudaes]] (''saharlar; sahar'' - singular): [[Bakú]] (Bakı), [[Ganja (Azerbaixán)|Ganja]] (Gəncə), [[Lankaran (ciudá)|Lankaran]] (Lənkəran), [[Mingachevir]] (Mingəçevir), [[Naftalan]] (Naftalan), [[Shaki (ciudá)|Shaki]] (Şəki), [[Shirvan (ciudá)|Shirvan]] (Şirvan), [[Şoşa|Shusha]] (Şoşa), [[Sumqayit]] (Sumqayıt), [[Khankendi]] (Xankəndi) y [[Yevlax]] (Yevlax). *1 república autónoma (''muxtar respublika''): [[República Autónoma de Naxçıvan]] (Naxcivan Muxtar Respublikasi), al otru llau del [[Syunik'|Zanguezur]] armeniu. ==Xeografía económica== [[Ficheru:Oil field inside Baku.JPG|thumb|left|300px|[[Campu petrolífero]] nes contornes de [[Bakú]].]] Los principales [[recursos naturales]] d'Azerbaixán son [[mineral]]es y [[combustible]]s: [[petroleu]], [[gas natural]], [[mineral]] [[Fierro|ferroso]], [[metales non ferrosos]] y [[bauxita]]. Namái la zona meridional ye apta pa l'[[agricultura]]. Por cuenta de la escasez de [[Pluviosidad|precipitaciones]], l'agricultura basar nel [[regadíu]]. La [[tierra arable]] representa'l 20,62 % del usu de la tierra. A colleches permanentes dedícase 2,61% y otros 76,77% ([[2005]]). El [[regadíu]] toma 14.550 [[quilómetru]] cuadraos ([[2003]]). La composición del [[PIB]] por sector ye: [[agricultura]] 5,8%, [[industria]] 60,5% y [[Sector servicios|servicios]] 33,7% (est. 2009). L'agricultura emplega al 39,3% de la [[población activa]], la industria'l 12,1%y los servicios el 48,6% ([[2005]]). La producción petrolífera de Azerbaixán aumentó radicalmente dende [[1997]], cuando Azerbaixán robló'l primer alcuerdu de compartir la esplotación de la producción (PSA) cola Compañía operativa internacional d'Azerbaixán. Les esportaciones de petroleu pol [[oleoductu Bakú-Tblisi-Ceyhan]] siguen siendo'l principal direutos de la economía, mientres se faen esfuercios por impulsar la producción de gas. L'alta crecedera azerbaixana mientres el periodu 2006-08 deber a grandes y crecientes esportaciones de petroleu, pero dalgunos sectores ensin dedicar a la esportación tamién algamaron una crecedera de dos díxitos, impulsaos pola crecedera na [[construcción]], la [[bancu|banca]] y el [[sector inmobiliariu]]. En 2009, la crecedera baxó alredor d'un 3% al moderase los precios del petroleu y detenese la crecedera nel sextor de la construcción. La economía d'Azerbaixán depende en gran midida de les esportaciones enerxéticu y discretu tentatives de diversificar la so economía. Sicasí, Azerbaixán fixo namái progresos llindaos a la d'establecer reformes escontra una [[economía de mercáu]]. El comerciu con [[Rusia]] y les otres [[ex repúbliques soviétiques]] ta decayendo n'importancia, ente que se ta desenvolviendo'l comerciu con [[Turquía]] y les naciones [[Europa|europees]]. Los principales productos agrícoles son: [[algodón]], [[Cebera|grano]], [[arroz]], [[uves]], [[fruta]], [[verdures]], [[té]] y [[tabacu]]. Hai [[ganadería]] [[bovina]], [[Sus scrofa domestica|suaria]], [[ovina]] y [[caprina]]. Tocantes a los productos industriales, cabo citar: [[petroleu]] y [[gas natural]], [[productos de petroleu]], equipu de [[Xacimientu petrolíferu|xacimientu]] petrolíferu; [[aceru]], [[mineral de fierro]]; [[cementu]]; [[sustancies químiques]] y [[productos petroquímicos]] ya [[industria testil]]. == Ver tamién == * [[Puntos estremos d'Azerbaixán]] * [[Organización territorial d'Azerbaixán]] * [[Parques nacionales d'Azerbaixán]] == Referencies == {{llistaref}} *[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/aj.html "Azerbaijan"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160709035525/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/aj.html |date=2016-07-09 }}, [[CIA]] - ''[[The World Factbook]]'' (n'inglés) == Enllaces esternos == {{Commonscat|Geography of Azerbaijan}} * [http://www.azerb.com/ Azerb.com] Azerbaixán de l'A a la Z (n'inglés) * {{Cita web| url = http://www.fao.org/countryprofiles/index.asp?lang=es&iso3=AZE&subj=1&paia= | títulu = Perfiles de países de la FAO: Azerbaixán | obra = [[FAO]] | idioma = castellanu}} {{Tradubot|Geografía de Azerbaixán}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xeografía d'Azerbaixán| ]] splfz75db4fys3blm1584cd3sn14ped 0 101808 4484187 4454061 2026-03-29T10:48:51Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484187 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Cunegunda de Luxemburgu''', [[Orde de San Benitu|OSB]] (escontra 975- [[Kaufungen]], 3 de marzu de 1040) foi la esposa del emperador [[Enrique II del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Enrique II]]. Ye considerada [[Santu#Cristianismu|santa de la Ilesia Católica]] y patrona de [[Luxemburgu]]; el so fiesta celebra'l [[3 de marzu]]. == Vida == Cunegunda foi una de los once fíos de [[Sigfrido de Luxemburgu|Sigfrido I]], conde de Luxemburgu (922-15 d'agostu de 998), y [[Heduiga de Nordgau]] (h. 935 - 992). Pertenecía a la séptima xeneración de descendientes de [[Carlomagno]]. Los sos padres educar piadosamente. Casóse col emperador [[Enrique II del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Enrique II]] en 999.<ref>"Saint Kunigunde", ''New Catholic Dictionary'', Saints.SQPN.com, 7 d'ochobre de 2012, [http://saints.sqpn.com/new-catholic-dictionary-saint-kunigunde]</ref> Dizse que mientres enforma tiempu quixo ser una monxa,<ref name=calendar /> y que'l so matrimoniu con Enrique (tamién conocíu como santu pola Ilesia Católica) foi de calter espiritual (tamién llamáu un "[[matrimoniu blancu]]"); esto ye, casáronse solo por tener compañía, y de mutuu alcuerdu nun peracabaron sexualmente la so rellación. Pretendióse que Cunegunda fixo votu de virxinidá col consentimientu d'Enrique antes del so matrimoniu.<ref name="gardenofmary.com">Garden of Mary, "St. Cunegundes, Empress", tomáu de ''Pictorial Lives of the Saints: with Reflections for Every Day in the Year'', [http://gardenofmary.com/st-cunegundes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230608182052/http://gardenofmary.com/st-cunegundes/ |date=2023-06-08 }}</ref> Si esto foi verdá o non, ye oxetu d'alderique; ye ciertu que la pareya nun tuvo fíos, pero ye posible que los [[Haxografía|haxógrafos]] posteriores confundieren esti fechu pa defender la idea d'un matrimoniu virxinal; esto ye lo mesmo que puede trate nel casu d'[[Eduardo'l Confesor]].<ref name=dictionary>{{cita llibru|last=Farmer|first=David Hugh|títulu=The Oxford dictionary of saints|añu=1997|editorial=Oxford Univ. Press|allugamientu=Oxford [o.a.]|isbn=0-19-280058-2|páxines=119|edición=4ª ed.}}</ref> Mientres el so matrimoniu, el so maríu, [[Enrique II del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Enrique]] daquella solo [[duque de Baviera]], foi coronáu como [[rei d'Alemaña]] ("Rex Romanorum") el 9 de xunetu de 1002 en [[Mainz]], no que güei ye [[Alemaña]], por [[Willigis]], [[arzobispu de Mainz]]. Dempués de que'l so maríu fuera coronáu como rei d'Alemaña, ella foi coronada como'l so [[Reina d'Alemaña|reina (consorte) d'Alemaña]]<ref>Especulativamente, el so títulu sería "Reina de romanos" ("Regina Romanorum").</ref> el 10 d'agostu<ref name="gardenofmary.com"/> 1002<ref name="saints.sqpn.com">[http://saints.sqpn.com/saint-cunegundes "Saint Cunegundes", Saints.SQPN.com, 11 de febreru de 2014]</ref> en [[Paderborn]], actual Alemaña, tamién por Willigis. Más tarde el so maríu foi tamién coronáu como [[rei d'Italia]] ("Rex Italiae") el 14 o'l 15 de mayu de 1004 en [[Pavía]], [[Italia]], pero nun hai evidencia de que alla se la coronara tamién como reina consorte d'Italia. Paez que Cunegunda foi activa políticamente. Como la conseyera más cercana del so maríu, tomó parte en conseyos imperiales. Tamién se señala qu'exerció inflúi sobre'l so home nes sos donaciones de tierra a la ilesia. Ente elles tuvieron la catedral y el monesteriu de [[Bamberg]], [[Baviera]], actual Alemaña. Cunegunda viaxó col so maríu a [[Roma]] pa la so coronación como [[emperador del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu]] ("Romanorum Imperator") como yera la tradición pal rei d'Alemaña, y ella tamién foi coronada, como [[Emperatrices del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|emperatriz]]<ref>Especulóse que'l so títulu en llatín sería "Romanorum Imperatrix". La pallabra llatina pa "sacru" nun taba incluyida nel títulu masculín hasta más tarde, de manera qu'ella oficialmente nun lo usaría.</ref> con él el 14 de febreru de 1014 na [[basílica de San Pedro]], Roma, recibiendo xunto con Enrique la [[corona imperial]] de manes del papa [[Benedicto VIII]]. Mientres el so reináu, sufrió una grave enfermedá y fixo votu de que, si recuperaba la salú, fundaría un monesteriu [[benedictín]] en [[Kassel]]. Al recuperase, cumplió'l so xuramentu, y empezaron los trabayos nel edificiu;<ref name=calendar>{{cita llibru |apellíu=Bentley|nome=James|títulu=A calendar of saints: the lives of the principal saints of the Christian Year|añu=1993|editorial=Little, Brown|ubicación=Londres|isbn=0-316-90813-4|páxina=45}}</ref> sicasí, Enrique morrió en 1024 primero que tuviera termináu. A la so muerte, Cunegunda viose obligada a asumir el cargu de [[Rexencia (política)|rexente]] del imperiu. Esto facer col so hermanu, y más tarde apurrió los símbolos imperiales cuando [[Conrado II del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Conrado II]] foi escoyíu p'asoceder al so difuntu home'l 8 de setiembre de 1024. == Vida relixosa y muerte == Como viuda, Cunegunda quedó nun estáu de relativa probeza, por cuenta de la enorme cantidá de riqueza apurrida por ella y el so maríu a obres de caridá.<ref name="hugoh"/> Esautamente un añu dempués de morrer el so maríu, en 1025, Cunegunda ingresó nel monesteriu [[benedictín]] de Kaufungen, en [[Hesse]], que la so construcción sufragara. Ufiertó al monesteriu una reliquia de la [[Vera Cruz (cristianismu)|Vera Cruz]], quitóse les insinies reales y tomó l'hábitu relixosu de les [[Orde de San Benitu|monxes benedictines]]. Ellí permaneció nel conventu, llevando a cabu obres de caridá, esmoleciéndose polos enfermos y dedicando el tiempu a la oración, hasta'l so fallecimientu'l 3 de marzu de 1040. Foi soterrada na [[catedral de Bamberg]] xunto al so maríu, pero puede ser soterrada primero n'otru sitiu y depués treslladada a la catedral en 1201 dempués de la so canonización.<ref name="saints.sqpn.com"/> == Canonización y veneración== [[Ficheru:BambergDom-GrabHeinrichKunigunde.JPG|thumb|left|Tumba del emperador Enrique II y la emperatriz Cunegunda por [[Tilman Riemenschneider]].]] Cunegunda foi canonizada pol papa [[Inocencio III]] el 29 de marzu de 1200, años dempués de la canonización del so maríu, [[Enrique II del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Enrique II]]. Pa preparar el casu de canonización arrexuntóse'l so biografía. Esto y la [[bulda papal]] pa la so canonización rellaten dellos milagros que se-y atribúin.<ref name=dictionary /> Unu d'ellos rellata cómo, cuando unos [[llevantu]]dores acusar de conducta escandalosa, la so inocencia foi reivindicada pola [[divina providencia]] mientres ella caminaba sobre pieces de fierros encesos ensin resultar mancada, pa gran gayola del so maríu, l'emperador.<ref name="hugoh">''Lives of the Saints: For Every Day of the Year'' editada por Rev. Hugo Hoever, S. O. Cist., Ph. D., Nueva York: Catholic Book Publishing Co., (1955), p. 93</ref> Otra cuenta que se quedó dormida y llevar a la cama. La so doncella tamién quedó dormida, y una vela prendió un [[fueu]]. La rellumada espertar a los dos, y cuando Cunegunda fixo la [[señal de la cruz]] el fueu darréu sumió. Una última lleenda referir a una de les sobrines de Cunegunda, Judit, abadesa de Kaufungen. Moza frívola, Judit prefería prestase coles sos nueves hermanes a los rituales del Sabbath. Cunegunda la riñó, ensin efeutu dalgunu. Finalmente, la santa ofendióse tantu cola so sobrina que-y dio una bofetada; les marques permanecieron na so cara mientres el restu de la so vida, lo que sirvía d'alvertencia a aquelles de la comunidá que nun se tomaren los sos votos o los sos preceptos relixosos en serio. A Cunegunda venerar llargamente. Ente munchos otros llugares, da'l so nome a la ilesia de santa Cunegunda, [[Detroit]], [[Michigan]], Estaos Xuníos. Ye la [[Santu patrón|patrona]] de [[Luxemburgu]] y de l'[[archidiócesis de Bamberg]], [[Alemaña]].<ref name="saints.sqpn.com"/> == Ver tamién == *[[Plenitudo potestatis]], la primer instancia medieval de la cual ta documentada na bulda papal pa la canonización de Cunegunda.<ref name=dictionary /> * [[Emperatrices del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Llista de emperatrices del Sacru Imperiu]] == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20061212110035/http://www.catholic-forum.com/SAINTS/saintc56.htm Catholic-forum.com] *[http://www.catholic.org/saints/saint.php?saint_id=217 Catholic.com] {{Socesión | títulu= Duquesa consorte de Baviera | periodu = 998-1005 | predecesor = [[Gisela de Borgoña]] | socesor = [[Gunilda de Dinamarca]] | títulu2 = Reina consorte d'Alemaña | periodu2 = 1002-1024 | predecesor2 = [[Teófano Skleraina]] | socesor2 = [[Gisela de Suabia]] | títulu3 = [[Emperatrices del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Emperatriz del Sacru Imperiu]] | periodu3 = 1014 - 1024 | predecesor3 = [[Teófano Skleraina]] | socesor3 = [[Gisela de Suabia]] }} == Enllaces esternos == {{commonscat|Cunigunde of Luxemburg}} {{NF|975|1040}} {{Tradubot|Cunegunda de Luxemburgo}} [[Categoría:Benedictinos y benedictines d'Alemaña]] [[Categoría:Emperatrices del Sacru Imperiu]] [[Categoría:Emperatrices consortes]] [[Categoría:Persones d'Alemaña]] [[Categoría:Relixosos y relixoses d'Alemaña]] [[Categoría:Reis y reines]] [[Categoría:Santos y santes d'Alemaña]] [[Categoría:Santos y santes de la Ilesia católica]] [[Categoría:Santos de Luxemburgu]] [[Categoría:Persones canonizaes por Inocencio III]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] fjpzrrex234d2pofjavse92et9met4x 0 102231 4484087 4464097 2026-03-28T12:48:11Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 20 referencia(es) y marcando 8 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484087 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Coldplay}} {{banda}} '''Coldplay''' ye una banda [[Reinu Xuníu|británica]] de ''[[pop rock]]'' formada en [[Londres]] en [[1996]]. El grupu ta integráu por [[Chris Martin]] (voz, tecláu, guitarra), [[Jon Buckland]] (guitarra principal), [[Guy Berryman]] (baxu llétricu) y [[Will Champion]] (batería, coros y otros preseos). Los primeros trabayos de Coldplay fixeron que la banda fuera comparada repitíes vegaes con artistes como [[Radiohead]], [[Oasis (banda)|Oasis]], [[INXS]], [[U2]] y [[Travis (banda)|Travis]].<ref>Roach 2003, p. 39</ref> Algamaron l'ésitu internacional col llanzamientu del so senciellu «[[Yellow (cantar de Coldplay)|Yellow]]», siguíu pol so álbum debú, ''[[Parachutes]]'' (2000), que foi nomáu a los [[Premiu Mercury|Premios Mercury]]. El so segundu álbum, ''[[A Rush of Blood to the Head]]'' (2002) ganó múltiples premios, incluyíu'l d'Álbum del Añu según el selmanariu ''[[NME]]''. Magar que'l so tercer álbum, ''[[X&Y]]'' (2005) nun causó tanto entusiasmu, tuvo igualmente una receición positiva. El cuartu [[álbum d'estudiu]] de la banda, ''[[Viva la Vida or Death and All His Friends]]'' (2008) foi producíu por [[Brian Eno]] y xeneró escelentes crítiques, llegando a recibir nominaciones a los premios [[Grammy]] y otra clase d'homenaxes.<ref>{{cita web|url= http://www.usatoday.com/life/music/awards/grammys/2008-12-03-grammy-nominations_N.htm|títulu= Nominaciones a los Grammy 51º edición|idioma= inglés|fechaaccesu= 2008}}</ref> Coldplay vendió internacionalmente 80 millones de copies.<ref>{{cita web|url= http://www.telegraph.co.uk/music/artists/coldplay-rock-music-has-nowhere-left-to-go/|títulu=Coldplay: 'Rock music has nowhere left to go'|fechaaccesu=27 de mayu de 2015|apellíu=McCormick|nome=Neil|fecha=10 d'avientu de 2015|obra=[[The Daily Telegraph]]|idioma=inglés}}</ref> ''[[Mylo Xyloto]]'', el so quintu discu, llanzar n'ochobre de 2011 y tuvo una receición crítica matizada, amás de ser l'álbum de ''rock'' con más ventes nel Reinu Xuníu en dichu añu.<ref name="NME2012"/> Tres años dempués, en mayu de 2014, poner a la venta'l sestu álbum de la banda tituláu ''[[Ghost Stories (álbum)|Ghost Stories]]'' y del que se publicar los senciellos «[[Magic (cantar de Coldplay)|Magic]]», «[[Midnight (cantar de Coldplay)|Midnight]]», «[[A Sky Full of Stars]]» y «[[True Love (cantar de Coldplay)|True Love]]». N'avientu de 2015 foi llanzáu'l so séptimu álbum tituláu ''[[A Head Full of Dreams]]'' onde se publicar los senciellos «[[Adventure of A Lifetime]]», «[[Hymn for the Weekend]]», «Up&Up» y «A Head Full of Dreams». Tres el llanzamientu de ''[[Parachutes]]'', la banda recibió la influencia d'otros artistes, tales como [[Kate Bush]], [[U2]] y [[George Harrison]],<ref name="roach">Roach 2003, p. 98</ref> en ''A Rush of Blood to the Head'', [[Johnny Cash]] en ''X&Y''<ref>{{cita web|url= http://www.mtv.com/news/articles/1589032/20080609/coldplay.jhtml?rsspartner=rssColdFusion|títulu= Coldplay en Viva la Vida Tour|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090217234010/http://www.mtv.com/news/articles/1589032/20080609/coldplay.jhtml?rsspartner=rssColdFusion|fechaarchivu= 2009-02-17}}</ref> y [[Blur]] y [[Arcade Fire]] en ''Viva la Vida''.<ref>Roach 2003 p. 82</ref> Coldplay foi siempres un grupu defensor activu de delles causes políticu y social como la campaña de Oxfam Make Trade Fair y [[Amnistía Internacional]]. Amás participaron en munchos proyeutos de caridá como [[Band Aid 20]], [[Live 8]], Sound Relief, [[Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief]] y Teenage Cancer Trust.<ref>Roach 2003 p. 122</ref> == Historia == === 1996-2001: entamos y ''Parachutes'' === Chris Martin y Jonny Buckland conocer mientres la so selmana d'orientación na [[University College de Londres|Universidá de Londres]] en setiembre de 1996, y tuvieron tratando de formar una banda mientres la so estancia na universidá, llegando finalmente a formar un grupu llamáu Pectoralz.<ref name="xuegu fríu">{{cita llibru|apellíu=Ali|nome=Mehreen F|añu=2005|url=http://www.dawn.com/weekly/yworld/archive/051126/yworld6.htm|títulu=All that is Cold Play}}</ref> Darréu Guy Berryman, compañeru de clase de los dos, xunir al grupu. En 1997, la banda, renomada Starfish yá empezara a tocar en clubes.<ref>Roach 2003 p.19</ref> Martin tamién convidó al so vieyu amigu de la escuela Phil Harvey, estudiante de Oxford, por que fuera el [[mánager]] de la banda.<ref>Roach 2003 p.22</ref> De magar, Harvey ye'l quintu miembru de Coldplay.<ref name="wiki">{{cita web|url= http://www.coldplay.com/newsdetail.php?id=80|títulu=Newsreel: An appeal to Wikipedia enthusiasts|autor= Coldplay.com}}</ref> Sicasí, la formación orixinal foi completada con Will Champion, encargáu de la percusión. Champion criárase tocando'l pianu, la guitarra, el baxu y el [[tin whistle]], pero aprendió a tocar la batería ensin enforma esfuerciu y ensin esperiencia previa.<ref name="xuegu fríu"/> La banda adoptó finalmente'l nome Coldplay tomándolo d'emprestáu de [[Tim Crompton]], qu'usara dichu nome pa la so propia banda.<ref name="wiki"/> En 1997, Martin conoció a [[Tim Rice-Oxley]]. Mientres una fin de selmana en [[Virginia Water]], cada unu pidió al otru tocar los sos cantares nel pianu. Martin, viendo que Rice-Oxley tenía talentu, pidiólu que fuera'l teclista de Coldplay, pero esti negóse pos yá tenía la so propia banda, [[Keane]].<ref>Odell, Michael. (5 de xineru de 2004) [https://web.archive.org/web/20061013211302/http://keane.at/articles/041.htm Revista Q]</ref> En 1998, la banda llanzó quinientes copies del [[EP]] ''[[Safety (EP)|Safety]]''. Munchos discos fueron apurríos a compañíes [[discográfica|discográfiques]] y a amigos y familiares, polo que namái cincuenta copies quedaron disponibles pa la venta. N'avientu d'esi añu, Coldplay robló un contratu de grabación cola compañía independiente [[Fierce Panda]]. El so primer llanzamientu foi'l EP ''[[Brothers & Sisters (cantar)|Brothers & Sisters]]'', que foi grabáu en namái cuatro díes en febreru de 1999.<ref>{{cita web|url= http://www.usatoday.com/life/music/awards/grammys/2003-02-02-coldplay_x.htm|apellíu= Gundersen|nome= Edna|títulu= Coldplay busca un balance editorial= USA Today|fechaaccesu= 5 d'abril de 2008}}</ref> En terminando los sos exámenes finales, Coldplay robló un contratu de cinco álbumes con [[Parlophone]] na primavera de 1999.<ref>{{cita web|url= http://www.dailystar.co.uk/posts/view/25893/Coldplay-to-quit/|títulu= Coldplay to Quit|idioma= Inglés|editorial= Daily Star|fechaaccesu= 5 d'abril de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20121001192032/http://www.dailystar.co.uk/posts/view/25893/Coldplay-to-quit/|fechaarchivu= 2012-10-01}}</ref> Dempués de faer la so primer apaición en [[Glastonbury]], la banda volvió al estudiu, esta vegada pa grabar un EP tituláu ''[[The Blue Room EP|The Blue Room]]''.<ref>Roach 2003 p. 26</ref> Cinco mil copies fueron puestes al algame del públicu n'ochobre, y el senciellu «[[Bigger Stronger]]» foi tresmitíu pola [[BBC]].<ref name="roachdos">Roach 2003 p. 28</ref> Les sesiones de grabación pa ''The Blue Room'' fueron bien solmenaes. Martin espulsó a Champion de la banda, pero depués rogólu que volviera, y pola so culpa, púnxose borrachu. Eventualmente, el grupu pudo llimar les aspereces y establecieron un reglamentu. Basaos en bandes como U2 y [[R.E.M.]], Coldplay sería una democracia, y alcordaron que los ingresos seríen partíos n'igual midida. Adicionalmente, apautaron qu'espulsaríen a cualquier miembru que llegara a consumir drogues.<ref>[[Alan Cross]], ''[[The Ongoing History of New Music]]'' - Coldplay. Consultáu'l 23 d'agostu de 2008</ref> [[Ficheru: Coldplay.jpg|300px|thumb|right|Coldplay mientres un conciertu en [[Kansas]].]] En marzu de 1999, Coldplay empezó a trabayar nel so álbum debú, grabáu en [[Rockfield Studios]] col productor [[Ken Nelson]]. Tamién tocaron nel [[Carling Tour]], onde actuaron como teloneros.<ref>Verrico, Lisa (2000-01-21). "NME Carling Premier Tour – Arts". The Times: 44.</ref> Dempués, pudo realizar la so primer xira, qu'incluyó una actuación nel [[Festival Glastonbury]]. Tamién foi llanzáu'l so famosu senciellu «[[Yellow (cantar de Coldplay)|Yellow]]», qu'algamó neses mesmes llistes el puestu númberu cuatro y fizo que Coldplay incorporar a la cultura popular.<ref>Roach 2003 p 42</ref> Finalmente, ''[[Parachutes]]'' foi sacáu a la venta en xunetu de 2000, y asitióse nel primer puestu de les llistes de venta ingleses.<ref>Roach 200 p 45</ref> «Yellow» y «[[Trouble (cantar de de Coldplay)|Trouble]]» ganaron popularidá al ser tresmitíes per radio con más frecuencia n'[[Estaos Xuníos]] ya [[Inglaterra]].<ref>{{cita web|url= http://www.allmusic.com/artist/p435023|títulu= Biografía de Coldplay|apellíu= Leahey|nome= Andrew|editorial= Allmusic.com|fechaaccesu= 18 d'ochobre de 2008}}</ref> L'álbum foi nomáu a los Premios Mercury en setiembre de 2000.<ref>{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/975374.stm|títulu= Coldplay va pol ésitu|editorial= BBC News|idioma= inglés|fechaaccesu= 15 d'ochobre de 2009}}</ref> Teniendo ésitu n'Europa, la banda decidió ampliar los sos horizontes n'Estaos Xuníos, y llanzaron ''Parachutes'' ellí en payares de 2000.<ref>Roach 2003 p76</ref><ref>{{cita web|url= http://www.mtv.com/news/articles/1427214/20000801/coldplay.jhtml|títulu= Coldplay atopa una casa americana pa Parachtes|apellíu= Basham|nome= David|fechaaccesu= 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20081216125715/http://www.mtv.com/news/articles/1427214/20000801/coldplay.jhtml|fechaarchivu= 2008-12-16}}</ref> Magar que nun foi un ésitu inmediatu, l'álbum ganó un doble discu de platín.<ref>Caims, Dan (2000-12-17). "Albums of the year – On record". ''The Sunday Times'': Culture 18. "They [Coldplay] began 2000 as unknowns, and ended it with a double-platinum album [Parachutes] and America their oyster".</ref> Esti discu foi escelentemente recibíu y ganó'l Grammy al Meyor Álbum de [[Rock alternativu|''rock'' alternativu]] en 2002.<ref name="premiu">{{cita web|url= http://www.grammy.com/GRAMMY_Awards/Winners/Results.aspx?title=&winner=Coldplay&year=0&genreID=0&hp=1|títulu= Ganadores de los Grammy 2002|editorial= Grammy Awards|idioma= inglés|fechaaccesu= 2008}}</ref> === 2002-2004: ''A Rush of Blood to the Head'' === Coldplay volvió al estudiu n'ochobre de 2001 de mano a trabayar nel so segundu álbum, ''A Rush of Blood to the Head'', otra vegada con Ken Nelson como productor. El discu foi llanzáu n'agostu de 2002 y los sos senciellos más populares fueron «[[In My Place]]», «[[Clocks]]» y la balada «[[The Scientist]]».<ref name="roach"/> Coldplay dir de xira dende xunu de 2002 hasta setiembre de 2003 na xira promocional del discu, [[A Rush of Blood to the Head Tour]]. Visitaron cinco continentes, incluyendo la so participación nel Festival Glastonbbury, [[V2003]] y [[Rock Werchter]].<ref name="roachdos"/> Munchos conciertos presentaron llume y escenarios personalizaos que recordaron enforma a la xira d'U2 [[Elevation Tour]].<ref>Wener, Ben (2005-08-22). "Still a few steps short of greatness". ''The Orange County Register: Cover''</ref> Mientres esta xira, Coldplay grabó un CD y un DVD en vivu, ''[[Live 2003]]'' nel [[Hordern Pavilion]] en [[Sydney]].<ref>{{cita web|url= http://www.rollingstone.com/artists/coldplay/articles/story/5935495/coldplay_go_live|títulu= Coldplay Go Live|editorial= Rolling Stone|apellíu= Danby|nome= Andrew|fechaaccesu= 25 d'abril de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080524081437/http://www.rollingstone.com/artists/coldplay/articles/story/5935495/coldplay_go_live|fechaarchivu= 2008-05-24}}</ref> N'avientu de 2003, los llectores de la revista [[Rolling Stone]] escoyeron a Coldplay como'l meyor artista y la meyor banda del añu. Por aquella dómina, la banda realizó una versión del cantar de [[The Pretenders]] de 1983 «[[2000 Miles]]», qu'habilitaron pa la descarga nel so sitiu web oficial. «2000 Miles» foi la tema más descargada d'esi añu, y los ingresos qu'esto apurrió a la banda fueron donaos a [[Future Forests]] y a campañes pa prevenir los delitos a mano armada.<ref>{{cita web|url= http://www.mtv.com/news/articles/1484682/20040129/coldplay.jhtml?headlines=true|títulu= Coldplay vuelve al estudiu a grabar|fechaaccesu= 10 d'ochobre de 2009|nome= Wes|apellíu= Orshoki|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20050825002009/http://www.mtv.com/news/articles/1484682/20040129/coldplay.jhtml?headlines=true|fechaarchivu= 2005-08-25}}</ref> ''A Rush of Blood to the Head'' ganó'l premiu Grammy al Meyor Álbum de Rock Alternativu en 2003.<ref>{{cita web|url= http://www.usatoday.com/life/music/awards/grammys/2003-01-07-grammy-complete-list_x.htm|títulu= Llista completa de los ganadores del Grammy|editorial= USA Today|fechaaccesu= 5 de xineru de 2008}}</ref> Na entrega de los premios Grammy de 2004, Coldplay ganó'l premiu a Grabación del Añu pol so senciellu «Clocks».<ref name="premiu"/> === 2005-2007: ''X&Y'' === [[Ficheru: Coldplay in Barcelona 2.jpg|thumb|right|250px|Coldplay en [[Barcelona]] mientres un conciertu en direuto en 2005.]] Coldplay pasó en 2004 un tiempu considerable lloñe de los escenarios, folgando de les xires y preparar pa grabar el so tercer álbum.<ref>{{cita web|url= http://www.ukula.com/TorontoArticle.aspx?SectionID=2&ObjectID=1455&CityID=3|títulu= Camudando'l mundu en UKULA|idioma= inglés|apellíu= Maclean|nome= Graene|fechaaccesu= 24 d abril 2008}}</ref> ''X&Y'' foi llanzáu a la venta en 2005 n'Estaos Xuníos y Gran Bretaña.<ref>{{cita web|url=https://www.bbc.co.uk/music/reviews/fcdp|títulu=BBC: Coldplay pon un álbum a la venta|fecha=20 de payares de 2005|fechaaccesu=25 d'abril de 2008|urlarchivu=https://archive.today/20120525085042/https://www.bbc.co.uk/music/reviews/fcdp|fechaarchivu=25 de mayu de 2012}}</ref> L'álbum convertir nel más vendíu del añu 2005, con 8,3 millones de copies vendíes a nivel mundial.<ref>{{cita web|url=http://www.cbc.ca/arts/story/2006/03/31/musicsales-coldplay.html|títulu=Ventes de Coldplay a nivel mundial en 2005|editorial=CBC News|fechaaccesu=15 d'ochobre de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071013105931/http://www.cbc.ca/arts/story/2006/03/31/musicsales-coldplay.html|fechaarchivu=13 d'ochobre de 2007}}</ref> El senciellu principal, «[[Speed of Sound]]» fixo la so primer apaición el 18 d'abril y foi llanzáu como CD el 23 de mayu de 2005.<ref>{{cita web|url= http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/gate/archive/2005/06/17/notes061705.DTL|títulu= Coldplay ye'l nuevu Jesús?|fechaaccesu= 25 d'abril de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20050915155059/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=%2Fgate%2Farchive%2F2005%2F06%2F17%2Fnotes061705.DTL|fechaarchivu= 2005-09-15}}</ref><ref>{{cita web|url= http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article386710.ece|títulu= El nuevu senciellu de Coldplay ruempe les barreres del soníu|apellíu= Sherwin|nome= Adam|fechaaccesu= 25 d'abril de 2005|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070402135240/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article386710.ece|fechaarchivu= 2007-04-02}}</ref> El discu figuró como númberu unu en venti países y foi'l terceru más rápidu en vendese na hestoria de les llistes britániques.<ref>{{cita web|url= http://www.theage.com.au/news/music/cold-comfort/2006/06/29/1151174300940.html|títulu= Cold Comfort|apellíu= Dwyer|nome= Michael|fechaaccesu= 11 de xineru de 2010}}</ref><ref>{{cita web|url= http://www.mirror.co.uk/celebs/news/2008/12/08/lleona-lewis-tops-singles-charts-as-take-that-go-in-at-number-one-in-the-album-charts-both-breaking-records-in-the-process-115875-20954644/|títulu= León Lewis tops singles charts as Take That go in at Number One in the album charts - both breaking records in the process|editorial= Dily Mirror|fechaaccesu= 11 de xineru de 2010}}</ref> Otros dos senciellos más fueron llanzaos naquel añu: «[[Fix You]]» en setiembre y «[[Talk (cantar)|Talk]]» n'avientu. La reacción de la crítica ante ''X&Y'' nun tuvo tan cargada d'entusiasmu como la que tuvo frente al so predecesor. El críticu Jon Pareles, del ''[[New York Times]]'' describió a Coldplay como «la banda más fadia de la dómina», magar que la crítica xeneral sobre l'álbum fuera bona.<ref>{{cita web|url= http://www.nytimes.com/2005/06/05/arts/music/05pare.html?_r=1&oref=slogin|títulu= El casu contra Coldplay|editorial= New York times|nome= Jon|apellíu= Pareles|fechaaccesu= 4 d'abril de 2008}}</ref> Les comparances ente esta banda y [[U2]] volviéronse cada vez más frecuentes.<ref>{{cita web|url= http://top40.about.com/od/discographies/a/coldplaydisc.htm|títulu= discografía de Coldplay|nome= bill|apellíu= Lamb|fechaaccesu= 5 de marzu de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20110516030636/http://top40.about.com/od/discographies/a/coldplaydisc.htm|fechaarchivu= 2011-05-16}}</ref> Chris Martin declaró más tarde que les crítiques negatives facer sentir «lliberáu».<ref>{{cita web|url= http://www.digitalspy.co.uk/music/a101574/coldplay-liberated-by-xy-criticism.html|títulu= Coldplay lliberar de les crítiques de 'X&Y'|nome= Simon|apellíu= Reymond|editorial= Digital Spy|fechaaccesu= 15 d'ochobre de 2008}}</ref> Dende xunu de 2005 a xunetu de 2006, Coldplay realizó'l [[Twisted Logic Tour]], qu'incluyó festivales como [[Coachella]], [[Isle of Wight Festival]], Glastonbury y [[Austin City Limits Music Festival]].<ref>{{cita web|url= http://www.aclfestival.com/dailywrap/2005/lineup.aspx|títulu= Austin City Limits Music Festival|fechaaccesu= 25 d'abril|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090412124051/http://www.aclfestival.com/dailywrap/2005/lineup.aspx|fechaarchivu= 12 d'abril de 2009}}</ref> En xunetu de 2005, la banda participó nel [[Live 8]] nel [[Hyde Park]], onde fixeron una versión del cantar de [[The Verve]] «[[Bitter Sweet Symphony]]», con [[Richard Ashcroft]] ocupando'l llugar de vocalista.<ref>{{cita web|url= https://www.bbc.co.uk/music/thelive8event/lineupandartists/|títulu= Participantes del Live 8|editorial= BBC|fechaaccesu= 25 d'abril de 2008}}</ref> En setiembre, Coldplay grabó una nueva versión de «[[How You See the World]]» pal álbum con fines caritativos ''[[War Child's Help!: A Day in the Life]]''. En febreru de 2006, Coldplay ganó los premios al Meyor Álbum y Meyor Senciellu nos [[Brit Awards]].<ref name="brit">{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4713424.stm|títulu= Brit awards|editorial= BBC|fecha= 15 de febreru de 2006|fechaaccesu= 29 d'abril de 2009}}</ref> Llanzáronse dos senciellos más nesi 2006, «[[The Hardest Part]]» y «[[What If (cantar de Coldplay)|What If]]». «[[White Shadows]]» sacar a la venta como senciellu en [[Méxicu]] en xunu de 2007.<ref name="brit"/> === 2008-2010: ''Viva la Vida or Death and All His Friends'' === [[Ficheru:Coldplay-concert2005.jpg|thumb|left|250px|Coldplay mientres la xira promocional de ''X&Y'' en 2005.]] N'ochobre de 2007, Coldplay empezó a trabayar nel so cuartu álbum d'estudiu, ''[[Viva la Vida or Death and All His Friends]]'', con [[Brian Eno]] como productor.<ref>{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2007/09/10/coldplay-reveal-new-album-details-timbaland-producing-ashlee-simpson-courtney-love-blamed-for-jack-osbournes-drug-problem/|títulu=Coldplay Reveal New Album Details, Timbaland Producing Ashlee Simpson, Courtney Love Blamed for Jack Osbourne's Drug Problem|editorial=Rolling Stone|fechaaccesu=24 d'abril de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080419082316/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2007/09/10/coldplay-reveal-new-album-details-timbaland-producing-ashlee-simpson-courtney-love-blamed-for-jack-osbournes-drug-problem/|fechaarchivu=2008-04-19}}</ref> Pa tomase un respiru de la grabación, la banda dir de xira por [[América Llatina]] a principios de 2007, tocando n'[[Arxentina]], [[Chile]], [[Brasil]] y [[Méxicu]].<ref>{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/nol/ukfs_news/hi/newsid_6410000/newsid_6418500/6418595.stm|títulu= Coldplay promete una xenialidá|idioma= Inglés|fechaaccesu= 15 de febreru de 2010}}</ref>En grabando n'ilesies y otros llugares en Llatinoamérica y [[España]] mientres la so xira, la banda dixo que'l so álbum tendría influencies hispániques.<ref>Tyrangiel, Josh (2008-06-09). "Coldplay, Viva la Vida". ''Times''</ref> El grupu pasó'l restu del añu grabando, principalmente con Eno.<ref>{{cita web|url= http://www.mtv.com/news/articles/1589032/20080609/coldplay.jhtml|títulu= . "Coldplay Give Track-By-Track Tour Of Viva La Vida, Explain Handclaps, Tack Pianos And The Number 42"|apellíu= Montgomery|nome= James|fechaaccesu= 18 d'ochobre de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100311163005/http://www.mtv.com/news/articles/1589032/20080609/coldplay.jhtml|fechaarchivu= 2010-03-11}}</ref> Martin describió ''Viva la Vida'' como una nueva direición pa Coldplay: un cambéu tres los sos otros trés álbumes, a los que se refirió como una triloxía.<ref name="diferencia">{{cita web|url= http://www.rollingstone.com/news/story/18915732/coldplay_at_work_on_something_different_for_upcoming_album|títulu= Coldplay at "Work on Something Different" for Upcoming Album – Chris Martin talks about trilogy and change.|nome= Evan|apellíu= Serpik|editorial= Rolling Stone|fechaaccesu= 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080418130110/http://www.rollingstone.com/news/story/18915732/coldplay_at_work_on_something_different_for_upcoming_album|fechaarchivu= 2008-04-18}}</ref> Dixo que nesti álbum habría menos [[falsete]], y que'l rexistru grave de la so voz sería predominante.<ref name="diferencia"/> Dellos cantares como «[[Violet Hill]]» contienen guitarres aburuyaes y soníos bien graves.<ref name="diferencia"/>«Violet Hill» foi'l primer senciellu estrayíu del álbum, tresmitíu per primer vegada na radio'l [[29 d'abril]] de [[2008]].<ref>{{cita web|url= http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2008/04/21/news-ticker-guns-n-roses-britney-spears-coldplay/|títulu= News Ticker: Guns N' Roses, Britney Spears, Coldplay|editorial= Rolling Stone|fechaaccesu= 24 d'abril de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080422233147/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2008/04/21/news-ticker-guns-n-roses-britney-spears-coldplay/|fechaarchivu= 2008-04-22}}</ref> Tres la so primer reproducción, pudo llograse'l senciellu gratis nel sitiu web oficial de Coldplay dende les 12:15 p.m. (GTM +0) mientres una selmana, algamando dos millones de descargues,<ref>{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7386422.stm|títulu= BBC News: Coldplay song downloaded 2m times".|editorial= BBC|idioma= inglés|fechaaccesu= 2008}}</ref> hasta que se punxo a la venta'l 6 de mayu.<ref>{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7370808.stm|títulu= Coldplay givin away new single|idioma= inglés|fechaaccesu= 24 d'abril de 2008}}</ref><ref>{{cita web|url= http://coldplay.com/song.html|títulu= Coldplay|editorial= Coldplay.com|fechaaccesu= 24 d'abril de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080430134611/http://coldplay.com/song.html|fechaarchivu= 30 d'abril de 2008}}</ref>«Violet Hill» entró nel ''top 10'' del Reinu Xuníu, nel ''top 40'' d'Estaos Xuníos (pudiendo asitiase nel ''top 10'' de la llista Hot Modern Rock Tracks) y pudo asitiase considerablemente bien nel restu del mundu.<ref>{{cita web|url= http://iomusic.com/Bands_and_Artists/C/Coldplay/|títulu= UKC|apellíu= Collis|nome= Rolland|fechaaccesu= 2 de payares de 2009|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090204065707/http://iomusic.com/Bands_and_Artists/C/Coldplay/|fechaarchivu= 4 de febreru de 2009}}</ref> La tema Viva la Vida» foi llanzáu puramente en [[iTunes]]. Foi'l primer senciellu de Coldplay que llogró algamar el puestu númberu unu nel ''Billboard'' Hot 100,<ref>{{cita web|url= http://www.billboard.com/bbcom/charts/chart_display.jsp?g=Singles&f=The+Billboard+Hot+100|títulu= Billboard Hot 100|editorial= Billboard|fechaaccesu= 9 de marzu de 2009}}</ref> y nel Reinu Xuníu.<ref>{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7468223.stm|títulu=BBC News: Coldplay's new single tops chart.|editorial= BBC|fechaaccesu= 2008}}</ref> El [[15 de xunu]] de [[2008]], ''Viva la Vida or Death and All His Friends'' llegó al visu de les llistes britániques, magar ser llanzáu nel mercáu namái tres díes antes. Naquel tiempu vendió 302.000 copies, y la BBC llamar «unu de los álbumes vendíos más rápido na historia del Reinu Xuníu».<ref>{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7455622.stm|títulu=BBC News: New Coldplay album tops UK chart|fechaaccesu= 7 de xunetu de 2009}}</ref> A fines de xunetu, convertir nel álbum más descargáu de siempre.<ref>{{cita web|url= http://www.hyper-stars.blogspot.com/|títulu= Los álbumes más descargaos|fechaaccesu= 9 de marzu de 2008}}</ref><ref>{{cita web|url= http://new.music.yahoo.com/blogs/chart_watch/9716/week-ending-june-29-2008-viva-la-download-or-death-and-all-his-cds|títulu=Yahoo! Chart Watch: Viva La Download Or Death And All His CD|editorial= Yahoo|fechaaccesu= 9 de marzu de 2009}}</ref> N'ochobre de 2008, Coldplay ganó dos premios Q por Meyor Álbum (''Viva la Vida or Death and All His Friends'') y meyor actuación en vivu.<ref>{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7654844.stm|títulu= Doble premiu Q pa Coldplay|editorial= BBC|fechaaccesu= 29 d'avientu de 2009}}</ref> [[Ficheru:La Liberté guidant le peuple - Eugène Delacroix - Musée du Louvre Peintures RF 129 - après restauration 2024.jpg|thumb|right|175px|''[[La Llibertá guiando al pueblu]]'', cuadru pintáu por [[Eugène Delacroix]] que foi usáu por Coldplay pa ilustrar la portada del so discu ''[[Viva la Vida or Death and All His Friends]]''.]] Darréu, a banda sacó'l EP ''[[Prospekt's March]]'' el [[21 de payares]] de [[2008]]. Ésti contién temes de les sesiones de grabación de ''Viva la Vida or Death and All His Friends'' y, magar ser un EP separáu d'esti discu, otres ediciones d'esti postreru contienen material estrayíu de ''Prospekt's March''.<ref>{{cita web|url= http://www.mtv.com/news/articles/1593941/20080902/coldplay.jhtml|títulu= Coldplay Will Issue EP Of Viva La Vida Leftovers In December, New LP In 2009|idioma= inglés|apellíu= Harris|nome= Chris|editorial= MTV|fechaaccesu= 9 de marzu de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100722083532/http://www.mtv.com/news/articles/1593941/20080902/coldplay.jhtml|fechaarchivu= 2010-07-22}}</ref><ref>{{cita web|url= http://www.guardian.co.uk/music/2008/sep/01/coldplay.confirm.ep.album|títulu=Coldplay confirm new EP and album|editorial= The Guardian.com|nome= Sean|apellíu= Micahel|fechaaccesu= 28 de setiembre de 2009}}</ref><ref name="single">{{cita web|url= http://www.antimusic.com/news/08/oct/08Coldplay_Announce_Deluxe_Edition_of_Viva_La Vida.shtml|títulu= Coldplay Announce Deluxe Edition of Viva la Vida|fechaaccesu= 10 d'agostu de 2008}}</ref> El cantar «[[Life in Technicolor II]]» foi llanzada como senciellu'l 9 de febreru de 2009.<ref name="single"/> El guitarrista [[Joe Satriani]] acusó a Coldplay de plaxu na corte de [[Los Angeles]] el [[4 d'avientu]] de [[2008]]. Satriani dixo que «Viva la Vida» incorporaba «partes orixinales» d'una pieza instrumental so, llamada «[[If I Could Fly]]».<ref>{{cita web|url= http://www.mtv.com/news/articles/1600770/20081205/coldplay.jhtml|títulu= Coldplay Sued By Joe Satriani For Allegedly Plagiarizing 'Viva La Vida' Melody|nome= Gil|apellíu= Kaufman|fechaaccesu= 5 d'avientu de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20100920035151/http://www.mtv.com/news/articles/1600770/20081205/coldplay.jhtml|fechaarchivu= 2010-09-20}}</ref> La banda negó l'acusación y los sos integrantes salieron sobreseídos, anque llegaron a un alcuerdu estraxudicial con Satriani de cuantía desconocida.<ref>{{cita web|url= http://www.coldplay.com/newsdetail.php?id=242|títulu= Joe Satriani|editorial= Coldplay.com|fechaaccesu= 10 d'avientu de 2008}}</ref> En xunu de 2008, Coldplay empecipió la xira [[Viva la Vida Tour]] con un conciertu gratuitu na [[Brixton Academy]] en Londres.<ref>{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/newsbeat/hi/music/newsid_7457000/7457396.stm|títulu= "BBC Newsbeat: Coldplay make their live return|editorial= BBC|fechaaccesu= 17 de xunetu de 2008}}</ref> A esto siguiólu, dos díes más tarde, una presentación de 45 minutos retresmitida en direutu pola BBC.<ref>{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7462168.stm|títulu=BBC News: Coldplay play open air gig at BBC|fechaaccesu= 17 de xunetu de 2008}}</ref> «[[Lost!]]» foi'l tercer senciellu del álbum, amás d'una nueva versión realizada con [[Jay-Z]]. Coldplay abrió'l conciertu [[Sound Relief]] en [[Sydney Cricket Ground]] el [[14 de marzu]] de [[2009]], y depués realizó un conciertu en direuto esa mesma nueche.<ref>{{cita web|url=http://www.heraldsun.com.au/big-names-for-bushfire-relief/story-fna7dq6y-1111118947625|títulu=Coldplay, Kings of Leon to headline bushfire relief concerts|nome=Geraldine|apellíu=Mitchell|editorial=Herald Sun|fechaaccesu=2008|urlarchivu=https://archive.today/20120630094824/http://www.heraldsun.com.au/big-names-for-bushfire-relief/story-fna7dq6y-1111118947625|fechaarchivu=30 de xunu de 2012}}</ref> Sound Relief ye un conciertu de caridá que los sos fondos destinar a les víctimes de crisis ya llenes.<ref>{{cita web|url= http://www.smh.com.au/news/entertainment/music/tickets-pleased/2009/12/23/1261243889247.html|títulu= Ticket Pleased|editorial= The Sydney Herald|fechaaccesu= 12 d'avientu de 2009}}</ref> En 2009 Coldplay recibió delles nominaciones a los [[Brit Awards]]: al Meyor Grupu Británicu, Conciertu en Vivu Británicu, Senciellu Británicu («Viva la Vida») y Álbum Británicu (''Viva la Vida or Death and All His Friends'').<ref>{{cita web|url= http://www.spin.com/articles/video-duffy-kings-leon-win-coldplay-snubbed-brit-awards|títulu=Videu: Duffy, Kings of Leon Win, Coldplay Snubbed at Brit Awards|apellíu= Fitzmaurice|nome= Larry|fechaaccesu= 29 d'abril de 2009}}</ref>Na 51º edición de los Premios Grammy en febreru de 2009, Coldplay ganó trés nes categoríes de Cantar del Añu («Viva la Vida»), Meyor Álbum de Rock (''Viva la Vida or Death and All His Friends'') y Meyor interpretación rock d'un dúu o grupu con vocalista («Viva la Vida»).<ref>{{cita web|url= http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/02/08/coldplay-lil-wayne-plant-krauss-win-big-at-2009-grammy-awards/|títulu= "Plant & Krauss, Lil Wayne, Coldplay Win Big at 2009 Grammy Awards"|editorial= Rolling Stone|apellíu= Kreps|nome= Daniel|fechaaccesu= 2 de setiembre de 2009|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090211232619/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/02/08/coldplay-lil-wayne-plant-krauss-win-big-at-2009-grammy-awards/|fechaarchivu= 2009-02-11}}</ref><ref>{{cita web|url= http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/story/2009/02/09/ST2009020900133.html|títulu= The Gangs are here|apellíu= Du Lac|nome= J.Freedom|fechaaccesu= 2 de setiembre de 2009}}</ref> El [[15 de mayu]] de [[2009]] Coldplay llanzó un discu en vivu, tituláu ''[[LeftRightLeftRightLeft]]'', grabáu mientres el tour en distintos conciertos. Pensóse como regalu pa los conciertos que quedaben de la xira. Amás tuvo disponible pa la so descarga nel sitiu oficial hasta'l recién llanzamientu de Mylo Xyloto.<ref>{{cita web|url= http://www.coldplay.com/newsdetail.php?id=388|títulu= Coldplay regala nuevu álbum|editorial= Coldplay.com|fechaaccesu= 1 de mayu de 2009}}</ref> N'ochobre de 2009, Coldplay ganó'l premiu a Cantar del Añu pol senciellu «Viva la Vida dau pola [[ASCAP]] en [[Londres]].<ref>{{cita web|url= http://www.billboard.com/news/mccartney-coldplay-honored-at-ascap-awards-1004022558.story#/news/mccartney-coldplay-honored-at-ascap-awards-1004022558.story|títulu=McCartney, Coldplay honored at ASCAP awards|apellíu= Paine|nome= Andre|fechaaccesu= 15 d'ochobre de 2009}}</ref> Esi mesmu mes anunciaron la so xira [[Viva la Vida Tour]] por [[Llatinoamérica]], dicha xira empezó en febreru de 2010 con una duración de dos selmanes, presentándose en países como [[Colombia]], [[Arxentina]], [[Brasil]] y [[Méxicu]].<ref>{{cita web|url= http://www.coldplay.com/newsdetail.php?id=528#|títulu=Latin America stadium tour announced|editorial= Coldplay.com|fechaaccesu= 1 de xineru de 2009}}</ref> === 2009-2012: ''Mylo Xyloto'' === [[Ficheru:Coldplay-3.jpg|thumb|right|Coldplay nun conciertu en direuto televisáu pola BBC.]] Dende abril de 2009, la banda trabayó nel so quintu álbum d'estudiu, xunto a [[Brian Eno]] como productor de nuevu.<ref>{{cita web|url= http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article6971687.ece|títulu= 2010: a look ahead at the year in pop|apellíu= Parphides|nome= Pete|fechaaccesu= 1 de payares de 2009|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20110615114853/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article6971687.ece|fechaarchivu= 2011-06-15}}</ref> En 2009 vio grabándose-y nuna ilesia de Londres.<ref>{{cita web|url= http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/bizarre/2760417/Coldplay-work-on-new-album-in-church.html|títulu=Coldplay work on new album in church|editorial= The Sun|fechaaccesu= 1 de xineru de 2010}}</ref> La banda confirmó qu'en 2010 llanzaría'l so nuevu discu.<ref>{{cita web|url= http://www.rocktails.com.ar/2010/02/coldplay-fala-de-la so-proximo-discu.html|títulu=Coldplay fala del so próximu discu|editorial= Rocktails|fechaaccesu= 22 de febreru de 2010}}</ref> En setiembre de 2010, Coldplay llanzó un cantar llamáu «Wedding Bells». Poco dempués súpose que'l so nuevu álbum nun saldría a finales de 2010, sinón que se retrasaría hasta finales de 2011.<ref>{{cita web|url= http://www.plasticosydecibelios.es/coldplay-mueven-el so-nuevu-album-mayu/|títulu= Coldplay mueven el so nuevu álbum hasta mayu|fechaaccesu= 16 d'ochobre de 2010}}</ref> El 1 d'avientu del mesmu añu llanzóse'l so nuevu senciellu «[[Christmas Lights]]» el cual púnxose a la venta al traviés de iTunes y na so videu puede trate a tola banda tocando nun pequeñu teatru con una animación con tonos navidiegos y al empar con fueos artificiales.<ref name="recordings">{{cita web|url= http://www.coldplay.com/recordings.php|títulu= Recordings|editorial= Coldplay.com|idioma= inglés|fechaaccesu= 23 de xineru de 2011}}</ref> El 26 de xunu de 2011 la banda llanzó oficialmente'l nuevu EP llamáu ''[[Every Teardrop Is a Waterfall]]'', que inclúi tres canciones: [[Every Teardrop Is a Waterfall]]», «Major Minus» y «Moving To Mars».<ref>{{cita web|url= http://www.elpoderdelasideas.com/musica/coldplay-nuevos-senciellos-de-su-proximo-ep/|títulu= Coldplay llanza'l nuevu EP llamáu "Every Teardrop Is A Waterfall"|fechaaccesu= 12 d'agostu de 2011}}</ref> El 12 d'agostu de 2011, Coldplay anunció na so páxina web oficial que'l quintu álbum sería llanzáu'l 24 d'ochobre de dichu añu sol nome de ''[[Mylo Xyloto]]''.<ref>{{cita web|url= http://coldplay.com/| títulu=Coldplay anuncia'l so nuevu álbum "Mylo Xyloto"|fechaaccesu=13 d'agostu de 2011}}</ref> Amás, la banda comentó que'l so álbum llanzar en formatu dixital, en discu de vinilu y en CD. Sobre'l so estilu musical, el guitarrista Johnny Buckland comentó: «Supongo que l'asuntu va ser faer la música más suelta; batería más potente, guitarres más fuertes, más contraste. Depués, quixímos apuntar a momentos más íntimos, más tarde, lo más grandiosu que fuimos. Quixímos contener la mayor cantidá posible d'idees interesantes nos 42 minutos y mediu [del discu]».<ref>{{cita web|url= http://www.billboard.com/news/coldplay-reveals-mylo-xyloto-album-art-release-1005314752.story#/news/coldplay-reveals-mylo-xyloto-album-art-release-1005314752.story|títulu= Coldplay Reveals 'Mylo Xyloto' Album Art, Release Date|editorial= Billboard|idioma= inglés|fechaaccesu= 21 d'agostu de 2011|apellíu= Waddell|nome= Ray|fecha= 12 d'agostu de 2011}}</ref> El 12 de setiembre de 2011 llanzaron el senciellu «[[Paradise (cantar de Coldplay)|Paradise]]», que ''Billboard'' comparó con «[[Speed of Sound]]» y «[[Clocks]]», de ''X&Y'' y ''A Rush of Blood to the Head'' respeutivamente. Amás, confirmó que [[Rihanna]] collaboró na pista de ''Mylo Xyloto'', «[[Princess of China]]».<ref>{{cita web|url= http://www.billboard.com/news/coldplay-releases-paradise-single-reveals-1005348602.story#/news/coldplay-releases-paradise-single-reveals-1005348602.story|títulu= Coldplay Releases 'Paradise' Single, Reveals Rihanna Collaboration|editorial= Billboard|apellíu= Lipshutz|nome= Jason|fecha= 12 de setiembre de 2011|allugamientu= Nueva York|idioma= inglés|fechaaccesu= 15 de setiembre de 2011}}</ref> L'álbum salió a la venta finalmente'l 24 d'ochobre de 2011.<ref name="recordings"/> L'álbum estrenar en Madrid, España, con un conciertu na Plaza de Toros de les Ventes, retresmitíu per Internet a tol mundu,<ref>{{cita web|url=http://www.marketwatch.com/story/butterflies-to-take-flight-during-coldplays-american-expressr-unstaged-live-vevo-event-on-youtube-2011-10-24|títulu=Butterflies to Take Flight During Coldplay's "American Express(R) Unstaged" Live VEVO Event on YouTube|obra=MarketWatch|fecha=24 d'ochobre de 2011|fechaaccesu=25 d'avientu de 2011|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111228205305/http://www.marketwatch.com/story/butterflies-to-take-flight-during-coldplays-american-expressr-unstaged-live-vevo-event-on-youtube-2011-10-24|fechaarchivu=28 d'avientu de 2011}}</ref> y siguió cola xira de promoción [[Mylo Xyloto Tour]], qu'incluyó Estaos Xuníos, Europa y Asia nel restu de 2011 y a lo llargo de 2012. El 30 de payares de 2011, Coldplay recibió tres nominaciones a los [[Premios Grammy de 2012|premios Grammy de 2012]], que la so ceremonia tuvo llugar el 12 de febreru de dichu añu y na que la banda presentar xunto a Rihanna.<ref>{{cita noticia | url= http://www.billboard.biz/bbbiz/industry/tv-film/rihanna-coldplay-to-perform-together-at-1005928952.story | títulu= Rihanna, Coldplay to Perform Together at Grammy Awards | editorial= Billboard.biz | nome= Erin | apellíu= Carlson | fecha= 19 de xineru de 2012 | fechaaccesu= 7 de setiembre de 2013 | archiveurl= https://web.archive.org/web/20120123121328/http://www.billboard.biz/bbbiz/industry/tv-film/rihanna-coldplay-to-perform-together-at-1005928952.story | archivedate= 2012-01-23 }}</ref><ref>{{cita noticia| url= http://www.telegraph.co.uk/culture/music/music-news/8927845/Grammy-Nominations-2012-in-full.html | títulu= Grammy Nominations 2012 in full |obra= The Telegraph | fecha= 1 d'avientu de 2011 |fechaaccesu= 7 de setiembre de 2013|idioma= inglés}}</ref> El 12 de xineru de 2012, recibieron una nominación a dos [[Brit Awards]];<ref>«[http://www.rollingstone.com/music/news/adele-coldplay-lead-brit-award-nominations-20120112 Adele, Coldplay Lead BRIT Award Nominations]» (n'inglés) ''Rolling Stone''. Consultáu'l 7 de setiembre de 2013.</ref> el 21 de febreru recibieron el gallardón a meyor grupu británicu per tercer vegada.<ref>«[https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-16533246 Brit Awards 2012: List of winners]» (n'inglés) BBC. Consultáu'l 7 de setiembre de 2013</ref> Nel Reinu Xuníu foi l'álbum de ''rock'' con mayor cantidá de ventes, yá que se vendieron 908 000 copies.<ref name="NME2012">«[http://www.nme.com/news/various-artists/61476 Coldplay, Noel Gallagher and Foo Fighters revealed as biggest selling rock acts of 2011]» (n'inglés) NME. Consultáu'l 7 de setiembre de 2013</ref> El segundu senciellu del discu, «Paradise», foi'l senciellu del mesmu xéneru con iguales carauterístiques, yá que se vendieron 410 000 unidaes del mesmu.<ref name="NME2012"/> Nos MTV Video Music Awards de 2012, el cantar ganó'l premiu a meyor videu de ''rock''.<ref>«[http://www.mtv.com/news/articles/1693347/2012-vmas-coldplay-paradise-best-rock-videu.jhtml "Coldplay Basks In 'Paradise' With 2012 VMA Best Rock Win"]» (n'inglés) MTV. Consultáu'l 7 de setiembre de 2013.</ref> L'álbum vendió ocho millones de copies a nivel mundial.<ref name="Mylo">«[http://www.guardian.co.uk/music/2012/jul/11/coldplay-mylo-xyloto-comic-books "Coldplay to launch Mylo Xyloto comics"]» (n'inglés) ''The Guardian''. Consultáu'l 7 de setiembre de 2013.</ref> Coldplay encabezó la ceremonia de clausura de los [[Xuegos Paralímpicos de Londres 2012]] el 9 de setiembre de 2012, onde actuaron xunto con otros artistes, tales como Rihanna o [[Jay-Z]].<ref>{{cita web|url=http://www.nme.com/news/coldplay/66001|títulu=Coldplay joined by Rihanna, Jay-Z at Paralympic closing ceremony|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|fecha=9 de setiembre de 2012|obra=NME|editorial=IPC Media|idioma=inglés}}</ref>La banda amás dio permisu a los otros grupos que participaron na [[Bandstand Marathon]] por que tocaren el cantar Vivu la vida» a manera de zarru.<ref>{{cita web|url=http://www.london2012.com/paralympics/news/articles/marathon-music-mark-the-end-the-london-2012-festival-and-the-games.html|títulu=Bands across the UK to perform Coldplay hit in closing event of the London 2012 Festival|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|fecha=7 de setiembre de 2012|editorial=London 2012 Olympic and Paralympic Games|urlarchivu=https://archive.today/20130103213102/http://www.london2012.com/paralympics/news/articles/marathon-music-mark-the-end-the-london-2012-festival-and-the-games.html|fechaarchivu=3 de xineru de 2013}}</ref> N'ochobre de 2012, llanzóse'l videu musical de «[[Hurts Like Heaven]]», basáu na historia de Mylo Xyloto, un mozu criáu so la tiranía de Major Minus. El 13 de payares apaeció nun cine y el día 19 publicar en formatu CD y ''home video''.<ref>{{cita web|url=http://blogs.indiewire.com/theplaylist/review-coldplay-live-2012-endearingly-captures-the-energy-of-the-worlds-biggest-band-20121112|títulu=Review: 'Coldplay Live 2012' Endearingly Captures The Energy Of The World's Biggest Band|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|fecha=12 de payares de 2012|obra=The Playlist|idioma=inglés}}</ref> === 2012-2014: ''Ghost Stories'' y «Atles» === El 21 de payares de 2012, tres un conciertu en [[Brisbane]], [[Australia]], Coldplay suxirió que por trés años nun fadríen otra xira.<ref name=gaztea>{{cita web|url=http://www.eitb.com/eu/gaztea/musika/osoa/993634/coldplay-taldeak-hiru-urteko-atsedenaldia-hartuko-du/|títulu=Hiru urtez agertokietatik kanpo egongo da Coldplay|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|editorial=eitb.com|idioma=vascu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130527223647/http://www.eitb.com/eu/gaztea/musika/osoa/993634/coldplay-taldeak-hiru-urteko-atsedenaldia-hartuko-du/|fechaarchivu=2013-05-27}}</ref><ref name="Break">«[http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/music/4662243/Coldplay-hint-at-three-year-break-from-touring.html "Coldplay hint they will take three-year break after tour ends"]» (n'inglés) ''The Sun''. Consultáu eñ 7 de setiembre de 2013.</ref> Coldplay fixo dos presentaciones con Jay-Z nel [[Barclays Center]] de [[Brooklyn]] en Nueva York el 30 y 31 d'avientu y magar taba previstu que daríen conciertos en [[Llatinoamérica]] en febreru de 2013, tuvieron d'atayalos.<ref name="Break"/> La xira [[Mylo Xyloto Tour]] foi, según los medios, la cuarta con más recaldación de 2012 y en total la venta d'entraes representó un ingresu de 171,3 millones USD.<ref>{{cita web|url=http://www.capitalfm.com/artists/madonna/news/lady-gaga-coldplay-tour|títulu=Madonna, Lady Gaga And Coldplay Among 2012's Top Grossing World Tours|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|fecha=31 d'avientu de 2012|editorial=Capital FM|idioma=inglés}}</ref> Nun diálogu cola estación de radio australiana 2Day FM, Martin comentó que'l títulu del próximu álbum «ye muncho más bono de pronunciar».<ref name="Break"/> N'otra entrevista, afirmaron que yá taben trabayando no que sería'l so sestu álbum d'estudiu. Ellí, Martin desmintió que nun fadríen otra xira en trés años y esclarió: «[Esa idea] surdió porque dixi nun conciertu n'Australia que probablemente nun volveríamos en trés años. Esto quiciabes seya ciertu, pero ye según funcionen les xires mundiales. nun vamos tomar nos un descansu de trés años».<ref>{{cita web|url=http://www.dailystar.co.uk/playlist/view/285333/Coldplay-eye-new-LP/|títulu=COLDPLAY EYE NEW LP|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|editorial=Daily Star|idioma=inglés}}</ref> El 9 d'agostu de 2013, la banda anunció nel so sitiu oficial el llanzamientu del so nuevu cantar;<ref>{{cita web|url=http://www.coldplay.com/newsdetail.php?id=1307|títulu=Coldplay: News|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|fecha=9 d'agostu de 2013|editorial=Coldplay.com|idioma=inglés}}</ref> el 6 de setiembre, publicar en [[descarga dixital]] el senciellu «[[Atles (cantar de Coldplay)|Atles]]», el primeru de la [[banda sonora]] de ''[[The Hunger Games: Catching Fire]]'', la secuela de ''[[The Hunger Games]]''.<ref name="Atles">{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/news/5687178/coldplay-heads-to-hunger-games-on-atles-single-listen|títulu=Coldplay Heads To 'Hunger Games' on 'Atles' Single: Listen|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|fecha=6 de setiembre de 2013|editorial=billboard.com|idioma=inglés}}</ref> Esta foi la primer participación del grupu na musicalización d'una película.<ref>{{cita web|url= http://www.latimes.com/entertainment/music/posts/la-et-ms-listen-to-coldplays-new-hunger-games-single-atles-20130906,0,7689153.story|títulu= Listen to 'Atles,' Coldplay's single for the new 'Hunger Games' filme|editorial= Los Angeles Times|obra= Pop & Hiss|apellíu= Wood|nome= Mikael|fecha= 6 de setiembre de 2013|idioma= inglés|fechaaccesu= 7 de setiembre de 2013}}</ref> El 3 de marzu de 2014, la banda anunció'l títulu del so sestu álbum d'estudiu, ''[[Ghost Stories (álbum)|Ghost Stories]]'', publicáu'l 19 de mayu d'esi añu. Tres el so llanzamientu, cuntó con una bona receición comercial nel mundu, al igual que los sos anteriores trabayos y de él publicaron los senciellos «[[Magic (cantar de Coldplay)|Magic]]», «[[Midnight (cantar de Coldplay)|Midnight]]», «[[A Sky Full of Stars]]», «[[True Love (cantar de Coldplay)|True Love]]» y «[[Ink (cantar de Coldplay)|Ink]]». === 2014-actualidá: ''A Head Full of Dreams'' === El 4 d'avientu de 2014, Martin anunció nuna entrevista con [[BBC Radio 1]] que la banda atopábase trabayando nel so séptimu álbum d'estudiu, tituláu ''[[A Head Full of Dreams]]''. El vocalista almitió que podría ser l'últimu discu y comparar con ''[[Harry Potter]]'': «Ye'l nuesu séptimu [álbum] y ver como l'últimu llibru de ''Harry Potter'' o daqué asina».<ref name="newalbum">{{cita web|url=https://www.bbc.co.uk/newsbeat/article/30339012/coldplay-reveal-album-title-a-head-full-of-dreams|títulu=Coldplay reveal album title A Head Full of Dreams|fechaaccesu=11 de payares de 2015|fecha=4 d'avientu de 2014|editorial=BBC|idioma=inglés}}</ref> Añadió que, a diferencia de la poca promoción de ''Ghost Stories'', la banda fadría una xira mundial pa esti material.<ref name="newalbum"/> N'otru reportaxe, comentó que se taba tratando de faer daqué más coloríu y allegre que'l so predecesor.<ref>{{cita web|url=http://www.sono.mx/1458/coldplay-confirma-nuevu-album-pa-avientu-y-comparte-nueva-cancion/|títulu=Coldplay confirma nuevu álbum p'avientu y comparte nuevu cantar|fechaaccesu=11 de payares de 2015|fecha=6 de payares de 2015|obra=Sono.mx}}</ref> El 11 d'avientu de 2014, publicóse'l cantar «Miracles», compuesta pa la película ambientada na [[Segunda Guerra Mundial]], ''[[Unbroken (película)|Unbroken]]'' y empobinada por [[Angelina Jolie]].<ref>{{cita web|url=http://www.diariodecultura.com.ar/musica/escucha-miracles-la tema-inedito-de-coldplay-pa-la-nueva-pelicula-de-angelina-jolie/|títulu=“Miracles”: la tema inédita de Coldplay pa la nueva película d'Angelina Jolie|fechaaccesu=11 de payares de 2015|obra=Diariu de Cultura}}</ref> Nos [[Billboard Music Award|Billboard Music Awards]] de 2015, celebraos el 17 de mayu, ''Ghost Stories'' ganó'l premiu a meyor álbum de ''rock''.<ref>{{cita web|url=http://elcomercio.pe/luces/musica/billboard-2015-llista-ganadores-premios-taylor-swift-noticia-1811946|títulu=Billboard 2015: la llista completa de ganadores del premiu|fechaaccesu=11 de payares de 2015|fecha=18 de mayu de 2015|obra=[[El Comercio (Perú)|El Comercio]]|editorial=Grupu El Comercio}}</ref> El 26 de setiembre, Coldplay presentar na cuarta edición del [[Global Citizen Festival]] realizada en [[Central Park]], Nueva York. L'eventu, entamáu por Chris Martin, proponía acabar cola probeza estrema mundial pa 2030; cuntó coles participaciones de la banda, [[Beyoncé]], [[Ed Sheeran]] y [[Pearl Jam]]. Nos Estaos Xuníos, el festival tresmitir pola canal [[NBC]] el 27 de setiembre, ente que nel Reinu Xuníu pola BBC a otru día.<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/columns/music-festivals/6620421/beyonce-coldplay-pearl-jam-new-york-2015-global-citizen-festival|títulu=Beyoncé, Coldplay, Pearl Jam to Headline New York's 2015 Global Citizen Festival|fechaaccesu=11 de payares de 2015|apellíu=Hampp|nome=Andrew|fecha=9 de xunetu de 2015|obra=Billboard|editorial=Nielsen Company (Prometheus Global Media)|idioma=inglés}}</ref> Una campaña publicitaria publicada alredor del 30 d'ochobre de 2015 propunxo'l 4 d'avientu como la fecha de llanzamientu de ''A Head Full of Dreams''.<ref>{{cita web|url=http://www.nme.com/news/coldplay/89452|títulu=Coldplay appear to confirm mysterious advert is the artwork for their new album|fechaaccesu=11 de payares de 2015|apellíu=Jones|nome=Damian|fecha=2 de payares de 2015|obra=NME|editorial=IPC Media|idioma=inglés}}</ref> Nuna entrevista concedida a ''Radio 1 Breakfast Show'', de la BBC, los integrantes confirmaron el 4 d'avientu como la fecha oficial y un nuevu cantar del discu, «[[Adventure of a Lifetime]]», estrenar nel programa.<ref>{{cita web|url=http://bluefm.com.ar/2015/11/06/coldplay-estrenu-adventure-of-a-lifetime/|títulu=Coldplay estrenó Adventure of a Lifetime|fechaaccesu=11 de payares de 2015|fecha=6 de payares de 2015|obra=[[Blue 100.7]]}}</ref> El discu cuntó coles collaboraciones de Beyoncé, [[Noel Gallagher]], [[Tove Lo]] y [[Merry Clayton]].<ref>{{cita web|url=http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2015/624675/6/a-head-full-of-dreams-el-nuevu-discu-de-coldplay.htm|títulu='A head full of dreams', el nuevu discu de Coldplay|fechaaccesu=11 de payares de 2015|fecha=6 de payares de 2015|obra=[[El Informador (Méxicu)|El Informador]]|editorial=Unión Editorialista, S.A. de C.V.}}</ref> La grabación del videu de «A Head Full of Dreams» llevar a cabu nes cais de [[Colonia Roma]], na Ciudá de Méxicu, mientres la so visita a la mesma por cuenta de la so xira [[A Head Full of Dreams Tour]] (2016). El videoclip empieza con un discursu de Charles Chaplin de la película ''[[The Great Dictator]]'' (1940). Per otra parte, tamién s'amuesen imáxenes de los sos conciertos en Méxicu.<ref>{{Cita web|url=http://www.eluniversal.com.mx/articulo/espectaculos/musica/2016/08/19/coldplay-estrena-videoclip-grabáu-en-mexico|títulu=Coldplay estrena videoclip grabáu en Méxicu|fechaaccesu=3 de setiembre de 2016|fecha=19 d'agostu de 2016|obra=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]}}</ref> == Estilu musical == Nel empiezu de la so carrera, l'estilu musical de Coldplay foi definíu como l'escuru soníu del [[rock alternativu|''rock'' alternativu]], principalmente perceptible nos sos primeros EP ''[[Safety (EP)|Safety]]'', ''[[The Blue Room (EP)|The Blue Room]]'' y el so primer álbum d'estudiu ''[[Parachutes]]''; siendo comparáu col de [[Radiohead]], [[U2]], [[Travis (banda)|Travis]] y [[Oasis (banda)|Oasis]].<ref>"Coldplay warms the renamed amphitheater". Sacramento Bee: p. TK17. 30 de mayu 2003.</ref><ref name="parachutes">{{cita web|url= http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=A3h9yxdyb2ola|títulu= Revisión de "Parachutes"|editorial= Allmusic|fechaaccesu= 6 de xunu de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20041110221146/http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=A3h9yxdyb2ola|fechaarchivu= 2004-11-10}}</ref> Sicasí, col pasar del tiempu, evolucionaron a un estilu pop y nidiu.<ref>http://rateyourmusic.com/artist/coldplay Albums By Coldplay - Rate Your Music</ref> El cantante y compositor del grupu, [[Chris Martin]], describió nuna ocasión la música del grupu como «''rock'' nidiu».<ref>{{cita web|url= http://www.telegraph.co.uk/culture/music/4565494/Grammy-awards-2009-Coldplay-lead-British-triumph.html|títulu=Grammy awards 2009: Coldplay lead British triumph|editorial= Daily Telegraph|fechaaccesu= 31 de marzu de 2009}}</ref> La música d'esta banda foi calificada como «meditativa», «romántica» y que «reflexa les sos emociones».<ref name="xandy">{{cita web|url= http://www.allmusic.com/album/r740790|títulu= X&Y: Revisión|editorial= Allmusic|fechaaccesu= 5 de xunu}}</ref> L'estilu del so primer álbum foi descritu como pop melódicu con «''riffs'' aburuyaos y percusión xiblante».<ref name="parachutes"/> Tamién foi descritu como «esquisitamente escuru y artísticamente abrasador».<ref name="parachutes"/> Nuna crítica de ''A Rush of Blood to the Head'', díxose que los cantares teníen «exuberantes melodíes y amosaben un corazón rotu», y qu'esistía una «nueva clase d'enfotu adquiríu».<ref>{{cita web|url= http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&uid=SEARCH&sql=Aa06ftr5rkl7x|títulu= Revisión d'A Rush of Blood to the Head|editorial= Allmusic|fechaaccesu= 5 de xunu de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20040915154701/http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&uid=SEARCH&sql=Aa06ftr5rkl7x|fechaarchivu= 2004-09-15}}</ref> La música de ''X&Y'', según la crítica reflexa «les duldes, los mieos, les esperances y los amores de Martin».<ref name="xandy"/> La banda reconoz a [[Travis (banda)|Travis]] como la so mayor influencia.<ref>{{cita web|url= http://www.contactmusic.com/news.nsf/article/martin%20travis%20invented%20coldplay_1019613|títulu=Travis Invented Coldplay|fechaaccesu= 6 de xunu de 2009}}</ref> Per otra parte, l'estilu musical del so álbum ''Viva la Vida or Death and All His Friends'', según la crítica de ''[[Allmusic]]'', vese influyíu por [[Peter Gabriel]], [[U2]] y [[Brian Eno]], quien los afala a esperimentar más» col soníu. El soníu acústicu, carauterísticu de Coldplay, vese reemplazáu por otru más ricu y con mayor cantidá d'elementos: órganu, [[sintetizador]]es y orquestes enteres.<ref>{{cita web|url= http://www.allmusic.com/album/r1385276|títulu= Revisión de ''Viva la Vida or Death and All His Friends''| editorial= Allmusic.com|apellíu= Erlewine|nome= Stephen Thomas|fechaaccesu= 4 de marzu de 2010}}</ref> == Discografía == {{AP|Discografía de Coldplay|l1=Discografía de Coldplay}} * 2000: ''[[Parachutes]]'' * 2002: ''[[A Rush of Blood to the Head]]'' * 2005: ''[[X&Y]]'' * 2008: ''[[Viva la Vida or Death and All His Friends]]'' * 2011: ''[[Mylo Xyloto]]'' * 2014: ''[[Ghost Stories (álbum)|Ghost Stories]]'' * 2015: ''[[A Head Full of Dreams]]'' * 2019: ''Everyday Life'' * 2021: ''Music of the Spheres'' * 2024: ''Moon Music'' == Xires == * U.S. Club Tour (2001) * [[A Rush of Blood to the Head Tour]] (2002-2003) * [[Twisted Logic Tour]] (2005-2006) * [[Latin American Tour 2007]] (2007) * [[Viva la Vida Tour]] (2008-2010) * [[Mylo Xyloto Tour]] (2011-2012) * [[A Head Full of Dreams Tour]] (2016-2017) == Ver tamién == * [[Premios y nominaciones de Coldplay]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{Obra citada|títulu=Coldplay: Nobody Said It Was Easy |apellíu=Roach|nome=Martin|editorial=[[Omnibus Press]]|fecha=September 2003|añu=2003|isbn=0711998108}} * {{cita llibru|títulu=Coldplay: Look at the Stars|autor=Spivack, Gary|editorial=MTV|añu=2004|isbn=0743491963}} == Enllaces esternos == {{traducíu ref|en|Coldplay}} {{enllaces banda}} * [http://www.metrolyrics.com/coldplay-lyrics.html Lletres de cantares de Coldplay] (n'inglés) * [http://www.youbioit.com/es/article/13789/partitures-coldplay Partitures de temes de Coldplay] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Grupos de rock alternativu d'Inglaterra]] [[Categoría:Grupos de pop rock]] [[Categoría:Premios Ondas]] [[Categoría:Ganadores del Premiu Brit]] [[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]] [[Categoría:Ganadores del Premiu Ivor Novello]] 1usu2mkknng7yftpzlmb7qusum2a3nh 0 103054 4484113 4248331 2026-03-28T19:31:23Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484113 wikitext text/x-wiki {{Ficha de congresu |nome = ''Consell Xeneral d'Andorra'' |país = {{Bandera2|Andorra}} |llexislatura = [[VII Llexislatura d'Andorra|VII Llexislatura]] |imaxe = Coat of arms of Andorra.svg |tamañu_imaxe = 80px |pie_imaxe = <small>[[Escudu d'Andorra]]</small> |creación = |llende_alta = [[Llexislatures d'Andorra|Llexislatura de 4 años]] |términu = |tipu_cámara = [[Parllamentu]] ([[unicameral]]) |cámara_alta = |llende_alta = |cámara_baxa = |llende_baxa = |empecipio_sesiones = |empecipio_sesiones_alta = |empecipio_sesiones_baxa = |sesiones = |tipo_lider3 = Síndic xeneral |lider3 = [[Vicenç Mateu Zamora]] |partíu3 = Demócrates per Andorra |eleccion3 = 2011 |tipu_lider4 = Subsíndic xeneral |lider4 = [[Mònica Bonell Tuset]] |partíu4 = Demócrates per Andorra |eleccion4 = 2011 |mayoría1 = |mayoria2 = |miembros = 28 diputaos<ref name=Resultaos>{{cita web|nome1=Resultaos|títulu=Resultats|url=http://www.eleccions.ad/resultats|idioma=catalán}}</ref> |camara1 = |camara2 = |estructura1 = Consell General d'Andorra logo.png |estructura1_res = 200px |grupos_politicos1 = {{lleenda|#FFA500|color2=black|testu2=15|[[Demócrates per Andorra|DA]]}}{{lleenda|#086A87|color2=white|testu2=8|[[Partíu Lliberal d'Andorra|PLA]]}}{{lleenda|#e00000|color2=white|testu2=3|[[Partíu Socialdemócrata d'Andorra|PS]]}}{{lleenda|#4C0B5F|color2=white|testu2=2|[[Socialdemocracia y Progresu d'Andorra|SDP]]}} |peracaba_eleccion1 = 1 de marzu de 2015 |salariu1 = |estructura2 = |estructura2_res = |grupos_politicos2 = |salariu2 = |autoridá = |lema = |salon_sesiones_alta = |salon_res = |sede_alta = |salon_sesiones_baxa = |salon_res = 280px |sede_baxa = [[Nuevu Parllamentu d'Andorra]] |sitiu_web = '''[http://www.consellgeneral.ad/ www.consellgeneral.ad]''' |anterior = [[VI Llexislatura d'Andorra|VI Llexislatura]] |siguiente = [[VIII Llexislatura d'Andorra|VIII Llexislatura]] }} El '''Conseyu Xeneral''', enantes denomináu ''Conseyu Xeneral de los Valles'', (en [[idioma catalán|catalán]], ''Consell Xeneral'' y ''Consell Xeneral de les Valls'') ye'l [[parllamentu]] [[unicameral]] d'[[Andorra]], y tien la so sede nel [[Nuevu Parllamentu d'Andorra]]. La [[Casa de la Vall]] foi la sede histórica hasta 2011. == Organización == Ta formáu por ventiocho miembros, escoyíos cada cuatro años. Catorce d'ellos son escoyíos por representación proporcional nuna circunscripción nacional, y los otros catorce son escoyíos poles siete [[Parroquia (civil)|parroquies]] que conformen el país. Esta ye una estructura recién, yá que orixinalmente cada parroquia escoyía 4 escaños. Sicasí, como les parroquies varien dende 350 hasta 2.500 habitantes, esti esquema xeneraba una marcada desproporción y la circunscripción nacional instalar pa les eleiciones de [[1997]]. El Conseyu Xeneral, suxetu a l'aprobación de los [[Copríncipe d'Andorra|copríncipes]], escueye al xefe de gobiernu, que va ser el presidente del Executivu. Esti presidente, de la mesma, designa al restu del Executivu, compuestu por él mesmu y siete ministros. El Conseyu Xeneral de los Valles ta presidíu por un síndicu, qu'anguaño recái na persona de [[Josep Dallerès Codina]], y por un subsíndico, qu'anguaño ye [[Esteve López Montanya]]. N'ausencia d'estos, la presidencia recái nel conseyeru escoyíu pola circunscripción de [[Canillo]]. == Composición == Les eleiciones más recién fueron en marzu de [[2015]], otorgando al partíu [[Demócrates per Andorra]] (DA) 15 asientos, 8 al [[Partíu Lliberal d'Andorra]] (PLA), 3 al [[Partíu Socialdemócrata d'Andorra]] (PS) y 2 a [[Socialdemocracia y Progresu d'Andorra]] (SDP). {| {{tablaguapa}} width="55%" |----- ! ! bgcolor="#FFA500" | [[Demócrates per Andorra|DA]] ! bgcolor="#086A87" | [[Partíu Lliberal d'Andorra|PLA]] ! bgcolor="#e00000" | [[Partíu Socialdemócrata d'Andorra|PS]] ! bgcolor="#4C0B5F" | [[Socialdemocracia y Progresu d'Andorra|SDP]] ! Total |----- | '''Composición Consejo Xeneral''' | bgcolor="#FFA500" | '''15''' || bgcolor="#086A87" | '''8'''|| bgcolor="#e00000" | '''3'''|| bgcolor="#4C0B5F" | '''2''' | | '''28''' |----- |} </div> == Historia == L'actual parllamentu andorranu tien los sos oríxenes nel [[Conseyu de la Tierra]], constituyíu en [[1419]]. Permaneció a valir a lo llargo de dellos sieglos, convirtiéndose progresivamente nel feudu d'unes poques families poderoses. Esto causó descontentu popular nel sieglu XIX, y entamáronse importantes reformes en [[1886]]. Les reformes fueron entamaes por [[Guillem d'Areny Plandolit]], teniendo múltiples efeutos: * El Conseyu de la Tierra foi abolíu y remplazado pol Conseyu Xeneral d'Andorra, presidíu por un síndicu y un subsíndico. * El sufraxu foi ampliáu a toles cabeces de familia. * Instauráronse eleiciones regulares nes que s'escoyíen dolce de los entós venticuatro conseyeros cada dos años. Nos años 30, volvió caldiase'l panorama políticu. Un puntu especialmente polémicu foi que'l Conseyu refiriérase a Andorra como una república en repitíes ocasiones, lo que causó ciertu desalcuerdu colos copríncipes. El Conseyu Xeneral foi eslleíu en xunu de [[1933]], y celebráronse unos comicios pa reelixilo. Aprovechóse la oportunidá pa camudar les lleis eleutorales; entós, tolos homes mayores de venticinco años podíen votar y tolos homes mayores de trenta podíen presentase pa ser escoyíos. En [[1970]] estendióse'l sufraxu a les muyeres mayores de venticinco años; en [[1971]] amenorgóse la edá mínima d'homes y muyeres pa votar a ventiún años, y la de los candidatos pa ser escoyíos a venticinco. Les muyeres consiguieron el derechu de presentase a unes eleiciones en [[1973]], y en proclamó un [[referendu]] en [[1978]] pa realizar nueves reformes. Más tarde, nesi añu, una séptima parroquia foi creada, ([[Escaldes-Engordany]]), aumentando'l númberu de conseyeros a ventiocho. En 1982, creóse'l Conseyu Executivu, constando del presidente executivu del Conseyu y de cuatro conseyeros con cargos ministeriales. == Ver tamién == * [[Gobiernu d'Andorra]] * [[Presidencia del Gobiernu d'Andorra]] * [[Eleiciones parllamentaries n'Andorra de 2009]] * [[Copríncipes d'Andorra]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.consellgeneral.ad Páxina oficial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160229121927/http://www.consellgeneral.ad/ca/../ |date=2016-02-29 }} {{Tradubot|Consejo General de Andorra}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Política d'Andorra]] [[Categoría:Congresos y parllamentos unicamerales]] c3d0m7xyne10cdiq8tzljzt1vrqmr1d 0 104378 4484186 4466542 2026-03-29T10:45:04Z CommonsDelinker 488 Replacing Blason_province_fr_Artois.svg with [[File:Blason_comtes_fr_d'Artois_1.svg]] (by [[:c:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] because: [[:c:COM:FR|File renamed]]: “of the 1st counts”). 4484186 wikitext text/x-wiki {{persona}} [[Ficheru:Kaiser-maximilian-und-maria-von-burgund 1-920x1035.jpg|thumb|María y Maximiliano.]] [[Ficheru:Bernhard Strigel 003.jpg|thumb|María y la so familia, por [[Bernhard Strigel]].]] [[Ficheru:Grafmarg.JPG|thumb|La tumba de María de Borgoña.]] '''María de Borgoña''' {{nym}}, [[Ducáu de Borgoña|duquesa de Borgoña]] y [[Ducáu de Brabante|duquesa de Brabante]], foi la esposa de [[Maximiliano I d'Habsburgu|Maximiliano I]], emperador del [[Sacru Imperiu Romanu]], y madre de [[Felipe I de Castiella|Felipe'l Formosu]]. == Biografía == Como fía única del últimu duque de [[Ducáu de Borgoña|Borgoña]], [[Carlos el Temerariu]] y de la so segunda esposa [[Sabela de Borbón, duquesa de Borgoña|Sabela de Borbón]], heredó'l ducáu del so padre, a los 20 años, tres la muerte d'ésti na [[batalla de Nancy]]. La pretensión francesa polos territorios de los [[Países Baxos]] fixo que'l rei [[Lluis XI]] ocupara'l [[condáu de Borgoña]] o'l mesmu ducáu de Borgoña, lo que torgó a María exercer el so títulu nos que fueren los sos territorios. [[Ficheru:Karte-Haus-Burgund 5-es.svg|miniatura|upright=1.6|left|Repartu de les tierres borgoñones ente Francia y los Habsbugo ente 1477 y 1493.]] Cola cuenta de espulsar a los franceses, promulgó una carta que se conoz como ''El Gran Privilexu'' y pola que quedaba garantizáu'l gobiernu propiu de los [[Países Baxos]]. Casar en [[1477]] con [[Maximiliano I d'Habsburgu (1459-1519)|Maximiliano]], [[archiduque d'Austria]], fíu del emperador [[Federico III d'Habsburgu|Federico III]] y dempués emperador del [[Sacru Imperiu Romanu Xermánicu]], col que tendría por fíos a [[Margarita d'Austria (1480-1530)|Margarita d'Austria]] y a [[Felipe I de Castiella|Felipe'l Formosu]], qu'introduciría, pol so [[matrimoniu]] con [[Xuana I de Castiella]], el fonduxe de los [[Habsburgu|Austria]] n'[[España]]. María de Borgoña morrió en [[Bruxes]] por cuenta de una cayida de caballu en [[1482]]. == Títulos == * [[Ficheru:Blason Ducs Bourgogne (ancien).svg|40px]] 5 de xineru de 1477-27 de marzu de 1482: [[Ducáu de Borgoña|Duquesa de Borgoña]] como '''María I''' - apostáu. * [[Ficheru:Armoiries Brabant.svg|40px]] 5 de xineru de 1477-27 de marzu de 1482: [[Duque de Brabante|Duquesa de Brabante y Lothier]] como '''María I'''. * [[Ficheru:Guelders-Jülich Arms.svg|40px]] 5 de xineru de 1477-27 de marzu de 1482: [[Gelderland|Duquesa de Gelderland]] como '''María I'''. * [[Ficheru:Arms of the Duke of Limburg.svg|40px]] 5 de xineru de 1477-27 de marzu de 1482: [[Ducáu de Limburgu|Duquesa de Limburgu]] como '''María I'''. * [[Ficheru:Arms of the Count of Luxembourg.svg|40px]] 5 de xineru de 1477-27 de marzu de 1482: [[Historia de Luxemburgu|Duquesa de Luxemburgu]] como '''María I'''. * [[Ficheru:Namur Arms.svg|40px]] 5 de xineru de 1477-27 de marzu de 1482: [[Condáu de Namur|Marquesa de Namur]] como '''María I'''. * [[Ficheru:Arms of County of Burgundy.svg|40px]] 5 de xineru de 1477-27 de marzu de 1482: [[Condáu de Borgoña|Condesa Palatina de Borgoña]] como '''María I'''. * [[Ficheru:Blason comtes fr d'Artois 1.svg|40px]] 5 de xineru de 1477-27 de marzu de 1482: [[Condáu de Artois|Condesa de Artois]] como '''María I'''. * [[Ficheru:Blason Charolais.svg|40px]] 5 de xineru de 1477-27 de marzu de 1482: [[Charolais|Condesa de Charolais]] como '''María I'''. * [[Ficheru:Blason Comté de Flandre.svg|40px]] 5 de xineru de 1477-27 de marzu de 1482: [[Condáu de Flandes|Condesa de Flandes]] como '''María I'''. * [[Ficheru:Hainaut Modern Arms.svg|40px]] 5 de xineru de 1477-27 de marzu de 1482: [[Condáu d'Hainaut|Condesa de Hainault]] como '''María I'''. * [[Ficheru:Counts of Holland Arms.svg|40px]] 5 de xineru de 1477-27 de marzu de 1482: [[Condáu d'Holanda|Condesa d'Holanda y Zelanda]] como '''María I'''. * [[Ficheru:Graafschap zutphen.svg|40px]] 5 de xineru de 1477-27 de marzu de 1482: [[Zutphen|Condesa de Zutphen]] como '''María I'''. <!-- ===Ancestry=== <center>{{ahnentafel-compact5 |style=font-size: 90%; line-height: 110%; |border=1 |boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0; |boxstyle_1=background-color: #fcc; |boxstyle_2=background-color: #fb9; |boxstyle_3=background-color: #ffc; |boxstyle_4=background-color: #bfc; |boxstyle_5=background-color: #9fe; |1= 1. '''Mary of Burgundy ''' |2= 2. [[Charles the Bold]] |3= 3. [[Isabella of Bourbon]] |4= 4. [[Philip the Good]] |5= 5. [[Isabella of Portugal (1397-1471)|Isabella of Portugal]] |6= 6. [[Charles I, Duke of Bourbon]] |7= 7. [[Agnes of Burgundy, Duchess of Bourbon|Agnes of Burgundy]] |8= 8. [[John the Fearless]] (=14) |9= 9. [[Margaret of Bavaria]] (=15) |10= 10. [[John I of Portugal]] |11= 11. [[Philippa of Lancaster]] |12= 12. [[John I, Duke of Bourbon]] |13= 13. [[Marie, Duchess of Auvergne]] |14= 14. [[John the Fearless]] (=8) |15= 15. [[Margaret of Bavaria]] (=9) |16= 16. [[Philip the Bold]] (=28) |17= 17. [[Margaret III, Countess of Flanders]] (=29) |18= 18. [[Albert I, Duke of Bavaria]] (=30) |19= 19. [[Margaret of Brieg]] (=31) |20= 20. [[Peter I of Portugal]] |21= 21. [[Teresa Lourenço]] |22= 22. [[John of Gaunt, 1st Duke of Lancaster]] |23= 23. [[Blanche of Lancaster]] |24= 24. [[Louis II, Duke of Bourbon]] |25= 25. [[Anna d'Auvergne]] |26= 26. [[John, Duke of Berry]] |27= 27. [[Joanna of Armagnac]] |28= 28. [[Philip the Bold]] (=16) |29= 29. [[Margaret III, Countess of Flanders]] (=17) |30= 30. [[Albert I, Duke of Bavaria]] (=18) |31= 31. [[Margaret of Brieg]] (=19) }}</center> --> {{Socesión | títulu = [[Estáu borgoñón|Duquesa titular de Borgoña]]<br />'''''duquesa de [[Duques de Brabante|Brabante]], [[Duques de Limburgu|Limburgu]], [[Baxa Lotaringia|Lothier]], [[Luxemburgu]] y [[Gelderland]]<br />[[Condáu de Namur|Marquesa de Namur]]<br />Condesa de [[Conde de Flandes|Flandes]], [[Condáu d'Hainaut|Conde d'Hainaut]], [[Condáu d'Holanda|Holanda y Zelanda]] y [[Zutphen]]'' | periodu = [[1477]]-[[1482]]<br />[[Ficheru:Philip the Good Arms.svg|50px]] | predecesor = [[Carlos el Temerariu]] | socesor = [[Felipe I de Castiella|Felipe'l Formosu]] | títulu2 = <br />'''''Condesa d'[[Condáu de Artois|Artois]], [[Condes de Borgoña|Borgoña]] y [[Charolais]]'' | periodu2 = [[1477]]-[[1482]] | predecesor2 = [[Carlos el Temerariu]] | socesor2 = Cedíu al Rei de Francia como dote nel tratáu de Arrás (1482).<ref>[https://books.google.es/books?id=D5tWAAAAMAAJ&dq=&pg=PA341#v=onepage&q=&f=true]</ref><ref>[https://books.google.es/books?id=cRu77PetOFIC&lpg=PA238&dq=&pg=PA238#v=onepage&q=&f=true]</ref><ref>[https://books.google.es/books?id=o_Csyn8krYwC&lpg=PA144&dq=&pg=PA144#v=onepage&q=&f=false]</ref> }} ==Na ficción== ===Series de televisión=== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Títulu''' || Intérprete || ''Direutor'' |- | [[2017]] || ''[[The White Princess]]'' || Emmanuelle Bouaziz || - |- |2016-2017 |Maximilian |Christa Théret | - |} == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * ''Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, 1364-1477'', Marie de Bourgogne, volúmenes [http://archive.org/details/histoiredesducsd11bara 11] y [http://archive.org/details/histoiredesducsd12bara 12], Paris, 1826. == Enllaces esternos == {{commons|Mary of Burgundy}} {{NF|1457|1482|Maria de Borgonzza}} {{Tradubot|María de Borgoña}} [[Categoría:Duques de Borgoña]] [[Categoría:Casa d'Austria]] [[Categoría:Casa de Valois-Borgoña]] [[Categoría:Condes d'Holanda]] [[Categoría:Condes de Borgoña]] [[Categoría:Casa Condal Palatina de Borgoña]] [[Categoría:Margraves de Namur]] [[Categoría:Duques de Gelderland]] [[Categoría:Duques de la Baxa Lotaringia]] tsf2plnjz4u2k4fg8njo6x3tehg199e 0 104950 4484093 4429879 2026-03-28T16:05:05Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484093 wikitext text/x-wiki {{ficha xenérica}} [[Ficheru:Nicaea icon.jpg|thumb|250px|Imaxe alegórica del primer conceyu ecuménicu celebráu en Nicea nel añu 325. Sicasí amuésase'l testu del [[Símbolu Niceno-Constantinopolitano]] del segundu conceyu ecuménicu celebráu en Constantinopla nel añu 381 col inicial πιστεύομεν (creemos) sustituyíu por πιστεύω (creo), como na lliturxa.]] Un '''conceyu ecuménicu''' ye una [[asamblea]] celebrada pola [[Ilesia católica]] y les [[Ilesia ortodoxa|Ilesies ortodoxes]] con calter xeneral a la que son convocaos tolos [[obispos]] pa reconocer la verdá en materia de doctrina o de práutica y proclamala. El términu conceyu provién del [[llatín]] ''concilium'', que significa "xunta". [[Ecumenismu|Ecuménicu]], provién del [[llatín]] ''oecumenicum'', traducción de la mesma del [[Idioma griegu|griegu]] οἰκουμένoν, que significa ''(mundu) habitáu''. La xunta d'apóstoles y presbíteros<ref>{{Biblia|Fechos|15:6}}</ref> celebrada en [[Conceyu de Xerusalén|Xerusalén]], hacia l'añu [[50]], nun se cunta como conceyu ecuménicu.<ref>[https://books.google.com/books?id=kBLKMS_f214C&pg=PA64&dq=%22concilio+de+Jerusal%C3%A9n%22+cuenta&hl=en&sa=X&ved=0CB8Q6AEwAGoVChMIodCg17TQyAIVilkUCh38Bw97#v=onepage&q=%22concilio%20de%20Jerusal%C3%A9n%22%20cuenta&f=false Alejandro Mejía Pereda, ''La Vida de la Ilesia'' (Editorial Progresu 1985 ISBN 978-96-8436342-7), p. 64]</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=z5O6Tev7zbwC&pg=PA297&dq=Roloff+%22non+toos+los+ap%C3%B3stoles%22&hl=en&sa=X&ved=0CB8Q6AEwAGoVChMIt7j7yLjQyAIViOwUCh04lQIh#v=onepage&q=Roloff%20%22non%20toos%20los%20ap%C3%B3stoles%22&f=false Jürgen Roloff, ''Fechos de los Apóstoles'' (Ediciones Cristiandad 1984 ISBN 978-84-7057360-6), p. 297]</ref> Los conceyos ecuménicos numberar del I al XXI, y estrémense en dos grupos: ''griegos'' y ''llatinos'', según tuvieren llugar n'[[Oriente]] o [[Occidente]]. Los conceyos griegos fueron convocaos polos emperadores de la dómina que, xeneralmente, presidir. Los conceyos llatinos fueron convocaos polos papes. Los conceyos de la [[Ilesia católica]] son convocaos pol [[papa]] y presidíos por él o por un delegáu so, y nellos va haber de tar representada una mayoría de los obispos de les provincies eclesiástiques. Pa la validez de los sos alcuerdos ye precisu, como condición ''sine qua non'', la sanción del mesmu papa. == Conceyos pre-Nicenos == Los [[conceyos]] o [[Conceyu|sínodos]] pre-[[Primer Conceyu de Nicea|Nicenos]] fueron, na so mayor parte, xuntes de naturaleza rexonal, nunca llegando a axuntar a tolos obispos de la Ilesia. A pesar d'eso, estos conceyos yeren bien importantes pa clarificar dellos aspeutos doctrinales o disciplinares nos principios del Cristianismu y les sos decisiones, polo xeneral, son siguíes por munchos cristianos y obispos que nun participaron nestos alcuentros. L'exemplu más paradigmáticu d'estos conceyos ye'l [[Conceyu de Xerusalén]] (49&nbsp;d.&nbsp;C.), que lliberó a la Ilesia cristiana naciente de les regles antigües de la [[Sinagoga]] y, por eso, marcó definitivamente la desvinculación del [[cristianismu]] del [[xudaísmu]] y confirmó pa siempres l'ingresu de los xentiles (non-xudíos) na [[cristiandá]]. El primer conceyu coles mires d'axuntar a tolos obispos de la Ilesia, y polo tanto ecuménicu, realizóse solamente en [[325]] y llamóse [[Primer Conceyu de Nicea]]. {| {{tablaguapa}} |bgcolor=lightblue|'''<center>Núm.</center>''' |bgcolor=lightblue|'''<center>Papa mientres el Conceyu</center>''' |bgcolor=lightblue|'''<center>Llocalización y designación</center>''' |bgcolor=lightblue|'''<center>Añu de celebración del<br />Conceyu</center>''' |bgcolor=lightblue|'''<center>Temes principales</center>''' |- |- | | [[San Pedro]] | [[Conceyu de Xerusalén|Xerusalén]] | [[Seronda]] de [[51]] | Los convertíos del paganismu (nuevos cristianos) exentos de ciertes práutiques de la llei mosaica, como la [[circuncisión]]. Vease [[Discutiniu de la circuncisión nel cristianismu primitivu|discutiniu de la circuncisión]] |- |- | | [[San Victor I]] | [[Conceyos de Roma#Conceyu del añu 197 o cerca|Conceyu (Sínodu) de Roma]] | [[197]] | Esamina la cuestión de la fecha de la [[Pascua]], que se celebra de manera distinta n'Oriente y Occidente. |- |- | | [[Papa Esteban I|San Esteban I]] | [[Conceyu_de_Cartago_(251)|Conceyu (Sínodu) de Cartago]] | [[256]] | Cipriano, obispu de Cartago, axunta 87 obispos africanos. Alderiquen el [[Cisma novaciano]]. |- |- | | | [[Conceyu d'Elvira|Conceyu (Sínodu) d'Elvira]] | [[306]] | Axunta 19 obispos y 24 presbíteros de la península Ibérica. Decreten el [[celibatu]] del cleru. |- |- | | [[San Silvestre I]] | [[Conceyu de Galia|Conceyu (Sínodu) de Galia]] | [[314]] | Constantín convoca n'[[Arles]], 33 obispos africanos, intentáu evitar el [[Cisma donatista]]. |- |} == Conceyos griegos == === Nicea I === {{AP|conceyu de Nicea I}} Del 20 de mayu al 25 de xunetu de [[325]], convocáu pol [[emperador romanu]] [[Constantín I el Grande|Constantín I]], que tuvo presente, y presidíu pol [[Obispu]] [[Osio de Córdoba]], qu'actuó en representación del [[Papa]]. Formuló la primer parte del Símbolu de fe conocíu como'l [[Credo Niceno]], definiendo la divinidá del [[Fíu de Dios]], y afitáronse les feches pa celebrar la [[Pascua]]. === Constantinopla I === {{AP|Primer Conceyu de Constantinopla}} Ente mayu y xunetu de [[381]], convocáu pol [[emperador romanu]] [[Teodosio I]] y presidíu socesivamente pol [[Patriarca d'Alexandría]] [[Timoteo d'Alexandría|Timoteo]], el [[Patriarca d'Antioquía]] [[Melecio d'Antioquía|Melecio]], el [[Patriarca de Constantinopla]] [[Gregorio Nacianceno]], y el so socesor el [[Patriarca de Constantinopla]] [[Nectariu de Constantinopla|Nectariu]]. El [[papa]] [[Dámaso I]] nun unvió representación. Formuló la segunda parte del [[Símbolu niceno|Símbolu de Fe]], conocíu como'l [[Credo Niceno Constantinopolitano]], definiendo la divinidá del [[Espíritu Santu]]. Condergar a los siguidores de [[Macedoniu I de Constantinopla]], por negar la divinidá del Espíritu Santu ([[Macedonianismu]]). === Éfesu === {{AP|Conceyu d'Éfesu}} Del 22 de xunu al 17 de xunetu de [[431]], convocáu pol [[Imperiu bizantín|emperador romanu d'oriente]] [[Teodosio II]], y presidíu pol [[Patriarca d'Alexandría]] [[Cirilo]], el conceyu denunció les enseñances de [[Nestorio]] ([[nestorianismu]], tamién conocíu como ''difisismu'') como errónees, decretándose que [[Xesús]] yera una persona y non dos persones distintes. El [[Papa]] mandó como mandaos a los [[obispos]] Felipe, Arcadio y Proyeutu. Proclamó a [[Xesús de Nazaré|Xesucristu]] como la Pallabra de Dios Encarnada y a María como la [[María (madre de Xesús)|Madre de Dios]]. Condergar al obispu de Constantinopla Nestorio, y anovóse la condena de [[Pelagio]] y los sos siguidores. Este conceyu y posteriores nun son reconocíos pola [[Ilesia Católica Apostólica Asiria del Oriente]]. === Calcedonia === {{AP|Conceyu de Calcedonia}} Del [[8 d'ochobre]] al [[1 de payares]] de [[451]], convocáu pol [[Imperiu bizantín|emperador romanu d'oriente]] [[Marcianu]], y presidíu pol [[Patriarca de Constantinopla]] [[Anatolio (patriarca)|Anatolio]]. El [[Papa]] mandó como'l so representante personal al [[obispu]] [[Pascanio]]. Proclamó a Xesucristu como totalmente divín y totalmente humanu, dos naturaleces nuna persona. Refugó la doctrina contraria ([[monofisismu]]), aniciándose la dixebra de les Ilesies que la acepten: les [[Ilesies ortodoxes orientales]], como la [[Ilesia Copta]], la [[Ilesia Apostólica Armenia]], la [[Ilesia Jacobita]] y la [[Ilesia Ortodoxa Malankara]], de la [[India]]. === Constantinopla II === {{AP|Segundu Conceyu de Constantinopla}} Del 5 de mayu al 2 de xunu de [[553]], convocáu pol [[Imperiu bizantín|emperador romanu d'oriente]] [[Xustinianu I]], y presidíu pol [[Patriarca de Constantinopla]] Eutiquio. Allegó en persona'l papa [[Vigilio]]. Confirmó les doctrines de la [[Santa Trinidá]] y la persona de Xesucristu. Condergar los errores d'[[Oríxenes]] y dellos escritos de Teodoreto; del obispu de Mopsuestia Teodoro, y del obispu d'[[Edesa]] [[Dibes de Edesa|Dibes]]. === Constantinopla III === {{AP|Tercer Conceyu de Constantinopla}} Del [[7 de payares]] de [[680]] al [[16 de setiembre]] de [[681]], convocáu pol [[Imperiu bizantín|Emperador romanu d'oriente]] [[Constantín IV]], y presidíu por él en persona. Tamién se conoz como Conceyu Trullano. Definió dos voluntad en Cristu: divina y humana, como dos principios operativos. Condergóse'l [[Monotelismu]]. === Nicea II === {{AP|Conceyu de Nicea II}} Del 24 de setiembre al 23 d'ochobre de [[787]], convocáu por Irene, rexente del [[Imperiu bizantín|emperador romanu d'oriente]], [[Constantín VI]], y presidíu pol [[Patriarca de Constantinopla]], [[Tarasio]]. Foi ratificáu pol papa [[Adriano I]]. Afirmó l'usu d'[[iconu|iconos]] como xenuina espresión de la fe cristiana, regulándose la veneración de les imáxenes sagraes. === Constantinopla IV === {{AP|Conceyu de Constantinopla IV}} Pa la [[Ilesia católica]], l'octavu conceyu ecuménicu, Constantinopla IV, ye aquel que, convocáu pol emperador bizantín [[Basilio I]], depunxo y escomulgó a [[Focio]] y rehabilitó a [[Ignacio de Constantinopla]]. {{AP|Conceyu de Constantinopla de 879–880}} El Conceyu de Constantinopla de 879–880, convocáu pol mesmu emperador bizantín Basilio I, ye llamáu Cuartu conceyu de Constantinopla por dellos teólogos de la [[Ilesia Ortodoxa]]. Rehabilitó a [[Focio]], y condergó la adición al Credo Niceno de la [[Clausa Filioque]]. === Constantinopla V === {{AP|Conceyu de Constantinopla sobre hesicasmo}} El quintu conceyu de Constantinopla, de 1341 hasta 1351, consideráu como'l postreru poles [[Ilesia Ortodoxa|Ilesies Ortodoxes]], onde se resuelven cuestiones con respectu al [[hesicasmo]] y la disputa sobre la "[[Palamismu|lluz increada]]" ente'l téologo bizantín [[Gregorio Palamás]] y el llatín [[Barlaam de Seminara]]. == Conceyos llatinos == === Laterano I === {{AP|Conceyu de Laterano I}} Foi convocáu pol papa [[Calistu II]] n'avientu de [[1122]], darréu dempués del [[Concordatu de Worms]] que punxo fin a la [[querella de les invistidures]]; aboliéndose'l derechu, que reclamaben los príncipes, a investir dignidaes y tener beneficios eclesiásticos. Remató en [[1123]]. === Laterano II === {{AP|Conceyu de Laterano II}} Foi convocáu por [[Inocenciu II]] en [[1139]], y encaró l'asuntu de los falsos pontífices, la [[simonía]], la usura, les falses penitencies y los falsos sacramentos. Condergar a [[Arnaldo de Brescia]]. === Laterano III === {{AP|Conceyu de Laterano III}} Convocáu sol papa [[Alexandru III (papa)|Alexandru III]] en [[1179]], pa condergar a los [[albigense]]s y [[valdense]]s, y de nuevu la [[simonía]]. Dictáronse munches disposiciones pa la reforma moral de los miembros de la Ilesia. === Laterano IV === {{AP|Conceyu de Laterano IV}} Foi convocáu so l'autoridá del papa [[Inocenciu III]] en [[1215]], pa condergar delles herexíes: de los albingenses, de los valdenses, del abá [[Joaquín de Fiori]], y otres. Ellaboróse un credo más estensu, contra los albigenses. === Lyon I === {{AP|Conceyu de Lyon I}} Convocáu en [[1245]], y presidíu por [[Inocencio IV]]; namái s'encetaron problemes morales y disciplinares de la Ilesia. Escomulgóse y depunxo al emperador Federico II y convocóse una cruzada encabezada pol rei [[Lluis IX de Francia|Lluis IX de Francia (San Luis)]], qu'asistió al conceyu. y vivió en Portugal. === Lyon II === {{AP|Conceyu de Lyon II}} Foi convocáu por [[Gregorio X]] en [[1274]], y consiguióse una curtia unión cola [[Ilesia d'Oriente]], que taba dixebrada de Roma dende'l llamáu [[Cisma d'Oriente]]. Promulgáronse normes pa la eleición del papa. Añadióse la [[clausa Filioque]] al símbolu Constantinopolitano. === Vienne === {{AP|Conceyu de Vienne}} Convocáu por [[Clemente V]] ([[1311]]-[[1312]]), el primer papa residente n'Avignon. Trátase de los errores de los [[Templarios]], Fraticelli, Beguardos y Beguinas, de [[Pedro Juan Olivi]]. Abolióse la orde de los [[Templarios]]. Dictáronse normes pa reformar al cleru. === Constanza === {{AP|Conceyu de Constanza}} Convocáu por [[Martín V]] ([[1414]]-[[1418]]). Condergó les afirmaciones de [[Jan Hus]], Wicleff y otros. Tamién s'ocupó de les divisiones na Ilesia provocaes pol [[Cisma d'Occidente]]. Ye consideráu conceyu ecuménicu namái nes sos últimes sesiones (XLII-XLV), cuando lo legitimó [[Gregorio XI]] al convocalo formalmente. === Basilea === {{AP|Conceyu de Basilea}} Convocáu por [[Eugenio IV]] ([[1431]]-[[1445]]) pa buscar la pacificación relixosa de Bohemia. Celebrar en [[Basilea]], [[Ferrara]] y [[Florencia]]. Intentóse la unidá colos ortodoxos, ensin resultaos, y la de los armenios y jacobitas cola Ilesia de Roma. === Laterano V === {{AP|Conceyu de Laterano V}} Convocáu en 1511 (empezó en 1512) pol Papa Xuliu II y clausuráu por [[Lleón X]] en [[1517]]. La so tema central foi la reforma de la Ilesia, decretándose disposiciones disciplinaries. Propúnxose una cruzada contra los turcos, que nun llegó a realizase. === Trento === {{AP|Conceyu de Trento}} Convocáu por [[Pablo III]] ([[1545]]-[[1563]]) pa tratar la tema de la dixebra de la Ilesia pola reforma protestante. Tamién s'ocupó de munchos temes doctrinales, morales, y disciplinares. Decretóse sobre la Xustificación, los Sacramentos, la Eucaristía, el Canon de la Sagraes Escritures y otres temes, con variaes disposiciones disciplinares. Condergar les idees de [[Lutero]] y otros reformadores. Foi'l conceyu más llargu y nel que se promulgaron más decretos dogmáticos. === Vaticanu I === {{AP|Conceyu Vaticanu I}} Convocáu por [[Pío IX]] en [[1869]], tuvo qu'atayase'l 20 de setiembre, por tomar de [[Roma]] por [[Garibaldi]]. Trató les temes de la fe y constitución de la Ilesia. Definióse la potestá del Romanu Pontífiz y el so infalibilidad cuando fala ''[[ex cathedra]]'' en temes de fe y moral. === Vaticanu II === {{AP|Conceyu Vaticanu II}} Convocáu por [[Xuan XXIII]] ([[1962]]-[[1965]]) que presidió la primer etapa, hasta seronda de 1962; les tres sesiones siguientes fueron convocaes y presidíes por [[Pablo VI]], el so socesor. Foi un conceyu pastoral, non dogmáticu. Los XXI conceyos ecuménicos citaos, son los reconocíos pola [[Ilesia católica]]. == De la Ilesia católica == Según los cánones 337 y 341 del [[Códigu de Derechu Canónicu]], un '''conceyu ecuménicu''' (ecuménicu: universal, esto ye, tola [[Ilesia católica]]) ye una xunta de tolos [[obispu|obispos]] de la Ilesia pa cavilgar sobre punto de [[doctrina]] y de disciplina que precisen de ser esclariaos, promulgar [[dogma|dogmes]], correxir errores pastorales, condergar [[herexía|herejíes]] y, d'últimes, resolver sobre toles cuestiones d'interés pa la Ilesia universal. "Pertenez puramente al [[Papa|Romanu Pontífiz]] convocar el Conceyu Ecuménicu, presidilo personalmente o per mediu d'otros, treslladalo, suspendelo o eslleilo, y aprobar los sos decretos".<ref>[http://www.vatican.va/archive/ESL0020/__P16.HTM Códigu de Derechu Canónicu, can. 338 §1]</ref> Asina nun ye necesariu que'l Papa tea presente pa celebrar un conceyu, pero por que seya válidu ye necesaria la so confirmación. Hasta agora son 21 los [[conceyos]] ecuménicos, entendiendo "ecuménicu", equí, nel sentíu de "universal", cola participación de tolos obispos católicos del mundu. Nun esiste nenguna manifestación del maxisteriu de la Ilesia católica qu'indique qu'estos son los conceyos qu'han de llamase ''ecuménicos''. En realidá, la llista, siquier hasta'l Conceyu de Laterano V foi afitada por [[Roberto Bellarmino]].<ref>Cf. Yves Congar, ''Eclesioloxía. Dende San Agustín hasta los nuesos díes'', BAC, Madrid 1976, 232: «Ye d'él <Roberto Belarmino> de quien procede sustancialmente la llista de los conceyos ecuménicos comúnmente almitida, ensin qu'una decisión formal fuera enxamás proclamada sobre esti puntu pol maxisteriu».</ref> La mesma potestá exercida polos obispos de manera solemne nun conceyu ecuménicu exerzse tamién "por aciu l'acción conxunta de los obispos esvalixaos pel mundu, promovida o llibremente aceptada como tal pol Romanu Pontífiz, de cuenta que se convierta nun actu verdaderamente escolín".<ref>[http://www.vatican.va/archive/ESL0020/__P16.HTM Códigu de Derechu Canónicu, can. 337 §2]</ref> Mientres l'Obispu de Roma (el Papa) tien potestá "plena, inmediata y universal na Ilesia",<ref>[http://www.vatican.va/archive/ESL0020/__P15.HTM Códigu de Derechu Canónicu, can. 331]</ref> "el Colexu Episcopal, que la so cabeza ye'l Sumu Pontífiz y del cual son miembros los Obispos en virtú de la consagración sacramental y de la comunión xerárquica cola cabeza y miembros del Colexu, y nel que de cutio persevera el cuerpu apostólicu, ye tamién, n'unión cola so cabeza y nunca ensin esa cabeza, suxetu de la potestá supremo y pleno sobre tou la Ilesia".<ref>[http://www.vatican.va/archive/ESL0020/__P16.HTM Códigu de Derechu Canónicu, can. 336]</ref> {| {{tablaguapa}} |bgcolor=lightblue|'''<center>Nᵘ/center>''' |bgcolor=lightblue|'''<center>Papes Mientres el Conceyu</center>''' |bgcolor=lightblue|'''<center>Llocalización y designación</center>''' |bgcolor=lightblue|'''<center>Fecha de celebración del<br/>Conceyu</center>''' |bgcolor=lightblue|'''<center>Temes principales</center>''' |- |- | 1º | Papa [[Silvestre I|San Silvestre I]] | [[Conceyu de Nicea I|Nicea I]] | [[20 de mayu]] a [[25 de xunetu]] de [[325]] | Primero n'axuntar la Cristiandá. Conderga'l [[Arrianismu]] como herexía y exila al so fundador [[Arriu]]. Proclama la igualdá de naturaleza ente'l Padre y el Fíu. Redaición del Símbolu o [[Credo Niceno-Constantinopolitano|Credo]] que se recita na misa. |- |- | 2º | Papa [[Dámaso I|San Dámaso I]] | [[Conceyu de Constantinopla I|Constantinopla I]] | Mayu a xunetu de [[381]] | Afirma la naturaleza divina del [[Espíritu Santu]]. Establez que l'[[obispu de Constantinopla]] va recibir les honres depués, dempués el de Roma. |- |- | 3º | Papa [[Celestín I|San Celestín I]] | [[Conceyu d'Éfesu|Éfesu]] | [[22 de xunu]] a [[17 de xunetu]] de [[431]] | Conderga'l [[Nestorianismu]] como [[herexía]]. Afirma la unidá personal de [[Cristu]] y de [[María (madre de Xesús)|María]]. <br />La [[Ilesia Asiria del Oriente]] nun reconoz este conceyu nin nengunu de los posteriores. |- |- |4º | Papa [[Lleón I el Magno|San Lleón I, Magno]] | [[Conceyu de Calcedonia|Calcedonia]] | [[8 d'ochobre]] a [[1 de payares]] de [[451]] | Condenación del [[monofisismu]]. Afirma la unidá de los dos naturaleces, completes y perfectes en [[Xesús de Nazaré|Xesucristu]], humana y divina. El papa Lleón I escribe la carta dogmática "[[Tomu a Flaviano]]". <br />Les [[Ilesies ortodoxes orientales]] nun reconocen este conceyu nin nengunu de los posteriores. |- |- |5º | [[Vigilio]] | [[Conceyu de Constantinopla|Constantinopla II]] | [[5 de mayu]] a [[2 de xunu]] de [[553]] | Conderga les enseñances d'[[Oríxenes]] y otros. Conderga los documentos [[Nestorianismu|nestorianos]] designaos ''[[Los Trés Capítulos]]''. |- |- |6º | Papa [[Agatón (papa)|Santu Agatón]] | [[Conceyu de Constantinopla III|Constantinopla III]] | [[7 de payares]] de [[680]] a [[16 de setiembre]] de [[681]] | Dogmatiza los dos naturaleces de Cristu. Conderga'l [[monotelismu]]. |- |- |7º | Papa [[Adriano I]] | [[Conceyu de Nicea II|Nicea II]] | [[24 de setiembre]] a [[23 d'ochobre]] de [[787]] | Regula la cuestión de la [[veneración d'imáxenes]] (ícones). Conderga los [[iconoclastes]]. |- |- |8º | Papa [[Adrianu II]] | [[Conceyu de Constantinopla IV|Constantinopla IV]] | [[5 d'ochobre]] de [[869]] a [[28 de febreru]] de [[870]] | Condenación y deposición de [[Focio]], patriarca de [[Constantinopla]]. Zarra temporariamente el primer Cisma Occidental. |- |- |9º | Papa [[Calistu II]] | [[Conceyu de Laterano I|Laterano I]] | [[18 de marzu]] a [[6 d'abril]] de [[1123]] | Zarra la [[Querella de les Invistidures]]. Independencia de la [[Cristianismu|Iglesia]] per delantre del poder temporal. |- |- |10º | Papa [[Inocenciu II]] | [[Conceyu de Laterano II|Laterano II]] | Abril de [[1139]] | Vuelve obligatoriu'l celibatu pal cleru na Ilesia Occidental. Fin del [[cisma]] del [[Anacleto II (antipapa)|Antipapa Anacleto II]] |- |- |11º | Papa [[Alexandru III (papa)|Alexandru III]] | [[Conceyu de Laterano III|Laterano III]] | Marzu de [[1179]] | Normes pa la eleición del [[Papa]] (mayoría de 2/3) y de la designación d'obispos (edá mínima de 30 años). Escomúlguense los barones que, en Francia, sofitaben los [[Cátaros]]. |- |- |12º | Papa [[Inocenciu III]] | [[Conceyu de Laterano IV|Laterano IV]] | [[11 de payares]] a [[30 de payares]] de [[1215]] | Determina que tol cristianu, llegáu al usu de la razón, ta obligáu a recibir la [[Sacramentu de la penitencia|Confesión]] y la [[Eucaristía]] na Pascua. Condenación de los [[Albigenses]], [[Maniqueísmu|Maniqueísta]]s y [[Valdense]]s. Definición de [[transubstanciación]]. |- |- |13º | Papa [[Inocencio IV]] | [[Conceyu de Lyon I|Lyon I]] | [[28 de xunu]] a [[17 de xunetu]] de [[1245]] | Deposición de [[Federico II d'Alemaña|Federico II]]. |- |- |14º | Papa [[Gregorio X|Beatu Gregorio X]] | [[Conceyu de Lyon II|Lyon II]] | [[7 de mayu]] a [[17 de xunetu]] de [[1274]] | Intentu de reconciliación cola [[Ilesia Ortodoxa]]. Reglamentu del cónclave pa la eleición papal. [[Cruzada]] pa lliberar [[Xerusalén]]. Establezse'l conceutu de [[Purgatoriu]]. |- |- |15º | Papa [[Clemente V]] | [[Conceyu de Vienne|Vienne]] | [[16 d'ochobre]] de [[1311]] a [[6 de mayu]] de [[1312]] | Supresión de los [[Orde de los Templarios Templarios]]. Alderícase la cuestión de los [[chamizu]]es de [[Roma]] y el nomamientu d'un [[Arquidiocesis de Beixín|arzobispu en Beixín]], en [[China]]. |- |- |16º | Papa [[Gregorio XII]] y Papa [[Martín V]] | [[Conceyu de Constanza|Constanza]] | [[5 d'ochobre]] de [[1414]] a [[22 d'abril]] de [[1418]] | Escasta'l Gran [[Cisma d'Occidente]]. Condenación de [[John Wycliffe]] y de [[Jan Hus]]. Decreta la [[conciliarismu|supremacía del conceyu sobre'l Papa]] (darréu ab-rogáu). Eleición del Papa [[Martín V]] |- |- |17º | Papa [[Eugenio IV]] | [[Conceyu de Basilea|Basilea]] | [[1431]]-[[1432]] | Sanciona'l canon católicu (rellación oficial de los llibros de la Biblia), intenta nueva unión coles [[Ilesies orientales]] [[ortodoxa|ortodoxes]]. Reconocencia nel [[Papa|romanu pontífiz]] de poderes sobre la [[Ilesia católica|Ilesia Universal]]. Ratifica la figura del [[Purgatoriu]]. |- |- |18º | Papa Xuliu II y Papa [[Lleón X]] | [[Conceyu de Laterano V|Laterano V]] | [[10 de mayu]] de [[1512]] a [[16 de marzu]] de [[1517]] | Condenación del [[Conceyu de Pisa|conceyu cismáticu de Pisa]] (1409-1411) y del [[conciliarismu]]. [[Contrarreforma|Reforma de la Ilesia]]. |- |- |19º | Papa [[Paulo III]], Papa [[Julio III]], Papa [[Marcelo II]], Papa [[Paulo IV]] y Papa [[Pío IV]] | [[Conceyu de Trento|Trento]] | [[13 d'avientu]] de [[1545]] a [[4 d'avientu]] de [[1563]] | [[Contrarreforma|Reforma xeneral de la Ilesia]], sobremanera por causa del protestantismu. Confirmación de la doctrina alrodiu de los siete [[sacramentu|sacramentos]] y de los dogmes [[Eucaristía|eucarísticos]]. Decreta la versión de la [[Vulgata]] como auténtica. |- |- |20º | Papa [[Pío IX]] | [[Conceyu Vaticanu I|Vaticanu I]] | [[8 d'avientu]] de [[1869]] a [[18 de xunetu]] de [[1870]] | Refuerza la ortodoxa establecida nel Conceyu de Trento. Conderga'l [[Racionalismu]], el [[Naturalismu]] y el [[Modernismu (teoloxía)|Modernismu]]. Dogmes sobre la [[primacía papal|Primacía del Papa]] y de la [[infalibilidad papal]] na definición espresa de doctrines de fe y de costumes. |- |- |21º | Papa [[Xuan XXIII]] y Papa [[Pablo VI]] | [[Conceyu Vaticanu II|Vaticanu II]] | [[11 d'ochobre]] de [[1962]] a [[8 d'avientu]] de [[1965]] |Apertura al mundu modernu. Reforma de la [[Lliturxa]]. Constitución y [[Pastoral (relixón)|pastoral]] de la [[Ilesia]], [[Revelación divina]], [[llibertá relixosa]], como amuesa la Encíclica ''Mortalium Animos'', de [[Pío XI]]), apostoláu de los [[Llaicu (relixosu)|llaicos]]. Este Conceyu xenera munchos discutinios. |} == Conceyos ecuménicos de la Ilesia ortodoxa == La [[Ilesia ortodoxa]] reconoz los siete primeros conceyos ecuménicos, que son los siguientes:<ref>Ortodoxu conceyos [https://web.archive.org/web/20150203024251/http://www.ortodoxo.cl/concilios.htm]</ref> * '''I''' [[Conceyu de Nicea I]], convocáu nel añu 325, * '''II''' [[Primer Conceyu de Constantinopla|Conceyu de Constantinopla I]], del añu 381, * '''III''' [[Conceyu d'Éfesu]], del añu 431, * '''IV''' [[Conceyu de Calcedonia]], del añu 451, * '''V''' [[Segundu Conceyu de Constantinopla|Conceyu de Constantinopla II]], del añu 553, * '''VI''' [[Tercer Conceyu de Constantinopla|Conceyu de Constantinopla III]], del añu 680, :[[Conceyu Quinisexto]], o Segundu Conceyu Trullano, del añu 692 (consideráu complementu de los dos anteriores, non un conceyu ecuménicu distintu), * '''VII''' [[Conceyu de Nicea II]], convocáu nel añu 787. Tamién suelen ser consideraos por dellos teólogos ortodoxos como octavu y novenu conceyos ecuménicos:<ref>Orthodox.org: historia [https://web.archive.org/web/20090205122844/http://orthodox.org.mx/historia.htm]</ref><ref>Orthodox: 8-9synods [https://web.archive.org/web/20040710221551/http://www.geocities.com/trvalentine/orthodox/8-9synods.html]</ref> * El [[Conceyu de Constantinopla de 879–880]], convocáu pol [[Patriarca de Constantinopla]] [[Focio]]. * El [[Conceyu de Constantinopla sobre hesicasmo]], celebráu en 1341 o en 1351. == Conceyos ecuménicos de la Ilesia anglicana == La [[Ilesia anglicana]] reconoz como conceyos ecuménicos namái los cuatro primeros:<ref>[https://books.google.com/books?id=oldRGSQSR9YC&pg=PA37&dq=Anglicans+%22ecumenical+councils%22&hl=en&sa=X&ei=Bm2VVfXtLO-N7Abk6I-IAw&ved=0CCAQ6AEwAA#v=onepage&q=Anglicans%20%22ecumenical%20councils%22&f=false John S. Pobee, ''The Anglican Story in Ghana'' (African Books Collective 2009 ISBN 9789988037802)|, páxs. 36–37]</ref> # [[Conceyu de Nicea I|Nicea I]] # [[Conceyu de Constantinopla I|Constantinopla I]] # [[Conceyu d'Éfesu|Éfesu]] # [[Conceyu de Calcedonia|Calcedonia]] == Ilesia anglicana federal == Esta ilesia non en comunión cola Ilesia anglicana venera los siete primeros conceyos ecuménicos.<ref>Anglicana federal: Los siete conceyos ecuménicos [http://anglicanafederal.galeon.com/amigos2056255.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150712015021/http://anglicanafederal.galeon.com/amigos2056255.html |date=2015-07-12 }}</ref> == Conceyos ecuménicos de la Ilesia Presbiteriana Ortodoxa == La [[Ilesia Presbiteriana Ortodoxa]] almite los seis primeros.<ref>Ilesia Presbiteriana Ortodoxa en Colombia: conceyos ecuménicos [http://www.iglesiareformada.com/Marin_Concilios_Ecumenicos.html]</ref> == Conceyos ecuménicos de les Ilesies ortodoxes orientales == Les denominaes [[Ilesies ortodoxes orientales]] namái acepten como conceyos ecuménicos los trés primeros. Estes son: la [[Ilesia ortodoxa siria]], la [[Ilesia ortodoxa malankara]], la [[Ilesia ortodoxa copta]] y la [[Ilesia apostólica armenia]].<ref>Ilesia apostólica armenia: conceyos ecuménicos [https://web.archive.org/web/20081230170616/http://www.marash.com.ar/armenia/ilesia1700/intro.htm]</ref> == Notes y referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{wikisource|Conceyos ecuménicos}} {{Tradubot|Concilio ecuménico}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos ecuménicos| ]] 614p855ti5ppvs2gy3w6iph922hxynr 0 110991 4484127 4293717 2026-03-29T00:51:09Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484127 wikitext text/x-wiki {{Monte}} La '''cordal Yunling''' ([[Idioma chinu|chinu]]:&nbsp;<small>[[Caráuteres chinos tradicionales|t]]</small>&nbsp;{{lang|zh|雲嶺}}, <small>[[Caráuteres chinos simplificaos|s]]</small>&nbsp;{{lang|zh|云岭}}, <small>[[pinyin|p]]</small>&nbsp;''Yúnlǐng'', <small>llit.</small>&nbsp;"Picos Borrinosos") son una [[cordal]] con orientación norte-sur na provincia de [[Yunnan]]. [[Wade-Giles|Enantes]] [[Sistemes de trescripción del chinu|trescribióse]] como'l '''Yun Ling''' y la '''cordal Yun-ling''' y son la fonte del nome de la provincia. La reserva natural del cordal Yunling nel [[El Condao autónomu bai y pumi de Lanping|condáu de Lanping]], [[Prefeutura autónoma lisu de Nujiang|prefeutura de Nujiang]], ye parte del área protexida de los [[Tres ríos paralelos de Yunnan]]<ref>{{enllaz rotu|1=http://www.unep-wcmc.org/sites/wh/pdf/THREE%20RIVERS%20YUNNAN.pdf |2=http://www.unep-wcmc.org/sites/wh/pdf/THREE%20RIVERS%20YUNNAN.pdf |bot=InternetArchiveBot }}</ref> y l'hábitat d'un animal en peligru d'estinción, [[Rhinopithecus bieti|langur negru de ñariz chata]]. == Referencies == {{llistaref}} *[http://www.multimap.com/map/browse.cgi?client=public&X=11400000.3434508&Y=2900000.6340061&width=700&height=400&gride=11432734.3434508&gridn=2863923.6340061&srec=0&coordsys=mercator&db=w3&addr1=&addr2=&addr3=&pc=&advanced=&local=&localinfosel=&kw=&inmap=&table=&ovtype=&zm=0&scale=4000000&upleft.x=7&upleft.y=7 Yun Ling en Multimap] == Enllaces esternos == *{{zh icon}} [http://www.newyn.com.cn/Dest/D00000011026.html Cordal Yunling] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090802141917/http://www.newyn.com.cn/Dest/D00000011026.html |date=2009-08-02 }} {{traducíu ref|en|Yunling Mountains}} {{Tradubot|Cordillera Yunling}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xeografía de China]] [[Categoría:Cordales de China|Yunling]] [[Categoría:Patrimoniu de la Humanidá en China]] t39wn4bappw9113fd9u6uesvn9797yc 0 112336 4484123 4479510 2026-03-28T22:48:32Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 7 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484123 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Copa Mundial de Fútbol de 1950}} {{temporada deportiva}} La '''Copa Mundial de Fútbol de 1950''' foi la cuarta edición del [[Copa Mundial de Fútbol|campeonatu mundial]] de [[fútbol]] masculín entamáu pola [[FIFA]]. Celebróse en [[Brasil]] dende'l [[24 de xunu]] hasta'l [[16 de xunetu]] de [[1950]]. La FIFA recuperó la Copa Mundial dempués de que les ediciones previstes pa 1942 y 1946 quedaren suspendíes pola [[Segunda Guerra Mundial]]. N'homenaxe a los 25 años de presidencia de [[Jules Rimet]], el troféu de campeones foi renomáu «Copa Jules Rimet». Les socesives retiraes provocaron que solo participaren 13 países: 6 europeos y 7 americanos. Destacaron especialmente'l regresu d'Uruguái, ausente nos dos últimos torneos, y el debú d'{{sel|Inglaterra}} depués de que les federaciones britániques reingresasen na FIFA.<ref>{{Cita Harvard |Padilla|2014| p=192||sp=sí}}</ref> Por cuenta del so formatu de competición, usáu solo nesta edición, la Copa Mundial de 1950 foi la única na que nun se celebró una final. Na fase preliminar, los 13 participantes estremar en cuatro grupos pa enfrentase [[toos contra toos]] nuna vegada. Los campeones de cada grupu ({{Self|Brasil}}, {{Self|España}}, {{Self|Suecia}} y {{Self|Uruguái}}) pasaron a una [[liguilla]] de cuatro sol mesmu sistema, de la que saldría'l campeón. La Copa Mundial de 1950 ye especialmente recordada pol «[[Maracanazo]]», nome pol que se conoz a la victoria de {{Self|Uruguái}} sobre {{Self|Brasil}} na última xornada.<ref name="termino">{{Cita web|url = http://www.bbc.com/mundo/noticias/2014/06/140611_wc2014_brasil_1950_uruguay_obdulio_gl|títulu = Maracanazo: lo qu'asocedió na nueche más épica del fútbol uruguayo|autor = |enllaceautor = |fecha = 19 de xunu de 2014 |idioma = |editorial = |fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|sitiuweb = |publicación = [[BBC]]}}</ref> A los brasilanos bastába-yos con un empate gracies a les sos cómodes victories contra españoles y escandinavos, ente que a los charrúas solo valía-yos ganar. Sicasí, saltó la sorpresa. A pesar de que [[Friaça]] adelantró a los locales, los visitantes remontaron gracies a dos talos tantos de [[Juan Alberto Schiaffino|Schiaffino]] y [[Alcides Ghiggia|Ghiggia]].<ref name=":6">{{Cita web|url = http://deportes.elpais.com/deportes/2015/07/17/actualidad/1437085630_259922.html|títulu = Muerre Alcides Ghiggia, héroe del ‘Maracanazo'|autor = |enllaceautor = |fecha = 18 de xunetu de 2015|idioma = |editorial = |fechaaccesu = 18 d'agostu de 2015|sitiuweb = |publicación = [[El País (España)|El País]]}}</ref> Col marcador final de 1–2, Uruguái ganó la so segunda Copa Mundial ya igualó a Italia nel palmarés.<ref name=":6" /><ref>{{Cita web|url = http://www.elgrafico.com.ar/cobertories-historicas/1950-el-maracanazo.php|títulu = Uruguái campeón del mundu|autor = |enllaceautor = |fecha = |idioma = |editorial = |fechaaccesu = 18 d'agostu de 2015|sitiuweb = |publicación = [[El Gráficu]]}}</ref> == Eleición del país anfitrión == [[Ficheru:Selo da Copa de 1950 Cr 0,60.jpg|thumb|180px|Sellu postal brasilanu por cuenta de la Copa Mundial.]] La [[Segunda Guerra Mundial]] provocó la suspensión de la Copa Mundial de [[1942]], pa la que presentaren candidatura l'[[Alemaña Nazi]], [[Arxentina]] y [[Brasil]]. La decisión de quién la allugaría taba prevista nun congresu de la [[FIFA]] a celebrar en xunu de [[1938]], pero'l so presidente [[Jules Rimet]] retardar a [[1940]]. L'españíu del conflictu un añu antes fizo que tou quedara en suspensu, ensin saber cuándo se volvería a retomar.<ref name=":0">{{Cita web|url = http://www.npr.org/sections/parallels/2014/06/11/320727176/how-brazil-saved-the-world-cup-in-the-aftermath-of-world-war-ii|títulu = How Brazil Saved The World Cup In The Aftermath Of World War II|autor = |enllaceautor = |fecha = 11 de xunu de 2014|idioma = inglés|editorial = |fechaaccesu = 12 d'agostu de 2015|sitiuweb = |publicación = [[National Public Radio]]}}</ref> Cuando la guerra terminó en [[1945]], la [[FIFA]] quería volver a entamar la Copa Mundial asina fuera posible y programó un congresu pal añu siguiente en [[Luxemburgu]]. Ellí plantegóse que [[Suiza]] acoyera la cuarta edición, prevista en principiu pa [[1949]], al ser una economía boyante. Esta propuesta nun yera posible al curtiu plazu porque'l país helvéticu nun cuntaba con estadios abondos pa un eventu internacional. [[Brasil]] dio un pasu al frente pa solucionar la falta de sedes y presentó un proyeutu bien paecíu al de [[1942]].<ref name=":0" /> El so presidente, [[Getúlio Vargas]], garantizóse'l sofitu del líder arxentín [[Juan Domingo Perón]] siempres y cuando'l siguiente eventu n'América fora entamáu pel país andín.<ref name="pag8">{{Cita Harvard |Gehringer|2006| p=8||sp=sí}}</ref> Amás, propunxeron que la Copa Mundial celebrar en [[1950]] pa garantizar el mayor númberu posible de participantes. El [[25 de xunetu]] de [[1946]], los dirixentes de la FIFA escoyeron por unanimidá les úniques candidatures presentaes: Brasil pa la edición de 1950 y Suiza para [[Suiza 1954|la de 1954]]. Tamién s'aprobó que'l troféu fora renomáu «Copa [[Jules Rimet]]», n'homenaxe a los sos 25 años de presidencia, y el reingreso na FIFA de los cuatro federaciones britániques. == Equipos participantes == {{AP|Equipos participantes na Copa Mundial de Fútbol de 1950|Clasificación pa la Copa Mundial de Fútbol de 1950}} En total, inscribiéronse 34 seleiciones a la fase de clasificación pa 16 places. Los campeones de la última edición ({{sel|Italia}}) y el anfitrión ({{sel|Brasil}}) clasificaron automáticamente, polo que quedaron en xuegu 14 cupos direutos. Primeramente la [[FIFA]] decretara que {{sel|Alemaña}} y {{sel|Xapón}} nun podíen xugar pol so papel na [[Segunda Guerra Mundial]] como [[potencies de la Exa]]. Sicasí, {{sel|Italia}} sí foi almitida gracies al so dirixente [[Ottorino Barassi]], presidente de la [[Federación Italiana de Fútbol|Federación Italiana]], quien curiara'l [[Troféu de la Copa Mundial de Fútbol|troféu de la Copa]] mientres el conflictu.<ref name=":0" /> La [[Xunión Soviética]] nun quixo tomar parte. En [[Suramérica]], sorprendió la baxa de {{sel|Arxentina}} aduciendo discrepancies ente l'[[Asociación del Fútbol Arxentino]] y la [[Confederación Brasilana de Fútbol|Confederación Brasilana de Deportes]]. Les beneficiaes pola so salida fueron {{sel|Bolivia}} y {{sel|Chile}}, rivales de grupu. De la mesma, {{sel|Uruguái}} y {{sel|Paraguái}} tornaben depués de dos ediciones ausentes poles salíes de {{sel|Perú}} y {{sel|Ecuador}}. {{sel|Colombia}} foi espulsada de la FIFA en 1949 so l'acusación de [[El Dorado (fútbol)|caltener una lliga pirata]].<ref>{{Cita web|url = http://www.golcaracol.com/copa-mundial-de-la-fifa-brasil-2014/hestoria/colombia-sancionada-non-zusmiu-la-eliminatoria-al-479-nota|títulu = Colombia, sancionada, nun xugó la Eliminatoria al Mundial Suiza 1954|autor = |enllaceautor = |fecha = 8 d'ochobre de 2013|idioma = |editorial = |fechaaccesu = 18 d'agostu de 2015|sitiuweb = |publicación = [[Caracol Televisión]]}}</ref> Les cuatro asociaciones del [[Reinu Xuníu]] —{{sel|Inglaterra}}, {{sel|Escocia}}, {{sel|Gales}} y [[Seleición de fútbol d'Irlanda del Norte|Irlanda del Norte]]— xugaron per primer vegada la fase clasificatoria depués de la so reingreso na FIFA. Nesti casu, dexóse que la edición 1949/50 del so campeonatu propiu, el [[British Home Championship]], sirviera como grupu clasificatorio con dos places direutes. {{sel|Inglaterra}} y {{sel|Escocia}} llegaron a la última xornada colos dos primeres places aseguraes, anque la federación escocesa prometiera antes del tornéu que solo viaxaría a Brasil si yeren campeones.<ref>{{Cita web|url = https://www.bbc.co.uk/scotland/sportscotland/asportingnation/article/0001/|títulu = Scotland and the 1950 World Cup|autor = |enllaceautor = |fecha = |idioma = inglés|editorial = |fechaaccesu = 18 d'agostu de 2015|sitiuweb = |publicación = [[BBC]]}}</ref> Al nun dase esa situación, Inglaterra foi'l representante británicu y únicu debutante. Nel restu d'Europa, dellos países abandonaron la ronda previa por motivos económicos, pocu favorables al gastu que suponía'l desplazamientu en plena posguerra. {{sel|España}}, {{sel|Italia}}, {{sel|Suecia}}, {{sel|Suiza}} y {{sel|Yugoslavia}} consiguieron el pase ensin problemes, pero {{sel|Turquía}}, campeona del grupu 2, ausentar al alegar «dificultaes insalvables». Pa cubrir les baxes d'Escocia y Turquía, el comité organizador cursó dos tales invitaciones a {{sel|Portugal}} y {{sel|Francia}}. Los portugueses refugar porque creíen que teníen de ganala nel terrén de xuegu, pa disgustu de la comunidá lusitana en Brasil,<ref>{{Cita Harvard |Gehringer|2006| p=12||sp=sí}}</ref> ente que los galos aceptaron en primer instancia y dempués arrenunciaron por razones económiques.<ref>{{Cita Harvard |Gehringer|2006| p=11||sp=sí}}</ref><ref>{{Cita web|url = http://www.lepoint.fr/coupe-du-monde-2014/histoire/la-coupe-du-monde-a-travers-l-histoire-bresil-1950-27-05-2014-1828174_2168.php|títulu = La Coupe du monde à travers l'histoire : Brésil 1950|autor = |enllaceautor = |fecha = 27 de mayu de 2014|idioma = francés|editorial = |fechaaccesu = 18 d'agostu de 2015|sitiuweb = |publicación = [[Le Point]]}}</ref> Les dos places d'[[América del Norte]] fueron pa {{sel|Estaos Xuníos}} y {{sel|Méxicu}}. Tocantes a [[Asia]], la {{sel|India}} beneficiar de la retirada de {{sel|Birmania}}, {{sel|Filipines}} y {{sel|Indonesia}}, pero nun pudo viaxar a Brasil por razones económiques. Magar esiste la lleenda de que la retirada producióse porque la [[FIFA]] nun-yos dexaba xugar al fútbol descalzu, daqué entós común nesi país, demostróse que yera falsa;<ref name="pad36">{{Cita Harvard |Padilla|2014| p=36||sp=sí}}</ref><ref name=":5">{{Cita web|url = http://latimesblogs.latimes.com/sports_blog/2011/07/did-india-withdraw-from-the-1950-world-cup-because-they-were-not-allowed-to-play-barefoot.html|títulu = Soccer/Football Legends|autor = |enllaceautor = |fecha = 19 de xunetu de 2011|idioma = inglés|editorial = |fechaaccesu = 18 d'agostu de 2015|sitiuweb = |publicación = [[Los Angeles Times]]}}</ref> la [[Federación de Fútbol de la India]] nun podía asumir el costu.<ref name="pad36"/><ref name=":5"/> A la fin, de les 16 clasificaes, solo participaron 13 seleiciones: 6 europees y 7 americanes. En cursiva, los debutantes: {| align=center cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=70% |- bgcolor=#006699 style="color:white;" !colspan=4|Equipos participantes |-bgcolor=#EBF5FF |width=25%|{{self-e|BOL}} |width=25%|{{self-e|USA|1912}} |width=25%|{{self-e|MEX|1934}} |width=25%|{{self-e|SUI}} |-bgcolor=#EBF5FF |{{self-e|BRA|1889}} |''{{self-e|ENG}}'' |{{self-e|PAR|1842}} |{{self-e|URU}} |-bgcolor=#EBF5FF |{{self-e|CHI}} |{{self-e|ITA}} |{{self-e|SWE}} |{{self-e|YUG}} |-bgcolor=#EBF5FF |{{self-e|ESP|1945}} | | | |} == Organización == La FIFA estableció un comité organizador compuestu por cinco persones: el brasilanu Sotero Cosme (secretariu de la [[Confederación Brasilana de Fútbol|Confederación Brasilana de Deportes]]), l'inglés [[Stanley Rous]], el neerlandés [[Karel Lotsy]], el francés [[Henri Delaunay]] y l'alemán [[Ivo Schricker]].<ref name="pag8"/> Delaunay terminaría abandonando'l comité en protesta pol formatu de competición escoyíu.<ref name="pag8"/> La primer decisión que se tomó foi establecer dosales d'identificación pa los xugadores, del 1 al 11 y empezando obligatoriamente pol porteru. Magar yera novedosu nel campeonatu mundial, la numberación taba utilizándose na lliga brasilana dende la [[década de 1940]]. Los dosales fixos pa cada xugador nun llegaríen hasta [[Suiza 1954]]. === Formatu de competición === La FIFA aceptó camudar tol formatu de competición en [[1947]] a pidimientu de Brasil. En cuenta de xugar una fase eliminatoria como nes dos últimes ediciones, los 16 participantes previstos estremar en cuatro grupos de cuatro equipos cada unu. En cada unu enfréntense una vegada ente sigo, pol [[sistema de toos contra toos]], y solo va pasar ronda'l campeón de grupu.<ref name=":2"/> La novedá llegó na fase final. Por primer y única vegada na Copa Mundial, celebraríase una liguilla ente los cuatro campeones de grupos, a [[sistema de toos contra toos|toos contra toos]] en tres xornaes. La última parte de la propuesta estremó al comité organizador, pero los brasilanos convenciéronlos de qu'aumentaría tantu la emoción como la recaldación.<ref name=":2" /> La edición de 1950 foi, poro, la única de la hestoria na que nun se celebró una final, magar l'Uruguái contra Brasil de la última xornada terminó siendo'l partíu decisivu.<ref name=":2" /> Un añu más tarde, nel congresu de Londres, la FIFA decidió faer el sortéu de los grupos primero que se xugaren les clasificatorias. Esta midida terminó siendo un quebraderu de cabeza porque delles seleiciones retiraron antes de la inauguración. La FIFA foi incapaz de cubrir los sos buecos, y a la fin los 13 participantes estremar de la siguiente forma: dos grupos de 4, unu de 3 y el postreru con solu 2.<ref>{{Cita Harvard |Gehringer|2006| p=13||sp=sí}}</ref> Los grupos del campeonatu quedaron de la siguiente forma (los cupos vacantes de los grupos C y D pertenecíen a les seleiciones que se retiraron): {| align=center cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=75% |- bgcolor=#006699 style="color:white;" !width=25%|Grupu 1 !width=25%|Grupu 2 !width=25%|Grupu 3 !width=25%|Grupu 4 |- align=left bgcolor=#EBF5FF |width=25%|{{selb|BRA|variante=1889}} |width=25%|{{selb|ENG}} |width=25%|{{selb|ITA}} |width=25%|{{selb|URU}} |- align=left bgcolor=#EBF5FF |width=25%|{{selb|YUG}} |width=25%|{{selb|ESP|variante=1945}} |width=25%|{{selb|SWE}} |width=25%|{{selb|BOL}} |- align=left bgcolor=#EBF5FF |width=25%|{{selb|SUI}} |width=25%|{{selb|CHI}} |width=25%|{{selb|PAR|variante=1842}} |width=25%| |- align=left bgcolor=#EBF5FF |width=25%|{{selb|MEX|variante=1934}} |width=25%|{{selb|USA|variante=1912}} |width=25%| |width=25%| |} === Sedes === {{AP|Estadios de la Copa Mundial de Fútbol}} [[Ficheru:Maracanã Stadium in Rio de Janeiro.jpg|thumb|300px|Vista aérea del [[estadiu Maracaná]].]] El comité organizador estableció seis sedes. Na capital [[Rio de Janeiro]] construyóse'l [[estadiu Maracaná]], que naquella dómina presentaba'l mayor aforu de la hestoria, 183.000 espectadores nes sos graes.<ref name=":3">{{Cita web|url = http://es.fifa.com/fifa-tournaments/classic-stadiums/stadium=214/index.html|títulu = Estadiu Maracaná, Rio de Janeiro|autor = |enllaceautor = |fecha = |idioma = |editorial = |fechaaccesu = 18 d'agostu de 2015|sitiuweb = FIFA.com|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150912214910/http://es.fifa.com/fifa-tournaments/classic-stadiums/stadium=214/index.html|fechaarchivu = 2015-09-12}}</ref> Eso suponíen 50.000 llocalidaes más que [[Hampden Park]] ([[Glasgow]], [[Escocia]]) y cinco veces más aforu que'l siguiente estadiu llocal, [[Estadiu São Januário|São Januário]]. El gobiernu carioca plantegó una obra de tal magnitú pa demostrar el potencial económicu de Brasil a nivel internacional.<ref name=":4">{{Cita web|url = http://veja.abril.com.br/noticia/esporte/maracana-um-colosso-improvisáu|títulu = Maracanã, um colosso improvisáu|autor = |enllaceautor = |fecha = |idioma = portugués|editorial = |fechaaccesu = 4 de xunetu de 2014|sitiuweb = |publicación = [[Veja (revista)|Veja]]}}</ref> Foi un periodista deportivu, [[Mário Filho]], quien convenció a la opinión pública de que la nueva cortil tenía de llevantase nel barriu de Maracaná.<ref name=":4" /> Les obres nun empezaron hasta'l [[2 d'agostu]] de [[1948]], con menos de dos años de plazu, y emplegar 10.000 obreros. Maracaná foi finalmente abiertu'l [[16 de xunu]] de [[1950]], una selmana antes del entamu de competición, a pesar de que delles partes entá nun taben acabaes.<ref name=":3" /><ref name=":4" /> La inauguración oficial llegó'l [[24 de xunu]], nel primer partíu de Brasil. La segunda sede más importante foi [[São Paulo]], ciudá más poblada del país y centru financieru. L'[[estadiu Pacaembú]], abiertu en [[1940]], vio dobláu'l so aforu hasta los 60.000 espectadores pa ser subsede de la fase final. Les restantes tuvieron condicionaes pola presión de los gobiernos estatales al comité organizador, que tuvo qu'ampliar el númberu de sedes. Los estaos de [[Estáu de Paraná|Paraná]], [[Rio Grande do Sul]] y [[Minas Gerais]] consiguieron que les sos capitales, [[Curitiba]], [[Porto Alegre]] y [[Belo Horizonte]], fueren aceptaes. De la mesma, la nortiza [[Recife]] ([[Pernambuco]]) llograr a pesar de la so alloñanza del restu. En nengún casu esos cuatro ciudaes allugaron más de trés partíos. {| align=center cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #EBF5FF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=50% |- bgcolor=#006699 style="color:white;" !width=30%|Ciudá !Estadiu !Capacidá |- |[[Ficheru:Brasão de Belo Horizonte (Minas Gerais).svg|15px]] [[Belo Horizonte]] |[[Estadiu Raimundo Sampaio|Estádio Independência]] |align=center|25.000 |- |[[Ficheru:Brasão de Curitiba.svg|15px]] [[Curitiba]] |[[Estadiu Durival de Britto e Silva|Estádio Durival de Britto e Silva]] |align=center|12.000 |- |[[Ficheru:Coats of arms of Porto Alegre.svg|15px]] [[Porto Alegre]] |[[Estadiu de los Ocalitos|Estádio Ocalitos]] |align=center|7.000 |- |[[Ficheru:Coat of arms of Recife.svg|20px]] [[Recife]] |[[Estadiu Ilha do Retiro|Estádio Ilha do Retiro]] |align=center|60.000 |- |[[Ficheru:Brasão da cidade do Rio de Janeiro.svg|15px]] [[Rio de Janeiro]] |[[Estadiu Maracaná|Estádio Maracaná]] |align=center|200.000 |- |[[Ficheru:Brasão da cidade de São Paulo.svg|15px]] [[São Paulo]] |[[Estadiu Pacaembú|Estádio do Pacaembu]] |align=center|45.000 |} === Balón === [[Ficheru:Duplo T-1950.jpg|thumb|Retruque del [[Balones de la Copa Mundial de Fútbol|balón oficial]] de la Copa Mundial de 1950.|180x180px]] {{AP|Balones de la Copa Mundial de Fútbol}} El balón del tornéu foi una «Superball Duplu T» de fabricación brasilana, siendo la primer vegada que s'utilizaba un [[balón ensin tento]]. Atribúyese'l so inventu a los arxentinos Luis Polo, Antonio Tossolini y Juan Valbonesi, y formaben parte del fútbol suramericano dende la [[década de 1940]].<ref>{{Cita web|títulu= El balón de futbol, un inventu que revolucionó al deporte|url = http://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/919580.el-balon-de-futbol-un inventu-que-revoluciono-al deporte.html|fechaaccesu = 12 d'agostu de 2015|editor = |publicación = El Siglo de Torreón|fecha = 3 d'ochobre de 2013}}</ref> La «[[Balón ensin tento|Superball]]» brasilana perfeccionaba'l modelu orixinal: yera un balón de 12 paneles, con cordura y picu invisibles, que podía enchese con una válvula.<ref>{{Cita web|títulu = 1950 World Cup ball (Superball)|url = http://worldcupballs.info/world-cup-balls/1950-brazil/1950-world-cup-ball-superball.html|sitiuweb = worldcupballs.info|fechaaccesu = 12 d'agostu de 2015|idioma = inglés|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150522015901/http://worldcupballs.info/world-cup-balls/1950-brazil/1950-world-cup-ball-superball.html|fechaarchivu = 2015-05-22}}</ref> === Llista d'árbitros === La FIFA anunció una llista de 27 árbitros y asistentes, procedentes d'[[Europa]] y [[América]]. De los 14 que dirixeron siquier un partíu (en negrina), 11 fueron europeos y los 3 suramericanos restantes, de Brasil.<ref>{{Cita web|url = http://www.worldfootball.net/referees/wm-1950-in-brasilien/1/|títulu = World Cup 1950 Brazil » Referees|autor = |enllaceautor = |fecha = |idioma = inglés|editorial = |fechaaccesu = 18 d'agostu de 2015|sitiuweb = worldfootball.net}}</ref> Naquella dómina nun se siguía un reglamentu común; mientres los británicos dexaben les cargues sobre los porteros, los suramericanos faíen lo propio coles cargues pel costazu y el restu d'Europa sancionar. Por ello, la FIFA entamó una sesión formativa en [[Rio de Janeiro]] con tolos colexaos, so la instrucción del veteranu árbitru inglés [[George Reader]], por que toos cumplieren el mesmu códigu. En casu de mancadura, los xugadores teníen de salir fora del terrén de xuegu por que pudiera volver# a entamar.<ref>{{Cita web|títulu= Uniforman criterios arbitrales|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1814516&s=futbol/mundiales&type=story|sitiuweb = ESPN Deportes|fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|fecha = 30 de mayu de 2013}}</ref> George Reader foi tamién l'escoyíu pa dirixir l'[[Maracanazo|alcuentru decisivu]] ente {{sel|Brasil}} y {{sel|Uruguái}}. {{Columnes}} ;'''América''' * {{bandera|BOL}} [[Alfredo Álvarez]] * {{bandera|BRA|1889}} '''[[Alberto da Gama Malcher]]''' * {{bandera|BRA|1889}} '''[[Mário Gardelli]]''' * {{bandera|BRA|1889}} '''[[Mário Gonçalves Viana]]''' * {{bandera|CHI}} [[Sergio Bustamante (árbitru)|Sergio Bustamante]] * {{bandera|USA|1912}} [[Prudencio García (árbitru)|Prudencio García]] * {{bandera|MEX|1934}} [[Estevez Texada]] * {{bandera|PAR|1842}} [[Cayetano de Nicola]] * {{bandera|PAR|1842}} [[Mario Rubén Heyen]] * {{bandera|URU}} [[Esteban Marín]] {{Nueva columna}} ;'''Europa''' * {{bandera|AUT}} [[Alois Beranek]] * {{bandera|SCO}} '''[[George Mitchell (árbitru)|George Mitchell]]''' * {{bandera|ESP|1945}} [[José García Carrión]] * {{bandera|ESP|1945}} '''[[Ramón Azón Roma]]''' * {{bandera|FRA}} [[Charles de La Salle]] * {{bandera|WAL}} '''[[Benjamin Griffiths]]''' * {{bandera|NED}} '''[[Karel van der Meer]]''' * {{bandera|ENG}} '''[[Arthur Edward Ellis]]''' * {{bandera|ENG}} '''[[George Reader]]''' {{Nueva columna}} * {{bandera|ENG}} '''[[Reginald Leafe]]''' * {{bandera|ITA}} '''[[Arrogante Dattilo]]''' * {{bandera|ITA}} '''[[Giovanni Galeati]]''' * {{bandera|YUG}} [[Leo Lemešić]] * {{bandera|POR}} [[José Vieira da Costa]] * {{bandera|SWE}} [[Gunnar Dahlner]] * {{bandera|SWE}} '''[[Ivan Eklind]]''' * {{bandera|SUI}} '''[[Jean Lutz]]''' {{Final columnes}} == Desarrollu == === Fase de grupo === ==== Grupo 1 ==== Nesti grupu participaron {{sel|Brasil}}, {{sel|Yugoslavia}}, {{sel|Suiza}} y {{sel|Méxicu}}, colos dos primeros como favoritos pal pase. Anque [[Estadiu Maracaná|Maracaná]] estrenóse una selmana antes, la inauguración oficial llegó'l [[24 de xunu]] col primer partíu ente Brasil y Méxicu, onde los locales ganaron por goliada (4–0). A otru día, Yugoslavia batió a los helvéticos por 3–0. Sicasí, la segunda xornada deparó una sorpresa: mientres los balcánicos volvíen vencer con suficiencia, Brasil empató 2–2 contra Suiza nel so únicu partíu en [[São Paulo]]. El téunicu local [[Flávio Costa]] fixo cuatro cambios respeuto al choque anterior pa contentar al públicu paulista, pero'l delanteru [[Jacques Fatton]] enaguó-yos la fiesta con dos talos tantos.<ref name=":fatton">{{Cita web|títulu= Seleção brasileira encara desastre do Maracanazo y marca toa uma geração|url = http://copadomundo.uol.com.br/historia-da-copa/1950-brasil/brasil-na-copa/|sitiuweb = copadomundo.uol.com.br|fechaaccesu = 19 d'agostu de 2015|idioma = portugués}}</ref> El pase de grupu decidir na última xornada ente Brasil y Yugoslavia, el [[1 de xunetu]] en [[Estadiu Maracaná|Maracaná]], y a los brasilanos namái-yos valía la victoria. Antes del partíu produció la mancadura de [[Rajko Mitić]] al cutise la cabeza col marcu de la puerta de los vestuarios.<ref name=":mitic">{{Cita web|títulu= La mala cabeza de Yugoslavia|url = https://www.marca.com/reportajes/2010/02/brasil_1950/2010/02/20/seccion_01/1266702626.html|sitiuweb = |fechaaccesu = 19 d'agostu de 2015|fecha = 20 de febreru de 2010|publicación = [[Diariu Marca|Marca]]}}</ref> Los yugoslavos nun queríen dexa-y fuera porque entós nun se dexaben los cambeos, asina que saltaron al campu con 10 homes mientres-y curaben la firida.<ref name=":mitic" /> Brasil aprovechó la superioridá numbérica p'adelantrase con gol d'[[Ademir Marques de Menezes|Ademir]]. Cuando Mitić incorporóse los suyos yá taben en desventaxa, y anque buscaron l'empate por tolos medios, nun fueron capaces de furar la portería de [[Moacir Barbosa Nascimento|Moacir Barbosa]]. A la fin, [[Tomás Soares da Silva|Zizinho]] fixo'l 2–0 definitivu nel minutu 69. Brasil yá taba na fase final. ==== Grupu 2 ==== El segundu grupu axuntó a {{sel|Inglaterra}}, {{sel|España}}, {{sel|Chile}} y {{sel|Estaos Xuníos}}. La primer xornada terminó según lo previsto: los ingleses, favoritos pa la prensa, vencieron a Chile por 2–0, ente qu'España, con más dificultaes de les esperaes, batió a los estauxunidenses por 3–1 con tres goles nos últimos diez minutos. Na segunda fecha, España ganó a los chilenos por 2–0 gracies a los tantos de [[Estanislao Basora|Basora]] y [[Telmo Zarra|Zarra]] y a la gran actuación en portería d'[[Antoni Ramallets]], quien se ganó'l llamatu de «gatu de Maracaná».<ref>{{Cita web|títulu = Fina a los 89 años Antoni Ramallets, el míticu porteru del Barcelona|url = https://www.abc.es/deportes/futbol/20130730/abci-muerre-ramallets-barcelona-201307301753.html|fechaaccesu = 19 d'agostu de 2015|nome = |apellíu = |publicación = [[ABC (España)|ABC]]|fecha = 31 de xunetu de 2013}}</ref> Inglaterra taba tan confiada en superar al cuadru norteamericanu en [[Belo Horizonte]] qu'allinió al mesmu equipu del debú y dexó fora a la so estrella [[Stanley Matthews]]. Pero'l [[29 de xunu]] de [[1950]] asocedió lo inesperao: Estaos Xuníos, un equipu nel que namái había un futbolista profesional, [[Estaos Xuníos 1 - 0 Inglaterra|ganó 1–0]] con gol del haitianu [[Joe Gaetjens]].<ref>{{Cita noticia|títulu = How a ‘Band of Non-Hopers' Forged U.S. Soccer's Finest Day|url = http://www.nytimes.com/2009/12/10/sports/soccer/10soccer.html|periódicu = The New York Times|fecha = 10 de febreru de 2009|fechaaccesu = 19 d'agostu de 2015|issn = |nome = |apellíu = |idioma = inglés}}</ref> Llegaos a la última xornada, Inglaterra precisaba vencer a España'l [[2 de xunetu]] en Maracaná pa clasificase, daqué que tampoco asocedió. La entós moteyada «roxura español», encabezada por [[Piru Gaínza]], apostó'l so meyor partíu del tornéu. A los trés minutos de la segunda parte, [[Telmo Zarra]] superó a [[Bert Williams (futbolista)|Bert Williams]] con un nidiu disparu, narráu a tol país por [[Matías Prats Cañete|Matías Prats]] en [[RNE]]. España ganó por 1–0 y clasificárase contra tou pronósticu. Tres la victoria, el presidente de la Federación española, [[Armando Muñoz Calero]], unvió-y un telegrama a [[Francisco Franco|Franco]] nel que destacaba la frase «Excelencia, vencimos a la [[zaguina Albión]].».<ref>{{Cita web|títulu = "Excelencia, vencimos a la zaguina Albión"|url = http://futbol.as.com/futbol/2013/07/31/primer/1375228984_403546.html|fechaaccesu = 19 d'agostu de 2015|publicación = [[Diariu As]]|fecha = 31 de xunetu de 2013}}</ref> L'otru alcuentru ente Chile y Estaos Xuníos, l'únicu apostáu en [[Recife]], sirvió por que'l delanteru [[George Robledo|Jorge «George» Carbayeda]], delanteru de la Lliga inglesa, diera un recital na única victoria chilena (5–2). ==== Grupu 3 ==== El grupu 3 tenía trés seleiciones: {{sel|Italia}}, {{sel|Suecia}} y {{sel|Paraguái}}. La participación d'Italia tuvo marcada pola [[traxedia de Superga]], asocedida'l [[4 de mayu]] de [[1949]] cuando la plantía del [[Torino Football Club]] finó nun accidente aereu.<ref>{{Cita web|títulu = La Traxedia de Superga cute al "Grande Torino"|url = http://es.fifa.com/classicfootball/history/news/newsid=2332742/|fechaaccesu = 19 d'agostu de 2015|apellíu = |sitiuweb = FIFA.com|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20140717013713/http://es.fifa.com/classicfootball/history/news/newsid=2332742/|fechaarchivu = 2014-07-17}}</ref> De los 11 titulares de la seleición italiana d'esi periodu, 10 pertenecíen al club, ente ellos el capitán [[Valentino Mazzola]].<ref>{{Cita web|títulu= Legacy of the Grande Torino puts Serie A league position in perspective, writes Paolo Bandini|url = http://www.theguardian.com/sport/blog/2009/may/04/serie-a-grande-great-torino-superga|sitiuweb = |fechaaccesu = 20 de mayu de 2009|nome = |apellíu = |publicación = [[The Guardian]]|idioma = inglés}}</ref> Los nuevos convocaos per Italia, entá ablayaos, negar a viaxar n'avión y prefirieron cruciar l'[[Océanu Atlánticu|Atlánticu]] nel buque Sises. El viaxe duró más de dos selmanes y pa cuando llegaron a [[São Paulo]] taben escosos, ensin entrenar en condiciones. El comité organizador fixo qu'Italia xugara los sos dos partíos na capital paulista porque ellí moraba una numberosa comunidá d'inmigrantes italianos.<ref>{{Cita web|títulu= Tempo Social - Immigrant cultural entrepreneurs in São Paulo in the 1950's|url = http://socialsciences.scielo.org/scielo.php?pid=S0103-20702005000100003&script=sci_arttext|sitiuweb = socialsciences.scielo.org|fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|fecha = Xunu de 2005|idioma = inglés}}</ref> El [[25 de xunu]] de [[1950]] enfrentáronse Suecia ya Italia en [[estadiu Pacaembú|Pacaembú]]. Los tresalpinos yeren les escamplaes favorites, ente que Suecia, ganadora de la [[medaya d'oru]] nos [[Xuegos Olímpicos de Londres 1948|Xuegos Olímpicos de 1948]], presentar con una plantía de talentosos amateurs como [[Lennart Skoglund]] y [[Hasse Jeppson]]. A la fin los suecos sorprendieron a públicu y prensa con una clara victoria por 3–2 que marcó'l restu de la ronda. Nel siguiente partíu, Suecia empató con Paraguái por 2–2. Esta resultancia esaniciaba a los ''azzurri'' y entá daba esperances a los guaraníes, dirixíos por [[Manuel Fleitas Solich|Manuel Fleitas]]. Sicasí, Italia ganó a los paraguayos por 2–0 con goles de [[Riccardo Carapellese|Carapellese]] y [[Egisto Pandolfini|Pandolfini]], llimpiando la probe imaxe ufiertada nel so debú. Suecia llogró la clasificación. ==== Grupu 4 ==== Por cuenta de que dos seleiciones clasificaes retiráronse mui a tiempu, el cuartu grupu solo cuntó con {{sel|Uruguái}} y {{sel|Bolivia}}, qu'apostaron un únicu partíu'l [[2 de xunetu]] en [[Belo Horizonte]]. El combináu oriental salió con toles sos estrelles y yera'l claru favoritu, asina que l'[[Estadiu Raimundo Sampaio|estadiu Independência]] rexistró la peor entrada del tornéu: 5.300 espectadores. Uruguái certificó'l so pase con un claru 8–0, cuatro goles na primer metá y otros cuatro na segunda.<ref>{{Cita web|títulu= Epopeya charrúa... una lleenda épica nel Mundial de 1950|url = http://www.nacion.com/deportes/brasil-2014/Epopeya-charrua-leyenda-epica-Mundial_0_1419458115.html|fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|publicación = [[La Nación (Costa Rica)|La Nación]]|fecha = 8 de xunu de 2014}}</ref> [[Óscar Míguez]] fixo una [[tripleta]]. === Fase final === Los trés xornaes de la fase final apostáronse los díes 9, 13 y 16 de xunetu nos estadios de Maracaná ([[Rio de Janeiro]]) y [[estadiu Pacaembú|Pacaembú]] ([[São Paulo]]). Nos dos primeres, Brasil realizó una exhibición de bon xuegu al ganar a Suecia (7–1) y España (6–1), marcando 13 goles a favor en solu dos partíos. Uruguái cumplió los sos dos primeros compromisos en [[São Paulo]]. Nel primeru tuvo a puntu de perder contra España, pero [[Obdulio Varela]] empató 2–2 na segunda metá. Y en el segundu, con más apuros de los esperaos, arrincó una victoria a Suecia (3–2) con gol d'[[Óscar Míguez]] a cinco minutos del final. Al llegar la última xornada, los únicos países con opciones de títulu yeren Brasil (4 puntos) y Uruguái (3 puntos), que teníen d'enfrentase direutamente. El tercer puestu decidióse'l [[19 de xunetu]] en Pacaembú. Suecia foi bien cimeru a España y acabó ganando por 3–1 con goles de [[Stig Sundqvist|Sundqvist]], [[Bror Mellberg|Mellberg]] y [[Karl-Erik Palmér|Palmér]]. El vascu Zarra retayó alloñes antes del final. ==== «Maracanazo» ==== {{AP|Maracanazo}} [[Ficheru:Urug1950.jpg|thumb|320px|[[Seleición de fútbol d'Uruguái|Seleición uruguaya]], campeona del mundu de 1950. D'izquierda a derecha, de pies (con esclusión de los miembros de l'[[Asociación Uruguaya de Fútbol|AUF]], quien tienen el símbolu de l'asociación nel mediu del pechu): [[Obdulio Varela|Varela]], [[Eusebio Tejera|Tejera]], [[Schubert Gambetta|Gambetta]], [[Matías González|González]], [[Roque Gastón Máspoli|Máspoli]] y [[Víctor Rodríguez Andrade|Andrade]]. En cliques: [[Alcides Ghiggia|Ghiggia]], [[Julio Pérez (futbolista)|Pérez]], [[Óscar Míguez|Míguez]], [[Juan Alberto Schiaffino|Schiaffino]] y [[Rubén Morán|Morán]]. De pies, ente Varela y Tejera ta l'entrenador [[Juan López Fontana]].]] Ensin final pol mesmu sistema de competición, el duelu de la última xornada ente Brasil y Uruguái terminó siendo decisivu. Los brasilanos lideraben el grupu con 4 puntos y bastába-yos l'empate pa campeonar, ente que los uruguayos (3 puntos) solo podíen supera-yos cola victoria. Nesti escenariu, la sociedá brasilana yá taba celebrando un títulu qu'entá nun llograren.<ref name=":7">{{Cita web|títulu = Maracanazo - Como esplicar lo inesplicable|url = http://www.historiadelmundial.com/2010/01/maracanazo.html|sitiuweb = www.historiadelmundial.com|fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20171127082430/http://www.historiadelmundial.com/2010/01/maracanazo.html|fechaarchivu = 2017-11-27}}</ref> Nel día del partíu, los principales diarios de [[Rio de Janeiro]] llevaben titulares como «''Brasil Rioleão Mundial de Futebol 1950''».<ref>{{Cita web|títulu = La lleenda vuelve a Maracaná|url = https://www.lavanguardia.com/magazine/20140606/54408636901/maracana-futbol-futbol-mundial-brasil-2014-magacín.html|fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|publicación = Magazine ([[La Vanguardia]])|fecha = 6 de xunu de 2014}}</ref> Tal yera l'ambiente trunfalista qu'inclusive'l presidente de la FIFA, [[Jules Rimet]], llevaba un discursu nel bolsu derechu de la so chaqueta, n'homenaxe a los ''campeones brasilanos'', escritu en portugués.<ref name=":2"/> El [[16 de xunetu]] de [[1950]], a les 15:00 ([[UTC-3]]), los equipos brasilanu (equipación blanca) y uruguayu (celeste y calzón negru), según l'árbitru inglés [[George Reader]], fueron recibíos nel [[estadiu Maracaná]] por cuasi 200.000 espectadores. Nos vestuarios, el seleccionador charrúa [[Juan López Fontana|Juan López]] pidió a los sos homes que xugaren defensivamente pa evitar una derrota humillante. Sicasí, cuando López retiróse, [[Obdulio Varela]] reclamólos xusto lo contrario: «''Juancito ye un bon home, pero agora equivócase. Si xugamos pa defendenos, va asocedenos lo mesmo qu'a Suecia o España''».<ref>{{Cita web|títulu = "Maracanazo": A 63 años del primer golpe a la cátedra del fútbol mundial|url = https://www.ferplei.com/2013/07/maracanazo-a-63-anos-de la-primer-llombada-del-futbol-mundial-semeyes-y-videos/|sitiuweb = |fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|apellíu = |fecha = 16 de xunetu de 2013|publicación = Ferplei}}</ref> Brasil apoderó por completu la primer parte y los uruguayos caltuvieron la portería a cero gracies a les atayaes de [[Roque Gastón Máspoli]]. Tres la continuación, [[Friaça]] anotó'l 1–0 p'allegría del públicu local. Varela detuvo'l ritmu al reclamar al árbitru un fora de xuegu inesistente, col que quería restar tensión a la situación. A partir d'esi momentu, los chárruas creciéronse. Nel minutu 66, [[Alcides Ghiggia]] escapó pela derecha y n'asemeyando que remataría a puerta optó por un pase al mediu del área, onde l'ingresu ensin marques de [[Juan Alberto Schiaffino]] dexó-y igualar.<ref name=":8">{{Cita web|títulu= Uruguái dio la llombada y ye campeón|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1862520&s=futbol/mundiales&type=story|sitiuweb = ESPN Deportes|fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|fecha = 31 de xunetu de 2013}}</ref> Y en el minutu 79, un ataque ente [[Alcides Ghiggia|Ghiggia]] y [[Julio Pérez (futbolista)|Julio Pérez]] pela banda derecha supunxo la remontada. Ghiggia superó na marca a [[Bigode]], amagó un centrochut y llogró que'l porteru [[Moacir Barbosa Nascimento|Moacir Barbosa]] dexara una briguera nel palu derechu, pa bate-y con un tiru rasu.<ref name=":8" /> Esi tantu suponía'l 1–2 definitivu y Maracaná quedó en completu silenciu, tal que recordó'l mesmu Ghiggia:<blockquote>«''Solo trés persones na hestoria consiguieron faer callar al Estadiu Maracaná: el Papa, Frank Sinatra y yo''»<ref>{{Cita web|títulu= "Namái trés persones callaron Maracaná: el Papa, Sinatra y yo"|url = https://elpais.com/diario/2006/07/03/deportes/1151877607_850215.html|fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|nome = |apellíu = |fecha = 3 de xunetu de 2006}}</ref></blockquote>Los brasilanos buscaron l'empate por tolos medios, pero yá yera demasiáu tarde. Al cumplise'l tiempu oficial, George Reader pitó'l final y los uruguayos fueron los únicos en celebralo. La mayoría del públicu y futbolistes locales salieron en silenciu, apenados pola oportunidá perdida.<ref name=":fatton" /><ref name=":7" /> Tal yera la conmoción que [[Jules Rimet]] aseguró apurrilu la Copa de la Victoria al capitán [[Obdulio Varela]] «cuasi a les escondidielles».<ref name=":2">{{Cita web|url = http://www.jotdown.es/2014/02/mundial-1950-el drama-de-maracana/|títulu = Mundial 1950: el drama de Maracaná|autor = |enllaceautor = |fecha = 4 de febreru de 2014|idioma = |editorial = |fechaaccesu = 18 d'agostu de 2015|sitiuweb = |publicación = [[Jot Down]]}}</ref> La prensa calificó lo asocedío de «Maracanazo» y, de magar, esti partíu pasó a ser recordáu como unu de los más importantes de la [[historia del fútbol]].<ref name=":2"/><ref name=":3"/><ref name=":7" /> == Resultaos == === Primer fase === ==== Grupo 1 ==== {| align=center cellpadding="3" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=40% |- bgcolor=#006699 style="color:white;" !width=34% | Equipu !width=5% | Pts !width=5% | PX !width=5% | PG !width=5% | PE !width=5% | PP !width=5% | GF !width=5% | GC !width=5% | Dif |- align=center bgcolor=#D0e7FF |align=left|'''{{self-e|BRA|variante=1889}}''' |'''5'''||3||2||1||0||8||2||6 |- align=center bgcolor=#F5FAFF |align=left|{{self-e|YUG}} |'''4'''||3||2||0||1||7||3||4 |- align=center bgcolor=#F5FAFF |align=left|{{self-e|SUI}} |'''3'''||3||1||1||1||4||6||-2 |- align=center bgcolor=#F5FAFF |align=left|{{self-e|MEX|variante=1934}} |'''0'''||3||0||0||3||2||10||-8 |} <br /> {{Partíu |llocal = {{self-d|Brasil|1889}} |resultáu = 4:0''' (1:0) |visita = {{self-e|MEX|1934}} |fecha = [[24 de xunu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Maracaná|Estádio Maracaná]] |ciudá = [[Rio de Janeiro]] |asistencia = 81.649 |refe = {{bandera|ENG}} [[George Reader]] |golesllocal = [[Ademir Marques de Menezes|Ademir]] {{gol|30||79}}<br />[[Jair Rosa Pinto|Jair]] {{gol|65}}<br />[[Oswaldo da Silva|Baltazar]] {{gol|71}} |golesvisita = |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1187/index.html#nosticky }} {{Partíu |llocal = {{self-d|Yugoslavia}} |resultáu = 3:0''' (0:0) |visita = {{self-e|SUI}} |fecha = [[25 de xunu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Raimundo Sampaio|Estádio Independência]] |ciudá = [[Belo Horizonte]] |asistencia = 7.336 |refe = {{bandera|ITA}} [[Giovanni Galeati]] |golesllocal = [[Rajko Mitić|Mitić]] {{gol|59}}<br />[[Kosta Tomašević|Tomašević]] {{gol|70}}<br />[[Tihomir Ognjanov|Ognjanov]] {{gol|84}} |golesvisita = |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1230/index.html#nosticky }} <br /> {{Partíu |llocal = {{self-d|Brasil|1889}} |resultáu = 2:2''' (2:1) |visita = {{self-e|SUI}} |fecha = [[28 de xunu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Pacaembú|Estádio do Pacaembu]] |ciudá = [[São Paulo]] |asistencia = 42.032 |refe = {{bandera|ESP|1945}} [[Ramón Azón Roma]] |golesllocal = [[Alfredo Ramos do Santos|Alfredo II]] {{gol|3}}<br />[[Oswaldo da Silva|Baltazar]] {{gol|32}} |golesvisita = [[Jacques Fatton|Fatton]] {{gol|17||88}} |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1188/index.html#nosticky }} {{Partíu |llocal = {{self-d|Yugoslavia}} |resultáu = 4:1''' (2:0) |visita = {{self-e|MEX|1934}} |fecha = [[28 de xunu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu de los Ocalitos|Estádio Ocalitos]] |ciudá = [[Porto Alegre]] |asistencia = 11.078 |refe = {{bandera|ENG}} [[Reginald Leafe]] |golesllocal = [[Stjepan Bobek|Bobek]] {{gol|20}}<br />[[Željko Čajkovski|Čajkovski]] {{gol|23||51}}<br />[[Kosta Tomašević|Tomašević]] {{gol|81}} |golesvisita = [[Héctor Ortiz Benítez|Ortiz]] {{gol|89|pen.}} |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1225/index.html#nosticky }} <br /> {{Partíu |llocal = {{self-d|Brasil|1889}} |resultáu = 2:0''' (1:0) |visita = {{self-e|YUG}} |fecha = [[1 de xunetu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Maracaná|Estádio Maracaná]] |ciudá = [[Rio de Janeiro]] |asistencia = 142.429 |refe = {{bandera|WAL}} [[Benjamin Griffiths]] |golesllocal = [[Ademir Marques de Menezes|Ademir]] {{gol|4}}<br />[[Tomás Soares da Silva|Zizinho]] {{gol|69}} |golesvisita = |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1191/index.html#nosticky }} {{Partíu |llocal = {{self-d|Suiza}} |resultáu = 2:1''' (2:0) |visita = {{self-e|MEX|1934}} |fecha = [[2 de xunetu]] de [[1950]], 15:40 |estadiu = [[Estadiu de los Ocalitos|Estádio Ocalitos]] |ciudá = [[Porto Alegre]] |asistencia = 3.580 |refe = {{bandera|SWE}} [[Ivan Eklind]] |golesllocal = [[René Bader|Bader]] {{gol|10}}<br />[[Charles Antenen|Antenen]] {{gol|44}} |golesvisita = [[Horacio Casarín|Casarín]] {{gol|89}} |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1222/index.html#nosticky }} ==== Grupu 2 ==== {| align=center cellpadding="3" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=40% |- bgcolor=#006699 style="color:white;" !width=34% | Equipu !width=5% | Pts !width=5% | PX !width=5% | PG !width=5% | PE !width=5% | PP !width=5% | GF !width=5% | GC !width=5% | Dif |- align=center bgcolor=#D0e7FF |align=left|'''{{self-e|ESP|variante=1945}}''' |'''6'''||3||3||0||0||6||1||5 |- align=center bgcolor=#F5FAFF |align=left|{{self-e|ENG}} |'''2'''||3||1||0||2||2||2||0 |- align=center bgcolor=#F5FAFF |align=left|{{self-e|CHI}} |'''2'''||3||1||0||2||5||6||-1 |- align=center bgcolor=#F5FAFF |align=left|{{self-e|USA|variante=1912}} |'''2'''||3||1||0||2||4||8||-4 |} <br /> {{Partíu |llocal = {{self-d|España|1945}} |resultáu = 3:1''' (0:1) |visita = {{self-e|USA|1912}} |fecha = [[25 de xunu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Durival de Britto e Silva|Estádio Durival de Britto e Silva]] |ciudá = [[Curitiba]] |asistencia = 9.511 |refe = {{bandera|BRA|1889}} [[Mário Viana]] |golesllocal = [[Silvestre Igoa|Igoa]] {{gol|81}}<br />[[Estanislao Basora|Basora]] {{gol|83}}<br />[[Telmo Zarra|Zarra]] {{gol|89}} |golesvisita = [[Gino Pariani|Pariani]] {{gol|17}} |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1208/index.html#overview#nosticky }} {{Partíu |llocal = {{self-d|Inglaterra}} |resultáu = 2:0''' (1:0) |visita = {{self-e|CHI}} |fecha = [[25 de xunu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Maracaná|Estádio Maracaná]] |ciudá = [[Rio de Janeiro]] |asistencia = 29.703 |refe = {{bandera|NED}} [[Karel van der Meer]] |golesllocal = [[Stan Mortensen|Mortensen]] {{gol|39}}<br />[[Wilf Mannion|Mannion]] {{gol|51}} |golesvisita = |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1192/index.html#nosticky }} <br /> {{Partíu |llocal = {{self-d|España|1945}} |resultáu = 2:0''' (2:0) |visita = {{self-e|CHI}} |fecha = [[29 de xunu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Maracaná|Estádio Maracaná]] |ciudá = [[Rio de Janeiro]] |asistencia = 19.790 |refe = {{bandera|BRA|1889}} [[Alberto Malcher]] |golesllocal = [[Estanislao Basora|Basora]] {{gol|17}}<br />[[Telmo Zarra|Zarra]] {{gol|30}} |golesvisita = |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1193/index.html#nosticky }} {{Partíu |llocal = {{self-d|USA|1912}} |resultáu = 1:0''' (1:0) |visita = {{self-e|ENG}} |fecha = [[29 de xunu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Raimundo Sampaio|Estádio Independência]] |ciudá = [[Belo Horizonte]] |asistencia = 10.151 |refe = {{bandera|ITA}} [[Arrogante Dattilo]] |golesllocal = [[Joe Gaetjens|Gaetjens]] {{gol|38}} |golesvisita = |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1202/index.html#nosticky |sucesu = Pa esti partíu vease [[Estaos Xuníos 1 - 0 Inglaterra]]. }} <br /> {{Partíu |llocal = {{self-d|España|1945}} |resultáu = 1:0''' (0:0) |visita = {{self-e|ENG}} |fecha = [[2 de xunetu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Maracaná|Estádio Maracaná]] |ciudá = [[Rio de Janeiro]] |asistencia = 74.462 |refe = {{bandera|ITA}} [[Giovanni Galeati]] |golesllocal = [[Telmo Zarra|Zarra]] {{gol|48}} |golesvisita = |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1199/index.html#nosticky }} {{Partíu |llocal = {{self-d|Chile}} |resultáu = 5:2''' (2:0) |visita = {{self-e|USA|1912}} |fecha = [[2 de xunetu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Ilha do Retiro|Estádio Ilha do Retiro]] |ciudá = [[Recife]] |asistencia = 8.501 |refe = {{bandera|BRA|1889}} [[Mário Gardelli]] |golesllocal = [[Jorge Carbayeda Oliver|Carbayeda]] {{gol|16}}<br />[[Atilio Cremaschi|Cremaschi]] {{gol|32||60}}<br />[[Andrés Prieto|Prieto]] {{gol|54}}<br />[[Fernando Riera|Riera]] {{gol|82}} |golesvisita = [[Frank Wallace|Wallace]] {{gol|47}}<br />[[Joe Maca|Maca]] {{gol|48|pen.}} |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1194/index.html#nosticky }} ==== Grupu 3 ==== {| align=center cellpadding="3" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=40% |- bgcolor=#006699 style="color:white;" !width=34% | Equipu !width=5% | Pts !width=5% | PX !width=5% | PG !width=5% | PE !width=5% | PP !width=5% | GF !width=5% | GC !width=5% | Dif |- align=center bgcolor=#D0e7FF |align=left|'''{{self-e|SWE}}''' |'''3'''||2||1||1||0||5||4||1 |- align=center bgcolor=#F5FAFF |align=left|{{self-e|ITA}} |'''2'''||2||1||0||1||4||3||1 |- align=center bgcolor=#F5FAFF |align=left|{{self-e|PAR|variante=1842}} |'''1'''||2||0||1||1||2||4||-2 |} <br /> {{Partíu |llocal = {{self-d|Suecia}} |resultáu = 3:2''' (2:1) |visita = {{self-e|ITA}} |fecha = [[25 de xunu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Pacaembú|Estádio do Pacaembu]] |ciudá = [[São Paulo]] |asistencia = 36.502 |refe = {{bandera|SUI}} [[Jean Lutz]] |golesllocal = [[Hasse Jeppson|Jeppson]] {{gol|25||69}}<br />[[Sune Andersson|Andersson]] {{gol|34}} |golesvisita = [[Riccardo Carapellese|Carapellese]] {{gol|7}}<br />[[Ermes Muccinelli|Muccinelli]] {{gol|78}} |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1219/index.html#nosticky }} {{Partíu |llocal = {{self-d|Suecia}} |resultáu = 2:2''' (2:1) |visita = {{self-e|PAR|1842}} |fecha = [[29 de xunu]] de [[1950]], 15:30 |estadiu = [[Estadiu Durival de Britto e Silva|Estádio Durival de Britto e Silva]] |ciudá = [[Curitiba]] |asistencia = 7.903 |refe = {{bandera|SCO}} [[Robert Mitchell]] |golesllocal = [[Stig Sundqvist|Sundqvist]] {{gol|17}}<br />[[Karl-Erik Palmér|Palmér]] {{gol|26}} |golesvisita = [[César López Fretes|López Fretes]] {{gol|35}}<br />[[Atilio López|López]] {{gol|74}} |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1228/index.html#nosticky }} {{Partíu |llocal = {{self-d|Italia}} |resultáu = 2:0''' (1:0) |visita = {{self-e|PAR|1842}} |fecha = [[2 de xunetu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Pacaembú|Estádio do Pacaembu]] |ciudá = [[São Paulo]] |asistencia = 25.811 |refe = {{bandera|ENG}} [[Arthur Ellis]] |golesllocal = [[Riccardo Carapellese|Carapellese]] {{gol|12}}<br />[[Egisto Pandolfini|Pandolfini]] {{gol|63}} |golesvisita = |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1218/index.html#nosticky }} ==== Grupu 4 ==== {| align=center cellpadding="3" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=40% |- bgcolor=#006699 style="color:white;" !width=34% | Equipu !width=5% | Pts !width=5% | PX !width=5% | PG !width=5% | PE !width=5% | PP !width=5% | GF !width=5% | GC !width=5% | Dif |- align=center bgcolor=#D0e7FF |align=left|'''{{self-e|URU}}''' |'''2'''||1||1||0||0||8||0||8 |- align=center bgcolor=#F5FAFF |align=left|{{self-e|BOL}} |'''0'''||1||0||0||1||0||8||-8 |} <br /> {{Partíu |llocal = {{self-d|Uruguái}} |resultáu = 8:0''' (4:0) |visita = {{self-e|BOL}} |fecha = [[2 de xunetu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Raimundo Sampaio|Estádio Independência]] |ciudá = [[Belo Horizonte]] |asistencia = 5.284 |refe = {{bandera|ENG}} [[George Reader]] |golesllocal = [[Óscar Míguez|Míguez]] {{gol|14||40||51}}<br />[[Ernesto Vidal|Vidal]] {{gol|18}}<br />[[Juan Alberto Schiaffino|Schiaffino]] {{gol|23||54}}<br />[[Julio Pérez (futbolista)|Pérez]] {{gol|83}}<br />[[Alcides Ghiggia|Ghiggia]] {{gol|87}} |golesvisita = |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=208/match=1185/index.html#nosticky }} === Fase final === {| align=center cellpadding="3" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=40% |- bgcolor=#006699 style="color:white;" !width=34% | Equipu !width=5% | Pts !width=5% | PX !width=5% | PG !width=5% | PE !width=5% | PP !width=5% | GF !width=5% | GC !width=5% | Dif |- align=center bgcolor=#D0e7FF |align=left|'''{{self-e|URU}}''' |'''5'''||3||2||1||0||7||5||2 |- align=center bgcolor=#F5FAFF |align=left|{{self-e|BRA|variante=1889}} |'''4'''||3||2||0||1||14||4||10 |- align=center bgcolor=#F5FAFF |align=left|{{self-e|SWE}} |'''2'''||3||1||0||2||6||11||-5 |- align=center bgcolor=#F5FAFF |align=left|{{self-e|ESP|variante=1945}} |'''1'''||3||0||1||2||4||11||-7 |} <br /> {{Partíu |llocal = {{self-d|BRA|1889}} |resultáu = 7:1''' (3:0) |visita = {{self-e|SWE}} |fecha = [[9 de xunetu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Maracaná|Estádio Maracaná]] |ciudá = [[Rio de Janeiro]] |asistencia = 138.886 |refe = {{bandera|ENG}} [[Arthur Ellis]] |golesllocal = [[Ademir Marques de Menezes|Ademir]] {{gol|17||36||52||58}}<br />[[Francisco Aramburu|Chico]] {{gol|39||88}}<br />[[Manuel Marinho Alves|Maneca]] {{gol|85}} |golesvisita = [[Sune Andersson|Andersson]] {{gol|67|pen.}} |sucesu = [[Ademir]] convertir nel segundu xugador n'anotar 4 goles nos mundiales. |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=209/match=1189/index.html#nosticky }} {{Partíu |llocal = {{self-d|Uruguái}} |resultáu = 2:2''' (1:2) |visita = {{self-e|ESP|1945}} |fecha = [[9 de xunetu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Pacaembú|Estádio do Pacaembu]] |ciudá = [[São Paulo]] |asistencia = 44.802 |refe = {{bandera|WAL}} [[Benjamin Griffiths]] |golesllocal = [[Alcides Ghiggia|Ghiggia]] {{gol|29}}<br />[[Obdulio Varela|Varela]] {{gol|73}} |golesvisita = [[Estanislao Basora|Basora]] {{gol|37||39}} |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=209/match=1207/index.html#nosticky }} {{Partíu |llocal = {{self-d|Uruguái}} |resultáu = 3:2''' (1:2) |visita = {{self-e|SWE}} |fecha = [[13 de xunetu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Pacaembú|Estádio do Pacaembu]] |ciudá = [[São Paulo]] |asistencia = 7.987 |refe = {{bandera|ITA}} [[Giovanni Galeati]] |golesllocal = [[Alcides Ghiggia|Ghiggia]] {{gol|39}}<br />[[Óscar Míguez|Míguez]] {{gol|77||85}} |golesvisita = [[Karl-Erik Palmér|Palmér]] {{gol|5}}<br />[[Stig Sundqvist|Sundqvist]] {{gol|40}} |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=209/match=1231/index.html#nosticky }} {{Partíu |llocal = {{self-d|BRA|1889}} |resultáu = 6:1''' (3:0) |visita = {{self-e|ESP|1945}} |fecha = [[13 de xunetu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Maracaná|Estádio Maracaná]] |ciudá = [[Rio de Janeiro]] |asistencia = 152.772 |refe = {{bandera|ENG}} [[Reginald Leafe]] |golesllocal = [[José Parra Martínez|José Parra]] {{gol|15|a.g.}}<br />[[Jair Rosa Pinto|Jair]] {{gol|21}}<br />[[Francisco Aramburu|Chico]] {{gol|31||55}}<br />[[Ademir Marques de Menezes|Ademir]] {{gol|57}}<br />[[Tomás Soares da Silva|Zizinho]] {{gol|67}} |golesvisita = [[Silvestre Igoa|Igoa]] {{gol|71}} |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=209/match=1186/index.html#nosticky }} {{Partíu |llocal = {{self-d|Suecia}} |resultáu = 3:1''' (2:0) |visita = {{self-e|ESP|1945}} |fecha = [[16 de xunetu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Pacaembú|Estádio do Pacaembu]] |ciudá = [[São Paulo]] |asistencia = 11.227 |refe = {{bandera|NED}} [[Karel van der Meer]] |golesllocal = [[Stig Sundqvist|Sundqvist]] {{gol|15}}<br />[[Bror Mellberg|Mellberg]] {{gol|33}}<br />[[Karl-Erik Palmér|Palmér]] {{gol|80}} |golesvisita = [[Telmo Zarra|Zarra]] {{gol|82}} |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=209/match=1206/index.html#nosticky }} {{Partíu |llocal = {{self-d|BRA|1889}} |resultáu = [[Maracanazo|1:2''' (0:0)]] |visita = {{self-e|URU}} |fecha = [[16 de xunetu]] de [[1950]], 15:00 |estadiu = [[Estadiu Maracaná|Estádio Maracaná]] |ciudá = [[Rio de Janeiro]] |asistencia = 173.850 |refe = {{bandera|ENG}} [[George Reader]] |golesllocal = [[Friaça]] {{gol|47}} |golesvisita = [[Juan Alberto Schiaffino|Schiaffino]] {{gol|65}}<br />[[Alcides Ghiggia|Ghiggia]] {{gol|79}} |sucesu = Pa esti partíu vease [[Maracanazo]].<br />[[Alcides Ghiggia]] foi'l primer xugador en marcar en tolos partíos, apostaos hasta'l final del tornéu. |reporte = http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=209/match=1190/index.html#nosticky }} <br /> {| cellspacing=0 width=100% |- |align=center| |- |align=center|[[Ficheru:Flag of Uruguay.svg|border|50x50px|Uruguái]] |- |align=center|'''Campeón'''<br />'''{{Sel|Uruguái}}'''<br />'''2° títulu''' |} == Estadístiques == {| align=center cellpadding="4" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=50% |- align=center bgcolor=#006699 style="color:white;" !width=50% colspan=2|Equipu !width=5%|Pts !width=5%|PX !width=5%|PG !width=5%|PE !width=5%|PP !width=5%|GF !width=5%|GC !width=5%|Dif !width=10%|Rend |- align=center bgcolor=#F5FAFF !1 |align=left|{{self-e|URU}} |'''7'''||4||3||1||0||15||5||10||87,5% |- align=center bgcolor=#D0e7FF !2 |align=left|{{self-e|BRA|variante=1889}} |'''9'''||6||4||1||1||22||6||16||75,0% |- align=center bgcolor=#F5FAFF !3 |align=left|{{self-e|SWE}} |'''5'''||5||2||1||2||11||15||-4||50,0% |- align=center bgcolor=#D0e7FF !4 |align=left|{{self-e|ESP|variante=1945}} |'''7'''||6||3||1||2||10||12||-2||58,3% |- align=center bgcolor=#F5FAFF |- style="border-top:1px solid #222;" align=center !5 |align=left|{{self-e|YUG}} |'''4'''||3||2||0||1||7||3||4||66,7% |- align=center bgcolor=#D0e7FF !6 |align=left|{{self-e|SUI}} |'''3'''||3||1||1||1||4||6||-2||50,0% |- align=center bgcolor=#F5FAFF !7 |align=left|{{self-e|ITA}} |'''2'''||2||1||0||1||4||3||1||50,0% |- align=center bgcolor=#D0e7FF !8 |align=left|{{self-e|ENG}} |'''2'''||3||1||0||2||2||2||0||33,3% |- align=center bgcolor=#F5FAFF !9 |align=left|{{self-e|CHI}} |'''2'''||3||1||0||2||5||6||-1||33,3% |- align=center bgcolor=#D0e7FF !10 |align=left|{{self-e|USA|variante=1912}} |'''2'''||3||1||0||2||4||8||-4||33,3% |- align=center bgcolor=#F5FAFF !11 |align=left|{{self-e|PAR|variante=1842}} |'''1'''||2||0||1||1||2||4||-2||25,0% |- align=center bgcolor=#D0e7FF !12 |align=left|{{self-e|MEX|variante=1934}} |'''0'''||3||0||0||3||2||10||-8||0,0% |- align=center bgcolor=#F5FAFF !13 |align=left|{{self-e|BOL}} |'''0'''||1||0||0||1||0||8||-8||0,0% |} == Reconocencies == === Goliadores === [[Ficheru:Ademir Marques de Menezes.png|thumb|El brasilanu [[Ademir Marques de Menezes|Ademir]] foi'l máximu goliador.|230x230px]] {{AP|Goliadores de la Copa Mundial de Fútbol}} {| align=center cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=40% |- align=center bgcolor=#006699 style="color:white;" !width=50%|Xugador !width=45%|Seleición !width=5%|Goles |- bgcolor=#D0e7FF |'''[[Ademir Marques de Menezes|Ademir]]''' |'''{{self-e|BRA|variante=1889}}''' !8 |- bgcolor=#EBF5FF |[[Óscar Míguez]] |{{self-e|URU}} !5 |- bgcolor=#F5FAFF |[[Alcides Ghiggia]] |{{self-e|URU}} !4 |- bgcolor=#F5FAFF |[[Francisco Aramburu|Chico]] |{{self-e|BRA|variante=1889}} !4 |- bgcolor=#F5FAFF |[[Telmo Zarra]] |{{self-e|ESP|variante=1945}} !4 |- bgcolor=#F5FAFF |[[Estanislao Basora]] |{{self-e|ESP|variante=1945}} !4 |- bgcolor=#F5FAFF |[[Juan Alberto Schiaffino]] |{{self-e|URU}} !3 |- bgcolor=#F5FAFF |[[Karl-Erik Palmér]] |{{self-e|SWE}} !3 |- bgcolor=#F5FAFF |[[Stig Sundqvist]] |{{self-e|SWE}} !3 |} === Equipu estelar === {{AP|Premios de la Copa Mundial de Fútbol}} {| align=center cellpadding="2" cellspacing="2" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=60% |- bgcolor=#006699 style="color:white" !Porteros !Defensores !Mediocampistes !Delanteros |- bgcolor=#EBF5FF |align=left| {{bandera|URU|tamañu=17px}} [[Roque Gastón Máspoli]]<br /> |align=left| {{bandera|SWE|tamañu=17px}} [[Erik Nilsson]]<br /> {{bandera|ESP|1945|tamañu=17px}} [[José Parra Martínez|José Parra]]<br /> {{bandera|URU|tamañu=17px}} [[Víctor Rodríguez Andrade|Rodríguez Andrade]]<br /> |align=left| {{bandera|BRA|1889|tamañu=17px}} [[José Carlos Bauer|Bauer]]<br /> {{bandera|BRA|1889|tamañu=17px}} [[Jair Rosa Pinto|Jair]]<br /> {{bandera|URU|tamañu=17px}} [[Alcides Ghiggia]]<br /> {{bandera|URU|tamañu=17px}} [[Obdulio Varela]]<br /> |align=left| {{bandera|BRA|1889|tamañu=17px}} [[Ademir Marques de Menezes|Ademir]]<br /> {{bandera|BRA|1889|tamañu=17px}} [[Tomás Soares da Silva|Zizinho]]<br /> {{bandera|URU|tamañu=17px}} [[Juan Alberto Schiaffino]]<br /> |} == Miscelánea == === Repercusiones del «Maracanazo» === El «[[Maracanazo]]» causó una terrible conmoción ente los brasilanos, que nun esperaben perder la so propia Copa Mundial.<ref>{{Cita web|títulu= Gran decepción en Brasil|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1817115&s=futbol/mundiales&type=story|sitiuweb = ESPN Deportes|fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|fecha = 28 de xunetu de 2013}}</ref> Los aficionaos salieron de Maracaná llorando y en [[Rio de Janeiro]] apenes se rexistraron incidentes reseñables. Mientres los díes siguientes, los periodistes y responsables deportivos del país dedicar a analizar les causes de la resultancia. La obra de referencia ye'l llibru ''[[Anatomía d'una derrota]]'', obra de [[Paulo Perdigão]], que menta que'l gol del uruguayu [[Alcides Ghiggia|Ghiggia]] «''sigue siendo'l gol más famosu de la historia del fútbol brasilano (...) porque nengún otru trescendió'l so estatus d'acontecimientu deportivu''».<ref>{{Cita web|títulu= Final Mundial 1950. El ‘Maracanazo': La traxedia que definió a Brasil|url = http://footballcitizens.com/2014/06/27/final-mundial-50-el-maracanazo-la traxedia-que-definio-a-brasil/|fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|nome = |apellíu = |sitiuweb = footballcitizens.com|fecha = 27 de xunu de 2014}}</ref><ref name="bel60">{{Cita Harvard |Bellos|2014| p=60||sp=sí}}</ref> Ente les causes de la derrota brasilana, suel apuntase a la preparación previa y l'enorme presión social.<ref name="pad178">{{Cita Harvard |Padilla|2014| p=178||sp=sí}}</ref> El seleccionador [[Flávio Costa]] treslladó la concentración na fase final al [[estadiu São Januário]], onde los sos xugadores nun dexaben de ser atayaos por políticos, patrocinadores y otres personalidaes.<ref name="pad178"/><ref>{{Cita web|títulu= Lembranças de 1950 y pressão por vitória assombram Seleção|url = http://www.bbc.com/portuguese/noticias/2013/06/130610_futebol_copa_50_vickery_fn|fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|publicación = [[BBC]]|idioma = portugués|fecha = 11 de xunu de 2013}}</ref> La estrella [[Tomás Soares da Silva|Zizinho]] tamién echó la culpa al sistema tácticu, incapaz de compensar el xuegu uruguayu.<ref name="pad176">{{Cita Harvard |Padilla|2014| p=176||sp=sí}}</ref><ref name="bel69">{{Cita Harvard |Bellos|2014| p=69||sp=sí}}</ref> Dellos futbolistes fueron usaos como [[cabeza de turcu]] pa esplicar la derrota. El casu más relevante foi'l del porteru [[Moacir Barbosa Nascimento|Moacir Barbosa]]: munchos criticáron-y el restu de la so vida por non detener el disparu de Ghiggia.<ref name=":9">{{Cita web|títulu= La lliberación de Barbosa|url = http://www.elperiodico.com/es/noticias/mundial-futbol-brasil-2014/liberacion-barbosa-3367709|fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|nome = |apellíu = |fecha = 10 de xunetu de 2014|publicación = [[El Periódico de Catalunya]]}}</ref> Nuna entrevista llegó a declarar: «''La pena máxima en Brasil por un delitu son trenta años, pero yo cumplí condena mientres tola mio vida polo que fixi''».<ref name=":9" /> [[Bigode]] y [[Juvenal Amarijo]], tamién señalaos, nun volvieron a la convocatoria nacional.<ref name="bel67">{{Cita Harvard |Bellos|2014| p=67||sp=sí}}</ref> Magar tou, [[Flávio Costa]] foi unu de los primeros en señalar que'l «Maracanazo» sería un puntu d'inflexón pal fútbol brasilano, daqué que col pasu del tiempu demostróse.<ref>{{Cita web|títulu = Fútbol Mulato: Venti años de bones esperiencies y males consecuencies (VII)|url = http://www.ecosdelbalon.com/2014/05/futbol-brasileno-disciplina-flavio-mariña-ensin-exito-maracanazo-brasil/|sitiuweb = www.ecosdelbalon.com|fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|fecha = 16 de mayu de 2014}}</ref> El primer títulu intercontinental de Brasil foi la [[Copa Mundial de Fútbol de 1958|Copa Mundial de 1958]], y dende entós evolucionó hasta convertise nuna potencia mundial d'esti deporte. === Nueva equipación de Brasil === La [[Confederación Brasilana de Fútbol|Confederación Brasilana de Deportes]] decidió que la seleición tenía de prescindir del so tradicional equipación, blanca y azul, al tar acomuñada cola derrota de 1950. Pa escoyer la nueva, el diariu ''Correio da Manhã'' entamó un concursu so la condición d'usar tolos colores de la [[bandera de Brasil]]. El diseñu ganador foi obra d'[[Aldyr García Schlee]], un mozu nacíu en [[Rio Grande do Sul]] que propunxo camiseta [[mariella]] con pescuezu [[verde]], pantalón [[azul]] con franxa [[blanca]], y medies blanques y azules.<ref name=":10">{{Cita web|títulu= Aldyr Schlee, el "uruguayu" qu'inventó la camiseta de Brasil|url = http://deportes.terra.com/futbol/mundial-2014/aldyr-schlee-el-uruguayu-que-invento-la camiseta-de-brasil,a05dccada0926410VgnVCM5000009ccceb0aRCRD.html|fechaaccesu = 20 d'agostu de 2015|fecha = |publicación = [[Terra]]}}</ref> La nueva camiseta usar por primer vegada'l [[14 de marzu]] de [[1954]], nun amistosu contra Chile que los brasilanos ganaron por 1–0.<ref name=":10" /> De magar, a la seleición de Brasil conocer col nomatu de ''La Canarinha'' ([[Canariu (ave)|canarios]]) o ''Verde-Amarela.'' == Bibliografía == * {{cita llibru |apellíu=[[Alex Bellos|Bellos]] |first=Alex |títulu=Futebol: Brasil y el deporte que-y da vida |publisher=Ariel |añu=2014 |location=Barcelona |isbn=978-84-344-1497-6}} * {{cita llibru |apellíu=Crouch |first=Terry |títulu=The World Cup: The Complete History |publisher=Aurum |location=[[Londres]] |añu=2002 |isbn=978-1-85410-843-2}} * {{cita llibru |apellíu=Gehringer |first=Max |títulu=Placar Especial: a Saga da Jules Rimet |publisher=Grupu Abril|location=São Paulo |añu=2002 |url=https://books.google.es/books?id=QlmQwkYLq74C&lpg=PA1&hl=es&pg=PA1#v=onepage&q&f=false}} * {{cita llibru |apellíu=Goldblatt |first=David |títulu=The Ball is Round: A Global History of Football |publisher=Penguin|location=Londres |añu=2007 |isbn=978-0-14-101582-8}} * {{cita llibru |apellíu=[[Alfredo Relaño|Relaño]] |first=Alfredo |títulu=Tantos mundiales, tantes hestories |publisher=Roca Editorial |añu=2014 |location=Barcelona |isbn=978-84-15242-66-6}} * {{cita llibru |apellíu=Dellos autores|first=|títulu=Historia de los mundiales de fútbol (Vol. 1) |publisher=[[Diariu As]] |añu=2006 |location=Madrid |isbn=84-934628-0-2}} * {{cita llibru |apellíu=[[Toni Padilla|Padilla]] |first=Toni |títulu=Brasil 50. Semeyes del Mundial del Maracanazo |publisher=Ed. Contra |location=Barcelona |añu=2014 |isbn=978-84-942167-1-8}} == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://es.fifa.com/worldcup/archive/brazil1950/index.html Brasil 1950 en FIFA.com] * [http://espndeportes.espn.go.com/futbol/mundial-1950/ Copa Mundial de Fútbol 1950] n'[[ESPN|ESPN.com]] * [https://www.rtve.es/alacarta/videos/conexion-vintage/conexion-vintage-espana-mundial-futbol-brasil-1950/2155307/ «Conexón Vintage: España nel Mundial de Brasil 1950»], documental en [[RTVE.es]] {{socesión | predecesor = {{bandera|FRA}} [[Copa Mundial de Fútbol de 1938|Francia 1938]] | títulu = [[Copa Mundial de Fútbol]] | periodu = IV edición | socesor = {{bandera|SUI}} [[Copa Mundial de Fútbol de 1954|Suiza 1954]] }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Copa Mundial de Fútbol de 1950|*]] 0mpvcmi59ns78ztxenbl3sp4m6a07lj 0 112770 4484151 4410067 2026-03-29T04:37:07Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484151 wikitext text/x-wiki {{llibru |nome = Crime y castigo |imaxe = [[Ficheru:Crime and Punishment-1.png|250px]] |texto_imagen = |autor = [[Fiódor Dostoyevski]] |ilustrador = |país = {{RUS}} |llingua = |tarreza = [[Novela]], [[psicoloxía|psicolóxica]] |editorial = |fecha_publicación = 1866 |páxines = 426 |isbn = |oclc = <!--Serie--> |serie = Noveles de Fiódor Dostoyevski |anterior = [[Memories del sosuelu]]<br />(1864) |siguiente = [[El xugador (Fiódor Dostoievski)|El xugador]]<br />(1867) |web = }} '''''Crime y castigu'''''<ref>Dostoievsky F. M. ''Crime y castigu'' ISBN 968-15-0575-1</ref>{{cirílicu|id=rus|cir=Преступле́ние и наказа́ние|rom=Prestupléniye i nakazániye}} ye una [[novela]] de calter [[psicoloxía|psicolóxicu]] escrita pol autor [[Rusia|rusu]] [[Fiódor Dostoievski]]. Foi publicada per primer vegada na revista ''[[El mensaxeru rusu]]'', en 1866, en dolce partes, y publicada dempués como novela.<ref>[http://classiclit.about.com/cs/toppicks/tp/aatp_crimepunsh.htm Sobre Crime y castigu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070505015911/http://classiclit.about.com/cs/toppicks/tp/aatp_crimepunsh.htm |date=2007-05-05 }} 1 de mayu de 2006</ref><ref>[http://www1.umn.edu/lol-russ/hpgary/Russ3421/lesson9.htm Universidá de Minnesota - Notes pa Crime y castigu] 1 de mayu de 2006</ref> Xunto con ''[[Guerra y paz]]'' de [[Lev Tolstói]], considérase que la novela ye una de les más influyentes ya internacionales de la [[lliteratura rusa]].<ref>[http://books.guardian.co.uk/news/articles/0,6109,711520,00.html Guardian Unlimited Books Top 100 del diariu The Guardian] 1 de mayu de 2006)</ref> Coles mesmes, los diálogos calteníos ente'l protagonista, [[Rodión Románovich Raskólnikov|Raskólnikov]], y l'inspector de policía, son consideraos por dellos autores, como'l prestixosu lliteratu [[Stefan Zweig]], una de los visos de la [[lliteratura universal]]. La hestoria narra la vida de [[Raskolnikov|Rodión Raskólnikov]], un estudiante na capital de la [[Rusia Imperial]], [[San Petersburgu]]. Esti mozu vese obligáu a suspender los sos estudios pola miseria na cual vese envueltu, a pesar de los esfuercios realizaos pola so madre Pulqueria y la so hermana Dunia pa unvia-y dineru. Precisáu de financiamientu pa pagar los sos gastos, recurriera a una vieya emprestadora llaina y egoísta, en que la so casa empeña dellos oxetos de valor. La so hermana Dunia, col enfotu de ayudar, acepta la propuesta de matrimoniu d'un ricu abogáu, fechu que fai enoxar al so hermanu cuando conoz que s'aceptó la propuesta ensin ser consultáu. Pero anque nun quiera aceptar esta ayuda, Rodión tien aires de grandor, y nos sos delirios cree ser merecedor d'un gran futuru, llegándose a comparar con Napoleón. Asina que tien la idea de matar y robar a Aliona Ivánovna, la vieya [[Usura|usurera]]. Esa idea acoráda-y mientres díes, y crez nel so interior como una grana. == Estructura == La novela ''Crime y castigu'' ta estremada en seis partes más l'[[epílogu (narratología)|epílogu]]. Enforma se comentó de la noción de [[dualismu]] na obra, suxiriéndose la esistencia de ciertu grau de [[simetría]] nella. Los episodios clave distribúyense primero nuna metá y depués de nuevu na otra. Edward Wasiolek asemeya la estructura de ''Crime y castigu'' con una "X estrapada": {{cita|Les partes I-III presenten al orixinalmente racional y arguyosu Raskólnikov: Les partes IV-VI, al emerxente Raskólnikov irracional y humilde. La primer parte de la novela amuesa la progresiva destrucción del principiu que gobierna'l so calter; la postrera, la nacencia progresiva d'un nuevu principiu rexidor. El momentu del cambéu trazar a la mesma metá de la novela|Edward Wasiolek, ''On the Structure of Crime and Punishment'' en: PMLA, marzu de 1959, vol. LXXIV, Nᵘ 1, 132-133.}} [[Ficheru:Klodt Michail Petrovich - Raskolnikov and Marmeladov.jpg|thumb|right|[[Rodión Románovich Raskólnikov|Raskólnikov]] y Marmeládov. Por Mijaíl Petróvich Klodt, representación de la obra ''Crime y Castigu'' que ye considerada por dellos críticos como la obra maestra de Dostoyevski y ye, ensin dulda, una de les más conocíes.]] ''Crime y castigu'' ta escritu en [[Narrador#Tercer persona|tercer persona]], al traviés d'un [[narrador omnisciente]]<ref name="Key Facts">[http://www.sparknotes.com/lit/crime/facts.html "Sparknotes: Crime and Punishment: Key Facts"] - Analís de ''Crime y castigu'' (1 de mayu de 2006)</ref> La perspeutiva principal ye la de Raskólnikov, camudando n'ocasiones a la de Svidrigáilov, Razumijin, y Dunia. === Xuegos de pallabres === Dostoievski emplega xuegos de pallabres en ''Crime y castigu'', xugando especialmente cola [[polisemia]]. Nel testu orixinal en [[Idioma rusu|rusu]], el llector puede apreciar el [[doble sentíu]] nos nomes de los personaxes principales, que nun pueden apreciase nes traducciones. <div align="center"> {| {{tablaguapa}} align="center" |- ! Nome || Pallabra || Significáu en [[Idioma rusu|rusu]] |- align="center" | Rodión Románovich Raskólnikov || ''ródina Románovyj raskololas '' || La patria de los [[Románov]] quebró |-align="center" | Piotr Petróvich Luzhin || ''luzha'' || Charcu |- align="center" | Dmitri Prokófich Razumijin || ''rázum'' || Razón, intelixencia |- align="center" | Aleksandr Grigórievich Zamétov || ''zamétit'' || Dase cuenta |- align="center" | Semión Zajárovich Marmeládov || ''marmelad'' || Mermelada |- align="center" | Arkadi Ivánovich Svidrigáilov || ''Svidrigailo'' || Príncipe [[Lituania|lituanu]] |} </div> == Resume == La hestoria narra la vida de [[Raskolnikov|Rodión Raskólnikov]], un estudiante na capital de la [[Rusia Imperial]], [[San Petersburgu]]. Esti mozu vese obligáu a suspender los sos estudios pola miseria na cual vese envueltu, a pesar de los esfuercios realizaos pola so madre Pulqueria y la so hermana Dunia pa unvia-y dineru. Precisáu de financiamientu pa pagar los sos gastos, recurriera a una vieya emprestadora llaina y egoísta, en que la so casa empeña dellos oxetos de valor. La so hermana Dunia, col enfotu de ayudar, acepta la propuesta de matrimoniu d'un ricu [[abogáu]], fechu que fai enoxar al so hermanu cuando conoz que s'aceptó la propuesta ensin ser consultáu. Pero anque nun quiera aceptar esta ayuda, Rodión tien aires de grandor, y nos sos delirios cree ser merecedor d'un gran futuru, llegándose a comparar con Napoleón. Asina que tien la idea de matar y robar a Aliona Ivánovna, la vieya [[Usura|usurera]]. Esa idea acoráda-y mientres díes, y crez nel so interior como una grana. '''Raskólnikov''' decide asesinar a la vieya, non solo coles mires de roba-y - ello ye qu'abandona nun escondederu y nun fai usu del botín que saca apresuradamente de la casa de la emprestadora tres el so asesinatu- sinón tamién por considerala un ser humanu inútil pa la sociedá, un pioyu que namái puede entorpecer a quien la arrodien. Sicasí, la posición de Raskólnikov ye muncho más complexa: asumió que la sociedá tópase estremada en dos tipos de seres humanos; aquel superiores que tienen derechu a cometer crímenes pol bienestar xeneral de la sociedá y aquellos inferiores que tienen de tar sometíos a les lleis, que la so única función ye la reproducción de la raza humana. La única xustificación moral que puede tener l'aición de Raskólnikov ye qu'él seya un home cimeru, y nesi casu nun hai de sentir nengún tipu d'arrepentimientu pola so aición. Cuando executa'l so plan, vese obligáu a asesinar tamién a Lizaveta, la hermana de la usurera, yá que lo sospriende nel llugar del crime. El [[crime]] dexa a Rodión nun estáu de gran tracamundiu. Mientres díes, somorguiar nunes fiebres delirantes, causaes pol mesmu actu, andando al debalu y perdiendo a cachos la noción de la realidá, mientres n'otros amuésase terriblemente lúcido. Amuésasenos una mente tan brillosa como alteriada, encegolada pol actu cometíu. Nos sos vagabundeos per San Petersburgu, Raskólnikov conoz al antiguu funcionariu Marmeládov, un bebedor qu'acaba morriendo, borrachu, pilláu por un caballu; y a la so desgraciada familia, a la que Raskólnikov ayuda económicamente tres la muerte de Marmeládov, colos escasos rublos que recibe de la so madre. La fía mayor d'esta familia, Sonia, una abnegada nueva que se prostitúi p'ayudar a la so madrasca y los sos hermanos, va ser la única persona a la que Raskólnikov confiese explícitamente el so crime. La culminación psicolóxica del llibru asocede cuando Raskólnikov, presa de l'ansiedá, el baturiciu nerviosu y los reconcomios, asume que nun puede convertise nun home cimeru y que polo tanto pertenez al tipu d'home que tanto desprecia. Raskólnikov apúrrese entós a les autoridaes, magar que nun esiste nenguna prueba concluyente contra él y un inocente declaróse culpable, víctima de les presiones policiales. Ye unviáu a les cárceles en Siberia pa cumplir la so condena y Sonia (fía de Marmeládov) dir con él a acompañalo al presidiu, onde Raskólnikov dase cuenta de que l'ama y que quier terminar la so condena pa vivir xunto a ella. De siguío un resume de los fechos más importantes de cada parte: * '''Primer parte:''' Empieza cola visita de "ensayu" que fai [[Raskolnikov|Raskólnikov]] a casa de la vieya. Depués cunta los conflictos internos que tien ésti hasta que se decide y, nel últimu capítulu, matu a la vieya usurera. * '''Segunda parte:''' Na so mayoría llevar a cabu mientres la enfermedá o deliriu de [[Raskolnikov|Raskólnikov]], quien ye curiáu por Razumijin. Empieza cola so visita a la comisaría ya inclúi fechos bien importantes como: cuando escuende lo robao, la entrevista con Luzhin, la entrevista con Zamétov, l'accidente de Marmeládov, etc. Termina cola llegada de la madre y la hermana de [[Raskolnikov|Rodia]] a San Petersburgu. * '''Tercer parte:''' Empecipiar cola dura entrevista ente [[Raskolnikov|Raskólnikov]] cola so hermana y madre, depués prosigue cola so reconciliación. Un fechu bien importante y unu de los de mayor tensión na novela producir nesta parte, la entrevista col xuez d'instrucción, que tiénde-y delles trampes a [[Raskolnikov|Raskólnikov]] en ficies de que confiese. Termina cola repentina apaición de Svidrigáilov, el acosador de la so hermana. * '''Cuarta parte:''' Empieza cola estraña entrevista ente Rodia y Svidrigáilov, que dexa notar males y estrañes intenciones. Dempués asocede la rotura ente Dunia y el so noviu, fechu siguíu de la conversación ente Sonia y [[Raskolnikov|Raskólnikov]]. Conclúi con otra, tamién cargada de tensión, entrevista col xuez d'instrucción, que cuasi llogra saca-y la confesión a Raskólnikov, fechu evitáu por un estrañu sucesu. * '''Quinta parte:''' Empieza colos vengatibles pensamientos de Luzhine, que dempués poner en práutica queriendo faer quedar a Sonia como lladrona p'asina indisponer a Raskólnikov cola so familia. Fechu que foi evitáu por Raskólnikov y un amigu de Luzhin, escapando esti ensin volver apaecer na novela. Depués Sonia fuxe y [[Raskolnikov|Raskólnikov]] va con ella y confiésa-y el crime, pa dempués enterase de la llocura y muerte de la madrasca de Sonia. Remata cuando Svidrigáilov cúnta-y ente rises a Rodia qu'escuchó la so confesión a Sonia y que puede fundilo. * '''Sesta parte:''' Raskólnikov ta bien pensatible al respective de qué faer. De secute apaez el xuez d'instrucción y diz-y que ta convencíu de la so culpabilidá y que ye meyor que s'apurra. Dempués Rodia va falar definitivamente con Svidrigáilov pa tratar de sacar les sos verdaderes intenciones, anque nun llogra. Svidrigáilov cúnta-y a la hermana de Raskólnikov la verdá sobre'l crime pa depués tratar de violala, pero nel últimu momentu pénase y dexar dir. A otru día suicídase. A la fin Raskólnikov despidir de la so madre, y dempués de falar cola so hermana y con Sonia, apúrrese. * '''Epílogu:''' Raskólnikov va a Siberia condergáu a ocho años de trabayos forzaos, Sonia decide acompañalo. La hermana de Raskólnikov casóse con Razumijin y depués la so madre muerre, aquexada de llocura febril y senil. Rodión na cárcel inda tien pensamientos negativos y siente odiu y repunancia polos demás reos. Pero al pasar un añu, y depués de carecer, pénase de too y dase cuenta de qu'ama a Sonia, quedando sobrentendíu que depués de los siete años restantes, Rodión casóse con Sonia y xuntos empezaríen una nueva vida. == Personaxes == {{AP|Personaxes secundarios en Crime y Castigu|l1=Personaxes secundarios en Crime y Castigu}} * '''[[Rodión Románovich Raskólnikov]]''' (Родион Романович Раскольников), tamién llamáu '''Rodia''' o a cencielles Raskólnikov, ye'l [[protagonista]] de la novela; la hestoria ye cuntada principalmente dende la so perspeutiva. Ye un ex-estudiante que, desapaecíu na probeza, dexa la universidá. Vive nun pequeñu y míseru pisu nos suburbios de San Petersburgu. El títulu de la novela refierse más bien al crime que comete Raskólnikov y al so castigu internu y personal, un castigu psicolóxicu que naz de la so llucha interna. Comete l'asesinatu creyendo que tien suficiente fuercia tanto intelectual como individual pa soportalo; considera que ye una especie de [[Napoleón]],{{sfn|Avilés Farré|1996|pp=358-359}} pero la paranoya y la culpa llueu empiecen a taramialo. Namái nel epílogu'l so castigu ye formal, cuando decide confesar el crime y acabar col so alienación. El so nome, qu'en rusu deriva de "dixebra", ye una alusión a la separación de Raskólnikov de la sociedá rusa, impuesta por él mesmu, según la so separación íntima de la personalidá y de les emociones. * '''Sonia Semiónovna Marmeládova''' (Софья Семёновна Мармеладова): conocida polos sos diminutivos '''Sofia''' o Sónechka; ye una prostituta de dieciocho años, fía de Marmeládov, capaz d'infinitos sacrificios. Ye vergonzosa, el personaxe de Sonia, va ser probablemente'l más castigáu poles inxusticies y la mala suerte, y sicasí ye la que más entera y noble caltiénse. La so personalidá ye tan fuerte que nin tolos peores sucesos facer variar na so llinia de persona servicial y arrogante. Sigue pensando en caltener a la so familia. Esti comportamientu, interpreten dellos llectores, quiciabes obedeza a ciertu complexu de culpabilidá, pol cual vease obligada a responder con actos d'ayuda y comprensión. * '''Avdotia Románovna Raskólnikova''' (Авдотья Романовна Раскольникова): tamién conocida pol so diminutivu, '''Dunia''', ye la hermana de Raskólnikov, ye una moza modesta, educada, senciella, con principios y al igual que Sonia ye capaz de sacrificase pola so familia. Como'l restu de los personaxes femeninos, ye capaz d'infinitos sacrificios y pa eso esiste; ta dispuesta a inmolase nun matrimoniu absurdu. Ye una feminidad abnegada. Ta na ventena, y físicamente bien paecida a Rodión, castaña clara, alta y robusta, la so cara carauterizar por tener el llabiu inferior más prominente, lo que-y da un aspeutu seriu y seguro. * '''Arcadio Ivánovich Svidrigáilov''' (Аркадий Иванович Свидригайлов): quiciabes ye'l personaxe antagonista de la obra. Reflexa una fonda maldá y pervertimiento moral. Sicasí, nun intre de la obra, cuando l'amor de la so vida, Dunia, apúnta-y con un arma, él paez intentar camudar moralmente namás que Dunia aceptar al so llau. Ye un personaxe complexu, como tolos de Dostoyevski, yá qu'en namái un analís superficial puede vese nél pura maldá. El so pasáu resulta ser por demás escuru, yá que lo acusa de violar y asesinar a una neña ciego y sordo, torturáu y maltratáu a un siervu hasta llevalo al suicidiu y matáu a la so esposa envelenándola. Sicasí a la fin de la obra, antes de cometer un espectacular suicidiu, realiza obres de caridá con dellos neños desarimaos, nuna esmolecedora y suxetiva especie de redención personal. * '''Marta Petrovna Svidrigáilova''' (Марфа Петровна Свидригайлова): ye la difunta esposa d'Arcadio Svidrigáilov, que ye sospechosu d'asesinala, y supuestamente visitar en forma d'espíritu. Dexa a Dunia 3.000 rublos n'heriedu, lo que-y dexa refugar a Luzhin como prometíu. * '''Porfirio Petróvich''' (Порфирий Петрович): xuez, tíu de Razumijin, que trabaya nel asesinatu de la usurera. Al traviés de les conversaciones con Raskólnikov, conversaciones de marcáu calter filosóficu ya intelectual, afaya quién ye l'asesín, a pesar d'escarecer de prueba dalguna. A la fin, encamienta a Rodión por que se apurra a les autoridaes, dempués d'acusalo direutamente, en priváu. * '''Dmitri Prokófich Razumijin''' (Дмитрий Прокофьич Разумихин): tamién llamáu Dmitri, o Razumijin, antiguu compañeru d'universidá de Raskólnikov, tratar d'una persona servicial, aplicada, competente, enllena de bones intenciones, y proteutora. A pesar d'esto, ye impulsivu y enfadosu. Ye un gran comunicador, tien un calter despreocupado y servicial, llenu de fuercia y puxanza. Conclusión, ye una persona de calter activu, feliz, servicial y satisfechu; foi quiciabes, l'únicu amigu de Raskólnikov en tola obra. A la fin termina casándose con Avdotia Románovna, hermana de Raskólnikov. * '''Katerina Ivánovna Marmeládova''' (Катерина Ивановна Мармеладова): la segunda esposa de Semión Marmeládov, y madrasca de Sonia. * '''Pulkeria Aleksándrovna Raskólnikova ''' (Пульхерия Александровна Раскольникова): ye la sacrificada madre de Rodión. Como toles muyeres d'esta obra, ye humilde, paciente y como madre, dar toa por que los sos fíos puedan ser felices. Ye viuda y tien 43 años. Tocantes a les traces físiques, tien el pelo canoxu y les mexelles fundíes, pero aparenta ser más nuevu de lo que realmente ye. * '''Piotr Petróvich Luzhin''': (Пётр Петрович Лужин) amuésase como un neocapitalista. Vese cuasi como'l salvador de la familia de la so novia, anque s'empezar a aldovinar los sos aires de grandor dictatorial, les sos visiones de poderosu empresariu. Pretende casase cola hermana de Raskólnikov, Dunia. * '''Semión Zajárovich Marmeládov''' (Семён Захарович Мармеладов): ye un exfuncionario alcohólicu, casáu y con cuatro fíos, que tien a la so familia na miseria y la enfermedá. Foi pilláu por un carruaxe. * '''Nastasia Petrovna''' (Настасья Петровна): Criada de Praskovia Pávlovna. Atendía usualmente a Raskólnikov no qu'a alimentos y correspondencia refierse. * '''Praskovia Pávlovna''' (Прасковья Павловна): Patrona de Raskólnikov. La so fía muerre de tuberculosis. Esixe, por aciu una lletra de cambéu, ante la comisaria, el pagu d'una delda que tien Raskólnikov pol usu d'una de les sos habitaciones. * '''Aliona Ivánovna''' (Алёна Ивановна): Ye una muyer feo y vieyo, esplotadora, capaz de saca-y dineru hasta a la so propia hermana. El so comportamientu ye parasitario, aprovechándose del más débil, cuantimás d'estudiantes. Ye la [[usura|usurera]], la persona a la qu'asesinó Raskólnikov. * '''Lizaveta Ivánovna''' (Лизавета Ивановна): Ye cordudera y la hermana de la usurera (tamién la mató Raskólnikov). Trátase d'una moza bono y bonable, bien relixosa. La so figura ye la que nos fai ver hasta qué puntu llega la ruindá de la usurera, ye víctima direuta de los abusos cometíos pola so hermana y del so fíu que morrió. == Analís == Personaxes similares a Raskólnikov nel so comportamientu y creencies pueden atopase n'otres obres de [[Fiódor Dostoievski|Dostoyevski]], como ''[[Memories del sosuelu]]'' o ''[[Los hermanos Karamázov]]'', (ye especialmente similar a Iván Karamázov de ''Los hermanos Karamázov''). Raskólnikov produz él mesmu los sos sufrimientos matando a la emprestadora y viviendo en condiciones tan precaries cuando podría consiguir un emplegu. Razumijin, que s'atopa na mesma situación qu'él, vive en condiciones enforma meyores, sicasí, cuando s'ufierta a consiguir al primeru un emplegu, Raskólnikov niégase. Dempués, Raskólnikov arrogantemente suxer a la policía que ye l'asesín, tantu por quitar el pesu de la culpa como polo hilarante del xuegu mental. Trata constantemente de desafiar les llendes de lo que puede y nun puede faer pa dase cuenta de si ye o non l'home estraordinariu que describe na so propia teoría o un perdedor más (a lo llargo de tola novela mide'l so propiu mieu, tratando de razonar consigo mesmu pa superalo). Constantemente trata de racionalizar la so irracionalidá y [[Trestornu delirante|paranoya]] como afirmaciones de trescendencia de la so propia conciencia y como refugu a la razón y la racionalidá. Este ye una tema común nel [[esistencialismu]]; [[Friedrich Nietzsche]], en ''[[El ocaso de los ídolos, o cómo se filosofa a martellaes]]'' allaba los escritos de Dostoievski a pesar del [[teísmu]] presente nellos: "Dostoievski, l'únicu psicólogu, a éstes del cual podía aprendese daqué, ye unu de los accidentes más felices de la mio vida, más inclusive que'l descubrimientu de [[Stendhal]]". Non yá eso: hai un evidente parentescu ente la teoría ellaborada pol personaxe principal [[Raskolnikov|Raskólnikov]] al respective de los homes que pueden prescindir de la moral en bien d'un porvenir que xustifique les sos aiciones, y la teoría del ''Súperhombre'', ellaborada pol filósofu alemán. [[Walter Kaufmann (filósofu)|Walter Kaufmann]] considera la obra de Dostoievski como inspiración pa ''[[La metamorfosis]]'' de [[Franz Kafka]]. Per otru llau, Dostoievski emplega al personaxe de Sonia p'amosar que solamente la fe puede curar la depravación del home, que ye onde s'estrema d'otros [[Esistencialismu|esistencialistes]]. Anque esta filosofía ye particular de [[Fiódor Dostoievski|Dostoievski]], pol mentáu énfasis nel [[Cristianismu]] y tamién nel Esistencialismu (anque si ye o non esistencialista sigue siendo aldericáu), temes similares pueden atopara n'escritores como [[Jean Paul Sartre]], [[Albert Camus]], [[Herman Hesse]] o Kafka. La novela realiza alusiones a la biblia o a hestories del [[Nuevu Testamentu]], ente elles la hestoria de [[Lázaro de Betania|Lázaro]], que la so muerte y resurreición pueden trate como paraleles a la muerte y resurreición espiritual de Raskólnikov. Tamién fai referencia al ''[[Llibru de les Revelaciones]]'', nel suañu que Raskólnikov tien una vegada yá encarceláu en Siberia, respectu del ablayamientu terrenal y de ciertes plagues qu'afecten al home y que lo camuden violenta y desordenadamente nun ser [[nihilista]]. Y en el final, el castigu d'ocho años que tien de cumplir pol so crime, ye tamién el tiempu que tien de pagar pa poder tar finalmente con Sonia, nuna clara alusión a la hestoria bíblica del israelita Jacob y los siete años que tuvo que trabayar pa poder empareyar con Raquel. == Obres cinematográfiques basaes en ''Crime y castigu'' == * ''Prestuplenie i nakazanie'' (1909, [[Imperiu Rusu]]), de Vasili Goncharov (tresmanada) * ''Prestuplenie i nakazanie'' (1913, Imperiu Rusu) d'Iván Petróvich Vronsky, con Pável Orlenev ya Iván Petróvich Vronsky; * ''Crime and Punishment'' (1917, EUA), de [[Lawrence B. McGill]], con Derwent Hall Caine, [[Marguerite Courtot]] y Cherrie Coleman; * ''Raskolnikow'' (1923, República de Weimar), de Robert Wiene, con [[Gregori Chmara]] y Maria Kryshanóvskaya; * ''Crime et Châtiment'' (1935, Francia), de [[Pierre Chenal]], con [[Pierre Blanchar]], Madeleine Ozeray y Marcelle Géniat; [[Ficheru:Tala Birell-Douglass Dumbrille in Crime and Punishment.jpg|thumb|right|250px|<small><center>Semeya publicitaria de la película de Josef von Sternberg: Balta Birell (1907 - 1958) y Douglass Dumbrille (1889 - 1974).</center></small>]] * ''Crime and Punishment'' (1935, EUA), de [[Josef von Sternberg]], con [[Peter Lorre]], [[Edward Arnold]] y [[Marian Marsh]]); * ''Crime y castigu'' (1951, Méxicu) de Fernando de Fuentes, con Roberto Cañedo y Lilia Prau; * ''Crime et Châtiment'' (1956, Francia) de Georges Lampin, con Jean Gabin, Marina Vlady, Ulla Jakobson, [[Bernard Blier]] y Robert Hossein; * ''Crime and Punishment, U.S.A'' (1959, EUA) de Denis Sanders, con [[George Hamilton (actor)|George Hamilton]], Mary Murphy, [[Frank Silvera]] y Marian Seldes; * ''Преступление и наказание'' (''Crime y castigu'') de [[Lev Kulidzhanov|Lev Kulidzhánov]] (1969, URSS), con Gueorgui Taratorkin, [[Innokenti Smoktunovski]], Tatiana Bedova y [[Victoria Fyodorova|Victoria Fyódorova]]; * ''Crime and Punishment'' (1979, curtiumetraxe con Timothy West, Vanessa Redgrave y John Hurt); * ''Rikos ja rangaistus'' (''Crime y castigu'') (1983, Finlandia, de Aki Kaurismäki); * ''Crimes and Misdemeanors'' (1989, EUA, de Woody Allen); * ''Ensin compasión'' (1994, de Francisco José Lombardi). Basada na novela, la película foi rodada en Lima, Perú. * ''Crime y castigu'' (1998) con Ben Kingsley y Patrick Dempsey. * ''[[Crime and Punishment]]'' (2002) con [[Crispin Glover]] y [[Vanessa Redgrave]]. * ''[[Nina]]'' (2004, Brasil), de Heitor Dhalia, con Guta Stresser, Milhem Cortaz, Anderson Faganello. * ''Преступление и наказание'' (''Crime y castigu'') (2007, Rusia, con Vladímir Koshevói y Andréi Panin). == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * {{cita publicación |títulu=La novela como fonte pa la hestoria, el casu de Crime y castigu (1866)|nome=Juan|apellíu={{versalita|Avilés Farré}}|enllaceautor=Juan Avilés Farré|publicación=Espacio, tiempu y forma. Serie V, Historia contemporánea|issn=1130-0124|númberu=9|añu=1996|páxines=337-360|editorial=[[Universidá Nacional d'Educación a Distancia]]|url=http://e-spacio.uned.es/fez/eserv/bibliuned:ETFSerie5-Y24B854A-003Y-3D7F-9259-1CA45AB87875/Documento.pdf}} == Enllaces esternos == {{wikisource|oxetu=una copia|preposición=de}} {{wikiquote}} * [http://www.ivoox.com/crime-castigo-fiodor-dostoievski-audios-mp3_rf_551680_1.html Analís radiofónicu de ''Crime y castigu''].[[Ficheru:Speaker Icon.svg|20px]] * [[:m:s:ru:%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B8_%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%28%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%29|Testu rusu]] en Wikisource. {{Tradubot|Crimen y castigo}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Noveles adautaes al cine]] [[Categoría:Noveles adautaes a la televisión]] [[Categoría:Llibros de 1866]] [[Categoría:Páxines con errores de ficheru]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] exgeow80xwz97aiv6ebiqpiy2xdvs3j 0 113628 4484146 4455092 2026-03-29T03:10:16Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484146 wikitext text/x-wiki {{otros usos|Cosmoloxía}} {{Ficha xenérica}} La '''cosmoloxía física''', ye la caña de l'[[astrofísica]], qu'estudia la estructura a gran [[escala]] y la dinámica del [[Universu]]. En particular, trata de responder les entrugues avera del orixe, la evolución y el destín del Universu. La cosmoloxía física, tal que s'entiende anguaño, empieza nel [[sieglu XX]] col desenvolvimientu de la [[Teoría xeneral de la relatividá]] d'[[Albert Einstein]] y la meyora nes observaciones [[Astronomía|astronómiques]] d'oxetos desaxeradamente distantes. Estes meyores fixeron posible pasar de la especulación a la busca científica de los oríxenes del universu y dexó a los científicos establecer la [[Teoría del Big Bang]] que se convirtió nel modelu estándar mayoritariamente aceptáu polos cosmólogos por cuenta del ampliu rangu de fenómenos que toma y a les evidencies observacionales que lo sofiten, anque inda esiste una minoría d'investigadores que presenten otros puntos de vista basaos en dalgún de los [[modelos cosmolóxicos alternativos]]. La cosmoloxía física trata d'entender les grandes estructures del universu nel presente como les [[galaxa|galaxes]], [[agrupaciones galáctiques]] y [[supercúmulos]], utilizar los oxetos más distantes y enerxéticos ([[cuásar]]es, [[supernoves]] y [[GRB]]s) pa entender la evolución del universu y estudiar los fenómenos asocedíos nel universu primixeniu cerca de la [[Big Bang|singularidá inicial]] ([[inflación cósmica]], [[nucleosíntesis primordial]] y [[radiación de fondu de microondes]]). == Historia de la física cosmolóxica == {{AP|Cronoloxía de la cosmoloxía}} La cosmoloxía física desenvolvióse como ciencia mientres la primer metá del [[sieglu XX]] de resultes de los acontecimientos detallaos de siguío: * 1915-16. [[Albert Einstein]] formula la [[Teoría Xeneral de la Relatividá]] que va ser la teoría marco de los modelos matemáticos del universu. Coles mesmes formula'l primer modelu matemáticu del universu conocíu como [[Universu Estáticu]] onde introduz la famosa [[constante cosmolóxica]] y la hipótesis conocida como [[Principiu Cosmolóxicu]] qu'establez qu'universu ye [[Sistema homoxéneu (cosmoloxía)|homoxéneu]] y [[isótropo]] a gran escala, lo que significa que tien la mesma apariencia xeneral reparáu dende cualquier llugar. * 1916-1917. L'astrónomu [[Willem de Sitter]] formula un modelu estáticu d'universu vacíu de materia cola [[constante cosmolóxica]] onde los oxetos astronómicos alloñaos teníen que presentar [[fanes en candia]] nes sos [[llinies espectrales]]. * 1920-21. Tien llugar el [[Gran Alderique]] ente los astrónomos [[Heber Curtis]] y [[Harlow Shapley]] qu'estableció la naturaleza extragaláutica de les [[nebuloses espirales]] cuando se pensaba que la [[Vía Láctea]] constituyía tol universu. * 1922-24. El físicu rusu [[Alexander Friedmann]] publica la primer solución matemática a les ecuaciones d'Einstein de la relatividá xeneral que representen a un universu n'espansión. Nun artículu de 1922 publica la solución pa un universu finito y en 1924 la d'un universu infinitu. * 1929. [[Edwin Hubble]] establez una rellación llinial ente la distancia y el [[fana en candia]] de les [[nebuloses espirales]] que yá fuera reparáu pol astrónomu [[Vesto Slipher]] en 1909. Esta rellación va conocese como [[Llei de Hubble]]. * 1930. El sacerdote y astrónomu belga [[Georges Édouard Lemaître]] esboza'l so [[hipótesis del átomu primitivu]] onde suxería que l'universu naciera d'un solu [[cuanto]] d'[[enerxía]]. * 1931. El collaborador de Hubble [[Milton Humason]] dio la interpretación de los [[fanes en candia]] como [[efeutu Doppler]] por cuenta de la velocidá d'alloñamientu de les [[nebuloses espirales]]. * 1933. L'astrónomu suizu [[Fritz Zwicky]] publicó un estudiu de la distribución de les [[galaxa|galaxes]] suxiriendo que les galaxes taben permanente amestaes pola so mutua atraición gravitacional. Zwicky señaló sicasí que nun bastaba la cantidá de masa realmente reparada na forma de les galaxes pa dar cuenta de la intensidá riquida del [[campu gravitatoriu]]. Introducíase asina'l problema de la [[materia escuro]] * 1948. [[Herman Bondi]], [[Thomas Gold]] y [[Fred Hoyle]] proponen el [[Teoría del Estáu Estacionariu|Modelu d'Estáu Estacionariu]] onde l'universu non yá tien les mesma apariencia a gran escala vistu dende cualquier llugar, sinón que la tien vista en cualquier dómina. * 1948. [[George Gamow]] y [[Ralph A. Alpher]] publiquen un artículu onde estudien les síntesis de los [[elementos químicos]] llixeros nel [[reactor nuclear]] que foi l'universu primitivu, conocida como [[nucleosíntesis primordial]]. Nel mesmu añu, el mesmu Alpher y Robert Herman ameyoren los cálculos y faen la primer predicción de la esistencia de la [[Radiación de fondu de microondes]]. * 1965. Arno Penzias y Bob Wilson de los [[llaboratorios Bell Telephone]] afayen la señal de radio que foi rápido interpretada pol grupu de teóricos de Princeton lideraos por Robert Dicke como la [[Radiación de fondu de microondes]]. Esta observación refugó [[Teoría del Estáu Estacionariu|Modelu d'Estáu Estacionariu]] y afitó el modelu del [[Big Bang]] * 1981. [[Alan Guth]] propón l'escenariu d'universu con una tasa terrible d'espansión nos sos primeros intres conocíu como [[inflación cósmica]]. * 1990. Los resultaos preliminares del satélite [[COBE]] amuesa que l'[[espectru de frecuencies|espectro]] de la [[Radiación de fondu de microondes]] ye'l d'un [[cuerpu negru]] a 2,7 [[kelvin]] con una precisión d'una parte en cien mil. * 1998. Un grupu d'astrónomos lideráu por Adam Riess y Saul Perlmutter afayen l'[[Aceleración de la espansión del universu]] por aciu l'estudiu de [[supernoves]] de tipu Ia, lo que constitúi la primer evidencia observacional de la esistencia d'una [[constante cosmolóxica]] o d'un campu esguilar más xeneral conocíu como [[enerxía escura]]. * 2003. La sonda [[WMAP]] --socesora de [[COBE]]-- llogra un [[espectru de frecuencies|espectro]] de la [[Radiación de fondu de microondes]] más precisu, que confirma les observaciones que se realizaren hasta la fecha por numberosos esperimentos que favorecen con gran precisión un universu de [[materia escuro fría]] apoderáu por una [[constante cosmolóxica]] y con una edá de 13700 millones d'años, con una precisión de 200 millones d'años enriba o embaxo. * 2013. La misión [[Planck (satélite)|Planck]] llogra los resultaos más precises hasta la fecha, con una estimación d'un 68,3% d'enerxía escura, un 26,8% de materia escuro y un 4,9% de materia ordinario, y una edá del universu d'unos 13810 millones d'años, con una precisión de 50 millones d'años enriba o embaxo. == Árees d'estudiu == Debaxo descríbense dalgunes de les árees más actives d'investigación en cosmoloxía, n'orde cronolóxicu. Estes nun inclúin tou sobre la cosmoloxía del Big Bang, que se presenta na [[cronoloxía del Big Bang]] === Nucleosíntesis del Big Bang === {{AP|Nucleosíntesis primordial}} La '''Nucleosíntesis del Big Bang''' ye la teoría de la [[Bariogénesis|formación de los elementos]] nel Universu primixeniu. Acaba cuando l'Universu tien tres minutos d'edá y la so [[temperatura]] cai lo suficiente como por que cese la [[fusión nuclear]]. Esti tiempu nel qu'asocedió la nucleosíntesis del big bang foi tan curtiu, que namái se producieron los elementos más llixeros, a diferencia de la [[nucleosíntesis estelar]]. Empezando dende los [[iones]] d'[[hidróxenu]] ([[protón|protones]]), producióse principalmente [[deuteriu]], [[heliu]] y [[litiu]]. Los otros elementos producir en namái pequeñes cantidaes. Ente que la teoría básica de la nucleosíntesis foi aceptada mientres décades (foi desenvuelta por [[George Gamow]], [[Ralph Asher Alpher]] y [[Robert Herman]]). ye una prueba física desaxeradamente delicada del big bang na actualidá, una y bones la teoría de la nucleosíntesis coneuta la bayura de los elementos llixeros primordiales coles carauterístiques del Universu primixeniu. Específicamente, puede utilizase pa comprobar el [[principiu d'equivalencia]], la [[materia escuro]] y la física del [[neutrín]]. Dellos cosmólogos propunxeron que la nucleosíntesis del big bang suxer la esistencia de cuatro especies "estériles" de neutrín. === Radiación de fondu de microondes === {{AP|Radiación de fondu de microondes}} El fondu cósmicu de microondes ye la radiación sobrante del desacople, cuando los [[átomos]] formar por primer vegada, y la radiación producida nel Big Bang parada pola [[espardimientu de Thomson]] d'iones cargaos. La radiación reparada per primer vegada en [[1965]] por [[Arno Penzias]] y [[Robert Woodrow Wilson]], tenía un espectru de [[cuerpu negru]] térmicu perfectu. Tien una temperatura de 2.7 [[kelvin]]s y ye anisótropo nuna parte de 10⁵. La [[Teoría perturbacional cosmolóxica]], que describe la evolución de llixeres inhomogeneidades nel universu primixeniu, dexó a los cosmólogos calcular de manera precisa la [[densidá espectral]] angular de la radiación y foi midida polos recién satélites d'esperimentación ([[COBE]] y [[WMAP]]) y munchos asuntos y esperimentos basaos en globos (como'l [[DASI]], el [[CBI]] y el [[Esperimento BUMERÁN]]). Unu de los oxetivos d'estos esfuezos ye midir los parámetros del [[Modelu Lambda-CDM]] con una medría de precisión, según comprobar les predicciones del modelu del Big Bang y les busques de los nuevos físicos. Les recién midíes feches por WMAP, por casu, acutaron la masa del neutrín. Los nuevos esperimentos, como los del [[Telescopiu Cosmolóxicu de Atacama]] tán intentando midir la [[Polarización electromagnética|polarización]] del fondu cósmicu de microondes, que va apurrir más confirmaciones de la teoría según información sobre la inflación cósmica y les conocíes como anisotropías secundaries, como'l [[efeutu Siunyáiev-Zeldóvich]] y l'[[efeutu Sachs-Wolfe]], que son causaos pola interacción ente [[galaxa|galaxes]] y [[agrupaciones galáctiques]] col fondu cósmicu de microondes. === Formación y evolución d'estructures a gran escala === {{AP|Estructura a gran escala del universu|Formación estructural|Formación y evolución de galaxes}} Entendiendo la formación y evolución de les estructures más grandes y primixenies (p.ej. [[cuásar]]es, [[galaxa|galaxes]], [[agrupaciones galáctiques]] y [[supercúmulos]]) ye unu de los mayores esfuercios en cosmoloxía. Los cosmólogos estudien un modelu de '''formación xerárquica estructural''' nel que les estructures formar dende'l fondu, con pequeños oxetos primeru, dempués con grandes oxetos, como los supercúmulos siguen formándose. El camín más senciellu pa estudiar la estructura del Universu ye reparar les galaxes visibles, pa constuir un dibuxu tri-dimensional de les galaxes nel Universu y midir la [[densidá espectral]] de materia. Esta ye l'aproximamientu del [[Sloan Digital Sky Survey]] y del [[2dF Galaxy Redshift Survey]]. Una ferramienta importante para entienden la formación estructural son les simulaciones, que los cosmólogos utilicen pa estudiar les sumes gravitacionales de materia nel Universu, como s'arrexunten en [[filament (astronomía)|filamentos]], supercúmulos y [[vacíos (astronomía)|vacíos]]. Munches simulaciones contienen namái [[materia escuro fría]] non bariónica, que tendría de ser abonda pa entender l'Universu nes escales más grandes, yá que hai muncha más materia escura nel Universu que materia visible bariónica. Munches simulaciones avanzaes tán empezando a incluyir bariones y estudiar la formación de galaxes individuales. Los cosmólogos estudien estes simulaciones pa ver si concuerden coles sos investigaciones y entienden cualquier discrepancia. Otres téuniques complementaries van dexar a los cosmólogos midir la distribución de materia nel Universu distante y probar la [[reionización]]. Estes téuniques son: * El [[monte Lyman-alfa]], que dexa a los cosmólogos midir la distribución d'un átomu de gas hidróxenu neutro nel universu primixeniu, midiendo l'absorción de lluz dende cuásares distantes debíu al gas. * La llinia d'[[adsorción]] de 21 centímetros d'átomos d'hidróxenos neutros tamién apurre una prueba sensible en cosmoloxía. * Lentes débiles, la distorsión d'una imaxe distante por [[Lente gravitacional|lentes gravitacionales]] por cuenta de la materia escuro. Esto va ayudar a los cosmólogos a decidir la entruga de cuando se formó'l primera cuásar. === Materia escuro === {{AP|Materia escuro}} Les pruebes de la nucleosíntesis Big Bang, la radiación de fondu de microondes y les formaciones estructurales suxeren que'l 23 % de la masa del Universu consiste en materia escuro non bariónica, onde namái'l 4 % ye materia bariónica visible. Los efeutos gravitacionales de la materia escuro tán bien entendíos, yá que se porta como'l polvu frío [[Radioactividá|non radiactivu]] que se forma alredor d'[[halo galácticu|halos]] alredor de galaxes. La materia escuro nunca foi detectada en llaboratoriu: la naturaleza de la física de partícules de la materia escuro ye dafechu desconocida. Sicasí, hai dellos candidatos, como una partícula [[supersimetría|supersimétrica]], una [[WIMP]], un [[axión]], un [[MACHU (astronomía)|MACHU]] o inclusive un cambéu de la gravedá con pequeñes aceleraciones ([[MOND]]) o un efeutu de la [[cosmoloxía de branas]]. La física nel centru de les galaxes (ver [[Galaxa activa]] y [[Furacu negru supermasivu]]) puede dar delles pistes sobre la naturaleza de la materia escuro. === Enerxía escura === {{AP|Enerxía escura}} Si l'Universu fuera planu, tendría qu'haber un componente adicional formando'l 73% (amás del 23% de materia escuro y el 4% de bariónica) de la densidá del universu. Esti componente ye llamáu enerxía escura. Pa nun interferir cola nucleosíntesis del Big Bang y la radiación de fondu de microondes, nun puede arrexuntase en halos como los bariones y la materia escuro. Hai fuertes pruebes observacionales pa la enerxía escura, como la masa total del Universu ye conocida y mídese que ye planu, pero la suma de materia arrexuntada ye midida ajustadamente y ye enforma menor qu'esta. El casu de la enerxía escura foi reforzáu en [[1999]], cuando les midíes demostraron que la espansión del Universu taba acelerando, más rápidu que mientres la inflación cósmica. Sicasí, amás de la so densidá y les sos propiedaes d'agrupación, nada se conoz sobre la enerxía escura. La [[teoría cuántica de campos]] prediz una [[constante cosmolóxica]] xunto cola enerxía escura, pero 120 [[orde de magnitú|órdenes de magnitú]] más grande. [[Steven Weinberg]] y dellos teóricos de cuerdes (ver [[paisaxe de cuerdes]]) usaron esta prueba pal [[principiu antrópico]], que suxer que la constante cosmolóxica ye tan pequeña porque la vida (y de esta manera les físiques que faen observaciones) nun pueden esistir nun Universu con una gran constante cosmolóxica, pero muncha xente atopa qu'esta ye una esplicación insatisfactoria. Otres posibles esplicaciones pa la enerxía escura son la [[quintaesencia (física)|quintaesencia]] o un cambéu de la gravedá n'escales grandes. L'efeutu en cosmoloxía de la enerxía escura qu'estos modelos describen ye dada pola [[ecuación d'estáu (cosmoloxía)|ecuación d'estáu]] de la enerxía escura, que varia dependiendo de la teoría.La naturaleza de la enerxía escura ye unu de los problemes más griespos en cosmoloxía. Una meyor comprensión de la enerxía escura ye como resolver el problema del [[destín últimu del Universu]]. Na dómina cosmolóxica actual, la espansión acelerada debida a la enerxía escura previén la formación d'estructures más grandes que los supercúmulos. Nun ye conocíu si l'aceleración va siguir indefinidamente, seique inclusive amontándose y causando un [[Big Rip]] o si eventualmente va revertise. === Otres árees d'investigación === Los cosmólogos tamién estudien: * Si los [[furacu negru primordial|furacos negros primordiales]] formar nel nuesu Universu y qué-yos asocede. * El [[llende GZK]] pa rayos cósmicos d'alta enerxía y si señala un fallu de [[relatividá especial]] d'alta enerxía. * El [[principiu d'equivalencia]] y si la [[Teoría xeneral de la relatividá]] d'Einstein ye la teoría correuta pa la [[gravedá]] y si les [[llei física|lleis de la física]] fundamentales son les mesmes en cualesquier parte del Universu. === Cosmoloxía física alternativa === Entender por cosmoloxía alternativa toes aquelles teoríes, modelos o idees cosmolóxiques que contradicen el modelu estándar de cosmoloxía: * [[Ambiplasma]], una cosmoloxía de plasma * [[Espansión cósmica n'escala]] de [[C. Johan Masreliez]] ** [[Lluz cansao]] * [[MOND]] de [[Mordehai Milgrom]] * [[Cosmoloxía de branas]] ** [[Modelu de Randall-Sundrum]] * [[Modelu cíclicu]] == Referencies == === Llectures populares === * {{cita llibru| autor = [[Stephen Hawking]] | títulu = [[Historia del Tiempu|Historia del Tiempu: Del big bang a los furacos negros]] | añu = [[1988]] | editorial = [[Editorial Grijalbo|Grijalbo]] | id = ISBN 968-419-815-9}} * {{cita llibru| autor = [[Stephen Hawking]] | títulu = [[L'universu nun pulgu de nuez]] | añu = [[2002]] | editorial = Critica | id = ISBN 848-432-293-9}} * {{cita llibru| autor = [[Stephen Hawking]] y Leonard Mlodinow | títulu = Perbreve Historia del Tiempu | añu = [[2005]] | editorial = Critica | id = ISBN 848-432-637-3 }} * {{cita llibru| autor = [[Simon Singh]] | títulu = Big bang: the origins of the universe | añu = [[2005]] | editorial = ''Fourth Ta'' | id = ISBN 0-00-716221-9 }} * {{cita llibru| autor = [[Steven Weinberg]] | títulu = Los trés primeros minutos del universu | añu = [[1999]] | editorial = Alianza | id = ISBN 84-206-6730-7}} * {{cita llibru| autor = [[Brian Greene]] | títulu = [[La fábrica del cosmos]] | añu = [[2005]] | editorial = Crítica | id = ISBN 84-8432-737-X}} * {{cita llibru| autor = [[Alan Guth]] | títulu = The Inflationary Universe: The Quest for a New Theory of Cosmic Origins | añu = [[1997]] | editorial = ''Random House'' | id = ISBN 0-224-04448-6}} * {{cita llibru| autor = [[Michio Kaku]] | títulu = [[Hiperespacio (llibru)|Hiperespacio]] | añu = [[1994]] | editorial = Crítica | id = ISBN 8474237475}} === Llibros de testu === * {{cita llibru| autor = Cheng, Ta-Pei | títulu = Relativity, Gravitation and Cosmology: a Basic Introduction | añu = [[2005]] | editorial = OUP | id = ISBN 0-19-852957-0}} La cosmoloxía ye introducida nel marcu de la relatividá xeneral, pero ensin los tensores al completu, que son presentaos na última parte del llibru. * {{cita llibru| autor = Scott Dodelson | títulu = Modern Cosmology | añu = [[2003]] | editorial = Academic Press| id = ISBN 0-12-219141-2}} Publicáu poco primero de los resultaos del WMAP, este ye'l llibru de testu introductoriu más modernu. * {{cita llibru| autor = Edward Harrison |títulu = Cosmology: the science of the universe | añu = [[2000]] | editorial = [[Cambridge University Press]] | id = ISBN 0-521-66148-X }} Un llibru de testu con poques matemátiques. * {{cita llibru| autor = Marc Kutner | títulu = Astronomy: A Physical Perspective | editorial = Cambridge University Press | añu = [[2003]] | id = ISBN 0-521-52927-1 }} Un llibru de testu d'introducción a l'astronomía. * {{cita llibru| autor = Edward Kolb y Michael Turner | títulu = The Early Universe | editorial = Addison-Wesley | añu = [[1988]] | id = ISBN 0-201-11604-9 }} Clásicu de referencia pa los cosmólogos. * {{cita llibru| autor = Andrew Liddle | títulu = An Introduction to Modern Cosmology | editorial = John Wiley | añu = [[2003]] | id = ISBN 0-470-84835-9 }} Una introducción a la cosmoloxía ensin relatividá xeneral. * {{cita llibru| autor = Andrew Liddle y David Lyth | títulu = Cosmological Inflation and Large-Scale Structure | editorial = Cambridge | añu = [[2000]] | id = ISBN 0-521-57598-2 }} Una introducción a la cosmoloxía con un discutiniu sobre inflación. * {{cita llibru| autor = Viatcheslav Mukhanov | títulu = Physical Foundations of Cosmology | editorial = Cambridge University Press | añu = [[2005]] | id = ISBN 0-521-56398-4 }} * {{cita llibru| autor = Padmanabhan, T. | títulu = Structure formation in the universe | editorial = Cambridge University Press | añu = [[1993]] | id = ISBN 0-521-42486-0 }} Describe la formación d'estructures de gran escala en detalle. * {{cita llibru| autor = John Peacock | títulu = Cosmological Physics | editorial = Cambridge University Press | añu = [[1998]] | id = ISBN 0-521-42270-1 }} Una introducción con más fondu en relatividá xeneral y teoría cuántica qu'otros. * {{cita llibru| autor = P. J. Y. Peebles | títulu = Principles of Physical Cosmology | editorial = [[Princeton University Press]] | añu = [[1993]] | id = ISBN 0-691-01933-9 }} El llibru de Peebles tien un gran enfoque históricu. * {{cita llibru| autor = P. J. Y. Peebles | títulu = The Large-Scale Structure of the Universe | editorial = Princeton University Press | añu = [[1980]] | id = ISBN 0-691-08240-5 }} El trabayu clásicu n'estructures de gran escalasobremanera'l discutiniu de les funciones de correllación. * {{cita llibru| autor = Martin Rees | títulu = New Perspectives in Astrophysical Cosmology | editorial = Cambridge University Press | añu = [[2002]] | id = ISBN 0-521-64544-1 }} * {{cita llibru| autor = Steven Weinberg | títulu = Gravitation and Cosmology | editorial = John Wiley | añu = [[1971]] | id = ISBN 0-471-92567-5 }} Un llibru antiguu, pero sigue siendo una referencia estándar pa un montón de formalismos matemáticos. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == === Grupos === N'Español: * [http://simplementeeluniverso.blogspot.com.ar/2012/05/el modelu-estandar-cosmologico.html Modelu Cosmolóxicu Estándar] N'inglés: * [http://www.damtp.cam.ac.uk/user/gr/public/cos_home.html Cambridge Cosmology] - de la Universidá de Cambridge * [http://map.gsfc.nasa.gov/m_uni.html Cosmology 101] - del grupu [[WMAP]] de la [[NASA]] * [http://www.pbs.org/wgbh/nova/origins/ Origins, Nova Online] - Proporcionáu pol ''[[Public Broadcasting Service|PBS]]''. * [http://dhost.info/cosmology/ Cosmoloxía] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070204145454/http://dhost.info/cosmology/ |date=2007-02-04 }} -- Cosmoloxía del Universu * [http://cfcp.uchicago.edu/ Centro de Cosmologís Física] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110211005608/http://cfcp.uchicago.edu/ |date=2011-02-11 }}. [[Universidá de Chicago]], [[Chicago|Chicago, Illinois]]. * ''Dictionario de la Historia de les Idees'': ** [https://web.archive.org/web/20060909175219/http://etext.lib.virginia.edu/cgi-local/DHI/dhi.cgi?id=dv1-64 Imáxenes Cósmiques] ** [https://web.archive.org/web/20060909175307/http://etext.lib.virginia.edu/cgi-local/DHI/dhi.cgi?id=dv1-66 Cosmoloxía dende l'Antigüedá hasta 1850] ** [https://web.archive.org/web/20060909175744/http://etext.lib.virginia.edu/cgi-local/DHI/dhi.cgi?id=dv1-67 Cosmoloxía dende 1850] * [https://web.archive.org/web/20070208144034/http://www.shekpvar.net/~dennis/Elib/Astronomicon/Astronomicon/Cosmos/cosmos.html Cosmos - un Periódicu Dimensinal Ilustráu dende'l microcosmos hasta'l macrocosmos] - de la DNA ''Digital Nature Agency'' * [https://web.archive.org/web/20061018205032/http://www.astrofind.net/ Buscador AstroFind] - Motor de Busca pa Cosmoloxía y Astronomía * [http://www.vega.org.uk/video/programme/89 'El Matemáticu que nun Podía Sumar por Emma King Cosmóloga] videu del ''Vega Science Trust''. === Páxines personales === N'inglés: * [[Sean M. Carroll|Carroll, Sean]]. "''[http://preposterousuniverse.com/writings/cosmologyprimer/ Cosmology Primer] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070217232555/http://preposterousuniverse.com/writings/cosmologyprimer/ |date=2007-02-17 }}''". Institutu de Teunoloxía de California. * Gale, George, "[http://plato.stanford.edu/entries/cosmology-30s/ Cosmoloxía: Alderiques Metodolóxicos nos años 1930 y 1940]", ''The Stanford Encyclopedia of Philosophy'', Edward N. Zalta (ed.) * Hoiland, Paul, "''[http://cosmology.bravehost.com/ Exame de la Cosmoloxía Moderna] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040605225838/http://cosmology.bravehost.com/ |date=2004-06-05 }}''"''[https://web.archive.org/web/20040623114939/http://tprints.ecs.soton.ac.uk/archive/00000033/01/MUSINGS_ON_THE_EVOLUTION_OF_A_COSMOS.pdf Meditando sobre la Evolución del Cosmos]'' Gouldsboro, Maine. * Jordan, Thomas F., "''[http://arxiv.org/abs/astro-ph/0309756 Cálculos cosmolóxicos cuasi ensin relatividá xeneral]''". ([[arXiv.org]]) * Madore, Barry F., "''[http://nedwww.ipac.caltech.edu/level5/ Level 5] : Una base de conocencia p'Astronomía Extragaláutica y Cosmoloxía''". Caltech y Carnegie. Pasadena, California, USA. * Smith, Tony, "''[http://www.innerx.net/personal/tsmith/cosm.html Cosmoloxía] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060831024258/http://www.innerx.net/personal/tsmith/cosm.html |date=2006-08-31 }} -- Nel Millennium, les observaciones Esperimentales dícennos enforma sobre Cosmoloxía''". * Tyler, Pat y Phil Newman "''[http://universe.gsfc.nasa.gov/ Más allá d'Einstein] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040429034712/http://universe.gsfc.nasa.gov/ |date=2004-04-29 }}''". Llaboratoriu p'Astrofísica d'Alta Enerxía (LHEA) [[NASA]] [[Goddard Space Flight Center]]. * [[Edward L. Wright|Wright, Ned]]. "''[http://www.astro.ucla.edu/~wright/cosmolog.htm Tutorial de Cosmoloxía y FAQ]''". División d'Astronomía y Astrofísica de UCLA. * [http://www.sciam.com/article.cfm?chanID=sa006&articleID=0005DCFC-253F-1FFB-A53F83414B7F0000 Scientific American Magazine (Febreru de 2004) Four Keys to Cosmology] Sobre aceleración. <!-- ATENCIÓN Wikipedia NUN ye un compendiu d'enllaces a páxines d'aficionaos. Abstenese d'amestar más enllaces d'esa naturaleza a estes páxines. --> {{Tradubot|Cosmología física}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Cosmoloxía física| ]] 2h6jfene6rqobzbdb05nf99lxhehhgi 0 114309 4484167 4436769 2026-03-29T07:22:51Z Doncsecz~enwiki 108305 4484167 wikitext text/x-wiki {{ficha de grupu humanu}} '''Wendos''' o '''vendos''' ({{lang-de|Wenden}}; {{lang-la|Venedi}}) ye'l nome dau polos [[pueblos xermánicos|xermanos]] a los [[pueblos eslavos]] del centro-norte d'[[Europa|Europes]]obremanera de los [[sorbios]] o sorabos que viven nel nordeste de l'actual [[Alemaña]]. El so nome deriva del términu alemán "Veneter", que s'usaba pa denominar a delles tribus non [[Pueblos xermánicos|xermániques]]. Al paecer los xermanos tomaron la pallabra ''wend'' del [[celta|célticu]], que tien nos idiomes celtes antiguos, ente ellos los [[vénetos]], el significáu de "rubiu". Los xermanos tomaríen la pallabra y haber aplicáu asina a los pueblos non xermanos nin llatinos más próximos a ellossobremanera a los eslavos occidentales; l'axetivu alemán de "Wenden" ye "Windisch" (véndico). Esta pallabra nun s'utilizó enforma a lo llargo de la historia. [[Tácito]] en [[De Germania]] fala de los ''venedi'' creyéndo-yos un pueblu xermanu habitante de les rexones orientales d'Europa, y en tal sentíu puede llegase a confundir colos [[vándalos]]. El cosmógrafu [[Claudio Ptolomeo]] nel so [[Geographia]] cita a los ''Ouenedoi'' o ''Venedes'' en rexones qu'aprosimao correspuenden na actualidá al este d'Alemaña y a Polonia, quedando apostrada a cencielles a unu o dos grupos eslavos, anque nel pasáu usábase como términu arcaicu pa designar a tolos pueblos eslavos. Como resultancia, entá güei ye difícil presentar un cuadru coherente de los vendos como pueblu. Los significaos que englobaba el términu tomen los siguientes campos: # Los [[pueblu francu|francos]] denominaben a tolos [[eslavos]] que vivíen ente los ríos [[Oder]] y [[Ríu Elba|Elba]] como wendos o sorbios, ente que na lliteratura eslava, estes xentes yeren llamaes eslavos polobianos o [[polabios]], xunto a otros pueblos eslavos rápido germanizados: los [[vagrios]] ([[Wagrien]]), [[abroditas]] o obodritas, [[vilzos]] o [[veleti]]. # Polo xeneral, viénose usando esti nome n'alemán pa los pueblos eslavos occidentales que d'antiguo habitaben nos territorios dientro de les fronteres de la [[Pomerania]] anteriores a la [[Segunda Guerra Mundial]] y de l'Alemaña oriental. Coles mesmes, englobaba a tolos eslavos al oeste de [[Polonia]] y al norte de [[Bohemia]], polobianos, [[pomeranios]] y sorbios. Tamién s'utilizaba pa llamar a los [[checos]] y [[Eslovaquia|eslovacos]] nos testos alemanes d'antes del sieglu XV. # Denominación n'inglés y alemán pa los sorbios, un pueblu eslavu qu'emigró a la [[Europa Central]] mientres la [[invasión de los bárbaros gran migración]], probablemente de resultes de la presión exercida por una serie de belicosos pueblos ([[hunos]] y [[ávaros]]) escontra l'oeste del continente. Dalgunos de los sos descendientes, llamaos tamién wendos o sorbios lusacianos (''Lužički Srbi'') y qu'entá güei viven en [[Lusacia]], onde la llingua sorbia caltúvose nos planes d'estudiu de les escueles. Munchos wendos fueron movíos al Reinu de [[Prusia]] mientres les [[Revoluciones de 1848]]. Téngase en cuenta qu'antes de los sorbios, mientres l'[[Alta Edá Media]] esistieron en Lusacia otros dos pueblos eslavos o "vendos": los [[milzenos]] na [[Alta Lusacia]] y los [[lusitzi]] na [[Baxa Lusacia]]. Per otru llau, numberosos wendos lusacianos emigraron a países como mano d'obra barata, incluyendo [[Australia]] y [[Estaos Xuníos]]. Equí, la mayoría asitiar en [[Texas]], onde se convirtieron nos primeros miembros del Sínodu de Missouri de la [[Ilesia Luterana]]. Un gran asentamientu de wendos en Texas podemos atópase na ciudá de [[Serbin]]. # Denominación alemana de los [[Casubia|casubios]]. # Dellos historiadores finlandeses sostienen que les pallabres wendos o vándalos, utilizaes nes fontes escandinaves, referir a pueblos de la mariña este del [[Mar Bálticu]], dende Pomerania a Finlandia, incluyendo dellos fineses. La esistencia d'estos supuestos wendos fineses ye bien aldericada. Nel sieglu XIII esistió un pueblu llamáu wendo o viendo que vivía al norte de [[Letonia]], cerca de l'actual ciudá de [[Cēsis]] y, como'l so nome indica, yeren eslavos. Dellos investigadores, sicasí, señalen que pueden tar rellacionaos col pueblu [[Idioma finés|finoparlante]] de los [[votios]]. # En [[Hungría]] reciben esti nome ''(Vendek)'' los [[Prekmurje|prekmures]], grupu étnicu [[eslovenos|eslovenu]] que caltién un [[Idioma prekmuru|dialeutu arcaicu]] del [[idioma eslovenu]] ([[idioma prekmuru]]). == Ver tamién == * [[Sorbios]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20030624220528/http://www.sorben.com/ski/ Sorbian Cultural Information] * [http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/plw01 Wends — Handbook of Texas] * [https://web.archive.org/web/20011205023704/http://www.texancultures.utsa.edu/publications/texansoneandall/wendish.htm Texas Wends] * [http://www.klru.org/paintedchurches/serbin.html The Painted Churches of Texas] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080616120244/http://www.klru.org/paintedchurches/serbin.html |date=2008-06-16 }} {{Tradubot|Wendos}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Pueblos eslavos]] 4j48gclwdexw0q33q8hhwh6dgd45q1y 0 114431 4484106 4461587 2026-03-28T18:00:42Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484106 wikitext text/x-wiki {{Eventu actual|Conflictu armáu}} {{Referencies adicionales|guerra|t=20131229130110}} {{Ficha de conflictu militar |nome_batalla = Conflictu israelín-palestín |imaxe = West Bank & Gaza Map 2007 (Settlements).png |descripción_imaxe = Israel y los Territorios Palestinos en 2007. |conflictu = Parte del [[conflictu árabe-israelín]] |fecha = * Dende principios del sieglu XX * Conflictos bélicos dende 1948<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=XUuCn7qKTHo Palestina, a 90 años del Nakba. Pedro Brieger] YouTube</ref> |lugar = {{bandera2|Israel}}<br />{{bandera2|Palestina}} |resultáu = [[Guerres y conflictos actuales|En cursu]] * Retirada del Reinu Xuníu de Palestina en 1948. * Independencia d'Israel (14 de mayu de 1948). * [[Guerra árabe-israelina de 1948]] (1948-1949). * Llevantamientu n'armes d'árabes palestinos. * Abellugaos n'El Líbanu, Xordania y otros países árabes. * [[Éxodu xudíu de países árabes]]. * [[Guerra de los seis díes]] (victoria israelina). * Creación del Estáu palestín nel exiliu. * Primer y segunda Intifada. * Alcuerdos d'Oslu, Madrid y Camp David. * Creación de l'Autoridá Nacional Palestina (1994). * Pidimientu de la reconocencia d'Estáu palestín.<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=avxyL0KJV10 v7inter_ El difícil camín escontra la paz (conflictu israelín-palestín)] YouTube (Visión 7 Internacional)</ref> * [[Conflictu de la Franxa de Gaza de 2008-2009]]. * [[Operación Pilar Defensivu]]. * [[Conflictu ente la Franxa de Gaza ya Israel de 2014]]. |descripción = |casus = * [[Sionismu]]. * [[Panarabismu]]. * Busca d'un asentamientu pa la comunidá xudía. * Llevantamientu árabe n'armes per partición del territoriu de Palestina pa construyir un Estáu xudíu y otru árabe (1947). |territorio = * Creación del Estáu xudíu per parte de les [[Naciones Xuníes]] en Palestina (1947). * [[Franxa de Gaza]] en manos exipcies, división de Xerusalén, Cixordania queda en manos de Xordania. * Depués de distintos acontecimientos, la Franxa de Gaza y Cixordania queden supeditaes a l'Autoridá Nacional Palestina (a pesar de los terrenes ocupaos por asentamientos israelinos). * Proclamación del [[Estáu de Palestina]]. |combatientes1 = {{bandera2|Israel}} * {{bandera imaxe |FLCross.jpg}} [[Fuercies Libaneses]] (1975-1990) '''Sofitáu por:''' * {{bandera2|EEXX}} |combatientes2 = {{bandera2|Palestina}} '''Sofitáu por:''' * {{bandera2|Lliga Árabe}} * {{bandera2|Turquía}} * {{bandera2|Irán}} * {{bandera2|XRSS}} (hasta 1991) |comandante1 = |comandante2 = |soldaos1 = |soldaos2 = |baxes1 = |baxes2 = |campaña = }} El '''conflictu israelín-palestín''' (n'[[Idioma hebréu|hebréu]]: הסכסוך הישראלי-פלסטיני, ''Hai'Sikhsukh Hai'yisraeli-Falestini''; n'[[Idioma árabe|árabe]]: النزاع الفلسطيني - الإسرائيلي, ''al-Niza'a a el'Filastini al 'Israili'') ye'l [[conflictu social]] y [[Conflictu armáu|armáu]] en cursu ente [[israelinos]] y [[Pueblu palestín|palestinos]] que se remonta a principios del [[sieglu XX]].<ref>{{cita web |url= http://news.bbc.co.uk/2/shared/spl/hi/middle_east/03/v3_ip_timeline/html/default.stm |títulu= A History of Conflict: Introduction |fechaaccesu=27 d'avientu de 2013 |editorial= BBC News |idioma=inglés }}</ref> En respuesta al creciente antisemitismu contra los judiós que se vivía n'Europa, a finales del sieglu XIX surdió un movimientu sionista, que defendía l'establecimientu de los xudíos n'Israel. Munchos xudíos emigraron a Israel dempués de la Primer Guerra Mundial, pero al términu de la Segunda Guerra Mundial y la conmoción causada pol Holocaustu aprobóse la participación aprobóse la partición de lo que fuera'l mandatu británicu en Palestina en dos: la parte xudía y la parte árabe. Los árabes nun lu aceptaron, y en 1948 declararon la guerra al acabante crear estáu d'Israel, pero fueron ganaos polos istarelíes. El conflictu ye de gran valumbu, y el términu utilízase tamién en referencia a les primeres fases del mesmu, qu'enfrentó a les poblaciones xudíes ([[Yishuv]]) y árabes que vivíen en Palestina sol [[Imperiu otomanu]]<ref name="Culla67">{{cita llibru |apellíu= Culla |nome= Joan B. |enllaceautor= Joan B. Culla |títulu= La tierra más apostada: el sionismu, Israel y el conflictu de Palestina |fechaaccesu=7 de setiembre de 2016|añu= 2005 |editorial= Alianza Editorial S.A |isbn= 84-206-4728-4 |páxina=67}}</ref> y darréu el [[Mandatu británicu de Palestina]], como parte de la [[partición del Imperiu otomanu]]. Forma amás parte del [[conflictu árabe-israelín]]. Les claves de les cuestiones pendientes d'esti conflictu son: el [[reconocencia mutua]], l'establecimientu de [[fronteres]] segures, los derechos d'agua, el [[terrorismu]] palestín, el [[Llei de Xerusalén|control de Xerusalén]], los [[asentamientos israelinos]], la llibertá de movimientu palestín y la llegalidá en materia de [[refuxaos palestinos|refuxaos]]. La violencia resultante del conflictu llevó a diverses postures internacionales del conflictu, según la seguridá y otros problemes de [[derechos humanos]], dientro y ente ellos mesmos. Munchos intentos fixéronse p'axustar una solución de dos estaos, qu'implica la creación d'un Estáu palestín independiente xunto a un estáu xudíu independiente o xunto al Estáu d'Israel (dempués del establecimientu d'Israel en 1948). Nel añu 2016, según l'estudiu<ref>{{cita publicación |títulu=Solo la metá de los israelinos y palestinos sofita la solución de dos estaos |url=https://www.lavanguardia.com/internacional/20160822/404120432056/solo-la metá-de-los-israelies-y-palestinos-sofita-la-solucion-de-dos-estaos.html |fechaaccesu=12 de marzu de 2017 |obra=La Vanguardia |axencia=EFE |editorial=Grupu Godó |fecha=22 d'agostu de 2016 }}</ref> realizáu pol Institutu de Democracia d'Israel y el Centru Palestín pa Investigación Política y d'Encuestes, una mayoría d'israelines y palestinos, preferíen los dos Estaos como mediu pa resolver el conflictu en cuenta de cualesquier otra solución. Per otra parte, una considerable mayoría de la población xudía considera xusta la esixencia palestina de creación d'un Estáu independiente, y cree qu'Israel puede aceptar l'establecimientu de tal Estáu. La mayoría de los palestinos y los israelinos ven en [[Cixordania]] y la [[Franxa de Gaza]] como'l llugar ideal del hipotéticu Estáu palestín nuna solución de do Estaos. Sicasí, hai árees importantes de desalcuerdu sobre la forma d'un alcuerdu final y tamién en cuanto al nivel de credibilidá que cada llau aprecia nel otru na defensa de los compromisos básicos.<ref>{{cita web |url=http://www-tc.pbs.org/pov/pdf/promiese/promises-timeline.pdf |títulu=History of the Israeli-Palestinian Conflict |fechaaccesu=29 d'avientu de 2013 |fecha=Avientu de 2001 |formatu=PDF |obra=PROMISES • TIMELINE |editorial=American Documentary, Inc. |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140124170204/http://www-tc.pbs.org/pov/pdf/promiese/promises-timeline.pdf |fechaarchivu=2014-01-24 }}</ref> Dientro de les sociedaes israelino y palestino, el conflictu xenera una gran variedá de puntos de vista y opiniones. Esto pon de relieve les fondes divisiones qu'esisten non yá ente israelines y palestinos, sinón tamién dientro de cada sociedá. Un sellu distintivu del conflictu foi'l nivel de violencia que foi testigu de cuasi tola so duración. Los enfrentamientos lleváronse a cabu polos [[Fuercies de Defensa d'Israel|exércitos regulares]], [[OLP|grupos paramilitares]], [[Terroristes|célules terroristes]] y persones. Estos enfrentamientos nun se llindaron puramente al campu militar y causaron un gran númberu de víctimes mortales na [[población civil]] de dambes partes. Hai importantes actores internacionales arreyaos nel conflictu. Les dos partes que participen na negociación direuta son el [[Gobiernu d'Israel]], anguaño lideráu por [[Benjamin Netanyahu]], y la [[Organización pa la Lliberación de Palestina]] (OLP), anguaño presidida por [[Mahmud Abbas]]. Un contingente internacional, conocíu como [[Cuartetu de Madrid|el Cuartetu]] sobre [[Oriente Mediu]], media nes negociaciones oficiales. El Cuartetu ta formáu por un unviáu especial de los [[Estaos Xuníos]], otru de [[Rusia]], un terceru de la [[Xunión Europea]], y el de les [[Naciones Xuníes]]. La [[Lliga Árabe]] ye otru actor importante, que propunxo un plan de paz alternativu. [[Exiptu]], miembru fundador de la Lliga Árabe, foi históricamente un participante clave. Dende 2003, la parte palestina foi quebrada pol conflictu ente los dos facciones principales: [[Fatah]], el partíu tradicionalmente dominante, y el so posterior rival eleutoral, [[Hamás]]. Arriendes de tomar del poder de Hamás na [[Franxa de Gaza]] en xunu de 2007, el territoriu controláu pola [[Autoridá Nacional Palestina]] (el gobiernu interín palestín) estremar ente [[Fatah]] en [[Cixordania]], y [[Hamás]] na [[Franxa de Gaza]]. La división del mandu ente les partes provocó'l colapsu del gobiernu bipartitu de l'Autoridá Nacional Palestina (ANP). Les negociaciones direutes ente'l Gobiernu israelín y el lideralgu palestín empecipiáronse en setiembre de 2010, y dirixíense a algamar un alcuerdu sobre'l estatus oficial final. == Historia == === Los periodos de conflictu === Na llinia de tiempu históricu, el conflictu palestino-israelín tuvo ocho fases distintes: * Finales del sieglu XIX-1917 — El periodu del dominiu del [[Imperiu otomanu]] nel que los árabes del [[Eyalato de Siria]] considerábense como parte de los territorios árabes polo xeneral que taben sol imperiu. Mientres esi periodu, les diferencies taben na base de la formación relixosa y non no fondero nacional. * 1917-1948 — El periodu del [[Mandatu británicu de Palestina]], nos que dambes partes taben sol dominiu británicu y so una sola entidá política. Mientres esti periodu los [[Aliyá|inmigrantes xudíos]] veníos dende Europa alteriaron l'equilibriu demográficu. El conflictu yera conocíu como ''el conflictu árabe-xudíu sobre la Tierra de Palestina'' (denomináu asina pola población árabe y la población británica), ''el conflictu xudíu-árabe sobre Eretz Israel'' (denomináu pola población xudía). * 1948-1967 — El periodu entendíu ente la independencia d'[[Israel]] y la [[Guerra de los Seis Díes]]. Depués de la [[Guerra árabe-israelina de 1948]] les partes moraben en tres entidaes polítiques separaes: Israel, la [[Franxa de Gaza]], controlada per Exiptu, y [[Cixordania]], que foi amestada por [[Xordania]]. * 1967 — [[Guerra de los Seis Díes]]: enfrentamientos ente [[Siria]], [[Exiptu]], [[Xordania]], [[Iraq]] ya [[Israel]] ** Primer día: los ataques aéreos combinaos en tolos frentes per parte d'Israel mientres l'amanecer destruyeron les dos terceres partes de los aviones árabes. ** Segundu día: reconquista pol Comandu Central de la brigada de paracaidistes del [[monte Scopus]] (Xerusalén). ** Tercer día: captura de la [[Ciudá vieya de Xerusalén]], control de [[Cixordania]] y establecimientu del gobiernu militar israelín. ** Cuartu día: Israel llega a la [[Canal de Suez]]. ** Quintu día: les batalles siguen, sobremanera nel norte. ** Sestu día: alto'l fueu proclamáu, Israel controla los [[Altos del Golán]] y desmilitariza la zona de Xerusalén. * 1967-1993 — El periodu entendíu ente la Guerra de los Seis Díes, la [[Primer Intifada]] (1987-1993), y los [[Alcuerdos d'Oslu]] (1993), nos que les partes en conflictu moren nes árees encetaes pol [[Plan de partición de Palestina|Plan de Partición de les Naciones Xuníes]] que taben sol control del Estáu d'Israel. * 1993-2000 — El periodu entendíu ente los Alcuerdos d'Oslu y la [[Segunda Intifada]], na qu'Israel esistía xunto al gobiernu autónomu, l'[[Autoridá Palestina]]. * 2000-2005 — El periodu ente l'empiezu de la Segunda Intifada hasta la [[Plan de retirada unillateral israelina|retirada unillateral d'Israel de la Franxa de Gaza]]. * 2005-presente — El periodu posterior a la retirada unillateral d'Israel de la Franxa de Gaza. Dempués de la retirada [[Hamás]] arrampuña los control de la Franxa de Gaza al so rival políticu, Fatah. == Eventos de gran magnitú en tol conflictu == {{AP|Cronoloxía del conflictu palestino-israelín}} * [[1917]]: [[Declaración Balfour]] * [[1919]]: [[Comisión King-Crane]] * [[1920]]: [[Pogromo de Xerusalén en 1920]] * [[1921]]: [[Disturbios de Jaffa de 1921|disturbios de Jaffa]] * [[1929]]: [[Matanza de Hebrón de 1929|disturbios en Xerusalén, Jaffa, Hebrón]] * [[1936]]-[[1939]]: [[Revuelta árabe de Palestina de 1936-1939|rebelión árabe en Palestina]] * [[1947]]: L'aprobación del [[Plan de la ONX pa la partición de Palestina de 1947|plan de partición]] de les Naciones Xuníes según la cual Palestina sería estremada en dos estaos - un estáu xudíu y un Estáu árabe * [[1947]]-[[1948]]: [[Guerra civil nel Mandatu de Palestina|Guerra Civil nel Mandatu de Palestina]] * [[1948]]: [[Guerra de la Independencia d'Israel|guerra árabe-israelina]], [[Nakba|éxodu palestín]] y l'[[Estáu d'Israel|establecimientu del estáu d'Israel]] * [[1948]]-[[1952]]: La creación del problema de los [[refuxaos palestinos]] (-1951) y l'[[Éxodu xudíu de países árabes|éxodu xudíu de tierres árabes y musulmanes]] (1948-) * [[1956]]: [[Crisis de Suez]]. * [[1964]]-[[1967]]: [[Acueductu Nacional d'Israel|Guerra de l'Agua]] * [[1967]]: [[Guerra de los Seis Díes]] - Israel ocupa'l territoriu pobláu por palestinos dende [[Xordania]] y [[Exiptu]], lo que provocó un nuevu éxodu palestín. * [[1968]]-[[1970]]: [[Guerra de Gastadura]] * [[1970]]: [[Setiembre Negru (hestoria)|Setiembre Negru]] - la espulsión de la [[OLP]] de [[Xordania]] a [[El Líbanu]] *[[1972]]: Parte de la delegación Israelina ye asesinada nes olimpiaes de munich por un grupu terrorista palestín. * [[1978]]: [[Operación Litani]] - campaña militar d'Israel qu'emburrió a les fuercies de la [[OLP]] al norte del [[ríu Litani]] * [[1982]]: [[Guerra d'El Líbanu de 1982|Primer Guerra d'El Líbanu]] - la invasión israelina d'El Líbanu pa espulsar a les fuercies de la OLP nel país * [[1987]]: [[Primer Intifada]] llevantamientu palestín contra Israel nos [[territorios palestinos]] * [[2000]]: [[Segunda Intifada]] * [[2002]]: ** [[29 de marzu]] - [[3 de mayu]] de [[2002]]: [[Operación Escudo Defensivu]] ** [[22 de xunu]] de [[2002]]: [[Operación Camino Firme]] * [[2004]]: ** Mayu de 2004: [[Operación Arcoiris]] ** [[Setiembre de 2004|setiembre]] y ochobre de 2004: [[Operación Díes de Penitencia]] * [[2005]]: [[Plan de retirada unillateral israelín|plan de retirada unillateral d'Israel]] * [[2006]]: [[Operación Agua de Branu]] * [[2007]]: [[Batalla de Gaza de 2007]] * [[2008]]: ** Xineru de 2008: [[Crisis de Gaza de 2008|Crisis de Gaza]]<ref>{{cita web |url=http://www.trust.org/spotlight/Israeli-Palestinian-conflict/ |títulu=Israeli-Palestinian conflict |fechaaccesu=29 d'avientu de 2013 |fecha=12 d'avientu de 2012 |editorial=Fundación Thomson Reuters |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131231001300/http://www.trust.org/spotlight/Israeli-Palestinian-conflict/ |fechaarchivu=2013-12-31 }}</ref> ** Febreru de 2008: [[Operación Iviernu Caliente]] * [[2008]]-[[2009]]:[[Conflictu de la Franxa de Gaza de 2008-2009]] * [[2011]]: [[Atentaos terroristes nel sur d'Israel de 2011]] * [[2012]]: ** [[14 de payares|14]]-[[21 de payares]] de [[2012]]: [[Operación Pilar Defensivu]] ** [[29 de payares]] de [[2012]]: [[Resolución 67/19 de l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes|Reconocencia per parte de la ONX de Palestina como Estáu observador non miembru]] * [[2014]]: ** [[12 de xunu]] de [[2014]]: [[Asesinatu de trés adolescentes israelinos de 2014]] ** [[2 de xunetu]] de [[2014]]: [[Asesinatu de Mohamed Abú Judeir]] ** [[8 de xunetu]] de [[2014]]: [[Conflictu ente la Franxa de Gaza ya Israel de 2014]] == Resoluciones de la [[ONX]] == La [[Organización de les Naciones Xuníes]] foi emitiendo a lo llargo del tiempu una serie de pronunciamientos en redol al conflictu israelín-palestín, tantu per mediu del so [[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes|Asamblea Xeneral]] como de la so [[Conseyu de Seguridá]]. === Resoluciones de l'Asamblea Xeneral de la ONX === ==== Resolución 181 ==== {{AP|Resolución 181|l1=Resolución 181 de Naciones Xuníes}} La resolución 181 de l'Asamblea Xeneral de Naciones Xuníes, votada'l 29 de payares de 1947, encamienta la partición de Palestina nun Estáu xudíu, un Estáu árabe y una zona so réxime internacional particular. ==== Resolución 273 ==== La resolución 273 de l'Asamblea Xeneral de Naciones Xuníes, almitió a Israel como estáu miembru de la organización. ==== Resolución 67/19 ==== {{AP|Resolución 67/19 de l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes}} La resolución 67/19 de l'Asamblea Xeneral, aprobada'l 29 de payares de 2012, alcordó l'almisión de [[Estáu de Palestina|Palestina]] como Estáu observador non miembru de la Organización. ==== Resolución 10/L22 ==== El 21 d'avientu de 2017, l'[[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]] aprobó la Resolución A/ES-10/L.22<ref>{{cita web |url=http://undocs.org/es/A/ES-10/L.22|títulu=esolución A/ES-10/L.22|autor=undocs.org/ye|fecha=22 d'avientu de 2017|fechaaccesu=22 d'avientu de 2017}}</ref> que trata sobre les ''«midíes illegales israelines na Xerusalén Oriental Ocupada y el restu del Territoriu Palestín Ocupáu»'' na cual repite que toles decisiones y los actos que pretendan modificar el calter, l'estatutu o la composición demográfica de Xerusalén nun tienen efeutu xurídicu dalgunu, son nulos y ensin valor y tienen de revocase en cumplimientu de les resoluciones pertinentes del Conseyu de Seguridá. Coles mesmes, encamienta a tolos Estaos a que s'abstengan d'establecer misiones diplomátiques na Ciudá Santa de Xerusalén.<ref>{{cita web |url=https://www.efe.com/efe/espana/mundo/l'asamblea xeneral-de-onu-esixe-a-ee-uu-dar-marcha-atras-sobre-jerusalen/10001-3474024|títulu=L'Asamblea Xeneral de la ONX esixe a EE.XX. dar marcha tras sobre Xerusalén|autor=efe.com|fecha=22 d'avientu de 2017|fechaaccesu=22 d'avientu de 2017}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.hispantv.com/noticias/palestina/363286/asamblea-xeneral-onu-decision-trump-resolucion|títulu=ONX condena abrumadoramente decisión de Trump sobre Al-Quds|autor=hispantv.com|fecha=22 d'avientu de 2017|fechaaccesu=22 d'avientu de 2017}}</ref> === Resoluciones del Conseyu de Seguridá de la ONX === ==== Resolución 242 ==== {{AP|Resolución 242 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes}} Adoptada por unanimidá nel Conseyu de Seguridá'l 22 de payares de 1967, seis meses dempués de la [[guerra de los seis díes]], la resolución “esixe la instauración d'una paz xusta y perdurable n'Oriente Mediu”, que pasa pola retirada del exércitu israelín de [[territorios ocupaos palestinos|territorios ocupaos]] mientres el recién conflictu” y el respetu y reconocencia de la soberanía y la integridá territorial y la independencia política de cada Estáu de la rexón, y el so derechu a vivir en paz nel interior de fronteres reconocíes y segures, al abellugu d'amenaces y actos de fuercia”. Esta resolución permaneció como referencia en toles negociaciones posteriores. ==== Resolución 338 ==== {{AP|Resolución 338 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes}} Adoptada pol Conseyu de Seguridá'l 22 d'ochobre de 1973, mientres la [[guerra del Yom Kippur]], la resolución confirma la validez de la resolución 242 y encamienta l'altu al fueu y l'entamu de les negociaciones en vista de “instaurar una paz xusto y duradero nel Oriente Mediu”. ==== Resolución 446 ==== {{AP|Resolución 446 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes}} Adoptada pol Conseyu de Seguridá'l 22 de marzu de 1979, esta resolución declara que la creación d'[[Asentamientu israelín|asentamientos]] per parte d'Israel nos territorios árabes ocupaos dende 1967 nun tien validez llegal y constitúi una seria torga pal llogru d'una paz completa, xusta y duradera nel Oriente Mediu. Amás, encamienta a Israel por que, como potencia ocupante, respete escrupulosamente el [[Conveniu de Xinebra]] relativu a la proteición de persones civiles en tiempu de guerra, rescinda les sos midíes anteriores y "arrenuncie d'adoptar midida dalguna que cause'l cambéu del estatutu xurídicu y la naturaleza xeográfica y qu'afecte apreciablemente la composición demográfica de los territorios árabes ocupaos dende 1967, inclusive Xerusalén, ysobremanera, que nun tresllade partes de la so propia población civil a los territorios árabes ocupaos". ==== Resolución 478 ==== {{AP|Resolución 478 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes}} Foi adoptada, cola única astención de los Estaos Xuníos, pol Conseyu de Seguridá'l 20 d'agostu de 1980, tres l'aprobación de la [[Llei de Xerusalén]] pol [[Knesset|Parllamentu israelín]] el 30 de xunetu de 1980, que proclamó a la ciudá de [[Xerusalén]], "entera y unificada", como capital d'Israel. La resolución "censura nos términos más enérxicos" la Llei de Xerusalén y afirma qu'esta llei ye una violación del derechu internacional y nun afecta a la continua aplicabilidad en Xerusalén del Conveniu de Xinebra relativu a la proteición de persones civiles en tiempu de guerra. Amás, determina que la Llei de Xerusalén y toles demás midíes y actos llexislativos y alministrativos adoptaos per Israel, la potencia ocupante, qu'alteriaron o pretendan alteriar el calter y l'estatutu de Xerusalén "son nulos y carentes de valor y tienen de dexase ensin efeutu darréu". La resolución "nun reconoz" la Llei de Xerusalén y demás midíes d'Israel y fai un llamamientu a tolos miembros de la ONX por qu'acaten esta decisión y por que retiren les representaciones diplomátiques qu'establecieren en Xerusalén. La resolución tamién afirma que la Llei de Xerusalén ye una seria torga pal llogru d'una paz completa, xusta y duradera nel Oriente Mediu. ==== Resolución 2334 ==== {{AP|Resolución 2334 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes}} La Resolución 2334 foi adoptada pol Conseyu de Seguridá'l 23 d'avientu de 2016, que pronuncióse reafitando «que l'establecimientu d'asentamientos per parte d'Israel nel territoriu palestín ocupáu dende 1967, incluyida Xerusalén Oriental, nun tien validez llegal» y «espresando grave esmolición pol fechu de que la continuación de les actividaes d'asentamientu israelinos tán poniendo en peligru la viabilidá de la solución biestatal basada nes [[fronteres de 1967]]».<ref>{{cita web |url=http://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-38423591 |títulu=Naciones Xuníes desamarra la roxura d'Israel al aprobar cola astención d'EE.XX. una resolución que pide poner fin a los asentamientos xudíos en territorios palestinos |autor=www.bbc.com |fecha=23 d'avientu de 2016 |fechaaccesu=23 d'avientu de 2016}}</ref><ref>{{cita web |url=http://elcomercio.pe/mundo/actualidad/onu-aprueba-resolucion-contra-asentamientos-israelies-noticia-1955690?ref=portada_home |títulu=ONX aprueba resolución contra los asentamientos israelinos |autor=www.elcomercio.pe |fecha=23 d'avientu de 2016 |fechaaccesu=23 d'avientu de 2016}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/mundo/Historico-EEXX-ultimatum-ONX-Israel_0_1710429030.html |títulu=Cola astención d'EE.XX., la ONX condergó los asentamientos d'Israel en Palestina |autor=www.clarin.com |fecha=23 d'avientu de 2016 |fechaaccesu=23 d'avientu de 2016 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2016/12/23/actualidad/1482521393_251439.html |títulu=El Gobiernu d'Obama abstener nun resolución de la ONX contra Israel |autor=www.elpais.es |fecha=23 d'avientu de 2016 |fechaaccesu=23 d'avientu de 2016}}</ref> == Procesu de paz == === Alcuerdos d'Oslu === {{AP|Alcuerdos d'Oslu}} [[Ficheru:Bill Clinton, Yitzhak Rabin, Yasser Arafat at the White House 1993-09-13.jpg|thumb|right|[[Yitzhak Rabin]], [[Bill Clinton]], y [[Yasser Arafat]] mientres los Alcuerdos d'Oslu 13 de setiembre de 1993.]] En 1993, los funcionarios israelinos dirixíos por [[Yitzhak Rabin]] y los líderes palestinos de la [[Organización pa la Lliberación de Palestina]] dirixida por [[Yasser Arafat]] esforciar por atopar una solución pacífica al traviés de lo que se conoz como'l procesu de paz d'Oslu. Un finxu fundamental nesti procesu foi la carta de Arafat que reconoz a Israel el derechu a esistir. En 1993 los Alcuerdos d'Oslu concluyeron como marcu pal futuru de les rellaciones palestín-israelines. L'inquiz d'estos alcuerdos yera qu'Israel gradualmente dexara'l control de los territorios palestinos a los palestinos en cuenta de paz. El procesu d'Oslu yera delicáu y avanzó a taramiellos. Tuvo un puntu d'inflexón col asesinatu de Yitzhak Rabin y fracasó finalmente cuando Arafat y [[Ehud Barak]] nun llegaron a un alcuerdu en Camp David en xunetu de 2000. [[Robert Malley]], asistente especial del Presidente de los Estaos Xuníos p'asuntos árabe-israelinos, confirmó que, magar Barak nun fixo nenguna ufierta formal por escritu a Arafat, el principal defectu de los palestinos ye que dende l'empiezu de la [[Cume de Paz de Camp David (2000)|cume de Camp David]] d'equí p'arriba nun pudieron nin dicir que sí a les idees d'Estaos Xuníos, nin presentar una contrapropuesta mesma específica y contundente. === Cume de Camp David 2000 === {{AP|Cume de Camp David 2000}} En xunetu de 2000, el presidente de EE. XX. [[Bill Clinton]] convocó a un cume de paz ente'l líder palestín [[Yasser Arafat]] y el [[primer ministru israelín]], [[Ehud Barak]]. Barak ufiertaría al líder palestín aproximao'l 95&nbsp;% de [[Cixordania]] y la [[Franxa de Gaza]], según la soberanía palestina sobre [[Xerusalén Este]], y que 69 de los asentamientos xudíos (qu'entienden el 85&nbsp;% de los asentamientos xudíos en Cixordania) sería cedíu a [[Israel]]. Tamién propunxo "control temporal israelín" de forma indefinida nun 10&nbsp;% del territoriu de Cixordania nun área qu'inclúi munchos de los asentamientos xudíos. Según fontes palestines, el restu del área taría baxu control palestín, anque delles zones romper peles carreteres de circunvalación y puestos de control israelinos. Dependiendo de cómo se configuraren los caminos de seguridá, estes carreteres israelines podríen torgar la llibre circulación de los palestinos en tol so Estáu. Propúnxose amás amenorgar la capacidá d'absorción de los refuxaos palestinos. Arafat refugó la ufierta. El Presidente Clinton pidió informes por que Arafat fixera una contraoferta, pero nun propunxo nenguna. El excanciller israelín [[Shlomo Ben Ami]], que llevaba un diariu de les negociaciones, dixo nuna entrevista en 2001, cuando se-y preguntar si los palestinos fixeron una contrapropuesta: {{cita|«Non. Y esi ye'l megollu de la cuestión y. Nunca, nes negociaciones ente nós y los palestinos, hubo una contrapropuesta palestina».}} Nun s'atopó nenguna solución sostenible que pudieraa satisfaer tantu les demandes israelines como les palestines, inclusive so una intensa presión d'EE.XX. Clinton culpó a Arafat pol fracasu del Cume de Camp David. Nos meses siguientes al cume, Clinton nomó al ex senador d'EE.XX. [[George J. Mitchell]], pa dirixir un comité d'investigación, que más tarde publicó como'l [[Informe Mitchell]], pa restablecer el procesu de paz. === Cume de Taba === L'equipu negociador d'Israel presentó un nuevu mapa na [[Cume de Taba]] en [[Taba (Exiptu)|Taba]], [[Exiptu]], en xineru de 2001. Propúnxose esaniciar el control temporal israelín» en determinaes árees, y la parte palestín aceptar como base pa futures negociaciones. Sicasí, el primer ministru israelín, Ehud Barak, nun llevó a cabu nueves negociaciones nesi momentu y les conversaciones terminaron ensin alcuerdu. === Mapa de Ruta pa la Paz === {{AP|Fueya de Ruta pa la Paz}} Una propuesta de paz presentada pol Cuartetu de la Xunión Europea, Rusia, les Naciones Xuníes y los Estaos Xuníos el 17 de setiembre de 2002, foi la Fueya de Ruta pa la Paz. Esti plan nun intentó resolver les cuestiones difíciles, como'l destín de Xerusalén o los asentamientos israelinos. Dexar a un llau p'axustales en fases posteriores del procesu. La propuesta nunca llegó más allá de la primer fase, qu'aboga por un altu a la construcción d'asentamientos israelinos y el cese de la violencia ente israelines y palestinos. Nun se llogró nengún d'estos dos oxetivos iniciales.<ref>{{cita web |url=http://www.mideastweb.org/nutshell.htm |títulu=Israeli- Palestinian conflict issues and history in brief... |fechaaccesu=29 d'avientu de 2013 |editorial=MIDEastWEB |idioma=inglés}}</ref> === Iniciativa de Paz Árabe === La Iniciativa de Paz Árabe (n'árabe: مبادرة السلام العربية) foi propuesta per primer vegada pol príncipe herederu [[Abdullah]] d'[[Arabia Saudita]] na [[Cume de Beirut]]. Ye una propuesta de solución al [[conflictu árabe-israelín]] nel so conxuntu, y el conflictu israelín-palestín en particular. La iniciativa foi publicada primeramente'l 28 de marzu de 2002, nel Cume de Beirut, y alcordada de nuevu en 2007 na [[Cume de Riad]]. A diferencia de la Fueya de Ruta pa la Paz, esplícase como una "solución final" de les fronteres basada explícitamente nes fronteres de les [[Naciones Xuníes]] establecíes antes de 1967. Ufiértase normalizar dafechu les rellaciones con Israel, en cuenta de la retirada de les sos fuercies de tolos territorios ocupaos, incluyíu'l [[Golán]], y reconocer ''un Estáu palestín independiente con [[Xerusalén Oriental]] como la so capital'' en [[Cixordania]] y la [[Franxa de Gaza]], según una "solución xusta" pa los refuxaos palestinos. Dellos funcionarios israelinos respondieron a la iniciativa con sofitos y crítiques. El gobiernu israelín espresó les sos reserves sobre la "[[llinia colorada]]", cuestiones como'l problema de los refuxaos palestinos, la seguridá y la naturaleza de Xerusalén. Sicasí, la [[Lliga Árabe]] sigui calteniendo la iniciativa como una posible solución, y celebráronse xuntes ente la [[Lliga Árabe]] ya Israel. == Los númberos actuales del discutiniu == Munchos palestinos creen qu'Israel anguaño nun ta realmente interesáu en llegar a un alcuerdu, sinón más bien interesaos en siguir col control de tol territoriu dende'l mar Mediterraneu al [[ríu Xordán]]. Sicasí, el voceru de la Embaxada israelina n'España, Lior Haiat, afirmó apocayá que'l conflictu yá ta resueltu y que solo ye cuestión de tiempu. Per otra parte, munchos israelinos creen qu'anguaño les verdaderes intenciones de los palestinos ye conquistar [[Territorios Palestinos|Palestina]] entera y que les sos afirmaciones oficiales son namái una estratexa temporal. Como prueba de les sos afirmaciones, presenten l'aumentu de la popularidá de [[Hamás]], que pidió la incorporación de tol territoriu d'Israel. Por cuenta de la gran cantidá d'opiniones ya interpretaciones, la cuestión de les verdaderes demandes de les partes ye una cuestión política por sigo mesma, cola que munchos israelinos y palestinos tán d'alcuerdu.<ref>{{cita web |url=http://www.bu.edu/today/2013/the-israeli-palestinian-conflict/ |títulu=The Israeli-Palestinian Conflict |fechaaccesu=29 d'avientu de 2013 |apellíu=Barlow |nome=Rich |fecha=11 d'avientu de 2013 |editorial=BU Today |idioma=inglés]}}</ref> == Xerusalén == {{VT|Muro de los Llamentos|Monte del Templu|Mezquita d'Al-Aqsa}} La frontera de Xerusalén ye una tema particularmente delicáu. Los trés principales [[Relixón abrahámica|relixones abrahámiques]] —el [[xudaísmu]], el [[cristianismu]] y l'[[Islam]]— tienen a Xerusalén como un llugar importante pal establecimientu de los sos rellatos históricos relixosos. Israel afirma que la ciudá nun se debe estremar y tien de siguir siendo controlada políticamente solo per Israel. Los palestinos reclamen siquier les partes de la ciudá que nun formaben parte d'Israel antes de xunu de [[1967]]. A partir de [[2005]], había más de 719&nbsp;000 persones xudíes viviendo en Xerusalén (na so mayoría viven nel [[Xerusalén Oeste|oeste de Xerusalén]]) y 232&nbsp;000 yeren [[musulmanes]] (na so mayoría habitantes de [[Xerusalén Este|Xerusalén oriental]]). Altes instituciones d'Israel, ente elles el Gobiernu, la [[Knesset]] y el [[Tribunal Supremu d'Israel|Tribunal Supremu]], tienen les sos sedes na "ciudá nueva" de Xerusalén occidental y tener dende la fundación d'Israel en 1948. Dempués de qu'Israel prindara [[Xerusalén Oriental]] a [[Xordania]], que la controló hasta la [[Guerra de los Seis Díes]], l'estáu xudíu asumió'l control alministrativu completu de Xerusalén oriental. En 1980 Israel promulgó una nueva llei conocida como [[Llei de Xerusalén]] qu'establez que "Xerusalén, completa y xunida, ye la capital d'Israel". Nos alcuerdos de Camp David y el cume de Taba nos años 2000-01, los Estaos Xuníos propunxeron un plan nel que les partes árabes de Xerusalén dar al propuestu Estáu palestín, ente que la parte xudía de Xerusalén seria retenida per Israel. Tolos trabayos arqueolóxicos nel [[Monte del Templu]] seríen controlada conxuntamente polos gobiernos israelín y palestín. Dambes partes aceptaron la propuesta, en principiu, pero solu nos cumes y non n'última instancia. Israel tien series esmoliciones sobre'l bienestar de los santos llugares xudíos so un posible control palestín. Cuando Xerusalén taba baxu control xordanu, los non xudíos fueron autorizaos a visitar el [[Muriu Occidental]] y los otros llugares santos xudíos, y el campusantu xudíu del [[Monte de les Olivares]] foi profanáu. Nel añu 2000, una alteria palestina fixo cargu de la Tumba de José, un santuariu consideráu sagráu polos xudíos y musulmanes, escalaron y amburaron l'edificiu y convertir nuna [[mezquita]]. Hai escavaciones ensin autorizar polos palestinos pa la construcción nel Monte del Templu en Xerusalén, que podríen amenaciar la estabilidá del Muriu de los Llamentos. Israel, sicasí, escasamente bloquió l'accesu a los llugares santos sagraos d'otres relixones. Los [[Fuercies de Seguridá d'Israel|organismos de seguridá israelina]] vixilen de manera rutinaria y detienen a los estremistes xudíos qu'ataquen la escampada de les mezquites, polo que cuasi non se rexistraron incidentes graves mientres los postreros 20 años. Amás, Israel dio una autonomía cuasi completa a los musulmanes nel Monte del Templu. Israel espresa la so esmolición pola seguridá de los sos residentes de los barrios de Xerusalén si asítiense baxu control palestín. Xerusalén foi'l blancu principal d'ataques de grupos militantes contra oxetivos civiles dende 1967. Munchos barrios xudíos fueron establecíos nes zones árabes.{{ensin referencies}} El gobiernu israelín aportuna en que trata a los musulmanes y los llugares santos cristianos col máximu respetu. Según un estudiu de 2010 publicáu por [[Freedom House]], la llibertá de relixón va ser respetada. Les minoríes relixoses, incluyida la cristiana, musulmana, y les comunidaes bahá'ís tienen xurisdicción sobre los sos propios miembros en materia de matrimoniu, entierru y divorciu.{{ensin referencies}} == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Conflictu árabe-israelín]] {{Tradubot|Conflicto israelí-palestino}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conflictu israelino-palestín|Conflictu israelino-palestín]] bl5bscprpedv5qbmg76cb9kykkspgdk 0 114518 4484121 3811111 2026-03-28T21:57:55Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 3 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484121 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:red blue circle.svg|right|thumb|Exemplu: el círculu azul representa'l conxuntu de puntos (''x'', ''y'') que satisfaen {{nowrap|1=''x''² + ''y''² = ''r''²}}. El discu coloráu representa'l conxuntu de puntos (x, y) que satisfaen {{nowrap|''x''² + ''y''² &lt; ''r''²}}. El conxuntu coloráu ye un conxuntu abiertu, el conxuntu azul ye'l so conxuntu de llendes, y la xunión de los conxuntos colorao y azul ye un [[conxuntu zarráu]].]] Un '''conxuntu abiertu''', en [[topoloxía]] y otres cañes de les [[matemátiques]], ye un [[conxuntu]] nel que toos y cada unu de los sos [[elementu d'un conxuntu|elementos]] tán ''arrodiaos'' por elementos que tamién pertenecen al conxuntu;<ref>{{cita publicación |nome=Fernando |apellíu=Chamizo Lorente |títulu=Topología |url=http://www.uam.es/personal_pdi/ciencias/fchamizo/libreria/fich/APtopo98.pdf |páxina=12 |publicación=[[Universidá Autónoma de Madrid]] |añu=2004 |cita=Llámense abiertos a los conxuntos que “arrodien” a tolos sos puntos y asina la definición global de continuidá ye a cencielles f ^-1 (abiertu) = abiertu. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120315185025/http://www.uam.es/personal_pdi/ciencias/fchamizo/libreria/fich/APtopo98.pdf |fechaarchivu=15 de marzu de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120315185025/http://www.uam.es/personal_pdi/ciencias/fchamizo/libreria/fich/APtopo98.pdf |archivedate=2012-03-15 |fechaaccesu=2021-10-13 }}.</ref> o, dichu d'una manera más intuitiva, que nengún elementu de dichu conxuntu pertenez tamién a la [[Frontera (topoloxía)|frontera]] d'ésti. En términos más rigorosos dizse qu'en cualquier elementu del conxuntu puede centrase una [[Bola (matemática)#Bola abierta|bola abierta]] que ta totalmente contenida nel conxuntu.<ref>{{cita publicación |nome=Fernando |apellíu=Chamizo Lorente |títulu=Topología |url=http://www.uam.es/personal_pdi/ciencias/fchamizo/libreria/fich/APtopo98.pdf |páxina=12 |publicación=[[Universidá Autónoma de Madrid]] |añu=2004 |cita=¿Pero qué queremos dicir con “arrodiar” a un puntu? Si siguióse'l razonamientu anterior, quier dicir qu'esiste una bola (abierta) centrada nesi puntu y totalmente contenida nel conxuntu. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120315185025/http://www.uam.es/personal_pdi/ciencias/fchamizo/libreria/fich/APtopo98.pdf |fechaarchivu=15 de marzu de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120315185025/http://www.uam.es/personal_pdi/ciencias/fchamizo/libreria/fich/APtopo98.pdf |archivedate=2012-03-15 |fechaaccesu=2021-10-13 }}</ref> Puede xeneralizase el conceutu de ‘bola’ como los elementos que tán mui cerca d'otru en cualquier direición, arrodiándolo, pero pa ello ye necesariu definir una [[alloña|función alloña]] que dexe evaluar l'alloñanza o cercanía ente los oxetos del conxuntu, constituyendo asina un [[espaciu métricu]] —un conxuntu más una definición de distancia n'él—. {{teorema|DEFINICIÓN:<br /> Sía <math>\scriptstyle (X, d)</math> un [[espaciu métricu]]. Dizse que <math>\scriptstyle \boldsymbol{O} \, \subset \, \boldsymbol{X}</math> ye un conxuntu abiertu si pa tou <math>\scriptstyle x \, \in \, \boldsymbol{O}</math> esiste una bola abierta <math>\scriptstyle \boldsymbol{B\,(x,\,\epsilon )} \, \subset \, \boldsymbol{O}</math>.<ref>{{cita publicación |nome=Fernando |apellíu=Chamizo Lorente |títulu=Topología |url=http://www.uam.es/personal_pdi/ciencias/fchamizo/libreria/fich/APtopo98.pdf |páxina=12 |publicación=[[Universidá Autónoma de Madrid]] |añu=2004 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120315185025/http://www.uam.es/personal_pdi/ciencias/fchamizo/libreria/fich/APtopo98.pdf |fechaarchivu=15 de marzu de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120315185025/http://www.uam.es/personal_pdi/ciencias/fchamizo/libreria/fich/APtopo98.pdf |archivedate=2012-03-15 |fechaaccesu=2021-10-13 }}</ref>}} Como exemplu típicu puede evaluase l'[[intervalu (matemática)|intervalu]] abiertu (0, 1) nos [[númberu real|númberos reales]] (<math>\scriptstyle \mathbb{R}</math>), que se correspuende con tolos númberos ente 0 y 1 pero ensin incluyir estos, esto ye, tolos [[númberu real|númberos reales]] ''x'' con 0 &lt; ''x'' &lt; 1. Con éses, intuitivamente dizse que ye un '''conxuntu abiertu''' porque, <o>pa cualquier númberu ''x'' que perteneza al conxuntu</o>, por enforma que pretendamos averanos a la [[Frontera (topoloxía)|frontera]] del conxuntu —0 y 1—, siempres hai más elementos ente dichu númberu ''x'' y la frontera. Por casu, si evaluamos el puntu 0.9, ente este y el 1 ta'l 0,99, por casu; al igual qu'ente 0,99 y 1 ta'l 0,999; y asina socesivamente. Siempres hai más númberos ente cualquier elementu del conxuntu y la frontera, y ye por tanto ‘abiertu’. Sicasí, nel [[conxuntu zarráu]] [0, 1] ente l'elementu 1 y la frontera del intervalu —que tamién ye 1— nun esisten más elementos, polo que se deduz que ye en xunto ‘zarráu’. O valorando la esplicación más rigorosa, l'[[espaciu métricu]] nel casu del intervalu (0, 1), denotado como ''(<math>\scriptstyle \mathbb{R}</math>, d)'', ye'l constituyíu por: * Los elementos que pertenecen a los [[númberos reales]] (<math>\scriptstyle \mathbb{R}</math>), esto ye, dende <math>\scriptstyle - \, \infty</math> a <math>\scriptstyle \infty</math>. * La [[alloña|función alloña]] que, usando la [[distancia euclídea]] (''d''), defínese como'l [[valor absolutu]] de la [[resta]] <math>\scriptstyle | \, b\,- \,a\, |</math>. D'esta manera en tou númberu ''x'' del conxuntu (0, 1) puede centrase una bola que ta incluyida dientro del conxuntu; yá que na recta real una [[Bola (matemática)#Bola abierta|bola abierta]] centrada nun númberu ''x'' corresponder con otru intervalu de la forma (x - ε, x + ε), onde [[epsilon]] ye una cantidá bien pequeña, tou lo que se quiera. Asina, una bola centrada en 0,9 va tar dientro del conxuntu, según en 0,99 o en 0,999999, pos siempres va haber un [[epsilon]] de separación ente'l puntu y la frontera. Pela cueta nel [[conxuntu zarráu]] [[intervalu unitariu|[0, 1]]], una bola centrada nel elementu 1 va quedar parcialmente fuera del conxuntu. Repare que'l qu'un conxuntu dau ''O'' seya abiertu depende del espaciu circundante, el "cuartu de xuegos". Por casu, el conxuntu de los [[númberu racional|númberos racionales]] ente 0 y 1 (esclusivu) ye abiertu ''nos númberos racionales'', pero nun ye abiertu ''nos [[númberos reales]]''. Repare tamién que "abiertu" nun ye'l contrariu de [[Conxuntu zarráu|zarráu]]. Primero, esisten conxuntos que son dambos abiertos y zarraos, llamaos [[Conxuntu clopen|conxuntos clopen]], como por casu el conxuntu de los númberos racionales más pequeños que √2 nos númberos racionales. Segundu, hai conxuntos que nun son abiertos nin zarraos, como por casu (0, 1] en '''R'''. == Definiciones == El conceutu de conxuntu abiertu puede formalizase con dellos graos de xeneralidá, ente ellos: === Xeometría === Un subconxuntu O perteneciente al conxuntu <math>R^n</math> llámase abiertu cuando tolos puntos P d'O son interiores. === Espaciu euclideu === Un subconxuntu ''O'' d'un [[espaciu euclideu]] n-dimensional ''Y''^''n'' llámase ''abiertu'' si, dau cualquier puntu ''x'' en ''O'', [[esisti]] un [[númberu real]] &epsilon; &gt; 0 tal que, dau cualquier puntu ''y'' en ''Y''^''n'' que la so alloña euclidiana de ''x'' seya más pequeña que &epsilon;, ''y'' tamién pertenez a ''O''. De forma equivalente, ''O'' ye abiertu si cada puntu en ''O'' tien una redolada contenida en ''O''. Intuitivamente, la &epsilon; mide'l tamañu de los "solmenones dexaos". Un exemplu d'un conxuntu abiertu en ''Y''^''2'' (nun planu) sería tolos puntos dientro d'un círculu de radiu '''''r''''', que satisfaen la ecuación <math>r>\sqrt{x^2+y^2}</math>. Porque la distancia de cualquier puntu ''p'' nesti conxuntu en cantu del conxuntu ye mayor que cero: <math>r-\sqrt{x^2+y^2}>0</math>, podemos afitar el &epsilon; a la metá d'esta distancia, que significa que'l &epsilon; ye tamién mayor de cero, y tolos puntos que tán a una distancia &epsilon; de ''p'' tean tamién nel conxuntu, satisfaciendo asina les condiciones pa un conxuntu abiertu. === Espacios métricos === Un subconxuntu ''O'' d'un [[espaciu métricu]] (''M'', ''d'') llámase ''abiertu'' si, dau cualquier puntu ''x'' en ''O'', esiste un númberu real &epsilon; &gt; 0 tales que, dau cualquier puntu ''y'' en ''M'' con ''d''(''x'', ''y'') &lt; &epsilon;, ''y'' tamién pertenez a ''O''. (equivalente, ''O'' ye abiertu si cada puntu en ''O'' tien una [[epsilon vecindá|vecindá]] contenida en ''O'') Esto xeneraliza l'exemplu euclidianu del espaciu, yá que l'espaciu euclidianu cola distancia euclidiana ye un espaciu métricu. === Espacios topolóxicos === N'[[espaciu topolóxicu|espacios topolóxicos]], el conceutu d'apertura tómase como fundamental. Unu empieza con un conxuntu arbitrariu ''X'' y una familia de subconxuntos de ''X'' que satisfaen ciertes propiedaes que cada noción "razonable" d'apertura supónse tener. (específicamente: la [[unión de conxuntos|unión]] de conxuntos abiertos ye abierta, la [[interseición de conxuntos|interseición]] [[finita]] de conxuntos abiertos ye abierta, y en particular el [[conxuntu vacíu]] y ''X'' mesmu son abiertos.) Tal familia '''T''' de subconxuntos llámase una ''topoloxía'' en ''X'', y llámase a los miembros de la familia los ''conxuntos abiertos'' del espaciu topolóxicu (''X'', '''T''').Un conxuntu llámase ''zarráu'' si'l so complementu en X ye abiertu. ====Definición==== Sía X un conxuntu non vacíu y T una familia de subconxuntos de X. T ye una ''topoloxía en X'' si cumple los siguientes axomes. * X y el conxuntu vacíu {} tán en T. * La interseición d'un númberu finito de miembros de T ta en T. * La unión de cualquier númberu d'elementos de T ta en T. Con estes precisiones, al par (X,T) denominar ''espaciu topolóxicu'' y a los miembros de T nomar ''abiertos'' nel espaciu topolóxicu (X,T). Ver el llibru '''Topoloxía''' d'un pool d'autores de la Facultá de Ciencies de la Universidá Complutense.<ref>García Marrero et all: Topoloxía, tomu I; Alhambra, Madrid, ISBN 84-205-0549-8</ref> Esto xeneraliza la definición métrica del espaciu: si empezar con un espaciu métricu y define conxuntos abiertos como antes, entós la familia de tolos conxuntos abiertos va formar una topoloxía nel espaciu métricu. Cada espaciu métricu ye polo tanto d'una manera natural un espaciu topolóxicu. (Hai sicasí espacios topolóxicos que nun son espacios métricos). == Propiedaes == *Nun espaciu métricu o topolóxicu ''X'', el conxuntu vacíu y ''X'' son abiertos y zarraos al empar. Si l'espaciu ye [[Conxuntu conexu|conexu]], estos dos son los únicos conxuntos zarraos y abiertos al empar. *La unión de cualquier númberu de conxuntos abiertos ye abierta. *La interseición d'un númberu finito de conxuntos abiertos ye abierta. == Aplicaciones == Cada [[subconxuntu]] ''A'' d'un espaciu topolóxicu ''X'' contién a un (seique vacíu) conxuntu abiertu; el más grande de tales conxuntos abiertos llámase'l [[interior]] de ''A''. Puede ser construyíu tomando la unión de tolos conxuntos abiertos conteníos en ''A''. Daos espacios topolóxicos ''X'' y ''Y'', una [[función (matemátiques)|función]] ''f'' de ''X'' ''a Y'' ye ''[[función continua]]'' si la [[preimagen]] de cada conxuntu abiertu en ''Y'' ye abiertu en ''X''. La función ''f'' llámase ''[[función abierta]]'' si la [[imaxe]] de cada conxuntu abiertu en ''X'' ye abierta en ''Y''. Un conxuntu abiertu na [[recta real]], según la topoloxía avezada, carauterizar pola propiedá de ser una unión contable d'intervalos abiertos dixuntos. == Variedaes == Una [[variedá (matemática)|variedá]] llámase '''abierta''' si ye una variedá ensin cantu y si nun ye [[Espaciu compactu|compacta]]. Esta noción estrémase daqué de l'apertura aldericada más arriba. == Referencies == {{llistaref}} ==Bibliografía== *Mansfield, M.J.(1974)'' Indroducción a la Topoloxía'', Editorial Alhambra, Madrid. *Chinn,W.G.; Steenrod,N.Y. (1975) ''Primeros conceptyos de Topoloxía), Editorial Alhambra, Madrid. *García Marrero et all.(1975) ''Topoloxía'', Editorial Alhambra, Madrid. ==Ver tamién== *[[Conxuntu]] *[[Conxuntu zarráu]] *[[Teoría de conxuntos]] {{Tradubot|Conjunto abierto}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Topoloxía xeneral]] etsb32avy73is8fpuq0m9yjbw8xq843 0 114701 4484114 4478325 2026-03-28T19:41:43Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484114 wikitext text/x-wiki {{Organización}} El '''Conseyu Árticu''' ye un foru intergubernamental qu'alderica asuntos a los que s'enfrenten los gobiernos de los países [[árticu|árticos]] y los representantes de pueblos indíxenes del Árticu. Ta estudiándose la posibilidá d'alzalo a organismu internacional. == Historia == El primer pasu escontra la formación del Conseyu tuvo llugar en 1991 cuando ocho países árticos roblaron la [[Estratexa pa la proteición del medioambiente árticu]]. La [[Declaración de Ottawa]] de 1996 estableció formalmente'l Conseyu Árticu como un foru intergubernamental p'aprovir un mediu pa fomentar la cooperación, coordinación ya interaición ente los Estaos Árticos, cola participación de les comunidaes indíxenes del Árticu y otros habitantes del Árticu. El Conseyu ocupar de los asuntos comunes del Árticusobremanera temes relatives al desenvolvimientu sostenible y la proteición del mediu ambiente del Árticu. La Declaración de Ottawa nomó ocho miembros del Conseyu Árticu: [[Canadá]], [[Rusia]], [[Noruega]], [[Dinamarca]], [[Islandia]], los [[Estaos Xuníos]], [[Suecia]] y [[Finlandia]]. En mayu 2013 establecióse que seis estados (Italia, China, Xapón, Corea del Sur, India y Singapur) sían ''miembros observadores permanentes''.<ref>[http://www.lastampa.it/2013/05/16/esteri/anche-l-italia-tenta-la-corsa-alle-ricchezze-del mar-artico-i0BsKWo666eFMmGnWPjP4I/pagina.html 2013: Miembros observadores permanentes (n'italianu)]</ref> == Miembros del Conseyu Árticu == === Estaos Miembro === * {{bandera2|Canadá}}; representando los territorios de ** [[Territorios del Noroeste]] ** [[Nunavut]] ** [[Yukón]] * {{bandera2|Dinamarca}}; representando les dependencies de ** [[Groenlandia]] ** [[Islles Feroe]] * {{bandera2|Finlandia}} * {{bandera2|Islandia}} * {{bandera2|Noruega}} * {{bandera2|Rusia}} * {{bandera2|Suecia}} * {{bandera2|USA}}; representando l'estáu de ** [[Alaska]] ===Estaos miembros observadores=== *{{bandera2|Italia}} *{{bandera2|China}} *{{bandera2|Xapón}} *{{bandera2|India}} *{{bandera2|Corea del Sur}} *{{bandera2|Singapur}} === Países Observadores === * {{bandera2|FRA}} * {{bandera2|Alemaña}} * {{bandera2|Países Baxos}} * {{bandera2|Polonia}} * {{bandera2|España}} * {{bandera2|UK}}; representando'l país de ** [[Escocia]] Estos países reciben l'estatus de países observadores, yá que s'atopen más cerca del [[Polu Norte]] que del [[ecuador]]. Polo cual confiérse-yos el derechu al estatus d'observador. Sicasí, como nun tienen demandes territoriales nel [[círculu polar árticu]], nun pueden recibir l'estatus de miembru del Conseyu. === Presidencies === La presidencia del Conseyu camuda cada dos años ente les ocho naciones miembro. [[Canadá]] (1996-1998) sirvió como'l primer Presidente del Conseyu, siguíu polos [[Estaos Xuníos]] (1998-2000), [[Finlandia]] (2000-2002), [[Islandia]] (2002-2004) y [[Rusia]] (2004-2006). [[Dinamarca]] y [[Suecia]] compartieron la Presidencia nel 2008. Noruega, Dinamarca y Suecia tán acordies con una serie de prioridaes comunes pa los trés Presidencies. Anguaño y hasta l'añu 2015, preside'l Conseyu Canadá, siendo'l so presidente la inuk Lleona Aglukkaq. === Participantes permanentes === Seis comunidaes indíxenes al Árticu tienen l'estatus de Participantes Permanentes del Conseyu. Estos grupos son representaos pola [[Asociación Internacional de Aleut]], el [[Conseyu Athabascano Árticu]], el [[Conseyu Internacional Gwich'in]], el [[Conseyu Circumpolar Esquimal]], l'[[Asociación Rusa de Pueblos Indíxenes Septentrional]] y el [[Conseyu Saami]]. == Observadores al Conseyu Árticu == Amás, esisten dellos Observadores al Conseyu Árticu, incluyendo ocho naciones non-ártiques - [[China]], [[Francia]], [[Alemaña]], [[Italia]], los [[Países Baxos]], [[Polonia]], [[España]] y el [[Reinu Xuníu]]; delles organizaciones internacionales - [http://www.arcticparl.org/ Parlimentarios Árticos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150321110618/http://www.arcticparl.org/ |date=2015-03-21 }}, [[IUCN]], La [[Federación Internacional de Sociedaes de la Cruz Bermeya y de la Media Lluna Colorada|Federación Internacional de la Cruz Roja]], el [[Conseyu Nórdicu]], el [http://www.northernforum.org Foru del Norte], el [[Programa de les Naciones Xuníes pal Mediu Ambiente|PNUMA]], el [[Programa de les Naciones Xuníes pal Desarrollu|PNUD]]; y unes cuantes organizaciones non-gubernamentales como l'Asociación Mundial de Pastores de Renos,<ref name=reindeerherders>[https://web.archive.org/web/20070928200138/http://arcticportal.org/portal/icr-new/assn.-of-world-reindeer-herders Asociación Mundial de Pastores de Renos]</ref> la [[Universidá del Árticu]] y el Programa Árticu del [[Fondu Mundial pa la Naturaleza|WWF]]. == Xuntes del Conseyu Árticu == El Conseyu Árticu axúntase aproximadadmente cada seis meses na nación del Presidente pa una xunta de los Funcionarios Superiores Árticos (FSAs). Los FSAs son representantes d'altu nivel de caúna de les ocho naciones miembro. Representantes de los seis Participantes Permanentes y el Observadores oficiales tamién atienden. A la fin del ciclu de dos años, el Presidente presenta una xunta al nivel ministerial, que ye la culminación del trabayu del Conseyu mientres esi periodu. La mayoría de les ocho naciones miembro son representaes por un Ministru del Ministeriu d'Asuntos Esteriores, d'Asuntos del Norte o del Mediu Ambiente. Una ''Declaración'' formal (pero non venceyante), nomada pol pueblu nel cual la xunta tien llugar, anúnciase, que xeneralmente resume los llogros y obres futures del Conseyu. Estes Declaraciones traten de les árees d'actualidá principales que les importen el Conseyu, incluyendo'l [[cambéu climáticu]], el [[desenvolvimientu sostenible]], la supervisión y evaluación del Árticu, los contaminantes orgánicos persistentes (COPs) y otros contaminantes nel Árticu, y los trabayos de los cinco Grupos Trabayadores del Conseyu. La última xunta tuvo llugar el [[26 d'ochobre]] de [[2006]] en [[Salekhard]], Rusia. == Coordinación del trabayu del Conseyu == Cada nación presidencial acepta la responsabilidá pa crear un '''Secretariáu''', qu'alministra la coordinación total de l'actividá del Conseyu, qu'inclúi entamando les xuntes, calteniendo'l sitiu web del Conseyu, y distribuyendo los informes y documentos pertinentes al trabayu del Conseyu. A la mayoría de les naciones miembros gústa-y establecer un Secreteriado permanente, pero esta idea foi vetáu delles vegaes polos Estaos Xuníos dende la incepción del Conseyu. == Grupos de Trabayu == El trabayu real dientro del Conseyu Árticu facer d'una manera cooperativa ente cinco '''Grupos de Trabayu''' y trés Programes y Planes d'Aición '''Grupos Trabayadores''' * Programa de Supervisión y Evaluación del Árticu<ref name=amap>[http://www.amap.no/ Programa de Supervisión y Evaluación del Árticu]</ref> * Caltenimientu de Flora y Fauna Ártiques<ref name=caff>[http://www.caff.is/ Caltenimientu de Flora y Fauna Ártiques]</ref> * Prevención, Preparación y Reaición en casu d'emerxencia<ref name=eppr>[http://eppr.arctic-council.org/ Prevención, Preparación y Reaición en casu d'emerxencia]</ref> * Proteición del Mediu Ambiente Marín del Árticu<ref name=pame>[http://www.pame.is/ Proteición del Mediu Ambiente Marín del Árticu]</ref><ref name=pame2>[http://arcticportal.org/en/pame/ Programa pa la Proteición del Mediu Ambiente Marín del Árticu]</ref> * Grupu Trabayador pal Desarrollu Sostenible<ref name=sdwg>{{Cita web |url=http://portal.sdwg.org/ |títulu=Grupu Trabayador pal Desarrollu Sostenible |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130114204240/http://portal.sdwg.org/ |fechaarchivu=2013-01-14 }}</ref> '''Programes Planes d'Aición''' * [[Evaluación del Impautu del Clima Árticu]] * [[Informe sobre'l Desarrollu Humanu nel Árticu]] * Programa d'Aición de Contaminantes Árticos<ref name=acap>[http://acap.arctic-council.org/ Programa d'Aición de Contaminantes Árticos]</ref> == Ver tamién == * [[Programa de les Naciones Xuníes pal Mediu Ambiente]] * [[Convención de les Naciones Xuníes sobre'l Derechu del mar]] * [[Conseyu Nórdicu]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.arctic-council.org www.arctic-council.org] - Conseyu del Árticu {{Tradubot|Consejo Ártico}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Organizaciones internacionales]] [[Categoría:Árticu]] [[Categoría:Organizaciones fundaes en 1996]] 3wbg68byoh6xzposmpsi0qlqprfh8rg 0 114706 4484090 4328470 2026-03-28T14:37:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484090 wikitext text/x-wiki '''Comités Olímpicos Europeos''' (n'[[idioma inglés|inglés]], '''European Olympic Committees''', '''EOC''') ye una organización internacional non gubernamental que ta constituyida polos [[comités olímpicos nacionales]] d'[[Europa]] reconocíos oficialmente pol [[Comité Olímpicu Internacional]] (COI). El so principal oxetivu ye l'espardimientu y espardimientu de los principios olímpicos n'Europa. Ye una de los cinco organizaciones continentales de l'[[Asociación de Comités Olímpicos Nacionales]]. Tien la so sede en [[Roma]] ([[Italia]]) y cuenta en [[2014]] cola afiliación de 50 comités olímpicos nacionales. El presidente en funciones, dende l'añu [[2006]], ye [[Patrick Hickey]] d'[[Irlanda]]. == Eventos == Ente los eventos competitivos más importantes que'l EOC entama regularmente atópense: *[[Xuegos Europeos]] *[[Festival Olímpicu de la Mocedá Europea|Festival Olímpicu Xuvenil d'Europa]] == Organización == La estructura xerárquica de la organización ta conformada pol presidente, el secretariu xeneral y los vicepresidentes, el congresu (celebráu cada dos años), el cuerpu executivu y los comités téunicos. === Presidentes === <center> {| {{tablaguapa}} width="80%" |- bgcolor="lightsteelblue" ! align=center|Non. ! align=center|Periodu !align=center|Nome !align=center|País |-valign=top | 1 || [[1969]] – [[1975]] || [[Jean de Beaumont]] || {{FRA}} |-valign=top bgcolor="efefef" | 2 || [[1976]] – [[1979]] || [[Bo Bengtson]] || {{SWE}} |-valign=top | 3 || [[1980]] – [[1987]] || [[Franco Carraro]] || {{ITA}} |-valign=top bgcolor="efefef" | 4 || [[1987]] – [[1988]] || [[Kurt Heller]] || {{AUT}} |-valign=top | 5 || [[1989]] – [[2001]] || [[Jacques Rogge]] || {{BEL}} |-valign=top bgcolor="efefef" | 6 || [[2001]] – [[2006]] || [[Mario Pescante]] || {{ITA}} |-valign=top | 7 || [[2006]] – || [[Patrick Hickey]] || {{IRL}} |} </center> === Estaos miembros === En [[2014]] la EOC cuenta cola afiliación de 50 comités olímpicos nacionales d'[[Europa]]. <center> {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="lightsteelblue" !Non. !País !Códigu !Nome !Páxina web |- | 1 || {{ALB}} || '''ALB''' || Olympic Committe of Albania || |- bgcolor="efefef" | 2 || {{DEU}} || '''GER''' || Deutscher Olympischer Sportbund || [http://www.dosb.de/] |- | 3 || {{AND}} || '''AND''' || Comité Olímpic Andorrà || |- bgcolor="efefef" | 4 || {{ARM}} || '''ARM''' || Olympic Committe of Armenia || |- | 5 || {{AUT}} || '''AUT''' || Österreichisches Olympisches Comité || [http://www.oeoc.at/] |- bgcolor="efefef" | 6 || {{AZE}} || '''AZE''' || Olympic Committe of Azerbaijan || |- | 7 || {{BEL}} || '''BEL''' || Comité Olympique et Interfédéral Belge || [http://www.olympic.be/] |- bgcolor="efefef" | 8 || {{BLR}} || '''BLR''' || Belarussian Olympic Committe || [http://www.noc.by/] |- | 9 || {{BIH}} || '''BIH''' || Olympic Committe of Bosnia and Herzegovina || |- bgcolor="efefef" | 10 || {{BUL}} || '''BUL''' || Bulgarian Olympic Committe || [http://www.bgolympic.org/] |- | 11 || {{CYP}} || '''CYP''' || Olympic Committe of Cyprus || |- bgcolor="efefef" | 12 || {{CRO}} || '''CRO''' || Hrvatski olimpijski odbor || [http://www.hoo.hr/] |- | 13 || {{DAN}} || '''DAN''' || Danmarks Idræts-Forbund || [http://www.dif.dk/] |- bgcolor="efefef" | 14 || {{SVK}} || '''SVK''' || Slovenský olympijský výbor || [http://www.olympic.sk/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/19981212031604/http://www.olympic.sk/ |date=1998-12-12 }} |- | 15 || {{SLO}} || '''SLO''' || Olimpijski komite Slovenije || [http://www.olympic.si/] |- bgcolor="efefef" | 16 || {{ESP}} || '''ESP''' || [[Comité Olímpicu Español]] || [https://www.coe.es/] |- | 17 || {{EST}} || '''EST''' || Eesti Olümpiakomitee || [http://www.eok.ee/] |- bgcolor="efefef" | 18 || {{FIN}} || '''FIN''' || Suomen Olympiakomitea || [https://web.archive.org/web/20071005235409/http://www.noc.fi/] |- | 19 || {{FRA}} || '''FRA''' || Comité national olympique et sportif français || {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://www.comite-olympique.asso.fr/ |date=January 2025 |bot=InternetArchiveBot }} |- bgcolor="efefef" | 20 || {{GEO}} || '''GEO''' || Georgian Olympic Committe || |- | 21 || {{GRE}} || '''GRE''' || Hellenic Olympic Committe || [https://web.archive.org/web/20071231122658/http://www.hoc.gr/en/default-en.asp] |- bgcolor="efefef" | 22 || {{HUN}} || '''HUN''' || Magyar Olimpiai Bizottság || [https://web.archive.org/web/20070708134911/http://www.olympic-hun.org/Engine.aspx] |- | 23 || {{IRL}} || '''IRL''' || Olympic Council of Ireland || [http://www.olympicsport.ie/] |- bgcolor="efefef" | 24 || {{ISL}} || '''ISL''' || National Olympic Association of Iceland || |- | 25 || {{ISR}} || '''ISR''' || Olympic Committe of Israel || |- bgcolor="efefef" | 26 || {{ITA}} || '''ITA''' || Comitato Olimpico Nazionale Italianu || [http://www.coni.it/] |- | 27 || {{KOS}} || '''KOS''' || Olympic Committee of Kosovo || |- bgcolor="efefef" | 28 || {{LAT}} || '''LAT''' || Latvijas Olimpiskā komiteja || [http://www.lov.lv/] |- | 29 || {{LIE}} || '''LIE''' || Liechtensteinischer Olympischer Sportverband || |- bgcolor="efefef" | 30 || {{LTU}} || '''LTU''' || Lietuvos tautinis olimpinis komitetas || [http://www.ltok.lt/home/engine] |- | 31 || {{LUX}} || '''LUX''' || Comité Olympique et Sportif Luxembourgeois || [http://www.cosl.lu/] |- bgcolor="efefef" | 32 || {{MKD}} || '''MKD''' || Olympic Committe of Macedonia || |- | 33 || {{MLT}} || '''MLT''' || Maltese Olympic Committe || [http://www.nocmalta.org/] |- bgcolor="efefef" | 34 || {{MDA}} || '''MDA''' || Olympic Committe of Moldova || |- | 35 || {{MON}} || '''MON''' || Comité Olympique Monégasque || |- bgcolor="efefef" | 36 || {{MNE}} || '''MNE''' || Olympic Committe of Montenegro || |- | 37 || {{NOR}} || '''NOR''' || Norges idrettsforbund og olympiske komité || [http://www.idrett.no/t2.aspx] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080101233340/http://www.idrett.no/t2.aspx |date=2008-01-01 }} |- bgcolor="efefef" | 38 || {{NLD}} || '''NED''' || Nederlands Olympisch Comité || [http://www.sport.nl/] |- | 39 || {{POL}} || '''POL''' || Polski Komitet Olimpijski || [https://web.archive.org/web/20080118162528/http://www.olimpijski.pl/index.shtml] |- bgcolor="efefef" | 40 || {{POR}} || '''POR''' || Comité Olímpicu de Portugal || [http://www.comiteolimpicoportugal.pt/] |- | 41 || {{GBR}} || '''GBR''' || British Olympic Association || [http://www.olympics.org.uk/home2.aspx] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091230143057/http://www.olympics.org.uk/home2.aspx |date=2009-12-30 }} |- bgcolor="efefef" | 42 || {{CZE}} || '''CZE''' || Český olympijský výbor || [https://web.archive.org/web/20071114192956/http://web.olympic.cz/] |- | 43 || {{bandera2|Rumanía}} || '''ROM''' || Comitetul Olimpic şi Sportiv Român || [http://www.cor.ro/] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110809205725/http://www.cor.ro/ |date=2011-08-09 }} |- bgcolor="efefef" | 44 || {{bandera2|Rusia}} || '''RUS''' || Russian Olympic Committe || [http://www.roc.ru/] |- | 45 || {{SMR}} || '''SMR''' || Comitato Olimpico Nazionale Sammarinese || |- bgcolor="efefef" | 46 || {{SER}} || '''SER''' || Olympic Committe of Serbia || [https://web.archive.org/web/20071213100827/http://www.okscg.org.yu/] |- | 47 || {{SWE}} || '''SWE''' || Sveriges Olympiska Kommitté || [http://www.sok.se/] |- bgcolor="efefef" | 48 || {{SUI}} || '''SUI''' || Swiss Olympic || [https://web.archive.org/web/20080311123650/http://www.swissolympic.ch/Desktopdefault.aspx/tabid-2781] |- | 49 || {{TUR}} || '''TUR''' || Türkiye Milli Olimpiyat Komitesi || [http://www.turkishnoc.org/] |- bgcolor="efefef" | 50 || {{UKR}} || '''UKR''' || National Olympic Committe of Ukraine || [https://web.archive.org/web/20080313022759/http://www.noc-ukr.org/ua/home.html] |} </center> == Ver tamién == * [[Comité Paralímpicu Européu]] * [[Asociación de Comités Olímpicos Nacionales]] ('''ANOC'''): ** [[Asociación de Comités Olímpicos Nacionales d'África]] ('''ANOCA''') ** [[Organización Deportiva Panamericana]] ('''ODEPA''') ** [[Conseyu Olímpicu d'Asia]] ('''OCA''') ** [[Comités Olímpicos Nacionales d'Oceanía]] ('''ONOC''') == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.eurolympic.org/ Páxina oficial de EOC] {{Tradubot|Comités Olímpicos Europeos}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Comités Olímpicos| ]] jl6x2f2pgbz0ioxbmbyp9ve5rnobuef 0 114854 4484154 4483898 2026-03-29T05:09:04Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 19 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484154 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Euro ECB.PNG|thumb|330px|Sede del [[Bancu Central Européu|BCE]] en [[Frankfurt]].]] [[Ficheru:Long-term interest rates (eurozone).png|right|thumb|330px|Tipos d'interés al llargu plazu (rendimientu nel mercáu secundariu de bonos soberanos con vencimientos cercanos a diez años) pa tolos países de la eurozona sacante Estonia.<ref name="ecb.int">{{Cita web |url=http://www.ecb.int/stats/money/long/html/index.en.html |títulu=Long-term interest rate statistics for EU Member States |obra=ECB |fecha=12 de xunetu de 2011 |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2012}}</ref> Un rendimientu igual o superior al 6% indica que los mercaos financieros tienen series duldes sobre la solvencia d'un país.<ref>{{cita noticia |url=http://www.guardian.co.uk/business/blog/2011/sep/20/eu-debt-crisis-italy-downgrade |títulu=EU debt crisis: Italy hit with rating downgrade |obra=The Guardian |allugamientu=UK |fecha=20 de setiembre de 2011 |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2012 |nome=Graeme |apellíu=Wearden}}</ref>]] [[Ficheru:General government gross debt and general government net lending borrowing in percent of GDP from 1999-2018.webm|330px|miniaturadeimagen|derecha|Animación cola evolución de la delda pública y el déficit de los países europeos ente 1980 y 2013]] La '''crisis del euru''', tamién llamada '''crisis de la zona euru''', foi una [[crisis]] qu'afectó a los países de la [[zona euro]].<ref>{{Cita web |autor1=PETER S. GOODMAN |enllaceautor2=New York Times |títulu=La economía d'Europa recupera'l bon aldu dempués d'ocho años de crisis |url=https://www.nytimes.com/es/2016/05/06/la-economia-de-europa-recupera-el-bon-aldu-despues-de-ocho-ano-de-crisis/ |fecha=6 de mayu de 2016 |fechaaccesu=2017}}</ref> Tien aspeutos d'una crisis de la [[delda soberana]], del [[sistema bancariu]] y del [[sistema económicu]] polo xeneral. La crisis fixo difícil o imposible a dellos países na [[zona euro]] [[refinanciación|refinanciar]] la so [[delda pública]] ensin l'asistencia de terceros.<ref>Haidar, Jamal Ibrahim, 2012. "[http://ideas.repec.org/a/wej/wldecn/511.html Sovereign Credit Risk in the Eurozone]," World Economics, World Economics, vol. 13(1), páxines 123-136, marzu de 2012.</ref> Dende finales de 2007, el mieu a una [[crisis de delda soberana]] empezó a crecer ente los inversores de resultes del aumentu de los niveles de delda privada y pública en tol mundu, de la que se producía una fola de degradaciones na calificación creiticia de la delda gubernamental ente distintes [[Europa|estaos europeos]]. Les causes de la crisis yeren distintes según el país. En munchos d'ellos, la delda privada surdida de resultes d'una [[burbuya]] nel preciu de los activos inmobiliarios foi tresferida escontra la delda soberana, y ello de resultes del rescate públicu de los bancos quebraos y de les midíes de respuesta de los gobiernos a la debilidá económica post burbuya. La estructura de eurozona como una unión monetaria (esto ye, una unión cambiaria) ensin unión fiscal (esto ye, ensin regles fiscales nin sobre les pensiones) contribuyó a la crisis y tuvo un fuerte impacto sobre la capacidá de los líderes europeos pa reaccionar.<ref name="npr.org">{{Cita web |autor=Heard on Fresh Air from WHYY |url=http://www.npr.org/templates/transcript/transcript.php?storyId=140948138 |títulu=NPR-Michael Lewis-How the Financial Crisis Created a New Third World-October 2011 |editorial=Npr.org |fecha=10 d'abril de 2012 |fechaaccesu=1 d'agostu de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |apellíu=Koba |nome=Mark |url=http://finance.yahoo.com/news/europes-economic-crisis-know-145955853.html |títulu=CNBC-Europe's Economic Crisis-What You Need to Know-Mark Thoma -June 13, 2012 |editorial=Finance.yahoo.com |fecha=13 de xunu de 2012 |fechaaccesu=1 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://archive.today/20121217212014/http://finance.yahoo.com/news/europes-economic-crisis-know-145955853.html |fechaarchivu=17 d'avientu de 2012 }}</ref> Los bancos europeos tienen na so propiedá cantidaes considerables de delda soberana, de cuenta que la esmolición sobre la solvencia de los sistemes bancarios europeos o sobre la solvencia de la delda soberana refuércense negativamente.<ref name="Seth W. Feaster">{{cita noticia |url=http://www.nytimes.com/imagepages/2011/10/22/opinion/20111023_DATAPOINTS.html?ref=sunday-review |títulu=NYT-It's All Connected-A Spectators Guide to the Euru Crisis |autor=Seth W. Feaster |autor2=Nelson D. Schwartz |autor3=Tom Kuntz |publicación=New York Times |editorial=Nytimes.com |fecha=22 d'ochobre de 2011 |fechaaccesu=1 d'agostu de 2012 |allugamientu=New York}}</ref> Les esmoliciones intensificar a principios de 2010 y darréu,<ref>{{cita noticia |url=http://www.reuters.com/article/idUSLDE61F0W720100216 |títulu=Peripheral euro zone government bond spreads widen |agency=Reuters |autor=George Matlock |fecha=16 de febreru de 2010 |fechaaccesu=1 d'agostu de 2012}}</ref><ref>{{cita noticia |url=http://www.economist.com/node/16009099 |títulu=Acropolis now |obra=The Economist |fecha=29 d'abril de 2010 |fechaaccesu=1 d'agostu de 2012}}</ref> conduciendo a los ministros de finances europeos el 9 de mayu de 2010 a aprobar un paquete de rescate de 750&nbsp;000 millones d'euros empobináu a asegurar la estabilidá financiera n'Europa por aciu la creación d'un [[Fondu Européu d'Estabilidá Financiera]] (FEEF).<ref name="BBC10052010">{{cita noticia |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/8671632.stm |títulu=EU ministers offer 750bn-euru plan to support currency |fecha=10 de mayu de 2010 |editorial=BBC News |fechaaccesu=1 d'agostu de 2012}}</ref> N'ochobre de 2011 y febreru de 2012, los líderes de la eurozona alcordaron más midíes diseñaes pa prevenir el colapsu de la economía de los sos miembros. Estes incluyeron un alcuerdu pol que los bancos aceptaben una quita del 53.5% de la delda griega debida a acreedores privaos,<ref name="53.5%-cut">{{Cita web |títulu=Greek rescue package is non long term solution, says HSBC's Willem Sels |url=http://www.investmenteurope.net/investment-europe/opinion/2155438/greek-rescue-package-term-solution-hsbcs-willem-sels |autor=Willem Sels |editorial=Investment Europe |fecha=27 de febreru de 2012 |fechaaccesu=1 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121028141759/http://www.investmenteurope.net/investment-europe/opinion/2155438/greek-rescue-package-term-solution-hsbcs-willem-sels |fechaarchivu=28 d'ochobre de 2012 }}</ref> l'aumentu del FEEF hasta un importe superior a mil millones d'euros, y el requerimientu a los bancos europeos d'algamar un 9% de [[Requerimientu de capital|capitalización]].<ref name=BBCleaders/> Pa restaurar l'enfotu n'Europa, los líderes de la XE tamién alcordaron crear un [[Pactu Fiscal Européu]] incluyendo'l compromisu de cada país participante n'introducir una [[Regla d'Oru (presupuestaria)|regla d'oru presupuestario nes sos constituciones]].<ref name=fiscal_union>{{cita noticia |apellíu=Pidd |nome=Helen |url=http://www.guardian.co.uk/business/2011/dec/02/angela-merkel-eurozone-fiscal-union |títulu=Angela Merkel vows to create 'fiscal union' across eurozone |obra=The Guardian |fecha=2 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=1 d'agostu de 2012 |ubicación=Londres}}</ref><ref name = 20111202Guardian>{{cita noticia |url=http://www.guardian.co.uk/business/2011/dec/02/european-fiscal-union-experts |títulu=European fiscal union: what the experts say |obra=The Guardian |fecha=2 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=1 d'agostu de 2012 |ubicación=Londres}}</ref> Los políticos europeos tamién propunxeron una mayor integración na xestión bancaria europea desenvolviendo un seguru de depósitos, una supervisión bancario y midir de recapitalización a escala continental.<ref name="economist-June-2012">{{cita noticia |autor=Sponsored by |url=http://www.economist.com/node/21556577 |títulu=The Economist-Start the Engines Angela-June 9, 2012 |editorial=Economist.com |fecha=9 de xunu de 2012 |fechaaccesu=1 d'agostu de 2012}}</ref> El [[Bancu Central Européu]] tomó midíes pa caltener los fluxos de dineru ente bancos europeos baxando los tipos d'interés y aproviendo a los bancos más débiles con préstamos baratos por un importe d'hasta mil millones d'euros. Anque la delda soberana aumentó sustancialmente solo en dellos países europeos, instalóse la perceición de que'l problema yera compartíu pela zona nel so conxuntu,<ref>{{Cita web |url=http://www.spiegel.de/international/europe/0,1518,769329,00.html |títulu=How the Euru Became Europe's Greatest Threat |obra=Der Spiegel |fecha=20 de xunu de 2011}}</ref> lo que condució a la especulación constante sobre la posibilidá de que la zona euru quebrárase. Sicasí, escontra mediaos de payares de 2011, el [[Euru]] intercambiar por un preciu inclusive cimeru al del bloque de principales socios comerciales de la XE qu'antes de la crisis,<ref>{{Cita web |url=https://www.google.com/finance?q=EURUSD |títulu=Euru in US Dollar |editorial=Google.com |fechaaccesu=1 d'agostu de 2012}}</ref><ref>{{cita noticia |url=http://uk.reuters.com/article/2011/11/15/uk-markets-euru-mystery-idUKLNE7AE02520111115 |títulu=Puzzle over euru's "mysterious" stability |agency=Reuters |nome=Mike |apellíu=Dolan |fecha=15 de payares de 2011 }}</ref> antes de perder daqué de terrén como mientres los meses siguientes.<ref>{{cita noticia |url=http://www.reuters.com/article/2011/08/22/us-eurozone-schaeuble-idUSTRE77L0LK20110822 |títulu=Schaeuble says markets have confidence in euru |apellíu=Kirschbaum |nome=Erik |obra=Reuters |fecha=22 d'agostu de 2011}}</ref><ref>{{cita noticia |url=http://www.ecb.int/stats/exchange/eurofxref/html/eurofxref-graph-usd.en.html |títulu=USD vs. EUR |obra=ECB |fechaaccesu=1 d'agostu de 2012}}</ref> Los trés países más afeutaos, [[Crisis de la delda soberana en Grecia|Grecia]], [[Crisis financiera n'Irlanda de 2008-2010|Irlanda]] y [[Crisis financiera en Portugal de 2011-2014|Portugal]] (los trés primeros en riquir un rescate), colectivamente sumaben el 6% del Productu Interior Brutu(PIB) de la eurozona.<ref>{{Cita web |url=http://www.project-syndicate.org/commentary/rogoff81/English |títulu=The Euru's PIG-Headed Masters |obra=[[Project Syndicate]] |fecha=3 de xunu de 2011}}</ref> En xunu de 2012, tamién [[Crisis económica española de 2008-2012|España]] convertir n'oxetu d'esmolición,<ref name="guardian1">{{cita noticia |url=http://www.guardian.co.uk/business/2012/jun/06/spain-euru-finished-fiscal-union |títulu=Spain calls for new tax pact to save euru: Madrid calls for Europe-wide plan but resists 'humiliation' of national bailout |fecha=6 de xunu de 2012 |autor=Ian Traynor and Nicholas Watt|publicación=The Guardian}}</ref> cuando l'aumentu de los [[Rendimientu (economía)|tipos d'interés]] empezó a afectar la so capacidá d'aportar a los mercaos de capitales, conduciendo a un rescate de los sos bancos y a otres midíes.<ref name=wsj20120611>{{cita noticia |url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303768104577458562351966868.html |títulu=Latest Europe Rescue Aims to Prop Up Spain |fecha=11 de xunu de 2012 |autor=Charles Forell and Gabriele Steinhauser|publicación=Wall Street Journal}}</ref> En marzu de [[2013]] alcordóse tamién un rescate pa [[Crisis financiera en Xipre de 2012–2013|Xipre]], de 10.000 millones d'euros.<ref name="chipreref"/> [[Ficheru:PIB de la zona euro.png|thumb|350px|Crecimento mediu añal del PIB de la [[Eurozona]] mientres la última década.<ref>{{Cita web |títulu=http://www.datosmacro.com/pib/zona-euro |url=http://www.datosmacro.com/pib/zona-euro}}</ref> Na gráfica puédese evidenciar la recuperación económica y la salida de la crisis.]] Pa responder a los problemes de fondu y a los desequilibrios económicos la mayor parte de los países de la XE alcordaron adoptar el [[Pactu del Euru]], consistente nuna serie de reformes polítiques empobinaes a ameyorar la solidez fiscal y la competitividá de les sos [[Estáu miembru de la Xunión Europea|miembros]]. Este forzó a los países más pequeños a llevar a cabu más midíes d'austeridá p'amenorgar los déficit y los niveles de delda nacionales. Esti tipu de polítiques non [[Keynesianismo|keynesianas]] fueron criticaes por numberosos economistes, que demandaron una nueva estratexa de crecedera basada nel aumentu de la inversión pública, financiada por tases que dexaren la crecedera sobre la propiedá, la tierra y les instituciones financieressobremanera una nueva [[Tasa sobre les transaiciones financieres|tasa sobre les transaiciones financieres europea]]. Los líderes de la XE alcordaron aumentar moderadamente los fondos del [[Bancu Européu d'Inversiones]] pa llanzar proyeutos d'infraestructura y amontar los préstamos al sector priváu. Amás, solicitar a les economíes más débiles de la XE que restauraren la competitividá por aciu la [[devaluación interna]], esto ye, amenorgando los sos costos de producción.<ref name="krugman-2011-10-22">{{Cita web |url=http://krugman.blogs.nytimes.com/2011/10/22/european-wage-update/ |títulu=European Wage Update |obra=NYT |fecha=22 d'ochobre de 2011 |fechaaccesu=1 d'agostu de 2012}}</ref> Espérase qu'estes midíes amenorguen los desequilibrios de cuenta corriente ente los miembros de la eurozona y progresivamente lleven a la fin de la crisis. La crisis tuvo un gran impautu na política de la XE, provocando cambeos políticos en 8 países de los 17 que formen la eurozona, conduciendo a cambeos de gobiernu en Grecia, Irlanda, España, Eslovenia, Eslovaquia y Holanda. La crisis del euru convirtióse tamién nuna grave crisis social nos países más afeutaos, con niveles de paru algamando'l 26,9 % n'España en mayu de 2013 y el 26,8% en Grecia en marzu.<ref>{{Cita noticia |url=http://www.cbsnews.com/8301-505123_162-57591731/eurozone-unemployment-at-record-high-in-may/ |títulu=Eurozone unemployment at record high in May |obra=CBS News |fecha=1 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=6 de xunetu de 2013}}</ref> == Causes == [[Ficheru:Public Debt and Debt to GDP- 2010.png|thumb|300px|Delda pública en dólares y PIB en % (2010) pa dellos países europeos.]] [[Ficheru:BruttostaatsschuldenEuroEngl.png|thumb|300px|[[Delda pública]] de la eurozona, Alemaña y países en crisis en rellación al GDP de la eurozona.]] [[Ficheru:Government_surplus_or_deficit_(EU-USA-UK).png|thumb|300px|[[Déficit públicu]] de la eurozona comparáu con EEXX y Reinu Xuníu.]] La crisis del euru soberana europea surde de resultes d'una combinación de factores complexos. Ente ellos tán la [[financialización|globalización de les finances]], les fáciles condiciones p'aportar al creitu ente 2002 y 2008 qu'incentivaron práutiques de préstamu d'altu riesgu, la [[crisis económica de 2008-2012]], los desequilibrios nel comerciu internacional, la esistencia de distintes [[Burbuya inmobiliaria global|burbuyes nel sector inmobiliariu]] que mientres la crisis fueron pinchaes, la [[Crisis económica de 2008-2012|recesión global de 2008–2012]], la política fiscal escoyida en rellación a los ingresos y gastos gubernamentales, y l'acercamientu dau a la xestión del rescate d'entidaes bancaries y tenedores privaos d'obligaciones polos xestores públicos, asumiendo les deldes privaes y socializando les perdes.<ref>[{{cita noticia |títulu=Touring the Ruins of the Old Economy |nome=Michael |apellíu=Lewis |url=http://www.nytimes.com/2011/09/27/books/bumerán-by-michael-lewis-review.html |publicación=New York Times |fecha=26 de setiembre de 2011 |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}}]</ref><ref name="Lewis 2011">{{cita llibru |apellíu=Lewis |nome=Michael |añu=2011 |títulu=Bumerán – Travels in the New Third World |editorial=Norton |isbn=978-0-393-08181-7}}]</ref> Una esplicación de les causes de la crisis empieza col significativu aumentu del aforru disponible mientres el periodu que va dende l'añu 2000 hasta 2008, cuando l'importe de tolos activos en circulación nel mundu aumentaron dende alredor de 36 billones de dólares hasta 70 billones en 2007. Esta "Xigantesca Reserva de Dineru" (n'inglés, "''Giant Pool of Money''"), aumentó gracies a la entrada nos mercaos de capitales globales de naciones en desenvolvimientu d'alta crecedera. Distintos inversores a la busca de mayores rendimientos que los ufiertaos polos [[Bonos del Tesoru d'EEXX]] buscaben alternatives globalmente.<ref>{{Cita web |url=http://www.thisamericanlife.org/radio-archives/episode/355/the-giant-pool-of-money |títulu=NPR-The Giant Pool of Money-May 2008 |editorial=Thisamericanlife.org |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}}</ref> La tentación ufiertada por tal cantidá d'aforru rápido disponible superó los mecanismos de control regulatorios y políticos país tres países, a midida que los emprestadores y prestatarios faíen usu d'esos fondos, xenerando asina una [[burbuya económica]] tres otra en tol mundu. A midida que estes burbuyes fueron pinchando, faciendo que'l preciu de los activos (como por casu propiedaes inmobiliaries) foi cayendo, les deldes debíes a los inversores globales que financiaren eses burbuyes caltuvieron los sos precios máximos, xenerando entós cuestiones alrodiu de la [[solvencia]] de los gobiernos y de los sos sistemes bancarios.<ref name="Lewis 2011" /> La manera en cada país européu participó nesta crisis tomando dineru emprestao ya invirtiéndolo varia. Por casu, los bancos d'Irlanda emprestaron dineru a promotores inmobiliarios, xenerando una burbuya inmobiliaria xigantesca. Cuando la burbuya pinchó, el Gobiernu d'Irlanda y los sos contribuyentes asumieron les deldes privaes. En Grecia, el Gobiernu aumentó'l so compromisu colos sos funcionarios na forma d'arrogantes beneficios salariales y de xubilación, doblar los primeres en términos reales nel plazu de diez años.<ref name="npr.org"/> El sistema bancariu d'Islandia creció de manera xigantesca, xenerando deldes con inversores globales por importe de delles vegaes la so [[PIB]].<ref name="Lewis 2011" /><ref>{{cita noticia |url=http://www.vanityfair.com/politics/features/2009/04/iceland200904-2 |títulu=Wall Street on the Tundra |autor=LEWIS Michael |publicación=Vanity Fair |editorial=VanityFair.com |fecha=abril de 2009 |fechaaccesu=18 de xunetu de 2012 |cita=A la fin, los islandeses amasaron deldes per valor del 850% del so PIB, cuando los Estaos Xuníos, un país con una delda bien elevada, algama'l 350% del so PIB.}}</ref> La interconectividad del sistema financieru global fai que si un país quebra na so delda soberana o entra en recesión poniendo parte de la delda privada esterna en riesgu, el sistema bancariu de los países acreedores enfrentar a perdes. Por casu, n'ochobre de 2011, los emprestadores italianos debíen a bancos franceses 366.000 millones netos de dólares. Si Italia fuera incapaz de financiase, el sistema financieru de Francia y la so economía veríense sometíos a una intensa presión, lo qu'al empar afectaría a los acreedores de Francia, y asina consecutivamente. A esti fenómenu conózse-y como [[andada financiera]].<ref name="Seth W. Feaster"/><ref>{{cita noticia |url=http://www.nytimes.com/interactive/2011/10/23/sunday-review/an-overview-of-the-euru-crisis.html?ref=europeansovereigndebtcrisis |títulu=NYT-It's All Connected-An Overview of the Euru Crisis-October 2011 |autor=XAQUÍN G.V. |autor2=Alan McLEAN |autor3=Archie TSE |url=http://www.nytimes.com/2011/09/27/books/bumerán-by-michael-lewis-review.html |publicación=New York Times |editorial=Nytimes.com |fecha=22 d'ochobre de 2011 |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}}</ref> Otru factor que contribuyó a la interconexón ye'l conceutu de proteición de la delda. Les instituciones roblaron contratos llamaos [[Permuta d'incumplimientu creiticiu|permutes d'incumplimientu creiticiu]] (n'inglés, ''Credit Default Swap'', d'ende'l so popular acrónimu CDS) qu'obliguen al pagu en casu de qu'un determináu preséu de delda ente en quiebra, incluyíos los bonos emitíos polos gobiernos. Pero, dende'l momentu que dellos CDS pueden adquirise sobre'l mesmu activu, nun ta clara la esposición que cada sistema bancariu nacional tien anguaño a los CDS.<ref>{{cita noticia |autor=Sponsored by |url=http://www.economist.com/node/21534851 |títulu=The Economist-Non Big Bazooka-29 October 2011 |editorial=Economist.com |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}}</ref> Grecia escondió la so creciente delda y engañó a los funcionarios de la XE gracies a l'ayuda de [[Deriváu financieru|derivaos financieros]] diseñaos polos principales bancos d'inversión.<ref name="NYT-wallhelp" /><ref>{{Cita web |url=http://www.businessweek.com/news/2010-02-23/merkel-slams-euru-speculation-warns-of-resentment-update1-.html |títulu=Merkel Slams Euru Speculation, Warns of 'Resentment' (Update 1) |obra=BusinessWeek |fecha=23 de febreru de 2010 |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}}</ref><ref>{{cita noticia |autor=Laurence Knight |url=https://www.bbc.co.uk/news/business-12040913 |títulu=Europe's Eastern Periphery |editorial=BBC |fecha=22 d'avientu de 2010 |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.investopedia.com/terms/p/piigs.asp |títulu=PIIGS Definition |editorial=investopedia.com |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5515912,00.html |títulu=Europe's next bankruptcy candidates? |editorial=dw-world.com |autor=Bernd Riegert |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.skai.gr/news/articles/article/158857/zoodi-enstikta-kai-oikonomikes-katastrofes- |títulu=Ζωώδη Ένστικτα και Οικονομικές Καταστροφές |idioma=griegu|editorial=skai.gr |autor=Nikolaos D. Philippas |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}}</ref> Anque delles instituciones financieres claramente beneficiáronse de la creciente delda griega nel curtiu plazu,<ref name="NYT-wallhelp">{{cita noticia |url=http://www.nytimes.com/2010/02/14/business/global/14debt.html?pagewanted=all |títulu=Wall St. Helped to Mask Debt Fueling Europe's Crisis |apellíu=Story |nome=Louise|autor2=Landon Thomas Jr., Nelson D. Schwartz |fecha=14 de febreru de 2010 |obra=New York Times |páxines=A1 |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012 |allugamientu=Nueva York}}</ref> esto dio empiezu a una crisis económica de llargu percorríu. === Aumentu de los niveles d'endeldamientu de los llares y gobiernos === {{AP|Delda esterna per país}} En [[1992]], los miembros de la Xunión Europea roblaron el [[Tratáu de la Xunión Europea|Tratáu de Maastricht]], sol cual comprometiéronse a llindar el so [[Déficit presupuestariu|déficit públicu]] y los sos niveles de delda. Sicasí, un númberu de países miembros de la XE, ente los que tán Grecia ya Italia, fueron capaces de resalvar estes regles y d'amazcarar los sos niveles de déficit y delda gracies a l'usu de complexos preseos financierossobremanera [[derivaos de creitu]] y de divisa.<ref name=Secret /><ref name="World Bank">[http://ssrn.com/abstract=1738539 Michael Simkovic, Bankruptcy Immunities, Transparency, and Capital Structure, Presentation at the World Bank, 11 de xineru de 2011]</ref> Estes estructures fueron diseñaes por importantes [[Banca d'inversión|banco d'inversión]] estauxunidenses, quien recibieron importantes comisiones polos sos servicios y quien se fixeron cargu de cantidaes bien amenorgaes de riesgu de creitu elles mesmes gracies a la proteición llegal especial que les contrapartes de los derivaos ufiertáben-yos.<ref name="Secret">[http://ssrn.com/abstract=1323190 Michael Simkovic, Secret Liens and the Financial Crisis of 2008, American Bankruptcy Law Journal, Vol. 83, p. 253, 2009]</ref> Sía que non, los elevaos niveles de delda pública nun pueden esplicar por sigo solos la crisis. Según [[The Economist|The Economist Intelligence Unit]], la posición del área euru nun paecía "peor en dellos aspeutos, sinón más bien meyor, que la d'Estaos Xuníos o'l Reinu Xuníu". El déficit fiscal del área como un tou ye enforma menor y el ratio de delda pública sobre'l PIB yera en 2010 del 86%, aproximao'l mesmu nivel qu'Estaos Xuníos. Amás, l'endeldamientu priváu na eurozona yera significativamente menor que'l de les altamente empeñaes economíes anglosaxones.<ref name=economist>{{Cita web |url=http://pages.eiu.com/rs/eiu2/images/EuroDebtPaperMarch2011.pdf |títulu=State of the Union: Can the euro zone survive its debt crisis? (p.4) |formatu=PDF |editorial=[[Economist Intelligence Unit]] |fecha=1 de marzu de 2011 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121005010117/http://pages.eiu.com/rs/eiu2/images/EuroDebtPaperMarch2011.pdf |fechaarchivu=2012-10-05 }}</ref> === Desequilibrios nel comerciu internacional === Dellos analistes como [[Martin Wolf]] afirmaron que la causa raigañu de la crisis hai que buscala nos [[Balanza de pagos|desequilibrios na balanza de pagos]]. Señala que nel periodu que llevó hasta la crisis, dende 1999 hasta 2007, Alemaña tenía niveles de delda y déficit públicos relativos al so PIB peores que los de dalgunos de los países más afeutaos pola crisis como España ya Irlanda. Coles mesmes, mientres esi periodu los países más afeutaos (Portugal, Irlanda, Italia y España) caltuvieron posiciones del so balance de pagos enforma peores que la d'Alemaña.<ref name = "MWBOP"> {{cita noticia |url=http://www.ft.com/cms/s/0/396ff020-1ffd-11y1-8662-00144feabdc0.html#axzz1fwLi3F1I |títulu=Merkozy failed to save the eurozone |editorial=[[The Financial Times]] |autor=[[Martin Wolf]] |fecha=6 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=27 d'avientu de 2011}}</ref><ref name=economist20110301>{{Cita web |url=http://pages.eiu.com/rs/eiu2/images/EuroDebtPaperMarch2011.pdf |títulu=State of the Union: Can the euro zone survive its debt crisis? (p.26) |formatu=PDF |editorial=[[Economist Intelligence Unit]] |fecha=1 de marzu de 2011 |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121005010117/http://pages.eiu.com/rs/eiu2/images/EuroDebtPaperMarch2011.pdf |fechaarchivu=2012-10-05 }}</ref> Ente que los superávit comerciales d'Alemaña aumentaron como proporción del PIB a partir de 1999, los déficits d'Italia, Francia y España nun fixeron sinón empeorar. [[Paul Krugman]] escribió en 2009 qu'un déficit comercial, por definición, rique una entrada de capital equivalente pa financialo, lo que puede emburriar escontra baxu los tipos d'interés aguiyando la creación de burbuyes: "mientres un tiempu, l'ábanu de capital creó la ilusión de riqueza nesos países, de la mesma forma que lo fixo pa los propietarios de viviendes n'Estaos Xuníos: los precios de los activos xubíen, les divises yeren fuertes, y tou paecía correutu. Pero les burbuyes siempres se pinchen antes o dempués, y el milagru económicu d'ayeri convirtióse nel casu desesperáu de güei, naciones que los sos activos hanse evaporado pero que les sos deldes caltener de manera bien real".<ref>[http://www.nytimes.com/2009/03/02/opinion/02krugman.html NYT-Paul Krugman-Revenge of the Glut-March 2009]</ref> Un déficit comercial tamién puede vese afeutáu por cambeos nos costos llaborales relativos, que fixeron a les naciones del sur menos competitives y amontaron los sos desequilibrios. Dende 2001, los costos llaborales unitarios d'Italia crecieron el 32% en comparanza con Alemaña.<ref name=WSJ20120612>{{cita noticia |url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303822204577463922645456142.html |títulu=Italian Bond Yields Cast Doubt on Crisis Plans |autor=Christopher Emsden |fecha=12 de xunu de 2012|publicación=Wall Street Journal}}</ref><ref name=Carnegie>{{Cita web |url=http://carnegieendowment.org/2010/04/20/is%2Ditaly%2Dnext%2Dgreece/j1w |títulu=Is Italy the Next Greece? |fecha=20 d'abril de 2010 |autor=Uri Dadush, Vera Eidelman}}</ref> Los costos llaborales unitarios de Grecia crecieron muncho más rápido que n'Alemaña mientres la década pasada.<ref name=Businessweek20100219>{{cita noticia |url=http://www.businessweek.com/investor/content/feb2010/pi20100218_722508.htm |títulu=Greece's Painful Choice |autor=Natascha Gewaltig |fecha=19 de febreru de 2010|publicación=Business Week}}</ref> La mayor parte de países de la XE tuvieron aumentos de los costos llaborales mayores qu'Alemaña.<ref name=Fatas>{{Cita web |url=http://blog.insead.edu/2012/05/competitiveness-and-the-european-crisis/ |títulu=Competitiveness and the European Crisis |autor=Antonio Fatas |fecha=22 de mayu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120915105011/http://blog.insead.edu/2012/05/competitiveness-and-the-european-crisis/ |fechaarchivu=15 de setiembre de 2012 }}</ref> Los países que dexaron que los sos "salarios crecieren más rápidu que la productividá" perdieron competitividá.<ref name=economist20110301/> Los costos llaborales controlaos d'Alemaña, anque sían una cuestión debatible en rellación a los desequilibrios comerciales,<ref name=Fatas /> son un importante factor en rellación a la so baxa tasa de desemplegu.<ref>{{Cita web |url=http://www.businessinsider.com/core-unit-llabor-costs-in-germany-2011-11 |títulu=This Is The Chart That Makes Germans Seethe With Anger At The Idea Of Bailouts |autor=Joe Weisenthal |fecha=28 de payares de 2011 }}</ref> === Problema estructural del sistema de la eurozona === Esiste una contradicción estructural nel sistema del euru: hai una unión monetaria (una divisa común) ensin unión fiscal (esto ye, ensin impuestos, pensiones y funciones de l'Ayalga comunes.<ref>{{Cita web |autor=Niall Ferguson |url=http://www.thedailybeast.com/newsweek/2012/06/10/niall-ferguson-on-how-europe-could-cost-obama-the-election.html |títulu=Newsweek-Niall Ferguson-How Europe Could Cost Obama the Eelection-June 2012 |editorial=Thedailybeast.com fecha=11 de xunu de 2012 |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120807094110/http://www.thedailybeast.com/newsweek/2012/06/10/niall-ferguson-on-how-europe-could-cost-obama-the-election.html |fechaarchivu=7 d'agostu de 2012 }}</ref> Nel sistema de la eurozona, riquir a los países miembros que sigan un patrón fiscal similar, pero nun disponen d'una Ayalga común pa faelo valir. Esto ye, países col mesmu sistema monetariu tienen llibertá tocantes a les sos [[política fiscal|polítiques fiscales]] en materia d'imposición y gastu. Asina que inclusive anque esistan dellos puntos d'alcuerdu sobre la política monetaria al traviés del [[Bancu Central Européu]], los países pueden nun ser capaces o a cencielles pueden escoyer nun siguila. Esta carauterística provocó un ciertu comportamientu de ''[[free rider|free riding]]'' de les economíes perifériques, especialmente representaes nesti sentíu pol casu de Grecia, yá que ye difícil controlar y regular les instituciones financieres nacionales. Amás, esiste tamién el problema de que'l sistema de la zona euru tien una estructura complexa pa responder y actuar con rapidez. Con 17 naciones como miembros, rique unanimidá pa tomar de decisiones. Esto puede conducir al fracasu na prevención de l'andada a otres árees, al ser difícil pa la zona euru responder rápido ante un problema financieru de valumbu.<ref>[{{Cita publicación |apellíos1=Anand |nome1=M.R. |apellíu2=Gupta |nome2=GL |apellíu3=Dash |nome3=Ranjan |añu=2012 |títulu=The Euro Zone Crisis Its Dimensions and Implications |páxina=22|editorial=REPEC |url=http://ideas.repec.org/p/ess/wpaper/id4764.html |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}}</ref> Adicionalmente, nun esiste una "unión bancaria", lo que significa que nun esiste a nivel européu una supervisión bancaria nin víes de recapitalización o resolución de bancos fallíos.<ref name="economist-June-2012"/> === Inflexibilidad de la política monetaria === {{vt|Unión Económica y Monetaria de la Xunión Europea}} Puesto que la pertenencia a la eurozona implica una [[política monetaria]] común, los estaos miembros individuales nun pueden actuar de manera independiente, lo que los torgar [[Creación de dineru|imprimir dineru]] pa pagar a los sos acreedores y relaxar el riesgu d'impagu. Al "imprimir dineru", la divisa d'un país se [[devaluación|devalúa]] en comparanza colos sos socios comerciales de la eurozona, faciendo les sos esportaciones más barates, lo que conduz de normal a una meyora de la balanza comercial, un aumentu del PIB y mayores ingresos por impuestos en términos nominales.<ref>{{Cita web |url=http://www.project-syndicate.org/commentary/feldstein43/English |títulu=Project Syndicate-Martin Feldstein-The French Don't Get It-December 2011 |editorial=Project-syndicate.org |fecha=28 de payares de 2011 |fechaaccesu=1 d'agostu de 2011}}</ref> Sicasí, los países afeutaos pola crisis n'Europa nun tuvieron esti tipu de ferramientes de política económica a la so disposición, siendo criticada l'actitú del [[Bancu Central Européu]], únicu detentador de la política monetaria na eurozona, pola so escesiva ortodoxa.{{ensin referencies}} === Falta d'unificación fiscal y movilidá llaboral === Nel so artículu clásicu sobre [[Zona monetaria óptima|árees monetaries óptimas]], [[Robert Mundell]] (1961) señalaba la importancia de la movilidá llaboral, pa correxir los desequilibrios dientro d'un área moneterias como l'euru. Sicasí, los países del euru falten enforma de tener bona movilidá llaboral, por cuenta de la esistencia d'estaos nacionales, fronteres llingüístiques y culturales qu'alloñen enforma a dicha área de les condiciones mentaes por Mundell. Otru trabayu influyente, un pocu posterior al de Mundell, ye'l de P. Kenen que enfatiza la importancia de la unión fiscal. [[Paul Krugman]] señala los paralelos de les crisis inmobiliaries d'Irlanda y l'estáu de [[Nevada]]. Nel primer casu Irlanda hubo de rescatar a los bancos por sigo mesma y aplicar retayos nel gastu social, ente que Nevada pudo aplicar midíes menos traumátiques por formar una unidá fiscal col restu d'[[Estaos Xuníos]]. === Perda d'enfotu === [[Ficheru:Sovereign credit default swaps.png|thumb|200px|right|Precios de [[Credit default swap|CDS]] soberanu de dellos países europeos (2010-2011). La exa izquierda ta en puntos básicos: un nivel de 1.000 significa que cuesta 1 millón de dólares protexer 10 millones de dólares de delda mientres 5 años.]] Antes del desenvolvimientu de la crisis, asumíase tantu polos reguladores como polos bancos que la delda soberana de la zona euru yera segura. Los bancos calteníen importantes carteres de bonos de países débiles como Grecia, qu'ufiertaben una pequeña prima y paecíen igualmente permediaos a los más saniaos. A midida que la crisis desenvolvióse, volvióse obviu que los bonos de Grecia, y posiblemente los d'otros países, ufiertaben sustancialmente más riesgu. A la falta d'información sobre'l riesgu de la delda soberana europea contribuyó'l [[conflictu d'interés]] ente distintos bancos que taben ganando importantes sumes al emitir los bonos.<ref name=NYT>{{cita noticia |títulu=Europe's Banks Turned to Safe Bonds and Found Illusion |url=http://www.nytimes.com/2011/11/11/business/global/sovereign-debt-turns-sour-in-euro-zone.html |fechaaccesu=11 de payares de 2011|publicación=The New York Times |fecha=10 de payares de 2011 |autor=Liz Alderman |autor2=Susanne Craig|}}</ref> La perda d'enfotu viose reflexada nel aumentu de los precios de los CDS soberanos, indicativu de les mires del mercáu sobre la capacidá de creitu de los países (vease'l gráficu axuntu). Amás de lo anterior, mientres el desenvolvimientu de la crisis n'Europa, les duldes fueron estendiéndose ente los inversores sobre les posibilidaes y la capacidá de la clase política de la zona euru pa contener efectiva y rápido la crisis. Dende'l momentu que los países qu'utilicen l'Euru como la so divisa tienen menos posibilidaes de política económica, yá que nun pueden imprimir moneda na so propia divisa pa pagar a los tenedores de delda, delles soluciones riquen de la cooperación multinacional. Amás, el [[Bancu Central Européu]] tien como mandatu puramente'l control de la inflación, mandatu que nun fai referencia al emplegu, a diferencia del mandatu dual de la [[Reserva Federal]]. D'alcuerdu a ''[[The Economist]]'', la crisis "ye tan política como económica" y la resultancia del fechu de que la zona euru nun ta acompañada por tola arquiteutura institucional (y bonos mutualizados de solidaridá) d'un estáu.<ref name="EIU-2011-p4">{{Cita web |url=http://pages.eiu.com/rs/eiu2/images/EuroDebtPaperMarch2011.pdf |títulu=State of the Union: Can the euro zone survive its debt crisis? (p.4) |formatu=PDF |editorial=[[Economist Intelligence Unit]] |fecha=1 de marzu de 2011 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121005010117/http://pages.eiu.com/rs/eiu2/images/EuroDebtPaperMarch2011.pdf |fechaarchivu=2012-10-05 }}</ref> La retirada masiva de fondos de los bancos tuvieron llugar nos países más débiles de la eurozona, como Grecia y España.<ref name=GAPBankia>{{cita noticia |títulu=Spanish bank hit by report of withdrawals |url=http://www.guardian.co.uk/world/feedarticle/10247117 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2012|publicación=The Guardian |fecha=17 de mayu de 2012 |autor=Daniel Woolls|agency=Associated Press}}</ref> Los depósitos bancarios de la eurozona tán aseguraos, pero por axencies de cada gobiernu miembru. Si un bancu quebra, ye pocu probable que'l gobiernu seya capaz de cubrir completa y rápido tolos sos compromisos, siquier non n'euros, polo qu'esiste la posibilidá de que tuviera qu'abandonar l'euru y volver a una divisa nacional. D'esta miente, los depósitos n'euros tán meyor aseguraos nos bancos holandeses, alemanes o austriacos que nos bancos griegos o españoles.<ref name=NYTDeal612>{{cita noticia |títulu=Why the Bailout in Spain Won't Work |url=http://dealbook.nytimes.com/2012/06/11/why-the-bailout-in-spain-wont-work/ |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2012|publicación=The New York Times |fecha=11 de xunu de 2012 |autor=Andrew Ross Sorkin}}</ref> ;La visión de les axencies de creitu S&P asitió la so calificación de la delda soberana al llargu plazu de 15 miembros de la Unión Económico y Monetario (UEM o Eurozona) el 5 d'avientu de 2011 en "''CreditWatch''" (en castellán, "Observación de Creitu") con implicaciones negatives. S&P escribió que llevaba a cabu esta calificación de resultes de les "tensiones sistémicas derivaes de cinco factores interrellacionaos: 1) l'estrechamientu de les condiciones de creitu al traviés de la zona euru; 2) primes de riesgu marcadamente más altes nun númberu creciente de bonos soberanos de la eurozona ente los que s'incluyíen dellos calificaos nel momentu como 'AAA'; 3) la continuación de los desalcuerdos ente la clase política europea sobre la forma d'atayar de manera inmediata la crisis d'enfotu del mercáu y, nel llargu plazu, sobre cómo llograr una mayor converxencia económica, financiera y fiscal ente los miembros de la zona euru; y 5) el riesgu creciente de recesión económica na eurozona como un tou pa 2012. Anguaño, espérase que la producción caya l'añu próximu en países como España, Portugal y Grecia, pero nel momentu asigna una probabilidá del 40% a la posibilidá d'una cayida del productu de tol conxuntu de la eurozona."<ref>[http://www.standardandpoors.com/ratings/articles/en/us/?articleType=HTML&assetID=1245325249443 S&P-Standard & Poor's Puts Ratings On Eurozone Sovereigns On CreditWatch With Negative Implications - 5 d'avientu de 2011]</ref> == Evolución de la crisis == === Grecia === {{AP|Crisis de la delda soberana en Grecia}} [[Ficheru:Greece public debt 1999-2010.svg|thumb|300px|Delda de Grecia ente 1999 y 2010 comparáu a la media de la Eurozona.]] N'ochobre de 2009, el Partíu Socialista griegu ganó les eleiciones llexislatives y [[George Papandreou]] llegó al poder.<ref>[[20 minutos]], [http://www.20minutos.es/noticia/533722/0/elecciones/grecia/socialistas/ Los socialistes de Papandreu ganen les eleiciones griegues con mayoría absoluta], 5 d'ochobre de 2009</ref> Más tarde, anunció que la situación económica del país yera catastrófica y que'l déficit presupuestariu p'aquel añu sería del 12,5% en llugar del 3,7% qu'anunciara'l gobiernu precedente.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/Bruselas/dulda/estadisticas/Grecia/delda/elpepueco/20100112elpepueco_12/Te Bruxeles dulda de les estadístiques de Grecia sobre la delda], [[El País (España)]], 12/01/2010</ref> Tamién reveló que s'azorronara'l verdaderu tamañu de les sos deldes ante la Comisión Europea dende diba una década.<ref>[https://www.rtve.es/noticias/20100210/deldes-mentires-fuelgues-economia-griega-curiaos-intensivos/317356.shtml Deldes, mentires y fuelgues: la economía griega en cuidos intensivos], 10 de febreru de 2010</ref> En payares y avientu, fixéronse públiques previsiones envalorando'l déficit griegu nun 12,7% y l'endeldamientu nel 113,4% pal añu 2009, niveles bien percima de la llende del 3% y 60% qu'afita'l [[Pactu d'estabilidá y crecedera]] pa los miembros de la Xunión Europea.<ref>[[Alicia González]], [https://www.elpais.com/articulo/economia/global/Grecia/vence/deldes/elpepueconeg/20091122elpnegeco_1/Te Grecia vence a les sos deldes], [[El País (España)]], 22/11/2009</ref><ref>[[RTVE]], [https://www.rtve.es/noticias/20091210/deuda-publica-grecia-sube-300000-millones-euros-mas-del-120-del-pib/305363.shtml La delda pública de Grecia xube a 300.000 millones d'euros, más del 120% del PIB], 10 d'avientu de 2009</ref><ref name=rtve>[[RTVE]], [https://www.rtve.es/noticias/20100429/cronologia-crisis-griega/329528.shtml Cronoloxía de la crisis griega], 30 d'abril de 2010</ref> El 8 d'avientu, l'[[axencia de calificación de riesgu]] [[Fitch Ratings]] baxó la calificación de la [[delda pública|delda soberana]] al llargu plazu de Grecia d'A- a BBB+,<ref>[[Revista Espansión]], [http://www.expansion.com/2009/12/08/inversion/1260285081.html Fitch baxa'l ráting de Grecia y dexa entever nuevos retayos], 8 d'avientu de 2009</ref><ref>[[El Economista (periódicu)|El Economista]], [http://www.eleconomista.es/flash/noticias/1756253/12/09/Fitch-rebaja-el-rating-de-Grecia-de-A-a-BBB-caltién-vigilancia-negativa.html Fitch rebaxa'l rating de Grecia d'A- a BBB+, caltién vixilancia negativa], 08/12/2009</ref> y el 16 d'avientu [[Standard & Poor's]] fixo lo mesmo.<ref>[[Reuters]], [http://es.reuters.com/article/idESMAE5BF0V920091216 S&P rebaxa la calificación de Grecia a "BBB+", panorama negativu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304193051/http://es.reuters.com/article/idESMAE5BF0V920091216 |date=2016-03-04 }}, 16 d'avientu de 2009</ref><ref>[[El Economista (periódicu)|El Economista]], [http://www.eleconomista.es/mercado-cotizaciones/noticias/1777469/12/09/SP-tambien-rebaxa-la-calificacion-creiticia-de-Grecia-a-BBB.html S&P tamién rebaxa la calificación creiticia de Grecia a 'BBB+'], 16/12/2009</ref> Esto indicó a los inversores qu'invertir nesi país yera más ventureru, y vinu a confirmar les medranes de los mercaos. El 22 d'avientu la tercera gran axencia de calificación de riesgu, [[Moody's]], rebaxó la nota pa Grecia d'A1 a A2.<ref>[[CNN Espansión]], [http://www.cnnexpansion.com/economia/2009/12/22/moodys-rebaxa-calificacion-de-grecia Moody's rebaxa calificación de Grecia], 22 d'avientu de 2009</ref><ref>[[Revista Espansión]], [http://www.expansion.com/2010/04/22/economia-politica/1271947724.html Moody's baxa'l ráting griegu y el so bonu a 2 años yá da un 10%], 22 d'avientu de 2009</ref><ref>[[El Comercio (Perú)|El Comercio]], [http://elcomercio.pe/noticia/494987/agencia-moodys-rebaxu-calificacion-delda-grecia-nivelbasura Axencia Moody's rebaxó calificación de la delda de Grecia a nivel "basura"], 22 d'avientu de 2009</ref> Mentanto, nesti mes d'avientu'l gobiernu griegu anunció que nun pidiría ayuda esterna pa reembolsar les sos deldes, y tuvo qu'anunciar un plan d'amenorgamientu del déficit pal añu 2010 a fin contentar a los mercaos financieros y a la Comisión Europea.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/Grecia/promete/amenorgar/deficit/ayuda/esterna/elpepieco/20091212elpepieco_2/Te Grecia promete amenorgar el déficit ensin ayuda esterna], 12/12/2009</ref> Sicasí esi anunciu nun foi abondu, y nos díes siguientes empezaron los ataques especulativos nos mercaos financieros y los rumores de que'l gobiernu diba declarar la cesación de pagos. La Comisión Europea mesma pidió al gobiernu más midíes, xulgando que la situación del país amenaciaba la estabilidá de los otros países europeos.<ref>[[El País (España)]], [https://www.elpais.com/articulo/economia/Bruselas/celebra/plan/Grecia/píde-y midíes/concretes/deficit/elpepueco/20091215elpepueco_10/Te Bruxeles celebra'l plan de Grecia pero píde-y "midíes concretes" contra'l déficit], 15/12/2009</ref> Unu de les torgues pal gobiernu griegu naquel periodu foi que les midíes d'austeridá que taba obligáu a cumplir pa recibir el so rescate económicu y recuperar l'enfotu internacional xeneraron protestes qu'encabezaron los sindicatos, amás d'enfrentamientos violentos. D'ende la dificultá pa presentar un plan d'axuste radical y la consiguiente rocea de los mercaos sobre la capacidá del país d'empecipiar un amenorgamientu sostenible de la carga de la delda pública.<ref>[[Radio France Internationale|RFI]], [http://www.rfi.fr/espagnol/actu/articles/120/article_13905.asp Fuelga contra plan d'austeridá], 16/12/2009</ref><ref>[[BBC Mundo]], [https://www.bbc.co.uk/mundo/economia/2009/12/091217_grecia_economia_fuelga_jp.shtml Grecia en problemes esmolez a Europa], 17 d'avientu de 2009</ref> Nes selmanes siguientes, la [[Comisión Europea]] y la canciller d'Alemaña [[Angela Merkel]] pidieron al gobiernu griegu que punxera mayor enfotu por amenorgar el déficit públicu y la delda acumulada.<ref>[[CNN Espansión]], [http://www.cnnexpansion.com/economia/2010/01/05/grecia-presentara-plan-de-rescate-a-ue Grecia va presentar plan de rescate a XE], 5 de xineru de 2010</ref><ref>[[CNN Espansión]], [http://www.cnnexpansion.com/economia/2010/01/08/europa-encamienta-a-grecia-a-amenorgar-deuda Europa encamienta a Grecia a amenorgar deldes], 10 de xineru de 2010</ref> Arriendes de esta situación remanecieron tantu en [[Berlín]] como en [[Bruxeles]] los mieos alrodiu de que la crisis griega tuviera repercusión nel euru. Asina, Angela Merkel aportunó delles vegaes en que cada miembru de la Xunión Europea tien la responsabilidá de caltener les finances públiques n'orde, condición d'estabilidá de la mesma unión y de la eurozona. Como respuesta, el gobiernu griegu desveló a principios de xineru de 2010 un drásticu plan d'amenorgamientu del gastu públicu y prometió llindar el déficit nun 3% pa 2012.<ref>[[Andreu Missé]], [https://www.elpais.com/articulo/economia/Grecia/retruca/BCE/promete/acelerar/saneamientu/deficit/elpepieco/20100107elpepieco_7/Te Grecia retruca al BCE y promete acelerar el saneamientu del déficit], [[El País (España)]], 7 de xineru de 2010</ref> Sicasí la rocea siguió, y mientres les tases de [[mutuu|préstamu]] pa Grecia xubíen regularmente,<ref name=bloom>[[Bloomberg TV|Bloomberg]], [http://www.bloomberg.com/apps/quote?ticker=GGGB10YR:IND Greece 10 Year]: variación de los tipos d'interés polos bonos públicos de Grecia (ver "Interactive Chart")</ref><ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/duldes/vuelven/fundir/delda/publica/griega/elpepieco/20100129elpepieco_5/Tes Les duldes vuelven fundir la delda pública griega], [[El País]] (España), 29/01/2010</ref> la Comisión Europea reclamó más detalles de les midíes.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/Bruselas/esixe/Grecia/esclarie/plan/deficit/elpepieco/20100119elpepieco_2/Te Bruxeles esixe a Grecia qu'esclarie'l so plan contra'l déficit], [[El País (España)]], 19/01/2010</ref> El 2 de febreru, el gobiernu revisó'l plan d'austeridá, endurecer con nueves midíes como'l bloquéu de los sueldos a los funcionarios, la xubida de los impuestos y l'aumentu de la edá de xubilación, a pesar de qu'hubo nueves fuelgues xenerales.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/Grecia/subira/impuestos/edá/jubilacion/atayar/crisis/elpepieco/20100202elpepueco_13/Te Grecia va xubir los impuestos y la edá de xubilación p'atayar la crisis], [[El País (España)]], 02/02/2010</ref> ==== Un desafíu a la unión monetaria ==== Mientres l'intre de la "crisis griega", la Xunión Europea (XE) enfrentar a un dilema. Nun había clausa nel [[Tratáu de la Xunión Europea|tratáu inicial que regula la Unión]] que dexara a los sos países rescatar financieramente a unu o dellos d'ellos. El rescate coleutivu d'un país polos otros miembros ta prohibíu porque tien un efeutu contraproducente: eso nun afalaría a los gobiernos a amenorgar los sos déficits. Asina, mientres selmanes, Alemaña negar a ayudar direutamente a Grecia, alegando que los otros miembros de la zona euru nun taben dispuestos a pagar polos errores griegos, amás de sufrir les protestes populares y una denuncia particular contra'l gobiernu. Per otru llau, una intervención del [[Fondu Monetariu Internacional]] (FMI) y, poro, una rellación de dependencia respeuto d'él, nun contentaba a tolos miembros de la Eurozona, porque recurrir al FMI pudiera estropiar la credibilidá del euru; traía almitir que la moneda única tenía problemes que teníen de xestionase dende l'estranxeru. Asina, a pesar de que'l direutor del FMI, [[Dominique Strauss-Kahn]], señaló delles vegaes que taría dispuestu a emprestar dineru, [[Grecia]] y la XE negar a aceptar esta intervención. [[Ficheru:George Papandreou and Jose Manuel Barroso.jpg|left|thumb| L'antiguu Presidente de Gobiernu griegu [[George Papandreou]] y el Presidente de la Comisión Europea [[José Manuel Barroso]] tres la so xunta en Bruxeles el 20 de xunu de 2011.]] Mientres la situación ganaba urxencia surdieron rumores sobre otros países y amenació el riesgu d'andada: Portugal (delda del 77% del so PIB),<ref>[[Radio France Internationale]], [http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100304-un escenariu-la griega Un escenariu "a la griega"], 4 de marzu de 2010</ref><ref name=debt>[[Eurostat]], [http://epp.eurostat.ec.europa.eu/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tsieb090&plugin=1 Xeneral government debt], "Xeneral government consolidated gross debt as a percentage of GDP"</ref> España (déficit similar al griegu, pero deuda pública sensiblemente más baxa),<ref name=def>[[Eurostat]], [http://epp.eurostat.ec.europa.eu/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tsieb080&plugin=1 Public balance], "Net borrowing/lending of consolidated xeneral government sector as a percentage of GDP"</ref><ref name=debt/> Italia (delda pública más elevada, pero déficit enforma menor).<ref name=def/><ref name=debt/> La situación griega alterió l'enfotu nos mercaos financieros y llevó a los inversores a retirar el so dineru d'esos mercaos, amenaciando romper la estabilidá económica europea. Los primeros rumores sobre los bonos d'estos países empezaron dende avientu,<ref>[[Alicia González]], [https://www.elpais.com/articulo/economia/global/volcan/griegu/entra/erupcion/elpepueconeg/20091213elpnegeco_1/Tes El volcán griegu entra n'erupción], [[El País (España)]], 13/12/2009</ref> y nun dexaron de reforzase nos meses siguientes. ==== Difícil rescate européu en 2010 ==== El 3 de febreru, la [[Xunión Europea]] anunció mientres un cume en Bruxeles que sofitaría los planes del gobiernu griegu p'amenorgar el so déficit y que sometería a Grecia a una supervisión severa pa garantizar que'l país tomaba les midíes anunciaes.<ref>[[Comisión Europea]], [https://web.archive.org/web/20100612203244/http://ec.europa.eu/news/economy/100203_2_ye.htm La Comisión sofita'l plan griegu p'amenorgar el déficit] 03/02/2010</ref><ref>[[El Mundo (España)]], [https://www.elmundo.es/mundodinero/2010/02/03/economia/1265212726.html La Xunión Europea pon so la so supervisión les cuentes de Grecia], 03/02/2010</ref> Nun s'anunció nenguna ayuda financiera. Esta intervención de sofitu y supervisión foi insuficiente p'aselar les medranes d'andada a otres economíes mayores de la zona euru como la española, colo que nun se frenaron los ataques especulativos.<ref>[[Sandro Pozzi]] y [[Luis Doncel]], [https://www.elpais.com/articulo/economia/inversores/llancen/mayor/ataque/euro/mercado/futuros/elpepieco/20100209elpepieco_5/Tes Los inversores llancen el mayor ataque al euru nos mercaos de futuros], [[El País (España)]], 09/02/2010</ref> El 11 de febreru, los [[Xefes d'Estáu y de Gobiernu (ordenaos por continente)#Xunión Europea|líderes de la Xunión Europea]] alcordaron en que nun dexaríen sola a Grecia y ayudar a sortear la so crisis, qu'amenaciaba otros países y la moneda común. Prometieron llevar alantre una aición coordinada pa salvaguardar la estabilidá financiera de la eurozona.<ref>[http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100211-la-ue-llega-un alcuerdu-sobre-grecia La XE llega a un alcuerdu sobre Grecia], [[Radio France Internationale|RFI]], 11 de febreru de 2010</ref><ref>[[20 minutos]], [http://www.20minutos.es/noticia/627052/0/ue/estabilidá/grecia/ La XE va tomar midíes pa la estabilidá financiera y pide a Grecia que les cumpla], 11 de febreru de 2010</ref> Sicasí, nun revelaron detalles sobre cómo sería los rescate, polo que nun s'estenaron les duldes sobre la economía helena ente los inversores.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/mercaos/desenchen/falta/detalles/rescate/XE/Grecia/elpepueco/20100211elpepueco_8/Tes Los mercaos desénchense ante la falta de detalles sobre'l rescate de la XE a Grecia], [[El País (España)]], 11/02/2010</ref> Nos díes socesivos la Xunión Europea pidió de nuevu a Grecia qu'intensificara los sos esfuercios p'amenorgar el déficit públicu, porque nin el plan d'axuste (amenorgamientu del déficit a un 8,7 % en 2010 y 3% en 2012) nin los anuncios de sofitu económicu estenaron la rocea nos mercaos.<ref>[[Radio France Internationale|RFI]], [http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100216-grecia-apiértase-el-cinturon Grecia apierta'l petrina], 16 de febreru de 2010</ref><ref>[[Radio France Internationale|RFI]], [http://www.rfi.fr/espagnol/actu/articles/122/article_14556.asp La U.E. impon un ultimátum a Grecia], 16 de febreru de 2010</ref><ref>[[Axencia EFE|EFE]], [https://www.elpais.com/articulo/economia/XE/aumenta/presion/Grecia/ponga/cola/reformes/estructurales/elpepueco/20100216elpepueco_1/Tes La XE aumenta la presión sobre Grecia por que ponga yá en marcha les reformes estructurales], [[El País (España)]], 16/02/2010</ref> Asina'l 5 de marzu, dellos díes dempués d'una fuelga xeneral,<ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/fuelga/xeneral/sectores/publico/priváu/paraliza/Grecia/elpepueco/20100224elpepueco_2/Tes Una fuelga xeneral de los sectores público y privao paraliza Grecia], [[El País (España)]], 24/02/2010</ref> el gobiernu griegu anunció nueves midíes.<ref>[http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100303-el gobiernu-anuncia-un-fuerte-axuste-contra-la crisis El gobiernu anuncia un fuerte axuste contra la crisis] [[Radio France Internationale|RFI]], 3 de marzu de 2010</ref> El 15 de marzu, ente que los mercaos financieros siguíen especulando sobre si l'ayuda europea prometida a Grecia diba materializase, los ministros de finances de la Xunión Europea ([[Eurogrupu]]) llegaron a un alcuerdu ensin detallar sobre préstamos. Sicasí, solo afirmaron que los países de la eurozona alcordaren una manera d'ayudar a Grecia en casu de que fora necesariu, pero repitieron que Grecia nun precisaba un rescate y que la crisis griega yera un problema nacional.<ref>[[Axencia EFE|EFE]], [https://www.elpais.com/articulo/economia/paises/euro/eviten/definir/plan/rescate/Grecia/elpepueco/20100316elpepueco_1/Tes Los países del euru eviten definir el plan de rescate a Grecia], [[El País (España)]], 16/03/2010</ref><ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/XE/sofita/plan/austeridad/griegu/sigue/precisar/midíes/sofitu/elpepieco/20100317elpepieco_1/Tes La XE sofita'l plan d'austeridá griegu pero sigue ensin precisar les midíes de sofitu], [[El País (España)]], 17/03/2010</ref> ===== Negociaciones y presión ===== La dificultá de llegar a un alcuerdu debíase principalmente a un desalcuerdu ente Alemaña y los otros miembros de la eurozona na solución pa salir de la crisis.<ref>[http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100316-europa-prudente-sobre-la so-ayuda Europa prudente sobre la so ayuda], [[Radio France Internationale|RFI]], 16 de marzu de 2010</ref> Alemaña negar a ayudar colectivamente a Grecia,<ref>[http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100318-alemania-nun quier-pagar-los platos rotos Alemaña nun quier pagar los platos rotos], [[Radio France Internationale|RFI]], 18 de marzu de 2010</ref> ya inclusive propunxo escluyir de la eurozona a los países que nun respeten les regles y amenacien la viabilidá de la moneda.<ref>Juan Gómez, [https://www.elpais.com/articulo/economia/Merkel/pide/espulsar/euro/incumplidores/elpepieco/20100318elpepieco_6/Tes Merkel pide espulsar del euru a los incumplidores], [[El País (España)]], 18/03/2010</ref> Sicasí, la Comisión Europea y otros países de la eurozona como Francia taben a favor d'una ayuda a Grecia y refugaben una esclusión, por eso punxeron presión sobre Angela Merkel pa llegar un alcuerdu.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/Barroso/afirma/sacar/pais/euro/hipotesis/absurda/elpepieco/20100319elpepueco_5/Tes Barroso afirma que sacar a un país del euru ye una hipótesis "absurda"], [[El País (España)]], 19/03/2010</ref><ref>[http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100322-la-ue-emplaza-berlin-sumase-al rescate La XE emplaza a Berlín a sumase al rescate], [[Radio France Internationale|RFI]], 22 de marzu de 2010</ref> Amás, [[George Papandreou]] dio un ultimátum a la XE p'aprobar el plan de rescate, amenaciando con incumplir el plan d'axuste en casu de non rescate.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/Papandreu/da/ultimatum/XE/aprobar/plan/rescate/elpepueco/20100318elpepueco_6/Tes Papandreu da un ultimátum a la XE p'aprobar el plan de rescate], [[El País (España)]], 18/03/2010</ref><ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/Bruselas/prime/Merkel/sacar/alantre/rescate/griego/selmana/elpepieco/20100323elpepieco_2/Te Bruxeles prime a Merkel pa sacar alantre'l rescate griegu esta selmana], [[El País (España)]], 23/03/2010</ref> Finalmente, el 25 de marzu Francia y Alemaña alcordaron un plan pa rescatar les finances griegues cola participación del FMI y los países de la eurozona. Sicasí, solo tratábase d'un plan d'últimu recursu pa rescatar a Grecia si s'atopa en situación de [[suspensión de pagos]]. El paquete de rescate totalizaría 23.000 millones d'euros.<ref>[http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100325-la-concertacion-francu-alemana-estructura-el rescate-de-grecia La concertación francu alemana estructura'l rescate de Grecia], 25 de marzu de 2010, [[Radio France Internationale|RFI]]</ref> Sicasí, nos díes siguientes siguieron les duldes sobre'l rescate, lo que reactivó la presión sobre la delda griega.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/mercaos/aliquen/presion/deuda/Grecia/elpepueco/20100406elpepueco_2/Tes Los mercaos aliquen la presión sobre la delda de Grecia], [[El País (España)]], 06/04/2010</ref><ref>[[Íñigo de Barrón]], [https://www.elpais.com/articulo/economia/duldes/rescate/lleven/costu/financiacion/Grecia/elpepieco/20100407elpepieco_5/Tes Les duldes sobre'l rescate lleven al 7% el costu del financiamientu de Grecia], [[El País (España)]], 07/04/2010</ref> El 9 d'abril, [[Fitch]] rebaxó la calificación de la delda griega al llargu plazu BBB+ a BBB-.<ref>[[Axencia EFE|EFE]], [https://www.elpais.com/articulo/economia/Fitch/dexa/calidá/delda/griega/paso/bono/basura/elpepueco/20100409elpepueco_4/Tes Fitch dexa la calidá de la delda griega a un pasu del 'bono basura'], [[El País (España)]], 09/04/2010</ref> El 11 d'abril, los líderes del [[Eurogrupu]] revelaron los detalles del paquete de préstamos d'emerxencia, que taríen a disposición del país namái si en casu de que pidiera asistencia, con tases d'interés cerca del 5% (más baxa que'l 7% nos mercaos).<ref name=bloom/> El dineru pondríenlo los países de la eurozona y el FMI.<ref>[http://www.reuters.com/article/idESMAE63A0D020100411 El Eurogrupu pon 30.000 mlns d'euros a disposición de Grecia] [[Reuters]], 11 d'abril de 2010</ref> ===== Activación del rescate ===== [[Ficheru:PIGS 2010.PNG|thumb|right|180px|{{Lleenda|#FF0000| Portugal, Italia, Grecia y España}}{{Lleenda|#FF7F00| con Irlanda}}]] El 22 d'abril, [[Eurostat]] cifró nel 13,6% del PIB el déficit públicu griegu de 2009, un monto bien cimeru al 12,9% calculáu poles estimación previes.<ref>[[Andreu Missé]] y [[Claudi Pérez]], [https://www.elpais.com/articulo/economia/inversores/sentencien/Grecia/elpepueco/20100422elpepueco_3/Tes Los inversores sentencien a Grecia], 22/04/2010</ref> A esta revisión al alza sumóse la rebaxa pola [[axencia de calificación de riesgu|axencia de calificación creiticia]] [[Moody's]] de la delda de Grecia dende A2 hasta A3,<ref>[http://www.expansion.com/2010/04/22/economia-politica/1271947724.html Moody's baxa'l ráting griegu y el so bonu a 2 años yá da un 10%], [[Revista Espansión]], 22 d'abril de 2010</ref> lo que fizo que les tases sobre los préstamos xubieron a un 8,5%.<ref name=bloom/> El día 23 el primer ministru griegu [[George Papandreou]] pidió oficialmente que se punxera en marcha'l plan de rescate p'antes del 19 de mayu. El plan nun foi llanzáu darréu por cuenta de les reticencies d'Alemaña, qu'esixó condiciones bien dures antes d'emprestar la so ayuda.<ref>[http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1257354 Acosada pola crisis, Grecia pidió'l rescate de la XE y el FMI] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100428045847/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1257354 |date=2010-04-28 }}, [[La Nación (Arxentina)]], 23 d'abril de 2010</ref> Coles mesmes, los mercaos financieros tarrecieron que los [[PIGS]] (Portugal, Italia, Grecia y España) viérense afeutaos por una futura cesación de pagos. Les esmoliciones reforzar en particular pa España, onde'l desemplegu xubiera hasta'l 20%, y Portugal, que tuvo un déficit eleváu (9,3% del PIB en 2009).<ref name=def/><ref>[[Ian Campbell]], [https://www.elpais.com/articulo/primer/plano/riesgu/arimo/elpepueconeg/20100411elpneglse_8/Tes El riesgu d'andada], [[El País (España)]], 11/04/2010</ref><ref>[https://www.elpais.com/articulo/opinion/solu/Grecia/elpepiopi/20100428elpepiopi_1/Tes Nun ye namái Grecia], [[El País (España)]], 28/04/2010</ref> Los díes 27 y 28 d'abril l'[[axencia de calificación de riesgu|axencia de calificación]] [[Standard & Poor's]] fixo una rebaxa de la calificación creiticia d'España d'AA+ a AA,<ref>[[20 minutos]], [http://www.20minutos.es/noticia/691222/0/rebaxen/calificacion/espana/ L'axencia Standard & Poor's rebaxa la calificación de la delda d'España], 28 d'abril de 2010</ref> y de la nota de la delda portuguesa hasta A- (el 24 de marzu, [[Fitch]] yá decidiera rebaxar la calificación a AA- dende AA),<ref>[[Reuters]], [http://www.reuters.com/article/idESLDE62N0Y520100324 Fitch baxa un pasu rating Portugal, perspeutiva negativa], 24 de marzu de 2010</ref><ref>[http://www.cnnexpansion.com/economia/2010/04/27/sp-retaya-calificacion-de-portugal S&P retaya calificación de Portugal], [[CNN Espansión]], 27 d'abril de 2010</ref> por cuenta de los riesgos fiscales qu'enfrentaben esos países y a les sos débiles perspeutives económiques. Esta situación provocó la cayida de los valores bursátiles europeos, encabezaos pol español, y l'esbarrumbe del euru frente al dólar.<ref>[http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100428-panico-en-la zona-euru Llerza na zona euru], 28 d'abril de 2010, [[Radio France Internationale|RFI]]</ref> ===== L'escepticismu alemán ===== Asina, el 28 d'abril el direutor xerente del [[Fondu Monetariu Internacional|FMI]], [[Dominique Strauss-Kahn]], y el presidente del [[Bancu Central Européu|BCE]], [[Jean-Claude Trichet]], allegaron a Alemaña pa intentar convencer al Parllamentu de qu'aprobara'l paquete de rescate pa Grecia, mientres el presidente de la [[Comisión Europea]], [[José Manuel Barroso]], pidía una aición rápida.<ref>[[Andreu Missé]] y Juan Gómez, [https://www.elpais.com/articulo/economia/Merkel/esixe/Grecia/anos/duros/axustes/dar/ayuda/elpepieco/20100427elpepieco_2/Tes Merkel esixe a Grecia trés años de duros axustes pa dar l'ayuda], [[El País (España)]], 27/04/2010</ref> El problema pa la canciller alemana yera que la opinión pública alemana nun taba a favor d'esti plan, porque a Alemaña tocába-y ser el mayor contribuyente individual. Amás, eleiciones parllamentaries taben previstes pal 9 de mayu, polo que'l gobiernu alemán taba pendiente de les eleiciones y de non descontentar a los sos eleutores. Asina Angela Merkel amosóse ronciega a emprestar el dineru antes de los comicios, yá que la mayor parte de los alemanes taben en contra del rescate griegu.<ref>[http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100521-alemania-bomberu-y-piromano-de-la zona-euro Alemaña, bomberu y pirómanu de la zona euru], [[Radio France Internationale|RFI]], 21 de mayu de 2010</ref> Nos meses anteriores, sofitárase la propuesta de que los países europeos nun rescataren Grecia, y que Grecia abandone la eurozona, considerando que tenía de salir namái de la situación na que se metió. Tamién fuera una manera de protexer l'euru y los otros países. Anque'l mesmu gobiernu alemán contemplara esta solución, depués refugar.<ref>[http://www.eluniversal.com/2010/04/26/ecu_ava_merkel:-salida-de-gr_26A3804177.shtml Merkel: Salida de Grecia de la zona euru nun ye una opción], [[El Universal (Venezuela)]], 26 d'abril de 2010</ref> ==== Alcuerdos de mayu de 2010 ==== L'aprobación última del plan de rescate facer en dos etapes: * El 2 de mayu, los ministros de Finances de la eurozona (Eurogrupu) aprobaron una llinia de creitu de 110.000 millones d'euros p'ayudar a Grecia mientres trés años, 80.000 millones pola XE y 30.000 millones pol FMI. Sicasí, inda quedaba pendiente l'aprobación individual de cada unu de los gobiernos de la zona.<ref>[http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100502-el-eurogrupo-da-lluz-verde-al plan-de-rescate El eurogrupo da lluz verde al plan de rescate], 2 de mayu de 2010, RFI</ref> * Nos díes siguientes los gobiernos de la eurozona aprobaron oficialmente'l plan d'ayuda a nivel nacional, de cuenta que el 7 de mayu, el paquete foi aprobáu pol [[Conseyu Européu]]. ===== Fondu de estabilización ===== El 10 de mayu, los ministros de Finances axuntar en Bruxeles pa crear un nuevu mecanismu de estabilización pa evitar que la crisis de la delda de Grecia estender a otros países. Trátase de préstamos de 750.000 millones d'euros en casu de dificultá d'un país. Inclúin 500.000 millones de parte de la XE y 250.000 millones del FMI.<ref>[http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100508-alcuerden-mecanismu-escepcional-pa-defender-la-eurozona Alcuerden “mecanismu escepcional” pa defender la eurozona] [[Radio France Internationale|RFI]], 8 de mayu de 2010</ref> So esti plan, el Bancu Central Européu tomaría préstamos pal fondu de estabilización direutamente nos mercaos, pa emprestar esti dineru a gobiernos europeos en dificultaes. Esto ye, puede emprestar indireutamente dineru a países europeos.<ref>[[Braulio Moro]], [http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100510-europa-movilizar pa-salvar-al euru Europa movilizar pa salvar al euru], [[Radio France Internationale|RFI]], 10 de mayu de 2010</ref> La meta d'esti sistema de garantía de los préstamos ye qu'evite que la crisis griega estender a otros países de la eurozona que tienen altos déficits y una débil crecedera, especialmente España, Portugal ya Irlanda. Por tanto yera tamién una manera de protexer l'euru.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/eurozona/prepara/intervencion/masiva/BCE/elpepieco/20100508elpepieco_3/Tes La eurozona prepara una intervención masiva col BCE], [[El País (España)]], 08/05/2010</ref> ==== Segundu rescate ==== La Troika (XE, BCE y FMI), ufiertó a Grecia un segundu préstamu de rescate per valor de 130.000 millones d'euros n'ochobre de 2011, siendo la so activación puramente condicional a la implementación de más midíes d'austeridá y a un alcuerdu de reestructuración de la so delda. Sorprendentemente, el Primer Ministru griegu [[George Papandreou]] respondió a esti anunciu, primeramente, anunciando en payares de 2011 un [[Referendu sobre la economía griega|referendu sobre'l nuevu plan de rescate]],<ref name="NYT 03.11.2011">{{cita noticia |títulu=Greek Leader Calls Off Referendu on Bailout Plan |url=http://www.nytimes.com/2011/11/04/world/europe/greek-leaders-split-on-euru-referendu.html |fechaaccesu=3 de xunu de 2012|publicación=The New York Times |fecha=3 de payares de 2011 |autor=Rachel Donadio |autor2=Niki Kitsantonis}}</ref><ref name="BBC 02.11.2011">{{cita noticia |títulu=Greek cabinet backs George Papandreou's referendu plan |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-15549352 |fechaaccesu=3 de xunu de 2012|publicación=BBC News |fecha=2 de payares de 2011}}</ref> pero tuvo qu'echase tras ante la intensa presión de los sos socios de la XE, quien lu amenaciaron con nun apurrir un pagu pendiente de 6.000 millones d'euros que Grecia precisaba escontra mediaos d'avientu.<ref name="NYT 03.11.2011"/><ref name="UPI 03.11.2011">{{cita noticia |títulu=Papandreou calls off Greek referendu |url=http://www.upi.com/Business_News/2011/11/03/Papandreou-calls-off-Greek-referendu/UPI-57761320303600/ |fechaaccesu=3 de xunu de 2012 |fecha=3 de payares de 2011|agency=UPI}}</ref> El 10 de payares de 2011, Papandreou optó a cambéu por dimitir tres un alcuerdu colos partíos [[Nueva Democracia (Grecia)]] y [[Concentración Popular Ortodoxa]] por aciu el cual nomábase al tecnócrata [[Lukás Papadimos]] como nuevu Primer Ministru d'un [[Gobiernu d'unidá nacional]] interín, responsable d'implementar les midíes d'austeridá necesaries p'abrir pasu al segundu rescate.<ref name="Guardian 10.11.2011">{{cita noticia |títulu=Lucas Papademos to lead Greece's interim coalition government |url=http://www.guardian.co.uk/world/2011/nov/10/lucas-papademos-greece-interim-coalition |fechaaccesu=3 de xunu de 2012|publicación=The Guardian |fecha=10 de payares de 2011 |autor=Helena Smith}}</ref><ref name="EUo 11 November 2011">{{cita noticia |títulu=ECB man to rule Greece for 15 weeks |url=http://euobserver.com/19/114250 |fechaaccesu=3 de xunu de 2012|publicación=EUobserver |fecha=11 de payares de 2011 |autor=Leigh Phillips}}</ref> Toles midíes d'austeridá implementaes contribuyeron, hasta'l momentu, a amenorgar el so ''déficit primariu antes del pagu d'intereses'' dende €24.700 millones (10.6% del PIB) en 2009 hasta €5.200 millones (2.4% del PIB) en 2011,<ref name="IMF-2012">{{cita noticia |url=http://www.guardian.co.uk/business/2012/feb/01/imf-austerity-harming-greeve |títulu=IMF official admits: austerity is harming Greece |obra=The Guardian |fecha=1 de febreru de 2012 |fechaaccesu=3 de xunu de 2012 |nome=Helena |apellíu=Smith |allugamientu=Athens}}</ref><ref name="SZ-staat-neu">{{cita noticia |url=http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/sparpaket-in-griechenland-der-ganze-staat-soll-neu-gegruendet-werden-1.1282482 |títulu=Der ganze Staat soll neu gegründet werden |editorial=Sueddeutsche |fecha=13 de febreru de 2012 |fechaaccesu=3 de xunu de 2012}}</ref> pero como efeutu colateral tamién contribuyeron al empeoramientu de la recesión griega, qu'empezó n'ochobre de 2008 y empeoró en 2010 y 2011.<ref name="National Accounts">{{Cita web |títulu=QUARTERLY NATIONAL ACCOUNTS: 4th quarter 2011 (Provisional) |url=http://www.statistics.gr/portal/page/portal/ESYE/BUCKET/A0704/PressReleases/A0704_SEL84_DT_QQ_04_2011_01_P_EN.pdf |editorial=[[Hellenic Statistical Authority]] |fechaaccesu=3 de xunu de 2012 |allugamientu=Piraeus |formatu=PDF |fecha=9 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120617103034/http://www.statistics.gr/portal/page/portal/ESYE/BUCKET/A0704/PressReleases/A0704_SEL84_DT_QQ_04_2011_01_P_EN.pdf |fechaarchivu=17 de xunu de 2012 }}</ref> Polo xeneral, el PIB griegu tuvo'l so peor momentu en 2011, con una cayida del −6.9%,<ref name="EU interim economic forecast for 2012">{{Cita web |títulu=EU interim economic forecast -February 2012 |url=http://ec.europa.eu/economy_finance/articles/eu_economic_situation/pdf/2012/2012-02-23-interim-forecast_en.pdf |editorial=[[Comisión Europea]] |fechaaccesu=3 de xunu de 2012 |formatu=PDF |fecha=23 de febreru de 2012}}</ref> un añu nel que la producción industrial afecha foi un 28.4% más baxa qu'en 2005,<ref name="Eurostat -industrial production 2011">{{cita noticia |url=http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/4-14022012-AP/EN/4-14022012-AP-EN.PDF |títulu=Eurostat Newsrelease 24/2012: Industrial production down by 1.1% in euru area in December 2011 compared with November 2011 |obra=Eurostat |fecha=14 de febreru de 2012 |fechaaccesu=3 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120216080149/http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/4-14022012-AP/EN/4-14022012-AP-EN.PDF |fechaarchivu=16 de febreru de 2012 }}</ref><ref name="guardian-block20">{{cita noticia |url=http://www.guardian.co.uk/business/2012/feb/14/eurozone-crisis-live-uk-credit-rating-moodys-downgrade#block-20 |títulu=Eurozone debt crisis live: UK credit rating under threat amid Moody's downgrade blitz |obra=The Guardian |fecha=14 de febreru de 2012 |fechaaccesu=3 de xunu de 2012}}</ref> entrando en bancarrota 111.000 empreses griegues (un 27% más qu'en 2010).<ref name="Companies going bankrupt in 2011">{{cita noticia |url=http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/schuldenkrise-pleitewelle-rollt-durch-suedeuropa-1.1277487 |títulu=Pleitewelle rollt durch Südeuropa |obra=Sueddeutsche Zeitung |fecha=7 de febreru de 2012 |fechaaccesu=3 de xunu de 2012}}</ref><ref name="Drop in budget revenues">{{cita noticia |url=http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_wsite2_25206_07/02/2012_426623 |títulu=Dramatic drop in budget revenues |obra=Ekathimerini |fecha=7 de febreru de 2012 |fechaaccesu=3 de xunu de 2012 |nome=Prokopis |apellíu=Hatzinikolaou}}</ref> De resultes de too ello, la tasa de desemplegu afecha por estacionalidad pasó del 7.5%en setiembre de 2008 a un máximu históricu del 19.9% en payares de 2011, ente que la tasa de desemplegu xuvenil mientres el mesmu periodu aumentó dende'l 22.0% hasta'l 48.1%.<ref name="Eurostat-unemployment">{{cita noticia |url=http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-01032012-AP/EN/3-01032012-AP-EN.PDF |títulu=Eurostat Newsrelease 31/2012: Euru area unemployment rate at 10.7% in January 2012 |obra=Eurostat |fecha=1 de marzu de 2012 |fechaaccesu=3 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120301114126/http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-01032012-AP/EN/3-01032012-AP-EN.PDF |fechaarchivu=1 de marzu de 2012 }}</ref><ref name="google-unemployment-data">{{cita noticia |url=https://www.google.com/publicdata/explore?ds=z8o7pt6rd5uqa6_&ctype=l&strail=false&bcs=d&nselm=h&met_y=unemployment_rate&fdim_y=seasonality:sa&scale_y=lin&ind_y=false&rdim=country_group&idim=country_group:eu:non-eu&idim=country:de:gr:ye&ifdim=country_group&tstart=410482800000&tend=1322953200000&hl=en&dl=en#!ctype=l&strail=false&bcs=d&nselm=h&met_y=unemployment_rate&fdim_y=seasonality:sa&scale_y=lin&ind_y=false&rdim=country_group&idim=country_group:eu:non-eu&idim=country:de:ye:el&ifdim=country_group&tstart=410482800000&tend=1322953200000&hl=en_US&dl=en |títulu=Seasonally adjusted unemployment rate |obra=Google/Eurostat |fecha=10 de payares de 2011 |fechaaccesu=3 de xunu de 2012}}</ref> La proporción de población viviendo en ''"riesgu de probeza o esclusión social"'' nun aumentar significativamente mientres los primeros dos años de la crisis. Envalorábase la so proporción de la población nel 27.6% en 2009 y el 27.7% en 2010 (solo llixeramente percima de la media de la XE-27 del 23.4%),<ref name="Eurostat -poverty in 2009 and 2010">{{cita noticia |url=http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-08022012-AP/EN/3-08022012-AP-EN.PDF |títulu=Eurostat Newsrelease 21/2012: In 2010, 23% of the population were at risk of poverty or social exclusion |obra=Eurostat |fecha=8 de febreru de 2012 |fechaaccesu=3 de xunu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120209201829/http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-08022012-AP/EN/3-08022012-AP-EN.PDF |fechaarchivu=9 de febreru de 2012 }}</ref> pero en 2011 el datu aumentó fuertemente hasta'l 33%.<ref name="guardian-social-explosion">{{cita noticia |url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/feb/12/greece-cant-take-any-more |títulu=I fear for a social explosion: Greeks can't take any more punishment |obra=Guradian |fecha=12 de febreru de 2012 |fechaaccesu=3 de xunu de 2012 |nome=Helena |apellíu=Smith}}</ref> En febreru de 2012, un funcionariu del FMI dedicáu a la negociación de les midíes d'austeridá griegues almitió que los retayos escesivos nel gastu públicu taben estropiando a Grecia.<ref name="IMF-2012"/> ==== La vuelta a los mercaos: abril de 2014 ==== El 10 d'abril de 2014 l'Estáu griegu asitió 3.000 millones d'euros, sobremanera ente inversores estranxeros, en títulos a cinco años al 4,95%. A otru día la canciller alemana [[Angela Merkel]] que s'atopaba n'Atenes manifestó: "Grecia cumplió les sos promeses. La vuelta a los mercaos financieros ye una señal de que l'enfotu tornó. Espero qu'esta política siga”. El primer ministru griegu [[Andonis Samaras]] añadió: “¡Grecia llograr! Güei empieza un nuevu día y el país empecipia'l so camín escontra la crecedera”.<ref>[http://economia.elpais.com/economia/2014/04/17/actualidad/1397767835_099815.html Alicia González, "Un regresu azotáu"], ''El País'', 20 d'abril de 2014.</ref><ref>[http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2014/05/25/pagina-18/93920652/pdf.html Xavier Mas de Xaxàs, "Un 10 sobre'l cielu de Grecia"], ''La Vanguardia'', 25 de mayu de 2014.</ref> ==== Tercer rescate ==== Tres una curtia crisis interna, que llevó al [[Corralito en Grecia de 2015]], el 11 d'agostu de 2015 n'[[Atenes]], el Gobiernu griegu y les instituciones acreedores (FMI, Comisión Europea, BCE y Mecanismu d'Estabilidá) algamaron un alcuerdu sobre un tercer rescate al país y el paquete d'aiciones que Grecia tendrá de cumplir en cuenta de recibir el primer desembolsu,<ref>{{Cita web |títulu=Grecia y los acreedores apauten los detalles téunicos del tercer rescate |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2015/08/11/actualidad/1439275732_551714.html |editorial=[[El País]] |fecha=12 d'agostu de 2015 |fechaaccesu=15 d'agostu de 2015}}</ref> que fueron aprobaos trés díes depués nel Parllamentu Helénicu, colos votos de dos tercios de los llexisladores de [[SYRIZA]], del so sociu de gobiernu [[Griegos Independientes|ANEL]] y de trés partíos de la oposición.<ref>{{Cita web |títulu=Tsipras llogra aprobar el rescate pero'l so Gobiernu queda bien debilitáu |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2015/08/14/actualidad/1439536187_102513.html |editorial=[[El País]] |fecha=15 d'agostu de 2015 |fechaaccesu=15 d'agostu de 2015}}</ref> El 14 d'agostu, nuna xunta del [[Eurogrupu]] foi autorizáu'l tercer rescate de Grecia, lo que supón un nuevu programa d'asistencia financiera d'hasta 86&nbsp;000 millones d'euros y trés años de duración, pa evitar la quiebra del país y la salida del euru o ''[[Grexit]]''.<ref>{{Cita web |títulu=La eurozona aprueba'l tercer rescate a Grecia |url=https://www.publico.es/internacional/eurozona-aprueba-tercer-rescate-grecia.html |editorial=[[Público (España)|Público]] |fecha=14 d'agostu de 2015 |fechaaccesu=15 d'agostu de 2015}}</ref> === Irlanda === {{AP|Crisis financiera n'Irlanda de 2008-2013}} La crisis de delda soberana irlandesa nun foi causada por un escesu de gastu del so Gobiernu, sinón que foi consecuencia de la garantía dada pol Gobiernu d'Irlanda sobre los pasivos de los seis principales bancos irlandeses, que financiaren una [[Burbuya económica|burbuya inmobiliaria]]. El 29 de setiembre de 2008, el Ministru de Finances [[Brian Lenihan, Jnr]] emitió una garantía d'un añu qu'afectaba a tolos depositantes y tenedores de bonos de los bancos irlandeses. Esta foi anovada en setiembre de 2009, pocu dempués del llanzamientu de l'[[Axencia Nacional de Xestión d'Activos]] (NAMA, n'inglés), un organismu diseñáu pa retirar los creitos "malos" d'estos seis bancos. Les perdes envaloraes de los bancos irlandeses xubíen a 100.000 millones d'euros, de los cualos la mayor parte taba rellacionáu con creitos inmobiliarios fallíos concedíos a promotores inmobiliarios y propietarios de viviendes mientres la burbuya inmobiliaria, que esplotó redolada a 2007. Irlanda podría garantizar los depósitos de los bancos y haber dexáu que fueren los tenedores privaos de bonos qu'invirtieren nos bancos quien fixeren frente a les perdes, pero en cuenta de eso pidió emprestáu dineru al BCE pa pagar a esos tenedores de bonos, moviendo les perdes y la delda escontra los contribuyentes. L'axencia NAMA adquirió más de 80.000 millones d'euros de creitos malos de los bancos como mecanismu de tresferencia. La economía colapsó mientres 2008. El desemplegu creció dende'l 4% en 2006 hasta'l 14% en 2010, de la que'l presupuestu públicu pasaba del superávit en 2007 hasta un déficit del 32% del PIB en 2010, el mayor na historia de la zona euru, y ello a pesar de les midíes d'austeridá draconianas adoptaes.<ref name="Lewis 2011"/><ref>{{Cita web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ei.html |títulu=CIA World Factbook-Ireland-Retrieved December 2, 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190506104239/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ei.html |fechaarchivu=2019-05-06 }}</ref> N'abril de 2010, tres l'aumentu nos mercaos del rendimientu ufiertáu polos bonos irlandeses a 2 años, l'axencia irlandesa de delda [[National Treasury Management Agency|NTMA]] emitió un comunicáu nel que dicía que nun tendría ''"más obligaciones de refinanciación importantes"'' en 2010. Les sos necesidaes de 20.000 millones d'euros en 2010 seríen compensaes por un balance de caxa de 23.000 millones d'euros, y señaló: ''"tamos bien cómodos daes les circunstancies"''.<ref>The Irish Times, 28 d'abril de 2010, p.18.</ref> El 18 de mayu la NTMA probó'l mercáu vendiendo 1.500 millones d'euros que foi suscrita triplemente.<ref>Irish Times, 19 de mayu de 2010, p.15.</ref> En setiembre de 2010, los bancos nun fueron capaces de llevantar financiamientu y la garantía bancaria foi anovada per tercer añu. Esti fechu tuvo un impautu negativu sobre los bonos públicos irlandeses, creciendo l'ayuda pública a los bancos hasta'l 32% del PIB, lo qu'obligó al Gobiernu a pidir ayuda a la XE. El 21 de payares anunció un paquete de financiamientu de 85.000 millones d'euros<ref>(n'inglés) http://ec.europa.eu/economy_finance/eu_borrower/ireland/index_en.htm</ref> sofitáu pola XE, el FMI y tres países (Reinu Xuníu, Dinamarca y Suecia). La eurozona al traviés del [[Mecanismu Européu d'Estabilidá Financiera|MEEF]] y del [[Fondu Européu d'Estabilidá Financiera|FEEF]] pusó a disposición d'Irlanda 40.200 millones d'euros mientres el Reinu Xuníu, Dinamarca y Suecia contribuyeron con 4.800 millones.<ref>{{cita noticia |url=http://www.economist.com/blogs/freeexchange/2010/09/irelands_economy_0 |obra=The Economist |títulu=The money pit}}</ref><ref>[http://www.irishtimes.com/newspaper/supplement/2010/1129/1224284371909.html "Irish Times" timeline on financial events 2008–2010]</ref> Al pie de 17.99 millones d'euros adicionales apurríos poles mesmes reserves y pensiones irlandeses, el Gobiernu recibió 85.000 millones d'euros,<ref>[http://money.cnn.com/2010/11/28/news/international/ireland_bailout/index.htm EU unveils Irish bailout], CNN.com, 2 d'avientu de 2010</ref> de los cualos 34.000 millones fueron utilizaos pa sofitar al sector financieru del país.<ref name="sueddeutsche">{{cita noticia |url=http://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/ueberschuldete-staaten-ihr-krisenlaender-europas-schaut-auf-irland-1.1195187 |obra=[[Süddeutsche Zeitung]] |títulu=Ihr Krisenländer, schaut auf Irland! |fecha=21 de payares de 2011 |fechaaccesu=19 d'avientu de 2011}}</ref> A cambéu, el Gobiernu d'Irlanda comprometer a amenorgar el so déficit presupuestariu per debaxo del 3% pa 2015.<ref name="sueddeutsche"/> En febreru de 2011, el Gobiernu perdió les [[eleiciones xenerales d'Irlanda de 2011]]. N'abril de 2011, a pesar de les midíes llevaes a cabu, l'axencia de calificación [[Moody's]] rebaxó'l ''rating'' de la delda de los bancos irlandeses a la categoría de [[bono basura]].<ref>[http://www.rte.ie/news/2011/0418/rating-business.html "Moody's cuts all Irish banks to junk status"], [[Raidió Teilifís Éireann|RTE]], 18 d'abril de 2011 14:22.</ref> El xueves [[31 de mayu]] de [[2012]] los irlandeses aprobaron en [[referendu]] (un 60% a favor y un 40% en contra) el Tratáu Européu d'Estabilidá que los compromete a llindar el so déficit públicu. El primer ministru [[Enda Kenny]] que preside un gobiernu de coalición del so partíu'l [[Fine Gael]] colos [[llaborista|llaboristes]], interpretó la resultancia como un respaldu a la so política d'austeridá. Pa los favorables al tratáu, el votu abre les puertes al financiamientu d'Irlanda con fondos europeos más allá de 2013, cuando s'acabara'l plan de rescate apautáu en payares de 2010. El tratáu va entrar a valir cuando lo ratificaren 12 de los 17 países miembros del euru.<ref>{{cita noticia |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/01/actualidad/1338550363_580320.html |títulu=Irlanda diz 'sí' al corsé fiscal de la XE editorial=El País |fecha=2 de xunu de 2010}}</ref> ==== Fin del rescate: avientu de 2013 ==== N'avientu de 2013 Irlanda punxo fin al rescate européu ensin solicitar un colchón financieru al que poder recurrir en casu de surdir nuevos problemes nos mercaos. Nun informe de siguimientu de mayu de 2014, ellaboráu pol Fondu Monetariu Internacional (FMI) y coordináu cola Comisión Europea, constatábase l'entamu de la recuperación irlandesa y la bona acoyida de los sos títulos de delda, llegando a cotizar inclusive per debaxo de los del Reinu Xuníu, daqué insólitu nos últimos cinco años.<ref>[http://economia.elpais.com/economia/2014/05/16/actualidad/1400265223_438619.html "Irlanda: el modelu exhibíu per Bruxeles"], ''El País'', 18 de mayu de 2014.</ref> === Portugal === {{AP|Crisis financiera en Portugal de 2011-2014}} Un informe publicáu en xineru de 2011 pol [[Diariu de Notícias]]<ref>(en portugués) [http://www.dn.pt/empecipio/tv/interior.aspx?content_id=1797055&seccao=Media "O estado a que o Estado chegou" no 2.º lugar do top] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130513031840/http://www.dn.pt/empecipio/tv/interior.aspx?content_id=1797055&seccao=Media |date=2013-05-13 }}, [[Diário de Notícias]] (2 de marzu de 2011)</ref> y publicáu en Portugal por [[Gradiva]], demostraba que nel periodu ente la [[Revolución de los Claveles]] en 1974 y 2010, el [[Gobiernu de Portugal]] había promovíu'l sobregasto y les burbuyes d'inversión al traviés d'aliances públicu-privaes pocu tresparentes y por aciu el financiamientu de numberoses consultoríes esternes ineficientes ya innecesaries. Esto provocó considerables sobre precios n'[[obra pública|obres públiques]] xestionaes pol Estáu y coles mesmes enchió los sueldos y "bonuses" de los executivos y máximos responsables. Les polítiques de contratación provocaron l'aumentu hasta niveles escesivos nel númberu de funcionarios públicos. Tanto los creitos de riesgu como la delda pública y los [[Fondu de Cohesión|Fondo de Cohesión]] europeos fueron mal xestionaos mientres cerca de cuatro décades. El Gabinete del Primer Ministru [[José Sócrates]] nun foi capaz de prever esto en 2005, y darréu amosóse incapaz de tomar midíes que solliviaren la situación cuando'l país viose empuestu escontra la sienda de la bancarrota en 2011.<ref>(en portugués) [http://dn.sapo.pt/empecipio/tv/interior.aspx?content_id=1750097&seccao=Media Grande investigação DN Conheça o verdadeiro peso do Estado] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110108021723/http://dn.sapo.pt/empecipio/tv/interior.aspx?content_id=1750097&seccao=Media |date=2011-01-08 }}, [[Diário de Notícias]] (7 de xineru de 2011)</ref> El 16 de mayu de 2011, los líderes de la eurozona aprobaron oficialmente un paquete de rescate de 78.000 millones d'euros<ref>(n'inglés) http://ec.europa.eu/economy_finance/eu_borrower/portugal/index_en.htm</ref> pa Portugal. El préstamu de rescate va ser distribuyíu ente'l [[Mecanismu Européu d'Estabilidá Financiera]], el [[Fondu Européu d'Estabilidá Financiera]] y el [[Fondu Monetariu Internacional]].<ref>[https://www.bbc.co.uk/news/business-13408497 Portugal's 78bn euru bail-out is formally approved.] [[BBC News]], 16 de mayu de 2011.</ref> D'alcuerdu al Ministru de Finances portugués, el tipu mediu d'interés del préstamu de rescate esperábase que fora d'un 5.1%<ref>[http://online.wsj.com/article/BT-CO-20110516-716799.html Portugal Fin Min: Average Rate On EU/IMF Loan Is Around 5.1%], ''[[The Wall Street Journal]]'', 16 de mayu de 2011</ref> Como parte del rescate, Portugal comprometíase a esaniciar la so [[aición d'oru]] en [[Portugal Telecom]] pa dexar la so privatización.<ref>Kowsmann, Patricia, [http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=466059 "Portugal govt ends golden-share holdings" (Paid content)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131031181155/http://www.totaltele.com/view.aspx?ID=466059 |date=2013-10-31 }}, Dow Jones Newswires 5 de xunetu de 2011.</ref><ref>{{cita noticia |url=http://online.wsj.com/article/BT-CO-20110705-707519.html |títulu=Portugal Government Ends Golden-Share Holdings |obra=The Wall Street Journal |fecha=5 de xunetu de 2011 |fechaaccesu=19 d'avientu de 2011}}</ref> Portugal convertir nel tercer país de la eurozona, tres Irlanda y Grecia, en recibir un rescate financieru. El 6 de xunetu de 2011, confirmóse que l'axencia de calificación Moody's llevara'l ''rating'' de Portugal hasta'l nivel de bono basura, apaeciendo informaciones adicionales de Moody's qu'apuntaben a que quiciabes Portugal pudiera siguir a Grecia na necesidá d'un segundu rescate.<ref>[http://www.businessspectator.com.au/bs.nsf/Article/UPDATE-1-Moodys-cuts-Portugal-credit-ratings-to-ju-JGPTZ?opendocument&src=rss "Portugal's credit rating slashed"], ''Business Spectator'', 6 de xunetu de 2011</ref> N'avientu de 2011, informóse que'l déficit presupuestariu envaloráu de Portugal en 2011 del 4,5% sería significativamente menor de lo esperao, gracies a tresferencies realizaes a partir de fondos de pensiones. Ello fai que'l país tea en situación d'algamar el so oxetivu pa 2012 antes de esperar.<ref name="reuters1">{{cita noticia |url=http://uk.reuters.com/article/2011/12/13/portugal-deficit-idUKL6Y7ND4O320111213 |títulu=Portugal 2011 deficit to beat goal on one-off revs-PM |obra=Reuters UK |fecha=13 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=30 d'avientu de 2011 }}</ref> A pesar del fechu de que s'espera que la economía contraiga un 3% en 2011, el FMI espera que'l país seya capaz de volver a los mercaos de delda soberana a mediu y llargu plazu escontra finales de 2013.<ref>{{cita noticia |url=https://www.imf.org/external/pubs/ft/survey/so/2011/CAR122211B.htm |títulu=Good Progress But Testing Times Ahead For Portugal |obra=IMF |fecha=22 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=30 d'avientu de 2011}}</ref> El [[4 de xunu]] de [[2012]] los téunicos de la "troika" ([[BCE]], [[FMI]] y [[XE]]) dieron por bones les cuentes del país y ordenaron el desembolsu de 4.100 millones d'euros, esto ye, del quintu tramu del "rescate" alcordáu en mayu de 2011 pa salvar a Portugal de la bancarrota y que sumaba un total de 78.000 euros. ==== Fin del rescate: mayu de 2014 ==== En mayu de [[2014]], Bruxeles dio lluz verde al desembolsu del últimu tramu de l'ayuda a Portugal, 2.600 millones d'euros que completaben los 78.000 millones alcordaos.<ref>{{cita noticia |url=https://www.lavanguardia.com/economia/20140502/54407491669/lluz-verde-ultimo-tramu-rescate-portugal.html |títulu=Lluz verde al últimu tramu del rescate de Portugal |editor=El País |fecha=2 de mayu de 2014 |fechaaccesu=2 de mayu de 2011 }}</ref><ref>[http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2014/05/03/pagina-53/93867474/pdf.html Anxo Lugilde, "Portugal disponer a salir del rescate a la irlandesa ensin llibrase de la troika"], ''La Vanguardia'', 3 de mayu de 2014.</ref> El 17 de mayu de 2014 dar por rematáu ''oficialmente'' el rescate de Portugal cola marcha definitiva de los inspeutores de la ''troika'' que controlaron cada dos meses les finances luses mientres los últimos trés años. D'esta forma Portugal volvía ser dueña de les sos propies decisiones.<ref>[http://economia.elpais.com/economia/2014/05/16/actualidad/1400264329_034682.html Antonio Jiménez Barca, "Adios, troika, adiós"], ''El País'', 18 de mayu de 2014.</ref><ref>[http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/2014/05/18/pagina-8/93903289/pdf.html Anxo Lugilde, "Portugal sale del túnel con poca lluz"], ''La Vanguardia'', 18 de mayu de 2014.</ref> === España === [[Ficheru:Spanish-greece Risk premium evolution.png|thumb|400px|Evolución comparativa ente la prima de riesgu griego (n'azul) y la española (en naranxa) ente 2006 y 2014.]] {{VT|Crisis económica española de 2008-actualidá|Burbuya inmobiliaria n'España|IX Llexislatura d'España| X Llexislatura d'España}} ==== Antecedentes ==== Al entamu de la crisis, España tenía un nivel de delda pública baxu en comparanza con otres economíes avanzaes. Representaba'l 53% del [[PIB]] en 2010, 20 puntos menos que [[Alemaña]], [[Francia]] o [[Estaos Xuníos]], y 60 puntos inferior a [[Italia]], [[Irlanda]] o [[Grecia]],<ref>{{Cita web |url=http://www.finfacts.ie/irishfinancenews/article_1019320.shtml |títulu=Finfacts Ireland Missing Page |editorial=Finfacts.ie |fechaaccesu=15 d'abril de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110927155610/http://www.finfacts.ie/irishfinancenews/article_1019320.shtml |fechaarchivu=2011-09-27 }}</ref> afirmándose que'l país nun s'enfrenta a riesgu de ''default''.<ref>{{cita noticia |url=http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2010/may/01/spain-economy-greece-crisis |allugamientu=Londres |obra=The Guardian |títulu=Repeat with us: Spain is not Greece |fecha=1 de mayu de 2010 |nome=Miguel-Anxo |apellíu=Muráu}}</ref> Como n'Italia, la mayor parte de la delda d'España ye controlada internamente, atopándose dambos países en meyor posición fiscal que Grecia o Portugal, lo que fai que'l riesgu de rescate seya bien improbable siempres que la situación nun se vuelva muncho más severa.<ref>{{cita noticia |nome=Daniel |apellíu=Gros |títulu=The Euru Can Survive a Greek Default |url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704423504575212282125560338.html?mod=WSJ_Opinion_LEFTTopOpinion |obra=The Wall Street Journal |fecha=29 d'abril de 2010}}</ref> Cuando surdieron rumores sobre la posibilidá de qu'España tuviera que ser rescatada, estos fueron refugaos pol Presidente del Gobiernu d'España, [[José Luis Rodríguez Zapatero]], como "totalmente insanos ya intolerables".<ref>{{Cita web |url=http://www.ft.com/cms/s/478fc9da-57dd-11df-855b-00144feab49a,Authorised=false.html?_i_location=http%3A%2F%2Fwww.ft.com%2Fcms%2Fs%2F0%2F478fc9da-57dd-11df-855b-00144feab49a.html&_i_referer=http%3A%2F%2Fwww.burbuya.info%2Finmobiliaria%2Fburbuja-inmobiliaria%2F157400-el-fmi-vien-en-mayu-espana.html |títulu=Zapatero denies talk of IMF rescue |obra=Financial Times |fecha=5 de mayu de 2010}}</ref> Sicasí, pocu tiempu dempués del anunciu de la creación pola [[XE]] d'un nuevu "fondu d'emerxencia" pa los países de la eurozona en mayu de 2010 ([[FEEF]]), España tuvo qu'anunciar un conxuntu de midíes d'austeridá diseñaes p'amenorgar significativamente el déficit presupuestariu del país, unviando una señal a los mercaos financieros sobre la conveniencia y seguridá d'invertir nel país.<ref name=fintimes120510>{{Obra citada |títulu=Need for big cuts dawns on Spain |publicación=Financial Time |url=http://www.ft.com/cms/s/0/ce1f9b80-5d5d-11df-8373-00144feab49a.html |fecha=12 de mayu de 2010 |fechaaccesu=12 de mayu de 2010}}</ref> El Gobiernu d'España confiara hasta'l momentu n'evitar esti tipu de retayos fondos, pero la debilidá de la crecedera económica internu sumáu a la presión internacional forzaron al Gobiernu a espandir les midíes de retayu que yá empezara a enllantar en xineru de 2011. Siendo la cuarta economía de la [[eurozona]], la situación d'España yera de particular interés y esmolición pa los observadores internacionales, lo que provocó que se viera sometida a presiones d'Estaos Xuníos, el [[FMI]], otros países europeos según la [[Comisión Europea]] por qu'enllantara midíes d'amenorgamientu del déficit más agresives.<ref>{{Obra citada |títulu=Obama calls for 'resolute' spending cuts in Spain |editorial=EUObserver |url=http://euobserver.com/9/30064 |fecha=12 de mayu de 2010}}</ref><ref>{{Obra citada |títulu=Spain Lowers Public Wages After EU Seeks Deeper Cuts |obra=Bloomberg Business Week |url=http://www.businessweek.com/news/2010-05-12/spain-lowers-public-wages-after-eu-seeks-deeper-cuts-update1-.html |fecha=12 de mayu de 2010}}</ref> España llogró amenorgar el so déficit dende'l 11.2% del PIB en 2009 hasta'l 9.2% en 2010,<ref>Johnson, Miles, [http://www.ft.com/intl/cms/s/0/d9671dd8-9y66-11y0-8y61-00144feabdc0.html#axzz1QE2LJCD7 "Spain approves more spending cuts"], ''Financial Times'', 24 de xunu de 2011.</ref> pero en 2011 tuvo bien lloñe del 6% apautáu cola XE pol gobiernu de [[Rodríguez Zapatero]] pos la esviación final foi de cuasi 3 puntos (el 8.5% inicial foi aumentáu al 8.9% al afayase los "déficits ocultos" de la [[Comunidá de Madrid]] y de la [[Comunidá Valenciana]]).<ref>{{cita noticia |url=http://www.guardian.co.uk/business/2012/feb/27/debt-crisis-euru-german-votes-greek-package#block-50 |allugamientu=London |obra=The Guardian |títulu=Eurozone crisis live: German parliament approves Greek package – as it happened |fecha=27 de febreru de 2012 }}</ref><ref>[http://www.economist.com/node/21528317 "The golden amendment"], ''Economist '', 3 de setiembre de 2011</ref><ref>Julien, Toyer, [http://www.reuters.com/article/2012/02/14/us-eu-spain-deficit-idUSTRE81D0LG20120214 "EU to punish Spain for deficits, inaction"], ''Reuters '', 14 de febreru de 2012</ref> Al envís de aumentar l'enfotu nos mercaos financieros, el Gobiernu de Rodríguez Zapatero col sofitu del principal partíu de la oposición, el [[Partíu Popular]] lideráu por [[Mariano Rajoy]], llogró sacar alantre'l cambéu la [[Constitución española de 1978|Constitución española]] en setiembre de 2011 estableciendo la obligación de tener un [[Regla d'Oru (presupuestaria)|presupuestu equilibráu]] tanto a nivel nacional como autonómicu en 2020. El cambéu establez que la delda pública nun puede ser cimera al 60% del PIB, anque podríen establecese esceiciones en casu de catástrofe natural, recesión económica o otres emerxencies.<ref>{{Cita web |autor=Mamta Badkar |url=http://articles.businessinsider.com/2011-08-26/europe/30065232_1_budget-amendment-constitution-amendment-states#ixzz1b4rERjoW |títulu=Here Are The Details From Spain's New Balanced Budget Amendment - Business Insider |editorial=Articles.businessinsider.com |fecha=26 d'agostu de 2011 |fechaaccesu=14 de mayu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120515052318/http://articles.businessinsider.com/2011-08-26/europe/30065232_1_budget-amendment-constitution-amendment-states#ixzz1b4rERjoW |fechaarchivu=15 de mayu de 2012 }}</ref><ref>Giles, Tremlett, [http://www.guardian.co.uk/business/2011/aug/26/spain-constitutional-cap-deficit "Spain changes constitution to cap budget deficit"], ''Guardian '', 26 d'agostu de 2011</ref> So presión de la XE, el nuevu gobiernu conservador español, lideráu por [[Mariano Rajoy]], espera amenorgar el déficit hasta'l 5,3% en 2012 y al 3% en 2013, anque depués llogró que l'oxetivu del 3% retardar hasta'l 2014.{{ensin referencies}} ==== El procesu que conduz al rescate bancariu n'España ==== El [[9 de mayu]] de 2012 el gobiernu del [[Partíu Popular]] presidíu por [[Mariano Rajoy]] nacionaliza el [[Bancu Financieru y d'Aforros]], matriz de [[Bankia]], polo que se fai col control de la entidá.<ref>{{cita noticia |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/05/09/actualidad/1336559567_240280.html |títulu=L'Estáu nacionaliza el grupu de Bankia |editorial=El País |fecha=10 de mayu de 2012}}</ref> El sábadu [[19 de mayu]] Mariano Rajoy niega en [[Chicago]] (a onde acaba de llegar pa participar nel cume de la [[OTAN]]) que la banca española precise un rescate y refuga la propuesta del nuevu presidente francés [[François Hollande]] de qu'España recurra a los fondos europeos ([[FEEF]] o [[MEDE]]) pa saniar los sos bancos. "''Nun creo que'l señor Hollande dixera eso porque, lóxicamente, el señor Hollande nun sabe cómo tán los bancos españoles''", declaró Rajoy.<ref>{{cita noticia |títulu=Madrid y Valencia, estandartes del PP, disparen la cifra final de déficit |url=http://www.hoy.es/rc/20120520/economia/rajoy-niega-banca-espanola-201205200236.html |editorial=Güei |fecha=20 de mayu de 2012}}</ref> El vienres [[25 de mayu]] el [[Conseyu d'Alministración]] de Bankia decide pidir una inyeición de 19.000 millones d'euros de dineru público pal grupu [[Bancu Financieru y d'Aforros]], matriz de Bankia (de los que 12.000 van ser pa esa entidá), una cifra qu'enche toles previsiones y que la convierte nel mayor rescate financieru de la historia d'España y unu de los mayores d'Europa (y lo que va sumar a los 4.465 millones yá concedíos, lo que refundia un total de 23,465 millones de fondos públicos).<ref>{{cita noticia |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/05/25/actualidad/1337956397_726943.html |títulu=La matriz de Bankia pide 19.000 millones públicos y va inyectar 12.000 millones nel so filial |editorial=El País |fecha=26 de mayu de 2010}}</ref> El llunes [[28 de mayu]], les aiciones de [[Bankia]] pierden un 13,4%, asitiándose en 1,36 euros (perdiendo yá un 64% del so valor respeuto al de salida en xunetu de [[2010]]), el [[Ibex 35]] cai un 2,17 % (asitiándose nel nivel que tenía en mayu de [[2003]]), abasnáu poles perdes de los bancos (el [[Banco Popular Español|Banco Popular]] perdió un 7,5%, el [[Bancu de Sabadell]] y el [[Caixabank]] más del 5%, y el [[Banco Santander]] y el [[BBVA]], más del 3%), y la [[prima de riesgu]] disparar hasta algamar el so máximu históricu dende la entrada nel euru, los 511 puntos básicos (percima del nivel de los 500 puntos en que [[Grecia]] tuvo que ser rescatada pola [[Xunión Europea]] y mui cerca de los 517 en que foi rescatáu Portugal, o los 544 en que foi rescatada [[Irlanda]]). A mediudía Rajoy nuna rueda de prensa vuelve afirmar que "''nun va haber nengún rescate de la banca española''", anque reconoz implícitamente qu'España por sigo mesma nun va poder saniar la so banca y apunta la solución (una vegada el [[BCE]] negárase a volver inyectar lliquidez a los bancos como en febreru y a mercar masivamente delda pública española, única forma en que se pudiera recurrir direutamente a los mercaos): que'l dineru fuera direutamente a los bancos, ensin pasar polos estaos. "''Muncha xente, yo tamién, sofita que se camuden les normes del fondu de rescate por que pueda inyectar dineru direutamente a los bancos''", afirmó.<ref>{{cita noticia |url=http://politica.elpais.com/politica/2012/05/28/actualidad/1338205720_247736.html |títulu=Rajoy: "nun va haber nengún rescate de la banca española" |editorial=El País |fecha=29 de mayu de 2012}}</ref> A última hora de la tarde'l [[BFA]], matriz de Bankia, anuncia unes perdes de 3.318 millones d'euros, les mayores de la historia española, solo por detrás de los 3.510 millones declaraos por [[Banesto]] tres la so intervención en [[1993]].<ref>{{cita noticia |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/05/29/actualidad/1338280844_747337.html |títulu=La matriz de Bankia almite que cerró l'exerciciu 2011 en quiebra téunica |editorial=El País |fecha=29 de mayu de 2012}}</ref> El vienres [[1 de xunu]] [[Rodrigo Rato]] critica la xestión del gobiernu de la crisis de Bankia,<ref>{{cita noticia |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/06/01/actualidad/1338548793_997702.html |títulu=Rato considera'l plan de Bankia una "inyeición brutal" a mariña del Estáu editorial=El País |fecha=2 de xunu de 2012}}</ref> que se suma a la realizada'l día anterior pol presidente del [[Bancu Central Européu]], [[Mario Draghi]], quien aseguró que'l Gobiernu español optara "''pola peor manera posible de faer les coses''".<ref>{{cita noticia |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/05/31/actualidad/1338453809_092322.html |títulu=Draghi cree que'l Gobiernu actuó de "la peor manera posible" con Bankia |editorial=El País |fecha=1 de xunu de 2012}}</ref> Pela so parte, el ministru de Facienda [[Cristóbal Montoro]] afirmó: "''Vivimos situaciones más difíciles, y salimos. Nun tamos solos, tenemos detrás a Europa''". "''España ye un país grande, internacionalizado, con alta [[renta per cápita]]. El problema ye la [[delda esterna]], pero los tenedores son los máximos comenenciudos en qu'a España -y sala bien, porque quieren cobrar la so delda íntegra''", añadió de siguío.<ref>{{cita noticia |url=http://politica.elpais.com/politica/2012/06/01/actualidad/1338580496_472868.html |títulu=España, demasiao grande pa cayer |editorial=El País |fecha=2 de xunu de 2012}}</ref> Tres la "selmana negra" que vivió la economía española ente'l llunes [[28 de mayu]] y el vienres [[1 de xunu]], el presidente Rajoy declaraba nunes xornaes del [[Círculu d'Economía]] celebraes el sábadu [[2 de xunu]] en [[Sitges]]: "''Nun tamos en cantu de nengún derribadoriu''".<ref>{{cita noticia |url=http://politica.elpais.com/politica/2012/06/02/actualidad/1338632757_898029.html |títulu=Rajoy xira'l so discursu pa estornar mieos: "Nun tamos nel derribadoriu" |editorial=El País |fecha=3 de xunu de 2012}}</ref> El xueves, [[7 de xunu]], el subgobernador del [[Bancu d'España]] anunció que les entidaes financieres nacionalizaes [[CatalunyaCaixa]] y [[Novagalicia Bancu]] van precisar 9.000 millones adicionales d'ayuda pública, que se van sumar a los 5.500 millones d'euros yá inyectaos pol Estáu (2.465 millones en Novagalicia Bancu, onde l'Estáu tien el 93% de les aiciones; 2.968 millones en CatalunyaCaixa onde l'Estáu tamién tien el control total). Esi mesmu día conozse que'l [[FMI]] envalora que les necesidaes globales de capital pa la banca española van tar alredor de los 40.000 millones d'euros<ref>{{cita noticia |url=https://elpais.com/buscador/?qt=CatalunyaCaixa%20y%20Novagalicia%20alcen%20la%20factura%20de%20capital |títulu=Catalunya Caixa y Novagalicia alcen la factura de capital públicu en 9.000 millones |editorial=El País |fecha=8 de xunu de 2912}}</ref> y que l'axencia de calificación creiticia [[Fitch Group|Fitch Ratings]] decidió rebaxar en trés gradies el rating d'España, dende 'A' a 'BBB' con perspeutiva negativa.<ref>{{Cita web |url=http://www.20minutos.es/noticia/1504140/0/fitch/bono-basura/delda-espanola/ |títulu=L'axencia Fitch rebaxa en trés gradies la nota d'España y dexar a dos del 'bono basura&#39; |fechaaccesu=7 de xunu de 2012 |autor=EUROPA PRESS |fecha=7 de xunu de 2012 |obra=20 Minutos.es}}</ref> El llunes [[4 de xunu]] la [[Comisión Europea]], al traviés del so vicepresidente y responsable d'Asuntos Económicos, [[Olli Rehn]], na llinia de espresar por Rajoy una selmana antes, propunxo modificar les normes actuales por que'l fondu de rescate européu usar pa recapitalizar la banca, ensin pasar polos Estaos, que ye la solución demandada pol gobiernu español pa superar la crisis del sistema financieru español (empezando polos 19.000 millones que precisa [[Bankia]]), ensin recurrir al mercáu o a la emisión de delda, lo que probablemente dispararía la prima de riesgu español, faciendo cuasi inevitable'l "rescate" européu y la intervención de les sos finances. Tres l'anunciu del Comisariu Rehn la prima de riesgu cayó hasta los 520 puntos básicos (nel fin de la selmana yá taba per debaxo de los 500: el vienres cerró en 488,7 puntos básicos) y el [[Ibex 35]] xubió cuasi un 3% asitiándose nos 6.237 puntos (al zarru del vienres algamaba los 6.552 puntos, na mayor xubida selmanal no que diba d'añu, un 8,03%). El ministru d'economía francés, [[Pierre Moscovici]], que s'atopaba en Bruxeles, foi'l primeru en sofitar la propuesta, pero un voceru del gobiernu alemán amosóse contrariu a modificar la regulación actual del fondu de rescate européu ("''los rescates han de faese al traviés de los Gobiernos p'asegurar que los préstamos tean condicionaos a ciertes polítiques''").<ref>{{cita noticia |autor=Luis Doncel |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/06/04/actualidad/1338815056_822474.html |títulu=Bruxeles sofita l'ayuda direuta a la banca editorial=El País |fecha=5 de xunu de 2012}}</ref> El día [[6 de xunu]] de 2012, fíxose pública la información de qu'un paquete de rescate pa España d'ente 40.000 y 100.000 millones d'euros taba siendo consideráu, y que podría ser utilizáu en casu de ser solicitáu pol gobiernu español.<ref name=NYT66>{{cita noticia |títulu=Europe Is Ready With Aid for Spanish Banks, France Says |url=http://www.nytimes.com/2012/06/07/business/global/daily-euro-zone-watch.html |fechaaccesu=10 de xunu de 2012|publicación=The New York Times |fecha=6 de xunu de 2012 |autor=David Jolly}}</ref> ==== El rescate ==== El sábadu [[9 de xunu]] el [[ministru d'Economía]] [[Luis de Guindales]] anuncia qu'España solicitó y llogró de la [[Xunión Europea]] un rescate d'hasta 100.000 millones d'euros que l'Estáu va utilizar pa saniar el sistema financieru español al traviés del [[Fondu de reestructuración ordenada bancaria|FROB]]. A pesar de que l'últimu garante del dineru concedíu a España ye l'Estáu y non los bancos (porque la normativa de los fondos europeos de rescate nun se camudó, como s'entainó a recordar el ministru de Facienda alemán, [[Wolfgang Schäuble]]: "''España va garantizar el préstamu y va tener que devolvelo''"),<ref>{{cita noticia |títulu=España pide un rescate d'hasta 100.000 millones pa la banca |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/06/09/actualidad/1339230670_176850.html |fechaaccesu=10 de xunu de 2012|publicación=El País |fecha=10 de xunu de 2012 |autor=Claudi Pérez |autor2=Lluis Doncel}}</ref> el ministru Guindales negar a llamalo rescate. "Ye un préstamu en condiciones bien favorables, meyores que les del mercáu", afirmó.<ref>{{cita noticia |url=https://www.abc.es/20120610/economia/abci-ayuda-bancos-201206100050.html |títulu=La XE ufierta hasta 100.000 millones a los bancos editorial=ABC |fecha=10 de xunu de 2912}}</ref> Nel mesmu sentíu espresóse'l presidente del gobiernu [[Mariano Rajoy]] na so comparecencia del mediudía del día siguiente, domingu [[10 de xunu]], y volvió evitar el términu rescate (anque yera yá'l términu utilizáu por tola prensa internacional: ''bailout'', ''rescue'' ''sauvetage'', ''salvataggio'')<ref name=NYT69>{{cita noticia |títulu=Spain to Accept Rescue From Europe for Its Ailing Banks |url=http://www.nytimes.com/2012/06/10/business/global/spain-moves-closer-to-bailout-of-banks.html |fechaaccesu=10 de xunu de 2012|publicación=The New York Times |fecha=9 de xunu de 2012 |autor=Raphael Minder |autor2=Nicholas Kulish |autor3=Paul Geitner}}</ref> y utilizó el términu "llinia de creitu", amás de consideralo un ésitu de la so política ("''evitemos el rescate d'España''", llegó a dicir).<ref name=ra1>{{cita noticia |url=http://politica.elpais.com/politica/2012/06/10/actualidad/1339324625_177625.html |títulu=Rajoy viende como un gran ésitu'l rescate editorial=El País |fecha=11 de xunu de 2012}}</ref> L'importe exactu del rescate va depender de les auditoríes a la banca española, un exerciciu d'analís que va concluyir a mediaos o a finales de xunu de 2012. El préstamu va realizar en favor del Gobiernu español, pero destináu puramente al sofitu de bancos problemáticos.<ref name=NYT69/> Según dellos medios al ser la economía española más grande que la de los otros países que yá recibieron paquetes de rescate, España dispunxo d'un importante poder de negociación a la de cerrar los términos del rescate.<ref name=NYTBP>{{cita noticia |títulu=Spain Holds a Trump Card in Bank Bailout Negotiations |url=http://www.nytimes.com/2012/06/07/world/europe/spain-holds-a-trump-card-in-bank-bailout-talks.html |fechaaccesu=10 de xunu de 2012|publicación=The New York Times |fecha=6 de xunu de 2012 |autor=Nicholas Kulish |autor2=Raphael Minder}}</ref> Sicasí, según otros medios les condiciones del rescate fuéron-y impuestes al gobiernu de Rajoy, pos ésti prefiriera que la inyeición de capital fuera direutamente a los bancos, ensin contabilizase como delda, o que'l BCE apurriera lliquidez a la banca y mercara delda española masivamente pa baxar la prima de riesgu, pero nenguna de los dos propuestes foi aceptada pola [[XE]].<ref name=ra1/> Al circunscribirse el rescate al sistema financieru nun s'inclúin midíes concretes d'austeridá de les cuentes públiques como nel casu de los anteriores rescates aplicaos n'Irlanda, Portugal y Grecia.<ref name=FT66>{{cita noticia |títulu=Europe weighs up limited Spanish rescue |url=http://www.ft.com/intl/cms/s/0/81y1c8ec-afe5-11y1-ad0b-00144feabdc0.html |fechaaccesu=10 de xunu de 2012|publicación=The Financial Times |fecha=6 de xunu de 2012 |autor=Peter Spiegel |autor2=Victor Mallet}}</ref> Sicasí, nel testu espublizáu pol [[Eurogrupu]], dempués d'afirmar que se van tomar midíes de control del sistema financieru español que va ser inspecccionado poles autoridaes europees y pol [[Bancu Central Européu|BCE]], faíase referencia a les reformes o retayos p'amenorgar el déficit públicu que tenía de siguir faciendo'l gobiernu español, yá que "''el progresu nestes árees va ser estrecha y regularmente revisáu en paralelu con a l'asistencia financiera''". El comisario européu [[Olli Rehn]] tamién se refirió a qu'España debe "''aplicar la condicionalidad normal nel marcu de la gobernanza económica reforzada d'Europa''". Tou ello paecía indicar que la vixilancia del cumplimientu del déficit per España (el 5,3% del PIB en 2012 p'algamar el 3% en 2014) per parte de la [[Comisión Europea]] y del [[BCE]], nel marcu del Plan d'Estabilidá, diba intensificase. Al paecer los intereses que va haber de pagar España pol rescate van ser del 3%, bien per debaxo del 6,3% de los bonos a diez años, y el plazu d'amortización va rondar los 10 años, anque nun se sabe si'l dineru va salir del [[FEEF]], el llamáu fondu de rescate temporal creáu en mayu de 2010 y a valir hasta mediaos de 2013, o del [[MEDE]], que la so entrada a valir ta prevista pal 1 de xunetu, cuando seya ratificáu polos Estaos miembros. Los bancos van recibir el dineru al traviés del [[Fondu de reestructuración ordenada bancaria|FROB]] bien en forma d'inyeiciones direutes de capital (como Bankia, que pidió 19.000 millones, que se van convertir n'aiciones) o de "bonos contingentes convertibles", los llamaos ''cocos'', que son préstamos a un 10% d'interés que pueden convertise en capital.<ref>{{cita noticia |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/06/10/actualidad/1339360026_447431.html |títulu=Bruxeles venceya'l rescate al axuste del déficit públicu |editorial=El País |fecha=11 de xunu de 2012}}</ref> El tonu trunfalista de Rajoy qu'utilizó mientres la so comparecencia del domingu [[10 de xunu]] y el refugu a utilizar el términu rescate (faló de "llinia de creitu"), foi bien criticáu pola oposición que lu recordó que'l rescate anunciáu yera la constatación del fracasu de la so política, empecipiada cola deficiente xestión de la crisis de Bankia, y n'absolutu un ésitu como intentaba vendelo Rajoy. [[Alfredo Pérez Rubalcaba]], líder del PSOE, afirmó que yera "''el momentu más grave pa España desque empezó la crisis económica''" y sicasí el gobiernu "''quier faenos creer que nos tocó la llotería''". Amás la oposición recordólu que'l rescate va suponer un mayor control de les política económica per parte de la Xunión Europea y del BCE, ya inclusive del FMI, (los "homes de negru" como los llamara'l ministru de Facienda [[Cristóbal Montoro]]) como s'esprendía de la "lletra pequeña" del alcuerdu.<ref>{{cita noticia |url=http://politica.elpais.com/politica/2012/06/10/actualidad/1339331475_475656.html |títulu=Rubalcaba: "Quieren faenos creer que nos tocó la llotería" |editorial=El País |fecha=11 de xunu de 2012}}</ref> Na mesma llinia espresóse [[Rosa Díez]] d'[[UPyD]] que se refirió a la "mentira" del presidente al afirmar que'l préstamu namái atañe a los bancos. "El préstamu nun ye a los bancos, sinón al [[FROB]], que tien la garantía del Estáu, que ye quien respuende... y [per otru llau] si utiliza tou lo que tán dispuestos a danos [100.000 millones d'euros] la delda va acabar anguaño siendo'l 90% del [[PIB]] [diez puntos porcentuales más qu'antes del rescate]", afirmó. Tola oposición, sacante [[CiU]], tuvo d'alcuerdu n'esixir que Rajoy compareza ante'l [[Congresu de los Diputaos]] y que se forme nel Congresu una Comisión d'investigación que supervise tol procesu de rescate a los bancos dende'l [[FROB]].<ref>{{cita noticia |url=http://politica.elpais.com/politica/2012/06/10/actualidad/1339348804_639411.html |títulu=La oposición esixe al presidente qu'esplique'l rescate nel Congresu editorial=El País |fecha=11 de xunu de 2012}}</ref> A lo llargo de la selmana siguiente volvió vivise una "nueva selmana negra" pa la delda, sobremanera tres l'anunciu fechu'l miércoles [[13 de xunu]] pola axencia [[Moody's]] de que rebaxaba en tres graos la calificación de la delda soberana española y poner en cantu del bonu basura (dende A3 a Baa3), argumentando que'l rescate concedíu a España va alzar el so nivel d'endeldamientu (colo que se xunía a les baxaes alcordaes nos díes anteriores poles otres dos axencies de calificación, [[Fitch]] y [[Standard & Poor's]]). Asina'l xueves [[14 de xunu]] la prima de riesgu algamó un nuevu máximu históricu al llegar a los 552 puntos básicos y los intereses pagos nos mercaos secundarios de delda fueron del 7%, lo que, como indicó'l ministru d'economía [[Luis de Guindales]], yera un nivel que "nun ye sostenible nel tiempu" (el presidente del gobiernu Mariano Rajoy refugó faer declaraciones).<ref>{{cita noticia |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/06/13/actualidad/1339620702_850136.html |títulu=La prima y el bonu instalar en máximos tres rebaxar de Moody's |editorial=El País |fecha=14 de xunu de 2012}}</ref> La "número dos" del [[PSOE]], [[Elena Valenciano]] declara qu'España ta "nel so momentu más difícil dende la [[Transición española|Transición]]" y ufierta al gobiernu y al restu de los partíos un pactu de "unidá nacional" ante la [[Xunión Europea]] y l'ataque de los mercaos.<ref>{{cita noticia |autor=Luis Doncel |url=http://politica.elpais.com/politica/2012/06/15/actualidad/1339790450_600566.html |títulu=El PSOE reclama un pactu de "unidá nacional" ante Bruxeles y los mercaos editorial=El País |fecha=16 de xunu de 2012}}</ref> Nel cume del [[G-20]] celebrada en [[Los Cabos (Méxicu)|Los Cabos]] ([[Méxicu]]) ente'l llunes [[18 de xunu]] y el martes [[19 de xunu]], a la qu'asistió'l presidente Rajoy, unu de los grandes protagonistes foi España por cuenta de los problemes de solvencia del so sistema bancariu, y de que la so solución depende en gran midida que se supere la '''crisis del euru''' (una vegada que les eleiciones griegues del domingu 17 de xunu dieron la mayoría a los partíos qu'acepten los duros retayos que lleva consigo'l segundu rescate a Grecia), polo que se-y pidió a España "claridá y rapidez" nel pidimientu del rescate pa recapitalizar la banca. Na so respuesta Rajoy reconoció per primer vegada que nun yera una "llinia de creitu" lo que llograra d'Europa, sinón un rescate del que respondía los gobiernu y computaba como delda del Estáu. Por eso pidió nel plenariu del G-20 "romper el venceyu ente riesgu bancario y riesgu soberano, que resultó dañible" (unes hores antes la prima de riesgu disparárase hasta los 589 puntos básicos). El presidente de la [[Comisión Europea]] Durao Barroso sofitó esi puntu de vista de qu'había que romper el venceyu ente la delda pública y la delda bancaria.<ref name=g20>{{cita noticia |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/06/19/actualidad/1340125588_012242.html |títulu=El G-20 urge a España a esclariar el rescate editorial=El País |fecha=20 de xunu de 2012}}</ref> El xueves [[21 de xunu]] de 2012 fáense públicos los informes sobre la banca española ellaboraos poles consultoras [[Oliver Wyman]] y [[Roland Berger Strategy Consultants|Roland Berger]] por encargu del [[Ministeriu d'Economía]] y del [[Bancu d'España]], que cifren les necesidaes de recapitalización pa faer frente con solvencia a un agravamientu de la crisis ensin prever ente los 51.000 y los 62.000 millones d'euros (una forqueta bien cercana a les previsiones del [[FMI]] y bien per debaxo de los 100.000 millones d'euros del tope máximu del rescate européu). Nel informe dizse que los trés grandes bancos [[Banco Santander]], [[BBVA]] y [[Caixabank]] nun precisen más capital y que les necesidaes de recapitalización (en redol a dos tercios de la cantidá envalorada, ente los 34.000 y los 41.000 millones) correspuenden a les entidaes nacionalizaes o en víes de talo ([[Bankia]], [[CatalunyaCaixa]], [[Novacaixagalicia]] y [[Bancu de Valencia]]). El restu hasta los 51.000-62.000 millones destinar a entidaes medianes como [[Banco Sabadell]], [[Banco Popular Español|Banco Popular]], [[Unicaja]] (qu'inclúi [[Caja Duero España]]), [[Kutxa Bank]], [[Bancu Mare Nostrum]] (BMN), [[Ibercaja]]-[[Caxa3]]-[[Liberbank]] y [[Bankinter]].<ref>{{cita noticia |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/06/21/actualidad/1340279394_859405.html |títulu=La banca española precisa de 51.000 a 62.000 millones de capital editorial=El País |fecha=22 de xunu de 2012}}</ref> A otru día la prima de riesgu rexistra la so mayor baxada selmanal y asítiase nos 477 puntos básicos.<ref name=mar>{{cita noticia |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/22/actualidad/1340347754_781635.html |títulu=Europa alluma'l so propiu 'Plan Marshall&#39; |editorial=El País |fecha=23 de xunu de 2012}}</ref> Na xunta del [[Conseyu Européu]] del [[28 de xunu]] y el [[29 de xunu]] Mariano Rajoy consigue, col sofitu d'Italia y de Francia, qu'Alemaña dexe y acepte que'l rescate a la banca vaya direutamente a les entidaes con problemes ensin pasar pol Estáu, polo que nun va computar como delda, desligándose asina la delda bancaria de la delda soberana, anque la supervisión del procesu va pasar al [[Bancu Central Européu]], lo que supón dar un importante pasu escontra la unión bancaria, que yera lo que demandaba Alemaña. La respuesta de los mercaos foi bien favorable. El [[Ibex 35]] esperimentó la mayor xubida diaria de los últimos dos años, superando los 7.000 puntos, y la prima de riesgu cayó más de 70 puntos, asitiándose nos 474 puntos dempués de tar tola selmana alredor de los 550 puntos básicos.<ref>{{cita noticia |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/06/29/actualidad/1340943204_828577.html |títulu=Europa acepta la recapitalización direuta de la banca española |editorial=El País |fecha=30 de xunu de 2012}}</ref> Ente'l llunes [[9 de xunetu]] y el martes [[10 de xunetu]] el [[Eurogrupu]] alcuerda les condiciones pal rescate del sistema bancariu español, qu'a partir de la concesión de los primeres 30.000 millones d'euros del [[FEEF]] (hasta un máximu de 100.000 millones) enriaos al traviés del [[FROB]], con un plazu mediu d'amortización de 12,5 años, va quedar so la supervisión direuta de la "troika" formada pola [[Comisión Europea]], el [[Bancu Central Européu]], que va poner sol so tutela al [[Bancu d'España]], y pol [[FMI]], polo que'l control del sistema financieru español va dexar de tar en manes del gobiernu. Les condiciones quedaron establecíes nun denomináu "memorándum d'entendimientu" con 32 midíes a desenvolver nun plazu d'un añu. Paralelamente'l [[Ecofin]] aprobó flexibilizar los oxetivos de déficit pa 2012, al pasar del 5,3% al 6,3%, anque a cambéu esixó al gobiernu español que realice de forma inmediata más axustes p'algamar esi oxetivu.<ref name=garea1>{{cita noticia |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/07/10/actualidad/1341932165_331354.html |títulu=La XE pon baxu tutela a España |editorial=El País |fecha=11 de xunetu de 2012}}</ref> A otru día el presidente [[Mariano Rajoy]] anunciaba'l mayor axuste de la historia de la democracia: 65.000 millones d'euros.<ref name=garea>{{cita noticia |url=http://politica.elpais.com/politica/2012/07/11/actualidad/1342039254_993732.html |títulu=Rajoy llanza'l mayor axuste contra la crisis editorial=El País |fecha=12 de xunetu de 2012}}</ref> === Xipre === [[Ficheru:Cypriot debt and EU average.png|thumb|upright=1.35|alt=Delda de Xipre comparada cola media de la eurozona|Delda de Xipre comparada cola media de la eurozona dende 1999.]] {{AP|Crisis financiera en Xipre de 2012–2013}} {{AP|Corralito en Xipre en 2013}} A principios de xunu de 2012, el presidente del Banco Popular de Xipre, [[Michalis Sarris]] afirmó al diariu ''[[Financial Times]]'' que'l país se acercana peligrosamente al rescate de la XE.<ref>{{cita noticia |url=http://www.cincodias.com/articulo/economia/chipre-cerca-rescate-bancariu/20120603cdscdseco_9/ |títulu=Xipre, cerca del rescate bancariu |editorial=Cinco Días |fecha=3 de xunu de 2012}}</ref> Pela so parte, a mediaos del mesmu mes, la prensa xipriota fíxose ecu de rumores na direición d'un pidimientu formal per parte del Gobiernu.<ref>{{cita noticia |url=http://www.expansion.com/2012/06/12/economia/1339513899.html |títulu=Xipre va pidir el rescate en 24 hores, según la prensa editorial=Espansión |fecha=12 de xunu de 2012}}</ref> Finalmente, el 25 de xunu de 2012 el gobiernu de [[Xipre]], la tercer economía más pequeña de la [[eurozona]], anunció que tomara la decisión de solicitar l'asistencia al fondu de rescate pal so sector bancariu ante l'amenaza d'una andada dende la economía de Grecia.<ref>{{cita noticia |url=http://economia.elpais.com/economia/2012/06/25/actualidad/1340640725_833397.html |títulu=Xipre pide'l rescate pa protexer a la so banca de l'andada griega |editorial=El País |fecha=25 de xunu de 2012}}</ref><ref>{{cita noticia |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2012/06/25/economia/1340618919.html |títulu=Xipre pide'l rescate a la XE editorial=El Mundo |fecha=25 de xunu de 2012}}</ref> El día 26 el voceru del gobiernu de Xipre, [[Stefanos Stefanou]], afirmó que'l so país solicitara oficialmente ayuda financiera a la Xunión Europea pa saniar el so sistema bancariu.<ref>{{cita noticia |url=https://www.abc.es/20120625/economia/abci-chipre-rescate-pidíu-201206251812.html |títulu=Xipre pide oficialmente'l rescate editorial=ABC |fecha=26 de xunu de 2012 }}</ref> El 27 de xunu'l ministru d'Economía de Xipre, [[Vassos Sharly]], anunció'l pidimientu d'asistencia financiera a los sos socios de la eurozona y al [[Fondu Monetariu Internacional]],<ref>{{cita noticia |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2012/06/27/economia/1340811267.html |títulu=Rescate total de Xipre |editorial=El Mundo |fecha=27 de xunu de 2012}}</ref> asumiendo'l país a los pocos díes la presidencia rotativa de la XE.<ref>{{cita noticia |url=http://www.diariodenavarra.es/noticias/mas_actualidad/internacional/2012/07/01/chipre_en pidiendo_rescate_asume_presidencia_union_europea_85301_1032.html |títulu=Xipre, en pidiendo'l rescate, asume la presidencia de la Xunión Europea |editorial=Diario de Navarra |fecha=1 de xunetu de 2012 }}</ref> Magar primeramente Xipre dixo qu'esperaba terminar les conversaciones sobre l'ayuda financiera colos sos homólogos de la Xunión Europea rápido,<ref>{{cita noticia |url=http://www.eleconomista.es/mercado-cotizaciones/noticias/4095698/07/12/Xipre-espera-que-el so rescate financieru-esti-llistu-esti mes.html |títulu=Xipre espera que'l so rescate financieru tea llistu esti mes editorial=El Economista |fecha=4 de xunetu de 2012}}</ref> a mediaos de xunetu, Xipre anunció qu'esperaba cerrar en setiembre l'asistencia financiera que taba axustando colos sos socios europeos.<ref>{{cita noticia |url=http://www.expansion.com/2012/07/11/economia/1342008333.html |títulu=Xipre va cerrar el so rescate en setiembre |editorial=Espansión |fecha=17 de xunetu de 2012}}</ref> Finalmente, el [[22 de payares]] el Gobiernu de Xipre alcordó un rescate financieru col [[Fondu Monetariu Internacional]] y cola Xunión Europea. El ministru de Finances, Vassos Shiarly, informó que l'importe del rescate xubiría a 17.000 millones d'euros.<ref>[https://www.rtve.es/noticias/20121122/chipre-alcuerda-rescate-17500-millones-con-fmi-segun-avancen-medios-llocales/576736.shtml RTVE - Xipre alcuerda un rescate de 17.500 millones col FMI y la XE]</ref> Darréu, a partir del vienres 15 de marzu de 2013 col zarru normal de los establecimientos bancarios pero la so non reapertura'l llunes 18 de marzu,<ref>[http://economia.elpais.com/economia/2013/03/17/actualidad/1363518572_340318.html Xipre retrasa l'apertura de los bancos mientres axusta apangar el rescate], diariu ''El País'', 18/03/2013.</ref> los bancos xipriotes entraron nuna situación de [[corralito|''corralito'' financieru]] (restricción de la llibre disposición de dineru n'efectivu),<ref>[https://web.archive.org/web/20130321165504/http://www.intereconomia.com/noticias-negocios/claves/alemania-culpa-fmi-bce-y-chipre-corralito-20130318 Alemaña culpa al FMI, BCE y a Xipre del corralito], diariu ''Intereconomía'', 18/03/2003.</ref><ref>[https://www.lavanguardia.com/economia/20130320/54369450577/bancos-zarraos-chipre-hasta-martes.html Los bancos van siguir zarraos en Xipre hasta'l martes], diariu ''La Vanguardia'', 20/03/2013.</ref> de la que los ministros d'Economía y Finances de la [[eurozona]] concretaron los detalles del rescate, que xubiría a 10.000 millones d'euros.<ref name="chipreref">[http://economia.elpais.com/economia/2013/03/16/axencies/1363405301_172715.html El Eurogrupu alcuerda un rescate d'hasta 10.000 millones pa Xipre], diariu ''El País'', 16/03/2013.</ref><ref>[http://economia.elpais.com/economia/2013/03/16/actualidad/1363471252_981175.html La XE impon un duru rescate a Xipre], diariu ''El País'', 17/03/2013.</ref> El gobiernu xipriota axustó con Europa estes primeres condiciones, que se vieron parcialmente flexibilizaes.<ref>[http://economia.elpais.com/economia/2013/03/18/actualidad/1363637939_849062.html?rel=rosEP La XE rectifica y aconseya salvar al pequeñu aforrador en Xipre], diariu ''El País'', 18/03/2013.</ref><ref>[http://economia.elpais.com/economia/2013/03/18/actualidad/1363644372_689414.html?rel=rosEP Xipre rectifica y renegocia el rescate pa rebaxar el castigu a los aforradores], diariu ''El País'', 19/03/2013.</ref> Sicasí, la propuesta europea foi refugada pol Parllamentu chipriota,<ref>[http://economia.elpais.com/economia/2013/03/19/axencies/1363681423_538342.html?rel=rosEP De nuevu incertidume en Xipre ante la votación de quitar esta tarde], diariu ''El País'', 19/03/2013.</ref><ref>[http://economia.elpais.com/economia/2013/03/19/actualidad/1363687919_364375.html El Parllamentu xipriota refuga de forma atayante'l plan de rescate], diariu ''El País'', 19/03/2013.</ref> lo que llevó a enllargar el ''[[corralito]]'' hasta'l martes 26 de marzu<ref>[http://economia.elpais.com/economia/2013/03/20/actualidad/1363775289_951822.html El ‘corralito' parcial va prorrogar hasta'l martes tres el bloquéu del rescate], diariu ''El País'', 20/03/2013.</ref><ref>[https://www.elmundo.es/elmundo/2013/03/20/economia/1363801084.html El 'corralito' xipriota amplíase una selmana], diariu ''El Mundo'', 20/03/2013.</ref><ref>[http://economia.elpais.com/economia/2013/03/20/actualidad/1363809937_713544.html El BCE amenacia con cortar el creitu a la banca chipriota'l martes próximu], diariu ''El País'', 21/03/2013.</ref> y al anunciu per parte del voceru del Gobiernu chipriota, [[Jrístos Stilianidis]], de la formación una comisión téunica encargada d'ellaborar los detalles de la puesta en marcha d'un plan alternativu de financiamientu<ref>[https://web.archive.org/web/20130709093057/http://www.intereconomia.com/noticias-negocios/macro/gobiernu-y-partíos-chipre-apauten-un plan alternativu-20130320 El Gobiernu y partíos en Xipre apauten un plan alternativu], diariu ''Intereconomía'', 20/03/2013.</ref> qu'implicaba la participación económica de [[Rusia]]<ref>[http://economia.elpais.com/economia/2013/03/20/actualidad/1363803346_517257.html Xipre pide socorru a Rusia como alternativa al rescate européu], diariu ''El País'', 20/03/2013.</ref><ref>[https://www.elmundo.es/elmundo/2013/03/20/economia/1363771922.html Fracasen les negociaciones ente Xipre y Rusia pa reestructurar el creitu], diariu ''El Mundo'', 20/03/2013.</ref> y la [[Ilesia ortodoxa chipriota]].<ref>[http://economia.elpais.com/economia/2013/03/20/actualidad/1363781358_462719.html La ilesia ortodoxa de Xipre ufierta “tola so riqueza” pa salvar los bancos], diariu ''El País'', 20/03/2013.</ref><ref>[https://www.elmundo.es/elmundo/2013/03/20/economia/1363801235.html La ilesia ortodoxa de Xipre diz que va hipotecar los sos bienes p'ayudar], diariu ''El Mundo'', 20/03/2013.</ref> === Posible andada a otros países === [[Ficheru:Gross financing needs in percent of GDP.png|right|thumb|300px|Necesidaes financieres totales de dellos países escoyíes en % del PIB (2011-2013)]] [[Ficheru:Piiggs balance sheet 2009.png|thumb|right|300px|Un gráficu amosando datos económicos de Portugal, Italia, Irlanda, Grecia, Reinu Xuníu, España, Alemaña, la XE y la zona euru pa 2009. Los datos tán tomaos de Eurostat.]] [[Ficheru:Government surplus or deficit since 2001 (piiggs and US).svg|right|thumb|300px|Superavit o [[déficit fiscal]] de Bélxica, Grecia, Francia, Hungría, Islandia, Portugal, España y Reinu Xuníu contra la media de la eurozona y d'Estaos Xuníos (2001-2011).]] ==== Italia ==== {{AP|Economía d'Italia}} El déficit presupuestariu d'Italia, asitiáu nun nivel del 4.6% del PIB en 2010, yera similar al d'Alemaña esi añu, d'un 4.3%, y menor que'l de Reinu Xuníu o Francia. Italia inclusive tenía [[superávit primariu]] nel so presupuestu (escluyendo pagos por interés de la delda). Sicasí, la so delda pública amontárase hasta asitiase nel 120% del so PIB y la so crecedera económica llevaba siendo menor que'l de la media de la XE dende diba una década.<ref>{{Cita web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/it.html |títulu=CIA Factbook-Italy - Avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200521023714/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/it.html |fechaarchivu=2020-05-21 }}</ref> Esti comportamientu económicu llevó a los inversores a ver los bonos italianos como un activu cada vez más ventureru.<ref name="bloomberg-monti">{{Obra citada |url=http://www.bloomberg.com/news/2011-11-11/italy-senate-to-make-way-for-new-government.html |títulu=Italy Senate Vote Makes Way for Government Led by Monti |editorial=Bloomberg |fecha=11 de payares de 2011 |fechaaccesu=25 d'avientu de 2011}}</ref> Per otra parte, la delda pública italiana tien un vencimientu más llargu del habitual, tando la mayor parte de la mesma en manes de inverrsores domésticos. Polo xeneral, esto fai que'l país seya más resistente a un ''shock'' financieru.<ref>{{Cita web |url=https://www.scribd.com/doc/72779953/Euru-Plus-Monitor-2011 |títulu=Euru Plus Monitor 2011 (vease "II.4 Resilience" nes páxines 42 y 43) |obra=The Lisbon Council |fecha=15 de payares de 2011 |fechaaccesu=25 d'avientu de 2011}}</ref> El 15 de xunetu y el 14 de setiembre de 2011, el Gobiernu d'Italia aprobó midíes d'austeridá destinaes a aforrar hasta 124.000 millones d'euros.<ref>{{Obra citada |url=https://www.bbc.co.uk/news/10162176 |títulu=EU austerity drive country by country |editorial=BBC |fechaaccesu=9 de payares de 2011 |fecha=25 d'avientu de 2011}}</ref><ref>{{Obra citada |url=http://www.reuters.com/article/2011/09/14/us-italy-austerity-idUSTRE78C7NF20110914 |títulu=Italy parliament gives final approval to austerity plan |editorial=Reuters |fecha=14 de setiembre de 2011 |fechaaccesu=25 d'avientu de 2011}}</ref> Sicasí, el 8 de payares de 2011 el rendimientu del bonu italianu llegara al 6.74% pa los títulos a 10 años, esguilando percima del 7%, nivel a partir del cual considérase qu'un país pierde l'accesu a los mercaos financieros.<ref>{{Obra citada |url=http://www.reuters.com/article/2011/11/08/us-italy-idUSTRE7A72NG20111108 |títulu=Berlusconi to resign after parliamentary setback |fecha=8 de payares de 2011 |fechaaccesu=25 d'avientu de 2011 |obra=Reuters}}</ref> El 11 de payares de 2011, los costos d'endeldamientu del Gobiernu d'Italia al traviés de los bonos a 10 años cayeron con fuercia dende'l 7.5% hasta'l 6.7% una vegada que'l Congresu italianu aprobó nueves midíes d'austeridá y formóse un gobiernu d'emerxencia encargáu de reemplazar al Presidente [[Silvio Berlusconi]].<ref>{{Obra citada |url=http://www.reuters.com/article/2011/11/11/eurozone-idUSL5Y7MB0VY20111111 |títulu=Italy pushes through austerity, US applies pressure |editorial=Reuters |fecha=11 de payares de 2011 |fechaaccesu=25 d'avientu de 2011 |nome=Barry |apellíu=Moody}}</ref> Ente les midíes incluyíense la promesa de consiguir en redol a 15.000 millones d'euros a partir de la venta d'inmuebles mientres los próximos trés años, un aumentu de dos años na edá de xubilación hasta los 67 años en 2026, l'apertura d'oficios hasta entós llindaes nun plazu de 12 meses y un amenorgamientu gradual de la propiedá gubernamental de servicios llocales.<ref name="bloomberg-monti"/> ==== Eslovenia ==== {{AP|Economía de Eslovenia}} [[Eslovenia]] xunir a la Xunión Europea en 2004. Cuando tamién se xunió al Euru trés años más tarde los tipos d'interés baxaron. Esto llevó a los bancos eslovenos a financiar un ''boom'' de la construcción y la privatización d'activos estatales vendíos a miembros d'enfotu de la élite nacional. Cuando la crisis financiera mundial cutió'l país la construcción detuviérase y los negocios, hasta entós saniaos, empezaron a sufrir, dexando a los bancos con carteres de préstamos malos por importe de más de 6.000 millones d'euros, equivalente al 12% de la so cartera de creitu. Eventualmente el Gobiernu de Eslovenia ayudó al so sector bancariu a lliberar de los préstamos malos garantizando un importe d'hasta 4.000 millones d'euros, más del 11% del productu interior brutu. Esto de la mesma llevó a un aumentu de los costos de financiamientu del propiu Gobiernu, con rendimientos sobre los sos bonos a 10 años que pasaron a superar el 6%. En 2012, el Gobiernu propusó un presupuestu austeru y planes p'adoptar reformes nel mercáu llaboral coles mires de cubrir los costos de la crisis. De resultes d'estes dificultaes, especúlase sobre la posibilidá de que finalmente Eslovenia tenga que solicitar un rescate financieru, d'alcuerdu al New York Times.<ref name=NYT91412>{{cita noticia |títulu=Slovenia Encounters Debt Trouble and May Need Bailout |url=http://www.nytimes.com/2012/09/15/business/global/slovenia-runs-into-debt-trouble.html |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2012|publicación=The New York Times |fecha=14 de setiembre de 2012 |autor=Stephen Castle}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.forexpros.com/rates-bonds/slovenia-10-year-bond-yield-streaming-chart |títulu=Slovenia 10-Year Bond Yield |editorial=FOREXPROS |fecha=11 d'ochobre de 2012 |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2012}}</ref> ==== Bélxica ==== {{AP|Economía de Bélxica}} En 2010, la delda pública de Bélxica representaba'l 100% del so PIB, el tercer mayor valor relativu de la zona euru por detrás de Grecia ya Italia.<ref name = Scotsman>Maddox, David [http://thescotsman.scotsman.com/world/Europe-in-freefall--Belgium.6640241.jp?articlepage=1 Europe in freefall – Belgium could be next to need help] The Scotsman, 26 de payares de 2010</ref> Nesta fecha esistíen, adicionalmente, duldes alrodiu de la estabilidá financiera de los sos bancos.<ref name = WSJ>Robinson, Francis [http://blogs.wsj.com/brussels/2010/11/26/belgian-debt-and-contagion/ Belgian Debt and Contagion], ''The Wall Street Journal'', 26 de payares de 2010</ref> En xunu de 2010 produciéronse eleiciones xenerales, magar nengún partíu llogró formar Gobiernu hasta payares de 2011 de resultes de les diferencies ente los dos partíos nacionalistes principales.<ref name = DW /> Esto amontó les duldes sobre la estabilidá del país. Sicasí lo anterior, el déficit públicu en Bélxica yera del 5%, una cifra relativamente modesta, asitiándose la rentabilidá de los bonos del Gobiernu belga a 10 años en payares de 2010 nel 3.7%, inda lloñe de los tipos d'Irlanda (9.2%), Portugal (7%) y España (5.2%).<ref name = WSJ/> Amás, gracies a la elevada tasa d'aforru de los belgues, el Gobiernu de Bélxica vieno siendo capaz de financiar el so déficit principalmente al traviés de los aforros domésticos, lo que-y fai menos gustante a les fluctuaciones de los mercaos de creitu internacionales.<ref name=DOS>{{Cita web |títulu=Belgium |url=http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/2874.htm |editorial=[[Departamentu d'Estáu de los Estaos Xuníos]] |fecha=abril de 2010 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2010}}</ref> Con too y con eso lo anterior, el 25 de payares de 2011 la calificación creiticia del creitu al llargu plazu belga foi rebaxada dende AA+ a AA pola axencia Standard and Poor,<ref>Gill, Frank (25 de payares de 2011) [http://www.standardandpoors.com/prot/ratings/articles/en/us/?articleType=HTML&assetID=1245324739819 Ratings On Belgium Lowered To 'AA' On Financial Sector Risks To Public Finances; Outlook Negative] Standard and Poors Rating Service</ref> algamando los tipos del bonu a 10 años belga'l 5.66%.<ref name = DW>Bowen, Andrew and Connor, Richard (28 de payares de 2011) [http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15558927,00.html Belgian budget breakthrough builds hopes for new government] Deutsche Welle, DW-World.DE</ref> Poco dempués los partíos políticos en Bélxica llograron un alcuerdu pa formar un nuevu Gobiernu. L'alcuerdu incluyó retayos fiscales y aumentos de los impuestos por importe d'aproximao 11.000 millones d'euros, cifra que tendría de dexar rebaxar el déficit presupuestariu al 2.8% del PIB pa 2012, algamando l'equilibriu presupuestariu en 2015.<ref>{{Cita web |títulu=An end to waffle? |url=http://www.economist.com/node/21541074 |editorial=[[The Economist]] |fecha=2 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2011}}</ref> Tres l'anunciu, los bonos belgues a 10 años cayeron de manera pronunciada hasta'l 4.6%.<ref>{{Cita web |títulu=Belgium Govt Bonds 10 YR Note Belgium BB |url=http://www.bloomberg.com/apps/quote?ticker=GBGB10YR:IND |editorial=[[Bloomberg L.P.|Bloomberg]] |fecha=2 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2011}}</ref> ==== Francia ==== {{AP|Economía de Francia}} La delda pública de Francia en 2010 yera d'aproximao un 83% del so PIB, calteniendo un déficit fiscal en 2010 del 7% del so PIB.<ref>{{Cita web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/fr.html |títulu=CIA Factbook-France - Avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181224211127/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/fr.html |fechaarchivu=2018-12-24 }}</ref> El 16 de payares de 2011, el diferencial del rendimientu del bonu de Francia frente al d'Alemaña aumentara nun 450% si comparar col so mesmu valor en xunetu de 2011.<ref>http://www.ft.com/intl/cms/s/0/c9acf040-0fac-11y1-a468-00144feabdc0.html#axzz1dt6bCax5</ref> El valor d'un [[Permuta d'incumplimientu creiticiu|CDS]] pa Francia aumentó nun 300% nel mesmu periodu.<ref>http://www.bloomberg.com/apps/quote?ticker=CFRTR1O5:IND</ref> El 1 d'avientu de 2011, el rendimientu del bonu francés recuperóse, llogrando l'Ayalga francesa puyar con éxito bono a 10 años per valor de 4.300 millones d'euros a un tipu mediu del 3.18%, bien per debaxo del nivel críticu del 7%.<ref>{{Cita web |url=http://www.bloomberg.com/news/2011-12-01/german-10-year-bonds-fall-as-crisis-optimism-curbs-safety-demand.html |títulu=French Bond Yields Torne Most in 20 Years, Spanish Debt Rises on Auction |editorial=Bloomberg |fecha=1 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2011}}</ref> Una de les principales esmoliciones a la de llevase a cabu los distintos rescates yera la posibilidá de que la crisis pudiera arimase a más países de la zona del Euru, yá que la crisis amenorgara l'enfotu n'otres economíes europees. D'alcuerdu al [[Financial Policy Committee]] británicu, en 2011 "calteníase la esmolición de los mercaos sobre la posición fiscal d'un númberu de países de la zona euru y el potencial d'andada escontra los sistemes bancarios."<ref name="FPC">{{Cita web |url=http://www.guardian.co.uk/business/2011/jun/24/eurozone-mess-risk-to-uk-banking-mervyn-king Eurozone |títulu=Eurozone 'mess' is a risk to UK banks, Bank of England governor admits |obra=The Guardian |ubicación=Reinu Xuníu |fecha=24 de xunu de 2011 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2011}}</ref> Amás d'Irlanda, con un déficit públicu en 2010 del 32.4% del PIB, y de Portugal nel 9.1%, otros países como España con un 9.2% en 2010 podíen atopase en riesgu.<ref>{{cita noticia |títulu=Euru area and EU27 government deficit at 6.0% and 6.4% of GDP respectively |url=http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/2-26042011-AP/EN/2-26042011-AP-EN.PDF |editorial=Eurostat |fecha=26 d'abril de 2011 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2011}}</ref> ==== Suiza ==== {{AP|Economía de Suiza}} [[Suiza]] recibió l'impautu de la crisis de la eurozona a midida que empezó a salir dineru del país, escapando de los activos suizos en busca de mayor seguridá lloñe de la zona de crisis, según consecuencia del mieu a un empeoramientu de la crisis. Esto tuvo como resultáu l'apreciación del Franco Suizu en rellación al Euru y a otres divises, lo que llevó los precios nacionales a cayer y aumentó el preciu de les sos esportaciones. El [[Bancu Nacional de Suiza]] riquió a [[Credit Suisse]] un aumentu de la so capitalización. El Bancu Nacional suizu afirmó que'l francu suizu taba masivamente apreciáu, y qu'esistía riesgu de deflación en Suiza. Amás, el bancu central de la República Helvética afirmó que mercaría divises estranxeres en cantidaes ilimitaes si'l tipu de cambéu del Euru contra'l francu suizu cayía per debaxo de 1.20 CHF.<ref>[http://www.snb.ch/en/mmr/reference/pre_20110906/source/pre_20110906.en.pdfl Swiss National Bank sets minimum exchange rate at CHF 1.20 per euru] Swiss Nation Bank, 6 de setiembre de 2011</ref> La compra d'euros tien l'efeutu de caltener el valor del euru. El valor de les propiedaes inmobiliaries en Suiza ye desaxeradamente alto, lo qu'implica la esistencia d'un posible riesgu añadíu.<ref name=NYTWJ614>{{cita noticia |títulu=Switzerland and Britain Gird Against the Storm |url=http://www.nytimes.com/2012/06/15/business/global/british-plan-offers-more-funds-to-banks.html |fechaaccesu=3 de setiembre de 2012|publicación=The New York Times |fecha=14 de xunu de 2012 |autor=Julia Werdigier |autor2=David Jolly}}</ref><ref name=NYTFN622>{{cita noticia |títulu=Switzerland's Battle to Suppress the Franc Exacts a Price |url=http://www.nytimes.com/2012/06/23/business/economy/switzerlands-fight-to-suppress-its-currency-comes-at-a-price-at-home.html |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012|publicación=The New York Times |fecha=22 de xunu de 2012 |autor=Floyd Norris}}</ref> ==== Alemaña ==== {{AP|Economía d'Alemaña}} En rellación a les cantidaes totales de la crisis de la zona euru, la economía d'Alemaña ye relativamente pequeña y sería incapaz, inclusive nel casu de que quixera, de garantizar el pagu de la delda soberana del restu de la eurozona si España ya inclusive Italia y Francia fueren sumaes a les naciones en quiebra. Asina, d'alcuerdu a la Canciller Angela Merkel, la participación alemana nos esfuercios de rescate taría condicionada a la negociación de reformes de la zona euru que tuvieren el potencial de resolver los problemes de desequilibriu estructural qu'aniciaron la crisis.<ref name=NYTGermanLimits>{{cita noticia |títulu=Merkel Stresses Limits to Germany's Strength |url=http://www.nytimes.com/2012/06/15/world/europe/merkel-says-germanys-ability-to-rescue-euro-zone-is-limited.html |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012|publicación=The New York Times |fecha=14 de xunu de 2012 |autor=Nicholas Kulish |autor2=Paul Geitner}}</ref><ref name=FTGermanLimits>{{cita noticia |títulu=Has Germany reached its limits? |url=http://blogs.ft.com/the-world/2012/06/has-germany-reached-its-limits/ |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012|publicación=The Financial Times |fecha=14 de xunu de 2012 |autor=Gideon Rachman |formatu=Blogue by expert}}</ref> == Respuesta == === Midíes d'axuste nacionales === A partir del mes de mayu de 2010, los principales países europeos presentaron midíes d'axuste económicu. En particular, los llamaos [[PIGS]] (Portugal, Italia, Grecia y España) anunciaron severos retayos nel [[gastu públicu]] y aumentos d'impuestos. Pero países con menos problemes de déficit fiscal y delda pública, como Francia y Alemaña, llevaron a cabu tamién los sos propios axustes. * '''Portugal'''. El [[Asamblea de la República de Portugal|parllamentu portugués]] votó un plan d'axuste a finales de marzu. Esti plan contemplaba l'amenorgamientu del presupuestu militar, la conxelación de los salarios de los [[funcionariu|funcionarios]] y el retayu nes midíes sociales.<ref>[http://www.euronews.net/2010/03/26/portugal-s-parliament-says-yes-to-cuts/ Portugal diz si a los retayos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120115054710/http://www.euronews.net/2010/03/26/portugal-s-parliament-says-yes-to-cuts/ |date=2012-01-15 }} [[Euronews]], 26 de marzu de 2010</ref> * '''Grecia'''. El 6 de mayu, el parllamentu griegu aprobó'l plan d'austeridá primeramente propuestu pol gobiernu. Les midíes incluyíen retayos del gastu públicu - conxelamientu de los salarios y retayos nes pensiones - y una medría de los impuestos. L'oxetivu yera llograr retayos presupuestarios de 30.000 millones d'euros en trés años, cola meta d'amenorgar el déficit públicu so 3% en 2014.<ref>[https://www.elpais.com.uy/100503/pecono-486005/economia/grecia-anunciu-un-severu-plan-de-austeridad Grecia anunció un severu plan d'austeridá] [[El País (Uruguái)]], 6 de mayu de 2010</ref><ref>[http://www.eluniversal.com.mx/notes/678474.html Grecia aprueba duru plan d'austeridá], [[El Universal (Méxicu)]], 6 de mayu de 2010</ref> * '''Italia'''. El 25 de mayu, el gobiernu de [[Silvio Berlusconi]] presentó un plan d'austeridá p'aforrar 24.000 millones d'euros ente 2011 y 2013. Les principales midíes son l'amenorgamientu de los sueldos y del emplegu nel sector públicu, retayos nel gastu, l'aumentu de la edá de xubilación de dellos trabayadores estatales, y l'amenorgamientu de los fondos pa los gobiernos llocales.<ref>[http://www.cnnexpansion.com/economia/2010/05/26/italia-aprueba-plan-de-austeridad Italia aprueba plan d'austeridá] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304120751/http://www.cnnexpansion.com/economia/2010/05/26/italia-aprueba-plan-de-austeridad |date=2016-03-04 }}, [[CNN Espansión]], 26 de mayu de 2010</ref><ref>[http://www.eluniverso.com/2010/05/25/1/1361/italia-suma-planes-austeridad-europeos.html Italia sumir a los planes d'austeridá europeos], [[L'Universu]], 25 de mayu de 2010</ref> * '''España'''. Ante la situación de déficit, el gobiernu español empezó a tomar midíes de retayu nel [[gastu públicu]]. El 27 de mayu'l gobiernu de [[José Luis Rodríguez Zapatero]] consiguió aprobar los retayos, que llevaríen a un amenorgamientu del salariu de los funcionarios en 5% de media, y un amenorgamientu de delles midíes sociales, como la conxelación de les pensiones.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/espana/Zapatero/salva/plan/afaiga/voto/gracies/abstencion/CiU/CC/UPN/elpepuesp/20100527elpepunac_3/Te Zapatero aprueba'l paquete de midíes] [[El País (España)]], 27 de mayu de 2010</ref> A principios de xunu axuntaron sindicatos y patronal pa cerrar la reforma llaboral.<ref>[http://www.cnnexpansion.com/economia/2010/06/22/espana-aprueba-reforma-llaboral España aprueba reforma llaboral], [[CNN Espansión]], 22 de xunu de 2010</ref> * '''Alemaña'''. El 7 de xunu, [[Angela Merkel]], anunció un plan d'austeridá pa un periodu de cuatro años con cuenta d'amenorgar el déficit alredor del 3% en 2013. Les midíes inclúin un retayu de 80.000 millones d'euros, l'amenorgamientu de 10.000 puestos de trabayu, la supresión d'un subsidiu a la maternidá y l'aumentu de los impuestos a los operadores de plantes d'enerxía nuclear.<ref>[http://elcomercio.pe/noticia/491048/alemania-merkel-presenta-midíes-austeridá-contra-deficit Alemaña: Merkel presenta midíes d'austeridá contra déficit], [[El Comercio (Perú)|El Comercio]], 7 de mayu de 2010</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20100610030902/http://www.larepublica.pe/economia/07/06/2010/alemania-presenta-plan-de-austeridá-pa-los-proximos-cuatro-ano Alemaña presenta plan d'austeridá pa los próximos cuatro años], [[La República (Perú)]], 7 de mayu de 2010</ref> * '''Francia'''. El 12 de xunu, el primer ministru francés [[François Fillon]], anunció un retayu nel gastu públicu y la estensión de la edá de xubilación más allá de los 60 años, p'amenorgar el déficit públicu.<ref>[[Luisa Corradini]], [http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1274830 Francia sumir a la fola d'austeridá] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100616041108/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1274830 |date=2010-06-16 }} [[La Nación (Arxentina)]], 14 de xunu de 2010</ref> * '''Reinu Xuníu'''. Dende'l principiu del so mandatu, el nuevu gobiernu británicu de coalición, lideráu por [[David Cameron]] y [[Nick Clegg]], anunció que los retayos seríen una prioridá pal añu 2010.<ref>[[Iñigo Sáenz De Ugarte]] [https://www.publico.es/internacional/315490/reinu/xuníu/inaugura/austeridad Reinu Xuníu inaugura una era d'austeridá], [[Público (España)|Diariu Público]], 26 de mayu de 2010</ref><ref>[https://www.elpais.com/articulo/economia/Cameron/alvierte/prepara/retayos/doliosos/elpepieco/20100607elpepieco_3/Tes Cameron alvierte de que prepara "retayos doliosos"] 7 de xunu de 2010, [[El País (España)]]</ref> El 22 de xunu, el ministru de finances [[George Osborne]] presentó ante'l Parllamentu un presupuestu qu'inclúi fuertes retayos del gastu públicu. Ente les midíes figura'l conxelamientu de salarios públicos, l'amenorgamientu del 25% nel gastu de la mayoría de los ministerios y una medría del impuestu al consumu del 17,5% al 20%.<ref>[[Radio France Internationale]] [http://www.espanol.rfi.fr/europa/20100622-austeridá-en-los-predivos-de reinar Austeridá nos predivos de la reina] 22 de xunu de 2010</ref><ref>[http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1277637 Gran Bretaña presenta'l so nuevu plan d'axuste económicu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230425153636/https://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1277637 |date=2023-04-25 }}, [[La Nación (Arxentina)]], 22 de xunu de 2010</ref> * '''Hungría'''. El [[4 de xunu]] el voceru del Gobiernu húngaru declaró que la situación del país ye "bien grave" y que tienen qu'evitar el camín de Grecia. Acusó al gobiernu anterior de manipoliar datos. Con too y con eso Hungría nun forma parte de la eurozona, pero los países europeos tienen inversiones nesti país, polo que podría precisar dalgún tipu d'ayuda.<ref>[[20 minutos]], [http://www.20minutos.es/noticia/727692/0/hungria/economia/grave/ Problemes n'Hungría], 4 de xunu de 2010</ref> === Midíes d'emerxencia de la XE === ==== Fondu Européu d'Estabilidá Financiera (FEEF) ==== {{AP|Fondu Européu d'Estabilidá Financiera}} El 9 de mayu de 2010, los 27 estaos miembros de la XE alcordaron crear el Fondu Européu d'Estabilidá Financiera, un preséu manda<ref>[http://euobserver.com/9/30293] The EFSF, "a legal instrument agreed by finance ministers earlier this month following the risk of Greece's debt crisis spreading to other weak economies."</ref> destináu a caltener la estabilidá financiera n'Europa al traviés de la provisión d'asistencia financiera pa los estaos europeos en dificultaes. El FEEF puede emitir bonos o otros preseos de delda nel mercáu col sofitu de la Oficina de Xestión de la Delda d'Alemaña pa llevantar los fondos que sían necesarios p'aprovir de préstamos a países europeos en problemes, recapitalizar bancos o mercar delda soberana.<ref>[http://www.bloomberg.com/news/2011-01-22/ecb-s-stark-says-rescue-fund-may-buy-bonds-recapitalize-banks.html Bloomberg.com] "European Rescue Fund May Buy Bonds, Recapitalize Banks, ECB's Stark Says"</ref> Les emisiones de bonos tán sofitaes por garantíes facilitaes por estaos miembros de la zona euru en proporción a la so participación nel capital del [[Bancu Central Européu]].<ref>[http://www.boe.es/boe/dias/2010/05/29/pdfs/BOE-A-2010-8550.pdf]</ref> La capacidá conxunta de préstamu de 440.000 millones del Fondu ta garantizada de mancomún por distintos gobiernos de países de la eurozona, y puede combinase con préstamos d'hasta 60.000 millones d'euros del [[Mecanismu Européu d'Estabilidá Financiera]] (dependiente de fondos llevantaos pola [[Comisión Europea]] a partir del presupuestu de la XE como colateral) y hasta 250.000 millones del [[Fondu Monetariu Internacional]] (FMI) llogrando una rede de seguridá d'hasta 750.000 millones d'euros.<ref>[http://www.europeanvoice.com/article/2010/06/spain-seeks-to-reassure-eu-leaders/68293.aspx Europeanvoice.com] "''Media reports said that Spain would ask for support from two EU funds for eurozone governments in financial difficulty: a €60bn ‘European financial stabilisation mechanism', which is reliant on guarantees from the EU budget''".</ref> El 29 de payares de 2011, los ministros de finances de los estaos miembros alcordaron espandir el FEEF creando certificaos que pueden garantizar hasta'l 30% de les nueves emisiones de gobiernos del área del Euru en problemes pa crear vehículos d'inversión que podríen aumentar la capacidá del FEEF pa intervenir nos mercaos primariu y secundariu de bonos.<ref>{{cita noticia |url=http://www.reuters.com/article/2011/11/29/eurozone-efsf-statement-idUSB5Y7MG02H20111129 |títulu=TEXT-Euro zone finance ministers approve extending EFSF capacity |fecha=29 de payares de 2011 |obra=Reuters |allugamientu=UK |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> El FEEF foi diseñáu de tala forma que expire en 2013, funcionando un añu en paralelu col programa de financiamientu de rescate permanente de 500.000 millones d'euros denomináu [[Mecanismu Européu d'Estabilidá]] (MEXE), que va empezar a operar asina estaos miembros que representen el 90% de los compromisos de capital ratificar. Espérase qu'esto tenga llugar en xunetu de 2012.<ref name=EU-PR-20121209>{{Cita web |url=http://consilium.europa.eu/press/press-releases/latest-press-releases/newsroomrelated?bid=76&grp=20199&lang=en&cmsId=339 |títulu=European Council Press releases |editorial=European Council |fecha=9 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref><ref>{{cita noticia |url=http://news.xinhuanet.com/english2010/world/2011-01/06/c_13678088.htm |títulu=Euro zone brings forward permanent bailout fund |agency=Reuters |fecha=9 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> ;Acoyida polos mercaos financieros Les bolses disparáronse mundialmente tres l'anunciu de la creación del FEEF pola XE. El fondu aseló los mieos de que la crisis de delda griega podría arimase a otros países,<ref name="wsj05102010">"European Markets Surde", ''The Wall Street Journal'', 10 de mayu de 2010.</ref> y esto llevó a que delles bolses de valores algamaren el so mayor nivel nun añu o más.<ref>{{cita noticia |apellíu=Silberstein |nome=Daniela |url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=aE1_UY3fU.og&pos=1 |títulu=European Shares Jump Most in 17 Months as EU Pledges Loan Fund |editorial=Bloomberg |fechaaccesu=15 d'abril de 2011 |fecha=2 de xineru de 2012}}</ref> L'Euru llogró la so mayor ganancia en 18 meses,<ref name="guardian05102010">{{cita noticia |url=http://www.guardian.co.uk/world/2010/may/10/euru-debt-crisis-rescue-package |títulu=Euru strikes back with biggest gamble in its 11-year history |apellíu=Traynor |nome=Ian |fecha=10 de mayu de 2010 |obra=The Guardian |allugamientu=UK |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> antes de cayer hasta un nuevu mínimu en cuatro años una selmana dempués.<ref>{{cita noticia |url=http://www.guardian.co.uk/business/2010/may/17/euru-four-year-low-debt-crisis |títulu=Euru hits four-year low on fears debt crisis will spread |fecha=17 de mayu de 2010 |obra=The Guardian |allugamientu=UK |nome1=Graeme |apellíu1=Wearden |nome2=Julia |apellíu2=Kollewe}}</ref> Poco tiempu dempués de que l'Euru volviera aumentar de resultes de la relaxación de les [[Venta curtia|posiciones curties]] y ''[[carry trade]]s'' de distintos headge funds y especuladores sobre la moneda.<ref>{{cita noticia|agency=Reuters |apellíu=Kitano |nome=Masayuki |títulu=Euru surdes in short-covering rally, Aussie soars |url=http://uk.finance.yahoo.com/news/forex-euru-surdes-in-short-covering-rally-aussie-soars-targetukfocus-163f24240f58.html |fecha=21 de mayu de 2010 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> El preciu de les materies primes tamién aumentó tres l'anunciu.<ref>{{cita noticia |apellíu=Chanjaroen |nome=Chanyaporn |url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=aGoSOn0SC6Sk&pos=7 |títulu=Oil, Copper, Nickel Jump on European Bailout Plan; Gold Drops |editorial=Bloomberg |fechaaccesu=2 de xineru de 2012 |fecha=10 de mayu de 2010}}</ref> L'índiz [[Libor]] llogró un máximu a nueve meses.<ref>{{cita noticia |apellíu=Jenkins |nome=Keith |url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=ae6tRKLmr_H0&pos=3 |títulu=Dollar Libor Holds Near Nine-Month High After EU Aid |editorial=Bloomberg |fecha=10 de mayu de 2010 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> Los [[Permuta d'incumplimientu creiticiu|CDS]] tamién cayeron.<ref>{{cita noticia |apellíu=Moses |nome=Abigail |url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=axZ17v8gTwZY&pos=5 |títulu=Default Swaps Tumble After EU Goes 'All In': Credit Markets |editorial=Bloomberg |fecha=10 de mayu de 2010 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> Interpretóse que l'alcuerdu dexaba al BCE empezar a mercar delda pública nel [[mercáu secundariu]], lo que s'esperaba qu'amenorgara los rendimientos de los bonos.<ref name="bbc05102010">{{cita noticia |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/10104140.stm |títulu=Shares and oil prices surde after EU loan deal |fecha=10 de mayu de 2010 |editorial=BBC |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> De resultes de lo anterior, la prima del bonu griegu cayó rápido dende más del 10% hasta aproximao'l 5%.<ref>{{cita noticia |apellíu=Nazareth |nome=Rita |url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=folio2REkGUzYw&pos=1 |títulu=Stocks, Commodities, Greek Bonds Rally on European Loan Package |editorial=Bloomberg |fechaaccesu=2 de xineru de 2012 |fecha=10 de mayu de 2010}}</ref> Asian bonds yields also fell with the EU bailout.<ref>{{cita noticia |apellíu=McDonald |nome=Sarah |url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=aSsv8cK0CVOA&pos=6 |títulu=Asian Bond Risk Tumbles Most in 18 Months on EU Loan Package |editorial=Bloomberg |fechaaccesu=2 de xineru de 2012 |fecha=10 de mayu de 2010}}</ref>) ==== Mecanismu Européu d'Estabilidá Financiera (MEEF) ==== {{AP|Mecanismu Européu d'Estabilidá Financiera}} El 5 de xineru de 2011, la Xunión Europea creó'l Mecanismu Européu d'Estabilidá Financiera (MEEF), un programa de financiamientu d'emerxencia basáu en fondos llevantaos nos mercaos financieru y garantizar pola [[Comisión Europea]] utilizando'l [[Presupuestu de la Xunión Europea]] como colateral.<ref>{{cita noticia |url=http://news.xinhuanet.com/english2010/world/2011-01/06/c_13678088.htm |títulu=EU bonds for Ireland bailout well-received on market |agency=Xinhua |fecha=6 de xineru de 2011 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> Funciona so la supervisión de la Comisión,<ref>{{cita noticia |agency=AFP |url=https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gTYQGEdx2fNsLoryy0QixCgbAtuQ?docId=CNG.7f52d5080666c6faeec68359512796af.941 |títulu=AFP: First EU bond for Ireland attracts strong demand: HSBC |editorial=Google |fecha=5 de xineru de 2011 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130224080538/https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gTYQGEdx2fNsLoryy0QixCgbAtuQ?docId=CNG.7f52d5080666c6faeec68359512796af.941 |fechaarchivu=24 de febreru de 2013 }}</ref> y escuerre caltener la estabilidá financiera n'Europa al traviés de la provisión d'asistencia financiera a los miembros de la XE en dificultaes económiques.<ref>{{cita noticia |apellíu=Bartha |nome=Emese |url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704405704576063642535867146.html |títulu=A Mixed Day for European Debt |obra=The Wall Street Journal |fecha=5 de xineru de 2011 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> El fondu de la Comisión, sofitada por tolos otros 27 miembros de la Xunión Europea, tien l'autoridá de llevantar hasta 60.000 millones d'euros,<ref>{{cita noticia |url=http://www.nytimes.com/2011/01/06/business/global/06euru.html?_r=1&src=busln |obra=The New York Times |nome=David |apellíu=Jolly |títulu=Irish Bailout Begins as Europe Sells Billions in Bonds |fecha=5 de xineru de 2011}}</ref> y tien una calificación creiticia AAA dada por [[Fitch Group|Fitch]], [[Moody's]] y [[Standard & Poor's]].<ref>http://www.nasdaq.com/aspx/stock-market-news-story.aspx?storyid=201101050332dowjonesdjonline000213&title=eu-sets-price-guidance-on-five-year-euru-bond-at-swaps-+012-015</ref><ref>{{cita noticia |apellíu=Robinson |nome=Frances |url=http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704405704576063151138069390.html?mod=googlenews_wsj |títulu=EU's Bailout Bond Three Times Oversubscribed |obra=The Wall Street Journal |fecha=21 d'avientu de 2010 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> Sol MEEF, la XE asitió nos mercaos de capitales con ésitu una emisión de 5.000 millones d'euros, como parte del programa de sofitu presupuestariu alcordáu pa Irlanda, a un costu de financiamientu pal MEEF de 2.59%.<ref>{{Cita web |url=http://www.movisol.org/11news005.htm |títulu=il bond è stato piazzato al tasso del 2,59% |editorial=Movisol.org |fechaaccesu=2 de xineru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190322134550/http://www.movisol.org/11news005.htm |fechaarchivu=2019-03-22 }}</ref> Como'l FEEF, tamién el MEEF va ser reemplazáu por un programa de financiamientu de rescate permanente, que va ser llanzáu en xunetu de 2012.<ref name=EU-PR-20121209/> ==== Alcuerdu de Bruxeles ==== El 26 d'ochobre de 2011, los líderes de países de la eurozona axuntar en Bruxeles y alcordaron una quita del 50% de la delda soberana de Grecia de los bancos, una medría de cuatro veces (hasta cerca de 1 billón d'euros) en fondos de rescate sol [[Fondu Européu d'Estabilidá Financiera]], una medría obligatoria del nivel de capitalización de los bancos hasta'l 9% nel área de la XE y una serie de compromisos d'Italia pa tomar midíes p'amenorgar la so delda nacional. Tamién s'algamar un alcuerdu por importe de 35.000 millones d'euros en "potenciación del creitu" destináu a apangar les posibles perdes que podríen sufrir los bancos europeos. José Manuel Barroso calificó'l paquete como un conxuntu de "midíes escepcionales pa tiempos escepcionales".<ref name=BBCleaders>{{cita noticia |títulu=Leaders agree eurozone debt deal after late-night talks |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-15472547 |fechaaccesu=27 d'ochobre de 2011|publicación=BBC News |fecha=27 d'ochobre de 2011}}</ref><ref>{{cita noticia |apellíu=Bhatti |nome=Jabeen |títulu=EU leaders reach a deal to tackle debt crisis |url=http://www.usatoday.com/money/world/story/2011-10-25/euru-summit/50919216/1?csp=34news |fechaaccesu=27 d'ochobre de 2011|publicación=USA Today |fecha=27 d'ochobre de 2011}}</ref> L'aceptación del paquete foi puesta en dulda'l 31 d'ochobre cuando'l Presidente de Gobiernu griegu, George Papandreou, anunció un [[Referendu griegu de 2012|referendu]] por que'l pueblu griegu pudiera tener la última pallabra sobre'l rescate, lo qu'enoxó a los mercaos financieros.<ref>[https://www.bbc.co.uk/news/business-15533940 "Greece debt crisis: Markets dive on Greek referendu"], ''BBC News'', 1 de payares de 2011.</ref> El 3 de payares de 2011 el prometíu referendu griegu sobre'l paquete de rescate foi retiráu pol Presidente Papandreou. === Intervenciones del BCE === El [[Bancu Central Européu]] (BCE) tomó una serie de midíes empobinaes a amenorgar la volatilidá nos mercaos financieros y a ameyorar la [[lliquidez]]:<ref>{{Cita web |editorial=ECB |títulu=ECB decides on measures to address severe tensions in financial markets |url=http://www.ecb.int/press/pr/date/2010/html/pr100510.en.html |fecha=10 de mayu de 2010 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> * Primero, empezó a realizar [[Operaciones de Mercáu Abiertu]] mercando títulos de delda pública y privada, algamando la cifra de 200.000 millones d'euros escontra'l final de payares de 2011,<ref>{{cita noticia |títulu=ECB's Weidmann says confident Italy will deliver: report |url=http://www.reuters.com/article/2011/11/13/us-ecb-weidmann-idUSTRE7AC0UP20111113 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012 |obra=Reuters |fecha=13 de payares de 2011}}</ref> magar simultáneamente absorbió la mesma cantidá de lliquidez pa evitar un aumentu na inflación.<ref>{{cita noticia |títulu=Summary of ad hoc communication: Related to monetary policy implementation issued by the ECB since 1 January 2007 |url=http://www.ecb.europa.eu/mopo/implement/omo/html/communication.en.html |fechaaccesu=2 de xineru de 2012 |obra=ECB |fecha=28 de payares de 2011}}</ref> * Segundu, anunció dos puyes de 3 meses y una de 6 meses con axudicación completa al traviés de les sos Operaciones de Refinanciación de Llargu Plazu (ORLP). * Terceru, reactivó les sos llinies de swap en dólares<ref>{{Cita web |títulu=ECB: ECB decides on measures to address severe tensions in financial markets |url=http://www.ecb.int/press/pr/date/2010/html/pr100510.en.html |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> col sofitu de la [[Reserva Federal]].<ref>{{cita noticia |apellíu=Lanman |nome=Scott |url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=amiI5qIW8gDI&pos=4 |títulu=Fed Restarts Currency Swaps as EU Debt Crisis Flares |editorial=Bloomberg |fecha=10 de mayu de 2010 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> Darréu, los bancos miembros del [[Sistema Européu de Bancos Centrales]] empezaron a mercar delda pública.<ref>{{cita noticia |apellíu=Vits |nome=Christian |url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=adZGdKgAJtio&pos=5 |títulu=Euru-Area Central Banks Are Buying Government Bonds |editorial=Bloomberg |fecha=10 de mayu de 2010 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> El BCE tamién camudó la so política en materia de la necesidá de calificación creiticia pa depósitos nes sos cuentes. El 3 de mayu de 2010, el BCE anunció qu'aceptaría como colateral tola delda viva según nuevos preseos de delda emitíos o garantizaos pol Gobiernu de Grecia, independientemente del rating creiticiu del país del que se tratara. El movimientu sollivió cierta presión de los bonos griegos, qu'acababen de ser rebaxaos na so calificación hasta'l estatus de bono basura, faciendo difícil pal so Gobiernu consiguir dineru nos mercaos de capitales. El 21 d'avientu de 2011, el BCE empezó'l mayor fervinchu de creitu nel sistema bancariu européu de los 13 años d'historia de la moneda única. Emprestó 489.000 millones d'euros a 523 bancos pa un periodu extraordinariamente llongura de trés años a un tipu de solo un 1%.<ref>{{Cita web |apellíu=McHugh |nome=David |url=http://www.sacbee.com/2011/12/21/4137177/ecb-lends-banks-639-billion-over.html#storylink=cpy |títulu=ECB lends banks $639 billion over 3 years |editorial=The Sacramento Bee |fecha=21 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> D'esta manera'l BCE trata d'asegurase que los bancos tienen suficiente efectivu pa cumplir colos 200.000 millones d'euros de vencimientos que tienen na so propia delda mientres los primeros trés meses de 2012, y coles mesmes caltener operando y emprestando a los negocios y particulares pa evitar qu'un ''credit crunch'' esgañe la crecedera económica. Tamién confía en que los bancos utilicen parte d'esti dineru pa mercar delda pública, solliviando asina la crisis de delda.<ref>{{cita noticia |apellíu=Ewing |nome=Jack |apellíu2=Jolly |nome2=David |url=http://www.nytimes.com/2011/12/22/business/global/demand-for-ecb-loans-surpasses-expectations.html |títulu=Banks in the euro zone must raise more than 200 billion euros in the first three months of 2012 |editorial=New York Times |fecha=21 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=2 de xineru de 2012}}</ref> {{vt|Plan Draghi}} === Aición alcordada de dellos bancos centrales === El 30 de payares de 2011, el [[Bancu Central Européu]], la [[Sistema de Reserva Federal|Reserva Federal]] d'Estaos Xuníos, los bancos centrales de Canadá, Xapón, Reinu Xuníu y el [[Bancu Nacional Suizu]], inyectaron nos mercaos financieros globales con lliquidez adicional p'atayar la crisis de la delda y sofitar la [[economía|economía real]]. Los bancos centrales alcordaron amenorgar el costu del [[swap de divises]] en 50 puntos básicos, lo que tuvo efeutu'l 5 d'avientu de 2011. Tamién alcordaron facilitase ente ellos con abondosa lliquidez p'asegurar que los bancos comerciales caltendríen la so lliquidez n'otres divises.<ref>[http://www.nzz.ch/finanzen/nachrichten/grosse_notenbanken_fluten_globale_finanzmaerkte_mit_geld_1.13468265.html „Grosse Notenbanken versorgen Banken mit Liquidität - Kursfeuerwerk an dean Börsen – auch SNB beteiligt“ NZZ Online]</ref> === Mecanismu Européu d'Estabilidá === {{AP|Mecanismu Européu d'Estabilidá}} === Pactu Fiscal Européu === {{AP|Pactu Fiscal Européu}} En marzu de 2011 empecipióse una nueva reforma del [[Pactu d'estabilidá y crecedera]], dirixida a reforzar les sos regles adoptando un procedimientu automáticu destináu a imponer sanciones en casu d'incumplimientu tanto de los techos de déficit como de delda.<ref>{{Cita web |url=http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ecofin/119888.pdf |títulu=Council reaches agreement on measures to strengthen economic governance |formatu=PDF |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |autor=Jan Strupczewski |url=http://uk.finance.yahoo.com/news/EU-finmins-adopt-tougher-reuters_molt-1023414724.html?x=0 |títulu=EU finmins adopt tougher rules against debt, imbalance |editorial=Uk.finance.yahoo.com |fecha=15 de marzu de 2011 |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230424074017/https://uk.finance.yahoo.com/news/EU-finmins-adopt-tougher-reuters_molt-1023414724.html?x=0 |fechaarchivu=2023-04-24 }}</ref> Escontra'l final d'esi añu, Alemaña, Francia y otros países pequeños de la XE fueron un pasu más allá y apostaron pola creación d'una [[unión fiscal]] na eurozona con regles fiscales estrictes y ejecutables según sanciones automátiques inxertaes nos trataos de la XE.<ref name="fiscal_union"/><ref name = 20111202Guardian /> El 9 d'avientu de 2011, nuna xunta del [[Conseyu Européu]], tolos 17 miembros de la eurozona y seis países qu'aspiren a xunise punxéronse d'alcuerdu en roblar un nuevu tratáu intergubernamental destináu a poner llendes estrictes nel gastu y endeldamientu públicos, con sanciones p'aquellos países que violaren les llendes.<ref>{{cita noticia |apellíu=Baker |nome=Luke |url=http://www.reuters.com/article/2011/12/09/eurozone-idUSL5Y7N900120111209 |títulu=WRAPUP 5-Europe moves ahead with fiscal union, UK isolated |editorial=Reuters |fecha=9 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012}}</ref> El restu de países europeos non miembros de la zona euru, amás de Reinu Xuníu, amosáronse preparaos pa sumase a esta iniciativa, a condición de sometela al votu de los sos parllamentos.<ref name="EU-PR-20121209"/> Previóse que'l tratáu entrara a valir el 1 de xineru de 2013, si pa esa fecha 12 miembros de la zona euru haber ratificáu.<ref>{{Cita web |url=http://european-council.europa.eu/home-page/highlights/the-fiscal-compact-ready-to-be-signed-(2)?lang=en |títulu=The fiscal compact ready to be signed |fecha=31 de xineru de 2012 |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 |obra=[[Comisión Europea]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121022095150/http://european-council.europa.eu/home-page/highlights/the-fiscal-compact-ready-to-be-signed-%282%29?lang=en |fechaarchivu=2012-10-22 }}</ref> Los líderes de la XE entamaron orixinalmente camudar los trataos esistentes, pero esta opción foi bloquiada pol Primer Ministru británicu[[David Cameron]], quien solicitó que la [[City de Londres]] fuera exluida de les regulaciones financieres futures, incluyida la propuesta d'una [[tasa a les transaiciones financieres europea]].<ref name= 20111209Guardian>{{cita noticia |apellíu=Fletcher |nome=Nick |url=http://www.guardian.co.uk/business/2011/dec/09/european-leaders-brussels-summit-talks-live |títulu=European leaders resume Brussels summit talks: live coverage |obra=The Guardian |fecha=9 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 |ubicación=Londres}}</ref><ref>{{cita noticia |apellíu=Faiola |nome=Anthony |apellíu2=Birnbaum |nome2=Michael |url=http://www.washingtonpost.com/world/europe/23-european-union-leaders-agree-to-fiscal-curbs-but-britain-blocks-broad-deal/2011/12/09/gIQAFi5UhO_story.html |títulu=23 European Union leaders agree to fiscal curbs, but Britain blocks broad deal |obra=Washington Post |fecha=9 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012}}</ref> Escontra'l final del día, 26 países manifestaren el so alcuerdu al plan, dexando al Reinu Xuníu como l'únicu país en nun deseyar xunise.<ref>{{Cita web |autor=Chris Morris |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-16115373 |títulu=UK alone as EU agrees fiscal deal |editorial=Bbc.co.uk |fecha=9 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012}}</ref> Cameron darréu aceptó qu'esta aición fracasara n'asegurar dalgún tipu de salvaguarda pal Reinu Xuníu.<ref>[http://www.politics.co.uk/news/2012/01/06/end-of-the-veto-honeymoon-cameron-on-backfoot-over-euro-poli End of the vetu honeymoon? Cameron on backfoot over euru policy] Politics.co.uk, Ian Dunt, 6 de xineru de 2012</ref> El refugu británicu a formar parte del paco fiscal francu-alemán destináu a salvaguardar la zona euru constituyó un refugu, ''de facto'', a comprometese en nenguna revisión radical del [[Tratáu de Lisboa]]. == Soluciones de llargu plazu propuestes == === Unión fiscal europea y revisión del Tratáu de Lisboa === Ángel Ubide, del [[Institutu Peterson|Peterson Institute for International Economics]], suxirió que la estabilidá al llargu plazu na eurozona rique d'una [[política fiscal]] común primero que controles na cartera d'inversiones.<ref>{{Obra citada |url=http://www.thenational.ae/apps/pbcs.dll/article?AID=/20100222/BUSINESSCOLUMNISTS/702219964/1058/BUSINESS&template=columnists |fechaaccesu=3 de xineru de 2012 |títulu=Failure is not an option when it comes to Greece}}</ref> A cambéu por un financiamientu más barata de la XE, Grecia y otros países, amás de perder el control de la so política monetaria y cambiaria dende la entrada nel Euru, perderíen adicionalmente la so política fiscal doméstica.<ref>(n'inglés){{cita noticia |url=http://www.academicjournals.org/ajbm/PDF/pdf2010/29Dec/Romeo.pdf |fechaaccesu=29 de marzu de 2011 |títulu=see Ionescu Romeo, "Romania and Greece: Together or Alone", AJBM Vol. 4(19), p. 4197, avientu de 2010}}</ref> ''Think tanks'' como'l World Pensions Council argumentaron qu'una fonda revisión del [[Tratáu de Lisboa]] sería inevitable si Alemaña tuviera ésitu imponiendo la so visión económica, yá que la so estricta [[ortodoxa]] nos frentes presupuestariu, fiscal y regulatorio diríen necesariamente más allá del Tratáu na so forma actual.<ref>(en francés) {{Obra citada |url=http://www.canadianeuropean.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Bank_Regulation_and_Financial_Orthodoxy__RAF__Jan_2010.784613.pdf |fechaaccesu=8 de xineru de 2010 |autor=M Nicolas Firzli |títulu=Orthodoxie financière et régulation bancaire: les leçons du Glass-Steagall Act |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100215105738/http://www.canadianeuropean.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Bank_Regulation_and_Financial_Orthodoxy__RAF__Jan_2010.784613.pdf |fechaarchivu=15 de febreru de 2010 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100215105738/http://www.canadianeuropean.com/yahoo_site_admin/assets/docs/Bank_Regulation_and_Financial_Orthodoxy__RAF__Jan_2010.784613.pdf |date=2010-02-15 }}</ref><ref>M. Nicolas J. Firzli, "Greece and the EU Debt Crisis" ''The Vienna Review'', marzu de 2010</ref> En marzu de 2011 se inicó una nueva reforma del [[Pactu d'estabilidá y crecedera]] dirixida a reforzar les regles adoptando un procesu automáticu d'imposición de sanciones en casu de imcumplimiento tanto de les regles de déficit como de delda.<ref>{{Cita web |url=http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ecofin/119888.pdf |títulu=Council reaches agreement on measures to strengthen economic governance |formatu=PDF |fechaaccesu=3 de xineru de 2012}}</ref><ref>{{Cita web |autor=Jan Strupczewski |url=http://uk.finance.yahoo.com/news/EU-finmins-adopt-tougher-reuters_molt-1023414724.html?x=0 |títulu=EU finmins adopt tougher rules against debt, imbalance |editorial=Uk.finance.yahoo.com |fecha=15 de marzu de 2011 |fechaaccesu=3 de xineru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230424074017/https://uk.finance.yahoo.com/news/EU-finmins-adopt-tougher-reuters_molt-1023414724.html?x=0 |fechaarchivu=2023-04-24 }}</ref> Alemaña primió a otros estaos miembros por qu'adoptaren una [[Regla d'Oru (presupuestaria)|regla d'oru presupuestario]] pa llograr una clara llende a la nueva delda, disciplina presupuestaria estricta y un presupuestu equilibráu. L'aplicación d'esti tipu de llendes de delda implicaría una disciplina fiscal muncho más estricta nel bloque que les regles anguaño esistentes.<ref>{{Cita web |apellíu=Schäfer |nome=Daniel |apellíu2=Hall |nome2=Ben |url=http://www.ft.com/intl/cms/s/0/5ff35db4-6117-11df-9bf0-00144feab49a.html#axzz1fFGlKZDj |títulu=Berlin calls for eurozone budget laws |editorial=Financial Times |fecha=16 de mayu de 2010 |fechaaccesu=3 de xineru de 2012}}</ref> Escontra finales de 2011, Alemaña, Francia y otros países pequeños de la XE fueron un pasu más lloñe y sofitaron la creación d'una [[unión fiscal]] pa la eurozona con regles fiscales estrictes y venceyantes, según sanciones automátiques, tou ello incluyíu nel cuerpu de los trataos europeos. La canciller alemana Angela Merkel tamién aportunó na necesidá de que la Comisión Europea y la [[Tribunal de Xusticia de la Xunión Europea|Corte Europea de Xusticia]] teníen de xugar un "rol importante" n'asegurar que los países cumplan coles sos obligaciones. El 9 d'avientu de 2011 na xunta del [[Conseyu Européu]], tolos 17 miembros de la zona euru y seis países qu'aspiren a xunise alcordaron roblar un nuevu tratáu intergubernamental que ponga estrictes llendes al gastu y endeldamientu de los gobiernos, con sanciones p'aquellos países que violen les llendes.<ref>{{cita noticia |apellíu=Baker |nome=Luke |url=http://www.reuters.com/article/2011/12/09/eurozone-idUSL5Y7N900120111209 |títulu=WRAPUP 5-Europe moves ahead with fiscal union, UK isolated |editorial=Reuters |fecha=9 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=3 de xineru de 2012}}</ref> Tolos demás países non pertenecientes a la eurozona sacante Reinu Xuníu tamién tán preparaos pa xunise al tratáu, suxetu a votu parllamentariu.<ref name="EU-PR-20121209"/> Orixinalmente, los líderes de la XE entamaben camudar los trataos esistentes de la XE pero esta opción foi bloquiada pol Presidente de Gobiernu de Reinu Xuníu, [[David Cameron]], quien pidió que la [[City de Londres]] fuera escluyida de les regulaciones financieres futures, incluyida la propuesta d'una [[Tasa sobre les transaiciones financieres de la Xunión Europea|tasa sobre les transaiciones financieres de la XE]].<ref name= 20111209Guardian/><ref name= 20111209Guardian2>{{cita noticia |apellíu=Faiola |nome=Anthony |apellíu2=Birnbaum |nome2=Michael |url=http://www.washingtonpost.com/world/europe/23-european-union-leaders-agree-to-fiscal-curbs-but-britain-blocks-broad-deal/2011/12/09/gIQAFi5UhO_story.html |títulu=23 European Union leaders agree to fiscal curbs, but Britain blocks broad deal |editorial=Washington Post |fecha=9 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=3 de xineru de 2012}}</ref> Escontra'l final del día, 26 países llograren un alcuerdu sobre'l plan, dexando al Reinu Xuníu como l'únicu país que nun deseyaba xunise.<ref>[https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-16115373 "UK alone as EU agrees fiscal deal"], ''BBC News'', 9 d'avientu de 2011</ref> === Eurobonos === El 21 de payares de 2011, la Comisión Europea suxirió que la emisión d'[[eurobonos]] conxuntamente poles 17 naciones del Euru podríen ser una vía efectiva d'atayar la crisis financiera. Utilizando'l términu "bonos d'estabilidá", José Manuel Barroso aportunó en qu'un plan d'esti tipu tendría de venir acompañáu por supervisión fiscal estricta y coordinación de la política económica como una contrapartida esencial pa evitar el [[riesgu moral]] y asegurar una finances públiques sostenibles.<ref>{{cita noticia |títulu=Europe Agrees to Basics of Plan to Resolve Euru Crisis |url=https://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5jA1xCfq5lszH-UcHpWH9vWh57Thg?docId=24c47c7dd54b46388c7ed6d9f7224717 |fechaaccesu=21 de payares de 2011|publicación=Associated Press |fecha=21 de payares de 2011}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=EU's Barroso: Will present options on euru bonds |url=http://www.reuters.com/article/2011/09/14/us-eurozone-barrosu-eurobonds-idUSTRE78D1GT20110914 |fechaaccesu=3 de xineru de 2012|publicación=Associated Press |fecha=14 de setiembre de 2011}}</ref> === Fondu Monetariu Européu === El 20 d'ochobre de 2011, el [[Austrian Institute of Economic Research]] publició un artículu nel que proponía tresformar el FEEF nun [[Fondu Monetariu Européu]] (FME), que podría aprovir a los gobiernos con [[eurobonos]] a un tipu d'interés fixu, a una tasa llixeramente inferior a la so crecedera económica al mediu plazu (en términos nominales). Estos bonos nun seríen negociables nos mercaos secundarios, pero podríen ser teníos por inversores col FME y liquidaos en cualquier momentu. Dau'l sofitu de tola eurozona y del BCE, "la [[Unión Económica y Monetaria de la Xunión Europea|EMU]] podría llograr una posición similarmente fuerte vis-a-vis los inversores financieros, tal que fai EEXX, onde la Fed sofita los bonos públicos de manera ilimitada". P'asegurar la disciplina fiscal a pesar de la inesistencia de presión de mercáu, el FME operaría d'alcuerdu a regles estrictes, facilitando fondos solu a los países que cumplieren con unos criterios primeramente alcordaos en materia fiscal y macroeconómica. Los gobiernos que nun pudieren probar una política financiera saniada y sensata seríen obligaos a sofitase en bonos nacionales tradicionales, so condiciones de mercáu menos favorables.<ref name="schulmeister">{{Cita web |url=http://stephan.schulmeister.wifo.ac.at/fileadmin/homepage_schulmeister/files/EMF_Concept_07_11.pdf |títulu=The European Monetary Fund: A systemic problem needs a systemic solution |formatu=PDF |apellíu=Schulmeister |nome=Stephan |editorial=Austrian Institute of Economic Research |fecha=20 d'ochobre de 2011 |fechaaccesu=3 de xineru de 2012}}</ref> Dende'l momentu que los inversores financiaríen a los gobiernos direutamente, los bancos dexaríen de poder beneficiase de les rentes entemedies llograes al tomar dineru emprestao del BCE a tipos inferiores a los que darréu inverten nos títulos de delda pública. L'analís econométrico suxer qu'un tipu d'interés de llargu plazu estable al trés per cientu pa tolos países de la eurozona llevaría a una crecedera del PIB nominal más altu, y consecuentemente a niveles más baxos de delda pública, en 2015, comparáu col escenariu base con tipos d'interés de mercáu.<ref name="schulmeister"/> === Atayar los desequilibrios de cuenta corriente === [[Ficheru:Cumulative Current Account Balance.png|thumb|300px|right|Cuenta corriente atropada dende 1980 hasta 2008 en tol mundu.]] Independientemente de les midíes correutores destinaes a solucionar los problemes de delda, mientres los fluxos de capital que crucien les fronteres de la zona euru caltener ensin regulación ye probable que los desequilibrios por [[cuenta corriente]] sigan.<ref>{{Cita web |apellíu=Grabel |nome=Ilene |url=http://www.fpif.org/reports/portfolio_investment |títulu=Foreign Policy in Focus , Portfolio Investment |editorial=Fpif.org |fecha=1 de mayu de 1998 |fechaaccesu=3 de xineru de 2012}}</ref> Un país que tien un importante déficit por cuenta corriente, suel tamién tenelo comercial (el déficit comercial significa que'l país importa más de lo qu'esporta) y debe necesariamente ser un importador netu de capital. Esta correllación ye una [[Identidá (matemática)|identidá matemática]] denomada [[balanza de pagos]]. N'otres pallabres, un país qu'importa más d'esportar debe o bien amenorgar les sos reserves d'aforros o tomar emprestáu pa pagar eses importaciones. Y a los contrariu, países como Alemaña, con un importante superávit comercial (tien una posición esportadora neta), puede o bien aumentar les sos reserves d'aforros o ser un esportador netu de capital, emprestando dineru a otros países pa dexa-yos mercar bienes alemanes.<ref>{{cita noticia |url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/05/20/AR2010052005278.html |obra=The Washington Post |nome=Steven |apellíu=Pearlstein |títulu=Forget Greece: Europe's real problem is Germany |fecha=21 de mayu de 2010}}</ref> Los déficits comerciales qu'en 2009 calteníen Italia, España, Grecia y Portugal envalorar en 42.960 millones, 75.310 millones, 35.970 millones y 25.600 millones de dólares respeutivamente, ente que'l superávit comercial d'Alemaña yera de 188.600 millones de dólares.<ref>{{Cita web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/gm.html |títulu=CIA Factbook-Data |editorial=Cia.gov |fechaaccesu=3 de xineru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210103180603/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/gm.html |fechaarchivu=2021-01-03 }}</ref> N'Estaos Xuníos esistíen desequilibrios similares, un país que caltién un significativu déficit comercial (una posición importadora neta), faciendo d'él un emprestador netu de capital del estranxeru. [[Ben Bernanke]] avisió de los peligros d'esi tipu de desequilibrios en 2005, argumentando qu'un "escesu d'aforros" nun país con un superávit comercial puede llevar el capital escontra otros países con défit comercial, amenorgando artificialmente los tipos d'interés y creando, d'esta miente, una burbuya d'activos.<ref>{{Cita web |url=http://www.federalreserve.gov/boarddocs/speeches/2005/20050414/default.htm |títulu=Ben Bernanke-U.S. Federal Reserve-The Global Savings Glut and U.S. Current Account Balance-March 2005 |editorial=Federalreserve.gov |fechaaccesu=3 de xineru de 2012}}</ref><ref>{{cita noticia |url=http://www.nytimes.com/2009/03/02/opinion/02krugman.html |obra=The New York Times |nome=Paul |apellíu=Krugman |títulu=Revenge of the Glut |fecha=2 de marzu de 2009}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://blog.p2pfoundation.net/defending-greece-against-failed-neolliberal-policies-through-the-creation-of-sovereign-debt-for-the-productive-economy/2010/02/06 |títulu=P2P Foundation » Blogue Archive » Defending Greece against failed neolliberal policies through the creation of sovereign debt for the productive economy |editorial=Blogue.p2pfoundation.net |fecha=6 de febreru de 2010 |fechaaccesu=3 de xineru de 2012}}</ref> Un país con un importante superávit comercial va ver, de normal, apreciase'l valor de la so divisa en rellación a otres divises, lo que debería de la mesma amenorgar el so desequilibriu a midida que el preciu relativu de les sos esportaciones aumenta. Esta apreciación de divisa asocede cuando'l país importador viende la so divisa pa mercar la divisa del país esportador utilizada pa l'alquisición de bienes. Alternativamente, los desequilibrios por cuenta corriente pueden amenorgase si un país incentiva l'aforru doméstico al traviés de la restricción o la penalización de los fluxos de capitales al traviés de les sos fronteres, o al traviés del aumentu de los sos tipos d'interés, magar los beneficios qu'esta aición pudieren tener veríense compensandos pola desaceleración de la economía y l'aumentu de los pagos d'interés del Gobiernu.<ref name=CNN01/> Sía que non, munchos de los países que sufrieron la crisis tán dientro del Euru, de cuenta que la devaluación, el control de los tipos d'interés y los controles de capital nun tán disponibles pa ellos. La única solución disponible p'alzar el nivel d'aforros d'un país ye amenorgar los sos déficits presupuestarios y camudar los vezos de consumu y aforru doméstico. Por casu, si los ciudadanos d'un país aforraren más en cuenta de consumir productos importaos, esto amenorgaría los so déficit comercial.<ref name=CNN01>{{cita noticia |url=http://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune_archive/1998/09/07/247884/index.htm |editorial=CNN |nome=Paul |apellíu=Krugman |títulu=Saving Asia: It's Time To Get Radical |fecha=7 de setiembre de 1998}}</ref> Suxirióse, poro, que los países que caltienen importantes déficits por cuenta corriente (como ye'l casu de Grecia) consuman menos y ameyoren les sos industries esportadores. Per otru llau, los países qu'esporten enforma y que caltienen importantes superávits comerciales, como Alemaña, Austria y Holanda tendríen de llograr que les sos economíes mover escontra servicios domésticos y incrementarn los sos sueldos pa sofitar l'aumentu del consumu domésticu.<ref name = "MWBOP"/><ref>(n'alemán){{cita noticia |url=http://www.sueddeutsche.de/meinung/eu-gipfel-und-der-kampf-um-dean-euru-starker-mann-was-nun-1.1229181 |editorial=[[Süddeutsche Zeitung|Sueddeutsche]] |nome=Alexander |apellíu=Hagelüken |títulu=Starker Mann, was nun? |fecha=8 d'avientu de 2011}}</ref> == Discutiniu == === Crítiques al euru === Dellos analistes piensen qu'esta grave crisis ye consecuencia de múltiples errores que se cometieron a la de crear la unión monetaria. En concretu, sostienen que nun se puede crear una [[unión monetaria]] ensin qu'antes se produza una unión fiscal y tamién política. Y alverten qu'una unión monetaria namái ye económicamente facedera nel casu de que los países miembros de la mesma constituyan un área económica homoxénea. Reparen que se punxo de manifiestu la esistencia de dos grupos de países claramente estremaos, alverten de la progresiva ralentización de la crecedera económica de la eurozona y critiquen los letales perxuicios que ta causando la política monetaria espansiva impuesta, principalmente dende l'añu 2001, pol Bancu Central Européu (BCE).<ref>http://www.juandemariana.org/comentario/5225/crisis/delda/eurozona/, 15 de setiembre de 2011, Instituto Juan de Mariana.</ref> El [[euru]] creóse primero que se fixera una unión fiscal y política ente los países qu'adoptaron la moneda única europea. Colo cual, según los citaos analistes, l'euru escarez de futuru por non imponese una disciplina de homogeneización fiscal ente los países miembros que dexara algamar l'austeridá nel gastu públicu con presupuestos equilibraos y baxu endeldamientu soberanu. Les diferencies ente los [[país]]es periféricos y el nucleu duru de la [[XE]] en cuenta de menguar, aumentaron. Les diverxencies [[Economía|económiques]] ente países como Grecia, Irlanda, España y Portugal y países como [[Alemaña]] o [[Francia]] fadría invidable'l proyeutu de la moneda única y la salida d'ella per parte de los países periféricos. Estos economistes creen que la [[zona euro]] dende la so creación nun yera una [[zona monetaria óptima]], defenden que'l [[Pactu d'estabilidá y crecedera]] nun s'aplicó cola abonda firmeza (Alemaña dende'l principiu incumplió los criterios pa caltenese na zona euru). Amás [[Grecia]] mintió pa entrar na eurozona colo qu'en realidá nun taba preparada pal so ingresu na unión monetaria. Cuando [[Yorgos Papandreu]] ganó les eleiciones desveló un [[Déficit presupuestariu|déficit]] del 12,7 % del [[PIB]] en detrimiento del 3% anunciáu pol anterior gobiernu; amás anunció una [[Delda pública]] del 120% del PIB. Ante la baxa sostenibilidá de la delda, Grecia podría declarar el [[default]] y abandonar el [[Euru]] para asina poder [[Devaluación|devaluar]] el [[Dracma griega moderna|dracma]], ganar competitividá y amenorgar la delda. Esta idea ta inspirada nel [[Corralito]] que se decretó en [[2001]]. Esto traería un [[Corralito|bloquéu de depósitos]] pa evitar la [[fuga de capitales]] escontra otros países más seguros, la conversión de toles cuentes bancaries a la nueva moneda, y la so devaluación. La idea, según estos [[economistes]] ye que se produza un axuste brutal, rápido, pero d'esta miente evitaríase entrar nuna [[depresión económica]] enllargada y al igual que n'[[Arxentina]] volver crecer en poco tiempu de manera bien rápida. Tres la salida de [[Grecia]] otros países periféricos podríen vese tentaos de volver a les sos monedes propies, lo que xeneraría una [[Europa]] de dos velocidaes formada por: '''El nucleu duru:''' Formáu por [[Alemaña]], [[Francia]] y países con traces económiques comunes, usen el [[Euru]], [[política]] fiscal bien disciplinada y bon crecedera económica. '''Países periféricos:''' Formáu per países del sur d'[[Europa]], carauterizar por tener un [[Déficit presupuestariu|déficit]] y una [[Delda pública|delda]] elevada, tienen un altu nivel de [[desemplegu]], baxa [[competitividá]] ( resuelta por aciu devaluaciones ), [[crecedera económica]] débil y moneda propia cada país ([[Francos franceses|francos]], [[Llira italiana|llires]] y [[peseta|pesetes]] que son devaluaes en casu de [[crisis]]). === Actores qu'alimenten la crisis === ==== Axencies de calificación ==== [[Ficheru:StandardPoors Headquarters.JPG|thumb|Sede de Standard & Poor en Lower Manhattan, [[Nueva York]].]] Les [[axencia de calificación|agencies de calificación]] estauxunidenses [[Moody's]], [[Standard & Poor's]] y [[Fitch Ratings|Fitch]], que yá fueren criticaes mientres la [[burbuya inmobiliaria global]],<ref>{{cita noticia |apellíu=Lowenstein |nome=Roger |títulu=Moody's&nbsp;– Credit Rating&nbsp;– Mortgages&nbsp;– Investments&nbsp;– Subprime Mortgages&nbsp;– New York Times |url=http://www.nytimes.com/2008/04/27/magazine/27Credit-t.html |obra=New York Times |fecha=27 d'abril de 2008 |fechaaccesu=2 de febreru de 2012 }}</ref><ref>{{Cita web |títulu=Moody's chief admits failure over crisis |autor=Kirchgaessner, Stephanie, and Kevin Sieff |url=http://www.ft.com/cms/s/0/9456f280-4f03-11df-b8f4-00144feab49a.html |editorial=Financial Times |fechaaccesu=2 de febreru de 2012}}</ref> según mientres la [[Crisis financiera n'Islandia de 2008-2009|crisis d'Islandia]],<ref>{{Cita web |títulu=Iceland row puts rating agencies in firing line |2=Business |url=http://www.thisislondon.co.uk/standard-business/article-23572533-iceland-row-puts-rating-agencies-in-firing-line.do |fechaaccesu=2 de febreru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100612005722/http://www.thisislondon.co.uk/standard-business/article-23572533-iceland-row-puts-rating-agencies-in-firing-line.do |fechaarchivu=12 de xunu de 2010 }}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=BBC NEWS &#124; Business &#124; Ratings agencies admit mistakes |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/7856929.stm |fecha=28 de xineru de 2009 |fechaaccesu=2 de febreru de 2012 |obra=BBC News }}</ref> tamién xugaron un rol central y bien revesosu na actual crisis de delda europea.<ref name="deconomia.com">http://deconomia.com/son-fiables-les axencies-de-rating/</ref><ref name="ReferenceA">{{cita noticia |apellíu=Waterfield |nome=Bruno |títulu=European Commission's angry warning to credit rating agencies as debt crisis deepens&nbsp;– Telegraph |url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/greece/7646434/European-Commissions-angry-warning-to-credit-rating-agencies-as-debt-crisis-deepens.html |fecha=28 d'abril de 2010 |fechaaccesu=2 de febreru de 2012 |ubicación=Londres |obra=The Daily Telegraph }}</ref><ref>{{cita noticia |apellíu=Wachman |nome=Richard |títulu=Greece debt crisis: the role of credit rating agencies |obra=The Guardian |ubicación=Londres |url=http://www.guardian.co.uk/business/2010/apr/28/greece-debt-crisis-standard-poor-credit-agencies |fecha=28 d'abril de 2010 |fechaaccesu=2 de febreru de 2012}}</ref> Per otra parte, les axencies fueron acusaes d'otorgar calificaciones polo xeneral demasiáu generosamente de resultes de conflictos d'interés.<ref>{{cita noticia |títulu=Greek crisis: the world would be a better place without credit rating agencies – Telegraph Blogues |url=http://blogs.telegraph.co.uk/finance/jeremywarner/100005241/the-world-would-be-a-better-place-without-credit-rating-agencies/ |obra=The Daily Telegraph |allugamientu=UK |fecha=28 d'abril de 2010 |fechaaccesu=2 de febreru de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160303225440/http://blogs.telegraph.co.uk/finance/jeremywarner/100005241/the-world-would-be-a-better-place-without-credit-rating-agencies/ |archivedate=2016-03-03 }}</ref> Amás, argumentóse que les axencies tienden a actuar de manera conservadora, y en tomar demasiao tiempu en realizar axustes cuando una empresa o país ta en problemes.<ref>{{cita noticia |url=http://edition.cnn.com/2010/BUSINESS/05/04/credit.ratings.agencies/index.html?hpt=C1 |editorial=CNN |títulu=Are the ratings agencies credit worthy? }}</ref> Nel casu de Grecia, el mercáu respondió a la crisis antes de rebáxalo de calificación.<ref name="news.yahoo.com"/> ==== Medios de comunicación ==== Esistió un discutiniu considerable redolada al rol de la prensa anglosaxona en redol a la crisis del mercáu de renta fixa.<ref>{{cita noticia |títulu=euro zone rumours: There is non conspiracy to kill the euru &#124; The Economist |url=http://www.economist.com/blogs/charlemagne/2010/02/euru_zone_rumours |obra=The Economist |fechaaccesu=2 de febreru de 2012 }}</ref><ref>{{Cita web |títulu=Greek Debt Crisis Worsens |url=http://www.thenewamerican.com/index.php/world-mainmenu-26/europe-mainmenu-35/3274-greek-debt-crisis-worsens |fechaaccesu=2 de febreru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100413065221/http://www.thenewamerican.com/index.php/world-mainmenu-26/europe-mainmenu-35/3274-greek-debt-crisis-worsens |fechaarchivu=2010-04-13 }}</ref> ==== Especuladores ==== Tanto'l Presidente de Gobiernu d'España como'l de Grecia acusaron a [[Especulación (economía)|especuladores financieros]] y [[hedge fund]]s del empeoramientu de la crisis por llevar a cabu la [[Venta curtia|venta en curtiu]] d'euros.<ref>{{cita noticia |autor=Sean O'Grady |títulu=Soros hedge fund bets on demise of the euru |url=http://www.independent.co.uk/news/business/news/soros-hedge-fund-bets-on-demise-of-the-euru-1914356.html |obra=The Independent |allugamientu=London |fecha=2 de marzu de 2010 |fechaaccesu=2 de febreru de 2012 }}</ref><ref>{{Cita web |autor=Alex Stevenson |títulu=Soros and the bullion bubble |url=http://ftalphaville.ft.com/blog/2010/03/02/162286/soros-and-the-bullion-bubble/ |editorial=FT Alphaville |fecha=2 de marzu de 2010 |fechaaccesu=2 de febreru de 2012}}</ref> La canciller alemana Merkel afirmó que les "instituciones rescataes con fondos públicos tán esplotando la crisis presupuestaria en Grecia y más allá".<ref>{{cita noticia |url=http://www.businessweek.com/news/2010-02-23/merkel-slams-euru-speculation-warns-of-resentment-update1-.html |fechaaccesu=2 de febreru de 2012 |títulu=Merkel Slams Euru Speculation, Warns of 'Resentment&#39; |obra=BusinessWeek |autor=Donahue, Patrick |fecha=23 de febreru de 2010}}</ref> === Especulación sobre la rotura de la eurozona === Distintes economistes, la mayoría de los cualos nun yeren europeos y acomúñense con escueles como la [[Chartalismo|teoría monetaria moderna]] o'l [[Escuela postkeynesiana|postkeinesianismo]], condergaron el mesmu diseñu del sistema cambiario européu dende los sos entamos por vencer la soberanía monetario y económico nacional ensin crear una autoridá fiscal central. Argumenten que, enfrentada a problemes económicos, "ensin una institución d'esi tipu la [[Unión Económica y Monetaria de la Xunión Europea|EMU]] va evitar l'aición efectiva de los países por separáu ensin ufiertar nada a cambéu."<ref name="Wray2011">[http://neweconomicperspeutives.blogspot.com/2011/06/can-greece-survive.html "Can Greece survive?"] por [[L. Randall Wray]], ''New Economic Perspectives'', 25 de xunu de 2011</ref><ref name="Godley1992">{{Cita publicación |títulu=Maastricht and All That |url=http://www.lrb.co.uk/v14/n19/wynne-godley/maastricht-and-all-that |fecha=8 d'ochobre de 1992 |volume=14 |númberu=19 |autor=[[Wynne Godley]] |publicación=[[London Review of Books]]}}</ref> Dellos economistes non neokeinesianos, como Luca A. Ricci del FMI, argumenten a cambéu que la eurozona nun cumple los criterios necesarios pa ser considerada una [[zona monetaria óptima]], magar se ta moviendo nesa direición.<ref>Ricci, Luca A., [http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=882345 "Exchange Rate Regimes and Location"], 1997</ref> A midida que la crisis espandióse más allá de Grecia, estos economistes siguieron defendiendo, con más fuercia, la desmembración de la eurozona. Si esto nun fuera darréu realizable, encamentaron que Grecia y otres naciones debedores dexaren unilateralmente la eurozona, fixeren que la so delda entrara en ''default'', recuperaren la so soberanía fiscal y readoptaran divises nacionales.<ref name="Wray2010">[http://neweconomicperspeutives.blogspot.com/2010/03/interview-with-randall-wray-about.html Greece's Debt Crisis, interview with L. Randall Wray, 13 March 2010]</ref><ref>[http://bilbo.economicoutlook.net/blog/?p=14558 "I'll buy the Acropolis"] por [[Bill Mitchell]], 29 de mayu de 2011</ref> La Canciller alemana [[Angela Merkel]] y el Presidente francés [[Nicolas Sarkozy]] han, sicasí, dichu públicamente en numberoses ocasiones que nun dexaríen que la eurozona se desintegrara y venceyaron la sobrevivencia del Euru a la de tola [[Xunión Europea]].<ref>{{cita noticia |apellíu=Czuczka |nome=Tony |url=http://www.businessweek.com/news/2011-02-04/merkel-makes-euru-indispensable-turning-crisis-into-opportunity.html |títulu=Merkel makes Euru Indispensable Turning Crisis into Opportunity |obra=Bloomberg Businessweek |fecha=4 de febreru de 2011 |fechaaccesu=8 de xineru de 2012}}</ref><ref>{{cita noticia |apellíu=MacCormaic |nome=Ruadhan |url=http://www.irishtimes.com/newspaper/world/2011/1209/1224308800810.html |títulu=EU risks being split apart, says Sarkozy |obra=Irish Times |fecha=9 d'avientu de 2011 |fechaaccesu=8 de xineru de 2012}}</ref> === Delda odiosa === {{AP|Delda odiosa}} Dellos manifestantes, analistes como'l corresponsal del periódicu [[Libération (periódicu)|Libération]] [[Jean Quatremer]] y ONGs como'l [[Comité pa l'Anulación de la Delda del Tercer Mundu]] (CADTM) abogen pola considerancia de la delda como de delda odiosa.<ref>{{Cita web |url=http://www.cadtm.org/Greece-must-deny-to-pay-an-odious |títulu=Greece must deny to pay an odious debt |editorial=CADTM.org |fecha=11 de xunu de 2011 |fechaaccesu=2 de febreru de 2012}}</ref> El documental griegu ''[[Debtocracy]]'' esamina si'l recién [[escándalu de Siemens]] y los préstamos non comerciales del BCE que se condicionaron a la compra de material militar aereu y submarín son evidencies de que los préstamos recibíos mientres la crisis per Grecia pueden considerase como delda odiosa y si una auditoría podría resultar na anulación d'una importante parte de la delda. === Crítiques a les polítiques d'austeridá === ==== Duldes sobre la efectividá de les polítiques non keynesianas ==== Asocediéronse les crítiques sobre les midíes d'austeridá implementaes pola mayor parte de les economíes europees pa combatir la crisis de delda. Dalgunos argumenten qu'un abrupto torna a les polítiques financieres "non keynesianas" nun ye una solución vidable y predicen que les polítiques deflacionarias anguaño impuestes a países como Grecia o Italia podríen enllargar y afondar les sos recesiones.<ref>{{Obra citada |url=http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/columnists/anatole_kaletsky/article7022509.ece |fechaaccesu=15 de febreru de 2010 |títulu=&#39;Greek tragedy won't end in the euru's death&#39; |obra=The Times |ubicación=Londres |fecha=2 de febreru de 2012 |nome=Anatole |apellíu=Kaletsky }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110605011633/http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/columnists/anatole_kaletsky/article7022509.ece |date=2011-06-05 }}</ref> [[Nouriel Roubini]] afirmó que'l nuevu creitu disponible pa países fuertemente empeñaos nun ye va suponer de manera equivalente una inmediata recuperación de les fortunes económiques: "mientres el dineru ta disponible agora y sobre la mesa, tou esti dineru ta condicionáu a qu'esos países realicen axustes fiscales y reformes estructurales".<ref>{{cita noticia |apellíu=Childs |nome=Mary |url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=aHwLirAaqp60&pos=5 |títulu=Roubini Says European Resolution an 'Open Question': Tom Keene |editorial=Bloomberg |fechaaccesu=2 de febreru de 2012 |fecha=10 de mayu de 2010}}</ref> [[Robert Skidelsky]] escribió que foi l'escesu de préstamu de los bancos, y non l'escesu de gastu públicu, lo que creó la crisis. L'aumentu de la delda de los gobiernos europeos ye una respuesta a la desaceleración económica a midida que el gastu aumentó y los ingresos fiscales cayeron, y non la so causa.<ref>[http://www.project-syndicate.org/commentary/skidelsky48/English Project Syndicate-Robert Skidelsky-The Euru is a Shrinking Zone - Avientu de 2011]</ref> ==== Crítica de falta de letigimidad democrática ==== Tamién surdieron crítiques tocantes a la llexitimidá democrática de les midíes d'austeridá, yá que son impuestes por instituciones miembros de la troika que, nel meyor de los casos, detentan una llexitimidá indireuta. Amás, los encamientos de la troikasobremanera al traviés de la Comisión Europea y el BCE, tán bien influyíos polos gobiernos qu'apurren la calificación AAA al Fondu Européu d'Estabilidá Financierasobremanera Alemaña.<ref>{{Obra citada |url=http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/rielcano/conteníu?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/elcano/elcano_ye/zones_ye/ari57-2012 |fechaaccesu=6 de setiembre de 2012 |títulu=La encruciada de la llexitimidá nel incipiente gobiernu económicu européu |obra=ARI Institutu Elcano |ubicación=Madrid |fecha=5 de setiembre de 2012 |nome=Xustu |apellíu=Corti Varela }}</ref> Esto aumenta la sensación de dominación norte-sur en materia económico. ==== Crítica del presidente norteamericanu Barack Obama ==== El vienres [[8 de xunu]] de [[2012]], un día antes del pidimientu de rescate a la banca española, el presidente Obama criticó nuna conferencia de prensa celebrada na [[Casa Blanca]] les [[polítiques d'austeridá]] aplicaes n'Europa y alvirtió qu'elles por sigo soles nun la diben sacar de la crisis.<ref>{{cita noticia |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/08/actualidad/1339167796_597012.html |títulu="España nun puede siguir cortando y cortando mientres el paru crez" |editorial=El País |fecha=9 de xunu de 2012}}</ref> {{cita|Países como España ya Italia tán embarcaos en delles reformes estructurales, dende recaldación d'impuestos a reformes del mercáu llaboral, que tol mundu cree necesaries y que precisen un pocu d'espaciu y de tiempu pa tener ésitu. Si tán solu cortando, cortando y cortando, y la xente cada vez merca menos porque sienten una enorme presión, irónicamente eso va faer más difícil qu'eses reformes lleguen a tener resultaos. Poro, yo creo que, xunto a les midíes pa trepar cola delda y la finances públiques, ye necesariu que los líderes europeos vean cómo promover la crecedera y demuestren dalguna flexibilidá por que eses reformes echen raigaños}} == Recuperación y fin de la crisis == A partir de 2014 la mayoría de los países de la [[Eurozona]], rexistraron una crecedera na so PIB y munchos d'ellos empezaron a crear emplegu. Esi añu, el PIB conxuntu de tola zona, creció un 1,4%.<ref>{{cita web|títulu=http://www.datosmacro.com/pib/zona-euro|url=http://www.datosmacro.com/pib/zona-euro}}</ref> Asina mesmu, la creación d'emplegu fixo que'l porcentaxe de paru caya a niveles ensin ver dende 2009, con un porcentaxe del 9,1%, col porcentaxe más baxu p'Alemaña con un 3,8%.<ref>{{cita web|títulu=Desemplegu n'Eurozona recula en xunu al so nivel más baxu dende febreru de 2009|url=http://www.t13.cl/noticia/negocio/desempleo-eurozona-recula-xunu-el so-nivel-mas-febreru-2009|fecha=xunetu de 2017}}</ref> Les causes d'esta crecedera son delles: Los estímulos monetarios del Bancu Central Européu (BCE); les reformes llaborales; la depreciación que tuvo l'euru de resultes de les mires de futures alces de tipos d'interés n'EEXX; la cayida de los precios del petroleu ; y l'aumentu de la demanda interna nos cuatro grandes economíes de la zona del euru (Alemaña, Francia, Italia y España).<ref>{{cita web|títulu=¿Hai recuperación económica n'Europa?|url=https://www.civismo.org/es/articulos-de-opinion/hai-recuperacion-economica-en-europa|fecha=2015}}</ref> Per otru llau, en 2017, la economía conxunta, creció a un nivel mayor que la economía de los Estaos xuníos, con un porcentaxe del 0,5% nel primer trimestre del añu.<ref>{{cita web|títulu=Economía de la Eurozona creció más qu'Estaos Xuníos|url=http://www.eltiempo.com/mundo/europa/economia-de-eurozona-crecio-mas-que-estaos-xuníos-85274}}</ref> Amás, l'euru aprecióse un 11% al algamar 1,19 dólares per euru.<ref>{{cita web|títulu=L'euru 'desapiega' contra'l dólar y toca máximos de dos años y mediu n'algamando los 1,19 dólares|url=http://www.eleconomista.es/acolumbres/noticias/8533920/08/17/L'euru-desapiega-contra-el-forgar-y muévese-en-maximos-de-dos-anos-y-mediu.html|fecha=agostu de 2017}}</ref> == Impautu políticu == La xestión de la crisis llevó a la fin prematuru d'un númberu de gobiernos nacionales europeos y tuvo un impautu significativu na resultancia de numberoses eleiciones: * [[Irlanda]] (febreru de 2011). Tres l'eleváu déficit nel presupuestu públicu de 2010 y la incertidume qu'arrodió'l procesu de rescate del [[Fondu Monetariu Internacional]], el [[30º Dáil]] (Parllamentu) colapsó l'añu siguiente, lo que traxo unes eleiciones xenerales, el colapsu de los partíos gobernantes previos, [[Fianna Fáil]] y el [[Partíu Verde (Irlanda)|Partíu Verde]], la dimisióin del ''Taoiseach'' (Primer Ministru) [[Brian Cowen]] y l'ascensu del partíu parllamentariu [[Fine Gael]], que formó gobiernu xunto al [[Partíu Llaborista (Irlanda)|Partíu Llaborista]] nel 31º Dáil, que llevó al cambéu de gobiernu y a la designación d'[[Enda Kenny]] como Taoiseach. * [[Portugal]] (marzu de 2011). Siguiendo al fracasu del parllamentu p'adoptar les midíes d'austeridá propuestes pol gobiernu, el Primer Ministru [[José Sócrates]] y el so gobiernu dimitieron, convocando [[Eleiciones llexislatives de Portugal de 2011|eleiciones antemanaes en xunu de 2011]].<ref name="jazeera">"[http://english.aljazeera.net/news/europe/2011/03/2011323204230958398.html Portugal PM quits after losing austerity vote]", ''[[Al Jazeera]]'', 23 de marzu de 2011.</ref><ref name="aljaz1">{{cita noticia |url=http://blogs.forbes.com/afontevecchia/2011/03/23/portuguese-parliament-rejects-austerity-plan-pm-socrates-to-resign/ |títulu=Portuguese Parliament Rejects Austerity Plan, PM Socrates Resigns |editorial=Forbes |fecha=23 de marzu de 2011 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2012 |nome=Agustino |apellíu=Fontevecchia}}</ref> * [[Finlandia]] (abril de 2011). La cuestión del rescate portugués y del [[Fondu Européu d'Estabilidá Financiera|FEEF]] apoderaron l'alderique de les [[Eleiciones parllamentaries de Finlandia de 2011|eleiciones d'abril de 2011]] según la formación del gobiernu subsiguiente.<ref>{{Cita web |idioma=Finnish |url=http://yle.fi/uutiset/teemat/vaalit_2011/2011/04/eurokriisi_kuumensi_jalleen_puoluejohtajien_tenttia_2513521.html |títulu=Eurokriisi kuumensi jälleen puoluejohtajien tenttiä |editorial=''Finnish Broadcasting Company'' |fecha=13 d'abril de 2011 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110427032053/http://yle.fi/uutiset/teemat/vaalit_2011/2011/04/eurokriisi_kuumensi_jalleen_puoluejohtajien_tenttia_2513521.html |fechaarchivu=27 d'abril de 2011 }}</ref><ref>{{Cita web |idioma=Finnish |nome1=Marko |apellíu1=Junkkari |nome2=Hanna |apellíu2=Kaarto |nome3=Miska |apellíu3=Rantanen |nome4=Teija |apellíu4=Sutinen |url=http://www.hs.fi/politiikka/artikkeli/P%C3%A4%C3%A4ministeritentiss%C3%A4+kiivailtiin+taas+eurotuista/1135265377474 |títulu=Pääministeritentissä kiivailtiin taas eurotuista |obra=Helsingin Sanomat |editorial=''Sanoma News'' |fecha=13 d'abril de 2011 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110416013003/http://www.hs.fi/politiikka/artikkeli/P%C3%A4%C3%A4ministeritentiss%C3%A4%2Bkiivailtiin%2Btaas%2Beurotuista/1135265377474 |fechaarchivu=16 d'abril de 2011 }}</ref> * [[España]] (xunetu de 2011). Tres el fracasu del gobiernu español pa xestionar la situación económica, el Presidente de Gobiernu [[José Luis Rodríguez Zapatero]] convocó [[Eleiciones xenerales d'España de 2011|eleiciones antemanaes en payares de 2011]].<ref name=nytimes>{{cita noticia |títulu=Spanish Voters Deal a Blow to Socialists over the Economy |url=http://www.nytimes.com/2011/11/21/world/europe/spanish-voters-punish-socialists.html |apellíu=Minder |nome=Raphael |editorial=The New York Times |fecha=20 de payares de 2011 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2012}}</ref> "Ye conveniente tener eleiciones esta seronda de cuenta que un nuevu gobiernu pueda faese cargu de la economía en 2012, anováu tres les eleiciones", dixo.<ref name="snap election">{{Cita web |apellíu=Ross |nome=Emma |url=http://www.bloomberg.com/news/2011-04-03/spain-s-deficit-fight-risks-setback-as-zapatero-quits-election.html |títulu=Spain's embattled prime minister calls early elections |editorial=USA Today |fecha=29 de xunetu de 2011 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2012}}</ref> Tres les eleiciones, [[Mariano Rajoy]] convertir nel nuevu Presidente de Gobiernu. * [[Eslovenia]] (setiembre de 2011). Tres el fracasu del [[Referendu de Eslovenia de 2011|referendu de xunu]] sobre les midíes destinaes a combatir la crisis económica y la salida de los aliaos de coalición, el Gobiernu de [[Borut Pahor]] perdió una [[moción de censura]], convocándose [[Eleiciones parllamentaries de Eslovenia de 2011|eleiciones antemanaes n'avientu de 2011]], convirtiéndose tres elles [[Janez Janša]] en Presidente de Gobiernu.<ref>{{Cita web |url=http://www.rtvslo.si/slovenija/poslanci-izrekli-nezaupnico-vladi-boruta-pahorja/266631 |títulu=Foto: Poslanci izrekli nezaupnico vladi Boruta Pahorja :: Prvi interaktivni multimedijski portal, MMC RTV Slovenija |editorial=Rtvslo.si |fecha=20 de setiembre de 2011 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2012}}</ref> * [[Eslovaquia]] (ochobre de 2011). En cuenta de l'aprobación del FEEF pola oposición (dempués de la negativa de faelo d'unu de los sos socios de coalición), la Primer Ministra [[Iveta Radičová]] concedió na convocatoria d'[[Eleiciones parllamentaries d'Eslovaquia de 2012|eleiciones antemanaes en marzu de 2012]], trás les cualos el líder de la oposición [[Robert Fico]] convertir en Primer Ministru. * [[Italia]] (payares de 2011). De resultes de la intensa presión de los mercaos sobre'l preciu de la delda soberana italiana arriendes de les duldes sobre los elevaos niveles de delda del país, el Gobiernu de [[Silvio Berlusconi]] perdió la so mayoría, dimitió y foi reemplazáu por un Gobiernu tecnócrata lideráu por [[Mario Monti]].<ref name="reuters-2011-11-11">{{Cita publicación |url=http://www.reuters.com/article/2011/11/11/eurozone-idUSL5Y7MB0VY20111111 |títulu=Italy pushes through austerity, US applies pressure |editorial=Reuters |fecha=11 de payares de 2011 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2012 |nome=Barry |apellíu=Moody}}</ref> * [[Grecia]] (payares de 2011). Dempués de crítiques siguíes dientro del so propiu partíu, según dende la oposición y otros gobiernos de la XE, de resultes de la so propuesta de convocar un [[Referendu sobre la economía griega|referendu sobre les midíes d'austeridá y los rescates]], el Presidente [[George Papandreou]] del [[PASOK|partíu PASOK]] anunció la so dimisión en favor d'un gobiernu d'unidá nacional ente trés partíos, de los cualos solu dos siguen en coalición.<ref name="Guardian 10.11.2011"/> Tres el votu nel Parllamentu Griegu de les midíes de rescate y austeridá, que dambos partíos sofitaron pero que fueron refugaes por numberosos diputaos de los dos partíos, Papandreou y [[Antonis Samaras]] espulsaron un total de 44 diputaos de los sos respeutivos grupos parllamentarios, llevando a que'l PASOK perdiera la so mayoría parllamentaria.<ref name="bailout-vote">{{cita noticia |url=http://www.cbc.ca/news/world/story/2012/02/12/greece-bailout-vote.html |títulu=Greece passes new austerity deal amid rioting |editorial=CBC News |fecha=12 de febreru de 2012 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2012}}</ref> Les [[Eleiciones parllamentaries de Grecia de mayu de 2012|eleiciones llexislatives antemanaes de 2012]] supunxeron el primer momentu de la historia del país en que'l bipartidismu (al que daben forma los partíos PASOK y Nueva Democracia), que gobernara'l país mientres 40 años, colapsó en votos como castigu pol so sofitu a les estrictes midíes propuesta polos emprestadores estranxeros y la Troika (formada pola Xunión Europea, el FMI y el Bancu Central Européu). La popularidá del PASOK cayó del 42.5% en 2010 hasta un nivel tan baxu como'l 7% en delles encuestes en 2012.<ref name="PollFeb2012">{{Cita web |títulu=Poll Feb2012 |url=http://www.skai.gr/news/politics/article/193925/antigrafotouvarometro-neo-politiko-skiniko-me-okto-kommata-sti-vouli-/ |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2012 |fecha=14 de febreru de 2012}}</ref> La estrema derecha, la izquierda radical, según distintos partíos comunistes y populistes, tolos cualos opunxérense a les polítiques de midíes estrictes d'austeridá, ganaron la mayoría de los votos. * [[Holanda]] (abril de 2012). Dempués de que les conversaciones ente los partíos [[Partíu Popular pola Llibertá y la Democracia|VVD]], [[Llamada Democristiana|CDA]] y el [[Partíu pola Llibertá|PVV]] sobre un nuevu paquete d'austeridá de cerca de 14.000 millones d'euros fracasaren, el gabinete del Primer Ministru [[Mark Rutte]] colapsó. Convocáronse eleiciones antemanaes el 12 de setiembre de 2012. Pa evitar el castigu de la XE (solicitóse un nuevu presupuestu'l 30 d'abril), cinco partíos distintos formaron la ''coalición kunduz'' forxada en redol a un prespuesto d'emerxencia pa 2013 aprobáu en solu dos díes.<ref>{{cita noticia |títulu=Wilders wil nieuwe verkiezingen- ‘hoe eerder, hoe beter' |url=http://www.nrc.nl/nieuws/2012/04/21/wilders-wil-nieuwe-verkiezingen-hoe-eerder-hoe-beter/ |publicación=[[NRC Handelsblad]] |fecha=21 d'abril de 2012 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2012}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=Dutch prime minister says government austerity talks collapse |agency=Associated Press |url=http://www.washingtonpost.com/business/reports-dutch-government-austerity-talks-collapse-possibly-paving-way-for-fresh-elections/2012/04/21/gIQARzIjXT_story.html |publicación=[[The Washington Post]] |fecha=21 d'abril de 2012 |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2012}}</ref> * [[Francia]] (mayu de 2012). Les [[Eleiciones presidenciales de Francia de 2012|eleiciones presidenciales de 2012]] convertir na primer ocasión dende 1981 en qu'un candidatu nel cargu fracasó nel intentu de revalidar el cargu pa un segundu mandatu, al perder [[Nicolas Sarkozy]] frente a [[François Hollande]]. == Ver tamién == {{llista de columnes|2| * [[Pactu Fiscal Européu]] * [[Crisis financiera de 2008]] * [[Crisis económica de 2008-2012]] * [[Crisis financiera n'Islandia de 2008-2009]] * [[Crisis de lliquidez de setiembre de 2008]] * [[Burbuya inmobiliaria global]] ** [[Burbuya inmobiliaria n'España]] * [[Crisis de la delda soberana en Grecia]] * [[Crisis alimentaria mundial (2007-2008)]] * [[Crisis de la industria automovilística de 2008-2009]] * [[Política económica procíclica]] }} == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == * [http://europa.eu/index_es.htm Portal de la XE] Sitiu oficial de la Xunión Europea. * ''[http://www.guardian.co.uk/business/interactive/2012/oct/17/eurozone-crisis-interactive-timeline-three-years Eurozone crisis: A timeline of the key events]'' Cronoloxía de los eventos clave de la crisis del euru (n'inglés). {{Tradubot|Crisis del euro}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Crisis de la delda soberana europea| ]] [[Categoría:Euru]] [[Categoría:Economía de la Xunión Europea]] [[Categoría:Delda pública]] hgk6hwskeqv39cyh0zkfzpve7pkvxuh 0 116228 4484116 4383917 2026-03-28T20:27:35Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484116 wikitext text/x-wiki {{ficha de documentu}} La '''Constitución de la República Italiana''' (n'[[idioma italianu|italianu]], ''Costituzione della Repubblica Italiana'') ye la [[llei suprema]] de la [[República d'Italia]], aprobada'l [[22 d'avientu]] de [[1947]], publicada'l [[27 d'avientu]] del mesmu añu y qu'entró a valir el día [[1 de xineru]] de [[1948]]. Esta declara que [[Italia]] ye una [[República]] ''[[democracia|democrática]]'' fundada nel ''[[Trabayu (Derechu)|trabayu]]''.<ref>[[s:Constitución de la República Italiana#Artículu 1|Artículu 1 de la Constitución de la República Italiana]]</ref> == Oríxenes == === Antecedentes === Antes de la proclamación de la Constitución en 1948, nun esistía nenguna otra. Tres la [[unificación d'Italia|unificación italiana]] la llei fundamental del país yera l'[[Estatutu albertino]] ([[1848]]), [[carta dada]] pol monarca al pueblu italianu qu'establecía una [[monarquía constitucional]] primero con [[sufraxu censitario]] bien llindáu hasta llegar al [[sufraxu masculín]] en [[1919]]. Mientres [[fascismu italianu]], instauráu por [[Benito Mussolini]] tres la [[marcha sobre Roma]], l'Estatutu Albertino siguió utilizándose, pero na práutica los sos principios nun yeren respetaos. El réxime fascista derrumbar tres la [[Segunda Guerra Mundial]], polo que'l poder vuelve oficialmente a la [[Casa de Saboya]], y l'Estatutu recupera la so vixencia. Sicasí, la impopularidá de [[Víctor Manuel III]], pos bastante ye que foi él quien apurrió'l poder a Mussolini, oblíga-y a abdicar en [[1946]]. El [[9 de mayu]] toma'l tronu'l so fíu [[Humberto II]]. === Referendu y Asamblea Constituyente === L'ascensu de Mussolini al poder desprestixara descomanadamente a la monarquía italiana y el cambéu de rei nun acabó cola creciente oposición al sistema monárquicu. Apenes dos meses dempués de la coronación de Humberto II, el [[2 de xunu]], los italianos fueron llamaos a les urnes pa dos votaciones paraleles. Una la qu'escoyería una [[Asamblea Constituyente]] encargada de redactar la primer constitución del país. Otra un [[referendu]] sobre'l tipu de gobiernu, monarquía o república. Nel referendu el 54% de los votantes dieron los sos votos en favor de la república, dos millones más que los partidarios de la monarquía. Los resultaos de toes formes son poques escamplaes y esisten denuncies de fraude realizaes pol bandu monárquicu qu'entá nun fueron esclariaes. Comoquier, l'Asamblea Constituyente recibía l'encargu de realizar una constitución republicana. L'Asamblea foi escoyida por aciu un sistema proporcional y taba compuesta por 556 [[Escañu (eleiciones)|escaños]] partíos en 32 [[colexu eleutoral|colexos eleutorales]]. La composición de l'Asamblea foi bien partida, pero taba apoderada por trés grandes partíos: {| {{tablaguapa}} |- ! Partíos ! % ! Escaños |- | [[Democracia Cristiana (Italia)|Democracia Cristiana]] | 35,2 | 207 |- | [[Partíu Socialista Italianu]] | 20,7 | 115 |- | [[Partíu Comunista Italianu]] | 18,9 | 104 |- | [[Partíu Lliberal Italianu]] | 6,8 | 41 |- |[[Home Cualesquier]] | 5,3 | 30 |- | [[Partíu Republicanu Italianu]] | 4,4 | 23 |- | [[Bloque Nacional de la Llibertá]] | 2,8 | 16 |- | [[Partíu d'Aición]] | 1,5 | 7 |- | [[Movimientu Independentista Sicilianu]] | 0,8 | 4 |- | [[Partíu de los Llabradores d'Italia]] | 0,5 | 1 |- | [[Concentración Democrática Republicana]] | 0,4 | 2 |- | [[Partíu Sardu d'Aición]] | 0,3 | 2 |- | [[Movimientu Unionista Italianu]] | 0,3 | 1 |- | [[Partíu Cristianu Social]] | 0,2 | 1 |- | [[Partíu Demócrata del Trabayu]] | 0,1 | 1 |- |} Formóse un gobiernu d'unidá nacional y los grandes partíos apautaron la mayoría de los puntos constitucionales. Anque taba previstu que los trabayos de redaición concluyeren el [[24 de febreru]] de [[1947]] nun terminaron hasta [[avientu]] d'esi añu. Na Asamblea 453 miembros votaron a favor ente que 62 facer en contra. {{VT|Política d'Italia}} == Estructura == La Constitución italiana ta estremada en cuatro partes, contién 139 artículos y 18 disposiciones. === Principios Fundamentales === Nos sos primeros 12 artículos declara, sol títulu de [[s:Constitución de la República Italiana#'PRINCIPIOS FUNDAMENTALES|Principios Fundamentales]] (n'Italianu, ''Principi fondamentali''), les pilastres de la [[República]]. D'estos principios destaquen la igualdá ante la llei, el derechu al llibre exerciciu del trabayu, l'autonomía local y la defensa de les minoríes llingüístiques. Tamién, ente otros, la separación ente la [[Ilesia (organización)|Ilesia]] y el [[Estáu]] y la [[llibertá de cultu]], proteición del patrimoniu natural y cultural, promoción del desenvolvimientu cultural y científicu. === Parte I === Los 42 siguientes artículos (13-54) traten sobre los [[Derechos constitucionales|derechos y deberes de los ciudadanos]] (n'Italianu, ''Parte prima: diritti y doveri dei cittadini'') separaos en cuatro grandes temes: * Rellaciones civiles ([[s:Constitución de la República Italiana#TÍTULU I. DE LES RELLACIONES CIVILES|Artículos 13-28]]) * Rellaciones éticu-sociales ([[s:Constitución de la República Italiana#TÍTULU II. DE LES RELLACIONES ÉTICU-SOCIALES|Artículos 29-34]]) * Rellaciones económiques ([[s:Constitución de la República Italiana#TÍTULU III. DE LES RELLACIONES ECONÓMIQUES|Artículos 35-47]]) * Rellaciones Polítiques ([[s:Constitución de la República Italiana#TÍTULU IV. DE LES RELLACIONES POLÍTIQUES|Artículos 48-54]]) === Parte II === Los 85 artículos restantes (55-140) traten sobre la [[Política d'Italia|organización de la república]] (n'Italianu, ''Parte seconda: ordinamento della repubblica'') separaos en seis tarrezas: * [[Parllamentu de la República Italiana|Parllamentu]] ([[s:Constitución de la República Italiana#TITULO I. DEL Parllamentu|Artículos 55-82]]), definiendo les cámares que lu componen ([[Senáu de la República (Italia)|Senáu]] y [[Cámara de Diputaos (Italia)|Cámara de Diputaos]]) y la [[s:Constitución de la República Italiana#Seición Segunda - De la ellaboración de les lleis|ellaboración de lleis]]. * [[Presidente de la República Italiana|Presidente de la república]] ([[s:Constitución de la República Italiana#TÍTULU II. DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA|Artículos 83-91]]) * [[Presidente del Conseyu de Ministros d'Italia|Gobierno]] ([[s:Constitución de la República Italiana#TITULO III. DEL GOBIERNO|Artículos 92-100]]), definiendo'l [[conseyu de ministros]], l'[[s:Constitución de la República Italiana#Seición Segunda - De l'alministración pública|alministración pública]] y los [[s:Constitución de la República Italiana#Seición Tercer - De los órganos auxiliares|órganos auxiliares]]. * Maxistratura ([[s:Constitución de la República Italiana#TÍTULU IV. DE LA MAXISTRATURA|Artículos 101-113]]), definiendo'l [[s:Constitución de la República Italiana#Seición Primer - Del réxime xurisdiccional|réxime xurisdiccional]] y trés [[s:Constitución de la República Italiana#Seición Segunda - Disposiciones sobre la xurisdicción|disposiciones sobre la xurisdicción]]. * Rexones, provincies y conceyos ([[s:Constitución de la República Italiana#TÍTULU V. DE LES REXONES, PROVINCIES Y CONCEYOS|Artículos 114-133]]) * Garantíes constitucionales ([[s:Constitución de la República Italiana#TÍTULU VI. DE LES GARANTÍES CONSTITUCIONALES|Artículos 134-139]]), definiendo'l [[Corte Constitucional d'Italia|tribunal constitucional]] y les [[s:Constitución de la República Italiana#Seición Segunda - Revisión de la Constitución. Lleis constitucionales|lleis constitucionales]]. === Disposiciones transitories y finales === La cuarta seición de la [[constitución]] nun contién artículos, sinón que 18 [[s:Constitución de la República Italiana#DISPOSICIONES TRANSITORIES Y FINALES|Disposiciones transitories y finales]] (n'Italianu, ''Disposizioni transitorie y finali'') que traten de la problemática de pasar de ser un estáu [[Monarquía|monárquicu]] a una [[república]], la prohibición de reorganización del partíu [[fascismu|fascista]] y l'exiliu de la [[Casa de Saboya|familia real]] y de cualesquier descendiente que pudiera reclamar el derechu a asoceder a [[Humberto II]]. == Reformes posteriores == El más importante esfuerciu pa la revisión constitucional intentar en 2005 pola mayoría que sofitó'l gobiernu de Berlusconi, pero, anque s'apurría una entrada bien lentu a valir,<ref>{{it}} [https://www.academia.edu/2420614/Lentrata_in_vigore_nella_bozza_di_Lorenzago {{lang|it|Giampiero Buonomo, ''La geometria variabile dell'entrata in vigore delle Modifiche alla parte II della Costituzione''}}, in Nuova Rassegna di legislazione, dottrina y giurisprudenza, 1° gennaio 2006.].</ref> nun foi aprobada pol electoráu nel referendu de 2006. <!-- Revisioni y Legislazione costituzionale Secondo la procedura prevista dall'art. 138 della Costituzione per l'adozione delle leggi di revisione della Costituzione y per le altre leggi costituzionali sono necessarie due deliberazioni di entrambe -y camere ad un intervallo non minore di tre mesi ed a maggioranza assoluta dei componenti di ciascuna di queste nella seconda votazione. -y modifiche al testo della costituzione non devono comunque compromettere lo spirito repubblicano e gli ideali sui quali essa si fonda. La forma repubblicana non può essere oggetto di revisione costituzionale (art. 139). La dottrina prevalente ritiene che i principi fondamentali (art. dall'1 al 12) siano una base irrinunciabile per lo spirito repubblicano la so cui la Costituzione si fonda. Per questo motivu non possono essere modificati. Nel caso in cui la legge costituzionale sia stata approvata con una maggioranza inferiore dei due terzi dei componenti in una o in entrambe -y camere, éntrose tre mesi dalla loru pubblicazione, ne facciano domanda un quintu dei membri di una Camera o cinquecentomila elettori o cinque Consigli regionali la legge è sottoposta a referendu y non è promulgata, se non è approvata dalla maggioranza dei voti validi. Il testo orixinariu della Costituzione, nel corsu della storia, hai subito alcune revisioni, o emendamenti. -y leggi di revisione costituzionale sono -y seguenti: Legge costituzionale n. 2 del 9 febbraio 1963, modificante gli articoli 56, 57, y 60 della Costituzione; Legge costituzionale n. 3 del 27 dicembre 1963, modificante gli articoli 131 y 57 della Costituzione y istituzione della regione Molise; Legge costituzionale n. 2 del 22 novembre 1967, modificante l'articolo 135 della Costituzione e le disposizioni sulla Corte costituzionale; Legge costituzionale n. 1 del 16 gennaio 1989, modificante gli articoli 96, 134 y 135 della Costituzione, così come -y disposizioni della legge costituzionale n° 1 dell'11 marzu 1953 e le norme in materia di procedura per i crimini considerati dall'articolo 96 della Costituzione; Legge costituzionale n. 1 del 4 novembre 1991, modificante l'articolo 88, secondo capoverso della Costituzione; Legge costituzionale n. 1 del 6 marzu 1992, revisione dell'articolo 79 della Costituzione concernente l'applicazione dell'amnistia y la riduzione delle pene; Legge costituzionale nº 3 del 29 ottobre 1993, modificante l'articolo 68 della Costituzione; L.cost. 22 novembre 1999, n. 1 - Disposizioni concernenti l'elezione diretta del Presidente della Giunta regionale y l'autonomia statutaria delle Regioni L.cost. 23 novembre 1999, n. 2 - Inserimento dei principi del giusto processo nell'articolo 111 della Costituzione L.cost. 17 gennaio 2000, n. 1 - Modifica all'articolo 48 della Costituzione concernente l'istituzione della circoscrizione Esteru per l'esercizio del diritto di votu dei cittadini italiani residenti all'esteru L.cost. 23 gennaio 2001, n. 1 - Modifiche agli articoli 56 y 57 della Costituzione concernenti il numbero di deputati y senatori in rappresentanza degli italiani all'esteru L.cost. 18 ottobre 2001, n. 3 - Modifiche al titolo V della parte seconda della Costituzione L.cost. 23 ottobre 2002, n. 1 - Legge costituzionale per la cessazione degli effetti dei commi primu y secondo della XIII disposizione transitoria y finale della Costituzione L.cost. 30 maggio 2003, n. 1, Modifica dell'Art. 51 della Costituzione. Legge Costituzionale 2 ottobre 2007, n. 1 di modifica dell'art.27: sopprime -y parole: se non nei casi previsti dalle leggi militari di guerra Per ciò che concerne le altre leggi costituzionali, un primo insieme riguarda l'approvazione o la modificar degli statuti delle Regioni autonome (statuto speciale), di cui alcuni sono stati approvati nel febbraio 1948 dalla Costituente. Si tratta delle leggi seguenti: L.cost. 26 febbraio 1948, n. 2, Conversione in legge costituzionale dello Statuto della Regione siciliana emanato con R.D.Lgs. 15 maggio 1946, n. 455, Approvazione dello Statuto della Regione siciliana; L.cost. 26 febbraio 1948, n. 3, Statuto speciale per la Sardegna; L.cost. 26 febbraio 1948, n. 4, Statuto speciale per el Valle d'Aosta; L.cost. 26 febbraio 1948, n. 5, Statuto speciale per il Trentín-Altu Adige; L.cost. 31 gennaio 1963, n. 1, Statuto speciale della Regione Friuli Venezia Giulia; L.cost. 10 novembre 1971, n. 1, Modificazioni y integrazioni dello Statuto speciale per il Trentín-Altu Adige L.cost. 23 febbraio 1972, n. 1, Modifica del termine stabilito per la durata in carica dell'Assemblea regionale siciliana e dei consigli regionali della Sardegna, della Valle d'Aosta, del Trentín-Altu Adige, del Friuli Venezia Giulia; L.cost. 9 maggio 1986, n. 1, Modifica dell'articolo 16 dello statuto speciale per la Sardegna, approvato cola L.cost. 26 febbraio 1948, n. 3, concernente la definizione del numbero dei consiglieri regionali; L.cost. 12 aprile 1989, n. 3, Modifiche ed integrazioni alla L.cost. 23 febbraio 1972, n. 1, concernente la durata in carica dell'Assemblea regionale siciliana e dei consigli regionali della Sardegna, della Valle d'Aosta, del Trentín-Altu Adige y del Friuli Venezia Giulia. Modifica allo statuto speciale per el Valle d'Aosta; L.cost. 23 settembre 1993, n. 2, Modifiche ed integrazioni agli statuti speciali per el Valle d'Aosta, per la Sardegna, per il Friuli Venezia Giulia y per il Trentín-Altu Adige; L.cost. 31 gennaio 2001, n. 2, Disposizioni concernenti l'elezione diretta dei presidenti delle regioni a statuto speciale y delle province autonome di Trento y Bolzano. Un peracabo insieme riguarda -y leggi che introducono delle norme di natura costituzionale, y deroghe a quelle previsti dalla costituzione. Tra queste sono incluse -y leggi costituzionali del 22 novembre 1967 (n°2) la legge costituzionale del 16 gennaio 1989 (n° 1). Inoltre sono incluse -y seguenti leggi: Legge costituzionale n. 1 del 9 febbraio 1948, regola -y attività della corte costituzionale y garantisce l'indipendenza della stessa; Legge costituzionale n. 1 del 11 maggio 1953, regole complementari legate alla corte costituzionale; Legge costituzionale n. 1 del 18 marzu 1958, modifica del termine peracabo per l'applicazione della disposizione transitoria XI della costituzione; Legge costituzionale n. 1 del 9 marzu 1961, assegnazione di tre senatori ai comuni di Trieste, Duino Aurisina, Monrupino, Muggia, San Dorligo della Valle y Sgonico; Legge costituzionale n. 1 del 21 giugno 1967, estradizione per crimini di guerra; Legge costituzionale n. 2 del 3 aprile 1989, progetto di referendu emponedor per confermare il mandatu al parllamentu européu che ebbe luogo nel 1989; Legge costituzionale n. 1 del 6 agostu 1993, funzionamento della commissione parlamentare per le riforme istituzionali y per le regole di riforma costituzionali; Legge costituzionale n. 1 del 24 gennaio 1997, istituzione di una commissione parlamentare per le riforme costituzionali. --> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Constitution of Italy|la Constitución de la República Italiana}} {{wikisource}} * [https://web.archive.org/web/20070420213816/http://www.cortecostituzionale.it/esl/testinormativi/costituzionedellarepubblica/costituzione_principii.asp Constitución de la República Italiana] - Traducida al [[Idioma español|español]] pola [[Corte Constitucional d'Italia|Corte constitucional Italiana]]. * [http://www.classicistranieri.com/costituzione-della-repubblica-italiana-audiobook-mp3-lettura-di-valerio-di-stefano.html Constitución de la República Italiana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180228153041/http://www.classicistranieri.com/costituzione-della-repubblica-italiana-audiobook-mp3-lettura-di-valerio-di-stefano.html |date=2018-02-28 }} Audiollibru MP3 {{Tradubot|Constitución de la República Italiana}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Constituciones d'Italia]] [[Categoría:Gobiernu d'Italia]] r1ksh4jbklxoolvinpkx3klx5qspzhk 0 117453 4484111 4370552 2026-03-28T19:28:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484111 wikitext text/x-wiki {{Ficha de congresu |nome = Conseyu Popular de Siria<br />مجلس الشعب |país = [[Siria]] |llexislatura = |imaxe = Emblem of Syria (1980–2024).svg |tamañu_imaxe = |pie_imaxe = |creación = |término = |tipu_cámara = [[Unicameral]] |cámara_alta = |llende_alta = |cámara_baxa = |llende_baxa = |empecipio_sesiones = |empecipio_sesiones_alta = |empecipio_sesiones_baxa = |sesiones = |lider1 = [[Hammouda Sabbagh]]<ref name=SANA>{{cita noticia |títulu=Little known Syrian politician elected parliament speaker| https://www.foxnews.com/world/2017/09/28/little-known-syrian-politician-elected-parliament-speaker.amp.html|publisher=[[Fox News]] |date=28 de setiembre de 2017 |fechaaccesu=28 de setiembre de 2017}}</ref> |tipu_lider1 = [[Presidente del Conseyu Popular de Siria Presidente]] |partíu1 = [[Partíu Baath Árabe Socialista – Rexón Siria]] |eleccion1 = 28 de setiembre de 2017 |lider2 = |partíu2 = |eleccion2 = |mayoría1 = |mayoria2 = |miembros = 250 |camara1 = |camara2 = |estructura1 = People's Council of Syria 2016.svg |estructura1_res = 250px |grupos_politicos1 = {{colorbox|#008000}} [[Frente Nacional Progresista]] (200)<br /> {{colorbox|#808080}} [[Políticu independiente|Independientes]] (50) |salariu1 = |estructura2 = |estructura2_res = |grupos_politicos2 = |salariu2 = |autoridá = |lema = |salon_sesiones_alta = |salon_res = |sede_alta = |salon_sesiones_baxa = |salon_res = |sede_baxa = Edificiu del Parllamentu, [[Damascu]], [[Siria]] |sitiu_web = [http://parliament.sy/ Sitiu web] |anterior_eleccion1 = [[Eleiciones parllamentaries de Siria de 2012|7 de mayu de 2012]] |peracaba_eleccion1 = [[Eleiciones parllamentaries de Siria de 2016|13 d'abril de 2016]] |proximas_eleiciones1 = [[Siguientes eleiciones parllamentaries de siria|13 d'abril de 2020]] }} El '''Conseyu''' o '''Asamblea Popular''' ({{lang-ar|مجلس الشعب}}, ''Majlis al-Sha'ab'') ye l'autoridá llexislativa de [[Siria]]. Ta formada por 250 miembros escoyíos pa un mandatu de 4 años estremaos en 15 [[Circunscripción|circunscripciones]]. Hai dos frentes políticos principales: el [[Frente Nacional Progresista]] y el [[Frente Popular pal Cambéu y la Lliberación]]. El candidatu a la presidencia yera nomáu pol Parllamentu y tien de ser confirmáu pa un periodu de siete años nun referendu. Les eleiciones de 2012 tuvieron como resultáu un nuevu parllamentu que ta basáu nun [[sistema multipartidista]].<ref>{{cita web|url=http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2012/05/2012524113941282101.html |títulu=Assad says Syria 'able' to get out of crisis |editorial=[[Al Jazeera]] |fecha=25 de mayu de 2012 |fechaaccesu=25 de mayu de 2012}}</ref> Anguaño'l parllamentu tien 250 diputaos, 50 independientes y 200 del [[Frente Nacional Progresista]]. == Ver tamién == * [[Presidente del Conseyu Popular de Siria]] * [[Política de Siria]] * [[Parllamentu per país|Llista de parllamentu per país]] * [[Parllamentos d'Asia]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[http://www.parliament.gov.sy Conseyu Popular de Siria] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070202003401/http://www.parliament.gov.sy/ |date=2007-02-02 }} Sitiu web oficial del gobiernu {{Tradubot|Consejo Popular de Siria}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Gobiernu de Siria]] [[Categoría:Política de Siria]] [[Categoría:Congresos y parllamentos unicamerales|Siria]] [[Categoría:Congresos y parllamentos por estáu|Siria]] o2gxy7g8vg87eoygr73hbwsd2g12u5y 0 120478 4484120 4335465 2026-03-28T21:55:10Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484120 wikitext text/x-wiki {| border="0" align="right" style="border: 1px solid #999; background-color:#FFFFFF" width="300" ! bgcolor="#CCCCCC" colspan="2" |<br /> '''[[Conxuntu Históricu Artísticu]]<br /> «Villa de Fermoselle»<br /> <br /> |- | colspan="2" | {{Montaxe fotográficu | semeya1a = Fermoselle Vista 20080908 814 versión 3.jpg{{!}}Panorámica de Fermoselle | semeya2a Plaza Mayor (Fermoselle).jpg{{!}}Plaza Mayor | semeya2b = Fermoselle Torre 20080908 830.jpg{{!}}Ilesia de La nuesa Señora de l'Asunción | semeya3a = Fermoselle 20080908 820.jpg{{!}}Viviendes | tamañu = 300 | espaciado = 2 | pie_montaxe = Inmuebles pertenecientes al conxuntu históricu-artísticu}} |- | bgcolor="#CCCCCC" |'''Llocalización''' ||[[Fermoselle]]<br />{{ESP|ZA}}<br />{{ESP|CL}}<br />{{ESP}}<br /> |- | bgcolor="#CCCCCC" |'''Categoría''' ||Conxuntu Históricu |- | bgcolor="#CCCCCC" |'''Rexistru''' ||BIC INMUEBLES |- | bgcolor="#CCCCCC" |'''Códigu'''||53-0000178-00000 |- | bgcolor="#CCCCCC" |'''Fecha declaración''' ||24-10-1974 |- | bgcolor="#CCCCCC" |'''Fecha publicación''' ||14-11-1974 |- | colspan="2" | |} El '''Conxuntu Históricu Artísticu la Villa de Fermoselle''' ye un ye un [[Bien d'Interés Cultural (España)|bien d'interés cultural]] [[España|español]] qu'afecta a la llocalidá de [[Fermoselle]], na provincia de Zamora y la comunidá autónoma de Castiella y Lleón. Foi declaráu'l 24 d'ochobre de 1974 y publicáu nel [[Boletín Oficial del Estáu]] del 14 de payares del mesmu añu.<ref name="DECLARACIÓN">[https://www.boe.es/boe/dias/1974/11/14/pdfs/A23161-23162.pdf Decreto 3146/1974, de 24 d'ochobre, pol que se declara conxuntu históricu-artísticu la villa de Fermoselle de la provincia de Zamora.]</ref><ref>[http://www.fermoselle.es/ Conceyu de Fermoselle]</ref> La villa destaca poles sos quebraes, estreches y empinaes cais, nes que se caltuvieron edificaciones construyíes con un marcáu sabor popular. Amás, llevantáronse n'harmonía col so paisaxe, con roca y sobre roca granítica que ye cuasi imposible de furar. Llama l'atención el nome de delles de les sos cais, ente les que destaquen denominaciones evocadores como'l Guapu, l'Amargura, el Portal o les Tenerías, enllazaes nuna formación tropezosa, xuniéndose na cai Requejo, la que fuera corazón comercial de la villa. Esta vía, que crucia llonxitudinalmente el caserío va enxareyando les distintes places: la Fontanica, onde la xente diba a per agua, la plaza del Cabildru, xunto a la ilesia y finalmente plaza Nueva o la plaza del Conceyu, cogollu de la villa y llugar de celebración de tolos sos grandes acontecimientos, como son les sos conocíes corríes de toros. Les cais de la Nozal y el Montón de Tierra, colos sos fuertes pendientes y el so empedrado típicu en perfecta continuidá coles fachaes de les cases, son dalgunos de los rincones más suxerentes de Fermoselle. Nelles, los arcos de mediu puntu dexen pasu a un treme llaberínticu de bodegues que fueron escavaes con percuru en cuasi tol sosuelu de la villa. Ye especialmente singular l'aprovechamientu que se fai de los materiales predresos. El granitu, qu'apruz en cualesquier parte, ye emplegáu en cimientos y zarros. Delles ilesies y construcciones relixoses esvalixar pol pueblu, remaneciendo sobre les ondulaciones del terrén, como la ilesia de Santa Colomba nel barriu del mesmu nome que mientres años tuvo dafechu dixebráu de la villa antigua, la ermita de la Soledá, rica en detalles arquiteutónicos, San Albin, y la Cruz, quiciabes un santuariu precristianu; o la [[ilesia de La nuesa Señora de l'Asunción (Fermoselle)|Ilesia de La nuesa Señora de l'Asunción]]. A lo último, presidiendo tol conxuntu, ta'l [[Castiellu de Fermoselle|castiellu]] que llamen de Doña Urraca, del que se caltienen escasos restos de la torre del homenaxe y de delles dependencies.<ref>{{Cita web |url=http://servicios.jcyl.es/pweb/downloadDocumento.do?numbien=16585&numdoc=100339 |títulu=Decretu 3146/1974, de 24 d'ochobre, pol que se declara conxuntu históricu-artísticu a la villa de Fermoselle de la provincia de Zamora |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150925153330/http://servicios.jcyl.es/pweb/downloadDocumento.do?numbien=16585&numdoc=100339 |fechaarchivu=2015-09-25 }}</ref> == Allugamientu == Fermoselle atópase na esquina suroeste de la [[provincia de Zamora]]. El so cascu urbanu asítiase sobre una llomba delimitada pola confluencia de los ríos [[Tormes]] y [[Duero]], nel tramu internacional d'esti postreru. Amás, tratar d'una de les llocalidaes pertenecientes al [[parque natural d'Arribes del Duero]] polo que'l so territoriu ye tamién un [[espaciu natural protexíu]].<ref>[https://www.google.es/maps/place/49220+Fermoselle,+Zamora/@41.3149994,-6.3878883,12.75z/data=!4m2!3m1!1s0xd3958909afd2dc5:0xffea21a903y51018 Fermoselle en Google Maps]</ref> == Historia == La hestoria de Fermoselle perder na nueche de los tiempos, siendo bien posible que la so esistencia deber a un asentamientu prerromanu. Tres la [[Conquista d'Hispania|conquista romana]] la villa quedó definitivamente asitiada nel mapa, al tar asitiada na rede de calzaes. Mientres la Edá Media foi plaza fuerte, recibiendo en 1221 carta foral per parte del rei [[Alfonsu IX de Lleón]], siendo coles mesmes llugar de descansu de los pelegrinos que procedentes del sur que siguíen la ruta Xacobea. La so privilexada situación estratéxica dio-y protagonismu na [[Reconquista]], na [[Guerra de les Comunidaes de Castiella]], y dempués, nel reináu de [[Felipe IV d'España|Felipe IV]].<ref>[http://www.fermoselle.info/p/la villa-de-fermoselle-data-escontra-atras.html La villa de Fermoselle escontra tras.]</ref> == Patrimoniu == La Villa, dende un puntu de vista artísticu y arquiteutónicu, tien cierta semeyanza con pueblos de les provincies de [[Provincia de Salamanca|Salamanca]] y [[Provincia de Cáceres|Cáceres]], ente los que podría citase [[Béxar]], [[La Alberca (Salamanca)|La Alberca]], [[Candelario]] y [[Plasencia]]. El so cascu históricu ta formáu por un conxuntu de cais trabancoses y empinaes, con amplies y sólides casones d'antigua construcción, nes que s'acolumbren entá los sos escudos heráldicos. Cuenta con pintorescos y típicos rincones, como'l del arcu d'accesu a la barbacana del [[Castiellu de Fermoselle|castiellu]] y les cais llamaes d'El Nozal y del Torruxón.<ref name="DECLARACIÓN"></ref> D'ente'l so ricu patrimoniu artísticu, destaca la [[Ilesia de La nuesa Señora de l'Asunción (Fermoselle)|ilesia parroquial de La nuesa Señora de l'Ascensión]], de murios románicos, con tres arcos del sieglu XV, de marcada enclín góticu, y les portaes del mediudía y del poniente, tamién romániques, d'arcos apuntaos y singulares capiteles. Tamién destaquen les ermites de Santa Colomba —na que se venera un crucifixu románicu del sieglu XII—, de la Soledá, de la Santa Cruz y la de San Albín, esta postrera con inscripciones perantigues. A lo último, el [[Castiellu de Fermoselle|castiellu llamáu de Doña Urraca]], del que se caltienen escasos restos de la torre del homenaxe y de delles dependencies.<ref name="DECLARACIÓN"></ref> == Declaración == L'espediente instruyíu al efeuto de declarar a la Villa como [[Bien d'Interés Cultural (España)|bien d'interés cultural]], cola conformidá del conceyu de Fermoselle, foi aprobáu pol [[Conseyu de Ministros d'España|Conseyu de Ministros]] na so xunta del día 11 d'ochobre de 1974 a propuesta del [[Ministerios d'Educación d'España|ministru d'educación]], [[Cruz Martínez Esteruelas]]. La declaración como [[conxuntu históricu-artísticu]] facer por aciu [[decretu]] de 24 d'ochobre de 1974, disposición qu'entró a valir el 14 de payares siguiente, tres la so publicación nel [[Boletín Oficial del Estáu]]: {{Cita|''Artículu primeru.- Declárase conxuntu históricu la villa de Fermoselle, de la provincia de Zamora, cola delimitación que figura nel planu xuníu al espediente.<br /><br />Artículu segundu.- Tutelar d'esti conxuntu, que queda so la proteición del Estáu, va ser exercida al traviés de la Direición Xeneral de Belles Artes pol Ministeriu d'Educación y Ciencia, que queda facultáu pa dictar cuantes disposiciones sían necesaries pal meyor desenvolvimientu y execución del presente Decreto.''<br /><br />|[[Boletín Oficial del Estáu]] nº 273 de {{Fecha|14|11|1974}}<ref name="DECLARACIÓN"></ref>}} Conforme al so decretu de declaración, la mesma efectuóse pa "caltener los valores de reformes o innovaciones que pudieren perxudicalos".<ref name="DECLARACIÓN"></ref> == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Conjunto Histórico Artístico la Villa de Fermoselle}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Zamora]] [[Categoría:Conceyos de Zamora]] [[Categoría:Pandu Ibéricu]] rluu1wbj7zs8kk21u6wca48q294apga 0 121715 4484181 4456091 2026-03-29T09:21:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484181 wikitext text/x-wiki {| align="right" border="0" rules="all" width="300px" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #999; border-right-width: 2px; border-bottom-width: 2px; background-color: #FFFFFF" ! colspan="2" style="background-color: #FF0000" |<span style="font-size:large;color:#FFFFFF;"> '''Cuatro Lugares''' |- | valign="top"| [[País]] || align="center" | [[Ficheru:Flag of Spain.svg|20px|Bandera d'España]] [[España]] |- | valign="top"| [[Comunidá autónoma]] || align="center" | [[Ficheru:Flag of Extremadura with COA.svg|20px]] [[Estremadura]] |- | valign="top"| [[Provincia]] || align="center" | [[Ficheru:Bandera de Cáceres.svg|20px|Bandera de Cáceres]] [[provincia de Cáceres|Cáceres]] |} Los '''Cuatro Lugares''' ye la denominación tradicional d'una agrupación de poblaciones compuesta pelos conceyos de [[Hinojal]], [[Monroy]], [[Santiago del Campo]] y [[Talaván]], pertenecientes a la [[provincia de Cáceres]], na [[Comunidá Autónoma d'Estremadura]], [[España]]. Estes llocalidaes conformen, dende 2005, la '''Mancomunidá Intermunicipal de Servicios de los Cuatro Llugares'''. Hasta principios del sieglu XX yera conocida esta contorna col nome de '''Los Cuatro Llugares del Campu'''. Ente los cuatro conceyos ocupen una superficie de 439,71 &nbsp;km² y suman un total de 2646 habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] [[2008]])<ref name = "INE">{{cita web | títulu = Institutu nacional d'Estadística | url = http://www.ine.es/ | idioma = castellanu }} Cifres de población referíes al 01/01/2008. Real Decretu 2124/2008, de 26 d'avientu.</ref> . La densidá de población ye de 6,02 hab/&nbsp;km². Los conceyos asentir na penillanura Trujillano-Cacereña. El territoriu vese delimitado escontra'l sur pol [[ríu Almonte]], que les sos agües desagüen al oeste de la zona nel [[ríu Tajo]]. Esti cursu fluvial sirve de frontera d'éstes tierres na so parte norte. El cursu de dambos ríos vese afeutáu pol Banzáu José María Oriol-Alcántara II. Los términos municipales lindantes son los de [[Cañaveral (España)|Cañaveral]], [[Casas de Millán]] y [[Serradilla]] al norte, [[Cáceres]] y [[Trujillo (España)|Trujillo]] al sur, [[Torrejón el Rubio]] y [[Trujillo (España)|Trujillo]] al este y [[Garrovillas de Alconétar]] al oeste. Pertenecientes güei al [[Partíu Xudicial de Cáceres]], na antigua configuración de trelce partíos xudiciales tradicionales de la [[provincia de Cáceres]], estos conceyos formaron parte del [[Partíu xudicial de Garrovillas]]. Anque los cuatro conceyos crearon la so propia mancomunidá de servicios, nel añu 2005 entraron a formar parte de la [[Mancomunidá Tajo-Salor]]<ref name="elperiodicoextremadura.com">{{enllaz rotu|1={{cita web |apellíu = |nome = |enllaceautor = |títulu = La Mancomunidá Tajo-Salor yá da serviciu a quince llocalidaes |añu = 2005 |edición = 20 de xunetu |ubicación = Cáceres, España |editorial = El Periódico Extremadura |ID = |url = http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=185408 |fechaaccesu = 2009 }} |2=http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=185408 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> {| {{tablaguapa}} ! colspan=2 align=center| Conceyos ! Población ! Superficie !Densidá |- ! colspan=2 align=center| Nome !(2008) ! (km²) ! (hab/km²) |- ! colspan=2 align=left| [[Hinojal]] | align="right" | 439 | align="right" | 63,45 | align="right" | 6,92 |- ! colspan=2 align=left| [[Monroy]] | align="right" | 979 | align="right" | 204,45 | align="right" | 4,79 |- ! colspan=2 align=left| [[Santiago del Campo]] | align="right" | 311 | align="right" | 73,33 | align="right" | 4,24 |- ! colspan=2 align=left| [[Talaván]] | align="right" | 917 | align="right" | 98,48 | align="right" | 9,31 |- | colspan=2 align=center|Total | align="right" | 2.646 | align="right" | 439,71 | align="right" | 6,02 |} == Alministración == La tradicional agrupación de los conceyos de los '''Cuatro Lugares''' non siempres se tradució nuna unidá xurídica. El 22 d'avientu de 1979 quedó constituyida la '''Mancomunidá d'Agües de Talaván, Hinojal y Santiago del Campo'''<ref>{{cita web |apellíu=|nome = |enllaceautor = |títulu = Web de la Conseyería d'Agricultura y Desarrollu Rural. Xunta d'Estremadura |añu=|edición = |allugamientu = |editorial = |ID = |url =http://www.desarrolloruralextremadura.com/administracion_local/administracion_local/mancomunidaes/dato_mancomunidad.php?msede=178&see=10 |fechaaccesu=2009 }}</ref> , basada na xestión del suministru d'agua potable del [[Banzáu de Talaván]], común a les tres llocalidaes. La sede del organismu instalar nel Conceyu de Talaván y realizó cambeos nos sos Estatutos en 1998. En 2005, col cambéu de los Estatutos y la incorporación de Monroy, creábase la '''Mancomunidá Intermunicipal de Servicios de los Cuatro Llugares'''.<ref>{{enllaz rotu|1={{cita web |apellíu = |nome = |enllaceautor = |títulu = Monroy incorporar a Los Cuatro Lugares |añu = 2005 |edición = 21 de febreru |ubicación = Cáceres, España |editorial = El Periódico Extremadura |ID = |url = http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=158686 |fechaaccesu = 2009 }} |2=http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/noticia.asp?pkid=158686 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Na sesión de 12 de xunetu de 2005 constituyóse la Xunta de Gobiernu. A partir d'entós, amás de la xestionar la captación y suministru d'agua, l'organismu incluyó nos sos estatutos la posibilidá d'emprestar otros servicios, tales como la recoyida de residuos sólides, la creación d'una Oficina Urbanística con plaza d'Arquiteutu Téunicu y de una Axencia d'Empléu y Desarrollu, la promoción turístico y medioambiental, los servicios sociales de base o la xestión cultural y d'ociu. Paralelamente, en xunetu de 2005, los '''Cuatro Lugares''' y les llocalidaes d'[[Alcántara]], [[Mata de Alcántara]] y [[Piedras Albas]] entraron a formar parte de la [[Mancomunidá Tajo-Salor]], pasando esta agrupación de los ocho a los quince conceyos que lu conformen na actualidá.<ref name="elperiodicoextremadura.com"/> Esta asociación apúrre-yos a los '''Cuatro Lugares''' nueves prestaciones, como son los programes sociales financiaos con fondos europeos. A partir d'esi momentu, la Mancomunidá Tajo-Salor empezó a emprestar dalgunos de los servicios recoyíos nos estatutos de los Cuatro Llugares, quedando dedicada dicha Mancomunidá puramente a la prestación de captación, tratamientu y distribución d'agües. Na actualidá'l presidente ye don Teófilo Durán Argañal, Alcalde de Hinojal pol [[Partíu Popular]], topándose la sede del organismu nel consistoriu de Talaván. == Comunicaciones == Les rellaciones de los conceyos de los '''Cuatro Lugares''' basar na so cercanía a la capital provincial. Les llocalidaes pueden aportar a la ciudá de Cáceres por aciu la carretera autonómica [[EX-390]] ([[Cáceres (España)|Cáceres]]-[[Torrejón el Rubio]]) que crucia'l territoriu y, magar que nun traviesa nengún nucleu de población de la contorna, toos cunten con un accesu a esta vía. Esta carretera, de la mesma, dexa la conexón col [[Parque nacional de Monfragüe]] Otra posibilidá ye l'[[Autovía Ruta de la Plata]] [[A-66]], con accesos direutos a Hinojal y Santiago del Campo, y coneutada con Talaván y Monroy por aciu la carretera autonómica [[EX-373]] ([[N-630]]-[[EX-390]] por [[Talaván]]) Esta autovía pon en contautu a los '''Cuatro Lugares''' con ciudaes estremeñes como [[Plasencia (Cáceres)|Plasencia]] o la capital autonómica, [[Mérida (España)|Mérida]]. Magar la [[N-630]] ''Ruta de la Plata'' ([[Xixón]]-[[Sevilla]]) nun crucia'l territoriu, la citada [[EX-373]] dexa l'accesu a la mesma. Por aciu una carretera comarcal, anguaño en males condiciones, dende Monroy puede tomase la CC-47 hasta la interseición cola [[EX-208]] ([[Plasencia (Cáceres)|Plasencia]]-[[Zorita]]) y dende ellí tomar la [[EX-385]] hasta [[Jaraicejo]], p'asina aportar a l'[[Autovía del Suroeste]] [[A-5]] ([[Madrid]]-[[Badayoz]]). Tamién dende Monroy parte la CC-128 que, en rematando na [[EX-208]], coneuta la llocalidá con [[Trujillo (España)|Trujillo]]. === Tresporte === Toles llocalidaes tán coneutaes por una mesma llinia d'autobuses cola ciudá de [[Cáceres (España)|Cáceres]]. La empresa EMIZ S. L. ufierta'l serviciu de la llinia regular JEV-016-2 ([[Torrejón el Rubio]]-Cáceres) en sentíu ida y vuelta los díes llaborables, añadiendo otru serviciu más en díes alternos (llunes, miércoles y vienres). Los servicios ferroviarios más cercanos atópase nes estaciones de ferrocarril de Cáceres y de [[Cañaveral (España)|Cañaveral]]. La estación de trenes más próxima ye la de Ríu Tajo, pero nun empresta serviciu anguaño. La terminal aérea más cercana ye la del [[Aeropuertu de Badayoz]]. == Servicios == === Sanidá === Los '''Cuatro Lugares''' pertenecen al Área de Salú de Cáceres y a la Subárea de Talaván. Esisten consultorios locales en '''Hinojal, Monroy y Santiago del Campo''', y el '''Centru de Salú de Talaván''', que dispón de Puntu d'Atención Siguida.<ref>[https://web.archive.org/web/20100417012455/http://213.4.112.141/juntaex/consejerias/syc/mapa/sensitive.html Mapa Sanitariu d'Estremadura]</ref> === Seguridá === Esisten Puestos de la [[Guardia Civil]] nes llocalidaes de '''Monroy, Santiago del Campo y Talaván'''. === Educación === Pa cursar los estudios d'Infantil y Primaria, los colexos de caúna de les llocalidaes arrexuntar nel '''Centru Rural Arrexuntáu “Los Cuatro Llugares”,''' con cabecera na llocalidá de [[Talaván]] == Tradiciones == Ente otres, una tradición que comparten los '''Cuatro Lugares''' centrar na xornada del 2 de febreru, Día de les Candeles. La celebración tien como puntu central a les '''Purificás''', un grupu de moces nueves afatiaes con traxes típicos. Empecípiense los actos con una procesión pela rodiada de los templos parroquiales, nes que se porten veles, que deben de permanecer encendíes como signu de bona suerte pa los campos. Mientres los fieles entren a la ilesia, les Purificás esperen a la entrada entonando cantaraes, acompañaos de la pandereta, pidiendo la entrada nel templu. La Virxe ye llevada n'andes poles Purificás, que dientro del templu entonen nueves cantaraes y deposítase la imaxe del Neñu Xesús nel altar. En dellos casos suelten palombos. Al términu del actu parten dulces típicos. El ritu presenta diferencies en cada llocalidá, que tampoco ye una tradición esclusiva de los '''Cuatro Lugares''', pero si coincidente.<ref>[http://www.turismocaceres.org/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=82&Itemid=120&limit=4&limitstart=8 Patronatu de Turismu. Diputación de Cáceres]</ref> Otru actu conxuntu foi la celebración del [[Día d'Estremadura]], el [[8 de setiembre]], a la que s'añadió la llocalidá de [[Torrejón el Rubio]]. Los actos viniéronse celebrando cada añu nuna de les cinco llocalidaes. == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Hinojal]] * [[Monroy]] * [[Santiago del Campo]] * [[Talaván]] == Enllaces esternos == * [http://www.dgal.map.es/cgi-bin/webapb/webdriver?MIval=mancomunidaes&NREG=0510004&n_prov=Cáceres Ministeriu de Política Territorial] * [http://www.juntaex.es/ Xunta d'Estremadura] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140704100542/http://www.juntaex.es/ |date=2014-07-04 }} * [http://www.dip-caceres.es/ Diputación Provincial de Cáceres] * [http://www.turismocaceres.org/ Patronatu de Turismu de Cáceres] * [http://tajosalor.es/ Mancomunidá Tajo-Salor] * [http://www.hinojal.es/ Conceyu de Hinojal] * [http://www.talavan.es/ Conceyu de Talaván] * [http://craloscuatrolugares.juntaextremadura.net/index.php CRA Los Cuatro Llugares] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304091359/http://craloscuatrolugares.juntaextremadura.net/index.php |date=2016-03-04 }} * [http://deportescuatrolugares.blogspot.com/ Deportes "Cuatro Lugares"-Plan de Dinamización Deportiva de la Mancomunidá Tajo-Salor] {{Tradubot|Cuatro Lugares}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Cáceres]] gutu54qbfpno8bpmcdsn1hci84juits 0 124276 4484163 4346511 2026-03-29T07:20:02Z Doncsecz~enwiki 108305 4484163 wikitext text/x-wiki {{Ficha de grupu étnicu |nome = Polacos<br /> '' (Polacy) '' |otros nomes = |imaxe = |imaxe_tamañu = 300px |descripción = [[Boleslao I de Polonia]] • [[Copernicus]] • [[Jan Kochanowski]] • [[Ignacy Krasicki]] • [[Tadeusz Kościuszko]]<br />[[Stanisław Staszic]] • [[Józef Poniatowski]] • [[Aleksander Fredro]] • [[Adam Mickiewicz]] • [[Frederic Chopin]]<br />[[Ignacy Łukasiewicz]] • [[Henryk Wieniawski]] • [[Jan Matejko]] • [[Henryk Sienkiewicz]] • [[Bolesław Prus]]<br />[[Jacek Malczewski]] • [[Joseph Conrad]] • [[L.L. Zamenhof]] • [[Ignacy Paderewski]] • [[Władysław Reymont]] • [[Marie Curie]] • [[Józef Piłsudski]] • [[Artur Rubinstein]] • [[Władysław Sikorski]] • [[Bronisław Malinowski]] • [[Władysław Tatarkiewicz]] • [[Marian Rejewski]] • [[Józef Rotblat]] • [[Irena Sendler]] • [[Władysław Szpilman]] • [[Hilary Koprowski]] • [[Xuan Pablo II]] • [[Stanisław Lem]] • [[Wisława Szymborska]] • [[Andrzej Wajda]] • [[Pola Negri]] • [[Roman Polański]] • [[Henryk Mikołaj Górecki]] • [[Lech Wałęsa]] •[[Aleksander Wolszczan]] |allugamientu = |fundación = |fundadores = |idioma = [[idioma polacu|Polacu]] |relixón = [[Ilesia Católica|Catolicismu]] (mayoritaria). Tamién [[Ilesia Ortodoxa|Ortodoxa]], [[Protestantismu|Protestante]] y [[Xudaísmu]] |patronu = |desapaición = |rellacionaos = Grupos etno-lingúisticos rellacionaos: [[Eslovacos]], [[Checos]], [[Sorbios]] |población ='''aprox. 60 millones''' (est.)<ref name="Swiat_Polonii">[http://www.wspolnota-polska.org.pl/index.php?id=pwko Świat Polonii, witryna Stowarzyszenia Wspólnota Polska: „Polacy za granicą”] (''Polish people abroad'' as per summary by Świat Polonii, internet portal of the Polish Association ''Wspólnota Polska'')</ref> <br /> |asentamientu1 = {{POL}} |población1 = 36,983,720 |ref1 =<ref>[https://web.archive.org/web/20110512174456/http://www.stat.gov.pl/english/opracowania_zbiorcze/b-s/2006/06_06/tabele/tabela14.xls Excel spreadsheet from Polish Central Statistical Office]</ref><ref>https://web.archive.org/web/20081004044820/http://www.stat.gov.pl/gus/45_4520_PLK_HTML.htm</ref>|asentamientu2 = {{USA}} |población2 = 8,977,235 |ref2 =<ref>[https://www.census.gov/prod/2004pubs/c2kbr-35.pdf USA National Census 2000. Ancestries With 100,000 or More People in 2000.]</ref> |asentamientu4 = {{DEU}} |población4 = 1,500,000 - 2,000,000 |ref3 =<ref name="Swiat_Polonii" /><ref>(n'alemán) Erstmals mehr als 16 Millionen Menschen mit Migrationshintergrund in Deutschland [http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/DE/Presse/pm/2010/07/PD10__248__122,templateId=renderPrint.psml Statistisches Bundesamt Deutschland] (German text about migrants in Germany)</ref><ref>(en polacu) [https://web.archive.org/web/20100326103750/http://www.msz.gov.pl/files/docs/polonia/Raport_PPG.pdf ''Raport o sytuacji Polonii i Polaków za granicą 2009.''] Ministerstwo Spraw Zagranicznych 2009. p. 177, ISBN 978-83-89607-81-2</ref> |asentamientu3 = {{BRA}} |población3 = 3,500,000 |ref5 =<ref>[http://www.wspolnota-polska.org.pl/index.php?id=pwko Stowarzyszenie Wspólnota Polska, Strona finansowana przez SENAT RP] [http://www.wspolnota-polska.org.pl/index.php?id=pwko89] [http://www.wspolnota-polsaka.org.pl/index.php?id=pwko114]</ref> |asentamientu5 = {{ISR}} |población5 = 1,250,000 |ref5 =<ref name="ynet">[http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3376540,00.html Article on Ynet news site, Hebrew] [http://translate.google.ca/translate?hl=en&sl=iw&o=http://www.ynet.co.il/Ext/Comp/ArticleLayout/CdaArticlePrintPreview/1,2506,L-3376540,00.html&ei=0dNPSvyYJpmxtgeGqcGlBA&sa=X&oi=translate&resnum=1&ct=result&prev=/search%3Fq%3D%25D7%2591%25D7%2599%25D7%25A9%25D7%25A8%25D7%2590%25D7%259C%2B1.25%2B%25D7%259Y%25D7%2599%25D7%259C%25D7%2599%25D7%2595%25D7%259F%2B%25D7%2590%25D7%2599%25D7%25A9%2B%25D7%2594%25D7%2596%25D7%259B%25D7%2590%25D7%2599%25D7%259D%2B%25D7%259C%25D7%2590%25D7%2596%25D7%25A8%25D7%2597%25D7%2595%25D7%25AA%2B%25D7%25A4%25D7%2595%25D7%259C%25D7%25A0%25D7%2599%25D7%25AA,%2B%25D7%259Y%25D7%2590%25D7%2596%2B%25D7%2594%25D7%25A6%25D7%2598%25D7%25A8%25D7%25A4%25D7%2594%2B%25D7%25A4%25D7%2595%25D7%259C%25D7%2599%25D7%259F%2B%25D7%259C%25D7%2590%25D7%2599%25D7%2597%25D7%2595%25D7%2593%26hl%3Dean%26safe%3Doff%26sa%3DG%26num%3D100 (Google translator).]</ref> |asentamientu6 = {{CAN}} |población6 = 984,565 |ref6 =<ref>https://web.archive.org/web/20110115234252/http://www40.statcan.gc.ca/l01/cst01/demo26a-eng.htm</ref> |asentamientu7 = {{UK}} |población7 = 500,000 - 560,000 |ref7 =<ref name="Swiat_Polonii" /><ref>(n'inglés)British Office for National Statistics, [https://web.archive.org/web/20101114061241/http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme_population/Population-by-country-of-birth-and-nationality-Jan09-Dec09.zip Population by Country of Birth & Nationality, Jan 2009 to Dec 2009]<br />'''^''' (n'inglés) [http://www.dailymail.co.uk/pages/live/articles/news/news.html?in_article_id=384121&in_page_id=1770 "UK lets in more Poles than there are in Warsaw", Steve Doughty, Daily Mail;] [https://web.archive.org/web/20090917063724/http://explore.dailymail.co.uk/organisations/office_for_national_statistics see also: "Record numbers leave Britain as Poles head home - but new arrivals increase to half a million" by James Slack, Daily Mail, November 27, 2009.] Please note: The British Office for National Statistics recorded the number of Poles who have travelled to the UK in 2006 at over 2,000,000; they are not to be mistaken for permanent residents.</ref> |asentamientu8 = {{BLR}} |población8 = 294,549 |ref8 =<ref>[https://web.archive.org/web/20100917234113/http://belstat.gov.by/homep/ru/perepic/2009/publications/bul_republic.rar Belarus National Census 2009 (preliminary results)](in [[Russian language|rus.]])</ref> |asentamientu9 = {{AUS}} |población9 = 216,056 |ref9 = <ref name="censusdata.abs_1">[http://www.censusdata.abs.gov.au/AUSSTATS/2006Census3.nsf/logByLookupView?openagent&20050%2DXCP%2DAustralia%2Ezip&20060&Main%20Features&02006%20Census%20Expanded%20Community%20Profile28/11/071&0&2006&28%2Y11%2Y2007&Latest 2006 Census Community Profile Series : Australia]</ref> |asentamientu10 ={{LIT}} |población10 = 212,800 |ref10 =<ref>{{cita web |url=http://db1.stat.gov.lt/statbank/selectvarval/saveselections.asp?MainTable=M3010215&PLanguage=0&TableStyle=&Buttons=&PXSId=3236&IQY=&TC=&ST=ST&rvar0=&rvar1=&rvar2=&rvar3=&rvar4=&rvar5=&rvar6=&rvar7=&rvar8=&rvar9=&rvar10=&rvar11=&rvar12=&rvar13=&rvar14= |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=3 d'avientu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120906042802/http://db1.stat.gov.lt/statbank/selectvarval/saveselections.asp?MainTable=M3010215&PLanguage=0&TableStyle=&Buttons=&PXSId=3236&IQY=&TC=&ST=ST&rvar0=&rvar1=&rvar2=&rvar3=&rvar4=&rvar5=&rvar6=&rvar7=&rvar8=&rvar9=&rvar10=&rvar11=&rvar12=&rvar13=&rvar14= |fechaarchivu=6 de setiembre de 2012 }}</ref> |asentamientu11 = {{IRL}} |población11 = 200,000 |ref11 =<ref>[https://web.archive.org/web/20160912160545/http://www.cso.ie/census/documents/PDR%202006%20Tables%2019-30.pdf Poles in Ireland]</ref> |asentamientu12 = {{AUS}} |población12 = 78,340 |ref12 =<ref name="censusdata.abs_1"/> |asentamientu13 = {{UKR}} |población13 = 144,130 |ref13 =<ref>[https://web.archive.org/web/20100824133153/http://www.ukrcensus.gov.ua/eng/results Poles in Ukraine]</ref> }} El '''pueblu polacu''' o a cencielles '''polacos''' (polacu:''Polacy'', singular ''Polak'') son un pueblu d'orixe étnicu [[pueblos eslavos|eslavu]] d'[[Europa Central]], concentráu principalmente en redol al territoriu de l'actual [[Polonia]]. Dacuando los polacos son definíos como un pueblu que comparte una cultura polaca común y son descendientes de polacos. La so principal relixón ye'l [[catolicismu]]. El términu ''polacu'' tamién puede utilizase ensin conteníu étnico referíu a los ciudadanos de Polonia al marxe del so etnicidad. Esiste una importante diáspora polaca n'Europa Occidental y Oriental, América y Australia. Nun esiste una definición comúnmente aceptada de la significación de "polacu". Acordies con el preámbulu de la Constitución de Polonia, la nación polaca consiste en tolos ciudadanos de Polonia. Sicasí, como na mayoría de los países europeos, munches persones llinden esi grupu a los falantes nativos del [[idioma polacu]], persones que comparten ciertu costumes y tradiciones o persones que comparte una fonderada étnica orixinariu de Polonia. Polo que se refier a los sos oríxenes, el nome de la nación tien un orixe indoeuropéu, deriváu de ''pulgue''; ''pole'',<ref>"fr. ''pal, pulgue'', altd. ''pal, pael'', dn. ''pael'', sw. ''pale'', isl. ''pall'', bre. ''pal, peul'', it. ''polu, pole, pila'', [in:] A dictionary of the Anglo-Saxon languages. Joseph Bosworth. S.275.; ''planus, plain, flat''; from Indo- Germanic '''pulgue''', flat, to spread, also the root of words like plan, floor, and field. [in:] John Hejduk. Soundings. 1993. p. 399"; "the root '''pulgue''' is the source of the English words "field" and "floor". The root "plak" is the source of the English word "flake" [in:] Loren Edward Meierding. Ace the Verbal on the SAT. 2005. p. 82</ref> que significa llanura. Los polacos pertenecen al grupu [[Lechitas|lechítico]] de los eslavos. Los polonos de [[Giecz]], [[Gniezno]] y [[Poznań]] yeren la más influyente de les tribus eslaves de la Polonia altomedieval y consiguieron xunir a otres munches tribus eslaves occidentales sol gobiernu de lo que se convertiría na [[dinastía Piast]], creando un nuevu estáu. La pallabra polaca pa designar al pueblu ye ''Polak'' (masculín) y ''Polka'' (femenín). == Estadístiques == Los polacos constitúin en población el sestu mayor grupu nacional d'Europa.<ref>NationMaster.com 2003-2008. [http://www.nationmaster.com/rede/graph/peo_pop-people-population&int=-1&id=EUR&b_ac=1 People Statistics: Population (most recent) by country]. Retrieved 2008-01-25.</ref> Les estimaciones varien en función de les fontes, anque los datos disponibles suxeren un númberu total d'unos 60 millones de persones en tol mundu (de los qu'unos 21 millones viven fora de Polonia, munchos de los cualos son ciudadanos polacos). En Polonia viven unos 39 millones de polacos. Tamién esisten minoríes polaques nos países vecinos, incluyendo [[Alemaña]], y les minoríes indíxenes de la [[República Checa]], [[Lituania]], [[Ucraína]] y [[Bielorrusia]]. Tamién esisten minoríes nos antiguos territorios del Reinu de Polonia, en llugares como [[Letonia]] y [[Moldavia]]. Tamién esiste una minoría polaca en [[Rusia]], procedente de la población polaca qu'habitó nesi país mientres sieglos y los que fueron deportaos a encomalo tres la [[Segunda Guerra Mundial]]; el númberu total de polacos no que foi l'antigua [[Xunión Soviética]] envalorar n'hasta 3 millones.<ref>Gil Loescher, [https://books.google.com/books?id=eR5oYvO1uFgC&pg=PA119&dq=3+million+ethnic+Poles+in+the+former+Soviet+Union&sig=Kdm4ndGC7XbDsOS8qiXjPlxC5k8 Beyond Charity: International Cooperation and the Global Refugee Crisis], published by the [[University of Oxford]] Press US, 1993, 1996. ISBN 0-19-510294-0. Retrieved 12-12-2007.</ref> El términu "Polonia" de normal utilízase en Polonia pa referise a les persones d'orixe polacu que viven fora de les fronteres del país. Esiste una notable diáspora polaca nos [[Estaos Xuníos]], [[Canadá]] y [[Brasil]]. [[Francia]] tuvo una rellación de gran importancia con Polonia a lo llargo de la historia y esiste una importante minoría de descendientes de polacos, que vivieron nel país dende'l sieglu XVIII. A principios del sieglu XX había más d'un millón de polacos asitiaos en Francia, un númberu que s'amontó colos refuxaos que fuxíen de la ocupación [[nazismu|nazi]] o darréu del réxime soviéticu. Nos Estaos Xuníos un gran númberu d'inmigrantes polacos asitiar en [[Chicago]], [[Ohio]], [[Detroit]], [[Nueva York]], [[Orlando (Florida)|Orlando]], [[Pittsburgh]], [[Buffalo]] y [[Nueva Inglaterra]]. La mayor concentración de polacos nos Estaos Xuníos atópase en New Britain, [[Connecticut]]. La mayoría de los polacos de Canadá llegaron dempués de la Segunda Guerra Mundial. El númberu d'inmigrantes polacos amontar ente 1945 y 1970, y nuevamente tres la cayida del comunismu en 1989. En Brasil la mayoría de los inmigrantes polacos asitiar nel estáu de [[Estáu de Paraná|Paraná]]. La ciudá de [[Curitiba]] tien la segunda mayor población de la diáspora polaca nel mundu (tres Chicagos) y la música, cocina y cultura polaca ye bien intensa nesta rexón. Nos últimos años, dempués de que Polonia ingresara na [[Xunión Europea]], munchos polacos emigraron a países como [[Irlanda]], onde s'envalora que viven unos 200.000 trabayadores polacos. Nel [[Reinu Xuníu]] envalórase qu'emigraron unos 500.000 polacos. La comunidá polaca de [[Noruega]] amontóse hasta los 120.000 individuos, constitúin la mayor población inmigrante del país. Antes de la Segunda Guerra Mundial en Polonia vivía la mayor población xudía d'Europa, y munchos polacos xudíos fixéronse siguidores del movimientu [[sionismu|sionista]] y emigraron a [[Israel]] antes y dempués de la creación del estáu, constituyendo'l principal llugar d'orixe de la mayoría de los israelinos xudíos. Nel sieglu XXI na [[Xunión Europea]], formada por 28 estaos, de los qu'ocho son países d'Europa Central o Oriental, los polacos son los más móviles, con un númberu considerable d'inmigrantes polacos qu'emigraron a casi tolos países de la Unión, integrándose nel mercáu llaboral européu. == Tribus polaques == La siguiente llista amuesa les tribus polaques qu'habitaron nes tierres del antiguu Reinu de Polonia na Alta Edá Media. Dalgunes d'elles siguieron siendo pueblos separaos ente qu'otres hanse asimiláu na cultura de Polonia.<ref>Raymond Breton, ''National Survival in Dependent Societies: Social Change in Canada and Poland'', McGill-Queen's Press - MQUP, 1990, p. 106,ISBN 0-88629-127-5 [https://books.google.com/books?id=B4WQJknPbpQC&pg=PA106&dq=%22polish+tribes%22&lr=&as_brr=3&as_pt=ALLTYPES&hl=pl Google Books]</ref><ref>John Blacking, Anna Czekanowska, ''Polish Folk Music: Slavonic Heritage - Polish Tradition - Contemporary Trends'', [[Cambridge University Press]], 2006, p. 3, ISBN 0-521-02797-7 [https://books.google.com/books?id=czVkawHfw_UC&pg=PA3&dq=%22polish+tribes%22&lr=&as_brr=3&as_pt=ALLTYPES&hl=pl Google Books]</ref><ref>[[:pl:Jerzy Strzelczyk|Jerzy Strzelczyk]] [in:] ''The New Cambridge Medieval History'', Cambridge University Press, 1999, p. 521-522 ISBN 0-521-36447-7 [https://books.google.com/books?id=o-SsbHs5zTAC&pg=RA1-PA522&dq=%22Polish+tribes%22+silesian+tribes&hl=pl#PRA1-PA521,M1 Google Books]; Robert Machray, ''The Problem of Upper Silesia'', G. Allen & Unwin ltd. 1945, p. 13 [https://books.google.com/books?lr=&hl=pl&id=-SNoAAAAMAAJ&dq=%22Polish+tribes%22+silesian+tribes&q=%22Polish+tribes%22+%22tribes+of+silesia%22&pgis=1#search_anchor Google Books]; Paul Wagret, Helga S. B. Harrison, ''Poland'', Nagel, 1964, p. 231. [https://books.google.com/books?id=uXu0AAAAIAAJ&q=%22Polish+tribes%22+%22tribes+of+silesia%22&dq=%22Polish+tribes%22+%22tribes+of+silesia%22&lr=&hl=pl&pgis=1 Google Books]</ref> [[Ficheru:Allegory of Poles.PNG|thumb|right|Alegoría de los polacos ([[Szlachta]]) del sieglu XVIII.]] {| cellspacing="10" |- | valign="Top" | * masovianos ([[Masovia]]) ** masurianos ([[Masuria]]) ** kurpie * polonos, polanos o polanianos ** bambrzy * silesios ([[Silesia]]) * warmiacos * [[pomeranios]] ** casubianos, casubios o casubos ** eslovincios o eslovincianos ** kociewiacy ** borowiacy * bieżończanie | style="width:5%;"| | valign="Top" | * bobrzanie * dziadoszanie * golęszyce * goplanos * lendianos ** Lachy Sądeckie * opolanos * kujawianie * pyrzyczanie * Ślężanie * trzebowianie * [[vistulanos]] |} == Ver tamién == * [[Polonia]] * [[Historia de Polonia]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * [http://www.bham.com.pl Birmingham News] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171109143210/http://www.bham.com.pl/ |date=2017-11-09 }} * [http://www.orla.fm Anglu-Polish Radio ORLA.fm] * [https://web.archive.org/web/20090911160235/http://www.cic.gc.ca/english/department/legacy/chap-5.html#chap5-4 History of Polish war veterans being admitted to Canada after World War II] * [http://www.zpwb.org.uk Federation of Poles in Great Britain] * [http://www.firmypolonia.com/ Firmy i Organizacje Polonijne] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080807172838/http://www.firmypolonia.com/ |date=2008-08-07 }} [http://www.polishfirms.info/katalog/polonia (''Polonia Directory: Firms, Companies and Organizations'')] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180213120014/http://www.polishfirms.info/katalog/polonia |date=2018-02-13 }} * [https://web.archive.org/web/20071111041305/http://www.polishheritage.co.nz/TRUST/TRUST.HTM Polish Heritage Trust of New Zealand] * [http://www.polishplanet.com/ Polacy w Wielkiej Brytanii, Polish Community in the UK] {{Tradubot|Pueblo polaco}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Demografía de Polonia]] [[Categoría:Pueblos eslavos|Polacu]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] g9y9mcl54qjw2sigu834ctdmmxejn3w 0 127241 4484184 4473478 2026-03-29T09:46:29Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484184 wikitext text/x-wiki {{xeografía}} La '''cuenca de Qaidam''', tamién trescrita como ''Tsaidam'' ({{lang-mn|Цайдам}}, ''marismas salaes'' o ''valle anchu''; {{zh|s=柴达木盆地|t=柴達木盆地|p=Cháidámù Péndì}}) ye una rexón desértica del norte del [[pandu tibetanu]], una amplia cuenca o [[depresión]] [[hiperárida]]. Alministrativamente, ocupa una gran parte de la [[Prefeutura autónoma mongol y tibetana de Haixi]] na [[Qinghai|provincia de Qinghai]], nel oeste de [[China]]. La cuenca cubre un área d'aproximao 120.000 km², una cuarta parte d'ella cubierta per llagos salinos.<ref>Chen, K., Bowler, J.M., 1986, Late Pleistocene evolution of salt lakes in the Qaidam Basin, Qinghai Province, China. ''Paleogeography, Paleoclimatology, Paleoecology,'' '''54:'''87-104</ref> La rexón pertenecía a l'antigua provincia tradicional tibetana del [[Amdo]]. El so nome probablemente provién de ''tsa'i dam'', que significa en mongol y en tibetanu, «marisma salada». == Xeografía == [[Ficheru:Tsaidam1.jpg|thumb|250px|left|Típicu paisaxe d'estepa desértica nel estremu norte de la cuenca de Qaidam]] [[Ficheru:Yardangs in the Tsaidam Desert.jpg|thumb|250px|left|[[Yardang]]s nel desiertu de Qaidam]] La cuenca de Qaidam forma una especie de plataforma nel llau nordeste del [[pandu tibetanu]] (pandu Qinghai-Tíbet). El pandu tibetanu tien siquier 4.250 m sobre'l nivel del mar; Qaidam atopar a una altitú ente 2.600 m y 3.300 m; y [[Gansu (China)|Gansu]], al norte, alredor de 900 a 1.200 m. Una divisoria d'agües de baxa altitú dixebra la cuenca de Qaidam de la cuenca del [[llagu Qinghai]], alcontrada al este. Orográficamente, la cuenca de Qaidam ye una de les árees relativamente baxes de partir nordés del pandu tibetanu.<ref name=meng>{{citation | contribution=Cenozoic tectonic development of the Qaidam Basin in the northeastern Tibetan Plateau | first=Qing-Ren | last=Meng | first2= Xiang | last2=Fang | editor-first=B. C. | editor-last=Burchfiel | editor2-first= Erchie | editor2-last=Wang | publisher=Geological Society of America | añu=2008 | isbn=0813724449 | títulu=Investigations into the tectonics of the Tibetan plateau | series=Volume 444 of Special paper - Geological Society of America | url= https://books.google.com.au/books?id=BligM888ki0C&pg=PA1 | pages=1–2}}</ref> Qaidam ye una cuenca intermontana, esto ye, que ta arrodiada por tolos sos llaos per montes,<ref name=meng/> dalgunes de les cuales lleguen a los 6.000 m: nel sur, el cordal [[Kunlun]] dixebrar de la seición central del pandu tibetanu, más alta; nel norte, una serie de pequeñes crestes (Shulenanshan, etc.) dixebren la cuenca d'otru pandu más altu, más conocida polos sos cantiles septentrionales, los [[montes Qilian]]; nel noroeste, los montes [[Altyn-Tagh]] (o Altun) y les [[Nan Shan]] dixebren la cuenca de Qaidam del [[desiertu de Kumtag]], alcontráu nel sureste de [[Xinjiang]]; y nel l'este, estender hasta les cercaníes del [[llagu Qinghai|llagu Kokonor]]. D'este a oeste, mide unos 850 km y, de norte a sur, unos 300 km. Alredor d'unos 35.000 km², cuasi un terciu de la cuenca, son un desiertu, que ye conocíu en chinu como ''Chaidamu Pendi Shamo'' (柴达木盆地沙漠), esto ye, ''desiertu de la Cuenca de Qaidam''. El llagu más grande de la cuenca Qaidam ye'l ''Dabsan Hu'', alcontráu al norte de la ciudá de [[Golmud]]. La cuantía de sal de los llagos de la cuenca Qaidam ye tal que se forma una tiez gruesa sobre la superficie, asegurándose de que los llagos nun suelen ser percibíos como tales. El sal nos llagos, n'especialmente al norte de la ciudá de Golmud, son oxetu d'una esplotación industrial a gran escala. Les principales ciudaes son [[Golmud]] (205.700 hab.), [[Delingha]] (100.000 hab.) y [[Da Qaidam]]. == Clima == Por cuenta de la so altitú y a la gran distancia al mar, la cuenca Qaidam tien un clima continental. Los iviernos son llargos y bien fríos y les nubes de sable son numberoses na primavera. Les cadenes montascoses torguen la llegada d'agües, y ciertes partes de la cuenca atopar ente les rexones más seques de China. La temperatura medio en [[Golmud]] ye de 4,9 °C y la precipitación añal ye de 40 mm. == Historia == Una seición alternativa de la caña sur de la [[Ruta de la Seda]] traviesa la cuenca Qaidam.<ref>[http://hudsoncress.org/html/library/china-japan/Yu%20Huan%20-%20Weilue,%20The%20Peoples%20of%20the%20West.pdf The Peoples of the West] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151225223147/http://hudsoncress.org/html/library/china-japan/Yu%20Huan%20-%20Weilue,%20The%20Peoples%20of%20the%20West.pdf |date=2015-12-25 }}, A Third Century Chinese Account, Draft English translation by John Y. Hill, notes 5.3</ref>·<ref>[http://dsr.nii.ac.jp/rarebook/07/index.html.en Another Silk Road: Qinghai Route]; Silk Road in Rare Books, novembre 2007</ref> Recién escavaciones arqueolóxiques suxeren qu'esta vía, de más de 1500 años, sería más próspera que la siguida pol [[corredor de Gansu]].<ref>[http://www.chinaheritagenewsletter.org/articles.php?searchterm=001_qinghai.inc&issue=001 New discoveries in Qinghai], China Heritage Newsletter Non 1, mars 2005.</ref> == Población == El desenvolvimientu d'actividaes, principalmente rellacionaes colos recursos minerales na rexón, condució a un aumentu significativu de la población, que pasó de {{formatnum:10000}} habitantes a {{formatnum:270000}} habitantes ente 1946 y 1986 . Los pueblos nómades que viven na cuenca tán compuestos por [[tibetanos]] y [[mongoles]]. Nes rexones más afaraes, de clima particularmente grebu, solo los nómades mongoles tán presentes, por cuenta de que los sos animales (camellos, caballos, oveyes de cola grasa) soporten bien les difíciles condiciones, en contraste colos yaks y oveyes de los nómades tibetanos.<ref>''The Cultural Monuments of Tibet's Outer Provinces: Amdo'', Andreas Gruschke ([http://mdokhams.gmxhome.de/Amdo.pdf extrait en ligne] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130322081724/http://mdokhams.gmxhome.de/Amdo.pdf |date=2013-03-22 }})</ref> En 1999, el [[Bancu Mundial]] propunxera un proyeutu pa reasitiar a cerca de {{formatnum:60000}} llabradores chinos alredor del oasis de Xiangride ([[Xian de Dulan|distritu Dulan]]) proyeutu que foi abandonáu por cuenta de que tenía «el riesgu de destruyir la cultura budista propia d'esta parte occidental de China».<ref>« -y risque de détruire la culture bouddhique propre à cette partie occidentale de la Chine »[http://www.tibet.fr/old/nouvelles_juillet_2000.htm La Banque mondiale fait machine arrière sur son prêt en faveur de la province chinoise du Qinghai] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303194542/http://www.tibet.fr/old/nouvelles_juillet_2000.htm |date=2016-03-03 }}</ref>·<ref>[http://www.tew.org/development/reconstruction.formerwb.html Resettlement and Urban Reconstruction in Former World Bank Project County] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303234147/http://www.tew.org/development/reconstruction.formerwb.html |date=2016-03-03 }}, Tibet Environmental Watch, février 2002</ref><ref>[http://siteresources.worldbank.org/EXTINSPECTIONPANEL/Resources/MAP30630.pdf Carte des zones de relocalisation], World Bank</ref> Los tibetanos creen que China quier resolver los sos problemes d'enerxía por cuenta de los recursos de petroleu y gas del Tíbet, acelerando'l treslláu de colonos chinos en desterciu del fráxil ecosistema y del patrimoniu cultural del Tíbet.<ref>[http://www.tibet.ca/fr/newsroom/news_releases/44 -y Congrès mondial du pétrole ravive les inquiétudes liées au développement de l'industrie pétrolière au Tibet]</ref> == Economía: minerales y minería== [[Ficheru:Tsaidam2.jpg|thumb|250px|right|Gran llagu saláu na cuenca de Qaidam]] [[Ficheru:Mine in Tsaidam.jpg|thumb|left|250px|right|Mina nel desiertu de Qaidam]] Por cuenta de los sos abondosos recursos minerales, la cuenca de Qaidam conozse como la cuenca de les ayalgues». Ente los sos munchos recursos minerales, destaquen especialmente [[petroleu]], [[gas natural]], carbón, cloruru de sodiu, [[potasiu]], [[magnesiu]], plomu, cinc y oru,<ref>[http://china.org.cn/english/environment/35924.htm Rich Resources to Open Qaidam Basin to Multiple Industries], China Internet Information Center, juillet 2002</ref> según grandes reserves d'[[asbesto]], de [[bórax]] y [[yelsu]]. Qaidam tien les mayores reserves de [[litiu]], magnesiu, potasiu y [[sodiu]] de toa China. El [[llagu Qarhan]] tien sesenta mil millones de tonelaes de sal. Fueron descubiertos 22 campos de petroleu, con unes reserves envaloraes de 225 millones de tonelaes, y seis campos de gas, que tienen 150 millones de metros cúbicos de gas. == Instalaciones militares == {{VT|Arme nucléaire au Tibet}} Piénsase que delles bases de misiles nucleares estratéxicos DF-4 podríense instalar dende l'añu 1980 cerca de [[Delingha]] y de [[Da Qaidam]].<ref>''The People's Liberation Army as Organization'', James C. Mulvenon, Andrew N. D. Yang, chap. 11 : The Chinese Second Artillery Corps: Transition to credible deterrence, páxs. 542-543 ([https://web.archive.org/web/20090301022004/http://www.rand.org/pubs/conf_proceedings/CF182/CF182.ch11.pdf voir en ligne])</ref>·<ref>[https://web.archive.org/web/20070311015046/http://www.nti.org/db/china/sac.htm Second Artillery Corps], Nuclear Threat Initiative</ref>·<ref>[http://www.fas.org/nuke/guide/china/Book2006.pdf Chinese Nuclear Forces and U.S. Nuclear War Planning] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110428102539/http://www.fas.org/nuke/guide/china/Book2006.pdf |date=2011-04-28 }}, FAS & NRDC, novembre 2006, páxs. 67-70</ref>·<ref>[http://www.sinodefence.com/strategic/missile/df4.asp DF-4 Intermediate-range ballistic missile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121103103539/http://www.sinodefence.com/strategic/missile/df4.asp |date=2012-11-03 }}, sinodefence.com, mai 2006.</ref> == Ver tamién == * [[Prefeutura autónoma mongol y tibetana de Haixi]] ==Referencies== {{llistaref}} == Referencies == : L'artículu de la Wikipedia n'inglés cita como referencies: :*[http://english.people.com.cn/english/200011/30/eng20001130_56572.html People's Daily on Qaidam] :*[http://columbia.thefreedictionary.com/Qaidam Columbia Encyclopedia on Qaidam] :*[https://web.archive.org/web/20140817144631/http://eol.jsc.nasa.gov/sseop/efs/photoinfo.pl?PHOTO=STS040-613-11 Nasa - Qaidam Basin, China] === Enllaces esternos === {{traducíu ref|en|Qaidam Basin}} {{traducíu ref|fr|Qaidam}} * (n'alemán) [https://web.archive.org/web/20050325061141/http://fp.cri.com.cn/germany/2003/Jun/139388.htm Das Qinghai-Tibet-Plateau], Radio Chine internationale, juin 2003 * (n'inglés) [http://www.worldwildlife.org/wildworld/profiles/terrestrial/pa/pa1324_full.html Qaidam Basin semi-desert], World Wildlife Fund, 2001 * (en francés) {{Enllaz rotu|1=Richesses minérales du Qaidam |2=http://www.adeq.assosite-interactive.net/etudes/ecu.htm |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, Actions pour le développement et l'étude du Qinghai, août 1998. {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xeografía de China]] [[Categoría:Ruta de la Seda]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] p3o26zn19tcfm7fke28cf8p3lquts2y 0 130441 4484108 3888855 2026-03-28T19:20:22Z Doncsecz~enwiki 108305 4484108 wikitext text/x-wiki {{rexón}} [[Ficheru:LowerCarniolaLocationMap.png|thumb|La Baxa Carniola en Eslovenia.]] La '''Baxa Carniola''' ([[Idioma eslovenu|eslovenu]]: ''Dolenjska''; [[Idioma alemán|alemán]]: ''Unterkrain'') ye una rexón tradicioinal d'[[Eslovenia]]. Forma parte del territoriu históricu de la corona de los [[Habsburgu]] en [[Carniola]]. La rexón de la [[Carniola Blanca]] suelse considerar parte de la Baxa Carniola. La capital histórica de la rexón ye [[Novo Mesto]]. Otros centros urbanos son [[Kočevje]], [[Grosuplje]], [[Krško]], [[Brežice]], [[Trebnje]], [[Črnomelj]], [[Semič]], y [[Metlika]]. == Ver tamién == * [[Carniola Seca]] {{Tradubot|Baxa Carniola}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xeografía d'Eslovenia]] h7gtn93a50rylbdhb959gtp9fi8b29m 0 137230 4484182 4463552 2026-03-29T09:33:02Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 12 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484182 wikitext text/x-wiki {{ficha de xuegu |imagen = Rubik's cube.svg |tamañoimagen = 200px |pie_imaxe = Cubu de Rubik |Nome completu = Cubu de Rubik |Otros nomes = Cubu máxicu |Llugar d'orixe = [[Hungría]] {{bandera|Hungría}} |fechaorigen = 1974 |Tipu = [[Ruempecabeces]] |Inventor = [[Ernő Rubik]] |Compañía = [[Ideal Toy Company|Ideal Toy Corp.]] |fechadesde = 1980 |unidadesvendidas = 350 millones<ref name="The Rubik" /> |web = [http://rubiks.com/ Web oficial] }} [[Ficheru:Rubik's cube resolved.svg|thumb|250px|Un cubu de Rubik resueltu y unu ensin resolver.]] El '''Cubu de Rubik''' ye un [[ruempecabeces]] mecánicu [[3D|tridimensional]] inventáu pol [[escultor]] y profesor d'[[arquiteutura]] [[Hungría|húngaru]] [[Erno Rubik]] en [[1974]].<ref name="history">{{cita web |url=http://www.rubiks.com/world/history.php |títulu=Rubik's World History |editorial=The Rubik's official website |fechaaccesu=29 de febreru de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180713232732/https://www.rubiks.com/world/history.php |fechaarchivu=2018-07-13 }}</ref><ref name="sporting">{{cita llibru |apellíu=Fotheringham |nome=William |títulu=Fotheringham's Sporting Pastimes |editorial=Anova Books |añu=2007 |páxina=50 |isbn=1-86105-953-1 |idioma=inglés}}</ref> Orixinalmente llamáu «'''cubu máxicu'''»,<ref>{{cita publicación |url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-1112396/Driven-mad-Rubiks-nut-weeps-solving-cube--26-years-trying.html |títulu='Driven mad' Rubik's nut weeps on solving cube... after 26 years of trying |periódicu=Daily Mail |fecha=12 de xineru de 2009 |idioma=inglés |fechaaccesu=29 de febreru de 2012}}</ref> el ruempecabeces foi llicenciáu por Rubik pa ser vendíu por [[Ideal Toy Company]] en 1980,<ref name="encsci">{{cita llibru |apellíu=Daintith |nome=John |títulu=A Biographical Encyclopedia of Scientists |editorial=Institute of Physics Pub |allugamientu=Bristol |añu=1994 |páxina=771 |isbn=0-7503-0287-9 |idioma=inglés}}</ref> añu nel que cual ganó'l premiu alemán a [[Spiel des Jahres|Meyor Xuegu del Añu]] na categoría de meyor ruempecabeces.<ref>http://www.spiel-des-jahres.com/de/preistraegerarchiv/1980</ref> Hasta xineru de 2009 vendiéronse 350 millones de cubos en tol mundu,<ref name="The Rubik">{{cita publicación |apellíu=Lee Adams |nome=William |títulu=The Rubik's Cube: A Puzzling Success |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1874509,00.html |publicación=[[Time]] |fecha=28 de xineru de 2009 |fechaaccesu=19 de xineru de 2016 |idioma=inglés |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090201200141/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1874509,00.html |archivedate=2009-02-01 }}</ref><ref name="Daily">{{cita publicación |apellíu=Alastair |títulu=Rubik's Cube inventor is back with Rubik's 360 |url=http://www.telegraph.co.uk/lifestyle/4412176/Rubiks-Cube-inventor-is-back-with-Rubiks-360.html |periódicu=[[The Daily Telegraph]] |fecha=31 de xineru de 2009 |fechaaccesu=19 de xineru de 2016 |ubicación=Londres |idioma=inglés}}</ref> convirtiéndolo non solo nel ruempecabeces más vendíu,<ref>{{cita publicación |títulu=eGames, Mindscape Put International Twist On Rubik's Cube PC Game |url=http://www.reuters.com/article/pressRelease/idUS147698+06-Feb-2008+PNW20080206 |axencia=[[Reuters]] |fecha=6 de febreru de 2008 |fechaaccesu=28 de febreru de 2012 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu=Marshall |nome=Ray |url=http://icnewcastle.icnetwork.co.uk/1000expats/expatsfeatures/tm_objectid=15786140&method=full&siteid=50080&headline=squaring-up-to-the-rubik-challenge-name_page.html |títulu=Squaring up to the Rubchallenge |editorial=icNewcastle |fecha=27 de xunetu de 2005 |idioma=inglés |fechaaccesu=5 de marzu de 2012}}</ref> sinón que ye consideráu, polo xeneral, el xuguete más vendíu del mundu.<ref name="crazytoys">{{cita publicación |títulu=Rubik's Cube 25 years on: crazy toys, crazy times |url=http://www.independent.co.uk/news/science/rubiks-cube-25-years-on-crazy-toys-crazy-times-461768.html |periódicu=[[The Independent]] |fecha=16 d'agostu de 2007 |ubicación=Londres |fechaaccesu=28 de febreru de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110902071804/http://www.independent.co.uk/news/science/rubiks-cube-25-years-on-crazy-toys-crazy-times-461768.html |fechaarchivu=2 de setiembre de 2011 }}</ref> Un cubu de Rubik clásicu, tien seis colores uniformes (tradicionalmente blancu, colloráu, azul, naranxa, verde y mariellu).<ref name="encgrow">{{cita llibru |apellíu=Dempsey |nome=Michael W. |títulu=Growing up with science: The illustrated encyclopedia of invention |editorial=H. S. Stuttman |ubicación=Londres |añu=1984 |páxina=1245 |isbn=0-8747-5841-6 |idioma=inglés}}</ref> Un mecanismu d'exes dexa a cada cara xirar independientemente, entemeciendo asina los colores. Pa resolver el ruempecabeces, cada cara tien de volver a quedar nun solu color. El cubu celebró'l so 25ᵘ aniversariu en 2005 polo que salió a la venta una edición especial del mesmu na que la cara blanca foi remplazada por una reflejante na que se lleía «Rubik's Cube 1980-2005». Nel so 30ᵘ aniversariu, en 2010, comercializóse otra edición especial fabricada en madera. Esisten variaciones con diversos númberos de cuadraos per cara. Les principales versiones qu'hai son les siguientes: el 2×2×2 o [[Cubu de bolsu]], el 3×3×3 el cubu de Rubik estándar, el 4×4×4 ([[La vengación de Rubik]]), el 5×5×5 ([[El Cubu del Profesor]]) y dende setiembre de 2008 el 6×6×6 ([[V-Cube 6]]) y el 7×7×7 ([[V-Cube 7]]) de Panagiotis Verdes.<ref name=autogenerated1>{{cita web |url=http://www.v-cubes.com/index.php |títulu=V-CUBE Official website |idioma=inglés |fechaaccesu=5 de marzu de 2012}}</ref> La empresa Shengshou llanzó al mercáu a principios de 2012 cubos de 8x8x8, 9x9x9 y 10x10x10. A partir de la fecha salen tantu nuevos productos como nueves marques. El reblincón de creación de cubos cimeros a los 10x10x10 qu'había llanzáu Shengshou en 2012, facer la marca Moyu y Yuxin, llanzando les versiones, 11x11x11 (Yuxin) y 13x13x13 (Moyu) son les versiones producíes en masa más grande hasta la fecha. Tamién pueden mercase versiones más grandes, por casu el 17x17x17 producida pol diseñador Oskar Van Deventer. == Concepción y desenvolvimientu == === Intentos previos === En marzu de 1970, [[Larry Nichols]] inventó un ruempecabeces con pieces rotables en grupos de 2×2×2 y presentó una solicitú de patente canadiense. El xuguete de Nichols sosteníase usando imanes. A Nichols dióse-y una patente estauxunidense (3655201) el 11 d'abril de 1972, dos años primero que Rubik inventara'l so cubu.<Ref name = "sp">[https://www.google.com/patents/US3655201 ruempecabeces formación de patrón y el métodu con pieces xiratories nos grupos de los US 3.655.201 A]</ref> El 9 d'abril de 1970 Frank Fox patentó'l so 3×3×3 esféricu. Recibió una patente del [[Reinu Xuníu]] (1344259) el 16 de xineru de 1974.{{ensin referencies}} === Invención de Rubik === [[Ficheru:1980-Rubik's-Cube.jpg|thumb|Envase del cubu de Rubik, xuguete del añu de 1980. Ideal Toy Corp., fechu n'Hungría.]] A mediaos de la [[años 1970|década de 1970]], Ernő Rubik trabayaba nel Departamentu de Diseñu d'Interiores na Academia d'Artes y Trabayos Manuales Aplicaos en [[Budapest]].<ref name="ampop">{{cita llibru |apellíu=Boyer Sagert |nome=Kelly |títulu=The 1970s (American Popular Culture Through History) |editorial=Greenwood Press |allugamientu=Westport, Conn |añu=2007 |páxina=130 |isbn=0-313-33919-8 |idioma=inglés}}</ref> Anque xeneralmente dizse que'l cubu foi construyíu como ferramienta escolar p'ayudar a los sos estudiantes a entender oxetos tridimensionales, el so propósitu real yera resolver el problema estructural que llograra mover les partes independientemente ensin que'l mecanismu enteru se desmoronara. Rubik nun se dio cuenta de que creara un ruempecabeces hasta la primer vegada qu'entemeció'l so nuevu cubu ya intentó volvelo a la posición orixinal.<ref>{{cita publicación |títulu=The Perplexing Life of Erno Rubik |añu=1986|mes=marzu |volume=7 |páxina=81 |publicación=[[Discover]] |editorial=Family Media|resumen= http://www.puzzlesolver.com/puzzle.php?id=29;page=15 |idioma=inglés}}</ref> Llogró una patente húngara (HU170062) en 1975. Orixinalmente, el Cubu de Rubik foi llamáu Cubu Máxicu (Bűvös kocka) n'Hungría.<ref>{{cita web |url=https://www.abc.es/ciencia/20140519/abci-cubu-rubik-doodle-google-201405190009.html |títulu=Cubu de Rubik |fechaaccesu=19 de mayu de 2014 }}</ref> El ruempecabeces nun fuera patentáu internacionalmente nel plazu d'un añu de la patente orixinal. D'esta manera, la llei de patentes torgaba la posibilidá de patentalo a nivel internacional. [[Ideal Toy Company]] quería siquier un nome reconocible pa rexistrar; l'alcuerdu punxo a Rubik nel centru d'atención por cuenta de que'l cubu máxicu foi renomáu como'l so inventor. Los primeros exemplares del Cubu de Rubik salieron a la venta a finales de 1977 en jugueterías de [[Budapest]]. El Cubu Máxicu xunir por mediu de pieces de plásticu ensambladas ente sigo que preveníen que les pieces dixebrárense, a diferencia de los imanes nel diseñu de Nichols. En setiembre de 1979 roblóse un alcuerdu con Ideal pa vender el cubu máxicu a nivel mundial y el ruempecabeces fixo'l so debú internacional en feries de xuguetes de [[Londres]], [[París]], [[Feria Internacional del Xuguete de Nuremberg|Núremberg]] y [[Nueva York]] en xineru y febreru de 1980. Dempués del ésitu internacional del Cubu Rubik nes jugueterías occidentales detúvose de volao por que'l xuguete pudiera afaese a los estándares occidentales de seguridá y empaquetado. Producióse un cubu más llixeru ya Ideal Toys decidió camuda-y el nome; consideráronse'l Nuedu Gordianu» y «Oru Inca», pero la compañía finalmente decidióse pol Cubu de Rubik». La primer entrega foi esportada d'Hungría en mayu de 1980. Arriendes de la escasez del productu surdieron munches imitaciones más barates. === Disputes de patente === Nichols asignó-y el so patente a la so compañía emplegadora, Moleculon Research Corp., que demandó a la Ideal Toys Company en 1982. En 1984 Ideal perdió la demanda por infracción de patentes y apeló. En 1986 la corte d'apelaciones confirmó que'l Cubu de Rubik de 2×2×2 «Pocket Cube» infringía la patente de Nichols, pero revirtió'l xuiciu sobre'l Cubu de Rubik de 3×3×3.<ref>{{cita web |url=http://digital-law-online.info/cases/229PQ805.htm |títulu=Moleculon Research Corporation v. CBS, Inc. |editorial=U.S. Court of Appeals Federal Circuit |fecha=16 de mayu de 1986 |idioma=inglés |fechaaccesu=5 de mayu de 2012}}</ref> Inda en procesos pa la solicitú de patente de Rubik, Terutoshi Ishigi, un inxenieru autodidacta y dueñu d'una forxa cerca de [[Tokiu]] fixo la so solicitú de patente por un mecanismu práuticamente idénticu y recibió una patente (JP55-8192) en 1976. Hasta 1999, cuando la nueva llei de patentes xaponesa entró a valir, la oficina de Xapón concedía patentes nacionales a teunoloxía ensin sopelexar dientro del país ensin necesidá de tener [[novedá (propiedá industrial)|novedá]] a nivel mundial.<ref>{{cita web |url=http://www.wipo.int/clea/docs_new/pdf/en/jp/jp006en.pdf |títulu=Japan: Patent Law |fecha=14 d'avientu de 1994 |idioma=inglés |fechaaccesu=21 d'abril de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.wipo.int/clea/docs_new/pdf/en/jp/jp006en.pdf|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.patents.jp/Archive/20030210-02.pdf |títulu=Major Amendments to the Japanese Patent Law (since 1985) |formatu=pdf |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120216125521/http://www.patents.jp/Archive/20030210-02.pdf |fechaarchivu=16 de febreru de 2012 }}</ref> Poro, la patente de Ishigi ye aceptada xeneralmente como una reinvención independiente.<ref name="hofstadter">{{cita llibru |títulu=Metamagical Themas: Questing for the Essence of Mind and Pattern |apellíu=Hofstadter |nome=Douglas R. |añu=1985 |editorial=Basic Books |allugamientu=Nueva York |isbn=0465045669 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://inventors.about.com/library/weekly/aa040497.htm |títulu=The History of Rubik's Cube - Erno Rubik |apellíu=Bellis |nome=Mary |editorial=About.com |idioma=inglés |fechaaccesu=5 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200523015041/http://inventors.about.com/library/weekly/aa040497.htm/ |fechaarchivu=2020-05-23 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://cubeman.org/cchrono.txt |títulu=A Rubik's Cube Chronology |apellíu=Longridge |nome=Mark |fechaaccesu=5 de marzu de 2012 |idioma=inglés}}</ref> Rubik solicitó una segunda patente húngara'l 28 d'ochobre de 1980 y solicitó otres patentes. N'Estaos Xuníos dióse-y otra'l 19 de marzu de 1983. L'inventor griegu Panagiotis Verdes patentó un métodu pa crear cubos más allá del 5×5×5 hasta 11×11×11 en 2003, anque afirma que tuvo la idea orixinal alredor de 1985. Los sos diseños, qu'inclúin mecanismos ameyoraos pa los 3×3×3, 4×4×4 y el 5×5×5 son apoderaos pal ''[[speedcubing]]''. Anuncióse qu'estos cubos seríen llanzaos al mercáu en setiembre de 2008 al traviés de la marca VCube.<ref name=autogenerated1 /> == Mecanismu == [[Ficheru:Cubo de Rubik Abierto.jpg|250px|thumb|L'interior d'un cubu de Rubik (nucleu)]] Un cubu de Rubik estándar mide 5.7&nbsp;cm en cada llau, anque esisten variaciones .<ref name="Daily"/> El ruempecabeces consta de 26 pieces o cubos pequeños. Caúna inclúi una estensión interna oculta que s'enxareya colos otros cubos, mientres-yos dexa mover se a distintes posiciones. Sicasí, les pieces centrales de caúna de los seis cares son a cencielles un cuadráu fitu al mecanismu principal. Esto aprove la estructura por que les otres pieces quepan y xiren alredor. D'esta miente hai 21 pieces: una pieza central consistente de tres eje que sostienen los seis centros cuadraos nel so llugar pero dexando que xiren y 20 pieces de plásticu que caben nél pa formar el ruempecabeces montáu. Cada unu de los seis centros xira nun torniellu (suxetador) garraos pola pieza central. Un resorte ente cada cabeza de torniellu y la so correspondiente pieza tensiona la pieza escontra l'interior, polo que'l conxuntu caltiénse compactu, pero inda puede manipoliase fácilmente. El torniellu puede apertar o afloxar pa camudar la tensión del cubu. Los cubos de marca oficiales más recién tienen remaches en llugar de torniellos, polo que ye imposible afaelos. El cubu puede ser desarmáu ensin demasiada dificultá, xeneralmente rotando la capa cimera unos 45° y faciendo palanca pa quitar una pieza aresta. Poro, este ye un procesu simple de "resolver" el cubu, desmontalo y volvelo a armar nun estáu resueltu. Hai seis pieces centrales qu'amuesen una [[cara (xeometría)|cara]] d'un solu color, doce pieces [[aresta (xeometría)|aresta]] qu'amuesen dos cares coloriaes, y ocho pieces [[vértiz (xeometría)|vértiz]] qu'amuesen trés cares coloriaes. Cada pieza amuesa una combinación única de colores, pero non toles combinaciones tán presentes (por casu, si coloráu y naranxa son llaos opuestos d'un cubu resueltu, nun va haber una pieza aresta colorada-naranxa). La llocalización relativa d'esos cubos con al respective de otros pue ser alteriada xirando'l terciu esterior o llau del cubu 90°, 180° o 270°, pero l'allugamientu relativu del color de los llaos con al respective de otros nun puede ser camudada: ta determinada pola posición relativa de los cuadraos centrales. [[Douglas Hofstadter]] na edición de xunetu de 1982 de ''Scientific American'', señaló que los cubos podíen tar coloriaos de tal manera que enfatizaran les arestes o los vértices, en cuenta de les cares, como'l coloreo estándar facer; pero nengunu d'estos coloreos alternativos volvióse popular.<ref name="hofstadter"/> == Matemática == === Permutaciones === El cubu de Rubik orixinal (3×3×3) tien ocho vértice y doce arista. Hai <math>8!\,\!</math> (40&nbsp;320) formes de combinar los vértices del cubu. Siete d'estes pueden empobinase independientemente y l'orientación de la octava va depender de los siete anteriores, dando <math>3^7\,\!</math> (2187) posibilidaes. De la mesma hai <math>12!\,\!/2</math> ({{esd|239 500 800}}) formes de disponer les arestes, yá que una [[paridá d'una permutación|paridá]] de les esquines implica coles mesmes una paridá de les arestes. Once arista pueden ser voltiaes independientemente y la rotación de la docena va depender de les anteriores, dando <math>2^{11}\,\!</math> (2048) posibilidaes. En total el númberu de permutaciones posibles nel Cubu de Rubik ye de: <math>{8! \cdot 12! \cdot 3^7 \cdot 2^{11}} \over 2</math> = '''{{esd|43 252 003 274 489 856 000}}''' Esto ye, cuarenta y tres [[Trillón|trillones]] doscientos cincuenta y dos mil trés [[Billón|billones]] doscientos setenta y cuatro mil cuatrocientos ochenta y nueve [[Millón|millones]] ochocientos cincuenta y seis mil permutaciones.<ref name="Vaughen">{{cita publicación |url=http://faculty.mc3.edu/cvaughen/rubikscube/cube_counting.ppt |formatu=.ppt |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |apellíu=Vaughen |nome=Scott |títulu=Counting the Permutations of the Rubik's Cube |editorial=Miami Dade College North Campus |idioma=inglés}}</ref> El ruempecabeces ye de cutiu promocionáu teniendo solu "[[millardos]]" de posiciones, yá que númberos más grandes nun son bien familiares pa la mayoría de la xente. === Cares centrales === [[Ficheru:Void Cube.jpg|thumb|Void Cube, cubu de 3×3×3 ensin cares centrales]] El cubu de Rubik orixinal nun tenía marques nes cares centrales (anque dalgunos traíen les pallabres "cubu de Rubik" nel cuadráu central de la cara blanca), y per ende resolvelo nun riquir poner atención n'empobinar correutamente diches cares centrales. Sicasí, dellos cubos fueron producíos comercialmente con marques en tolos centros, como'l [[cuboku]]. Teóricamente puede resolvese un cubu teniendo los centros rotados; pero convertir nun desafíu adicional resolver tamién los centros. Marcar los centros del cubu de Rubik aumenta la so dificultá por cuenta de qu'espande el conxuntu de posibles configuraciones estremables. Hai 4⁶/2&nbsp;(2048) maneres d'empobinar los centros, yá que una paridá de los vértices implica un númberu par de movimientos simples de los centros. En particular, cuando'l cubu ye resueltu, amás de les orientaciones de les cares centrales, siempres va esistir un númberu par de cares centrales que riquen un xiru de 90°. Les orientaciones de los centros amonten el númberu total de permutaciones posibles del cubu de {{esd|43 252 003 274 489 856 000}} (4.3 × 10¹⁹) a {{esd|88 580 102 706 155 225 088 000}} (8.9 × 10²²).<ref>{{cita publicación |títulu=Scientific American |páxina=28 |volume=246 |obra=Making of America Project |editorial=Munn & Co. |añu=1982 |idioma=inglés}}</ref> Xirar un cubu alredor de la so propia exa ye consideráu un cambéu de la permutación, yá que arreya cuntar les posiciones de les cares centrales. En teoría, esisten 6! formes de disponer los seis cares centrales del cubu, pero solu 24 d'estes son posibles ensin tener que desarmar el cubu. Cuando les orientaciones de los centros tamién son cuntaes, el total de les permutaciones amonta de {{esd|88 580 102 706 155 225 088 000}} (8.9 × 10²²) a {{esd|2 125 922 464 947 725 402 112 000}} (2.1 × 10²⁴). === Teoría de grupos === Sía ''P'' el conxuntu de permutaciones del Cubu de Rubik. Podemos definir la operación "siguida por", denotada por →, como '''→: ''P'' × ''P'' → ''P''''' '''tal que ''a → b := b ∘ a'':''' esto ye, ''a → b'' ye la resultancia d'executar primero ''a'' y depués ''b''. Vamos Llamar secuencia o algoritmu a cualquier espresión de la forma ''a₁ → a₂ → ... →a_n'', onde ''a₁, a₂, ... , a_n'' son xiros. ==== Afirmación: (''P'', '''→''' ) ye un grupu.<ref>{{cita publicación |títulu=Les matemátiques del cubu de Rubik|apellíu=Esteban Romero |nome=Ramón |fecha=1 d'ochobre de 2013 |publicación=Pensamiento Matemáticu|issn=2174-0410}}</ref> ==== ''Demostración:'' * Asociativa: ''(a → b ) → c = c ∘ (b ∘ a) = (c ∘ b) ∘ a = a → (b → c)''. * Elementu neutru: la permutación trivial, que denotaremos por <math>\emptyset</math>, que correspuende a nun faer nengún xiru, esto ye, ''P → <math>\emptyset</math> = <math>\emptyset</math> → P = P.'' * Inversos: cada permutación tien inversa. N'efeutu, si ''P = a₁ → a₂ → ... →a_n'' ye una secuencia y definimos ''Q = a_n^-1 → ... → a₂^-1 →a₁^-1'', compruébase trivialmente que ''P → Q = Q → P = <math>\emptyset</math>.'' === Algoritmos === Na terminoloxía de los aficionaos al cubu de Rubik, una secuencia memorizada de movimientos que tien un efeutu deseyáu nel cubu ye llamáu algoritmu. Esta terminoloxía deriva del usu matemáticu de ''[[algoritmu]]'', un conxuntu preescrito d'instrucciones o regles bien definíes, ordenaes y finitas que dexa realizar una actividá por aciu pasos socesivos. Cada métodu de resolver el cubu emplega'l so propiu conxuntu d'algoritmos, xunto a descripciones de cuál ye l'efeutu del algoritmu y cuándo puede ser usáu pa llevar al cubu a un estáu más cercanu a tar resueltu. Munchos algoritmos son diseñaos pa tresformar solo una pequeña parte del cubu ensin desarmar otres partes yá resueltes y asina poder ser aplicaos repetidamente a distintos partes del cubu hasta que quede resueltu. Por casu, hai algoritmos pa intercambiar tres vértice o camudar la orientación de dos vértices ensin camudar al restu del ruempecabeces. Dellos algoritmos tienen un efeutu deseyáu nel cubu (por casu, intercambiar dos vértices) pero pueden tener efeutos colaterales (como permutar dos arista). Dichos algoritmos son de cutiu más simples qu'otros ensin efeutos ensin deseyar y son más comúnmente emplegaos de primeres, cuando la mayor parte del ruempecabeces nun foi resueltu y los efeutos secundarios nun son importantes. Escontra'l final de la solución son usaos algoritmos más específicos (y polo xeneral más complexos) pa evitar entemecer partes del cubu que yá fueron resueltes. == Soluciones == === Notación === [[Ficheru:David Singmaster 2006.jpg|thumb|David Singmaster, creador de la "notación Singmaster"]] La mayor parte de los aficionaos al Cubu de Rubik usen una notación desenvuelta por [[David Singmaster]] para codificar una secuencia de movimientos, denominada «notación Singmaster».<ref name="advgroup">{{cita llibru |autor=Joyner, David |títulu=Adventures in group theory: Rubik's Cube, Merlin's machine, and Other Mathematical Toys |editorial=[[Johns Hopkins University Press]] |allugamientu=Baltimore |añu=2002 |páxina=7 |isbn=0-8018-6947-1 |idioma=inglés}}</ref> La so naturaleza relativa dexa que los algoritmos escribir de manera tal que puedan aplicase independientemente d'a qué llau ye designáu'l superior o cómo tán entamaos los colores nun cubu particular, les lletres provienen del nome de la so posición n'inglés, ye dicir «F» vien de ''front'', «B» de ''back'', etc. * ''F'' (frente): el llau enfrente a la persona. * ''B'' (tras): el llau opuestu al frente. * ''O'' (enriba): el llau enriba o na parte cimera del llau frontera. * ''D'' (embaxo): el llau opuestu a la parte cimera, debaxo del cubu. * ''L'' (izquierda): el llau direutamente a la izquierda del frente. * ''R'' (derecha): el llau direutamente a la derecha del frente. * ''Fw'' (dos capes frente): el llau enfrente a la persona y la correspondiente capa media. * ''Bw'' (dos capes tras): el llau opuestu al frente y la correspondiente capa media. * ''Uw'' (dos capes enriba): el llau cimeru y la correspondiente capa media. * ''Dw'' (dos capes embaxo): el llau inferior y la correspondiente capa media. * ''Lw'' (dos capes izquierda): el llau a la izquierda del frente y la correspondiente capa media. * ''Rw'' (dos capes derecha): el llau a la derecha del frente y la correspondiente capa media. * ''x'' (rotar sobre la exa x): rotar el cubu enteru en ''R''. * ''y'' (rotar sobre la exa y): rotar el cubu enteru en ''O''. * ''z'' (rotar sobre la exa z): rotar el cubu enteru en ''F''. Cuando una lletra ye siguida por una [[Comillas#Unidaes de midida prima]], indica un movimientu nel sentíu contrariu a les manes del reló, ente que una lletra ensin prima indica un movimientu en sentíu de les manes del reló. Una lletra siguida por un 2 (dacuando en superíndice, ²) indica dos xiros, o un xiru de 180°. Pa métodos qu'usen xiros de capes medies (particularmente el métodu de vértices primeru, desenvueltu por Ernő Rubik) xeneralmente acéptase una estensión de la notación llamada «MES», onde les lletres ''M'', ''Y'' y ''S'' indiquen movimientos de capes medies. Ye usáu, por casu, nos algoritmos de Marc Waterman.<ref>{{cita llibru |apellíu=Treep |nome=Anneke |apellíu2=Waterman |nome2=Marc |títulu=Marc Waterman's Algorithm, Part 2 |serie=Cubism For Fun 15 |añu=1987 |editorial=Nederlandse Kubus Club |páxina=10 |idioma=inglés}}</ref> [[Ficheru:Rubiks revenge tilt.jpg|thumb|La vengación de Rubik, cubu con dos capes entemedies.]] * ''M'' (mediu): capa interna vertical en sentíu "l". * ''Y'' (ecuador): capa interna horizontal col xiru en sentíu "o". * ''S'' (posición): capa interna (central) cimera movida en sentíu "f". El [[La vengación de Rubik|cubu de 4×4×4]] y otros cubos más grandes usen una notación estendida pa referise a les capes entemedies adicionales. Polo xeneral, les lletres mayúscules (''F B O D L R'') referir a les partes esteriores del cubu (llamaes ''cares''). Les lletres minúscules (''f b o d l r'') referir a partes interiores del cubu (llamaes ''tayaes''). Un asteriscu (L*), un númberu en frente de la lletra (2L), o dos capes en paréntesis (Ll), signifiquen xirar dos capes coles mesmes (tantu la cara izquierda interior como la esterior) === Soluciones óptimas === Anque hai un significativu númberu de posibles permutaciones pal Cubu de Rubik, desenvolviéronse una serie de soluciones que dexen resolver el cubu en menos de 100 movimientos.<ref>La cota cimera de 100 movimientos foi afayada por [[Morwen Thistlethwaite]] y publicada en {{cita publicación |títulu=[[Scientific American]] |apellíu=Hofstadter |nome=Douglas |fecha=marzu de 1981 |idioma=inglés}}</ref> Munches soluciones pal cubu de Rubik afayáronse de manera independiente. El métodu más popular foi desenvueltu por [[David Singmaster]] y publicáu nel llibru ''Notes on Rubik's "Magic Cube"'' en 1981.<ref>{{cita llibru |apellíu=Singmaster |nome=David |títulu=Notes on Rubik's Magic Cube |añu=1981 |editorial=Penguin Books |isbn=0907395007 |allugamientu=Harmondsworth |idioma=inglés}}</ref> Esta solución consiste en resolver el cubu capa por capa: a la que se llama superior, resuélvese primero, siguida de la de metanes, y d'últimes la inferior. Dempués de cierta práutica ye posible resolver el cubu en menos d'un minutu. Otros métodos son, por casu, «esquines primeru» y métodos que combinen dellos métodos. [[Ficheru:Rubik 3x3 cube resolution by Ernesto González Alemán.ogv|miniaturadeimagen|Ernesto González, campeón de Canaries por 8" resolviendo un cubu de 3x3x3 mientres la TLP de 2017]] Desenvolviéronse [[speedcubing|soluciones rápides]] pa resolver el cubu lo más conducentemente posible. La solución rápida más común foi popularizada por [[Jessica Fridrich]]. Ye similar al métodu capa por capa, pero emplega una mayor cantidá d'[[algoritmu|algoritmos]], especialmente pa empobinar y permutar la última capa. Los cuatro arestes de la primer capa (''la cruz'') resuélvense primero, siguíu de los vértices de la primer capa y les arestes de la segunda capa resueltos simultáneamente (''F2L''). Depués s'[[Orientación (xeometría)|empobina]] y [[Permutación|permuta]] la última capa (''OLL'' y ''PLL'', respeutivamente). La solución de Fridrich rique aprender aproximao 120 algoritmo pero dexa resolver el cubu en solu 56 movimiento promedio. Pa facilitar el so aprendizaxe suelse aprender primero un amenorgamientu del métodu, esta consta de pocu más de 10 algoritmos. Otra solución bien conocida foi desenvuelta por Lars Petrus. Nesi métodu una seición de 2×2×2 resuélvese primero, siguida d'otra de 2×2×3, y depués les arestes asitiaes incorreutamente resuélvense usando un algoritmu de tres movimientos qu'esanicia la necesidá d'un posible algoritmu de 32 movimientos. El principiu d'esti métodu ye esaniciar la desventaxa que se presenta en métodos capa por capa de tener que desarmar y volver armar constantemente la primer capa; les seiciones de 2×2×2 y 2×2×3 dexen que dellos llaos sían xiraos ensin arruinar otros progresos. Una de les ventayes d'esti métodu ye que tiende a dar soluciones en menos movimientos, por esa razón, el métodu ye popular pa competencies per númberu de movimientos. En 1997 Denny Dedmore publicó una solución usando íconos esquemáticos pa representar los movimientos que tienen de faese, en llugar de la notación habitual.<ref>{{cita web |url=http://www.helm.lu/cube/solutions/rubikscube/ |títulu=Rubik's Cube |autor=Dedmore, Denny |añu=1997 |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> La ''Solución definitiva pal cubu de Rubik'' de Philip Marshall ye una versión modificada del métodu de Fridrich qu'usa 65 giro promedio pero rique la memorización de solu 2 algoritmos.<ref>{{cita web |url=http://helm.lu/cube/MarshallPhilipp/ |títulu=The Ultimate Solution to Rubik's Cube |autor=Marshall, Philip |añu=2005 |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> Un tipu distintu de solución ye la desenvuelta por Ryan Heise, que nun utiliza algoritmos, sinón un grupu de principios fundamentales que pueden usase pa resolver el cubu en menos de 40 movimientos.<ref>{{cita web |url=http://www.ryanheise.com/cube/heise_method.html |títulu=The Heise method |fechaaccesu=30 de setiembre de 2017 |apellíu= Heise |nome= Ryan |fecha= 2003|idioma= inglés}}</ref> En 1982 David Singmaster y Alexander Frey plantegaron la hipótesis de que'l númberu de movimientos necesarios pa resolver el Cubu de Rubik, dau un algoritmu ideal, podría tar «nos venti más baxos».<ref>{{cita llibru |títulu=Handbook of Cubik Math |apellíu=Frey, Jr. |nome=Alexander H.|autor2=Singmaster, David |añu=1982 |editorial=Enslow Publishers |allugamientu=Hillside, N.J. |isbn=0894900587 |idioma=inglés}}</ref> En 2007, Daniel Kunkle y Gene Cooperman usaron una supercomputadora pa demostrar que cualquier cubu de 3×3×3 podía ser resueltu nun máximu de 26 movimientos.<ref name=D.Kunkle>{{cita conferencia|nome= D.|apellíu= Kunkle|coautores= Cooperman, G.|títulu= Twenty-Six Moves Suffice for Rubik's Cube|conferencia = Proceedings of the International Symposium on Symbolic and Algebraic Computation (ISSAC '07)|añu= 2007|url = http://www.ccs.neu.edu/home/gene/papers/rubik.pdf|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita conferencia|apellíu= KFC|url=http://arxivblog.com/?p=332|títulu= Rubik's cube proof cut to 25 moves|fecha=26 de marzu de 2008|idioma=inglés|fechaaccesu= 6 de marzu de 2012}} </ref> Ente marzu y agostu de 2008, Tomas Rokicki baxó'l máximu a 25, 23 y finalmente 22 movimientos.<ref>{{Cita arXiv|eprint=0803.3435|títulu=Twenty-Five Moves Suffice for Rubik's Cube|apellíu=Rokicki|nome=Tomas|class=cs.SC|fecha=24 de marzu de 2008|idioma=inglés|fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |url=http://science.slashdot.org/article.pl?sid=08/06/05/2054249 |títulu=Rubik's Cube Algorithm Cut Again, Down to 23 Moves| fecha=5 de xunu de 2008 |editorial=Slashdot |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |idioma=inglés}} </ref><ref>{{cita web |url=http://cubezzz.dyndns.org/drupal/?q=node/view/121 |títulu=Twenty-Two Moves Suffice |apellíu=Rokicki |nome=Tomas |editorial=Droupal |fecha=12 d'agostu de 2008 |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> En xunetu de 2010 un grupu d'investigadores, ente los que s'atopaba Rokicki, trabayando con [[Google]], demostró que'l llamáu «númberu de Dios» yera 20.<ref>{{cita web |apellíu=Flatley |nome=Joseph F. |títulu=Rubik's Cube solved in twenty moves, 35 years of CPU time |url=http://www.engadget.com/2010/08/09/rubiks-cube-solved-in-twenty-moves-35-years-of-cpu-time/ |editorial=[[Engadget]] |fecha=9 d'agostu de 2010 |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref><ref name="cube20">{{cita web |autor=Davidson, Morley; Dethridge, John; Kociemba, Herbert; Rokicki, Tomas |títulu=God's Number is 20 |url=http://www.cube20.org/ |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> Por casu, la posición conocida como «supervolteo» (U R2 F B R B2 R U2 L B2 R U' D' R2 F R' L B2 U2 F2), onde cada aresta ta na so posición correcto pero mal empobinada, rique 20 movimientos pa ser resuelta. Foi la primera que s'atopó que riquía 20 movimientos.<ref name="cube20"/> De manera más xeneral, demostróse qu'un cubu de Rubik ''n''&nbsp;×&nbsp;''n''&nbsp;×&nbsp;''n'' puede ser resueltu de manera óptima en [[Cota cimera asintótica|Θ(''n''²&nbsp;/&nbsp;log(''n''))]] movimientos.<ref>{{cita arXiv|apellíu1=Demaine|nome1=Erik D.|apellíu2=Demaine|nome2=Martin L.|apellíu3=Eisenstat|nome3=Sarah|apellíu4=Lubiw|nome4=Anna|apellíu5=Winslow|nome5=Andrew|eprint=1106.5736|títulu=Algorithms for Solving Rubik's Cubes |fecha=28 de xunu de 2011|versión=v1|clase=cs.DS|idioma=inglés|fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> == Competencies y récores == === Competencies de ''speedcubing'' === {{VT|Speedcubing}} [[Ficheru:Dmcube81b.jpg|thumb|Jan Sørensen (izquierda, embaxo), ganador del campeonatu danés de 1981 apostáu na [[Universidá d'Aarhus]].]] ''[[Speedcubing]]'' (o ''speedsolving'') ye la práutica qu'intenta resolver un cubu de Rubik nel menor tiempu posible. Esisten una serie de competiciones de ''speedcubing'' a lo llargo del mundu. El primer tornéu mundial entamar el ''[[Llibru Guinness de récores mundiales]]'' y llevóse a cabu en [[Múnich]] el 13 de marzu de [[1981]]. Tolos cubos fueron xiraos 40 vegaes y lubricados con [[vaselina]]. El ganador oficial, con una marca de 38 segundos foi Jury Froeschl, nacíu en Múnich. El primer tornéu mundial internacional llevar a cabu en [[Budapest]] el 5 de xunu de [[1982]]<ref name="crazytoys"/> y ganar Mihn Thai, un estudiante vietnamita de [[Los Angeles]], con un tiempu de 22.95 segundos. Dende 2003 les competiciones determinar pol permediu de tiempu (de 5 intentos); pero'l meyor tiempu únicu de toos tamién lo rexistra la [[World Cube Association]] (WCA), que caltién el rexistru de los récores mundiales.<ref>{{cita web |títulu=WCA Organisation |url=http://www.worldcubeassociation.org |editorial=[[World Cube Association]] |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> En 2004 la WCA fixo obligatoriu usar un dispositivu especial llamáu Cronómetru Stackmat. [[Ficheru:Erik Akkersdijk is solving a 3×3×3 Rubik's Cube in 10.50s.ogv|thumb|thumbtime=20|<small><center>[[Erik Akkersdijk]], anterior poseyedor del récor mundial,<ref name>{{cita web |url=http://www.worldcubeassociation.org/results/p.php?i=2005AKKE01 |títulu=Erik Akkersdijk |editorial=World Cube Association |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> resuelve un cubu de Rubik de 3×3×3 en 10.5 segundos nel Aachen Open 2010.</center></small>]] Los campeonatos amparaos pola World Cube Association inclúin delles modalidaes de resolución del cubu de Rubik, incluyendo:<ref name="eventswca">{{cita web |url=http://rubikaz.com/competicion/reglamentu2010.php#events |títulu=Reglamentu de la World Cube Association, Artículu 9: Eventos |editorial=World Cube Association |fecha=14 d'abril de 2010 |fechaaccesu=16 d'abril de 2008 }}</ref> * Resolvelo colos güeyos vendados.<ref>{{cita web |url=http://www.worldcubeassociation.org/results/events.php?eventId=333bf&regionId=&years=&show=100%2BPersons&single=Single |títulu=Rubik's 3x3x3 Cube: Blindfolded Official Results |editorial=World Cube Association |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> El tiempu cronometráu inclúi la inspeición y la resolución. * [[Resolución del cubu de Rubik con una mano|Resolvelo con una mano]].<ref>{{cita web |url=http://www.worldcubeassociation.org/results/events.php?eventId=333oh&regionId=&years=&show=100%2BPersons&single=Single |títulu=Rubik's 3x3x3 Cube: One-handed Official Results |editorial=World Cube Association |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> * Resolvelo colos pies.<ref>{{cita web |url=http://www.worldcubeassociation.org/results/events.php?eventId=333ft&regionId=&years=&show=100%2BPersons&single=Single |títulu=Rubik's 3x3x3 Cube: With feet Official Results |editorial=World Cube Association |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> * Resolvelo na menor cantidá de movimientos.<ref>{{cita web |url=http://www.worldcubeassociation.org/results/events.php?eventId=333fm&regionId=&years=&show=100%2BPersons&single=Single |títulu=Rubik's 3x3x3 Cube: Fewest moves Official Results |editorial=World Cube Association |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> Coles mesmes, esisten otres categoríes onde se resuelven les variaciones del cubu de Rubik.<ref name="eventswca"/> Amás de les competiciones oficiales, hai modalidaes alternatives non reconocíes por organismos reguladores, como: * Resolvelo una persona colos güeyos vendados y otra diciéndo-y qué xiros faer, conocíu como ''Blindfolded team''.<ref>{{cita web |url=http://www.speedcubing.com/records/recs_fun_blindfoldteam.html |títulu=Rubik's Cube: Blindfolded team solve |editorial=Unofficial Rubik's Cube World Records |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> * Resolver el cubu so l'agua nuna sola respiración.<ref>{{cita web |url=http://www.speedcubing.com/records/recs_fun_underwater.html |títulu=Rubik's Cube: Underwater, goggles, non breathing equipment |editorial=Unofficial Rubik's Cube World Records |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170501034040/http://www.speedcubing.com/records/recs_fun_underwater.html |fechaarchivu=2017-05-01 }}</ref> === Récores === {{desactualizáu|t=20250710145747}} L'actual récor mundial tienlo'l chinu Yusheng Du (杜宇生), con un tiempu de 0:03.47 segundos. L'anterior récor yera del Australianu Feliks Zemdegs, con 0:04.22 segundos . Estos son los récores mundiales de modalidaes rellacionaes al cubu de Rubik aprobaes pola [[World Cube Association]].<ref name="WCA records">{{cita web |url=http://www.worldcubeassociation.org/results/regions.php |títulu=World Cube Association Official Results - All events |editorial=World Cube Association |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" ! Eventu !! Tipu !! Resultáu !! Persona !! Competencies !! Tiempos |- | rowspan="2" |3×3×3 |Simple || 0:03.47 || {{Bandera|CHN}} Yusheng Du || Wuhu Open 2018 | - |- | Permediu || 0:05.53 || {{bandera|Australia}} Feliks Zemdegs || Odd Day in Sydney 2019 || 0:07.16 / 0:05.04 / 0:04.67 / 0:06.55 / 0:04.99 |- |rowspan="2"| 3×3×3: Blindfolded (Güeyos vendados) | Simple || 0:15.50 || {{Bandera|USA}} Max Hilliard || CubingUSA Nationals 2019 || <center>-</center> |- | Permediu || 0:18.28 || {{bandera|USA}} Max Hilliard|| Yakima Valley Cubing Spring 2019 || 0:17.30 / 0:19.45 / 0:18.10 |- | 3×3×3: Blindfolded múltiple | Simple || 59/60 || {{bandera|USA}} Graham Siggins || OSU Blind Weekend 2019 || 59:46 |- |rowspan="2"| 3×3×3: One-handed (Con una mano) | Simple || 0:06.82 || {{bandera|USA}} Max Park || Bay Area Speedcubin' 20 2019 || <center>-</center> |- | Permediu || 0:09.42 || {{bandera|USA}} Max Park || Berkeley Summer 2018 || 0:09.43 / 0:11.32 / 0:08.80 / 0:08.69 / 0:10.02 |- |rowspan="2"| 3×3×3: With feet (Colos pies) | Simple || 0:16.96 || {{Bandera|Estaos Xuníos}} Daniel Rose-Levine || Heartland Champs 2018 || <center>-</center> |- | Permediu || 0:20.58 || {{bandera|USA}} Daniel Rose-Levine || Brooklyn Fall 2019 || 0:18.12 / 0:23.13 / 0:19.47 / 0:19.66 / 0:22.62 |- |rowspan="2"| 3×3×3: Fewest Moves (Menores movimientos) | Simple || 16 movimiento || {{bandera|ITA}} Sebastiano Tronto || FMC 2019 || <center>-</center> |- | Permediu || 22.00 movimiento || {{bandera|ITA}} Sebastiano Tronto || FMC 2019 || 16 / 26 / 24 |} El 17 de marzu de 2012, 134 estudiantes del Dr Challoner's Grammar School en Amersham, [[Inglaterra]], batieron l'anterior récor Guinness de mayor cantidá de persones resolviendo cubos de Rubik coles mesmes en 12 minutos.<ref>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/local/threecounties/hi/people_and_places/newsid_8572000/8572975.stm |títulu=Pupils break Rubik's Cube Record |editorial=BBC |fecha=17 de marzu de 2010 |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> L'anterior récor fízolo n'avientu de 2008 en Santa Ana, [[California]], consiguiendo 96 resoluciones. El 5 de febreru de 2016, el norteamericanu Jay Flatland, presentó un robot controláu por [[arduino]], capaz de resolver el cubu en menos d'un segundu.<ref>{{cita web |url=http://www.flipada.com/intereses-allucinantes-del cubu-de-rubik-que-non-sabies/ |títulu=Robot resuelve cubu Rubik |fechaaccesu=10 de febreru de 2017 }}</ref> == Variaciones == [[Ficheru:Rubik's Cube variants.jpg|250px|thumb|Diversos tipos de cubu NXN, amosar na imaxe 2×2, 3×3, 4×4, 5×5, 6×6.]] Esisten distintes variaciones del cubu de Rubik, que lleguen hasta los trelce capes: el cubu de 2×2×2, 3×3×3, el de 4×4×4, 5×5×5, de 6×6×6 ([[V-Cube 6]]), de 7×7×7 ([[V-Cube 7]]), de 8x8x8 ([[Shengshou]] 8x8), de 9x9x9 (Shengshou 9x9), de 10x10x10 (Shengshou 10x10), de 11x11x11 ([[YuXin]] 11x11), y de 13×13×13 ([[Moyu]] 13x13). Sicasí, esisten cubos de mayor tamañu que nun salieron al mercáu, por casu, el diseñáu por Oskar van Deventer, de diecisiete capes,<ref name=":0">{{cita web |url=http://www.guinnessworldrecords.com/world-records/largest-order-rubiks-magic-cube/ |títulu=Largest order Rubik's magic cube |editorial=[[Llibru Guinness de los récores]] |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> presentáu nel [[Simposio (xunta)|Simposio]] de Nueva York el 12 de febreru de 2011,{{ensin referencies}} o'l de 22×22×22 de corenpuzzle.<ref name=":2">{{cita web |títulu=El cubu de Rubik más difícil del mundu |url=https://elpais.com/elpais/2016/01/18/videos/1453132987_604212.html |periódicu=El País editorial=Ediciones El País|fecha=19 de xineru de 2016 |fechaaccesu=19 de xineru de 2016|nome= |apellíu=}}</ref> ''CESailor Tech's Y-cube'' ye una variante electrónica del cubu de 3×3×3, fecha de [[Led|ledes RGB]] y interruptores.<ref>{{cita web |url=http://www.ebiz.co.jp/cgi-bin/out1.cgi?name=comp&value=cesailor |títulu=CESailor Tech. Co., Ltd |obra=The Directory of Japanese Trading Companies |idioma=inglés y xaponés |fechaaccesu=5 de marzu de 2012}}</ref> Hai dos interruptores en cada fila y columna. Primiendo un interruptor indícase la direición de la rotación, lo cual causa que'l ''display'' de ledes camude los colores, asemeyando rotaciones reales. El productu foi amosáu nel espectáculu de diseños universitarios del gobiernu de Taiwán el 30 d'ochobre de 2008. Otra variación electrónica del cubu de 3×3×3 Cube ye'l TouchCube. Esmuciendo un deu sobre les sos cares provoca que los sos patrones de lluces de colores roten de la mesma manera que lo fadría un cubu mecánicu. El TouchCube foi introducíu na Feria de xuguetes americana internacional en Nueva York en 15 de febreru de 2009.<ref name="reutersny">{{cita publicación |url=http://uk.reuters.com/article/rbssConsumerGoodsAndRetailNews/idUKN1546558020090216?sp=true |títulu=NY Toy Fair opens with new Rubik's Cube, Lego deals |fecha=16 de febreru de 2009 |obra=Reuters |apellíu=Sivaraman |nome=Aarthi |allugamientu=Nueva York |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20201126221556/https://uk.reuters.com/article/rbssConsumerGoodsAndRetailNews/idUKN1546558020090216?sp=true |archivedate=2020-11-26 }}</ref><ref name="ny1elec">{{cita web |url=http://www.ny1.com/Content/Top_Stories/93988/toy-fair-kicks-off-at-javits-center/Default.aspx |títulu=Toy Fair Kicks Off At Javits Center |apellíu=Balkin |nome=Adam |fecha=16 de febreru de 2009 |editorial=NY1 |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090422104222/http://ny1.com/content/top_stories/93988/toy-fair-kicks-off-at-javits-center/Default.aspx |fechaarchivu=22 d'abril de 2009 }}</ref> Ente les variaciones cúbiques destaca'l "Cubu Máxicu" el cual ye mecánicamente idénticu al orixinal, pero usa númberos de colores nes sos cares de tal manera que la única forma de resolvelo ye que tolos númberos tean a dereches na mesma cara, adicionalmente los númberos de les cares formen [[cuadráu máxicu|cuadraos máxicos]] los cualos pueden tener toos la mesma constante. Un cubu bien similar ye'l [[cuboku]] nel cual l'oxetivu ye formar [[sudokus]] colos númberos de les cares. O un cubu cortáu de manera non paralela a les cares: el [[Skewb]]. Otres inclúin asitiar imáxenes en llugar de colores o diseños de colores que confundan al que resuelve, como asitiar nun 4×4×4 cuatro colores distintos en cada cara pa un total de 24 colores distintos o amenorgar el númberu de colores a 3. Una de les sos variaciones más interesada ye'l Oskar Treasure chest, creada por Oskar Van Deventer y producida en masa con posterioridá por Meffert. La carauterística que fai esti cambéu únicu ye que dexa, una vegada resueltu, estrayer la so capa cimera (de normal blanca), per dientro ta buecu, faciendo posible esconder oxetos del tamañu d'una pelota de golf.<ref>{{cita web |url=http://kubekings.com/3x3x3/621-3x3-caxa-fuerte-oskar-s-treasure-chest-negru.html |títulu=Oskar Treasure chest (kubekings.com), |fechaaccesu=4 de febreru de 2015 |apellíu=Martínez |nome=José |fecha=4 de febreru de 2015}}</ref> El cubu inspiró a una categoría entera de ruempecabeces similares, qu'inclúi cubos de distintos tamaños lo mesmo que de distintes formes xeométriques. Dalgunes d'estes formes son el [[tetraedru]] ([[Pyraminx]] y la so variante, Pyramorphix), el [[octaedru]] ([[Skewb diamante]]), el [[dodecaedru]] ([[Megaminx]]), el [[icosaedru]] ([[Dogic]] y [[Impossiball]], icosaedru esféricu). Hai tamién ruempecabeces que camuden de forma, como'l Rubik's Snake y el [[Square One]], usáu en competencies oficiales. [[Ernő Rubik]] creó otros ruempecabeces que difieren abondo del diseñu del cubu pero lleven el so nome, como [[Rubik 360]], [[Rubik's clock]], Rubik's magic y la so variante Rubik's magic: master edition. Estos últimos trés son usaos, tamién, en competencies oficiales. De la mesma, creáronse diversos cuboides, ruempecabeces basaos nel cubu de Rubik pero con distintes dimensiones, como'l 2×2×4, 2×3×4 o 3×3×5.<ref>{{cita publicación |apellíu=Martin |nome=W. Eric |títulu=Gamebits: Ribik's Cube... Cubed |publicación=[[Games]] |añu=1999 |volume=28 |númberu=3 |páxina=4 |idioma=inglés}}</ref> Mientres la puxanza del cubu, la empresa de videoxuegos [[Atari]] llanzó los sos cartuchos pa consola [[Atari 2600]] llamaos "Rubik's Cube" (CX2698),<ref>{{cita web |url=http://www.atariage.com/software_page.html?SoftwareLabelID=419 |títulu=Atari 2600 - Rubik's Cube |editorial=AtariAge |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120311232104/http://www.atariage.com/software_page.html?SoftwareLabelID=419 |fechaarchivu=2012-03-11 }}</ref> "Atari Videu Cube" (reedición que camudó'l nome por razones de [[copyright]], CX2670)<ref>{{cita web |url=http://www.atariage.com/software_page.html?SoftwareLabelID=974 |títulu=Atari 2600 - Atari Videu Cube |editorial=AtariAge |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120313151730/http://www.atariage.com/software_page.html?SoftwareLabelID=974 |fechaarchivu=2012-03-13 }}</ref> y el prototipu "Rubik's Cube 3D" que nun salió al mercáu.<ref>{{cita web |url=http://www.atariage.com/software_page.html?SoftwareLabelID=2375 |títulu=Atari 2600 - Rubik's Cube 3D |editorial=AtariAge |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120313024834/http://www.atariage.com/software_page.html?SoftwareLabelID=2375 |fechaarchivu=2012-03-13 }}</ref> <gallery> Ficheru:Pyraminx solved.jpg|Pyraminx Ficheru:Megaminx6.jpg|Megaminx Ficheru:Tuttminx01.jpg|Tuttminx Ficheru:Skewb.jpg|Skewb Ficheru:Mirror Cube solved.png|Mirror Cube </gallery> === Variaciones extra dimensionales === [[Ficheru:4-cube 4^4.png|thumb|MagicCube4D, un ruempecabeces virtual "hardware" de 4×4×4×4.]] En 1994 Melinda Green, Don Hatch, y Jay Berkenilt crearon el llamáu [[Análogu dimensional del Cubu de Rubik|MagicCube4D]], que ye un modelu tetradimensional análogu del Cubu de Rubik en Java'l cual consiste en [[hipercubos]] dende 2×2×2×2 hasta 5×5×5×5. Con munchos más estaos posibles dichu oxetu ye muncho más malo de resolver. Hasta agora namái 78 persones haber llográu resolver. La forma xeométrica d'esti cubu ye d'un [[hipercubo|teseracto]], con cada llinia estremada en 3 partes iguales pal ruempecabeces estándar, la resultancia d'esto ye qu'amás de les pieces de 1, 2, y 3 colores del cubu de 3 dimensiones esiste un cuartu tipu de pieza con 4 colores caúna nos vértices. En 2006 Roice Nelson y Charlie Nevill crearon el modelu pentadimensional [[Análogu dimensional del Cubu de Rubik|Magic Cube 5D]] dende 2×2×2×2×2 hasta 5×5×5×5×5 qu'hasta agora foi resueltu por namái dolce persones. Nesti ruempecabeces esisten amás pieces con cinco colores sobre los vértices. === NXN Clásicos === Nesta familia tán toos aquellos puzles cúbicos como'l 3×3, ye dicir aquellos nos que n=x. Na familia NXN entren tolos cubos de mesmu númberu de cares, dende'l 1×1 hasta'l yá inventáu (en masa) 22×22, anque non toos fueron fabricaos anguaño. === Minx pyramides === Nesta familia entren dellos ruempecabeces con forma de pirámide con 4 cares que xiren 120 graos caúna. Por casu: el Pyraminx, el Master Pyraminx, el Professor Pyraminx, el Royal Pyraminx y el Emperor Pyraminx Tamién entren otros cubos tipu ''face turning'' como l'octaedru ''face turning'', el icosaix, el nebula o'l ''face'' icosaedru a pesar de nun ser pirámides. === Minx dodecaedros === Nesta familia entren diversos cubos con forma de dodecaedru como'l famosu Megaminx, tamién los Gigaminx, Teraminx, Pentaminx, Examinx, Zetaminx y el Yottaminx, que ye'l dodecaedru más grande del mundu. Otros exemplos podríen ser los Kilominx, Flowerminx, Bahuina, Helicopter Dodecaedru, Starminx en toes la so versiones, Connerminx y Conermate. Tamién les variaciones del 2×2 y 3×3 fechos dodecaedru. Los cubos Tuttminx y Rayminx son icosaedros truncaos pero incluyir nesti grupu pol so tipu de solución asemeyada a la de los dodecaedros. == Na cultura popular == El cubu de Rubik esteló a xente de tol mundu y volvióse unu de los xuegos más populares d'América a mediaos de la década de 1970.<ref>{{cita llibru |títulu=The 1970s |apellíu=Boyer Sagert |nome=Kelly |añu=2007 |editorial=[[Greenwood Publishing Group]] |isbn=9780313339196 |páxina=130|capítulu=Games, toys and hobbies |idioma=inglés}}</ref> En solu siete años les ventes mundiales superaren los trenta millones d'unidaes;<ref name=Hoffmann>{{cita llibru |títulu=Fashion & Merchandising Fads |apellíu=Hoffmann |nome=Frank W.|coautor=William G. Bailey |añu=1994 |editorial=[[Haworth Press]] |isbn=9781560230311 |páxines=209-210 |capítulu=Rubik's Cube |idioma=inglés}}</ref> un conocíu comprador nel emporiu de xuguetes de FAO Scwarz en [[Nueva York]] señaló que se convirtiera en "el xuguete más solicitáu".<ref name=Hoffmann/> Dalgunos inclusive sosteníen que podía llevar a un comportamientu obsesivu.<ref name=Hoffmann/> Ediciones pirates apaecieron en [[Taiwán]], [[Ḥong Kong]] y delles ciudaes estauxunidenses.<ref name=Hoffmann/> El cubu dio llugar a una serie de televisión y trabayos lliterarios.<ref name=Hoffmann/> Hasta xineru de 2009, 350 millones de cubos fueron vendíos en tol mundu, faciéndolo'l xuegu de ruempecabeces más vendíu del mundu. El cubu ganó un llugar como exhibición permanente nel [[Muséu d'Arte Moderno de Nueva York]] ya ingresó nel [[Oxford English Dictionary]] depués de namái dos años.<ref name=Daily/> Caltién un dedicáu siguimientu, con cerca de 40&nbsp;000 entraes en [[YouTube]] qu'ufierten tutoriales y videos de soluciones.<ref name=Daily/> === Arte === [[Ficheru:Huge-Cube.jpg|thumb|150px|Cubu de Rubik xigante construyíu nel Campus Norte de la Universidá de Michigan.]] ''Álamu'' (''The Astor Cube'') ye una escultura xiratoria diseñada por Tony Rosenthal que s'atopa na [[ciudá de Nueva York]]. En xunu de 2003 foi cubiertu con paneles de colores que lu faíen ver como un cubu de Rubik.<ref>{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2005/11/19/nyregion/19cube.html?_r=1 |títulu=The Cube, Restored, Is Back and Turning at Astor Place |apellíu=Moynihan |nome=Colin |fecha=19 de payares de 2005 |obra=[[The New York Times]] |editorial=[[The New York Times Company]] |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.alltooflat.com/pranks/cube/ |títulu=Astor Cube |editorial=All Too Flat |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |idioma=inglés}}</ref> De manera similar, los estudiantes de la [[Universidá de Michigan]] crearon un cubu de Rubik xigante y asítiase nel Campus Central pal [[día de les chancies d'abril]] de 2008.<ref name="Umich">{{cita publicación |apellíu=McKinney |nome=Todd |títulu=Photo: Blue-bik's cube |url=http://www.ur.umich.edu/0708/Apr07_08/18.php |fechaaccesu=6 de marzu de 2010 |obra=The University Record Online |fecha=7 d'abril de 2008 |obra=The Regents of the University of Michigan |idioma=inglés}}</ref> Conjuntamente, un grupu d'estudiantes construyó otru cubu non funcional con más de 720 quilos d'aceru pal Campus Norte de dicha universidá.<ref name="Umich"/> Quitáu más tarde esi semestre, el cubu remaneció en setiembre de 2008 el primer día de clases. Anque foi retiráu nuevamente, la universidá ta entamando una instalación d'arte del cubu de Rubik permanente nel Campus Norte. L'área de la década de 1980 de [[Disney's Pop Century Resort]] inclúi la escultura xigante d'un cubu de Rubik con escaleres incluyíes.<ref>{{cita web |url=http://disneyworld.disney.go.com/resorts/pop-century-resort/ |títulu=Disney's Pop Century Resort |editorial=Walt Disney World Resort |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> [[Ficheru:Mosaic40percent.JPG|thumb|left|Fragmentu de ''Dream Big'' de Pete Fecteau]] Dellos artistes desenvolvieron un estilu [[puntillismo|puntillista]] usando cubos de Rubik. Esti arte, tamién conocíu como ''Cubismu de Rubik'',<ref>{{cita web |url=http://www.space-invaders.com/rubikcubism_.html |títulu=Rubikcubism |autor=Space Invader |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120307005404/http://www.space-invaders.com/rubikcubism_.html |fechaarchivu=7 de marzu de 2012 }}</ref> usa cubos de rubik estándar. La primer obra d'arte rexistrada foi creada por Fred Holly, un home ciegu de 60 años, a mediaos de la década de 1980.<ref name="holly.wordthunder.com">{{cita web |url=http://holly.wordthunder.com/ |títulu=The Rubik's Cube Designs of Fred Holly |autor=Holly, Vera; Holly, Sarah; Mankowski, John |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> Estes obres centrar en patrones xeométricos y de colores. L'artista caleyeru "Space Invader" empezó a exhibir obres puntillistas, incluyida una d'un home detrás d'un escritoriu y otra de [[Mario Bros]], usando cubos de Rubik en xunu de 2005 nuna exhibición llamada "Rubik Cubism" en Sixspace, Los Angeles.<ref>{{cita web |url=http://www.space-invaders.com/RUBIKCUBISM__.html |títulu=RubikCubism / A logical exhibition of Invader at Sixspace |autor=Space Invader |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120303165549/http://www.space-invaders.com/RUBIKCUBISM__.html |fechaarchivu=3 de marzu de 2012 }}</ref> Antes de dicha exhibición l'artista usara cubos de Rubik pa crear un [[Space Invaders]] xigante.<ref>{{cita web |url=http://www.space-invaders.com/rs2.html |títulu=Rubik Space by Invader |autor=Space Invader |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120313200939/http://www.space-invaders.com/rs2.html |fechaarchivu=13 de marzu de 2012 }}</ref> Otru artista paecíu ye Robbie Mackinnon de Toronto, Canadá,<ref>{{cita web |url=http://www.cubeworks.ca/index.php |títulu=CubeWorks |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> que los sos primeros trabayos publicar en 2007,<ref>{{cita web |url=http://www.twoguysfromtoronto.com/blog/2008/03/22/rubiks-cube-art/ |títulu=Rubik's Cube Art |editorial=Two guys from Toronto |fecha=22 de marzu de 2007 |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.twoguysfromtoronto.com/blog/2008/03/22/rubiks-cube-art/|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref> quien asegura desenvolver el so puntillismo cubista años tras, mientres yera profesor en China. El trabayu de Robbie Mackinnon exhibióse en "Believe it or Not" de Ripley y enfócase nel usu de pop-art, ente que Space Invader exhibió'l so "Cube Art" xunto al mosaicu de Space Invaders en galeríes públiques y comerciales.<ref>{{cita web |url=http://www.space-invaders.com/exhibitions.html |títulu=Exhibitions |autor=Space Invader |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120223203056/http://www.space-invaders.com/exhibitions.html |fechaarchivu=23 de febreru de 2012 }}</ref> En 2010 Pete Fecteau creó ''Dream Big'',<ref>{{cita web |url=http://petefecteau.com/2011/04/15/dream-big/ |títulu=Dream Big |apellíu=Fecteau |nome=Pete |fecha=15 d'abril de 2011 |editorial=The Artworks of Pete Fecteau |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012}}</ref> un tributu a [[Martin Luther King Jr.]] usando 4242 cubos de Rubik oficiales. Fecteau trabaya tamién cola organización You Can Do The Rubik's Cube<ref>{{cita web |url=http://www.youcandothecube.com/cube-mosaics/ |títulu=You Can Do The Cube Official Site |idioma=inglés |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120126154840/http://www.youcandothecube.com/cube-mosaics/ |fechaarchivu=2012-01-26 }}</ref> pa crear dos empones destinaes a enseñar a neños n'edá escolar a crear mosaicos con cubos de Rubik a partir de plantíes qu'él mesmu realiza. == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{cita llibru |títulu=Mathematics of the Rubik's Cube Design |apellíu=Bizek |nome=Hana M. |añu=1997 |editorial=Dorrance Pub. Co |allugamientu=Pittsburgh, Pennsylvania |isbn=0805939199 |idioma=inglés}} * {{cita llibru |títulu=Unscrambling the Cube |apellíu=Black |nome=M. Razid|autor2=Taylor, Herbert |añu=1980 |editorial=Zephyr Engineering Design |allugamientu=Burbank, California |isbn=0940874032 |idioma=inglés}} * {{cita llibru |títulu=Rubik's Cube Made Easy |apellíu=Eidswick |nome=Jack |añu=1981 |editorial=Peace Press |allugamientu=Culver City, California |isbn=0915238527 |idioma=inglés}} * {{cita llibru |títulu=Speedsolving the Cube: Easy-to-follow, Step-by-Step Instructions for Many Popular 3-D Puzzles |apellíu=Harris |nome=Dan |añu=2008 |editorial=Sterling Pub |allugamientu=Nueva York |isbn=978-1402753138 |idioma=inglés}} * {{cita llibru |títulu=[[The Simple Solution to Rubik's Cube]] |apellíu=Nourse |nome=James G. |añu=1981 |editorial=Bantam |allugamientu=Nueva York |isbn=0553140175 |idioma=inglés}} * {{cita llibru |apellíu=Taylor |nome=Don |títulu=Cube Games: 92 Puzzles & Solutions |añu=1981 |editorial=Holt, Rinehart and Winston |allugamientu=Nueva York |isbn=0030615240|autor2=Rylands, Leanne |idioma=inglés}} * {{cita llibru |títulu=Mastering Rubik's Cube: The Solution to the 20th Century's Most Amazing Puzzle |apellíu=Taylor |nome=Donald Y. |añu=1981 |editorial=Holt, Rinehart and Winston |allugamientu=Nueva York |isbn=0030599415 |idioma=inglés}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Rubik's cube|cubu de Rubik}} {{wikillibros|Cubu de Rubik}} * {{cita web |url=http://www.village.demon.co.uk/cairns/ZIP/TeachYourselfCubeBashing_CC_DG_sep1979.pdf |títulu=Teach yourself cube-bashing |apellíu1=Cairns |nome1=Colin |apellíu2=Griffiths |nome2=Dave |fecha=setiembre de 1979 |obra=Cairns Families' Website |editorial=Demon |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120315102715/http://www.village.demon.co.uk/cairns/ZIP/TeachYourselfCubeBashing_CC_DG_sep1979.pdf |fechaarchivu=15 de marzu de 2012 }} * {{cita web |url= https://www.francocube.com/cyril/rubik_index |títulu= Rubik's Cube, méthodes pour tous |fechaaccesu=30 de setiembre de 2017 |idioma= francés}} * {{cita web |url= http://www.ws.binghamton.edu/fridrich/cube.html |títulu= My speed cubing page |fechaaccesu= 30 de setiembre de 2017 |apellíu= Fridrich |nome= Jessica |fecha= 1997 |idioma= inglés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20151209224549/http://www.ws.binghamton.edu/fridrich/cube.html |fechaarchivu= 2015-12-09 }} * {{cita web |url= https://rubikcubesolver.com |títulu= Rubik's Cube, Rubik's Cube Solver |idioma= francés}} * {{cita web |url= https://rubikcubesolution.com/ |títulu= Rubik's Cube, Solution de Rubik's Cube |idioma= francés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20190527175042/https://rubikcubesolution.com/ |fechaarchivu= 2019-05-27 }} * {{cita web |url= https://howtopuzzle.com/ |títulu= le cube de rubik wikipedia |idioma= francés |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20210303120150/http://howtopuzzle.com/ |fechaarchivu= 2021-03-03 }} {{Tradubot|Cubo de Rubik}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Cubu de Rubik]] [[Categoría:Xuguetes educativos]] [[Categoría:Inventos d'Hungría]] [[Categoría:Problemes NP-completos|Rubik]] [[Categoría:Ruempecabeces mecánicos cúbicos]] fqv2e4jcuq1fangk0n8lzbo481ltd45 0 140200 4484166 4480181 2026-03-29T07:22:05Z Doncsecz~enwiki 108305 4484166 wikitext text/x-wiki {{Ficha de grupu étnicu | grupu = Rusos<br />(русские) | imaxe= Урусрин зурба ксар.PNG |descripción =[[Dmitri Donskói]] • [[Iván IV de Rusia]] • [[Aleksandr Pushkin]] • [[Piotr Ilich Chaikovski|Piotr Chaikovski]] • [[Pedru I de Rusia]] • [[Mijaíl Lomonósov]] • [[Dmitri Mendeléyev]]<br />[[Nikolái Lobachevski]] • [[Mijaíl Lérmontov]] • [[Lev Yashin]] • [[Aleksandr Suvórov]] • [[Anton Chekhov]] • [[Iván Pávlov]] • [[Fiódor Dostoyevski]]<br />[[Yuri Gagarin]] • [[Konstantín Tsiolkovski]] • [[Lev Tolstói]] • [[Anna Pávlova]] • [[Serguéi Koroliov]] • [[Alejandro Nevski]] • [[Fiódor Chaliapin]] | población = '''145.000.000''' (averada) | asentamientos = <center>[[Rusia]] y países de l'antigua [[Xunión Soviética]]</center> | idioma = [[Idioma rusu|Rusu]] | relixón = Predominantemente [[Ilesia ortodoxa|cristianismu ortodoxu]]. Minoríes de [[protestantismu|protestantes]] y [[vieyos creyentes]] ([[Ilesia ortodoxa|ortodoxos]]). Munchos rusos son [[ateísmu|ateos]] o [[agnosticismu|agnósticos]]. | rellacionaos = [[Protoindoeuropeos]]<br /> &nbsp;&nbsp;[[Pueblu eslavu|Eslavos]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Eslavos orientales]] }} Los '''rusos''' (en [[Idioma rusu|rusu]]: ''русские'' - ''rússkiye'', singular ''русский'' - ''russki'') son un [[Etnia|grupo étnicu]] [[Eslavos orientales|eslavu oriental]], que viven principalmente en [[Rusia]] y los sos países vecinos. == Denominación == El términu asturianu ''rusos'' úsase tamién pa referise a los habitantes de Rusia, ensin considerar la so etnia (vease [[demografía de Rusia]] pa información d'otros pueblos qu'habiten en Rusia). En [[Idioma rusu|rusu]], esti significáu ta cubiertu pol apocayá alicáu términu [[Correición política|políticamente correutu]] ''[[Rossiyane|rossiyanin]]'' (россиянин, plural ''россияне'' - ''rossiyane''). La pallabra ''rossiyanin'' nun tien análogos na mayoría de los idiomes (anque n'[[Idioma alemán|alemán]] esiste ''russländisch'', que procede del nome de Rusia — Russland, ente que pa un rusu étnicu (''русский'') utilízase — russisch). Los rusos étnicos constitúin alredor del 80% de la población de la [[Federación de Rusia]]. {{VT|Rossiyane}} ==El pueblu rusu== Los rusos son el grupu étnicu más numberosu d'[[Europa]] y unu de los más grandes del mundu con una población d'alredor de 140 millones de persones en tol mundu. Aproximao 116 millones de rusos viven en Rusia y alredor de 20 millones más viven nos países vecinos. Un númberu relativamente significativu de rusos, cerca de 3 millones, viven n'otres partes del mundu, principalmente n'[[América del Norte]] y Europa occidental, pero tamién n'otres partes d'Europa del Este, [[Asia]] y otres partes. Entá cuando la mayoría de la población ye d'orixe rusu, en Rusia conviven más de 100 nacionalidaes de les cualos 57 tienen el so propiu territoriu y 95 non. Ente les distintes nacionalidaes, les más numberoses son les de los tártaros y los ucraínos, siguíes por bielorrusos, alemanes, chuvasios, [[baxkires]] y xudíos. == Surdimientu de la etnia rusa == Los rusos empezaron a ser reconocíos como un grupu étnicu distintu nel sieglu XV, cuando se referíen a ellos como rusos moscovitas, mientres l'afitamientu del [[Principáu de Moscú|Gran Ducáu de Moscú]] como un poder rexonal. Ente los sieglos XII y XVI, los rusos conocíos como [[Pomor|pomórs]] migraron escontra'l norte de Rusia y estableciéronse nes mariñes del Mar Blanco. Ente los sieglos XVII y XX, los migrantes rusos estableciéronse primeramente na mayoría de les árees despoblaes en [[Siberia]] y el [[Estremu Oriente rusu]]. [[Ficheru:Ethnic Russians by Region.png|thumb|right|300px|Mapa qu'amuesa la proporción de rusos étnicos nes distintes rexones de Rusia]] Según la mayoría de los etnólogos, los rusos aniciaron del primer [[Rus' (pueblu)|pueblu Rus]] que fundó'l [[Jaganato de Rus']] (La dendrocronología suxer que l'asentamientu multiétnicu Aldeigjuborg, actual [[Stáraya Ládoga]] foi fundáu en 753, siendo apoderáu por escandinavos llamaos a sí mesmos "[[Varego|rus]]" acordies colos "[[Annales Bertiniani]]", quien pasu ente pasu diríen siendo asimilaos polos [[eslavos orientales]], esto ye "eslavizados", darréu formaríen la [[Rus de Kiev]]), y gradualmente evolucionaríen nuna etnia distinta de los pueblos Rus occidentales que se convertiríen nos actuales [[Pueblu bielorrusu|bielorrusos]] y [[Pueblu ucraín|ucraínos]]. Dellos etnólogos afirmen que los rusos yeren un grupu eslavu distintu, inclusive antes de la dómina de la Rus de Kiev. Otros creen que la carauterística distintiva de los rusos nun ye principalmente la so separación de los Rus occidentales, sinón que son un amiestu de tribus eslaves orientales y non eslaves (por casu, [[Llingües ugrofineses|ugrofineses]], xermanos, bálticos y turcos). Sicasí, l'orixe de los pueblos eslavos ye en sí mesma una cuestión en que nun esiste un consensu. == Relixón == Los rusos son predominantemente de fe [[Ilesia Ortodoxa|cristiana ortodoxa]]. Según el Centru d'Investigaciones Sociolóxiques de la [[Universidá de Moscú|Universidá Estatal de Lomonósov Moscú]], el 43,3% de los adultos considérase adherente de la [[Ilesia Ortodoxa Rusa]], mientres el 50,6% considérase cenciellamente cristianu.<ref>[http://www.religioustolerance.org/rt_russi0.htm Overview of religious oppression and discrimination in Russia<!-- Títulu xeneráu por un bot -->]</ref> Anque los rusos non relixosos acomuñar na so mayoría cola fe ortodoxa por razones culturales. Dellos rusos son [[vieyos creyentes]], grupu cismáticu relativamente pequeñu de la ortodoxa rusa que refugaba les reformes llitúrxiques introducíes nel sieglu XVII, la [[Reforma de Nikon]]. Tamién esisten minoríes de [[católicos]], [[protestantes]], [[mormones]], [[testigos de Xehová]], [[musulmanes]], [[budistes]], [[xudíos]] y [[neopaganismu|neopaganos]] [[eslavos]]. == Rusos fora de Rusia == [[Ficheru:Au maslenitsa.JPG|thumb|Celebración de [[Máslenitsa]], fiesta popular rusa, un antroxu, en [[Melbourne]], [[Australia]]]] Les comunidaes más grandes de rusos fora de Rusia viven n'estaos ex-soviéticos, tales como [[Demografía d'Ucraína#Rusos n'Ucraína|Ucraína]] (cerca de 8 millones), [[Rusos de Kazakstán|Kazakstán]] (cerca de 5 millones), los estaos bálticos (aprox. 2 millones), [[Bielorrusia]] (aprox. 1 millón), [[Uzbequistán]] (cerca de 1 millón), [[Kirguistán]] (aprox. 600.000), y [[Moldavia]] (aprox. 500.000). Hai tamién pequeñes comunidaes ruses nos Balcanes, en naciones del centru y este d'Europa, tales como la [[República Checa]], según en China y Llatinoamérica. Estes comunidaes pueden identificase a sigo mesmes como ruses o como ciudadanos d'estos países, o dambes, pa variar los graos. Una cantidá importante de rusos emigraron escontra Canadá, Australia, y los Estaos Xuníos. Brighton Beach, nel barriu de [[Brooklyn]] de [[Nueva York]], ye un exemplu d'una gran comunidá d'inmigrantes rusos recién, pero la mayoría d'ellos son xudíos rusos. Coles mesmes, munchos rusos d'antiguos territorios soviéticos emigraron a la mesma Rusia dende los años noventa. Munchos d'ellos convirtiéronse en refuxaos de dellos estaos d'Asia Central y el [[Cáucasu]] (por casu, de la república separatista de [[Chechenia]]), obligaos a fuxir mientres el desorde políticu y les hostilidaes escontra los rusos). Tres la [[disolución de la Xunión Soviética]] en [[1991]], dellos rusos quexar por discriminación en dellos países recién independizaos. El gobiernu de Letonia, cola mayor proporción de rusos nel Bálticu, respondió a estos cargos al quexase de que munchos de los rusos o los sos ancestros que llegaren como parte d'una colonización y [[rusificación]] deliberada na era soviética, con oxetu de camudar el balance étnicu de los países. Tendría De mentase, sicasí, que munchos de los rusos que llegaron mientres la era soviética facer por razones militares, económiques, o en dellos casos, porque se-yos ordenar camudase. En llinia con esti pensamientu, na [[Estonia]] y [[Letonia]] independientes, a munchos rusos bálticos nun los concedió la ciudadanía automáticamente, sinón que primero se -yos esixe pasar un exame de demostración de conocencia de la llingua nacional, según la conocencia de la historia y costumes del país. La tema del idioma ye inda polémicu, particularmente en Letonia, onde los rusos protestaron contra los planes d'educalos na llingua nacional en vegada del idioma rusu. En [[Lituania]], onde'l númberu de rusos yera alredor del 10 per cientu de la población, concedióse-yos la ciudadanía automáticamente. La [[Xunión Europea]] y el [[Conseyu Européu]], según el gobiernu rusu, espresaron la so esmolición dende los años noventa sobre los derechos de les minoríes en dellos países, más notablemente nos países bálticos, sobremanera n'[[Estonia]] y [[Letonia]]. En [[Moldavia]], la rexón de [[Transnistria]], na que rusos y [[Ucraína|ucraínos]] constitúin la mayoría de la población, dixebrar del control del gobiernu debíu a la medrana de que'l país unificar con [[Rumanía]]. En [[Francia]] hai 115.000 rusos viviendo y trabayando nel país galu. === Rusos en China === Los rusos (俄罗斯族) son unu de los 56 grupos étnicos reconocíos oficialmente pola [[República Popular de China]] (como los Russ), y hai aproximao 15.600 rusos chinos viviendo na so mayoría nel norte de [[Xinjiang]], y tamién en [[Mongolia Interior]] y [[Heilongjiang]]. La [[Revolución Rusa]], que causó la emigración de millones de los sos habitantes escontra l'estranxeru, tamién provocó l'establecimientu de numberosos rusos y bielorrusos en China, munchos de los cualos emigraron darréu a los EE.XX. El cine amuesa esti fenómenu na película "La Condesa de Hong Kong". == Ver tamién == * [[Rusos d'Estonia]] * [[Rusos de Kazakstán]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://video.yandex.ru/users/azdanova/view/185/# El vistíu rusu nacional (muyeres) (video)] * [https://web.archive.org/web/20110727103314/http://www.ruplace.ru/fotogalereya/russkiy-narodnyy-kostyum-v-rabotah-dmitriya-davydova/belgorodskaya-oblastj.html#ponyimg El vistíu rusu nacional (muyeres), semeya] * [http://folkportal.3dn.ru/forum/17-186-1 El vistíu nacional rusu, semeyes históricos (s.XIX-XX)] * [https://web.archive.org/web/20090909203829/http://www.cnso.ru/izo/izo21.html Ornamientos rusos en vistíu rusu nacional (semeyes)] {{Tradubot|Pueblo ruso}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Pueblos eslavos]] [[Categoría:Etnies de Rusia]] 5hqeu8v7ax4jmcs8qgrqoajy3drczml 0 140821 4484122 4479974 2026-03-28T22:28:12Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 6 referencia(es) y marcando 9 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484122 wikitext text/x-wiki {{temporada deportiva}} La '''[[Copa Chile]] 2018''' ('''Copa Chile MTS 2018''' por razones de patrociniu) ye la 39º versión del tradicional tornéu de copa ente clubes de [[Chile]]. Nel tornéu participen los 32 equipos de les 2 categoríes profesionales ([[Primer División de Chile|Primer División]] y [[Primer B de Chile|Primer B]]), quien van buscar el cupu de '''Chile 4''', pa la [[Copa Libertadores 2019]]. Como novedá, inclúyense, tres 6 años, a los clubes que militen na [[Segunda División Profesional de Chile|Segunda División Profesional]], y tres 8 años, a clubes de l'[[Asociación Nacional de Fútbol Amateur|ANFA]], sían estos de [[Tercer División A de Chile|Tercer División A]] y [[Tercer División B de Chile|Tercer División B]], completando un total de 48 participantes.<ref>[https://www.publimetro.cl/cl/grafico-chile/2017/12/15/copa-chile-2018.html Copa Chile 2018: El nuevu formatu va incluyir clubes de la Segunda División y la ANFA] Publimetro.cl</ref> == Modalidá == La Copa Chile 2018 va siguir col sistema de ''eliminación direuta'', con llaves que se xueguen a 2 partíos (ida y vuelta). Les llaves y posteriores alcuentros nes fases van ser primeramente sorteaes pola [[Asociación Nacional de Fútbol Profesional|ANFP]]. * '''Primer Fase''':Los 16 clubes de [[Primer B de Chile|Primer B]], van enfrentar con 16 clubes conformaos por equipos de la [[Segunda Division Profesional de Chile|Segunda Division Profesional]] y [[Tercer División A de Chile|Tercer División A]]. Los equipos de menor categoría van ser locales nel primer partíu. Los 16 clasificaos avancen a la siguiente fase. * '''Segunda Fase''':Los 16 clubes clasificaos van enfrentar a los 16 clubes de la [[Primer División de Chile|Primer División]]. Los equipos de menor categoría van faer de llocal nel primer partíu. Los 16 clubes clasificaos van avanzar a la siguiente fase. * '''Tercer Fase: Octavos de Final''':Los 16 clubes clasificaos van empareyar pa conformar les 8 llaves. A los clubes va asignáse-yos un númberu del 1 al 16. Los equipos que tengan un númberu menor al respective del so rival, van ser quien sían los locales nel partíu d'ida. Van Ser 8 los equipos que clasifiquen a la siguiente fase. * '''Cuarta Fase: Cuartos de Final''':Los 8 clubes clasificaos enfréntense, y según el so númberu, va vese quién faiga de llocal nel primer partíu de la fase. Los clubes clasificaos van xugar la siguiente fase. * '''Quinta Fase: Semifinales''':Los 4 equipos qu'avanzaron enfréntense, siguiendo la regla del que quien tenga'l mayor númberu, va ser quien defina la llave en casa. * '''Final''':La final de la Copa va xugar en partíos d'ida y vuelta. El ganador va ganar la Copa Chile 2018, y va tener el derechu a participar na [[Copa Libertadores 2019]] como '''"Chile 4"'''. == Premios == L'equipu que se corone '''Campeón''' d'esta edición, va recibir el troféu de la Copa Chile, y va ganar el derechu de competir na [[Copa Libertadores 2019|Copa Conmebol Libertadores 2019]] como "'''Chile 4'''". Amás, gánase'l derechu de xugar la [[Supercopa de Chile|Supercopa de Chile 2019]], onde se va enfrentar al campeón de la [[Primer División de Chile|Primer División 2018]]. En casu que l'equipu Campeón, tea clasificáu na Conmebol Libertadores per mediu del [[Primer División de Chile 2018|Tornéu Scotiabank de la Primer División]], ésti dexará'l so cupu internacional al '''Subcampeón'''. De la mesma, si ésti llegara a tar clasificáu a la Conmebol Libertadores pol mesmu métodu, ésti dexará'l so cupu al cuartu llugar del tornéu de primer División, asocediendo'l mecanismu de socesión. D'esa manera, los cupos a [[Copa Suramericana 2019|Copa Conmebol Suramericana 2019]], van ser dende'l 5º al 8º llugar nel tornéu de [[Primer División de Chile 2018|Primer División 2018]]. == Árbitros == {| class="wikitable col1izq col2izq" style="margin: auto; font-size: 90%; text-align: center;" width=500 |- ! width=300 align=center|Árbitros ! width=300 align=center|Edá !width=300 align=center|Categoría |- |Víctor Abarzúa |<center>{{edá|10|6|1987}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Fabián Aedo |<center>{{edá|19|05|1992}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Gustavo Afumada |<center>{{edá|02|11|1985}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Cristián Andaur |<center>{{edá|24|03|1979}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Fabián Aracena |<center>{{edá|18|08|1984}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Claudio Aranda |<center>{{edá|11|09|1972}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Héctor Arcos |<center>{{edá|12|04|1978}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Franco Arrué |<center>{{edá|08|06|1978}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |[[Julio Bascuñán]] |<center>{{edá|11|06|1978}} |<center>[[Ficheru:FIFA logo without slogan.svg|40px]] |- |Patriciu Blanca |<center>{{edá|27|04|1981}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |José Cabero |<center>{{edá|09|10|1984}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Rodrigo Carvajal |<center>{{edá|01|06|1986}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Claudio Cevasco |<center>{{edá|29|1|1991}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |César Deischler |<center>{{edá|20|07|1976}} |<center>[[Ficheru:FIFA logo without slogan.svg|40px]] |- |Nicolás Díaz |<center>{{edá|9|11|1989}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Cristián Droguett |<center>{{edá|12|04|1978}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Nicolás Gamboa |<center>{{edá|02|12|1987}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Cristián Garay |<center>{{edá|08|4|1989}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Francisco Gilabert |<center>{{edá|30|04|1982}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Felipe González |<center>{{edá|16|03|1980}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Marcelo González |<center>{{edá|08|06|1979}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Felipe Jara |<center>{{edá|07|02|1985}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Marcelo Jeria |<center>{{edá|11|09|1982}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Héctor Jona |<center>{{edá|03|06|1982}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Juan Lara |<center>{{edá|05|04|1989}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Manuel Marín |<center>{{edá|01|02|1984}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Piero Maza |<center>{{edá|25|10|1984}} |<center>[[Ficheru:FIFA logo without slogan.svg|40px]] |- |Kenneth Esmornia |<center>{{edá|13|04|1988}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Nicolás Millas |<center>{{edá|30|01|1990}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Nicolás Muñoz |<center>{{edá|10|08|1984}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Omar Porto |<center>{{edá|21|06|1983}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Matías Quila |<center>{{edá|25|09|1992}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Christian Rojas |<center>{{edá|06|02|1976}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Carlos Rumiano |<center>{{edá|20|09|1976}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Benjamín Saravia |<center>{{edá|24|08|1987}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |[[Roberto Tobar]] |<center>{{edá|13|04|1978}} |<center>[[Ficheru:FIFA logo without slogan.svg|40px]] |- |Rafael Troncoso |<center>{{edá|04|04|1977}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Carlos Ulloa |<center>{{edá|04|09|1975}} |<center>[[Ficheru:FIFA logo without slogan.svg|40px]] |- |Fernando Véjar |<center>{{edá|12|07|1989}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |- |Manuel Vergara |<center>{{edá|13|07|1990}} |<center>[[Ficheru:Logo de la Federación de Fútbol de Chile.png|20px]] |} == Llista d'equipos per rexón == Na llista allúguense los clubes participantes del certame, dende'l norte, hasta'l sur del país. <center> {| {{tablaguapa}} style="margin: auto; font-size: 90%; text-align: center;" width=550 !width=180|Equipu !width=130|Rexón !width=150|Comuña o ciudá |- |align=center|[[Club Deportivo San Marcos de Arica|San Marcos de Arica]] |align=center|[[Ficheru:Flag of Arica y Parinacota, Chile.svg|20px|cantu|link=]] [[Rexón de Arica y Parinacota|Arica y Parinacota]] |align=center|[[Arica]] |- |align=center|[[Club de Deportes Iquique|Deportes Iquique]] |align=center|[[Ficheru:Flag of Tarapaca, Chile.svg|20px|cantu]] [[Rexón de Tarapacá|Tarapacá]] |align=center|[[Iquique]] |- |align=center|[[Club de Deportes Antofagasta|Deportes Antofagasta]] |rowspan=2|<center>[[Ficheru:Flag of Antofagasta Region, Chile.svg|20px|cantu]] [[Rexón d'Antofagasta|Antofagasta]] |align=center|[[Antofagasta]] |- |align=center|[[Club de Deportes Cobreloa|Cobreloa]] |align=center|[[Calama]] |- |align=center|[[Club de Deportes Cobresal|Cobresal]] |rowspan=3|<center>[[Ficheru:Flag of Atacama, Chile.svg|20px|cantu]] [[Rexón d'Atacama|Atacama]] |align=center|[[El Salvador (Chile)|El Salvador]] |- |align=center|[[Club de Deportes Copiapó|Deportes Copiapó]] |align=center|[[Copiapó]] |- |align=center|[[Club de Deportes Vallenar|Deportes Vallenar]] |align=center|[[Vallenar]] |- |align=center|[[Coquimbo Unido]] |rowspan=3|<center>[[Ficheru:Flag of Coquimbo Region, Chile.svg|20px]] [[Rexón de Coquimbo|Coquimbo]] |align=center|[[Coquimbo]] |- |align=center|[[Club de Deportes La Sele|Deportes La Serena]] |align=center|[[La Serena (Chile)|La Serena]] |- |align=center|Provincial Ovalle |align=center|[[Ovalle]] |- |align=center|[[Everton de Viña del Mar|Everton]] |rowspan=7|<center>[[Ficheru:Flag of Valparaiso Region, Chile.svg|20px|cantu]] [[Rexón de Valparaíso|Valparaíso]] |align=center|[[Viña del Mar]] |- |align=center|[[San Luis de Quillota|San Luis]] |align=center|[[Quillota]] |- |align=center|[[Club de Deporte Santiago Wanderers|Santiago Wanderers]] |align=center|[[Valparaíso]] |- |align=center|[[Deportes Unión La Calera|Unión La Calera]] |align=center|[[La Calera (Chile)|La Calera]] |- |align=center|[[Club Deportivo Unión San Felipe|Unión San Felipe]] |align=center|[[San Felipe (Chile)|San Felipe]] |- |align=center|[[Club Social y Deportivo San Antonio Xuníu|San Antonio Xuníu]] |align=center|[[San Antonio (Chile)|San Antonio]] |- |align=center|Deportes Limache |align=center|[[Limache]] |- |align=center|[[Audax Italiano La Florida|Audax Italiano]] |rowspan=13|<center>[[Ficheru:Flag of the Metropolitan Region, Chile.svg|20px|cantu]] [[Rexón Metropolitana de Santiago|Metropolitana]] |align=center|[[La Florida (Chile)|La Florida]] |- |align=center|[[Athletic Club Barnechea|Barnechea]] |align=center|[[Lo Barnechea]] |- |align=center|[[Club Social y Deportivo Colo-Colo|Colo-Colo]] |align=center|[[Macul]] |- |align=center|[[Club Deportivo Palestino|Palestino]] |align=center|[[La Cisterna]] |- |align=center|[[Unión Española]] |align=center|[[Independencia (Chile)|Independencia]] |- |align=center|[[Club Deportivo Universidad Católica (fútbol)|Universidad Católica]] |align=center|[[Los Condes]] |- |align=center|[[Club Universidad de Chile|Universidá de Chile]] |align=center|[[Nuñoa]] |- |align=center|[[Club de Deportes Melipilla|Deportes Melipilla]] |align=center|[[Melipilla]] |- |align=center|[[Deportes Magallanes|Magallanes]] |align=center|[[San Bernardo (Chile)|San Bernardo]] |- |align=center|[[Club de Deporte Santiago Morning|Santiago Morning]] |rowspan=2|[[Recoleta (Chile)|Recoleta]] |- |align=center|[[Club Deportes Recoleta|Deportes Recoleta]] |- |align=center|[[Lautaro de Buin]] |align=center|[[Buin (Chile)|Buin]] |- |align=center|Municipal Santiago |align=center|[[Santiago de Chile|Santiago]] |- |align=center|[[Club Deportivo O'Higgins|O'Higgins]] |rowspan=5|<center>[[Ficheru:Flag of O'Higgins Region, Chile.svg|20px|cantu]] [[Rexón d'O'Higgins|O'Higgins]] |rowspan=2|<center>[[Rancagua]] |- |align=center|Tomás Greig FC |- |align=center|[[Colchagua Club de Deportes|Colchagua]] |align=center|[[San Fernando (Chile)|San Fernando]] |- |align=center|[[Club de Deportes Santa Cruz|Deportes Santa Cruz]] |align=center|[[Santa Cruz (Chile)|Santa Cruz]] |- |align=center|[[Club Deportivo General Velásquez|General Velásquez]] |align=center|[[San Vicente de Tagua Tagua|San Vicente]] |- |align=center|[[Club de Deportes Provincial Curicó Unido|Curicó Unido]] |rowspan=4|<center>[[Ficheru:Flag of Biobío Region, Chile.svg|20px|cantu]] [[Rexón del Maule|Maule]] |align=center|[[Curicó]] |- |align=center|[[Club Social de Deportes Rangers|Rangers]] |align=center|[[Talca]] |- |align=center|[[Club Deportivo Independiente de Cauquenes|Independiente]] |align=center|[[Cauquenes]] |- |align=center|[[Deportes Linares]] |align=center|[[Linares (Chile)|Linares]] |- |align=center|[[Club Deportivo Huachipato|Huachipato]] |rowspan=5|<center>[[Ficheru:Flag of Biobío Region, Chile.svg|20px|cantu]] [[Rexón del Biobío|Biobío]] |align=center|[[Talcahuano]] |- |align=center|[[Club Deportivo Universidad de Concepción (fútbol)|Universidá de Concepción]] |rowspan=2|<center>[[Concepción (Chile)|Concepción]] |- |align=center|[[Club Deportivo Arturo Fernández Vial|Fernández Vial]] |- |align=center|[[Club Deportivo Ñublense|Ñublense]] |align=center|[[Chillán]] |- |align=center|[[Deporte Iberia|Iberia]] |align=center|[[Los Angeles (Chile)|Los Angeles]] |- |align=center|[[Club de Deportes Temuco|Deportes Temuco]] |rowspan=2|<center>[[Ficheru:Flag of La Araucania, Chile.svg|20px|cantu]] [[Rexón de la Araucanía|Araucanía]] |align=center|[[Temuco]] |- |align=center|[[Malleco Xuníu]] |align=center|[[Angol]] |- |align=center|[[Club de Deportes Valdivia|Deportes Valdivia]] |align=center|[[Ficheru:Flag of Los Ríos, Chile.svg|20px|cantu]] [[Rexón de Los Ríos|Los Ríos]] |align=center|[[Valdivia]] |- |align=center|[[Club de Deportes Puerto Montt|Deportes Puerto Montt]] |align=center|[[Ficheru:Flag of Los Lagos Region, Chile.svg|20px]] [[Rexón de Los Lagos|Los Lagos]] |align=center|[[Puerto Montt]] |} </center> == Participantes == {| class="wikitable col4cen" style="margin: auto; font-size: 90%; text-align: left;" width=100% |- ! colspan="6" style="with: 100%; background: #215584; color: #FFFFFF;" align=center | Primer División |- !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Equipu !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Entrenador !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Estadiu !width=100 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Capacidá !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Marca !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Sponsor |- |[[Ficheru:Verde con franjas verticales roja y blanca.png|20px]] [[Audax Italiano La Florida|Audax Italiano]] |{{bandera|Chile}} [[Juan José Ribera (entrenador)|Juan José Ribera]] |[[Estadiu Bicentenariu Municipal de La Florida|Bicentenariu de La Florida]] |12.000<ref name="est">{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/bicentenariu-la-florida/|títulu=Estadiu Bicentenariu de La Florida Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> |{{bandera|Italia}} [[Macron (marca)|Macron]] |{{bandera|Chile}} Traverso |- |[[Ficheru:Bianco e Nero.svg|20px]] [[Club Social y Deportivo Colo-Colo|Colo-Colo]] |{{bandera|Chile}} [[Héctor Tapia]] |[[Estadiu Monumental (Chile)|Monumental David Arellano]] |47.347<ref name="est2">{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/monumental/|títulu=Estadiu Monumental Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250227093357/http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/monumental/|fechaarchivu=2025-02-27}}</ref> |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Under Armour]] |{{bandera|Reinu Xuníu}} [[MG Car Company Limited|MG Motors]] |- |[[Ficheru:600px Bianco con diagonale Rossa.png|20px]] [[Club de Deportes Provincial Curicó Unido|Curicó Unido]] |{{bandera|Chile}} [[Jaime Vera Rodríguez|Jaime Vera]] |[[Estadiu La Granxa|La Granxa]] |8.278 |{{bandera|CHI}} Onefit |{{bandera|CHI}} Multihogar |- |[[Ficheru:600px bisection vertical White HEX-0033CC.svg|20px]] [[Club de Deportes Antofagasta|Deportes Antofagasta]] |{{bandera|ARX}} Gerardo Ameli |[[Estadiu Rexonal Calvo y Bascuñán|Bicentenariu Calvo y Bascuñán]] |21.000<ref name="est3">{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/calvu-y-bascunan/|títulu=Estadiu Calvo Y Bascuñan Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> |{{bandera|Chile }} Cafu |{{bandera|CHI}} [[Minera Escondida]] |- |[[Ficheru:Azzurro e Nero.svg|20px]] [[Club de Deportes Iquique|Deportes Iquique]] |{{bandera|CHI}} [[Miguel Riffo]] |[[Estadiu Municipal de Cavancha|Municipal de Cavancha]]<ref name="estcav">Deportes Iquique utiliza l'Estadiu Municipal de Cavancha, por cuenta de la remodelación de la so cortil principal, el [[Estadiu Tierra de Campeones (Chile)|Tierra de Campeones]].</ref> |5.500 |{{bandera|Italia}} Rete |{{bandera|Chile}} [[Universidad Arturo Prat|UNAP]] |- |[[Ficheru:Bianco e Verde (Strisce Orizzontali).png|20px]] [[Club de Deportes Temuco|Deportes Temuco]] |{{bandera|}} Vacante |[[Estadiu Germán Becker|Bicentenariu Germán Becker]] |18.000<ref name="est4">{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/german-becker/|títulu=Estadiu Germán Becker Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> |{{bandera|España}} [[Joma]] |{{bandera|CHI}} [[Colchones Rosen|Rosen]] |- |[[Ficheru:600px Blu con striscia Gialla.png|20px]] [[Everton de Viña del Mar|Everton]] |{{bandera|ARX}} [[Javier Torrente]] |[[Estadiu Sausalito|Sausalito]] |21.000<ref name="est5">{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/sausalito/|títulu=Estadiu Sausalito Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250227093357/http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/sausalito/|fechaarchivu=2025-02-27}}</ref> |{{bandera|Méxicu}} [[Pirma (marca deportiva)|Pirma]] |{{bandera|Chile}} [[Fox Sports (Chile)|Fox Sports]] |- |[[Ficheru:600px Nero e Blu Strisce-Flag.svg|20px]] [[Club Deportivo Huachipato|Huachipato]] |{{bandera|ARX}} [[Nicolás Larcamón]] |[[Estadiu Huachipato-CAP Acero|Huachipato-CAP Aceru]] |10.500 |{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Mitre Sports International|Mitre]] |{{bandera|Chile}} [[Producto Fernández|PF]] |- |[[Ficheru:600px Azzurro.png|20px]] [[Club Deportivo O'Higgins|O'Higgins]] |{{bandera|}} Vacante |[[Estadiu El Teniente|El Teniente]] |14.000<ref name="est6">{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/estadio-el-teniente/|títulu=Estadiu El Teniente Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250227093405/http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/estadio-el-teniente/|fechaarchivu=2025-02-27}}</ref> |{{bandera|Alemaña}} [[Adidas]] |{{bandera|CHI}} [[VTR (empresa)|VTR]] |- |[[Ficheru:600px Verdibianco e Rosso (Strisce 5V).png|20px]] [[Club Deportivo Palestino|Palestino]] |{{bandera|ARX}} [[Sebastián Ariel Méndez|Sebastián Méndez]] |[[Estadiu Municipal de La Cisterna Municipal de La Cisterna]] |12.000 |{{bandera|CHI}} [[Training Deportes (marca deportiva)|Training Professional]] |{{bandera|PLE}} [[:fr:Bank of Palestine|Bank of Palestine]] |- |[[Ficheru:Giallo e Nero.svg|20px]] [[San Luis de Quillota|San Luis]] |{{bandera|ARX}} [[Diego Mario Osella|Diego Osella]] |[[Estadiu Municipal Lucio Fariña Fernández|Lucio Fariña Fernández]] |7.700<ref>{{cita web |url=http://sanluissa.cl/lucio-farina-fernandez/|títulu=Estadiu Lucio Fariña Fernández - Web oficial del Club |fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> |{{bandera|Estaos Xuníos}} Capelli Sport |{{bandera|CHI}} [[Producto Fernández|PF]] |- |[[Ficheru:Rosso e Giallo.png|20px]] [[Unión Española]] |{{bandera|ARX}} [[Martín Palermo]] |[[Estadiu Santa Laura|Santa Laura Universidá-SEK]] |19.000<ref name="est8">{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/santa-laura-universidá-sek/|títulu=Estadiu Santa Laura Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> |{{bandera|Italia}} [[Kappa (marca)|Kappa]] |{{bandera|España}} [[Universidá Internacional SEK (Chile)|Universidá SEK]] |- |[[Ficheru:Flag red HEX-FF0000.svg|20px]] [[Deportes Unión La Calera|Unión La Calera]] |{{bandera|CHI}} [[Víctor Rivero]] |[[Estadiu Municipal Lucio Fariña Fernández|Lucio Fariña Fernández]]<ref>Unión La Calera utiliza l'Estadiu Lucio Fariña Fernández, por cuenta de la remodelación de la so cortil principal, el [[Estadiu Municipal Nicolás Chahuán Nazar|Nicolás Chahuán Nazar]].</ref> |7.700 |{{bandera|BRA}} [[Dalponte (marca deportiva)|KS7]] |{{bandera|CHI}} [[Producto Fernández|PF]] |- |[[Ficheru:600px Bianco con striscia Blu centrale.svg|20px]] [[Club Deportivo Universidad Católica (fútbol)|Universidad Católica]] |{{bandera|ESP}} [[Beñat San José]] |[[Estadiu San Carlos de Apoquindo|San Carlos de Apoquindo]] |15.000<ref name="est9">{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/san-carlos-de-apoquindo/|títulu=Estadiu San Carlos de Apoquindo Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> |{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Umbro (marca)|Umbro]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[DirecTV]] |- |[[Ficheru:600px Blu.png|20px]] [[Club Universidad de Chile|Universidá de Chile]] |{{bandera|ARX}} [[Frank Darío Kudelka|Frank Kudelka]] |[[Estadiu Nacional de Chile|Nacional Julio Martínez Pradanos]] |48.000<ref name="est10">{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/estadio-nacional/|títulu=Estadiu Nacional Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240228232736/http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/estadio-nacional/|fechaarchivu=2024-02-28}}</ref> |{{bandera|Alemaña}} [[Adidas]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chevrolet]] |- |[[Ficheru:Giallo e Blu2.png|20px]] [[Club Deportivo Universidad de Concepción (fútbol)|Universidá de Concepción]] |{{Bandera|CHI}} [[Francisco Bozán]] |[[Estadiu Municipal de Concepción|Ester Roa Rebolledo]] |33.000<ref name="est11">{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/ester-ruque/|títulu=Estadiu Ester Roa Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> |{{bandera|BRA}} [[Dalponte (marca deportiva)|KS7]] |{{bandera|CHI}} [[Universidá de Concepción|UdeC]] |- ! colspan="6" style="with: 100%; background: #215584; color: #FFFFFF;" align=center | Primer B |- !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Equipu !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Entrenador !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Estadiu !width=100 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Capacidá !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Marca !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Sponsor |- |[[Ficheru:Azurrimarine (colore).png|20px]] [[Athletic Club Barnechea|Barnechea]] |{{bandera|CHI}} Hernán Peña |[[Estadiu Municipal de Lo Barnechea|Municipal de Lo Barnechea]] |2.500 |{{bandera|USA}} Capelli Sport | |- |[[Ficheru:Arancio Calama.png|20px]] [[Club de Deportes Cobreloa|Cobreloa]] |{{bandera|CHI}} ''[[Rodrigo Meléndez]]'' (interín) |[[Estadiu Foinos del Desiertu Foinos del Desiertu]] |12.000<ref>{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/foinos-del-ermu/|títulu=Estadiu Foinos del Ermu Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> |{{bandera|ITA}} [[Macron (marca)|Macron]] |{{bandera|CAN}} [[Finning International|Finning CAT]] |- |[[Ficheru:Bianco2 Arancio Salvador.png|20px]] [[Club de Deportes Cobresal|Cobresal]] |{{bandera|CHI}} [[Gustavo Huerta]] |[[Estadiu El Cobre|El Cobre]] |12.000<ref>{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/el cobre/|títulu=Estadiu El Cobre Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> |{{bandera|BRA}} [[Dalponte (marca deportiva)|KS7]] |{{bandera|CHI}} Tandem Industrial |- |[[Ficheru:600px bisection vertical Black HEX-FFFF00.svg|20px]] [[Coquimbo Unido]] |{{bandera|ARX}} [[Patriciu Graff]] |[[Estadiu Francisco Sánchez Rumoroso|Francisco Sánchez Rumoroso]] |18.000<ref>{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/francisco-sanchez-rumoroso/|títulu=Estadiu Francisco Sánchez Rumoroso Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250227093356/http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/francisco-sanchez-rumoroso/|fechaarchivu=2025-02-27}}</ref> |{{bandera|CHI}} CAFU |{{bandera|CHI}} [[Coquimbo#Puertu de Coquimbo|TPC]] |- |[[Ficheru:600px Bianco e Grigio (Strisce Orizzontali).png|20px]] [[Club de Deportes Copiapó|Deportes Copiapó]] |{{bandera|Chile}} [[Erwin Durán Santander|Erwin Durán]] |[[Estadiu Luis Valenzuela Hermosilla|Luis Valenzuela Hermosilla]] |8.500<ref>{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/lluis-valenzuela-hermosilla/|títulu=Estadiu Luis Valenzuela Hermosilla Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> |{{bandera|CHI}} CAFU |{{bandera|CHI}} Factor One |- |[[Ficheru:Flag maroon HEX-7B1C20.svg|20px]] [[Club de Deportes La Sele|Deportes La Serena]] |{{bandera|CHI}} [[Luis Marcoleta]] |[[Estadiu La Portada|La Portada]] |18.500<ref>{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/la-portada/|títulu=Estadiu La Portada Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250227093356/http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/la-portada/|fechaarchivu=2025-02-27}}</ref> |{{bandera|ESP}} [[Luanvi]] |{{bandera|CHI}} Muebles L'Alpina |- |[[Ficheru:600px Bianco e Blu.png|20px]] [[Club de Deportes Melipilla|Deportes Melipilla]]<ref>[http://www.cdf.cl/cdf/primer-b/melipilla-pago-la cuota-de-incorporacion-a-la primera-b/2018-01-03/172503.html Deportes Melipilla pagó la cuota d'incorporación a la Primera B]. ''cdf.cl.''</ref> |{{Bandera|CHI}} Jorge Miranda |[[Estadiu Municipal Roberto Bravo Santibáñez|Roberto Bravo Santibañez]] |6.500 |{{Bandera|CHI}} [[Training Deportes (marca deportiva)|Training Professional]] |{{Bandera|CHI}} Ariztía |- |[[Ficheru:Bianco e Verde2.svg|20px]] [[Deportes Puerto Montt]] |{{bandera|CHI}} [[Fernando Vergara]] |[[Estadiu Rexonal de Chinquihue|Chinquihue]] |10.000<ref>{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/regional-de-chiquihue/|títulu=Estadiu Chinquihue Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250227093356/http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/regional-de-chiquihue/|fechaarchivu=2025-02-27}}</ref> |{{bandera|BRA}} [[Dalponte (marca deportiva)|KS7]] |{{bandera|CHI}} [[Producto Fernández|PF]] |- |[[Ficheru:600px Bianco e Rosso.png|20px]] [[Club de Deportes Valdivia|Deportes Valdivia]] |{{bandera|CHI}} [[Jorge Aravena]] |[[Estadiu Parque Municipal|Parque Municipal]] |5.000 |{{bandera|CHI}} Indumentaria OneFit |{{bandera|CHI}} [[AFP Modelu]] |- |[[Ficheru:600px Celeste e Bianco (Strisce).png|20px]] [[Deportes Magallanes|Magallanes]] |{{bandera|CHI}} Óscar Correa |[[Estadiu Municipal de San Bernardo|Municipal de San Bernardo]] |3.500 |{{bandera|CHI}} Andrómeda | |- |[[Ficheru:Flag red HEX-FF0000.svg|20px]] [[Club Deportivo Ñublense|Ñublense]] |{{bandera|CHI}} [[Emiliano Astorga]] |[[Estadiu Bicentenariu Municipal Nelson Oyarzún|Nelson Oyarzún Arenas]] |12.000 |{{bandera|ESP}} [[Joma]] |{{bandera|CHI}} [[Industria Azucrero Nacional|Iansa]] |- |[[Ficheru:600px pentasection vertical Black HEX-DE1100.svg|20px]] [[Club Social de Deportes Rangers|Rangers]] |{{bandera|PSE}} [[Leonardo Zamora]]<ref>[http://www.rangersdetalca.com/portal/leonardo-zamora-es-el-nuevo-dt-de-rangers/ Leonardo Zamora ye'l nuevu DT de Rangers] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171224053009/http://www.rangersdetalca.com/portal/leonardo-zamora-es-el-nuevo-dt-de-rangers/ |date=2017-12-24 }} rangersdetalca.com.</ref> |[[Estadiu Fiscal de Talca|Fiscal de Talca]] |8.324<ref>{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/fiscal-de-talca/|títulu=Estadiu Fiscal de Talca Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> |{{bandera|CHI}} [[Training Deportes (marca deportiva)|Training Professional]] |{{bandera|CHI}} [[Producto Fernández|PF]] |- |[[Ficheru:600px HEX-1372AC White.svg|20px]] [[Club Deportivo San Marcos de Arica|San Marcos de Arica]] |{{bandera|CHI}} [[Luis Musrri]]<ref>[http://www.biobiochile.cl/noticias/deportes/futbol/futbol-nacional/2018/01/02/san-marcos-de-arica-oficializa-a-lluis-musrri-como-el so-nuevo-entrenador.shtml San Marcos de Arica oficializa a Luis Musrri como'l so nuevu entrenador] biobiochile.cl</ref> |[[Estadiu Carlos Dittborn|Carlos Dittborn]] |14.373 |{{bandera|CHI}} <!-- Indumentaria --> Fénix |{{bandera|CHI}} [[Arica#Economía|TPA]] |- |[[Ficheru:Sports flag icons - White with black V.svg|20px]] [[Club de Deporte Santiago Morning|Santiago Morning]] |{{bandera|CHI}} Jaime García<ref>[http://eldeportivo.latercera.com/el-deportivo/noticia/santiago-morning-frena-navarru-ayudante/35266/ Santiago Morning frena'l suañu de Paula Navarro y namái la dexa como ayudante] eldeportivo.latercera.com.</ref> |[[Estadiu Municipal de La Pintana|Municipal de La Pintana]] |6.000 |{{bandera|CHI}} CAFU |{{bandera|CHI}} Financiera Nasur |- |[[Ficheru:600px bisection vertical striped HEX-0B6238 White.svg|20px]] [[Club de Deporte Santiago Wanderers|Santiago Wanderers]] [[Ficheru:Cscr-featured.svg|10px|Actual Campeón]] |{{bandera|CHI}} [[Moisés Villarroel]] |[[Estadiu Elías Figueroa Brander|Elías Figueroa Brander]] |21.000<ref>{{cita web|url=http://www.estadioseguro.gob.cl/estadio/regional-chiledeportes/|títulu=Estadiu Elías Figueroa Brander Información Estadiu Seguru|fechaaccesu=2018|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> |{{bandera|ITA}} [[Macron (marca)|Macron]] |{{bandera|CHI}} [[Puertu de Valparaíso|TPS]] |- |[[Ficheru:600px Bianco e Rosso Strisce.svg|20px]] [[Club Deportivo Unión San Felipe|Unión San Felipe]] |{{bandera|ARX}} [[Christian Lovrincevich]] |[[Estadiu Municipal de San Felipe|Municipal de San Felipe]] |10.000 |{{bandera|BRA}} [[Dalponte (marca deportiva)|KS7]] | |- ! colspan="6" style="with: 100%; background: #215584; color: #FFFFFF;" align=center | Segunda División Profesional |- !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Equipu !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Entrenador !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Estadiu !width=100 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Capacidá !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Marca !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Sponsor |- |[[Ficheru:600 px Bianco Azzurroe Blu.png|20px]] [[Colchagua Club de Deportes|Colchagua]] |{{Bandera|CHI}} Raúl González |[[Estadiu Municipal Jorge Silva Valenzuela|Jorge Silva Valenzuela]] |6.000 |{{Bandera|CHI}} OneFit |{{Bandera|CHI}} Greenvic |- |[[Ficheru:Bianco e Blu.png|20px]] [[Club de Deportes Recoleta|Deportes Recoleta]] |{{Bandera|CHI}} Fabián Marzuca |[[Estadiu Municipal de San Bernardo|Municipal de San Bernardo]] |3.500 |{{bandera|CHI}} [[Training Deportes (marca deportiva)|Training Professional]] | |- |[[Ficheru:600 Rosso e Blu2.png|20px]] [[Club de Deportes Santa Cruz|Deportes Santa Cruz]] |{{Bandera|CHI}} [[Osvaldo Hurtado Galleguillos|Osvaldo Hurtado]] |[[Estadiu Municipal Joaquín Muñoz García|Joaquín Muñoz García]] |6.000 |{{Bandera|CHI}} Andrómeda | |- |[[Ficheru:Verde e Bianco (Strisce)2.png|20px]] [[Club de Deportes Vallenar|Deportes Vallenar]] |{{Bandera|CHI}} Ramón Climent |[[Estadiu Municipal Nelson Rojas|Nelson Rojas]] |5.000 |{{bandera|BRA}} [[Dalponte (marca deportiva)|KS7]] |{{bandera|CHI}} Comercial Sol |- |[[Ficheru:600px Nero e Giallo (Strisce).svg|20px]] [[Club Deportivo Arturo Fernández Vial|Fernández Vial]] |{{Bandera|CHI}} ''[[Roberto Muñoz Vivero|Roberto Muñoz]]'' (Interín) |[[Estadiu Municipal de Concepción|Ester Roa Rebolledo]] |33.000 |{{Bandera|CHI}} CAFU |{{Bandera|CHI}} [[Lipigas]] |- |[[Ficheru:Verde e Bianco2.png|20px]] [[Club Deportivo General Velásquez|General Velásquez]] |{{Bandera|CHI}} [[Roberto Rojas Mercáu|Roberto Rojas]] |[[Estadiu Municipal Augusto Rodríguez|Augusto Rodríguez]] |3.000 |{{Bandera|CHI}} Andrómeda |{{Bandera|CHI}} Grebos San Vicente |- |[[Ficheru:600px vertical stripes Blue HEX-0E3193 Red HEX-FF0000.svg|20px]] [[Deporte Iberia|Iberia]] |{{bandera|Chile}} [[Patriciu Almendra]] |[[Estadiu Municipal de Los Angeles Municipal de Los Angeles]] |4.150 |{{bandera|CHI}} [[Training Deportes (marca deportiva)|Training Professional]] |{{bandera|CHI}} [[VTR (empresa)|VTR]] |- |[[Ficheru:Rossoblui 4.5.png|20px]] [[Club de Deportes Independiente de Cauquenes|Independiente]] |{{Bandera|CHI}} Felipe Cornejo |[[Estadiu Fiscal Manuel Moya Medel|Manuel Moya Medel]] |4.000 |{{Bandera|ESP}} [[Joma]] | |- |[[Ficheru:Flag red HEX-FF0000.svg|20px]] [[Club de Deportes Malleco Xuníu|Malleco Xuníu]] |{{Bandera|CHI}} Miguel Ángel Gómez |[[Estadiu Municipal Alberto Larraguibel Morales|Alberto Larraguibel Morales]] |4.000 |{{Bandera|CHI}} Andrómeda |{{bandera|CHI}} Scotta |- |[[Ficheru:Viola.svg|20px]] [[Club Social y Deportivo San Antonio Xuníu|San Antonio Xuníu]] |{{Bandera|CHI}} Guillermo Pérez |[[Estadiu Municipal Doctor Olegario Henríquez Escalante|Doctor Olegario Henríquez]] |2.000 |{{Bandera|CHI}} TDeportes |{{Bandera|CHI}} [[San Antonio (Chile)#Puertu de San Antonio|STI]] |- ! colspan="6" style="with: 100%; background: #215584; color: #FFFFFF;" align=center | Tercer División |- !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Equipu !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Entrenador !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Estadiu !width=100 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Capacidá !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Marca !width=200 align=center style="background: #ED1B2D; color: #FFFFFF;"|Sponsor |- | [[Ficheru:600px Rosso e Rosso.png|20px]] Deportes Limache | {{bandera|ARX}} Jeremías Viale | [[Estadiu Municipal Lucio Fariña Fernández|Lucio Fariña Fernández]] | 7.700 | {{bandera|BRA}} [[Penalty]] | {{bandera|CHI}} Befoods |- | [[Ficheru:600px vertical stripes Red HEX-FF0000 White.svg|20px]] [[Club de Deportes Linares|Deportes Linares]] | {{Bandera|CHI}} Manuel González | [[Estadiu Fiscal de Linares|Tucapel Bustamante Lastra]] | 7.000 | {{bandera|CHI}} Estampaos Tomax | {{bandera|CHI}} Mundu Pacíficu <!-- TV Cable Mundu Pacíficu --> |- | [[Ficheru:600px Giallo Nero Franjas.png|20px]] [[Lautaro de Buin]] | {{Bandera|CHI}} Álvaro Muñoz | [[Estadiu Municipal de San Bernardo|Municipal de San Bernardo]] | 3.500 | {{bandera|CHI}} TDeportes | |- | [[Ficheru:Flag blue HEX-0082D6.svg|20px]] Municipal Santiago | {{bandera|CHI}} Luis Pérez Franco | [[Estadiu Municipal de La Pintana|Municipal de La Pintana]] | 5.000 | {{bandera|CHI}} Kuden | {{bandera|CHI}} [[Santiago (comuña)|CORDESAN Santiago]] |- | [[Ficheru:600px Bianco e Verdi 5 (Strisce).png|20px]] Provincial Ovalle | {{bandera|CHI}} [[Jorge Guzmán (futbolista chilenu)|Jorge Guzmán]] | [[Estadiu Diaguita|Diaguita]] | 5.160 | {{Bandera|CHI}} [[Training Deportes (marca deportiva)|Training Professional]] | {{bandera|CHI}} Cormar Bus |- | [[Ficheru:600px_Bianco_con_diagonale_Rossa.png|20px]] Tomás Greig FC <!-- Club Deportivo, Social, Cultural Tomás Greig --> | {{Bandera|CHI}} John Greig | [[Estadiu El Teniente|El Teniente]] | 14 000 | {{bandera|CHI}} Andrómeda | {{bandera|CHI}} Essbio |} == Primer Fase == {{AP|Primer Fase de la Copa Chile 2018|l1=Primer Fase}} Los 16 equipos de la [[Primer B de Chile|Primer B]], van enfrentase ante los 10 clubes de la [[Segunda División Profesional de Chile|Segunda División Profesional]], más los 6 clubes de la [[Tercer División A de Chile|Tercer División A]]. Xuéguense partíos d'ida y vuelta (onde nel partíu de vuelta, l'equipu de mayor categoría exerz de llocal) y los 16 clasificaos van avanzar a la Segunda Fase, na ronda de 16avos de final, onde esperen los clubes de la [[Primer División de Chile|Primer División]]. Les llaves empiecen el 25 d'abril, y terminen el 16 de mayu. Les llaves fueron determinaes por ANFP basándose nel criteriu xeográficu.<ref>[http://anfp.cl/programacion/copachile «Copa Chile - ANFP»]. ''anfp.cl''</ref> <!-- P'amestar mas información, utilizar l'anexu onde se detallen la Fase 1. --> <!-- https://es.wikipedia.org/wiki/Plantiya:Geodatos_Chile p'amuesa de banderes de les rexones de Chile --> {| cellspacing="0" border="0" style="background:#F9F9F9; border:1px #aaa solid; border-collapse:collapse; font-size:88%; text-align:center;" width=100% |- bgcolor=#215584 style="color:#FFFFFF;" !width=400 align=right |{{Nowrap|Local ida}} !width=100 |{{Nowrap|Global}} !width=400 align=left |{{Nowrap|Local vuelta}} !width=100 |{{Nowrap|Ida}} !width=100 |{{Nowrap|Vuelta}} |- | align=right |[[Club de Deportes Vallenar|Deportes Vallenar]] | 1 - 3 | align=left | [[Club Deportivo San Marcos de Arica|'''San Marcos de Arica''']] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 2]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|1 - 1]] |- | align=right |[[Club Deportivo Arturo Fernández Vial|Fernández Vial]] | 0 - 4 | align=left | '''[[Club Deportivo Ñublense|Ñublense]]''' | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 2]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|0 - 2]] |- | align=right |[[Deporte Iberia|Iberia]] | 3 - 4 | align=left | [[Club Social de Deportes Rangers|'''Rangers''']] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|1 - 3]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|2 - 1]] |- | align=right |[[Club de Deportes Linares|Deportes Linares]] | 2 - 3 | align=left | '''[[Club de Deportes Valdivia|Deportes Valdivia]]''' | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|2 - 1]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|0 - 2]] |- | align=right |'''[[Club de Deportes Independiente de Cauquenes|Independiente]]''' | 4 - 4 (3:1 [[Penalti (fútbol)|p]]) | align=left | [[Club de Deporte Santiago Morning|Santiago Morning]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|1 - 1]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|3 - 3]] |- | align=right |Tomás Greig | 1 - 5 | align=left |'''[[Deportes Magallanes|Magallanes]]''' | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 2]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|1 - 3]] |- | align=right |'''[[Club Deportivo General Velásquez|General Velásquez]]''' | 2 - 1 | align=left | [[Club de Deportes Melipilla|Deportes Melipilla]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 0]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|2 - 1]] |- | align=right |[[Club de Deportes Santa Cruz|Deportes Santa Cruz]] | 0 - 5 | align=left |} '''[[Athletic Club Barnechea|Barnechea]]''' | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 1]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|0 - 4]] |- | align=right |[[Colchagua Club de Deportes|'''Colchagua''']] | 2 - 2 (4:3 [[Penalti (fútbol)|p]]) | align=left |[[Club Deportivo Unión San Felipe|Unión San Felipe]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 1]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|2 - 1]] |- | align=right |[[Lautaro de Buin]] | 1 - 3 | align=left | [[Club de Deportes La Serena|'''Deportes La Serena''']] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|1 - 0]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|0 - 3]] |- | align=right |Municipal Santiago | 0 - 6 | align=left | [[Club de Deporte Santiago Wanderers|'''Santiago Wanderers''']] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 1]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 5]] |- | align=right |[[Club de Deportes Recoleta|Deportes Recoleta]] | 1 - 6 | align=left | '''[[Coquimbo Unido]]''' | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 4]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|1 - 2]] |- | align=right |[[Club Social y Deportivo San Antonio Xuníu|San Antonio Xuníu]] | 2 - 4 | align=left | '''[[Club de Deportes Cobresal|Cobresal]]''' | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|2 - 0]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|0 - 4]] |- | align=right |Deportes Limache | 3 - 3 (0:3 [[Penalti (fútbol)|p]]) | align=left | '''[[Club de Deportes Copiapó|Deportes Copiapó]]''' | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|2 - 2]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|1 - 1]] |- | align=right |Provincial Ovalle | 1 - 7 | align=left | '''[[Club de Deportes Cobreloa|Cobreloa]]''' | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|1 - 4]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|0 - 3]] |- | align=right |[[Club de Deportes Malleco Xuníu|Malleco Xuníu]] | 2 - 6 | align=left | [[Club de Deportes Puerto Montt|'''Deportes Puerto Montt''']] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|1 - 3]] | [[Primer Fase de la Copa Chile 2018#Ida|1 - 3]] |} == Segunda Fase == {{AP|Segunda Fase de la Copa Chile 2018|l1=Segunda Fase}} Los 16 equipos clasificaos de la fase anterior, enfrentar a los 16 clubes de la [[Primer División de Chile|Primer División]]. Los 16 equipos que clasifiquen nesta segunda fase, van avanzar al Cuadru Principal. Na ronda d'Octavos de Final, les llaves fueron definíes por un sortéu previu'l día 28 de mayu, onde s'estableció un cuadru pa tola fase final. Los númberos establecíos nesti sortéu, van determinar la posición de los clubes en cada fase, y siempres el que tenga una numberación más alta va definir de llocal hasta la final. Los partíos d'ida y vuelta van apostar ente'l 9 y 21 de xunu. Los trés equipos de Segunda División qu'aportaron a esta fase midirán ante equipos de primer División. <!-- P'amestar mas información, utilizar l'anexu onde se detallen la Fase 2. --> <!-- https://es.wikipedia.org/wiki/Plantiya:Geodatos_Chile p'amuesa de banderes de les rexones de Chile --> {| cellspacing="0" border="0" style="background:#F9F9F9; border:1px #aaa solid; border-collapse:collapse; font-size:88%; text-align:center;" width=100% |- bgcolor=#215584 style="color:#FFFFFF;" !width=400 align=right |{{Nowrap|Local ida}} !width=100 |{{Nowrap|Global}} !width=400 align=left |{{Nowrap|Local vuelta}} !width=100 |{{Nowrap|Ida}} !width=100 |{{Nowrap|Vuelta}} |- | align=right |[[Club de Deportes Independiente de Cauquenes|Independiente]] | 0 - 5 <!-- Ganador 1 --> | align=left | '''[[Club de Deportes Provincial Curicó Unido|Curicó Unido]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 4]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|0 - 1]] |- | align=right |'''[[Club de Deportes Copiapó|Deportes Copiapó]]''' | 3 - 2 | align=left | [[Club de Deportes Antofagasta|Deportes Antofagasta]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|2 - 0]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|1 - 2]] |- | align=right |'''[[Club de Deportes Valdivia|Deportes Valdivia]]''' | 3 - 2 | align=left | [[Club de Deportes Temuco|Deportes Temuco]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|2 - 1]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|1 - 1]] |- | align=right |[[Club de Deportes La Sele|Deportes La Serena]] | 1 - 6 | align=left | '''[[Club Universidad de Chile|Universidá de Chile]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|1 - 4]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|0 - 2]] |- | align=right |'''[[Club de Deportes Puerto Montt|Deportes Puerto Montt]]''' | 3 - 1 | align=left | [[Club Deportivo Universidad de Concepción (fútbol)|Universidá de Concepción]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|1 - 0]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|2 - 1]] |- | align=right |'''[[Club de Deportes Cobreloa|Cobreloa]]''' | 3 - 2 | align=left |} [[Club Deportivo Universidad Católica (fútbol)|Universidad Católica]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|1 - 2]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|2 - 0]] |- | align=right |[[Coquimbo Unido]] | 1 - 8 | align=left | '''[[Audax Italiano La Florida|Audax Italiano]]''' | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 5]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|1 - 3]] |- | align=right |'''[[Cobresal]] | 1 - 1 (5:4 [[Penalti (fútbol)|p]]) | align=left |[[Everton de Viña del Mar|Everton]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 0]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|1 - 1]] |- | align=right |[[Club Deportivo General Velásquez|General Velásquez]] | 2 - 5 | align=left |'''[[Unión Española]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|1 - 1]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|1 - 4]] |- | align=right |[[Club de Deporte Santiago Wanderers|Santiago Wanderers]] | 3 - 6 | align=left |'''[[Club Deportivo Palestino|Palestino]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 2]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|3 - 4]] |- | align=right |'''[[Colchagua Club de Deportes|Colchagua]] | 0 - 0 (6:5 [[Penalti (fútbol)|p]]) | align=left |[[Club Deportivo O'Higgins|O'Higgins]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|0 - 0]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|0 - 0]] |- | align=right |[[Deportes Magallanes|Magallanes]] | 1 - 2 | align=left |'''[[Club de Deportes Unión La Calera|Unión La Calera]]''' | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|1 - 1]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|0 - 1]] |- | align=right |'''[[Club Deportivo San Marcos de Arica|San Marcos de Arica]] | 5 - 4 | align=left |[[Club de Deportes Iquique|Deportes Iquique]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|4 - 1]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|1 - 3]] |- | align=right |'''[[Club Deportivo Ñublense|Ñublense]] | 3 - 2 | align=left |[[Club Social y Deportivo Colo-Colo|Colo-Colo]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|2 - 0]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|1 - 2]] |- | align=right |[[Club Social de Deportes Rangers|Rangers]] | 1 - 4 | align=left |'''[[Club Deportivo Huachipato|Huachipato]]''' | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|1 - 2]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|2 - 0]] |- | align=right |'''[[Athletic Club Barnechea|Barnechea]]''' | 2 - 1 | align=left |[[San Luis de Quillota|San Luis]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Ida|1 - 1]] | [[Segunda Fase de la Copa Chile 2018#Vuelta|1 - 0]] |} == Fase Final == {{Copa | seed-width= | team-width= 200| score-width=25 | seeds = | RD1= [[Octavos de Final de la Copa Chile 2018|Octavos de Final]] | RD1-date= [[22 de xunu]] al [[2 de xunetu]] | RD1-seed1= '''10 | RD1-team1='''[[Club Deportivo Palestino|Palestino]]''' | RD1-score1-1=1 | RD1-score1-2=2 | RD1-score1-3='''3 | RD1-seed2= '''12 | RD1-team2= ''[[Deportes Unión La Calera|Unión La Calera]]'' | RD1-score2-1=1 | RD1-score2-2=0 | RD1-score2-3='''1 | RD1-seed3= '''8 | RD1-team3='''[[Cobresal]]''' | RD1-score3-1=3 | RD1-score3-2=1 | RD1-score3-3='''4 | RD1-seed4= '''14 | RD1-team4=''[[Ñublense]]'' | RD1-score4-1=0 | RD1-score4-2=0 | RD1-score4-3='''0 | RD1-seed5= '''6 | RD1-team5='''[[Club de Deportes Cobreloa|Cobreloa]]''' | RD1-score5-1=6 | RD1-score5-2=1 | RD1-score5-3='''7 | RD1-seed6= '''13 | RD1-team6=''[[Club Deportivo San Marcos de Arica|San Marcos de Arica]]'' | RD1-score6-1=0 | RD1-score6-2=0 | RD1-score6-3='''0 | RD1-seed7= '''4 | RD1-team7='''[[Club Universidad de Chile|Universidá de Chile]]''' | RD1-score7-1=2 | RD1-score7-2=4 | RD1-score7-3='''6 | RD1-seed8= '''11 | RD1-team8=''[[Colchagua Club de Deportes|Colchagua]]'' | RD1-score8-1=1 | RD1-score8-2=0 | RD1-score8-3='''1 | RD1-seed9= '''3 | RD1-team9='''[[Club de Deportes Valdivia|Deportes Valdivia]]''' | RD1-score9-1=4 | RD1-score9-2=0 | RD1-score9-3='''4 | RD1-seed10= '''5 | RD1-team10= ''[[Deportes Puerto Montt]]'' | RD1-score10-1=0 | RD1-score10-2=3 | RD1-score10-3='''3 | RD1-seed11= '''1 | RD1-team11=''[[Club de Deportes Provincial Curicó Unido|Curicó Unido]]'' | RD1-score11-1=0 | RD1-score11-2=2 | RD1-score11-3='''2&nbsp;<small>(0)</small>''' | RD1-seed12= '''16 | RD1-team12= '''[[Athletic Club Barnechea|Barnechea]]''' | RD1-score12-1=1 | RD1-score12-2=1 | RD1-score12-3='''2&nbsp;<small>(3)</small>''' | RD1-seed13= '''7 | RD1-team13= '''[[Audax Italiano La Florida|Audax Italiano]]''' | RD1-score13-1=2 | RD1-score13-2=1 | RD1-score13-3='''3 | RD1-seed14= '''9 | RD1-team14= ''[[Unión Española]]'' | RD1-score14-1=0 | RD1-score14-2=0 | RD1-score14-3='''0 | RD1-seed15= '''2 | RD1-team15= ''[[Club de Deportes Copiapó|Deportes Copiapó]]'' | RD1-score15-1=1 | RD1-score15-2=1 | RD1-score15-3='''2 | RD1-seed16= '''15 | RD1-team16= '''[[Club Deportivo Huachipato|Huachipato]]''' | RD1-score16-1=2 | RD1-score16-2=1 | RD1-score16-3='''3 | RD2= [[Cuartos de Final de la Copa Chile 2018|Cuartos de Final]] | RD2-date=[[7 de xunetu|7]] al [[17 de xunetu]] | RD2-seed1= '''10 | RD2-team1= [[Club Deportivo Palestino|Palestino]] | RD2-score1-1= | RD2-score1-2= | RD2-score1-3= | RD2-seed2= '''8 | RD2-team2= [[Cobresal]] | RD2-score2-1= | RD2-score2-2= | RD2-score2-3= | RD2-group1= | RD2-seed3= '''6 | RD2-team3= [[Club de Deportes Cobreloa|Cobreloa]] | RD2-score3-1= | RD2-score3-2= | RD2-score3-3= | RD2-seed4= '''4 | RD2-team4= [[Club Universidad de Chile|Universidá de Chile]] | RD2-score4-1= | RD2-score4-2= | RD2-score4-3= | RD2-seed5= '''3 | RD2-team5= [[Club de Deportes Valdivia|Deportes Valdivia]] | RD2-score5-1= | RD2-score5-2= | RD2-score5-3= | RD2-seed6= '''16 | RD2-team6= [[Athletic Club Barnechea|Barnechea]] | RD2-score6-1= | RD2-score6-2= | RD2-score6-3= | RD2-group2= | RD2-seed7= '''7 | RD2-team7= [[Audax Italiano La Florida|Audax Italiano]] | RD2-score7-1= | RD2-score7-2= | RD2-score7-3= | RD2-seed8= '''15 | RD2-team8= [[Club Deportivo Huachipato|Huachipato]] | RD2-score8-1= | RD2-score8-2= | RD2-score8-3= | RD3= Semifinales | RD3-date= | RD3-seed1= '''? | RD3-team1= | RD3-score1-1= | RD3-score1-2= | RD3-score1-3= | RD3-seed2= '''? | RD3-team2= | RD3-score2-1= | RD3-score2-2= | RD3-score2-3= | RD3-seed3= '''? | RD3-team3= | RD3-score3-1= | RD3-score3-2= | RD3-score3-3= | RD3-seed4= '''? | RD3-team4= | RD3-score4-1= | RD3-score4-2= | RD3-score4-3= | RD4= Finales | RD4-date= | RD4-seed1= '''? | RD4-team1= | RD4-score1-1= | RD4-score1-2= | RD4-score1-3= | RD4-seed2= '''? | RD4-team2= | RD4-score2-1= | RD4-score2-2= | RD4-score2-3= }} '''Nota:''' L'equipu de mayor númberu va rematar la so llave como llocal. == Cuadru d'Honor == {{AP|Copa Chile#Campeonatos per Temporada|l1=Llista de Campeones de la Copa Chile}} <!-- Tabla Histórica de la Copa Chile toma en considerancia al campeón y al subcampeón --> <center> {| align="center" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background:#F9F9F9; border:1px #AAA solid; border-collapse:collapse; font-size:88%" width="750" |- align="center" bgcolor=#215584 style="color:#FFFFFF;" !width=400 | Equipu !width=300 | Premiu !width=400 | Títulu |-bgcolor=#FFDF33 |align=left | {{bandera}} |align=center| Campeón |align=center| |-bgcolor=#D7D7D7 |align=left | {{bandera}} |align=center| Subcampeón |align=center| |} </center> == Torneos internacionales == {{AP|Copa Libertadores 2019|l1=Copa Conmebol Libertadores 2019}} {| align="center" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background:#F9F9F9; border:1px #AAA solid; border-collapse:collapse; font-size:88%" width="750" |- align="center" bgcolor=#215584 style="color:#FFFFFF;" !width=400 style="background: #215584; color: #FFFFFF;"| Equipu !width=300 style="background: #215584; color: #FFFFFF;"| Clasificáu !width=400 style="background: #215584; color: #FFFFFF;"| Motivu |-bgcolor= |align=left | {{bandera}} |align=center| Chile 4 |align=center| Campeón |} == Goliadores == {{AP| Goliadores de la Copa Chile 2018|l1=Llista Completa de los Goliadores}} * Fecha d'actualización: {{fecha|2|7|2018}} {| align="center" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background:#F9F9F9; border:1px #AAA solid; border-collapse:collapse; font-size:90%" width="750" |- align="center" bgcolor=#215584 style="color:#FFFFFF;" !width=300|Xugador !width=300|Equipu !width=100|<center>{{gol}} |-bgcolor=#DDEEFF |{{bandera|ARX}} [[Lucas Simón]] |[[Club de Deportes Cobreloa|Cobreloa]] |5 |-bgcolor=#DDEEFF |{{bandera|CHI}} [[Sebastián Romero Fernández|Sebastián Romero]] |[[Club de Deportes Cobreloa|Cobreloa]] |5 |-bgcolor=#DDEEFF |{{bandera|ARX}} [[Gustavo Lanaro]] |[[Club Deportivo Deportes Valdivia|Deportes Valdivia]] |5 |- |{{bandera|CHI}} [[Pablo Parra]] |[[Club de Deportes Cobreloa|Cobreloa]] |4 |- |{{bandera|ARX}} [[Albano Becica]] |[[Club de Deportes Puerto Montt|Deportes Puerto Montt]] |4 |- |{{bandera|ARX}} [[Maxi Rolón]] |[[Coquimbo Unido]] |3 |- |{{bandera|CHI}} [[Jaime Grondona]] |[[Club de Deportes Puerto Montt|Deportes Puerto Montt]] |3 |- |{{bandera|CHI}} [[Orlando Gutiérrez Leiva|Orlando Gutiérrez]] |[[Club de Deportes Puerto Montt|Deportes Puerto Montt]] |3 |- |{{bandera|CHI}} [[Javier Parraguez]] |[[Club Deportivo Huachipato|Huachipato]] |3 |- |{{bandera|CHI}} [[Sebastián Vares]] |[[Club Deportivo Ñublense|Ñublense]] |3 |- |{{bandera|CHI}} [[José Luis Muñoz Muñoz|José Luis Muñoz]] |[[Club Deportivo Palestino|Palestino]] |3 |- |{{bandera|ARX}} [[Rafael Viotti]] |[[Club de Deporte Santiago Wanderers|Santiago Wanderers]] |3 |- |{{bandera|CHI}} [[Ignacio Jeraldino]] |[[Audax Italiano La Florida|Audax Italiano]] |2 |- |{{bandera|CHI}} [[Iván Ledezma]] |[[Audax Italiano La Florida|Audax Italiano]] |2 |- |{{bandera|BRA}} [[Sergio Santos Gomes|Sergio Santos]] |[[Audax Italiano La Florida|Audax Italiano]] |2 |- |{{bandera|CHI}} [[John Jorquera]] |[[Athletic Club Barnechea|Barnechea]] |2 |- |{{bandera|CHI}} [[Iván Sandoval]] |[[Club de Deportes Cobresal|Cobresal]] |2 |- |{{bandera|CHI}} [[Nicolas Carvajal|Nicolás Carvajal]] |[[Coquimbo Unido]] |2 |- |{{bandera|CHI}} [[Yashir Pinto]] |[[Club de Deportes Provincial Curicó Unido|Curicó Unido]] |2 |- |{{bandera|ARX}} [[Germán Estigarribia]] |[[Club de Deportes Copiapó|Deportes Copiapó]] |2 |- |{{bandera|ARX}} [[Marco Sebastián Pol|Sebastián Pol]] |[[Club de Deportes La Sele|Deportes La Serena]] |2 |- |{{bandera|CHI}} [[Leandro Delgado Plenkovich|Leandro Delgado]] |[[Club de Deportes Puerto Montt|Deportes Puerto Montt]] |2 |- |{{bandera|ARX}} [[Milton Alegre]] |[[Club Deportivo General Velásquez|General Velásquez]] |2 |- |{{bandera|CHI}} [[Michael Silva]] |[[Club Deportivo Ñublense|Ñublense]] |2 |- |{{bandera|CHI}} [[John Agüero]] |[[Club Deportivo San Marcos de Arica|San Marcos de Arica]] |2 |- |{{bandera|CHI}} [[Matías Sánchez Herrera|Matías Sánchez]] |[[Club Deportivo San Marcos de Arica|San Marcos de Arica]] |2 |- |{{bandera|CHI}} [[Nino Rojas]] |[[Club Deportivo San Marcos de Arica|San Marcos de Arica]] |2 |- |{{bandera|ARX}} [[Enzo Gutiérrez]] |[[Club de Deporte Santiago Wanderers|Santiago Wanderers]] |2 |- |{{bandera|CHI}} [[Isaac Díaz]] |[[Club Universidad de Chile|Universidá de Chile]] |2 |- |{{bandera|CHI}} [[Mauricio Pinilla]] |[[Club Universidad de Chile|Universidá de Chile]] |2 |- |{{bandera|CHI}} [[Yerko Leiva Lazo|Yerko Leiva]] |[[Club Universidad de Chile|Universidá de Chile]] |2 |} == Autogoles == {{AP| Goliadores de la Copa Chile 2018#Autogoles|l1=Autogoles}} * Fecha d'actualización: {{fecha|18|6|2018}} {| align="center" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background:#F9F9F9; border:1px #AAA solid; border-collapse:collapse; font-size:90%" width="750" |- align="center" bgcolor=#215584 style="color:#FFFFFF;" !width=300|Xugador !width=300|Equipu !width=100|<center>{{gol}} |-bgcolor=#FFCCCC |{{bandera|CHI}} [[Diego Urzúa]] |[[Deporte Iberia|Iberia]] |<center>1 |-bgcolor=#FFCCCC |{{bandera|CHI}} [[Álvaro Torres Lago|Álvaro Torres]] |[[Club de Deportes Independiente de Cauquenes|Independiente]] |<center>1 |-bgcolor=#FFCCCC |{{bandera|CHI}} [[Rodrigo Brito]] | [[Club de Deportes La Sele|Deportes La Serena]] |<center>1 |} == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Primer División de Chile 2018]] * [[Primer B de Chile 2018]] * [[Segunda División Profesional de Chile 2018]] * [[Tercer División A de Chile 2018]] * [[Tercer División B de Chile 2018]] * [[Supercopa de Chile 2018|Supercopa 2018]] {{socesión | predecesor = [[Copa Chile 2017]] | títulu = Copa Chile 2018 | periodu = [[abril]] - [[payares]] de [[2018]] | socesor = [[Copa Chile 2019]] }} {{Tradubot|Copa Chile 2018}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Copa Chile 2018|Copa Chile 2018]] [[Categoría:Fútbol]] [[Categoría:Temporada 2018 de fútbol en Chile]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] oqkwemx7d3kfpx49beqslz10wewkztz 0 140974 4484156 4461643 2026-03-29T05:38:10Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 25 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484156 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Cristian David Pavón''' {{nym}} ye un [[xugador de fútbol|futbolista]] [[Arxentina|arxentín]]. Desempéñase como [[Estremu (fútbol)|estremu]] y el so actual equipu ye'l [[Club Atlético Boca Juniors]] de la [[Primer División d'Arxentina]]. == Trayeutoria == === Talleres === En 2004, Pavón xunir a les categoríes infantiles del [[Club Atlético Talleres]], onde se desempeñaba de [[delanteru]].<ref>{{cita web |url=http://www.diaadia.com.ar/deportes/cristian-pavon-la mio-sueno-ye-xugar-seleccion-paeceme-messi|títulu=Cristian Pavón: El mio suañu ye xugar na Seleición y paeceme a Messi|fechaaccesu=19 de xunetu de 2014|editorial=''[[Día ente día (Arxentina)|Día ente día]]''|fecha=12 de marzu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.diaadia.com.ar/deportes/pavon-talleres-hasta-2016|títulu=Pavón, en Talleres hasta 2016|fechaaccesu=6 de febreru de 2013|editorial=''Día ente día''|nome=Julio|apellíu=Moya|fecha=6 de febreru de 2013}}</ref> El 7 de febreru de 2012, foi xubíu al primer equipu. «Tengo dieciséis años y la mio mira ye que me sala tou bien cuando llegue a la Primera» dixo cuando foi promovíu.<ref>{{cita web|url=http://mundod.lavoz.com.ar/futbol/talleres-promeses-y-temor|títulu=Talleres: promeses y medranes|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|editorial=''Mundu D''|nome=Hugo|apellíu=García|fecha=14 de xineru de 2013}}</ref> Debutó col primer equipu'l 7 d'avientu de 2013 nun partíu contra [[Club Atlético Villa San Carlos|Villa San Carlos]].<ref name="kichan"/> El 3 de marzu de 2014, anotó un gol nun empate a dos goles con [[Club Mutual Cruceru del Norte|Cruceru del Norte]].<ref>{{cita web |url=http://diaadia.viapais.com.ar/deportes/talleres-empato-2-2-frente-cruceru-norte|títulu=Talleres empató 2-2 frente a Cruceru del Norte editorial=''Día ente día''|fecha=3 de marzu de 2014|fechaaccesu=22 de xunu de 2018}}</ref> El 20 d'abril, marcó un doblete na victoria por 3:1 frente a [[Club Atlético Patronato de la Juventud Católica|Patronato]].<ref>{{cita web |url=http://diaadia.viapais.com.ar/deportes/talleres-gánolu 3-1-patronatu|títulu=Talleres ganólu 3 a 1 a Patronato editorial=''Día ente día''|fecha=20 d'abril de 2014|fechaaccesu=22 de xunu de 2018}}</ref> El 31 de mayu, anotó un tanto na derrota por 2:1 ante a [[Club Atlético Banfield|Banfield]], que con esi partíu consagróse campeón del [[Campeonatu de primera B Nacional 2013-14|Campeonatu de primera B Nacional]].<ref>{{cita web|url=https://www.lanacion.com.ar/1696281-en-vivu-banfield-talleres-de-cordoba-nacional-b|títulu=Banfield dar vuelta a Talleres y glayó en campeón la B Nacional|editorial=''La Nación''|fecha=31 de mayu de 2014|fechaaccesu=22 de xunu de 2018}}</ref> === Club Atlético Colón === En xunetu de 2014, Pavón llegó al [[Club Atlético Colón]] en calidá de cedíu por seis meses ensin opción de compra, siendo utilizáu en forma de pagu pola transaición que [[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]] realizó pa faese colos servicios de [[César Meli]], ex-futbolista del club de Santa Fe qu'aportó a la institución ''xeneize''.<ref>{{cita web |url=http://www.minutouno.com/notas/330280-llega-la-quinta-incorporacion-boca-súmase-cesar-meli|títulu=Llega la quinta incorporación a Boca: súmase César Meli|fechaaccesu=19 de xunetu de 2014|editorial=www.minutouno.com|fecha=19 de xunetu de 2014}}</ref> El 9 d'agostu de 2014, nel debú de Colón na [[Campeonatu de primera B Nacional 2014|Primer B Nacional]] pol grupu A ante [[Instituto de Córdoba]], Pavón ingresó al campu de xuegu al minutu 51 en reemplazu de [[Gustavo Villarruel]]. L'alcuentru remató empatáu a cero goles.<ref>{{cita web |url=https://www.vavel.com/ar/futbol/378217.html|títulu=Colón - Instituto (0-0)|editorial=[[Vavel]]|nome=Diego|apellíu=Gómez|fecha=9 de setiembre de 2014|fechaaccesu=19 de payares de 2017}}</ref> El 3 de setiembre, na goliada por 4:1 a [[Guaraní Antonio Franco]], Pavón ingresó a la cancha en llugar de [[Facundo Callejo]] al minutu 76 del alcuentru. Al minutu 88, anotó'l tercer gol de Colón.<ref>{{cita web |url=https://www.sol915.com.ar/salvo-la nueche/|títulu=Salvó la nueche editorial=www.sol915.com.ar|fecha=3 de setiembre de 2014|fechaaccesu=19 de payares de 2014}}</ref> Na siguiente fecha, Colón ganó de visitante a [[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]] por 2:0.<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1727434-arxentinos-colon-b-nacional|títulu=Con Riquelme en cancha, Arxentinos perdió ante Colono 2 a 0 en La Paternal|editorial=''La Nación''|fechaaccesu=15 de setiembre de 2014|fecha=15 de setiembre de 2015}}</ref> Nesti partíu, Pavón habilitó a [[Gerónimo Poblete]] por que esti marcara'l segundu gol al minutu 39. Na fecha 10, Colón ganó a [[Club Atlético Douglas Haig|Douglas Haig]] por 3:1 y quedó allugáu nel tercer puestu na tabla de posiciones de la zona A, a seis puntos del líder [[Club Atlético San Martín (San Juan)|San Martín]]. En dichu alcuentru, Pavón anotó dos goles en tan solu diez minutos.<ref>{{cita web|url=https://www.ole.com.ar/futbol-ascensu/b-nacional/mocu-Pavon_0_1220278294.html|títulu=Nun ye mocu de Pavón|editorial=''[[Olé]]''|fecha=28 de setiembre de 2014|fechaaccesu=20 de payares de 2017}}</ref> El 5 d'ochobre, na goliada por 3:0 de visitante contra Instituto de Córdoba, marcó nuevamente dos goles, dambos fueron remates dende fuera del área.<ref>{{cita web |url=https://www.vavel.com/ar/futbol/instituto-de-cordoba/400141.html|títulu=Pesadilla interminable|editorial=Vavel|nome=Mariano|apellíu=Ramírez|fecha=6 d'ochobre de 2014|fechaaccesu=20 de payares de 2017}}</ref> Colón llogró xubir a primer división na última fecha, en goliando a [[Club Atlético Boca Unidos|Boca Unidos]] por 3:0.<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1750217-colon-boca-xuníos-nacional-b-fecha-22|títulu=Colón xubió nun partíu caliente que se terminó antes pola invasión de los hinches|editorial=''La Nación''|fecha=8 d'avientu de 2014|fechaaccesu=20 de payares de 2017}}</ref> === Boca Juniors === En xunetu de 2014, Pavón foi tresferíu a Boca Juniors por catorce millones de pesos.<ref name="infobae">{{cita web|url=https://www.infobae.com/2015/05/04/1726421-la hestoria-pavon-el mozu-que-foi-clave-el triunfo-boca/|títulu=La hestoria de Pavón, el mozu que foi clave pal trunfu de Boca editorial=''[[Infobae]]''|fecha=4 de mayu de 2015|fechaaccesu=21 de payares de 2017}}</ref> El club ''xeneize'' reconoció-y a Talleres un 25% sobre la diferencia ente'l monto de la venta y pagó tres millones de dólares.<ref>{{cita web |url=http://mundod.lavoz.com.ar/futbol/boca-ofrecio-14-millones-de-pesos-por-pavon|títulu=Boca ufiertó 14 millones de pesos por Pavón|fechaaccesu=3 d'agostu de 2014|editorial=''Mundu D''|nome=Agustín|apellíu=Caretó|fecha=3 de xunetu de 2014}}</ref> Dempués de cumplir el so préstamu, a pidíu del entrenador [[Rodolfo Arruabarrena]], Pavón retornó a Boca en xineru de 2015 p'apostar la pretemporada.<ref name="infobae"/> El 24 de xineru, xugó l'amistosu de pretemporada ante [[Club Atlético River Plate|River Plate]]. Nel minutu 40 del alcuentru, recibió una dura entrada per parte de [[Leonel Vangioni]] que nun-y dexó siguir el restu del [[Superclásico del fútbol arxentino|superclásico]]. Esta falta causó-y una quebra del quintu metatarsianu del pie esquierdu, que lo caltuvo dos meses fuera del terrén de xuegu.<ref>{{cita web|url=http://tn.com.ar/deportes/after-play/confirmado-pavon-tien-una-quebra-pola patada-de-vangioni_564928|títulu=Confirmáu: Pavón tien una quebra pola patada de Vangioni|fecha=25 de xineru de 2015|fechaaccesu=24 de xineru de 2015|editorial=Toa Noticies}}</ref> El 3 d'abril, yá recuperáu, foi convocáu pa xugar un partíu contra [[Club Atlético Huracán|Huracán]].<ref>{{cita web |url=http://www.diaadia.com.ar/deportes/cristian-pavon-otra vegada-en-la-lista-de-boca-tras-la-lesion|títulu=Cristian Pavón, otra vegada na llista de Boca tres la mancadura|fechaaccesu=3 d'abril de 2015|editorial=''Día ente día''|fecha=3 d'abril de 2015}}</ref> Este foi'l so primer partíu oficial cola camiseta ''xeneize'', ingresando nel minutu 62 en reemplazu de [[Nicolás Lodeiro]]. Dos feches dempués, anotó'l so primer gol con Boca na victoria por 3:1 a [[Club Atlético Lanús|Lanús]], n'habiendo corríu cuarenta y cinco metros.<ref name="kichan"/> El 3 de mayu de 2015, Boca venció a River Plate por 2:0 nel primer superclásico oficial del añu. Dempués d'ingresar a la cancha en llugar de [[Federico Carrizu]], Pavón marcó'l primer tantu del partíu al minutu 84.<ref>{{cita web|url=https://www.ole.com.ar/futbol-primer/boca-gano-superclasico-river_0_1350465324.html|títulu=A Pa Pa|editorial=''Olé''|fecha=3 de mayu de 2015|fechaaccesu=21 de payares de 2017}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.clarin.com/deportes/futbol/boca-juniors/boca-river-superclasico-30_equipo-bombonera-3_de_mayu_0_ry58o5Fwmg.html|títulu Boca quedó sobre'l final col primer Superclásico|fechaaccesu=21 de payares de 2017|editorial=''[[Clarín (periódicu)|Clarín]]''|fecha=3 de mayu de 2015}}</ref> «Ye lo más llindo que me pasó desque llegué a Boca», declaró concluyíu'l partíu.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/deportes/futbol/boca-juniors/Pavon-emocion-autu-nuevu-emprestáu_0_1350465397.html|títulu=Pavón: gol, emoción y autu nuevu, pero emprestáu|fechaaccesu=3 de mayu de 2015|editorial=''Clarín''|fecha=3 de mayu de 2015}}</ref> El 1 de payares, Boca coronóse campeón del [[Campeonatu de primer División 2015 (Arxentina)|Campeonatu de primer División]] en venciendo 1:0 a [[Club Atlético Tigre|Tigre]].<ref>{{cita web|url=https://www.infobae.com/2015/11/01/1766496-boca-es-el-nuevo-campeon-del-futbol-argentino/|títulu=Boca ye'l nuevu campeón del fútbol arxentino|editorial=''Infobae''|fecha=1 de payares de 2015|fechaaccesu=22 de payares de 2017}}</ref> Trés díes depués, el conxuntu ''xeneize'' ganó la [[Copa Arxentina 2014-15|Copa Arxentina]] en ganando por 2:0 a [[Club Atlético Rosario Central|Rosario Central]].<ref>{{cita web |url=https://www.clarin.com/boca-juniors/boca-central-copa_arxentina-4_de_payares_0_Hkrv6gYPQl.html|títulu=Boca otra vegada campeón: nuna final polémica llevantó la Copa Arxentina|editorial=''Clarín''|fecha=4 de payares de 2015|fechaaccesu=22 de payares de 2017}}</ref> El 8 de febreru de 2016, mientres un entrenamientu, Pavón sufrió un esguince de lligamentu llateral esternu na rodía derecha, polo que tuvo que dexar les canches dos meses.<ref>{{cita web|url=https://www.infobae.com/2016/02/08/1788559-mas-problemas-boca-carlos-tevez-esti algodones-y-cristian-pavon-máncose/|títulu=Más problemes pa Boca: Carlos Tevez ta ente algodones y Cristian Pavón mancóse|editorial=''Infobae''|fecha=8 de febreru de 2016|fechaaccesu=24 de payares de 2017}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.losandes.com.ar/article/cristian-pavon-estara-dos-meses-pa recuperase-de-la so-lesion-en-la-rodilla|títulu=Cristian Pavón va tar dos meses pa recuperase de la so mancadura na rodía editorial=''[[Diario Los Andes|Los Andes]]''|fecha=9 de febreru de 2016|fechaaccesu=24 de payares de 2017}}</ref> Na [[Campeonatu de primer División 2016 (Arxentina)|temporada 2016]], Rodolfo Arruabarrena abandonó'l cargu de direutor téunicu de Boca Juniors y [[Guillermo Barros Schelotto]] reemplazar. L'oxetivu principal del nuevu entrenador yera clasificar a los octavos de final de la [[Copa Libertadores 2016|Copa Libertadores]], y tenía en cuenta a Pavón pa llograr esto. En venciendo a [[Club Cerro Porteño|Cerro Porteño]], el conxuntu ''xeneize'' avanzó a cuartos de final. En dicha estancia enfrentar a [[Club Nacional de Football|Nacional]] nun partíu d'ida y vuelta. Nel segundu alcuentru, que Boca ganó 4:3 en [[tanda de penaltis]], Pavón anotó un gol nel minutu 72, tres una asistencia de [[Leonardo Jara]]. Sicasí, celebrando'l tantu, sacóse la camiseta y, como yá taba amonestado, foi espulsáu.<ref>{{cita web |url=https://elcomercio.pe/deporte-total/futbol-mundial/boca-juniors-semifinales-vencio-penaltis-4-3-nacional-206944|títulu=Boca Juniors a semifinales: venció por penaltis (4-3) a Nacional|editorial=''[[El Comercio (Perú)|El Comercio]]''|fecha=20 de mayu de 2016|fechaaccesu=22 de payares de 2017}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.clarin.com/boca-juniors/despues-boca-quier-xugar-semifinal_0_VyiqM9LfZ.html|títulu=Boca meter en semis por penaltis y de la mano de Orion|editorial=''Clarín''|fecha=20 de mayu de 2016|fechaaccesu=22 de payares de 2017}}</ref> El 29 de xunu, realizó'l gol oficial más rápidu de la hestoria de Boca Juniors nel profesionalismo, cuando a los once segundos del partíu frente a [[Club Atlético Güemes|Güemes]] pola [[Copa Arxentina 2015-16|Copa Arxentina]] marcó'l primeru de los cuatro goles que sellaron la goliada por 4:0. Amás, a los trelce minutos, anotó'l segundu tantu del alcuentru.<ref>{{cita web|url=http://www.infobae.com/deportes-2/2016/06/30/el gol-de-pavon-foi-el-mas-rapido-en-la hestoria profesional-de-boca/|títulu=El gol de Pavón foi'l más rápidu na hestoria profesional de Boca|fechaaccesu=3 de xunetu de 2016|editorial=''Infobae''|fecha=30 de xunu de 2016}}</ref> El 14 de xunetu, fixo dos goles na derrota por 3:2 frente a [[Independiente del Valle]] en semifinales de la Copa Libertadores.<ref>{{cita web |url=https://elcomercio.pe/deporte-total/futbol-mundial/i-valle-vencio-3-2-boca-xugara-final-libertadores-235878|títulu=I. del Valle venció 3-2 a Boca y va xugar final de Libertadores|editorial=''El Comercio''|fecha=15 de xunetu de 2016|fechaaccesu=22 de payares de 2017}}</ref> Volvió anotar el 22 d'agostu, nun partíu contra [[Club y Biblioteca Ramón Santamarina|Santamarina]] polos dieciseisavos de final de la Copa Arxentina que Boca ganó por 2:1. El gol foi cobráu a pesar de que Pavón atopar en posición adelantrada.<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1930283-copa-argentina-horarios-y-formaciones-de-boca-y-santamarina|títulu=Boca ganólu a Santamarina y va xugar contra Lanús nos octavos de final de la Copa Arxentina|editorial=''La Nación''|fecha=22 d'agostu de 2016|fechaaccesu=22 de payares de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161016131758/http://www.lanacion.com.ar/1930283-copa-argentina-horarios-y-formaciones-de-boca-y-santamarina|fechaarchivu=2016-10-16}}</ref> El 11 de setiembre, na victoria por 3:0 a [[Club Atlético Belgrano|Belgrano]], Pavón marcó un gol de [[Tiru llibre (fútbol)|tiru llibre]], que celebró formando una T coles sos manes, faciendo referencia al club Talleres de Córdoba.<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/1936809-el golazu-de tiru llibre-de-pavon-y-el so-particular-festexu-en-el partíu-ente-boca-y-belgrano|títulu=El golazu de tiru llibre de Pavón y el so particular festexu nel partíu ente Boca y Belgrano|editorial=''La Nación''|fecha=11 de setiembre de 2016|fechaaccesu=22 de payares de 2017}}</ref> Na fecha 14 del campeonatu, fíxo-y un gol al so ex club, Colón, marcando'l 4:1 definitivu a favor de Boca.<ref>{{cita web |url=http://www.lagaceta.com.ar/nota/712000/deportes/boca-golio-colon-mano-tevez-termino-llorando.html|títulu=Boca golió a Colón de la mano de Tévez, que terminó llorando|editorial=''[[La Gaceta (Tucumán)|La Gaceta]]''|fecha=18 d'avientu de 2016|fechaaccesu=22 de payares de 2017}}</ref> El 21 de xunu, Boca coronóse campeón del [[Campeonatu de primer División 2016-17 (Arxentina)|Campeonatu de primer División]] n'empatando 2:2 con [[Club Olimpo|Olimpo]].<ref>{{cita web |url=https://www.clarin.com/deportes/futbol/olimpo-boca-horario-tv-formaciones_0_r1ZzQpPm-.html|títulu=Na fiesta de Boca campeón, Olimpo celebró l'empate editorial=''Clarín''|fecha=21 de xunu de 2017|fechaaccesu=8 d'avientu de 2017}}</ref> Mientres el periodu de fichaxes, venceyar a Pavón col [[Zenit de San Petersburgu]],<ref>{{cita web|url=https://www.infobae.com/deportes-2/2017/07/07/el-zenit-confirmo-el pase-de-driussi-pero-non-el-de-pavon/|títulu=El Zenit confirmó'l pase de Driussi pero non el de Pavón|editorial=''Infobae''|fecha=7 de xunetu de 2017|fechaaccesu=8 d'avientu de 2017}}</ref> anque'l trespasu nunca acabó per realizar se. Nel primer partíu pola [[Campeonatu de primer División 2017-18 (Arxentina)|temporada 2017-18]], Boca golió a Olimpo por 3:0; Pavón realizó dos asistencies, a [[Darío Benedetto]] y Pablo Pérez.<ref>{{cita web|url=http://www.tycsports.com/futbol/boca-gánolu 3-0-olimpo-en-el debú-de-la-superliga|títulu=Boca ganólu 3-0 a Olimpo nel debú de la Superliga|editorial=TyC Sports|fecha=27 d'agostu de 2017|fechaaccesu=8 d'avientu de 2017}}</ref> El 17 de setiembre fíxo-y un gol a [[Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba|Godoy Cruz]] na victoria 4:1 pola cuarta fecha del tornéu.<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/2063630-boca-godoy-cruz-fecha-3-superliga|títulu=Boca prestó a la Bombonera: cola batuta de Pablo Pérez, golió 4-1 a Godoy Cruz|editorial=''La Nación''|fecha=17 de setiembre de 2017|fechaaccesu=8 d'avientu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171118204417/http://www.lanacion.com.ar/2063630-boca-godoy-cruz-fecha-3-superliga|fechaarchivu=2017-11-18}}</ref> El 1 d'ochobre, convirtió'l gol de la victoria nel partíu contra [[Club Atlético Chacarita Juniors|Chacarita Juniors]] que lu sirvió a Boca pa siguir con puntaje ideal nel tornéu.<ref>{{cita web |url=https://www.clarin.com/deportes/futbol/boca-chacarita-horario-tv-formaciones_0_rk6R0dCi-.html|títulu=A Boca nun-y sobró nada pero sigue con puntaje ideal|editorial=''Clarín''|fecha=1 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=8 d'avientu de 2017}}</ref> Dos selmanes dempués, marcó otru tantu, esta vegada na victoria por 2:0 sobre Patronato.<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/2072339-boca-patronato-superliga-fecha-6|títulu=Patronato-Boca, pola Superliga: el xeneize volvió ganar, reescribe la so hestoria y allóñase no más alto|editorial=''La Nación''|nome=Pablo|apellíu=Lisotto|fecha=15 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=8 d'avientu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171017022541/http://www.lanacion.com.ar/2072339-boca-patronato-superliga-fecha-6|fechaarchivu=2017-10-17}}</ref> El 29 d'ochobre, con siete victories siguíes nel campeonatu, el club consiguió'l so meyor empiezu de temporada na hestoria.<ref>{{cita web|url=https://www.infobae.com/deportes-2/2017/10/29/boca-llogro-el-meyor-arranque-de-la so-hestoria-y-va-por-el-record-de-river/|títulu=Boca llogró'l meyor arranque de la so historia y va pol récor de River|editorial=''Infobae''|fecha=29 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=8 d'avientu de 2017}}</ref> El 5 de payares, Pavón xugó'l clásicu ante River Plate, que Boca ganó por 2:1.<ref>{{cita web|url=https://www.infobae.com/deportes-2/2017/11/05/superliga-argentina-20172018-fecha-8-river-de-marcelo-gayardu-vs-boca-de-guilermo-folles-schelotto/|títulu=Boca ganólu a River un superclásico dramáticu, que tuvo tres goles y dos expulsión|editorial=''Infobae''|fecha=5 de payares de 2017|fechaaccesu=8 d'avientu de 2017}}</ref> Sicasí, el 19 de payares, l'equipu perdió'l so invictu en perdiendo 2:1 de llocal con [[Racing Club]].<ref>{{cita web |url=http://www.elgrafico.com.ar/2017/11/19/C-29601-boca-perdio-el-invictu-por-un-racing-efectivu.php|títulu=Boca perdió l'invictu por un Racing efectivu|editorial=''[[El Gráficu]]''|fecha=19 de payares de 2017|fechaaccesu=8 d'avientu de 2017}}</ref> En xineru de 2018, Pavón fixo los trámites pa llograr la ciudadanía italiana.<ref>{{cita web |url=http://www.tycsports.com/futbol/el-tano-pavon|títulu=El tano Pavón|editorial=TyC Sports|fecha=3 de xineru de 2018|fechaaccesu=24 de xineru de 2018}}</ref> El 27 de xineru, a los dos minutos de xuegu, marcó'l primeru de los dos goles que conformaron la victoria por 2:0 frente a Colón pola lliga.<ref>{{cita web |url=https://www.clarin.com/deportes/futbol/boca-juniors/boca-colon-horario-tv-formaciones_0_SkLBfZ9BG.html|títulu=Boca venció a Colón col regresu de Tevez y escápase nel visu editorial=''Clarín''|fecha=27 de xineru de 2018|fechaaccesu=30 de xineru de 2018}}</ref> El 25 de febreru, anotó un gol y fixo una asistencia nel partíu contra San Martín pola lliga. Nesti alcuentru, llegó a la cantidá de nueve pases de gol nel tornéu.<ref>{{cita web|url=https://www.lanacion.com.ar/2112160-pavon|títulu=Cristian Pavón: el wing de les 9 asistencies amás tien un retrocesu almirable|editorial=''La Nación''|nome=Christian|apellíu=Leblebidjian|fecha=26 de febreru de 2018|fechaaccesu=10 de marzu de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180304062201/https://www.lanacion.com.ar/2112160-pavon|fechaarchivu=2018-03-04}}</ref> El 14 de marzu, apostar en Mendoza la [[Supercopa Arxentina 2018|Supercopa Arxentina]], onde Boca perdió ante River Plate por 2:0.<ref>{{cita web |url=https://elpais.com/deportes/2018/03/15/actualidad/1521076306_895786.html|títulu=River gána-y una final a Boca 42 años dempués y ye campeón de la Supercopa editorial=''[[El País]]''|nome=Ramiro|apellíu=Barreiro|fecha=15 de marzu de 2018|fechaaccesu=5 d'abril de 2018}}</ref> El 1 d'abril, nun alcuentru frente a Talleres, depués d'una corrida na que superó a cinco rivales, asistió a [[Walter Bou]] nel primer gol del partíu. Tres l'empate transitoriu de Talleres, Pablo Pérez marcó'l 2:1 final en tiempu añadíu. Pavón tuvo un bon rendimientu a lo llargo del xuegu y foi una de les figures del so equipu.<ref>{{cita web|url=https://www.lanacion.com.ar/2121403-boca-talleres-superliga-horario-tv-y-formaciones|títulu=Boca-Talleres, Superliga: con un gol sobre la hora, el líder ganó 2 a 1 y sacó 9 puntos de ventaya nel visu editorial=''La Nación''|nome=Claudio|apellíu=Mauri|fecha=1 d'abril de 2018|fechaaccesu=5 d'abril de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180405214755/https://www.lanacion.com.ar/2121403-boca-talleres-superliga-horario-tv-y-formaciones|fechaarchivu=2018-04-05}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.infobae.com/deportes-2/2018/04/01/superliga-argentina-fecha-21-boca-vs-talleres/|títulu=Boca ganó-y a Talleres sobre'l final y amplió a 9 puntos la diferencia nel visu de la Superliga|editorial=''Infobae''|fecha=1 d'abril de 2018|fechaaccesu=5 d'abril de 2018}}</ref> N'este mesmu alcuentru llegó a los sesenta titularidaes consecutives en Boca.<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/futbol/argentina/2018/04/02/5ac15eddca4741db338b458y.html|títulu=Sesenta vegaes Pavón|editorial=''[[Marca (periódicu)|Marca]]''|nome=Sonia|apellíu=Gaudioso|fecha=2 d'abril de 2018|fechaaccesu=22 de mayu de 2018}}</ref> El 4 d'abril, marcó'l gol de la victoria nel alcuentru de [[Copa Libertadores 2018|Copa Libertadores]] frente a [[Junior de Barranquilla]].<ref>{{cita web|url=https://www.lanacion.com.ar/2122307-boca-junior-les nueches-de copa libertadores-vuelven faer-llatir-a-la bombonera|títulu=Copa Libertadores: Boca ganólu a Junior na Bombonera con un gol de Cristian Pavón|editorial=''La Nación''|nome=Pablo|apellíu=Lisotto|fecha=4 d'abril de 2018|fechaaccesu=5 d'abril de 2018}}</ref> El 11 d'abril, nel partíu por Copa Libertadores frente a [[Sociedade Esportiva Palmeiras|Palmeiras]], asistió a [[Carlos Tévez]] nel minutu 92 y este marcó'l 1:1 final.<ref>{{cita web|url=https://www.lanacion.com.ar/2124363-palmeiras-boca-copa-libertadores|títulu=Copa Libertadores: nun final electrizante Boca atopó un empate agónicu y amosó síntomes de recuperación editorial=''La Nación''|nome=Patriciu|apellíu=Insua|fecha=12 d'abril de 2018|fechaaccesu=12 d'abril de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180412193053/https://www.lanacion.com.ar/2124363-palmeiras-boca-copa-libertadores|fechaarchivu=2018-04-12}}</ref> El 9 de mayu, el so equipu consagróse campeón del Campeonatu de primer División n'empatando 2:2 con [[Gimnasia y Esgrima La Plata]] nel [[Estadiu Juan Carmelo Zerillo]].<ref>{{cita web|url=https://www.lanacion.com.ar/2132670-gimnasia-boca-por-la-superliga|títulu=Boca campeón de la Superliga: el xeneize empató en La Plata y volvió consagrase|editorial=''La Nación''|namu=Franco|apellíu=Tossi|fecha=9 de mayu de 2018|fechaaccesu=22 de mayu de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180510231657/https://www.lanacion.com.ar/2132670-gimnasia-boca-por-la-superliga|fechaarchivu=2018-05-10}}</ref> Hasta'l 12 de mayu, Pavón xugó sesenta y nueve alcuentros como titular nel equipu.<ref>{{cita web|url=https://www.ole.com.ar/boca-juniors/boca-pavon-partíos-titularidá-suplencia_0_2012798749.html|títulu=Pavón corta la racha editorial=''Olé''|fecha=11 de mayu de 2018|fechaaccesu=22 de mayu de 2018}}</ref> El 16 de mayu, Boca clasificar a octavos de final de la Copa Libertadores en goliando por 5:0 a [[Club Alianza Lima|Alianza Lima]], nun alcuentru onde Pavón realizó cuatro asistencies nos primeros cuatro tantos del partíu. Con nueve puntos, Boca remató na segunda posición del so grupu, detrás de Palmeiras.<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/futbol/copa-libertadores/2018/05/17/5afd46a2ca47411d288b464b.html|títulu=Boca golia a Alianza Lima y sella el so pase a octavos de final|editorial=''Marca''|fecha=17 de mayu de 2018|fechaaccesu=22 de mayu de 2018}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.lanacion.com.ar/2135111-boca-alianza-lima-copa-libertadores|títulu=Al sabor de la boca: golió 5-0 a Alianza Lima y cola cayida de Junior pasó a los octavos de final de la Copa Libertadores|editorial=''La Nación''|namu=Franco|apellíu=Tossi|fecha=16 de mayu de 2018|fechaaccesu=23 de mayu de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180517055032/https://www.lanacion.com.ar/2135111-boca-alianza-lima-copa-libertadores|fechaarchivu=2018-05-17}}</ref> == Seleición nacional == [[Ficheru:NIG-ARG (13).jpg|thumb|200px|Pavón mientres un alcuentru ante Nixeria pola Copa Mundial de Fútbol de 2018]] Cola [[Seleición de fútbol sub-17 d'Arxentina|seleición arxentina sub-17]], Pavón apostó en 2013 la [[Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2013|Copa del Mundu]] entamada n'Emiratos Árabes, onde consiguieron el cuartu puestu.<ref name="kichan"/> En mayu de 2015, foi confirmáu na llista de ventiún xugadores realizada por [[Humberto Grondona]] pa xugar el [[Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2015|Mundial Sub-20]] de Nueva Zelanda.<ref>{{cita web |url=https://www.clarin.com/deportes/futbol/pavon-cubes-humbertito-grondona-mundial-sub-20-river_0_Bk-YYtw7l.html|títulu=Na llista del Mundial Sub 20, River ye'l que más apurri|editorial=''Clarín''|fecha=13 de mayu de 2015|fechaaccesu=19 de payares de 2017}}</ref> Na competición, Arxentina integró'l grupu B xunto coles seleiciones d'{{sel|Austria}}, {{sel|Ghana}} y {{sel|Panamá}}. L'escoyíu arxentín quedó esaniciáu en primer ronda tres dos empates y una derrota.<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/2015/06/05/futbol/futbol_internacional/argentina/1433504156.html|títulu=Arxentina cai na primer fase|editorial=''Marca''|fecha=5 de xunu de 2015|fechaaccesu=19 de payares de 2017}}</ref> El 26 de xunetu de 2016, Pavón foi convocáu por [[Julio Olarticoechea]] (direutor téunicu de la seleición arxentina sub-23) pa xugar los [[Tornéu masculín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro]], dempués de que [[Manuel Lanzini]] fuera refugáu pa la competición por cuenta de un esguince na rodía.<ref>{{cita web|url=http://www.tycsports.com/futbol/lanzini-piérdese-los xuegos-olimpicos-y-pavon-sera-el so-reemplazante|títulu=Lanzini piérdese los Xuegos Olímpicos y Pavón va ser el so reemplazante|editorial=[[TyC Sports]]|fecha=26 de xunetu de 2016|fechaaccesu=17 de payares de 2017}}</ref><ref>{{cita web|url=https://tn.com.ar/deportes/esencial/argentina-pierde-lanzini-pa-los xuegos-olimpicos-reemplazar-pavon_692990|títulu=Arxentina pierde a Lanzini pa los Xuegos Olímpicos: reemplazar Pavón|editorial=[[Toa Noticies]]|fecha=26 de xunetu de 2016|fechaaccesu=17 de payares de 2017}}</ref> La seleición arxentina cayó esaniciada na primer fase del tornéu tres una victoria, un empate y una derrota.<ref>{{cita web |url=https://elpais.com/deportes/2016/08/10/actualidad/1470839750_397331.html|títulu=Arxentina cai esaniciada ante Honduras|editorial=''El País''|fecha=10 d'agostu de 2016|fechaaccesu=17 de payares de 2017}}</ref> El 2 de payares de 2017 foi convocáu pol entrenador [[Jorge Sampaoli]] p'apostar los partíos amistosos contra {{sel|Rusia}} y {{sel|Nixeria}}.<ref>{{cita web|url=https://www.infobae.com/deportes-2/2017/11/02/convocaos-sampaoli-amistosos-rusia-nigueria-belluschi-pavon-benedetto-enzo-perez/|títulu=Los cuatro futbolistes del mediu local que convocó Sampaoli pa los duelos con Rusia y Nixeria|editorial=''Infobae''|fecha=2 de payares de 2017|fechaaccesu=17 de payares de 2017}}</ref> Pavón debutó cola seleición arxentina'l 11 de payares, nel alcuentru contra Rusia, onde ingresó al minutu 79 en llugar d'[[Eduardo Salvio]]. Seis minutos dempués, asistió a [[Sergio Agüero]] por que marcara el 1:0 final.<ref>{{cita web|url=https://losandes.com.ar/article/view?slug=arxentina-con-el realcuentru-de-la-dupla-messi-aguero-pruébase-hoy-ante-rusia|títulu=Primer prueba superada: Arxentina venció a Rusia con gol del Kun Agüero|editorial=''Los Andes''|fecha=11 de payares de 2017|fechaaccesu=17 de payares de 2017}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.ole.com.ar/seleccion/argentina-rusia_0_1904209607.html|títulu=L'ún por ún d'Arxentina|editorial=''Olé''|nome=Hernán|apellíu=Claus|fecha=11 de payares de 2018|fechaaccesu=30 de mayu de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180622033219/https://www.ole.com.ar/seleccion/argentina-rusia_0_1904209607.html|fechaarchivu=2018-06-22}}</ref> Coles mesmes, brindó-y otra asistencia a Agüero nel partíu contra l'escoyíu nixerianu,<ref>{{cita web |url=http://www.elgrafico.com.ar/2017/11/14/C-29436-gran-pase-de-dybala-asistencia-de-pavon-y-gol-del-kun.php|títulu=Gran pase de Dybala, asistencia de Pavón y gol del Kun|editorial=''El Gráficu''|fecha=14 de payares de 2017|fechaaccesu=17 de payares de 2017}}</ref> que remató nuna derrota por 4:2. En marzu de 2018, apostó los partíos amistosos frente a {{sel|Italia}}, onde ingresó al campu de xuegu nos últimos minutos y cuasi nun tuvo participación,<ref>{{cita web|url=https://www.infobae.com/deportes-2/mundial-2018/2018/03/23/el-boletin-de-calificaciones-de-argentina-ante-italia-caballeru-y-lanzini-los-mas-destacaos/|títulu=El boletín de calificaciones d'Arxentina ante Italia: Caballero y Lanzini, los más destacaos|editorial=''Infobae''|fecha=23 de marzu de 2018|fechaaccesu=5 d'abril de 2018}}</ref> y {{sel|España}}, onde entró al minutu 56. La seleición arxentina foi goliada 6:1 polos españoles y Pavón recibió una tarxeta mariella a la fin del alcuentru en cometiéndo-y una falta a [[Dani Parejo]].<ref>{{cita web|url=https://www.ole.com.ar/seleccion/patada-pavon-engarra-ramos-otamendi_0_1985801501.html|títulu=Calentura y Roxura|editorial=''Olé''|fecha=27 de marzu de 2018|fechaaccesu=5 d'abril de 2018}}</ref> El 21 de mayu, foi escoyíu por Jorge Sampaoli p'apostar la [[Copa Mundial de Fútbol de 2018]].<ref>{{cita web|url=https://www.infobae.com/deportes-2/mundial-2018/2018/05/22/sampaoli-dio-la llista-de-los-23-hoy-somos-menos-que les potencies/|títulu=Sampaoli dio la llista de los 23: güei somos menos que les potencies editorial=''Infobae''|nome=Gustavo|apellíu=López|fecha=22 de mayu de 2018|fechaaccesu=22 de mayu de 2018}}</ref> El 29 de mayu, nun partíu amistosu contra {{sel|Haití}}, asistió a [[Lionel Messi]] nel tercer gol del alcuentru, que remató 4:0.<ref>{{cita web|url=https://www.lanacion.com.ar/2138677-argentina-haiti-amistosu-internacional-bombonera|títulu=Arxentina-Haití: la seleición imponer con tres goles de Lionel Messi y unu de Sergio Agüero|editorial=''La Nación''|nome=Tomás|apellíu=Bence|fecha=29 de mayu de 2018|fechaaccesu=30 de mayu de 2018}}</ref> Na Copa del Mundu, l'escoyíu arxentín integró'l grupu D xunto a les seleiciones de {{sel|Croacia}}, {{sel|Islandia}} y Nixeria. El 16 de xunu, nel primer partíu pola fase de grupos, los arxentinos enfrentaron a los islandeses; l'alcuentru remató empatáu 1:1 y Pavón entró al campu de xuegu al minutu 75, en llugar d'[[Ángel Di María]].<ref>{{cita web |url=http://www.bbc.com/mundo/deportes-44507144|títulu=Rusia 2018: Messi falla un penalti y Arxentina nun pasa del empate frente a Islandia, el país más pequeñu en xugar un Mundial editorial=www.bbc.com|fecha=16 de xunu de 2018|fechaaccesu=16 de xunu de 2018}}</ref> Nel segundu partíu, una derrota por 3:0 frente a la seleición croata, ingresó a la cancha al minutu 56, en reemplazu d'Eduardo Salvio.<ref>{{cita web|url=https://www.lavanguardia.com/deportes/mundial-2018-rusia/20180621/45309711590/argentina-croacia-mundial-2018-futbol-resume.html|títulu=Croacia humilda a l'Arxentina de Sampaoli y Caballero|editorial=''[[La Vanguardia]]''|nome=Luis|apellíu=Buxeres|fecha=21 de xunu de 2018|fechaaccesu=21 de xunu de 2018}}</ref> El tercer alcuentru, ante Nixeria, empezar nuevamente dende'l bancu de suplentes; entró al campu de xuegu al minutu 60 en llugar d'[[Enzo Pérez]]. L'escoyíu arxentín ganó por 2:1 y, en quedando segundu nel so grupu, clasificó a octavos de final.<ref>{{cita web|url=https://www.lavanguardia.com/deportes/20180626/45390358105/nigeria-argentina-mundial-rusia-2018-futbol-hoy-en-directu.html|títulu=Nixeria - Arxentina güei: Resume, resultancia y goles del Mundial 2018|editorial=''La Vanguardia''|nome=Elisabet|apellíu=Claus|fecha=26 de xunu de 2018|fechaaccesu=26 de xunu de 2018}}</ref> El cuartu partíu, onde s'enfrentaron a la [[Seleición de fútbol de Francia|seleición francesa]], Pavón empezar nel equipu titular, anque foi sustituyíu al minutu 73 por [[Maximiliano Meza]]. L'escoyíu arxentín perdió l'alcuentru por 4:3 y quedó esaniciáu de la competición.<ref>{{cita web|url=https://www.lanacion.com.ar/2149012-argentina-francia-mundial-2018-la hora-de-la verdá-pa-la-seleccion-de-sampaoli|títulu=Arxentina-Francia, Mundial 2018: la seleición cayó por 4-3 y quedó esaniciada na so peor actuación nuna Copa del Mundu dende 2002|editorial=''La Nación''|nome=Javier|apellíu=Saúl|fecha=30 de xunu de 2018|fechaaccesu=30 de xunu de 2018}}</ref> === Participaciones en Copes del Mundu === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Tornéu !width="150"|Sede !width="120"|Resultáu |-align=center |[[Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2013|Copa Mundial Sub-17 de 2013]] |[[Emiratos Árabes Xuníos]] |Cuartu puestu |-align=center |[[Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2015|Copa Mundial Sub-20 de 2015]] |[[Nueva Zelanda]] |Fase de grupos |-align=center |[[Copa Mundial de Fútbol de 2018]] |[[Rusia]] |[[Arxentina na Copa Mundial de Fútbol de 2018|Octavos de final]] |} === Participaciones en Xuegos Olímpicos === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="200"|Tornéu !width="150"|Sede !width="120"|Resultáu |-align=center |[[Tornéu masculín de fútbol nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|Xuegos Olímpicos de 2016]] |[[Brasil]] |[[Arxentina nel Tornéu masculín de fútbol nos Xuegos Olímpicos 2016|Fase de grupos]] |} == Estadístiques == === Clubes === <center><small>[[Ficheru:Soccerball current event.svg|20px]] Actualizáu d'alcuerdu al postreru partíu xugáu'l 16 de mayu de 2018.</small></center> {|style="text-align: center;" border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style="background: #f7f8ff; font-size: 90%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;" |-style="background:#DDDDDD" !rowspan="2" width=180px|Club !rowspan="2" width=5px|Div. !rowspan="2" width=70px|Temporada !colspan="3" width=80px|Lliga !colspan="3" width=80px|Copes<br />Nacionales^([[#1|1]]) !colspan="3" width=80px|Torneos<br />Internacionales^([[#1|2]]) !colspan="3" width=80px|Total^([[#1|3]]) |-style="background:#DDDDDD" !width=30px|[[Competición (xuegu)|Part.]] !width=30px|[[Goles]] !width=30px|[[Gol#Asistencia|Asist.]] !width=30px|[[Competición (xuegu)|Part.]] !width=30px|[[Goles]] !width=30px|[[Gol#Asistencia|Asist.]] !width=30px|[[Competición (xuegu)|Part.]] !width=30px|[[Goles]] !width=30px|[[Gol#Asistencia|Asist.]] !width=30px|[[Competición (xuegu)|Part.]] !width=30px|[[Goles]] !width=30px|[[Gol#Asistencia|Asist.]] |- style="text-align: center;" | rowspan="2" |'''[[Club Atlético Talleres (Córdoba)|Talleres]]'''<br /><small>{{ARG}} | rowspan="1" |[[Primer B Nacional|2ª]] |[[Primer B Nacional 2013/14|2013-14]] |19||4||3||1||0||0|| colspan="3" | — !20!!4!!3 |-align="center" style="background:#DDDDDD; color:#000000" !colspan="2"|'''Total Club''' ! 19 !! 4 !! 3 !! 1 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 20 !! 4 !! 3 |- style="text-align: center;" | rowspan="2" |'''[[Club Atlético Colón|Colón]]'''<br /><small>{{ARG}} | rowspan="1" |[[Primer B Nacional|2ª]] |[[Primer B Nacional 2014|2014]] |20||5||5||1||0||0|| colspan="3" | — !21!!5!!5 |-align="center" style="background:#DDDDDD; color:#000000" !colspan="2"|'''Total Club''' ! 20 !! 5 !! 5 !! 1 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 21 !! 5 !! 5 |-style="text-align: center;" | rowspan="5" align="center" valign="center" |'''[[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]]''' <br /><small>{{ARG}} |rowspan="4"|[[Primer División Arxentina|1ª]] |[[Campeonatu de primer División 2015 (Arxentina)|2015]] |6||2||0||1||0||0||2||0||0 !9!!2!!0 |-align="center" |[[Campeonatu de primer División 2016 (Arxentina)|2016]] |3||0||0||colspan="3"| —||8||4||3 !11!!4!!3 |-align="center" |[[Campeonatu de primer División 2016-17 (Arxentina)|2016-17]] ||30||9||10||4||3||1||colspan="3"| — !34!!12!!11 |-align="center" |[[Campeonatu de primer División 2017-18 (Arxentina)|2017-18]] |26 |6 |11||4||0||1||6 |1 |5 !36!!7!!17 |-align="center" style="background:#DDDDDD; color:#000000" ! colspan="2" |'''Total Club'''!!65!!17!!21!!9!!3!!2!!16!!5!!8!!90!!25!!31 |- style="color: white;" align="center" bgcolor="000000" !colspan="3" | Total Carrera !104!!26!!29!!11!! 3 !! 2 !!16!! 5 !!8!!131!!34!!39 |- | colspan="15" | <div id="1">^'''(1)''' <small>Inclúi datos de la [[Copa Arxentina de Fútbol|Copa Arxentina]] y [[Supercopa Arxentina]]</small> <div id="1">^'''(2)''' <small>Inclúi datos de la [[Copa Libertadores]] (2015-16).</small></small> <div id="1">^'''(3)''' <small>Nun inclúi goles en partíos amistosos. |} === Seleición nacional === * <small>''Actualizáu hasta'l 30 de xunu de 2018.''</small> <br/> {|style="text-align: center;" border=1 align=center cellpadding=4 cellspacing=2 style="background: #F9F9F9; font-size: 95%; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse;" |- style="background:#DDDDDD" !rowspan="2" width=170px|Seleición !rowspan="2" width=100px|Añu !colspan="3"|Amistosos !colspan="3"|Clasificación !colspan="3"|Mundial^([[#1|1]]) !colspan="3"|Suramérica !colspan="3" |Total |- style="background:#DDDDDD" !width=30px|<small>PX</small> !width=30px|<small>G</small> !width=30px|<small>A</small> !width=30px|<small>PX</small> !width=30px|<small>G</small> !width=30px|<small>A</small> !width=30px|<small>PX</small> !width=30px|<small>G</small> !width=30px|<small>A</small> !width=30px|<small>PX</small> !width=30px|<small>G</small> !width=30px|<small>A</small> !width=30px|<small>PX</small> !width=30px|<small>G</small> !width=30px|<small>A</small> |-style="text-align: center;" |rowspan="3" align=center valign=center|'''[[Seleición de fútbol sub-17 d'Arxentina|Sub-17]]'''<br/><small>{{ARG}}</small> |-style="text-align: center;" |2013 |0||0||0||-||-||-||3||0||0||-||-||- ! 3 !! 0 !! 0 |-align="center" style="background:#DDDDDD; color:#000000" !colspan="1"|'''Total''' ! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 3 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 3 !! 0 !! 0 |-style="text-align: center;" |rowspan="3" align=center valign=center|'''[[Seleición de fútbol sub-20 d'Arxentina|Sub-20]]'''<br/><small>{{ARG}}</small> |-style="text-align: center;" |2015 |0||0||0||-||-||-||2||0||0||-||-||- ! 2 !! 0 !! 0 |-align="center" style="background:#DDDDDD; color:#000000" !colspan="1"|'''Total''' ! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 2 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 2 !! 0 !! 0 |-style="text-align: center;" |rowspan="3" align=center valign=center|'''[[Seleición de fútbol sub-23 d'Arxentina|Olímpica]]'''<br/><small>{{ARG}}</small> |-style="text-align: center;" |2016 |0||0||0||-||-||-||3||0||0||-||-||- !3 !! 0 !! 0 |-align="center" style="background:#DDDDDD; color:#000000" !colspan="1"|'''Total''' ! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 3 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 3 !! 0 !! 0 |-style="text-align: center;" |rowspan="3" align=center valign="center"|'''[[Seleición de fútbol d'Arxentina|Absoluta]]'''<br/><small>{{ARG}}</small> |2017 |2||0||2||-||-||-||-||-||-||-||-||- !2 !! 0 !! 2 |-style="text-align: center;" |2018 |3||0||1||-||-||-||4||0||0||-||-||- !7 !! 0 !! 1 |-style="color: black;" align="center" bgcolor="DDDDDD" !colspan=1|Total !! 5 !! 0 !! 3 !! 0 !! 0 !! 0 !! 4 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 9 !! 0 !! 3 |- style="color: white;" align="center" bgcolor="000000" !colspan="2" | Total en seleiciones ! 5 !! 0 !! 3 !! 0 !! 0 !! 0 !! 12 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 17 !! 0 !! 3 |- | colspan="17" | <div id="1">^'''(1)''' <small>Inclúi la so participación en [[Copa Mundial de Fútbol Sub-17]], [[Copa Mundial de Fútbol Sub-20]], [[Copa Mundial de Fútbol]] y [[Xuegos Olímpicos]].</small> |} === Resume estadísticu === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Competición !width="75"|Partíos !width="75"|Goles !width="75"|Asistencies !width="75"|Permediu |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |Lliga |104 |26 |29 |0,25 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |Copes nacionales |11 |3 |2 |0,27 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |Copes internacionales |16 |5 |8 |0,31 |-bgcolor="#F7F8FF" align="center" |[[Seleición de fútbol d'Arxentina|Seleición d'Arxentina]] |9 |0 |3 |0,00 |-bgcolor="#DDDDDD" align="center" |'''Total''' !140 !34 !42 !0,24 |} <center><small>Estadístiques hasta'l 30 de xunu de 2018.</small></center> == Palmarés == === Campeonatos nacionales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Títulu !width="160"|Club !width="140"|País !width="95"|Añu |-align=center |[[Primer División d'Arxentina|Primer División]] |[[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[Campeonatu de primer División 2015 (Arxentina)|2015]] |-align=center |[[Copa Arxentina de Fútbol|Copa Arxentina]] |[[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[Copa Arxentina 2014-15|2014-15]] |-align=center |[[Primer División d'Arxentina|Primer División]] |[[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[Campeonatu de primer División 2016-17 (Arxentina)|2016-17]] |-align=center |[[Primer División d'Arxentina|Primer División]] |[[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]] |{{ARG}} |[[Campeonatu de primer División 2017-18 (Arxentina)|2017-18]] |} === Distinciones individuales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |-align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="450"|Distinción !width="75"|Añu |-align=center |Parte de los 50 ameyores futbolistes sub-21 del mundu según ''[[L'Équipe]]''.<ref>{{cita web|url=https://www.infobae.com/deportes-2/2017/09/23/trés-arxentinos-ente-los-50-xugadores-sub-21-mas-prometedores-pavon-driussi-mammana-boca-river/|títulu=Trés arxentinos ente los 50 meyores xugadores sub 21|editorial=''Infobae''|fecha=23 de setiembre de 2017|fechaaccesu=22 de payares de 2017}}</ref> |2017 |} == Vida privada == Pavón nació nel pueblu cordobés d'[[Anisacate]] el 21 de xineru de 1996, fíu de Walter y Verónica. Tien tres hermanos, Rodrigo, Federico y Daniel, y una hermana.<ref name="kichan"/> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces deportista}} {{NF|1996||Pavón, Cristian}} {{Tradubot|Cristian Pavón}} [[Categoría:Futbolistes d'Arxentina]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016]] [[Categoría:Futbolistes internacionales d'Arxentina]] [[Categoría:Futbolistes na Copa Mundial de 2018]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] okqp9knhgtrvwck5k2tozjz15dvj9rk 0 147608 4484084 4451367 2026-03-28T12:15:58Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484084 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Mikhaila Rocha''' {{nym}} meyor conocida como '''Coco Rocha''', ye una [[supermodelu]] [[canadiense]] nomada una de les nueves [[top model]]s según [[Vogue (revista)|Vogue]]. Rocha foi afayada pol ojeador [[Charles Stuart]] en [[2002]], cuando solo tenía 14 años d'edá mientres competía nun concursu mundial de baille en [[Suiza]]. [[Steven Meisel]] conoció a Rocha en febreru de 2006 y fichar pa protagonizar una editorial de Vogue xunto a [[Gemma Ward]] y a Amanda Moore. Dende esi momentu'l so carrerá nun dexó de collechar ésitos, protagonizó una portada de la revista Vogue Italia y xubióse a la pasarela per primer vegada cola temporada primavera verano 2006 en [[New York]] onde desfiló para [[Anna Sui]] y [[Marc Jacobs]]. == Biografía == Nació en [[Toronto]], [[Ontario]] y creció en [[Richmond (Columbia Británica)|Richmond]], [[Columbia Británica]]. == Carrera como modelu == Una de les sos grandes aficiones dende pequeña yera la [[danza]], y como nun podía ser d'otra manera, lo que más-y gustaba yera la danza irlandesa. Apuntada a diverses academies de danza, participó dende bien pequeña en delles competiciones. Yá nel 2004, con 16 años, empezaba a dar los sos primeros pasos, el so 1,78 y los sos 84-61-86 dexábense ver tímidamente en dalgún desfile como'l del diseñador mallorquín Miguel Adrover. Nel 2005 ficharía pola axencia neoyorquina Elite Models lo que-y abriría les puertes a la fama, yá que a finales d'esi mesmu añu y de la mano del fotógrafu Steven Meisel realizaría una editorial xunto con [[Gemma Ward]] y Amanda Moore. Arriendes de esa editorial empiécen-y a llover les ufiertes de trabayu.En febreru del 2006 sería portada pal [[Vogue (revista)|Vogue]] na so edición italiana y unes selmanes más tarde taría na [[New York]] Fashion Week, desfilando para [[Anna Sui]] y para [[Marc Jacobs]]. Tamién formó parte na Paris Fashion Week onde desfilaría para [[Christian Lacroix]], [[Chanel]] y [[Louis Vuitton]], onde amás sería la encargada d'abrir y cerrar el desfile. Numberoses publicaciones faíense ecu de la so imaxe, inclusive yá yera imaxe de [[Dolce & Gabbana]] y [[Balenciaga]]. Empezar a falar d'ella como la modelu revelación de la temporada. [[Ficheru:Coco Rocha in Bill Blass by Peter Som February 2008, Photographed by Ed Kavishe for Fashion Wire Press.jpg|thumb|left|170px|Coco Rocha in Bill Blass by Peter Som February 2008, Photographed by Ed Kavishe for Fashion Wire Press]] Pero foi ensin dulda el 2007 la confirmación de Coco Rocha como una de les modelos del momentu, desfilando pa 70 diseñadores per temporada onde, ta claro, nun faltaríen los [[Karl Lagerfeld]], [[Yves Saint Laurent]], [[Valentino]], [[Versace]], [[D&G]], [[Prada (moda)|Prada]] y un llargu etcétera. Tamién participaría nel [[calendariu Pirelli]] 2008 y sería imaxe mundial del arume Elle de Yves Saint Laurent. Como nota anecdótica, cabo destacar el desfile pa [[Jean Paul Gaultier]]. El diseñador francés, oyera falar de les sos dotes pa la danza, polo que desfiló baillando mientres sonaba un cantar escocés. Nel 2008 apenes baxó'l so ritmu de trabayu, 60 shows realizó pa la otoñada-iviernu 2008/2009 y pa la temporada primavera-verano 2009 camín lleva d'igualar la cifra, desfilando apocayá en New York, París y Milán. Anguaño tamién participó en campañes como les de [[Yves Saint Laurent]], Chanel Paris-London, [[Christian Dior, S. A.|Chistian Dior]] o Nicole Farhi. Dende'l so debú, Rocha foi la imaxe d'una gran variedá de campañes publicitaries incluyendo [[Versace]], Americana Manhasset, [[Balenciaga]], [[Chanel]], [[D&G]], [[Christian Dior, S. A.|Dior]], [[Dolce & Gabbana]], Lanvin, The Gap, Ports 1961, [[Tommy Hilfiger]], Esprit, [[Liz Claiborne]], [[Calvin Klein]], Nicole Farhi, DeBeers, Zac Posen, y [[Rimmel]]. Apaeció nes ediciones americana, italiana, coreana, francesa, rusa, española, brasilana, xaponesa, mexicana y británica de la revista ''[[Vogue (revista)|Vogue]]''. En xunetu de 2010, Rocha apaeció na web de Vogue diariamente mientres un mes enteru nuna seición llamada "Today I'm Wearing".<ref>{{cita web |url=http://www.vogue.co.uk/photo-blogs/coco-rocha/100701-coco-rocha-day-1.aspx|títulu=Coco Rocha's fashion and style choices, day 1 (Vogue.com UK)|fechaaccesu=3 de xunetu de 2012|editorial=Vogue.co.uk|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110611122712/http://www.vogue.co.uk/photo-blogs/coco-rocha/100701-coco-rocha-day-1.aspx|fechaarchivu=11 de xunu de 2011}}</ref> Al mes siguiente, Rocha apaeció nuna cartelera en [[Times Square]] pa una camapaña publicitaria cola revista ''[[Marie Claire]]'' en collaboración con Project Runway nel qu'ella apaecía col diseñu del participante ganador. En primavera de 2011, anuncióse que Rocha sería de nuevu la imaxe d'una edición llindada diseñada por Karl Lagerfeld pa la campaña de Coca Cola Light. Ella primeramente collaborara con Karl Lagerfeld y Coca Cola en 2010.<ref>{{cita web|url=http://www.vogue.it/en/magazine/daily-news/2011/04/coca-cola-light-by-karl-lagerfeld|títulu=Diet Coke by Karl|fechaaccesu=3 de xunetu de 2012|autor=Angela Puchetti|editorial=Vogue.it|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304042038/http://www.vogue.it/en/magazine/daily-news/2011/04/coca-cola-light-by-karl-lagerfeld|fechaarchivu=2016-03-04}}</ref> N'agostu de 2011, anuncióse tamién que Coco sería la imaxe d'una coleición de Karl Lagerfeld pa Macy's.<ref>{{cita web|url=http://nymag.com/daily/fashion/2011/08/cocu_rocha_has_the_honor_of_mo.html|títulu=Coco Rocha Has the Honor of Modeling Karl Lagerfeld's Macy’s Line - The Cut|fechaaccesu=3 de xunetu de 2012|apellíu=Odell|nome=Amy|editorial=Nymag.com}}</ref> == Vida privada == Rocha foi una devota [[testigu de Xehová]] dende la so infancia, y nuna entrevista en 2013 declaró qu'ella inda sigue la tradición de los Testigos de Xehová na predicación de puerta a puerta. Ella llámase a si mesma "una cristiana primeru y modelu dempués" y diz que por cuenta de la so fe nun va posar desnuda, con pitos, armes, emblemes nacionalistes o iconos relixosos. Rocha casóse col artista James Conran el 9 de xunu de 2010. El so vistíu de novia foi diseñáu por Zac Posen. Conran convirtióse dempués nel so mánager a tiempu parcial. El 6 d'ochobre de 2014, Rocha anunció al traviés de la so páxina de Facebook, qu'ella y el so maríu tán esperando'l so primer fíu. Rocha dio a lluz a la so fía, Ioni Conran, el 28 de marzu de 2015. Ella vive nun barriu zarráu nel que vive hai alredor de 23 cases, unos de los dueños d'elles ye'l direutor d'Escuadrón Suicida (La pelicula) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1988||Rocha, Coco}} {{Tradubot|Coco Rocha}} [[Categoría:Modelos de Canadá]] [[Categoría:Persones de Toronto]] ivxdbyoyxhucdi1kl84svhm447slj3p 0 147911 4484117 4346446 2026-03-28T20:48:55Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484117 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Consuelo Gloria Morales Elizondo''' {{nym}}<ref>{{Cita web|títulu = MADRES CORAJE, LA BUSCA (Tercer parte) {{!}} Sexeniu|url = http://www.sexenio.com.mx/nuevoleon/articulo.php?id=21782|fechaaccesu = 1 d'agostu de 2015|nome = |apellíu = Sexeniu.com.mx|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20190306042950/http://www.sexenio.com.mx/nuevoleon/articulo.php?id=21782|fechaarchivu = 2019-03-06}}</ref> ye una activista [[Méxicu|mexicana]], fundadora y direutora de la organización Ciudadanos en Sofitu a los Derechos Humanos, A.C. (CADHAC). El so llabor como defensora de les víctimes de los Derechos Humanos foi reconocida por diverses instituciones nacionales ya internacionales como'l [[Premiu Nacional de Derechos Humanos (Méxicu)|Premiu Nacional de Derechos Humanos]] de la [[Comisión Nacional de Derechos Humanos de Méxicu|Comisión Nacional de Derechos Humanos]] y el premiu Alison Des Forges por Activismu Estraordinario de [[Human Rights Watch]]. == Trayeutoria == === Formación === La hermana Consuelo Morales nació en [[Monterrey]], [[Nuevo León|Nuevu Léon]], [[Méxicu]]. Pertenez a la Congregación de Notre-Dame, Canónigas de San Agustín. Estudió la Llicenciatura en Trabayu Social na Escuela de Trabayu Social Vasco de Quiroga na [[Méxicu, D. F.|Ciudá de Méxicu]] y la Maestría en Derechos Humanos y Democracia na [[Facultá Llatinoamericana de Ciencies Sociales|Facultá Llatinoamericana de Ciencies Sociales (FLACSO)]], sede Méxicu. Foi Presidenta de la Conferencia de Relixoses Mexicanes, see [[Archidiócesis de Montecristo]], miembru de diversos conseyos ciudadanos, ente ellos el Conseyu Permanente de la Comisión Episcopal de Pastoral Social, el Conseyu del Grupu Humanitas, A.C., l'equipu coordinador de la Rede d'Organizaciones Civiles del Norte de Méxicu, y el conseyu de OXFAM-Méxicu.<ref>{{Cita web|títulu = Oxfam Méxicu » HNA. Consuelo Morales|url = http://www.oxfammexico.org/hna-consuelu-morales/#.Vb0As_lViko|sitiuweb = www.oxfammexico.org|fechaaccesu = 1 d'agostu de 2015|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150716220534/http://www.oxfammexico.org/hna-consuelu-morales/#.Vb0As_lViko|fechaarchivu = 16 de xunetu de 2015}}</ref> === Activismu === Tres años de trabayu con comunidaes indíxenes en Veracruz y neños de la cai na Ciudá de Méxicu, la hermana Consuelo torna a la so ciudá natal y atopa una comunidá llarada d'abuso pero ensin la proteición de dalguna organización de Derechos Humanos.<ref name=":0">{{Cita web|url = https://www.hrw.org/news/2013/08/28/consuelu-morales-mexico|títulu = Consuelo Morales, Mexico|autor = Human Rights Watch|enllaceautor = |fecha = |idioma = inglés|editorial = |fechaaccesu = 1 d'agostu de 2015|sitiuweb = }}</ref> En 1993 forma parte del equipu fundador de l'asociación Ciudadanos en Sofitu de Derechos Humanos, (CADHAC) pa iguar esti vacíu y ye la so direutora dende entós. Mientres los postreros 20 años, CADHAC atendió un ampliu rangu de problemátiques sociales rellacionaes colos Derechos Humanos nel Estáu de Nuevo León, dende l'abusu n'orfanatos estatales hasta la desapaición forzada de ciudadanos.<ref name=":0" /> La organización busca la defensa y promoción de los derechos humanos so una concepción integral impulsando dende la llaicidá'l respetu a la dignidá de la persona.<ref>{{Cita web|títulu = Historia {{!}} Ciudadanos en Sofitu a los Derechos Humanos|url = http://www.cadhac.org/avera-de-cadhac/historia/|sitiuweb = www.cadhac.org|fechaaccesu = 1 d'agostu de 2015}}</ref> La organización ye una de les [[Organización non gubernamental|ONG]] más llonxeves nel norte del país y foi reconocida pol so defensa activa de los Derechos Humanos, dende l'entamu de la [[Guerra contra'l narcotráficu en Méxicu|Guerra contra'l narcotráficu]], la organización acompañó a les families de les víctimes de desapaición na busca de los sos seres queríos. De 1993 a la fecha, CADHAC amplió'l so ámbitu de trabayu: del espardimientu de les temes rellacionaes colos Derechos Humanos pasó a la defensa activa ante instancies xurisdiccionales y gubernamentales. Anguaño, la organización ye una de les ONG’s más llonxeves nel norte de la República. Nel contestu estatal, reconocer a CADHAC el so compromisu cola causa de los Derechos Humanos. Consuelo Morales, como direutora de CADHAC destacóse pol so llabor en sofitu a les madres de los sumíos na guerra contra'l narcotráficu, que repercutió de manera importante nel estáu de Nuevo León. Arriendes de les xestiones de CADHAC, n'acompañamientu a les families de los afeutaos, el 20 de xunetu de 2015 dictóse sentencia en contra d'un militar por execuciones estraxudiciales a civiles en Méxicu, nel casu de Rocío Elías Garza y el so maríu, Juan Carlos Peña Chavarría, asocedida'l 3 de marzu de 2010, en Anáhuac, Nuevo León.<ref>{{Cita web|títulu = Nuevo León sienta precedente históricu en casos d'execuciones estraxudiciales {{!}} Ciudadanos en Sofitu a los Derechos Humanos|url = http://www.cadhac.org/comunicado/nuevo-leon-sienta-precedente-historico-en-casos-d'execuciones estraxudiciales/|sitiuweb = www.cadhac.org|fechaaccesu = 1 d'agostu de 2015}}</ref> == Reconocencies == === Reconocencies nacionales === * En 2010 recibió'l Premiu Nacional pola Igualdá y Contra la Discriminación que da'l Conseyu Nacional pa Prevenir la Discriminación ([[Conseyu Nacional pa Prevenir la Discriminación|Conapred]]),<ref>{{Cita web|títulu = Rellación de Premios pola Igualdá y la Non Discriminación daos de 2006 a 2014|url = http://www.conapred.org.mx/index.php?contenido=noticies&id=2817&id_opcion=108&op=214|sitiuweb = Conseyu Nacional pa Prevenir la Discriminación|fechaaccesu = 1 d'agostu de 2015|nome = Consultores Marnic, S.C. -|apellíu = http://www.consultoresmarnic.com}}</ref> * En 2013 l'Estáu de Nuevo León otorgar la máxima distinción al méritu cívicu, la Medaya al Méritu Cívicu.<ref>{{Cita web|títulu = Da Gobiernu Estatal Medaya al Méritu Cívicu 2013 {{!}} nl.gob.mx|url = http://www.nl.gob.mx/noticies/da-gobiernu-estatal-medaya-al-merito-civico-2013|sitiuweb = www.nl.gob.mx|fechaaccesu = 1 d'agostu de 2015}}</ref> * En 2015 a nome de CADHAC recibe la reconocencia del Movimientu pola Paz del Estáu de Chihuahua.<ref>{{Cita web|títulu = Reconocencies {{!}} Ciudadanos en Sofitu a los Derechos Humanos|url = http://www.cadhac.org/reconocencies/|sitiuweb = www.cadhac.org|fechaaccesu = 1 d'agostu de 2015}}</ref> * En 2015 recibe'l Premiu Nacional de Derechos Humanos que da la Comisión Nacional de Derechos Humanos por "la so destacada trayeutoria na promoción efectiva y defensa de los derechos humanos, especialmente de les persones sumíes"<ref>http://www.cndh.org.mx/sites/all/doc/Comunicaos/2015/Com_2015_354.pdf</ref> === Reconocencies internacionales === A nivel internacional, la so destacada contribución al movimientu de derechos humanos foi estremada por: * En 2011 foi estremada col Premiu Alison Des Forges, al Activismu Estraordinario que da la organización internacional [[Human Rights Watch]] a defensores de tol mundu.<ref>{{Cita web|url = https://www.hrw.org/news/2011/08/09/global-human-rights-watch-honors-7-activists|títulu = Global: Human Rights Watch Honors 7 Activists|autor = Human Rights Watch|enllaceautor = |fecha = 9 d'agostu de 2011|idioma = inglés|editorial = |fechaaccesu = 1 d'agostu de 2015|sitiuweb = }}</ref> * En febreru de 2015 les Embaxaes d'Alemaña y Francia en Méxicu otorgar el premiu Francu-Alemán de Derechos Humanos “Gilberto Montes".<ref>{{Cita web|títulu = Hermana Consuelo Morales gana Premiu Francu-Alemán de Derechos Humanos “Gilberto Montes”|url = http://www.ambafrance-mx.org/Hermana-Consuelo-Morales-gana|sitiuweb = La France au Mexique - Francia en Méxicu|fechaaccesu = 1 d'agostu de 2015|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150502175021/http://www.ambafrance-mx.org/Hermana-Consuelo-Morales-gana|fechaarchivu = 2015-05-02}}</ref> * N'avientu de 2015 l'Embaxador de Canadá en Méxicu reconoz el so llabor de Derechos Humanos y comprométese a siguir trabayando en diches causes sociales.<ref>{{Cita web|títulu = Hermana Consuelo Morales gana Premiu de DH”|url =http://diario.mx/Nacional/2015-12-10_5c21961d/piden-a-pena-nieto-dexase-tocar-pol dolor-/|sitiuweb = Piden a Peña "Dexase tocar el corazón"|fechaaccesu = 10 d'avientu de 2015}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{wikiquote|Consuelo Morales}} {{NF|1948||Morales Elizondo, Consuelo}} {{Tradubot|Consuelo Morales Elizondo}} [[Categoría:Activistes de derechos civiles]] [[Categoría:Activistes de Méxicu]] [[Categoría:Feministes de Méxicu]] ox3sszvq62ujwr5z0rx4ob4uwtzxs4a 0 147940 4484124 4456834 2026-03-29T00:21:52Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484124 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Constanza Calderón''' {{nym}}, más conocida como '''Coqui Calderón''', foi una artista visual panamiega quien empecipió la so estensa carrera profesional nos años sesenta.<ref>{{cita web |url=https://www.latinamericanart.com/es/artistas/coqui-calderon/biografia.html|títulu=Coqui Calderón - Artista Panamá - Biografia en LatinAmericanArt.com|fechaaccesu=9 d'abril de 2018|sitiuweb=www.latinamericanart.com|idioma=es}}</ref> == Biografía == Estudió artes plástiques n'Estaos Xuníos, onde en 1959 completó'l grau de Bachelor of Arts con especialización n'arte y historia del arte en Rosemont College nel estáu de Pennsylvania. Depués tomó cursos llibres d'arte mientres trés años en París, Francia na Academia de la Grande Chaumiere, la Academie Julien y la Sorbonne. Darréu, vivió mientres cinco años (1961-1967) na ciudá de Nueva York, dempués de lo cual volvió al so país. Nos años ochenta moró en Miami, Florida por un periodu diez años, dempués de lo cual tornó a Panamá, onde entá vive anguaño.<ref>{{cita publicación|apellíos=|nome=|títulu=Coqui Calderón, una vida de pintora|url=http://www.panamaamerica.com.pa/content/coqui-calder%C3%B3n-una vida-de-pintora|fecha=30 de xunu de 2001|fechaaccesu=9 d'abril de 2018|periódicu=Panamá América|páxina=|idioma=es}}</ref> A lo llargo de delles décades, prauticó una variedá d'estilos, amosando interés en diverses temes, con un enfoque nel ser humanu y la naturaleza. Cuenta con una llarga llista d'esposiciones individuales y coleutives. Marcó una diferencia nel desenvolvimientu del arte nel so país al traviés del so trabayu como propulsora del [[Muséu d'Arte Contemporáneo (Panamá)|Muséu d'Arte Contemporáneo de Panamá]]. <ref>{{cita llibru |apellíos=Kupfer|nome=Mónica|enllaceautor=|títulu=Trazo perceptivos: Muyeres artistes de Panamá|url=|fechaaccesu=|añu=2013|editorial=Bancu Interamericano de Desarrollu|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=32|idioma=castellanu|capítulu=}}</ref> == Reconocencies == En 1983 recibe xunto a Graciela de Eleta, la [[Orde de Vasco Núñez de Balboa]] pol so llabor de promoción del arte nacional.<ref>{{cita web |url=https://www.bgeneral.com/Revista/articulos/2002-09/4.htm|títulu=N'Esclusiva|fechaaccesu=9 d'abril de 2018|sitiuweb=www.bgeneral.com}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1937|2025|Calderon, Coqui}} {{Tradubot|Coqui Calderón}} [[Categoría:Artistes visuales]] [[Categoría:Persones de Panamá]] 5k85e458l2x4vy03p9kpbxc8671gsjq 0 147942 4484125 4464103 2026-03-29T00:29:23Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484125 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Cora María Bertolé de Cané''' {{nym}}, más conocida como '''Cora Cané''',<ref>{{Cita web |url=http://www.clarin.com/sociedad/Murio-Cora-Cane-periodista-Clarin_0_1559844427.html |títulu=Morrió Cora Cané, periodista de Clarín mientres 57 años |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161011033203/http://www.clarin.com/sociedad/Murio-Cora-Cane-periodista-Clarin_0_1559844427.html |fechaarchivu=2016-10-11 }}</ref> foi una [[periodista]], [[libretista]] y escritora [[arxentina]]. Dende 1957 escribió una seición na contratapa del diariu ''[[Clarín (diariu)|Clarín]]'' llamada «Clarín Porteño» (la más antigua del matutín)<ref name="Clarín 07-06-2007">{{cita web|autor=Magela Demarco|títulu=La importante|url=http://edant.clarin.com/diario/2007/06/07/conexones/t-01433259.htm|fechaaccesu=30 d'agostu de 2012|obra=Clarín|fecha=7 de xunu de 2007}}</ref> antes denominada «Notes del Amanecer».<ref name="Clarín 30-05-2009">{{cita web|autor=[[Sibila Camps]]|títulu=Más de mediu sieglu con Clarín Porteño|url=http://edant.clarin.com/diario/2009/05/30/sociedá/s-01929113.htm|fechaaccesu=30 d'agostu de 2012|obra=Clarín|fecha=30 de mayu de 2009}}</ref> == Biografía == D'adolescente treslladar a [[Buenos Aires]] onde s'empecipió nel periodismu como collaboradora habitual de la revista ''[[El Llar]]''. En dichu mediu publicó los sos primeros versos y cuentos.<ref name=ANP>{{cita web|títulu=Cora Cané|url=http://www.academiaperiodismo.org.ar/!biografias/Biog_Cane.html|fechaaccesu=30 d'agostu de 2012|obra=Academia Nacional de Periodismu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090505184600/http://www.academiaperiodismo.org.ar/!biografias/Biog_Cane.html|fechaarchivu=2009-05-05}}</ref> Empezó a trabayar nel diariu ''Clarín'' el 28 d'agostu de 1945, el mesmu día de la so fundación.<ref name="Clarín 06-12-2005">{{cita web|títulu=Cora Cané, Personalidá Destacada de la Cultura|url=http://edant.clarin.com/diario/2005/12/06/laciudad/h-04103.htm|fechaaccesu=30 d'agostu de 2012|obra=Clarín|fecha=6 d'avientu de 2005|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304092916/http://edant.clarin.com/diario/2005/12/06/laciudad/h-04103.htm|fechaarchivu=2016-03-04}}</ref> En 1957 depués de la muerte del so maríu, el poeta [[Luis Cané]], qu'escribía una seición en Clarín llamada «Notes del Amanecer», el fundador del diariu, [[Roberto Noble]], pidiólu que siga con esa seición, que depués foi renomada como «Clarín Porteño», la mesma inclúi les clásiques subseiciones «Oyíu al pasar», «Pallabra escaecida» y «Lo importante», ente otres.<ref name="Clarín 07-06-2007"/> Cora Cané desenvolvió la so carrera de libretista, productora y presentadora nes canales [[Canal Siete (Buenos Aires)|7]], [[Canal 9 (Buenos Aires)|9]], [[Canal 11 (Arxentina)|11]] y [[Canal 13 (Arxentina)|13]].<ref name="Clarín 06-12-2005"/> Unu de los sos trabayos foi como productora artística del programa televisivu ''[[Xintando con Mirtha Legrand]]''. Tocantes al so desempeñu radial, cumplió llabores en Municipal, Excelsior, [[Radio Belgrano|Belgrano]] y [[Radio Splendid|Splendid]].<ref name="Clarín 07-06-2007"/> En 1967 el Círculu Femenín estremar como la Muyer del añu en periodismu».<ref name=ANP/> Integró l'[[Academia Nacional de Periodismo |Academia Nacional de Periodismu]] como miembru eméritu y tien el so sitial na Academia Arxentina de la Comunicación y l'[[Academia Porteña del Lunfardo]].<ref name=ANP/> En 2005 foi reconocida como Personalidá Destacada de la Cultura pola [[Llexislatura de la Ciudá de Buenos Aires]].<ref name="Clarín 06-12-2005"/> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1923|2016|Cane, Cora}} {{Tradubot|Cora Cané}} [[Categoría:Escritores d'Arxentina]] [[Categoría:Presentadores de radio d'Arxentina]] [[Categoría:Periodistes d'Arxentina]] [[Categoría:Persones de Rosario (Arxentina)]] 1jv9kro047u11qoymrfdnautkd4f4lz 0 148077 4484148 4465458 2026-03-29T03:46:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 4 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484148 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Courtney Marie Andrews''' {{nym}} ye una compositora y cantante d'[[Indie folk|indie]] y [[folk]] d'[[Estaos Xuníos]]. Foi una de los diez participantes del Festival d'iviernu de folk que se celebra añalmente en Phoenix. Andrews empezó a componer a los quince años y llanzó el so primer álbum ''Urban Myths'' en 2007 por aciu el sellu independiente River Jones Music con diecisiete años.<ref>Cline, Drew. "[http://www.javamagaz.com/Oct2008/Page36and37.html Know Your Locals] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220310102704/http://javamagaz.com/Oct2008/Page36and37.html/ |date=2022-03-10 }}", ''Java Magacín'', Ochobre de 2008</ref><ref>{{cita publicación |títulu= Courtney Marie Andrews Gives a Glimpse into a Teen Girl's World |nome= Mike |apellíu= Meyer |newspaper= [[Phoenix New Times]] |fecha= 30 de xunetu de 2009 |url= http://www.phoenixnewtimes.com/2009-07-30/music/courtney-marie-andrews-gives-a-glimpse-into-a-teen-girl-s-world |fechaaccesu= 18 d'ochobre de 2010 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20150316205950/http://www.phoenixnewtimes.com/2009-07-30/music/courtney-marie-andrews-gives-a-glimpse-into-a-teen-girl-s-world/ |archivedate= 2015-03-16 }}</ref> A lo llargo de la so carrera, Andrews tocó con bandes de [[Sub Pop]], Barsuk y Saddle Creek; y artistes como Death Vessel,<ref>{{cita publicación |títulu=9/9: Death Vessel |nome=Ed |apellíu=Masley |newspaper=[[The Arizona Republic]] |fecha=9 de setiembre de 2008 |url=http://www.azcentral.com/ent/music/articles/2008/09/05/20080905deathvessel.html |fechaaccesu=12 d'abril de 2010 }}</ref> Serah Cahoone, Rocky Votolato y Jeff Hanson. En setiembre de 2009 [[Jim Adkins]] pidiólu que participara nun dueto d'una versión de [[Wilco]] pa tocar mientres un conciertu. Andrews ye una de les artistes más esitoses en Phoenix xunto a bandes como [[Antony and the Johnsons]], [[Animal Collective]] y [[Andrew Bird]].<ref>{{cita web |url= http://blogs.phoenixnewtimes.com/uponsun/2009/02/andrew_bird_franz_ferdinand_bo.php |títulu= Andrew Bird, Franz Ferdinand, Bon Iver, and Courtney Marie Andrews are Just Some of What's Selling at Stinkweeds Record Exchange |apellíu= Leatherman |nome= Benjamin |fecha= 11 de febreru de 2009 |obra= |editorial= [[Phoenix New Times]] |fechaaccesu= 12 d'abril de 2010 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20111004133730/http://blogs.phoenixnewtimes.com/uponsun/2009/02/andrew_bird_franz_ferdinand_bo.php |fechaarchivu= 2011-10-04 }}</ref> En 2010 participó nel séptimu álbum d'estudiu de [[Jimmy Eat World]], ''[[Invented]]'',<ref name="UG">{{cita web |url=http://www.ultimate-guitar.com/interviews/interviews/jimmy_eat_world_have_little_complaints_about_their_new_album.html|títulu=Jimmy Eat World: Have Little Complaints About Their New Album|editorial=[[Ultimate-Guitar]]|autor=Rosen, Steven|fechaaccesu=18 d'ochobre de 2010|urlarchivu=https://www.webcitation.org/6B3A9PHwZ?url=http://www.ultimate-guitar.com/interviews/interviews/jimmy_eat_world_have_little_complaints_about_their_new_album.html|fechaarchivu=29 de setiembre de 2012}}</ref> nel que foi la corista de cinco canciones, lo que provocó que se xuniera a la xira de la banda pa promocionar l'álbum. == Discografía == *Courtney Marie Andrews grabó 4 álbumes d'estudiu, tolos cantares son de la so autoría: *Urban Myths (2008) *Painters Hands And A Seventh Son (2009) *For One I Knew (2010) *Non One's Slate Is Clean == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.billboard.com/search/?keyword=Courtney+Marie+Andrews&x=41&y=14#/artist/courtney-marie-andrews/discography/albums/1026402 Courtney Marie Andrews discography at Billboard.com] * [http://blogs.phoenixnewtimes.com/uponsun/2009/04/stinkweeds_offers_a_killer_com.php New Times / Stinkweeds Comp 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110715075533/http://blogs.phoenixnewtimes.com/uponsun/2009/04/stinkweeds_offers_a_killer_com.php |date=2011-07-15 }} * [http://blogs.phoenixnewtimes.com/uponsun/2009/05/the_sun_sessions_courtney_mari.php Courtney Marie Andrews New Times Article Thursday May 28 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090531051540/http://blogs.phoenixnewtimes.com/uponsun/2009/05/the_sun_sessions_courtney_mari.php |date=2009-05-31 }} * [http://www.phoenixnewtimes.com/2009-07-30/music/courtney-marie-andrews-gives-a-glimpse-into-a-teen-girl-s-world July 28th 2009 New Times] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150316205950/http://www.phoenixnewtimes.com/2009-07-30/music/courtney-marie-andrews-gives-a-glimpse-into-a-teen-girl-s-world/ |date=2015-03-16 }} * [http://blogs.phoenixnewtimes.com/uponsun/2009/02/andrew_bird_franz_ferdinand_bo.php Up on the Sun 2009] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111004133730/http://blogs.phoenixnewtimes.com/uponsun/2009/02/andrew_bird_franz_ferdinand_bo.php |date=2011-10-04 }} * {{Enllaz rotu|1=Courtney Andrews Sub Pop Death Vessell |2=http://www.azcentral.com/ent/music/articles/2008/09/05/20080905deathvessel.html |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.riverjonesmusic.org RiverJonesMusic.org] {{NF|1990||Andrews, Courtney}} {{Tradubot|Courtney Marie Andrews}} [[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Cantantes de folk]] [[Categoría:Cantautores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Phoenix]] gbso8qa9rtfv0red5oc5gs0oo63qjqx 0 148100 4484152 4478187 2026-03-29T04:52:29Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 9 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484152 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''María Cristina De Giácomi''', profesionalmente conocida como '''Cris Morena''', {{nym}} ye una ex [[actriz]] y [[presentador de televisión|presentadora]], y actual [[Compositor|compositora musical]], [[empresaria]], [[Direutor executivu|direutora]] y [[Productor de televisión|productora de televisión]] [[arxentina]]. Ye la creadora de series xuveniles como: ''[[Cuasi ánxeles]]'', ''[[Rebelde Way]]'', ''[[Alma pirata]]'', ''[[Aliaos (serie de televisión)|Aliaos]]'' y ''[[Branu del 98]]''. Tamién de series infantiles como: ''[[Chiquititas]]'', ''[[Rincón de lluz]]'' y ''[[Floricienta]]''. Foi la presentadora del icónico programa xuvenil de los años 1990 ''[[Jugate conmigo]]''. Tamién produció la esitosa sitcom ''[[Amor mio (Arxentina)|Amor Mio]]'', ente otros.<ref>[http://www.lanacion.com.ar/805516-cris-morica-la-senora-tv Cris Morena: la señora TV] [[La Nación (Arxentina)|La Nación]]</ref> Reconocer como una gran [[cazatalentos]] infantiles y xuveniles. De la so mano empezaron actores y actrices, cantantes y músicos que yá son consagraos y otros qu'empiecen a tener relevancia.<ref>{{Cita web |url=http://television.com.ar/diario-online/minuto-a-minuto/data/188801/made-in-cris-morica/#.VZDCYxt_Oko |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220529013334/http://television.com.ar/diario-online/minuto-a-minuto/data/188801/made-in-cris-morica/#.VZDCYxt_Oko |fechaarchivu=2022-05-29 }}</ref> Dende [[2012]] ye miembru de l'[[Academia Llatina d'Artes y Ciencies de la Grabación]] como xuráu de los [[Grammy Llatinos]].<ref>http://www.minutouno.com/notas/268853-cris-morica-vuelve-la-tv-un programa nuevu</ref> == Biografía == === Empiezos === En [[1973]], cuando tenía 17 años foi imaxe de los [[Pantalón vaqueru|jeans]] 'Lee'. Tiempu más tarde, foi escoyida pa trabayar nel equipu de ''Vol Tops'' nel cual conoció a [[Gustavo Yankelevich]]. Tuvieron 25 años xuntos, y frutu de la rellación nacieron [[Romina Yan|Romina]] y [[Tomás Yankelevich|Tomás]]. Cris retirar del ámbitu artísticu mientres un tiempu pa curiar a la so familia.{{ensin referencies}} === Trayeutoria actoral === En 1980 dase'l so debú televisivu, na telenovela ''Duce fuxitiva'', onde interpretó'l personaxe de Laura Morena, d'onde surdió'l so nome artísticu. Esi mesmu añu actuó en ''[[Romina (telenovela)|Romina]]'' protagonizada por [[Dora Baret]]. Nesa dómina tamién realizó delles obres de teatru. Ente [[1983]] y [[1989]] trabayó nel programa humorísticu ''[[Mesa de Noticies]]''. En [[1990]] siguió la so carrera como actriz na telecomedia ''[[Amigos son los amigos]]'' como co-protagonista xunto a [[Carlos Calvo (actor)|Carlos Calvo]] y [[Pablo Rago]], interviniendo nos sos dos primeres temporaes.<ref>http://vos.lavoz.com.ar/tv/con-mesa-noticies-les-salio-tou-mal</ref> En cine actuó en tres film empobinaos por [[Enrique Carreras]], ''[[Los colimbas préstense]]'' (1986), ''Rambito y Rambón'' (1986) y ''[[Los colimbas al ataque]]'' (1987). En [[1991]] Cris trabayó como presentadora nel mundu del espectáculu col so programa d'entretenimientos y musical ''[[Jugate conmigo]]'' empobináu p'adolescentes que-y valió un [[Premiu Martín Fierro|Martín Fierro]] como "Meyor programa d'entretenimientos de la televisión arxentina". En [[1994]] Cris protagonizó ''[[Quereme]]'', una telenovela unitaria xunto a [[Juan Palomino]] y dalgunos de los mozos del repartu de ''[[Jugate conmigo]]'' (de [[1991]] y [[1993]]).<ref>http://personajes.lanacion.com.ar/1604316-a-mas-de-20-anos-que-ye-de-la vida-de-los mozos-de-jugate-conmigo</ref> === Trayeutoria musical === Nel añu [[1979]], empezó la so carrera como compositora musical. Compunxo temes para: [[Silvana Di Lorenzo]], [[Sergio Denis]], Cai, [[Sandra Mihanovich]], [[Indiscreciones]], [[Flavia Palmiero]], [[Ritmu de la nueche (programa de televisión)|Ritmu de la nueche]], [[Mi familia es un dibujo]], [[Brigada cola]], Michel, [[Xuxa]], [[Jugate conmigo]], [[Branu del 98]], [[Chiquititas]], [[Cebollitas (serie de televisión)|Cebollitas]], [[Rebelde Way]], [[Rincón de lluz]], [[Floricienta]], [[Alma pirata]], [[Cuasi ánxeles]], [[B&B|Bella & Bestia]], [[Jake & Blake]], [[Atrapaos (Arxentina)|Atrapaos]] y [[Aliaos (serie de televisión)|Aliaos]], ente otros.<ref>http://www.elsalvador.com/noticias/2006/04/25/escenarios/esc1.asp</ref> Los sos cantares más conocíos fueron: «[[Floricienta 2|Corazones al vientu]]», «[[Jugate conmigo|La tarde]]», «[[Cuasi ánxeles|A ver si pueden]]», «[[Branu del 98]]», «[[Jugate conmigo]]», «[[Jugate conmigo|Llámome Juan]]», «[[Branu del 98|Nada puede pasanos]]», «[[Rebelde Way|Pa coses bones]]», «[[Rebelde Way|Sweet Baby]]», «[[Branu del 98|El cristal]]», «[[Jugate conmigo|Bella]]», «[[Rebelde Way|Tiempu]]», «[[Rebelde Way|Memoria]]», «[[Chiquititas|Corazón con agujeritos]]», «[[Rebelde Way|Guapa de más]]» «[[Cuasi ánxeles|Que volvamos a ver]]», «[[Floricienta y la so banda Probes los ricos]]», «[[Floricienta|El mio Vistíu Azul]]», etc.{{ensin referencies}} Conocer por cantar los jingles de [[Telefe]]. === Trayeutoria empresarial === ==== Ficciones, obres, discos y películes producíes ==== Cris Morena empezó a producir programes televisivos en 1991, con ''[[Jugate conmigo]]'', que remató en 1994, y al añu siguiente realizó otru ciclu similar, ''Jugate con tou''. En 1995 produció ''[[Chiquititas]]'', una novela infantil sobre neños güérfanos d'un llar llamáu ''Rincón de lluz'', protagonizada na so primer versión pola so fía, [[Romina Yan]], depués por [[Grecia Colmenares]], más tarde por [[Romina Gaetani]] y d'últimes por [[Agustina Cherri]]. La ficción cuntó con siete temporaes televisives consecutives, convirtiendo la ficción nun clásicu. Tamién, ente 1996 y 2001, presentóse la versión teatral musical. Tuvo en cartel mientres seis temporaes y ver más d'un millón d'espectadores, produciendo puntu d'inflexón na hestoria del teatru-TV na Arxentina.<ref>[http://www.aincrit.org/pdfs/actasiijornadasnacionalesdeinvestigacionycriticateatral2010.pdf#page=7 La era Cris, en Teatru-Tv, cuando la televisión fai teatru pa neños] Evelyn Goldfinger, Actes de les II Xornaes Nacionales d'Investigación y Crítica Teatral, 2012, ISBN 978-987-25815-3-4</ref> Editáronse siete discos musicales, que vendieron más de 4 millones de copies en tol mundu, foi tresmitida en más de 30 países. En 2001 estrenóse la película, [[Chiquititas: Rincón de lluz]], dando fin a la serie.<ref>{{cita web |url=http://www3.terra.com.ar/ctematicos/chiquititas/12/12020.html|títulu= Chiquititas, un ésitu que se fai película |fechaaccesu=22 de setiembre de 2015 |fecha=9 de febreru de 2001|editorial= ''www.terra.com''}}</ref> En 1998 produz la esitosa telenovela xuvenil, [[Branu del 98]], con una gran producción pa la dómina, recreando un pueblu ficticiu nel tigre, llamáu ''Costa Esperanza''. Foi pensáu como una novela de branu pa rellenar la programación mientres esos meses, pero debíu al enorme ésitu, telefe decidió siguila y Cris dexó la producción a cargu de la canal. Aun así compunxo toles temes de la banda sonora, tanto de la primera, como de la segunda y tercer temporada. En [[2002]], yá cola so propia productora, Cris Morena Group, produció ''[[Rebelde Way]]'', una novela adolescente protagonizada por [[Camila Bordonaba]], [[Benjamin Rojas]], [[Luisana Lopilato]] y [[Felipe Colombo]], que tamién fueron protagonistes en [[Chiquititas]]. Llevar al [[Teatru Gran Rex]] col recital de la so banda de música derivada de la ficción, ''[[Erreway]]'', la serie emitir hasta 2003 y remató cola película ''[[Erreway: 4 caminos]]''. Amás col grupu musical, editó tres álbumes d'estudiu y realizó xires por [[América llatina]], [[Europa]] y [[Oriente Mediu]]. Foi tresmitíu por importantes cadenes internacionales, ente la que se destacar [[Fox Kids]]. En [[2003]] empezó una novela infantil, ''[[Rincón de lluz]]'', un [[Serie derivada|spin off]] de [[Chiquititas]], que tamién tuvo'l so propiu CD con doce canciones, protagonizada por [[Soledad Pastorutti]] y [[Guido Kaczka]]. Tamién cuntó con una xira teatral n'[[Israel]]. La canal internacional [[Bumerán]], emitió la ficción en toa fala hispana, y la canal ''Viva'' n'Israel. En [[2004]] estrenó en [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]] una nueva tira infantil, ''[[Floricienta]]''. Esta foi llevada al teatru nos sos dos temporaes y en [[2005]] realizó una xira por [[América Llatina]] con conciertos. Tamién cuntó con dos álbumes d'estudiu, dos de karaoke y unu de grandes ésitos. Floricienta foi emitíu por [[Disney Channel]] pa toa América llatina, por [[Sony]] pa España, y por otres cadenes d'Europa del este ya Israel. En [[2005]] Cris volvió a [[Telefe]] produciendo'l so primera sitcom, ''[[Amor mio (Arxentina)|Amor mio]]'', dirixida pol so fíu [[Tomás Yankelevich]] y protagonizada por [[Romina Yan]] y [[Damian de Santu]]. En 2006, produció la torna de ''[[Chiquititas ensin fin]]'' con [[Jorgelina Aruzzi]] como protagonista.<ref>[http://tn.com.ar/show/basicas/imperdible-realcuentro-de-cris-morica-con-les-chiquititas_398401 Imperdible realcuentro de Cris Morena coles "Chiquititas"] TN</ref> La remake tuvo una temporada teatral nel [[Gran Rex]], una xira per Arxentina y un álbum musical. Amás foi emitida por [[Disney Channel]] pa toa América llatina. Esi añu tamién creó ''[[Alma pirata]]'', una serie de ciencia ficción con música d'ella, y col repartu principal de [[Mariano Martínez]], [[Luisana Lopilato]], [[Benjamín Rojas]] y [[Fabian Mazzei]], y depués la incorporación de [[Nicolas Vázquez]] en reemplazu de Martínez. En 2007 produció la serie p'adolescentes ''[[Cuasi ánxeles]]'' que duró hasta 2010, y creó'l grupu pop deriváu [[Teen Angels]]. Emitir en Telefe p'Arxentina, en [[Disney Channel]] y [[Jetix]] pal mercáu llatín, y en distintes cadenes d'Europa ya Israel. Cuntó con cuatro temporaes teatrales en [[Gran Rex]], que batieron récor d'asistencia, amás col grupu llanzó seis álbumes d'estudiu, unu de grandes ésitos (La Hestoria) y dos en vivu. Tamién cola banda y l'espectáculu de la serie, realizáronse xires por toa Arxentina, [[América llatina]], [[Europa]] y [[Oriente Mediu]]. En 2008 produció ''[[B&B]]'' (Bella y Bestia), una comedia familiar que cuntó colos mesmos protagonistes de ''[[Amor mio (Arxentina)|Amor mio]]'', Yan y De Santu. Pal mercáu internacional, Cris Morena co-produció en dichu añu xunto a [[Televisa]] ''[[Lola, érase una vez]]'', versión mexicana de ''[[Floricienta]]'' y la segunda temporada de ''[[Amor mio (Méxicu)|Amor mio]]'' en [[Méxicu]]. En 2009 Cris creó una serie pa [[Disney Channel]], ''[[Jake & Blake]]'', que tendría una versión n'español pa Disney Channel Hispanoamérica, y otra n'inglés para [[Disney Channel]] ([[Estaos Xuníos]]). Tamién realizó un musical tituláu ''[[Espertar de primavera]]'' (del musical de [[Broadway]], ''[[Spring Awakening]]'') mientres 2010. N'avientu de 2010, depués de la muerte de la so fía [[Romina Yan]], Cris decidió cerrar la so productora Cris Morena Group y retirase de los medios.<ref>[http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1334738 Cris Morena retirar de la TV] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110304072347/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1334738 |date=2011-03-04 }} [[La Nación (Arxentina)|La Nación]].</ref> En 2011, estrenóse ''[[Atrapaos (Arxentina)|Atrapaos]]'', una serie pa internet grabada en 2008. Foi creada por Cris y empobinada pol so fíu, Tomás Yankelevich. En 2013 volvió a la pantalla de [[Telefe]] cola so nueva tira xuvenil llamada ''[[Aliaos (serie de televisión)|Aliaos]]''.<ref>[https://web.archive.org/web/20130905172551/http://www.pronto.com.ar/articulo/famosos/gran-momentu-cris-morica/20130802160134113963.html El gran momentu de Cris Morena] Revista Llueu</ref><ref>[http://www.lanacion.com.ar/1575161-el-emotivo-homenaje-a-cris-morica L'emotivu homenaxe a Cris Morena] [[La Nación (Arxentina)|La Nación]]</ref> En 2014 estrenóse la segunda y última temporada de la serie, amás estrenóse la so versión teatral nel Gran Rex, llamada, ''Aliaos, el musical''. De la ficción esprendieron dos álbumes musicales. La cadena [[Fox]] emitió la serie internacionalmente. En 2015 anuncióse que Floricienta va tener la so versión animada en 2016, producida y escrita por Cris, y empobinada por [[Juan José Campanella|Juan Jose Campanella]], n'asociación con [[Discovery Kids]].<ref >{{cita web|url=http://laubfal.com/floricienta-tresformar de-la mano-de-campanella/|títulu=Floricienta tresformar de la mano de Campanella|fechaaccesu=5 d'ochobre de 2015|enllaceautor=|formatu=|fecha=5 d'ochobre de 2015|editorial=''www.laubfal.com''|allugamientu=Arxentina|idioma=}}</ref> ==== Cris Morena Group ==== En 2002 fundó una productora de multimedios. Los productos de Cris Morena Group comercializáronse al traviés de [[Telefe Internacional]]. Los enlatados de [[Rebelde Way]], [[Cuasi ánxeles]], [[Chiquititas]], [[Alma Pirata]], [[Amor mio (Arxentina)|Amor mio]], [[Floricienta]] y [[Rincón de lluz]] llegaron a más de 35 países de [[Llatinoamérica]], [[Europa Oriental]], [[Asia]] y [[Europa Occidental]]. A partir de 2005 los productos empezaron a vendese tamién como formatos. Dientro de la so productora esisten talleres artísticos pa formar y preparar a los neños y nuevos escoyíos por casting. Los sos famosos talleres (onde los preparar con clases de: actuación, cantar, baille, etc) sirvieron como ferramienta pa empecipialos artísticamente.<ref>http://www.lanacion.com.ar/1402976-fabrica-de-estrelles</ref> La temática qu'utiliza les sos series, ye reflexar el mundu adolescente: "el valor de l'amistá", "l'amor" y "el difícil procesu de crecer", utilizando pa esto metáfores y siendo la música una carauterística primordial nes sos ficciones, y concientizar a les persones pa camudar el mundu de la soledá, la fame, les [[hinchentes]], la [[contaminación]], etc.<ref>http://www.lanacion.com.ar/1620034-cris-morica-y fabricar-de-exitos</ref> Cris Morena ye una destacada cazatalentos de neños y adolescentes. Munches figures nacionales ya internacionales, fueron afayaes o dieron los sos primeros pasos en dalguna de les sos ficciones. Ente los más destacaos pueden mentase a: [[ Camila Bordonaba]], [[Luciano Castro]], [[Agustina Cherri]], [[Lali Espósito]], [[Marcela Kloosterboer]], [[Luisana Lopilato]], [[Felipe Colombo]], [[Diego Mesaglio]], [[Muni Seligmann]], [[Candela Vetrano (actriz)|Candela Vetrano]], [[Pablo Martínez]], [[Mariano Torre]], [[Tomás Fonzi]], [[Benjamín Rojas]], [[Victorio D'Alessandro]], [[Eugenia Suárez]], [[Manuela Pal]], [[Dolores Fonzi]], [[Celeste Cid]], [[Michel Brown]], [[Alejo Ortiz]], [[Florencia Bertotti]], [[Jazmín Stuart]], [[Nicolás Riera|Nicolas Riera]], [[Gastón Soffritti]], [[Peter Lanzani]], [[Micaela Vázquez]], [[Cocu Maggio]], [[Jenny Martínez]], [[Julieta Nair Calvo]], [[Irene Goldszer]], [[Valentina Zenere]], [[Oriana Sabatini]], [[Eva de Dominici]], [[David Chocarro]], [[Rocío Igarzábal]] y [[Gastón Dalmau]]. === Vida personal === En 1972 empezó la so rellación col productor y empresariu Gustavo Yankelevich. En 1974 tuvo a la so primer fía, l'actriz y animadora [[Romina Yan]], y en 1977 nació'l so segundu fíu, el productor y direutor Tomás Yankelevich. En 1997 divorciar de Yankelevich. La so fía mayor, Romina, finó'l 28 de setiembre de 2010 nel [[Hospital Central de San Isidro]], por cuenta de un paru cardiaco "non traumáticu" causáu por un [[aneurisma]].<ref>{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1309243-fallecio-romina-yan-a-los-36-anos |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141003160419/http://www.lanacion.com.ar/1309243-fallecio-romina-yan-a-los-36-anos |fechaarchivu=2014-10-03 }}</ref> El 29 de payares de 2010, nel últimu capítulu de la cuarta temporada de ''Cuasi ánxeles'', Cris Morena narró la frase:{{cita|''Según el día sigue a la nueche, tou final anuncia siempres un nuevu empiezu''.<br /> ''¡Que volvamos a ver!''<br /> ''¡Gracies por tanto!'' |Cris Morena}} El so fíu Tomás foi direutor de la canal de TV arxentín [[Telefe]] mientres años (periodu nel cual coprodujo dellos shows de la productora Morena Group) y anguaño desempéñase como vicepresidente Executivu de Turner Llatinoamérica. Tomás, de la mesma, ta casáu cola actriz y presentadora [[Sofía Reca]], que protagonizó una de les series de la so suegra.<ref>{{cita web |url = https://www.infobae.com/2014/08/27/1590562-cris-morica-esfruto-la sablera-miami-xuntu-tomes-yankelevich-y-sofia-reca/ |títulu = Cris Morena esfrutó de la sablera de Miami xunto a Tomás Yankelevich y Sofía Reca }}</ref> == Filmografía == === Cine === ==== Como actriz ==== {|{{tablaguapa}} style="font-size: 95%;" |- ! style="background-color: #B0C4DE;" | Añu !style="background-color: #B0C4DE;" | Títulu !style="background-color: #B0C4DE;" | Personaxe !style="background-color: #B0C4DE;" | Direutor |- |[[1986]] |''[[Los colimbas préstense]]'' | |[[Enrique Carreras]] |- |[[1986]] |''[[Rambito y Rambón, primer misión]]'' | |[[Enrique Carreras]] |- |[[1987]] |''[[Los colimbas al ataque]]'' |Mónica |[[Enrique Carreras]] |} ==== Como productora ==== {|{{tablaguapa}} style="font-size: 95%;" |- ! style="background-color: #B0C4DE;" | Añu !style="background-color: #B0C4DE;" | Títulu |- |[[2001]] |''[[Chiquititas: Rincón de Lluz]]'' |- |[[2004]] |''[[Erreway 4 caminos]]'' |- |[[2013]] |''[[Teen Angels: L'Adiós|Teen Angels, l'adiós en 3D]]'' |} === Televisión === ==== Como actriz y presentadora ==== {|{{tablaguapa}} style="font-size: 95%;" |- ! style="background-color: #B0C4DE;" | Añu !style="background-color: #B0C4DE;" | Títulu !style="background-color: #B0C4DE;" | Personaxe !style="background-color: #B0C4DE;" | Canal ! style="background-color: #B0C4DE;" | Notes |- |- |[[1979]] |''Duce fuxitiva'' |Laura Morena |[[Televisión Pública Arxentina|ATC]] |Repartu |- |[[1980]] |''[[Romina]]'' |Chris Morena |[[Televisión Pública Arxentina|ATC]] |Repartu. |- |[[1983]] - [[1989]] |''[[Mesa de noticies]]'' |Cris |[[Televisión Pública Arxentina|ATC]] |Repartu. |- |[[1989]] |[[Les comedies de Darío Vittori]] |Mariel |[[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]] |Repartu. |- |[[1990]] - [[1991]] |''[[Amigos son los amigos]]'' |Cris |[[Telefe]] |Co-Protagonista |- |[[1991]] - [[1994]] |''[[Jugate conmigo]]'' |Ella mesma |[[Telefe]] |Presentadora |- |[[1994]] |''[[Quereme]]'' |Paula |[[Telefe]] |Protagonista |- |[[1995]] |''Jugate con tou'' |Ella mesma |[[Telefe]] |Presentadora |} ==== Como productora ==== {| class="wikitable sortable" |- ! Añu !Serie !Nᵘ de temporaes ! Nᵘ d'episodios ! Canal |- |1991-1994 |style="text-align:center"|''[[Jugate conmigo]]'' |<center>4 temporaes |<center>700 episodios |<center>[[Telefe]] |- |1995 - 2001 |style="text-align:center"|''[[Chiquititas]]'' |<center>7 temporaes |<center>1016 episodios |<center>[[Telefe]] |- |2002 - 2003 |style="text-align:center"|''[[Rebelde way]]'' |<center>2 temporaes |<center>318 episodios |<center>[[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]]/[[América TV]] |- |2002 - 2003 |style="text-align:center"|''[[Rincón de lluz]]'' |<center>1 temporada |<center>199 episodios |<center>[[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]]/[[América TV]] |- |2004 - 2005 |style="text-align:center"|''[[Floricienta]]'' |<center>2 temporaes |<center>361 episodios |<center>[[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]] |- |2005 |style="text-align:center"|''[[Amor mio (serie de televisión arxentina)|Amor mio]]'' |<center>1 temporada |<center>160 episodios |<center>[[Telefe]] |- |2006 |style="text-align:center"|''[[Chiquititas ensin fin]]'' |<center>1 temporada |<center>170 episodios |<center>[[Telefe]] |- |2006 |style="text-align:center"|''[[Alma pirata]]'' |<center>2 temporaes |<center>138 episodios |<center>[[Telefe]] |- |2007 - 2010 |style="text-align:center"|''[[Cuasi ánxeles]]'' |<center>4 temporaes |<center>579 episodios |<center>[[Telefe]] |- |2008 |style="text-align:center"|''[[B&B]]'' |<center>1 temporada |<center>123 episodios |<center>[[Telefe]] |- |2009-2010 |style="text-align:center"|''[[Jake & Blake]]'' |<center>2 temporaes |<center>50 episodios |<center>[[Disney Channel]] |- |2011 |style="text-align:center"|''[[Atrapaos (Arxentina)|Atrapaos]]'' |<center>1 temporada |<center>81 episodios |<center>Yups Channel |- |2012 - 2020 |style="text-align:center"|''[[Samurai (serie de televisión)|Samurai]]'' |<center>26 temporaes |<center>140 espisodios |<center>Kids TV Llatinoamérica |- |2013 - 2014 |style="text-align:center"|''[[Aliaos (serie de televisión)|Aliaos]]'' |<center>2 temporaes |<center>40 episodios (+ 228 webisodios) |<center>[[Telefe]] |- |2018 |style="text-align:center"|''[[Floricienta|Floricienta Animada]]'' |<center>1 temporada |<center>¿? espisodio |<center>Kids TV Llatinoamérica |- |} == Teatru == ;Como productora {|{{tablaguapa}} style="font-size: 95%;" |- ! style="background-color: #B0C4DE;" | Añu !style="background-color: #B0C4DE;" | Títulu !style="background-color: #B0C4DE;" | Llugar |- |- |[[1994]] |''Jugate conmigo'' |rowspan="8"|[[Teatru Gran Rex]] |- |[[1996]] - [[2001]] |''[[Chiquititas]]'' |- |[[2002]] |''[[Rebelde way]]'' |- |[[2004]] - [[2005]] |''[[Floricienta]]'' |- |[[2006]] |''[[Chiquititas ensin fin]]'' |- |[[2007]] - [[2010]] |''[[Cuasi ánxeles]]'' |- |[[2010]] |''[[Espertar de primavera]]'' |- |[[2014]] |''[[Aliaos]]'' |- |} == Premios == {| class="wikitable plainrowheaders sortable " |- ! scope="col"|Añu ! scope="col"|Premiu ! scope="col"|Categoría ! scope="col"|Nomáu ! scope="col"|Resultáu |- |align="center" rowspan="1"|[[1997]] |align="center" rowspan="4"|[[Martín Fierro (premiu)|Martín Fierro]] |align="center" rowspan="2"|Meyor programa infantil/xuvenil |align="center" rowspan="2"|''Chiquititas'' | {{Celda|Ganador}} |- |align="center" rowspan="2"|[[1998]] | {{Celda|Ganador}} |- |align="center"|Meyor telenovela |align="center"|''Branu del 98'' |{{Celda|Nomáu}} |- |align="center" rowspan="2"|[[1999]] |align="center" rowspan="1"|Meyor programa infantil/xuvenil |align="center" rowspan="1"|''Chiquititas'' | {{Celda|Ganador}} |- |align="center"|[[Premios Gardel]] |align="center"|Meyor álbum infantil |align="center"|''Chiquititas vol IV'' | {{Celda|Nomáu}} |- |align="center" rowspan="2"|[[2001]] |align="center" rowspan="3"|[[Premios Gardel]] |align="center" rowspan="3"|Meyor álbum infantil |align="center"|''Chiquititas vol V'' | {{Celda|Nomáu}} |- |align="center"|''Chiquititas vol VI'' | {{Celda|Nomáu}} |- |align="center" rowspan="2"|[[2002]] |align="center"|''Chiquititas: Rincón de lluz'' | {{Celda|Ganador}} |- |align="center"|[[Grammy Llatinos]] |align="center"| Meyor álbum infantil |align="center"|''Chiquititas VII'' |{{Celda|Nomáu}} |- |align="center" rowspan="1"|[[2003]] |align="center"|[[Premiu Martin Fierro]] |align="center"| Meyor Telenovela |align="center"|[[Rebelde way]] |{{Celda|Nomáu}} |- |align="center" rowspan="2"|[[2004]] | align="center" rowspan="2"|[[Premios Clarin]]<ref>{{cita web |url= http://old.clarin.com/diario/2004/11/05/um/espectaculos2004.pdf |títulu= Ternados pa los Premios Clarín Espectáculos 2004 |fechaaccesu= 14 de febreru de 2015 |apellíu= |nome= |enllaceautor= |formatu= |fecha= 4 d'abril de 2005 |obra= |editor= |editorial= ''Diariu La Nación'' |allugamientu= Arxentina |idioma= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20140307140803/http://old.clarin.com/diario/2004/11/05/um/espectaculos2004.pdf |fechaarchivu= 2014-03-07 }}</ref> | align="center" |Meyor ficción diaria de comedia |align="center" |''Floricienta'' | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center"|Meyor infantil teatral | align="center"|Floricienta nel gran rex | {{Celda|Ganador}} |- |align="center" rowspan="5"|[[2005]] | align="center" rowspan="1"|[[Premiu Martin Fierro]]<ref>{{cita web|url=http://www.lanacion.com.ar/693252-y-los-nomaos-al-martin-fierro-son|títulu=Y los nomaos al Martín Fierro son...|fechaaccesu=14 de febreru de 2015|apellíu=|nome=|enllaceautor=|formatu=|fecha=|obra=|editor=|editorial=''Diariu Clarín''|allugamientu=Arxentina|idioma=}}</ref> | align="center" |Meyor telecomedia | align="center" |''Floricienta'' | {{Celda|Nomáu}} |- |- | align="center"|[[Premios Gardel]]<ref>{{cita web |url=http://cancionero.net/ganadores-premios-carlos-gardel-2005/|títulu= Ganadores Premiu Carlos Gardel 2005 |fechaaccesu=14 de febreru de 2015|apellíu= |nome= |enllaceautor= |formatu= |fecha= 16 d'abril de 2005 |obra= |editor= |editorial= ''Cancioneru''|allugamientu=Arxentina |idioma=}}</ref> | align="center" rowspan="2"|Meyor álbum infantil | align="center"|''Floricienta y la so banda'' | {{Celda|Ganador}} |- | align="center"|[[Grammy llatín]]<ref>{{cita web |url=http://archivo.losandes.com.ar/notas/2005/8/24/estilu-164371.asp|títulu=Los Enanitos Verdes, otra vegada pol Grammy |fechaaccesu=14 de febreru de 2015|apellíu=|nome=|enllaceautor=|formatu=|fecha=|obra=|editor=|editorial=''Diariu Clarín''|allugamientu=Arxentina|idioma= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150215021412/http://archivo.losandes.com.ar/notas/2005/8/24/estilu-164371.asp |fechaarchivu=15 de febreru de 2015}}</ref> | align="center"|[[Floricienta y la so banda]] | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center" rowspan="2"|[[Premios Clarin]]<ref>{{cita web |url= http://edant.clarin.com/diario/2005/11/23/nomaos.pdf |títulu= Ternados pa los Premios Clarín Espectáculos 2005 |fechaaccesu= 14 de febreru de 2015 |apellíu= |nome= |enllaceautor= |formatu= |fecha= 24 d'agostu de 2005 |obra= |editor= |editorial= ''Estilu'' |allugamientu= Arxentina |idioma= }}</ref> | align="center" rowspan="2"|Meyor ficción diaria de comedia | align="center"|''[[Floricienta]]'' | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center"|''[[Amor mio]]'' | {{Celda|Nomáu}} |- |align="center" rowspan="2"| [[2006]] | align="center"|[[Premios Gardel]]<ref>{{cita web |url=http://cancionero.net/ganadores-premios-carlos-gardel-2006/|títulu= Ganadores Premiu Carlos Gardel 2006 |fechaaccesu=14 de febreru de 2015|apellíu= |nome= |enllaceautor= |formatu= |fecha= 6 d'abril de 2006 |obra= |editor= |editorial= ''Cancioneru'' |allugamientu=Arxentina |idioma=}}</ref> | align="center"|Meyor álbum infantil | align="center"|''Floricienta 2'' | {{Celda|Ganador}} |- | align="center" rowspan="4"|[[Premiu Martin Fierro]] | align="center"|Meyor telecomedia | align="center"|''Amor mio'' | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center" rowspan="2"|[[2007]] | align="center" rowspan="2"|Meyor comedia xuvenil | align="center"|''Chiquititas ensin fin'' | {{Celda|Ganador}} |- | align="center"|''Alma pirata'' | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center"|[[2008]] | align="center"|Meyor programa xuvenil | align="center"|''Cuasi ánxeles'' | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center" rowspan="5"|[[2009]] | align="center"|[[Premios Gardel]] | align="center"|Meyor Álbum Banda de Soníu de Cine/Televisión | align="center"|Teen Angels II | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center" rowspan="1"|[[Premiu Martin Fierro]] | align="center"|Meyor ficción xuvenil | align="center" rowspan="3"|''Cuasi ánxeles'' | {{Celda|Ganador}} |- | align="center" rowspan="2"|[[Premios Clarín]] | align="center"|Meyor ficción diaria de comedia | {{Celda|Ganador}} |- | align="center"|Meyor obra xuvenil | {{Celda|Ganador}} |- | align="center"|[[40 Principales]] | align="center"|Meyor artista Arxentina |align="center"|[[Teen Angels]] | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center" rowspan="3"|[[2010]] | align="center"|[[Martin Fierro]] | align="center"|Meyor programa xuvenil | align="center"|[[Cuasi ánxeles]] | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center"|[[Premios Gardel]] | align="center"|Meyor Álbum Banda de Soníu de Cine/Televisión | align="center" rowspan="2"|[[Teen Angels]] | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center"|[[40 principales]] | align="center"|Meyor artista Arxentina | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center" rowspan="6"|[[2011]] | align="center"|[[Martin Fierro]] | align="center"|Meyor programa xuvenil | align="center" rowspan="2"|[[Cuasi ánxeles]] | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center" rowspan="3"|[[Kids Choice Awards Argentina]] | align="center"|Meyor programa favoritu de tv Llatín | {{Celda|Ganador}} |- | align="center"|Meyor grupu llatín favoritu |align="center"|[[Teen Angels]] | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center"|Premiu a la trayeutoria | align="center"|Ella mesma Celda Ganador}} |- | align="center"|[[Premios Gardel]] | align="center"|Meyor Album Infantil/Xuvenil | align="center"|Teen Angels IV | {{Celda|Nomáu}} |- | align="center"|Premios Quiero |align="center"|Meyor videu banda |align="center"|Que llegue la to voz | {{Celda|Nomáu}} |- |} == Formatos Vendíos == * '''Chiquititas''' {{bandera|Brasil}} [[Chiquititas (Brasil)|Chiquititas]] (1997-2001) y (2013-2015) [[SBT]]<br /> {{bandera|Méxicu}} [[Chiquititas (Méxicu)|Chiquititas]] (1998) [[TV Azteca]]<br /> {{bandera|Rumanía}} Chiquititas (2007) Kanal D<br /> {{bandera|Portugal}} Chiquititas (2007-2008) [[Sociedade Independente de Comunicação|SIC]]<br /> * '''Rebelde Way''' {{bandera|Méxicu}} [[Rebelde (telenovela)|Rebelde]] (2004 - 2006) [[Televisa]]<br /> {{bandera|India}} [[Remix Gang]] (2004 - 2007) <br /> {{bandera|Portugal}} [[Rebelde Way (Portugal)|Rebelde Way]] (2008) [[Sociedade Independente de Comunicação|SIC]]<br /> {{bandera|Chile}} [[Corazón rebelde]] (2009) [[Canal 13 (Chile)|Canal 13]]<br /> {{bandera|Brasil}} [[Rebelde (telenovela brasilana)|Rebelde]] (2011 - 2012) [[Rede Record]]<br /> * '''Floricienta''' {{bandera|Brasil}} [[Floribella (telenovela brasilana)|Floribella]] (2005 - 2006) [[Rede Bandeirantes]]<br /> {{bandera|Chile}} [[Floribella (Chile)|Floribella]] (2006 - 2007) [[Televisión Nacional de Chile|TVN]]<br /> {{bandera|Colombia}} [[Floricienta (Colombia)|Floricienta]] (2006 - 2007) [[Canal RCN]]<br /> {{bandera|Portugal}} [[Floribella (telenovela portuguesa)|Floribella]] (2006 - 2008) [[Sociedade Independente de Comunicação|SIC]]<br /> {{bandera|Méxicu}} [[Lola, érase una vez]] (2007 - 2008) [[Televisa]]<br /> * '''Amor mio''' {{bandera|Méxicu}} [[Amor mio (Méxicu)|Amor Mio]] (2006 - 2007) [[Televisa]]<br /> * '''Branu del 98''' {{bandera|Méxicu}} [[Branu d'amor]] (2009) [[Televisa]]<br /> {{bandera|Panamá}} [[Suaños de branu]] (2011) [[Televisora Nacional (Panamá)|TVN]] * '''Cuasi ánxeles''' {{bandera|España}} ''La resistencia'' (2011) [[Telecinco]] == Referencies == {{llistaref|2}} {{NF|1956||Morena, Cris}} {{Tradubot|Cris Morena}} [[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Arxentina]] [[Categoría:Productores de televisión d'Arxentina]] [[Categoría:Empresarios y empresaries d'Arxentina]] [[Categoría:Presentadores de televisión d'Arxentina]] [[Categoría:Modelos d'Arxentina]] [[Categoría:Compositores d'Arxentina]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] [[Categoría:Persones de Buenos Aires]] h0nep5ns47crp53bidpvrl01m7tojqz 0 148122 4484157 4326373 2026-03-29T05:44:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484157 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Cristiana Girelli''' {{nym}} ye una futbolista [[Italia|italiana]] que xuega como delantera nel [[ACF Brescia Femminile|Brescia]] de la [[Serie A (fútbol femenín)|Serie A]] d'[[Italia]].<ref>{{Cita web |url=http://www.bresciacalciofemminile.it/prima-squadra/rosa |títulu=Equipu Brescia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161107115756/http://www.bresciacalciofemminile.it/prima-squadra/rosa |fechaarchivu=2016-11-07 }}</ref> == Clubes == {| {{tablaguapacentrada}} |- !width="190"|Club !width="170"|País !width="120"|Añu |-align=center |[[ASDCF Verona]] |{{ITA}} |[[2005]] - [[2013]] |-align=center |[[ACF Brescia Femminile|Brescia]] |{{ITA}} |[[2013]] - presente |} == Títulos == === Campeonatos nacionales === {| {{tablaguapacentrada}} |- !width="160"|Títulu !width="160"|Club !width="110"|País !width="90"|Temporada |-align=center |[[Serie A (fútbol femenín)|Serie A]] |[[ASDCF Verona]] |{{ITA}} |2006 - 2007 |-align=center |[[Serie A (fútbol femenín)|Serie A]] |[[ASDCF Verona]] |{{ITA}} |2007 - 2008 |-align=center |[[Serie A (fútbol femenín)|Serie A]] |[[ASDCF Verona]] |{{ITA}} |2008 - 2009 |-align=center |[[Serie A (fútbol femenín)|Serie A]] |[[ACF Brescia Femminile|Brescia]] |{{ITA}} |2013 - 2014 |-align=center |[[Serie A (fútbol femenín)|Serie A]] |[[ACF Brescia Femminile|Brescia]] |{{ITA}} |2015 - 2016 |-align=center |Copa Italia |[[ASDCF Verona]] |{{ITA}} |2005 - 2006 |-align=center |Copa Italia |[[ASDCF Verona]] |{{ITA}} |2006 - 2007 |-align=center |Copa Italia |[[ASDCF Verona]] |{{ITA}} |2008 - 2009 |-align=center |Copa Italia |[[ACF Brescia Femminile|Brescia]] |{{ITA}} |2014 - 2015 |-align=center |Copa Italia |[[ACF Brescia Femminile|Brescia]] |{{ITA}} |2015 - 2016 |-align=center |Supercopa Italia |[[ASDCF Verona]] |{{ITA}} |2005 |-align=center |Supercopa Italia |[[ASDCF Verona]] |{{ITA}} |2007 |-align=center |Supercopa Italia |[[ASDCF Verona]] |{{ITA}} |2008 |-align=center |Supercopa Italia |[[ACF Brescia Femminile|Brescia]] |{{ITA}} |2014 |-align=center |Supercopa Italia |[[ACF Brescia Femminile|Brescia]] |{{ITA}} |2015 |-align=center |Supercopa Italia |[[ACF Brescia Femminile|Brescia]] |{{ITA}} |2016 |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces deportista}} {{NF|1990||Girelli}} {{Tradubot|Cristiana Girelli}} [[Categoría:Futbolistes d'Italia]] r0bsutibi8kivkc25vsku16wbl3p0px 0 148132 4484159 4462359 2026-03-29T06:19:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484159 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Cristina Abuhazi García''' {{nym}} ye una [[presentadora de televisión]], modelu y actriz venezolana. Anguaño trabaya nuna variedá de programes como ''Sony YouTube América Llatina''<ref>{{cita noticia | autor=[[Sony]]| títulu=Cristina Abuhazi cúntanos por qué Cyber-shot RX100 ye la cámara más avanzada qu'esiste| url=http://www.youtube.com/watch?v=Rne6ZKnpkNM&list=PLdljfwdCoHgsxYjJ5QEHDgcNKyIUIydPl&index=14| obra=[[Sony]]|idioma= | fecha= 11 de xunu de 2013| fechaaccesu=11 de xunu de 2013}}</ref> nos Estaos Xuníos. Tamién apaez nel programa de televisión ''Show Business Extra''<ref>{{cita noticia | autor='''Rumberos''' (magacín)| títulu=Cristina Abuhazi xunir a Show Business Extra| url=http://www.rumberos.net/index.php?option=com_content&view=article&id=34734:cristina-abuhazi-xunir a-show-business-extra&catid=227&Itemid=174| obra=Rumberos (Venezuela)|idioma= | fecha= 9 de mayu de 2013| fechaaccesu=11 de xunu de 2013}}</ref> tresmitíu al traviés de [[MTV3]] [[Tr3s]] ([[Estaos Xuníos]])<ref>{{cita noticia| autor=[[Venevision]]| títulu=Show Business Extra llega a la pantalla de MTV Tr3s| url=http://venevision.com/mundu-show/nota/show-business-extra-llega-a-la pantalla-de-mtv-tr3s| obra=[[Venevision]]| idioma=| fecha=28 de febreru de 2013| fechaaccesu=4 de xunu de 2013}}</ref><ref>{{cita noticia| autor=[[Tr3s]]| títulu=Show Business Extra ye'l nuevu noticieru del entretenimientu hispanu ya internacional de la televisión| url=http://ishowbusiness.com/ishows/show-business-extra/| obra=[[Tr3s]]| idioma=| fecha=25 de mayu de 2013| fechaaccesu=4 de xunu de 2013| urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130326000708/http://ishowbusiness.com/ishows/show-business-extra/| fechaarchivu=26 de marzu de 2013}}</ref> y [[Meridianu Televisión]] (Venezuela).<ref>{{cita noticia | autor=[[L'Universal (Caraques)]]| títulu=Show Business Extra llega a Meridianu Televisión | url=http://www.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/television/130401/show-business-extra-llega-a-meridianu-television| obra=[[L'Universal (Caraques)]]|idioma= | fecha= 1 d'abril de 2013| fechaaccesu= 11 de xunu de 2013}}</ref> Abuhazi participó en delles telenoveles y presentó gran númberu de programes de TV.<ref>{{cita noticia | autor='''Super Digital TV''' (Venezuela)| títulu=Gente como unu, secretos de los artistes: Cristina Abuhazi| url=http://www.superdigital.tv/pl.php?in=gcu&pr=gcu14&vd=14n5&hd=hide&ye=1&ti=Xente_Como_Unu:_14_-_Secretos_de_Los Artistes| obra=Super Digital TV (Venezuela)|idioma= | fecha= 11 d'ochobre de 2012| fechaaccesu= 4 de xunu de 2013}}</ref> == Filmografía == === TV Shows Host === * ''Sony YouTube América Llatina'', (2013) * ''Show Business Extra'', [[MTV3]] [[Tr3s]] (2013) * ''99 TV'' (2012)<ref>{{cita noticia | autor='''SOiTV Channel''' (Los Angeles, New York and Puertu Ricu)| títulu=Cristina Abuhazi en SOiTV Channel (EE.XX.)| url=http://www.soitv.com/99tv-en-soitv-mayu-31-2012/| obra=SOiTV|idioma= | fecha= 12 de mayu de 2012| fechaaccesu= 4 de xunu de 2013}}</ref> * ''Un momentu Distintu'', [[Canal I]] (2009-2010)<ref>{{cita noticia| autor='''RumbaCaracas''' (Venezuela)| títulu=Cristina Abuhazi arrenunció a Canal i| url=http://rumbacaracas.com/noticias/2010/03/22/cristina-abuhazi-renunciu-a-canal-i/| obra=RumbaCaracas| idioma=| fecha=22 de marzu de 2010| fechaaccesu=4 de xunu de 2013}}</ref> * ''Pura Vida Nocherniega'', con ''Arturo de los Ríos'', ''Canal de Noticies'' (2008) === Series de televisión === * ''[[Cosita linda]]'', [[Venevisión International]] (2014)<ref>{{cita noticia | autor= '''[[Venevisión International]]'''| títulu= Personajes y actores de la telenovela "Cosita linda" en Venevisión Internacional. Cristina Abuhazi como "Aneli"| url=http://www.venevision.net/programa/cosita-linda/personajes | obra=[[Venevisión International]]| fecha= 2 de febreru de 2014| fechaaccesu= 2 de febreru de 2014}}</ref><ref>{{cita noticia| autor= '''Diariu''' [[El Sieglu (Venezuela)]]| títulu= De frente con Cristina Abuhazi: "Encantaríame trabayar en Venezuela"| url= http://www.elsiglo.com.ve/article/67025/Cara-a-Cara-con-Cristina-Abuhazi---ME-ENCANTARIA-TRABAJAR-EN-VENEZUELA-| obra= Diariu [[El Sieglu (Venezuela)]]| fecha= 2 de febreru de 2014| fechaaccesu= 2 de febreru de 2014| archiveurl= https://web.archive.org/web/20140222095431/http://www.elsiglo.com.ve/article/67025/Cara-a-Cara-con-Cristina-Abuhazi---ME-ENCANTARIA-TRABAJAR-EN-VENEZUELA-| archivedate= 2014-02-22}}</ref><ref>{{cita noticia | autor= '''Rumberos''' (magacín)| títulu= Cristina Abuhazi debuta na actuación como ''Anelí'' en ''Cosita linda'' en Miami | url=http://rumberos.net/rumberos/index.php?option=com_content&view=article&id=37969:cristina-abuhazi-abuhazicristina-debuta-en-la-actuacion-es-aneli-en Cosita linda-en-miami&catid=227:gente-farandula-teatru-tv-cine&Itemid=174 | obra= Rumberos (magacín)| fecha= 2 de febreru de 2014| fechaaccesu= 2 de febreru de 2014}}</ref> * ''[[Corazón Valiente]]'', [[Telemundo]] (2012-2013) * ''[[Una Maid en Manhattan]]'', [[Telemundo]] (2011-2012)<ref>{{cita noticia | autor='''Rumberos''' (magacín)| títulu=La presentadora Cristina Abuhazi recibe clases cola primer Actriz Mexicana Adriana Barraza| url=http://www.rumberos.net/index.php?option=com_content&view=article&id=18174:la presentadora-cristina-abuhazi-recibe-clases-con-la-primer-actriz-mexicana-adriana-barraza&catid=32&Itemid=174| obra=Rumberos (Venezuela)|idioma= | fecha= 11 d'ochobre de 2011| fechaaccesu= 4 de xunu de 2013}}</ref> * ''[[Mi prima Ciela]]'', [[RCTV]] (2007) * ''[[Te tengo en salsa]]'', [[RCTV]] (2007) === Radio === * ''Fusible fm'' - [[Atenéu 100.7 FM]] (2006-2007) === Teatru === N'ochobre de 2013 Abuhazi actuó en [[Microteatro]] nel ''Centru Cultural Español'' de la ciudá de Miami, na obra ''"Muérrenos l'amor"'',<ref>{{cita noticia | autor= '''Robando Cámara''' (magacín)| títulu= Cristina Abuhazi estrénase como guionista nes tables con "Muérrenos l'amor" | url=http://www.robandocamara.com/rc/noticies/zoom-de-espectaculos/cristina-abuhazi-estrenar en-les tables-con muérrenos -l'amor/ | obra= Robando Cámara (magacín)| fecha= 2 de febreru de 2014| fechaaccesu= 2 de febreru de 2014}}</ref> onde non solamente -y dio vida al papel de ''Daisy'', una muyer que nun cree nel amor y ronciega al compromisu, sinón tamién foi una pieza escrito y producío por ella mesma.<ref>{{cita noticia | autor= '''Vida y Arte''' (magacín)| títulu= Cristina Abuhazi debuta como escritora y productora teatral | url=http://vidayarte.com.ve/noticia/cristina-abuhazi-debuta-como-escritora-y-productora-teatral | obra= Vida y Arte (magacín)| fecha= 2 de febreru de 2014| fechaaccesu= 2 de febreru de 2014}}</ref> == Carrera == Abuhazi ye una [[abogada]] graduada nel añu 2003 na Facultá de Derechu de la [[Universidá Santa María (Venezuela)]]. Ye una corredora de maratones. Cristina participó nel maratón de Nueva York 2 vegaes, 2007 y 2008.<ref>{{cita noticia | autor='''Athlinks'''| títulu=Results of the New York City Marathon 2007| url=http://athlinks.com/results/40445/58650/f108/Ing-New-York-City-Marathon-2007.aspx| obra=Athlinks|idioma= | fecha= 4 de payares de 2007| fechaaccesu= 10 de xunu de 2013}}</ref> Tamién corrió 5 mediu maratón na ciudá de Miami.<ref>{{cita noticia | autor='''Active Network'''| títulu=Results of the Miami Marathon and Half Marathon 2012| url=http://results.active.com/events/ing-miami-marathon-and-half-marathon--4/half-marathon/cristina-abuhazi-garcia| obra=Active Network|idioma= | fecha= 20 de xineru de 2012| fechaaccesu= 10 de xunu de 2013}}</ref> Cristina participó en llabores sociales pa la llucha contra'l Cáncer de mames collaborando cola Asociación Civil ensin fines d'arriquecimientu SenosAyuda<ref>{{cita noticia | autor='''Rumberos''' (magacín)| títulu=Sofitando a SenosAyuda nel mes internacional de la llucha contra'l cáncer de mames| url=http://rumberos.net/index.php?option=com_content&view=article&id=282:rocktober-senos-ayuda-hard-rock-cafe-caracas-2008&catid=21&Itemid=142| obra=Rumberos (Venezuela)|idioma= | fecha= 28 d'ochobre de 2008| fechaaccesu= 10 de xunu de 2013}}</ref> y cola Fundación infantil Ronald Mcdonald col McDía Feliz, nun eventu añal de recaldación de fondos pa la cura del paralís infantil.<ref>{{cita noticia| autor='''Diariu de RSE'''| títulu=McDonald's Venezuela recalda cifra millonaria col McDía Feliz| url=http://www.expoknews.com/2009/11/26/mcdonalds-venezuela-recalda-cifra-millonaria-con-el-mcdia-feliz/| obra=Diariu de RSE (Venezuela)| idioma=| fecha=26 de payares de 2009| fechaaccesu=10 de xunu de 2013}}</ref> == Enllaces esternos == * [http://www.cristinaabuhazi.com/ Cristina Abuhazi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180705003400/https://www.cristinaabuhazi.com/ |date=2018-07-05 }} - sitiu web oficial * {{YouTube|dzXuKlGvYec|Secretos de los Artistes: Cristina Abuhazi en "Xente como unu" (Venezuela) videu}} == Referencies == {{llistaref|2}} {{NF|1980||Abuhazi, Cristina}} {{Tradubot|Cristina Abuhazi}} [[Categoría:Persones de Miami]] [[Categoría:Persones de Caraques]] [[Categoría:Presentadores de televisión de Venezuela]] [[Categoría:Abogaos y abogaes de Venezuela]] [[Categoría:Modelos de Venezuela]] 5mgc9dvgbblhpegmfxi0f2b9fwucxrd 0 148148 4484160 4073261 2026-03-29T06:24:07Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484160 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Cristina Bermúdez}} {{persona}} [[Ficheru:San Salvador de Cornellana.jpg|thumb|Monesteriu de San Salvador de Corniana fundáu pola infanta Cristina Bermúdez.]] '''Cristina Bermúdez''' {{nym}} foi infanta de [[Reinu de Lleón|Lleón]] y fía del rei [[Bermudo II de Lleón]] y de la so primer esposa, la reina [[Velasquita de Lleón|Velasquita Ramírez]]. Los sos güelos paternos fueron el rei [[Ordoño III de Lleón]] y la reina [[Urraca Fernández]], fía del [[Condáu de Castiella|conde de Castiella]] [[Fernán González]]. Los sos güelos maternos fueron probablemente'l conde gallegu Ramiro Menéndez y la condesa Adosinda Gutiérrez, dambos de la más alta nobleza galaicoportuguesa.{{Harvnp|García Álvarez|1998|pp=211-225}} [[Ficheru:Tereza Sancha.jpg|150px|thumb|Teresa y Sancha Bermúdez, medies hermanes de la infanta Cristina.]] El so padre, el rei Bermudo refugara a la so primer esposa y volvió contraer matrimoniu con [[Elvira García]], con quien tuvo al futuru rei [[Alfonso V de Lleón]] y a les infantes Teresa y Sancha Bermúdez. == Matrimoniu y descendencia == Cristina casóse pocu dempués de 1000 y antes de 1016 con [[Ordoño Ramírez el Ciegu]],{{Harvnp|Calleja Puerta|2001|p=117}} fíu del rei [[Ramiro III de Lleón]] y de [[Sancha Gómez]]. D'esti matrimoniu, probablemente favorecíu pola reina Velasquita y pola reina viuda [[Teresa Ansúrez]], dambes recluyíes nel [[Monesteriu de San Pelayo (Uviéu)|monesteriu de San Pelayo d'Uviéu]],{{Harvnp|Torres Sevilla-Quiñones de Lleón|1998|p=95}} baxa'l llinaxe de los Ordóñez d'Asturies, el más importante d'esti [[Reinu d'Asturies|reinu]] nel sieglu XI. La descendencia de los infantes Ordoño y Cristina ye mentada por [[Rodrigo Jiménez de Rada]] na so crónica del rei Bermudo II de Lleón, «...de Velasquita tuvo a la infanta Cristina; esta Cristina tuvo de Ordoño el Ciegu, fíu del rei Ramiro, a Alfonso, Ordoño, la condesa Pelaya y Aldonza», información que coincide cola documentación asturiana de dellos monesterios, incluyendo'l de Corniana y el de [[Monesteriu de San Xuan Bautista (Courias)|Courias]], según cola de la [[catedral de San Salvador d'Uviéu]],{{Harvnp|Torres Sevilla-Quiñones de Lleón|1998|p=97}} onde se noma como los sos fíos a Alfonso, Aldonza, [[Ordoño Ordóñez|Ordoño]] y Pelaya Órdoñez, esta postrera tamién llamada [[doña Palla]].{{Harvnp|Calleja Puerta|2001|p=117}} == Últimos años == [[Ficheru:MonasterioCornellana Asturias.JPG|thumb|Monesteriu de San Salvador de Curniana]]La infanta Cristina yá yera viuda en 1024 según declárase nuna donación que realizó al [[Monesteriu de San Salvador (Corniana)|monesteriu de Corniana]] que fundara en «réxime de partición hereditaria» nesi mesmu añu.{{Harvnp|Calleja Puerta|2001|p=44}} Finó alredor del añu 1050{{Harvnp|Calleja Puerta|2001|p=117}} y probablemente recibió sepultura nel monesteriu que fundara y onde profesó como relixosa.{{Harvnp|Torres Sevilla-Quiñones de Lleón|1998|p=96}} == Bibliografía == * {{cita llibru | apellíos = {{versalita|Calleja Puerta}}|nome= Miguel| títulu = El conde Sueru Vermúdez, la so parentela y la so redolada social: L'aristocracia asturlleonesa nos sieglos XI y XII| añu = 2001| editorial = KRK Ediciones| isbn = 84-95401-68-1|ref=harv}} * {{cita publicación|apellíu = {{versalita|García Álvarez}}|nome = Manuel Rubén|títulu = ¿La Reina Velasquita, nieta de Muniadomna Díaz?|añu = 1960|revista = Revista de Guimarães|númberu = 70|páxines = 197-230|url = http://www.csarmento.uminho.pt/docs/ndat/rg/RG070_10.pdf|issn = |ref = harv|archiveurl = https://web.archive.org/web/20131006211512/http://www.csarmento.uminho.pt/docs/ndat/rg/RG070_10.pdf|archivedate = 2013-10-06|fechaaccesu = 2018-07-20}} *{{cita publicación|apellíu = {{versalita|Sánchez Candeira}}|nome= Alfonso|enllaceautor=Alfonso Sánchez Candeira|títulu = La reina Velasquita de Lleón y la so descendencia|revista = [[Hispania. Revista española d'Historia]]|númberu = 40|editorial = C.S.I.C.|ubicación = Madrid|páxines= 449-505|añu = 1950|issn = 0018-2141| ref=harv}} * {{cita llibru | apellíu = Torres Sevilla-Quiñones de Lleón|nome= Margarita|enllaceautor= Margarita Torre| títulu = Llinaxes nobiliarios de Lleón y Castiella: Sieglos IX-XIII| añu = 1998 | editorial = Xunta de Castiella y Lleón, Conseyería d'Educación y Cultura|allugamientu = Salamanca| isbn = 84-7846-781-5|ref=harv}} == Referencies == {{llistaref|2}} {{NF|982|1050|Bermudez, Cristina}} [[Categoría:Infantes de Lleón]] [[Categoría:Infantes d'España]] [[Categoría:Nobles d'España]] 1as91pkfylnda8uwqwuz8ufu6kxoyzz 0 148332 4484171 4367916 2026-03-29T08:15:14Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 4 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484171 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Cristina de Middel Puch''' {{nym}} ye una [[fotógrafa]] documental y artista española que vive y trabaya en [[Londres]]. Trabayó como fotoperiodista pa distintos periódicos españoles y ONGs. En 2016 pasó a formar parte de l'axencia [[Axencia Magnum|Magnum]]. == Trayeutoria == Estudió photoperiodismo graduándose na [[Universidá Autónoma de Barcelona]], Master en Fotografía na [[Universidá d'Oklahoma]] y Master en Belles Artes na [[Universidá Politéunica de Valencia]].<ref name=":2">{{cita web |url=http://www.elcultural.com/noticias/arte/Cristina-de-Middel-Premio-Nacional-de-Fotografia-2017/11390|títulu=Cristina de Middel, Premiu Nacional de Fotografía 2017|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.elcultural.com}}</ref> En 2012 autopublicó ''Afronautas'', un [[fotolibro]] sobre'l curtiu programa espacial de [[Zambia]] n'[[África austral|África del Sur]].<ref>{{cita publicación |url = http://www.telegraph.co.uk/culture/photography/10882577/Cristina-de-Middel-The-Afronauts.html|fecha= 8 de xunu de 2014|fechaaccesu= 3 de xineru de 2015 |nome= Lucy |apellíos= Davies |publicación= [[The Daily Telegraph]] |títulu= Cristina de Middel: The Afronauts}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.americansuburbx.com/2013/05/asx-interviews-cristina-de-middel.html|títulu=Entrevista: "ASX Interviews Cristina de Middel" (2013)|editorial=Americansuburbx.com|fechaaccesu=7 d'avientu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.lanewgallery.com/index.php/next-exhibition-at-quai1-cristina-de-middel|títulu="The Afronauts" esposición en Quai1: Cristina de Middel|fechaaccesu=7 d'avientu de 2014|editorial=Lanewgallery.com}}</ref> El llibru escosóse rápido y foi bien aclamáu pola crítica.<ref>{{cita publicación | url = http://www.theguardian.com/artanddesign/2013/apr/14/photography-self-publishing-afronauts-space |fecha= 14 d'abril de 2013 |fechaaccesu= 3 de xineru de 2015 | nome= Sean |apellíos= O'Hagan | enllaceautor = Sean O'Hagan (journalist) |editorial= [[The Guardian]] | títulu = How photographers joined the self-publishing revolution}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.photoeye.com/magacín_admin/index.cfm/bestbooks.2012|títulu=photo-eye - Magacín|editorial=Photoeye.com|fechaaccesu=7 d'avientu de 2014}}</ref><ref>"[http://jmcolberg.com/weblog/2012/07/review_the_afronauts_by_cristina_de_middel/ Review: The Afronauts by Cristina De Middel]", [[Jörg Colberg]]. Consultáu'l 3 de xineru de 2015.</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2013/09/06/arts/design/cristina-de-middel-the-mongonauts.html?_r=0|títulu=Cristina De Middel : The Mongonauts|publicación=[[The New York Times]]|fechaaccesu=7 d'avientu de 2014}}</ref> Con esti trabayu, De Middel foi nomada en 2013 pal premiu de fotografía Deutsche Börse.<ref>{{cita web |url=http://www.theguardian.com/artanddesign/gallery/2012/nov/26/deutsche-borse-photography-shortlist-in-pictures|títulu=Deutsche Börse photography prize: 2013 shortlist – in pictures|autor=Courtesy of the artist and the Photographers' Gallery, London|obra=[[The Guardian]]|fechaaccesu=7 d'avientu de 2014}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.vogue.it/en/people-are-talking-about/focus-on/2013/10/cristina-de-middel|títulu=Cristina de Middel|fechaaccesu=7 d'avientu de 2014|editorial=Vogue.it|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304083736/http://www.vogue.it/en/people-are-talking-about/focus-on/2013/10/cristina-de-middel|fechaarchivu=2016-03-04}}</ref> Tamién en 2013 recibió'l premiu Infinity del [[Centru Internacional de Fotografía (ICP)|Centru Internacional de Fotografía]] (ICP).<ref name="icp">{{cita web |url=http://www.icp.org/support-icp/infinity-awards/cristina-de-middel|títulu=Cristina de Middel|editorial=Icp.org|fechaaccesu=7 d'avientu de 2014}}</ref> De Middel -según la crítica- combina los sos trabayos documentales con otros personales onde cuestiona'l llinguaxe y la veracidá de la fotografía como documentu y xuega con reconstrucciones o arquetipos que difuminan la frontera ente la realidá y la ficción.<ref name=":2" /> El so trabayu artísticu haber amosáu en numberoses galeríes europees y llatín americanes, nel añu 2016 realizó la so primer esposición individual en Madrid na galería [[Juana de Aizpuru]], participando con dicha galería na Feria Frieze London y París Photo.<ref>{{cita publicación |títulu=Cristina De Middel en Juana de Aizpuru {{!}} Exit Express|url=http://exit-express.com/l'home perfectu-de-cristina-de-middel/|fecha=13 d'avientu de 2016|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2017|periódicu=Exit Express|idioma=es-ES}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=Verdad y mentires|url=https://www.abc.es/cultura/cultural/abci-verdaes-y-mentires-201612270953_noticia.html|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2017|periódicu=abc|idioma=es-ES}}</ref><ref>{{cita publicación|apellíos=ARTEINFORMADO|títulu=L'alianza Cristina de Middel-Juana de Aizpuru, protagonista del mercáu de fichaxes español. Mercáu. sep 2016 {{!}} ARTEINFORMADO|url=http://www.arteinformado.com/magazine/n/l'alianza-cristina-de-middel-juana-de-aizpuru-protagonista-del mercáu-de-fichaxes-espanol-5236|fecha=20160929|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2017|periódicu=ARTEINFORMADO|idioma=es}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.laventanadelarte.es/esposiciones/galeria-juana-de-aizpuru/madrid/madrid/cristina-de-middel/21782|títulu=La Ventana del Arte - Galería Juana de Aizpuru - Exposición Cristina de Middel 2017, The Perfect Man|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2017|sitiuweb=www.laventanadelarte.es}}</ref> N'ochobre de 2017 concedióse-y el Premiu Nacional de Fotografía dau pol Ministeriu de Cultura d'España, que según el xuráu del certame los trabayos de l'artista replanteguen “les llendes de la realidá del llinguaxe fotográficu”.<ref name=":0">{{cita publicación|títulu=Cristina Middel ganadora del Premiu Nacional de Fotografía 2017|url=https://www.lavanguardia.com/cultura/20171027/432390506168/cristina-middle-premiu-nacional-fotografia-2017.html|fechaaccesu=27 d'ochobre de 2017|periódicu=La Vanguardia}}</ref><ref name=":1">{{cita publicación |títulu=La periodista valenciana Cristina de Middel, Premiu Nacional de Fotografía|url=https://www.elmundo.es/cultura/2017/10/27/59f34334y5fdea2y1y8b4692.html|fechaaccesu=27 d'ochobre de 2017|periódicu=ELMUNDO|idioma=es}}</ref> La so obra atopar na coleición Saxe-Coburg y na coleición d'Arte del [[Bancu Espírito Santo]], dambes en Portugal, na coleición de la ciudá de Birmingham según na Universidá Politéunica de Valencia, y na Fundación Sarthou Carreres, ente otros. == Publicaciones == * ''The Afronauts.'' Londres: Autopublciado, 2012. Edición inglesa: {{ISBN|9788461585960}}. Tirada de 1000 copies. * ''Vida Y Milagros de Paula P''. Alicante, España: Muséu de la Universidá d'Alicante, 2009. Tirada de 500 copies. Español. Ye un trabayu tempranu sobre la "hestoria real d'una falsa prostituta". * ''SPBH Book Club Vol'' III. Londres: Self Publish, Be Happy, 2013. Tidada de 500 copies. [[ASIN]] B00D18UQ0C. * ''Party'': ''Quotations from Chairman Mao Tse-tung''. Madrid: RM; Londres: [[Archive Of Modern Conflict]], 2013. {{ISBN|9788415118671}}. Tirada de 1500 copies. * ''This is What Hatred Did.'' Méxicu; Barcelona: RM Editorial/ Londres: Archive of Modern Conflict, 2015. ISBN 9780992941383. Con testu d'Amos Tutuola, "La mio vida na maleza de Pantasmes". == Premios == * Premiu Cum Laude, "Martín Chambi", Unión Llatina, 2011 * Infinity Award, [[Centru Internacional de Fotografía (ICP)|Centru Internacional de fotografía]] (ICP), 2013 * ''Party: Quotations from Chairman Mao Tse-tung'' premiu [[PHotoEspaña|PhotoEspaña]] Meyor llibru de fotografía del añu, categoría internacional, 2014 * Premiu Nacional de Fotografía d'España 2017<ref name=":0" /><ref name=":1" /> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1975||De Middel, Cristina}} {{Tradubot|Cristina de Middel}} [[Categoría:Fotógrafos y fotógrafes d'España]] [[Categoría:Fotógrafos y fotógrafes de la Comunidá Valenciana]] [[Categoría:Persones d'Alacant]] be45ijyyrs0gqeg35qbelbicatogg3m 0 150963 4484088 3811117 2026-03-28T13:21:01Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484088 wikitext text/x-wiki {{Ficha de xéneru musical |xéneru = College rock |color = crimson |orixe musical = [[Garage rock]], [[jazz rock]], [[folk rock]], [[rock alternativu]], [[new wave]] |orixe cultural = Mediaos de los años 1980 |preseos = [[Guitarra]], [[baxu eléctricu|baxu]], [[Batería (música)|batería]] |popularidá = Baxa |fusiones = [[Dream metal]] |enllaces = }} El términu '''college rock''' usar n'[[Estaos Xuníos]] pa describir el [[rock alternativu]] de [[1980]], primero que'l términu "alternativu" entrara nel usu común. Desempéñense principalmente nes radios universitaries, con bandes que combinen la esperimentación del [[rock alternativu]] y [[new wave]] con un [[estilu musical]] más cercanu al [[pop]] y una sensibilidá [[underground]]. Nun ye necesariamente un xéneru como tal, pero esisten dellos puntos de mancomún ente bandes de college rock. Artistes como [[R.E.M.]], [[U2]], [[10000 Maniacs]] y [[The Replacements (banda)|The Replacements]] son dalgunos de los exemplos más conocíos a mediaos de la década de [[1980]]. Na década de [[1990]], sicasí, el xéneru sería suplantáu pol [[grunge]] y el [[indie rock]].<ref>{{Cita web |url=http://80music.about.com/od/genresmovements/p/collegerock.htm |títulu=College Rock - Profile of College Rock, the Original '80s Alternative<!-- Títulu xeneráu por un bot --> |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110707075108/http://80music.about.com/od/genresmovements/p/collegerock.htm |fechaarchivu=2011-07-07 }}</ref> == Grupos == De siguío apaez una llista de los grupos más representativos del xéneru:<ref>{{cita web |url = http://www.allmusic.com/explore/style/d11971 |títulu = College Rock |fechaaccesu = 26 de mayu de 2009 |editorial = [[Allmusic]] |idioma = inglés }}</ref> * [[10,000 Maniacs]] * [[Alex Chilton]]; * [[Billy Bragg]]; * [[Camper Van Beethoven]]; * [[The Church]]; * [[The Cure]]; * [[Echo & the Bunnymen]]; * [[Galaxy 500]]; * [[Robyn Hitchcock]]; * [[The Jesus and Mary Chain]]; * [[Meat Puppets]]; * [[Peter Murphy]]; * [[Pixies]]; * [[The Psychedelic Furs]]; * [[The Smiths]]; * [[Social Distortion]]; * [[The Sundays]]; * [[Suzanne Vega]]; * [[U2]]; * [[Violent Femmes]]; * [[XTC]]. == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|College rock}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Subxéneros del rock]] [[Categoría:Xéneros de música alternativa]] [[Categoría:Pallabres y frases n'inglés]] jdsj1kf36msqrmxt7si3d7nqpl1dp65 0 152089 4484153 4478613 2026-03-29T04:54:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484153 wikitext text/x-wiki {{noneutral}} {{Eventu}} La '''crisis de Gaza de 2008''' desencadenóse'l 23 de xineru cuando militantes de [[Hamás]] na [[Franxa de Gaza]] volaron, cerca del puestu fronterizu de [[Rafah]], parte del muriu construyíu en 2003. La [[Organización de les Naciones Xuníes]] envaloró qu'alredor de la metá de los 1,5 millones d'habitantes de Gaza entraron n'[[Exiptu]] en busca de comida y suministros. Debíu al mieu a que los militantes pudieren adquirir armes exipcies, la policía israelina amontó'l so estáu d'alerta.<ref name="BBC25">{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/7208252.stm |títulu=Gazans make new border wall hole|publicación=BBC News |fecha=25 de xineru de 2008 }}</ref> Dambos bandos axudicáronse la rotura de la tregua anterior.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/internacional/Hamas/anuncia/anovara/tregua/Israel/elpepuint/20081214elpepuint_10/Tes Hamas anuncia que nun va anovar la tregua con Israel]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1088548&pid=5663365&toi=6259 |títulu="Israel nun quier un lideralgu palestín fuerte, sinón un títere" |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090118062254/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1088548 |fechaarchivu=2009-01-18 }}</ref> Exiptu cerrara'l puestu de Rafah en xunu de 2007, nos díes previos a que Hamás tomara'l control de Gaza mientres el so [[Conflictu Fatah-Hamás|conflictu]] con [[Fatah]].<ref name="Almeghari">{{cita web |url=http://www.imemc.org/article/52479 |títulu=Haniya's former advisor expects reopening of other Gaza crossings |nome=Rami |apellíos=Almeghari |publicación=International Middle East Media Center |fecha=27 de xineru de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080219120607/http://www.imemc.org/article/52479 |fechaarchivu=19 de febreru de 2008 }}</ref><ref name="Knickmeyer">{{cita web |url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/06/17/AR2007061701357.html |títulu=Gaza Straining At Egypt's Door: Humanitarian, Security Worries Mount |nome=Ellen |apellíos=Knickmeyer |publicación=The Washington Post |fecha=18 de xunu de 2007 |fechaaccesu=29 de xineru de 2008}}</ref> La voladura del muriu producióse de resultes del bloquéu de la franxa per parte d'[[Israel]], qu'empezó en parte esi mesmu xunu y siguió con amenorgamientos de los suministros de combustible a partir d'ochobre.<ref name="al-Sarraj">{{cita web |url=http://www.boston.com/bostonglobe/editorial_opinion/oped/articles/2008/01/26/ending_the_stranglehold_on_gaza/ |títulu=Ending the stranglehold on Gaza |nome=Eyad |apellíos=al-Sarraj |nome2=Sara |apellíos2=Roy |publicación=The Boston Globe |fecha=28 de xineru de 2008 |fechaaccesu=27 de xineru de 2008}}</ref> El bloquéu total empezó'l 17 de xineru de 2008, dempués d'una medría de los cohetes [[Qassam]] llanzaos dende la franxa sobre Israel.<ref name="BBC25"/> Anque Israel pidió a Exiptu que sellara de nuevu la frontera por motivos de seguridá, el [[Presidente de la República Árabe d'Exiptu|presidente exipciu]] [[Hosni Mubarak]] ordenó a les sos tropes que dexaren cruciala pa solliviar la [[crisis humanitaria]], al empar que verificaben que nun s'introducíen armes en Gaza. En cinco díes los gazatíes gastaron alredor de 250 millones de [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólares]] namái na ciudá d'[[El Arish]].<ref name="ElDeeb">{{cita web |url=https://ap.google.com/article/ALeqM5gBCMB9LnQ2oqg7sQ4NpHHFncbieAD8UF37200 |títulu=Border Breach Temporary Boost for Gaza |nome=Sarah |apellíu=El Deeb |publicación=Associated Press |fechaaccesu=28 de xineru de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080202093502/https://ap.google.com/article/ALeqM5gBCMB9LnQ2oqg7sQ4NpHHFncbieAD8UF37200 |fechaarchivu=2 de febreru de 2008 }}</ref><ref name=McDonough>{{cita publicación |url=http://www.voanews.com/english/2008-01-28-voa50.cfm |títulu=Egypt Tightens Control Along Gaza Border |nome=Challiss |apellíos=McDonough |publicación=Voice of America |fecha=28 de xineru de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080130034115/http://www.voanews.com/english/2008-01-28-voa50.cfm |fechaarchivu=30 de xineru de 2008 }}</ref> La súbita medría de la demanda de materies primes provocó un gran [[Inflación|amonto de los precios]] locales y cierta escasez d'alimentos.<ref name="ElDeeb"/> El 24 de xineru'l [[Conseyu de Derechos Humanos de les Naciones Xuníes]] condergó a Israel per decimoquinta vegada en menos de dos años, denominando '''"castigu coleutivu"''' al bloquéu.<ref name="UNHRCslams">{{cita web |url=http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1201070783680&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull |títulu=UNHRC slams Israel's actions in Gaza |publicación=The Jerusalem Post |fecha=25 de xineru de 2008 |fechaaccesu=4 de febreru de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110813151626/http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1201070783680&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull |fechaarchivu=2011-08-13 }}</ref> Sicasí, el procedimientu foi boicotiáu per Israel y los [[Estaos Xuníos]]. El 27 de xineru, el [[Primer Ministru d'Israel|primer ministru israelín]], [[Ehud Ólmert]], anunció que dexaríen el suministru d'alimentos, medicines y la enerxía necesaria na franxa. Mentanto, Hosni Mubarak presentó un plan p'axuntase por separáu con representantes de Hamás y Fatah al envís de llegar a un nuevu alcuerdu sobre'l control de la frontera.<ref name="Erlanger">{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2008/01/27/world/middleeast/27cnd-mideast.html?_r=1&ref=world&oref=slogin |títulu=Israel to Allow Supply Flow Into Gaza |nome=Steven |apellíu=Erlanger |publicación=The New York Times |fecha=27 de xineru de 2008 }}</ref> El 3 de febreru'l [[Ministru d'Asuntos Esteriores|ministru d'asuntos esteriores]] de Gaza, [[Mahmud az-Zahar]], anunció que Hamás y Exiptu deseyaben cooperar nel control fronterizu ensin la supervisión israelina.<ref>{{cita web |url=http://www.boston.com/news/world/middleeast/articles/2008/02/03/hamas_to_control_passage_over_breached_egypt_border/ |títulu=Hamas to control passage over breached Egypt border |nome=Nidal |apellíos=al-Mughrabi |publicación=Reuters / The Boston Globe |fecha=3 de febreru de 2008}}</ref> Dempués de la voladura'l pasu tuvo cerráu mientres once díes, sacante para los viaxeros que volvíen a la so casa.<ref name="Kershner">{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2008/02/04/world/middleeast/04mideast.html?em&ex=1202187600&en=y3ebdcac739a1d7a&ei=5087%0A |títulu=Egyptian Troops Seal Gaza Border |nome=Isabel |apellíu=Kershner |publicación=New York Times |fecha=4 de febreru de 2008 |fechaaccesu=3 de febreru de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080221082639/http://www.nytimes.com/2008/02/04/world/middleeast/04mideast.html?em&ex=1202187600&en=y3ebdcac739a1d7a&ei=5087%0A |fechaarchivu=21 de febreru de 2008 }}</ref> == Antecedente == Exiptu comprometer a ayudar a controlar la so frontera cola Franxa de Gaza dempués de qu'Israel realizara'l [[Plan de retirada unillateral israelín|Plan de Desconexón]] en [[2005]].<ref>{{cita publicación |url = http://www.guardian.co.uk/israel/comment/0,,2247606,00.html |títulu = This exodus presents us Egyptians with a threat - and an opportunity |nome = Ahdaf |apellíu = Soueif |publicación = The Guardian (UK) |fecha = 27 de xineru de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080129143646/http://www.guardian.co.uk/israel/comment/0,,2247606,00.html |fechaarchivu = 29 de xineru de 2008 }}</ref> La [[Secretariu d'Estáu de los Estaos Xuníos|Secretaria d'Estáu de los Estaos Xuníos]], [[Condoleezza Rice]], axustó col [[Gobiernu d'Israel]] p'apurrir a l'[[Autoridá Palestina]] el control sobre l'encruz de la frontera de Rafah, so la supervisión de la [[Xunión Europea]] ya [[Israel]].<ref name=Reuters2006>{{cita publicación |url=http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/L21810299.htm |títulu=EU monitors to stop Hamas money at Egypt-Gaza border |publicación=Reuters |fecha=21 d'avientu de 2006 |fechaaccesu=29 de xineru de 2008}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2005/11/16/2003280332 |títulu=Rice deal opens Gaza Strip border |publicación=Taipei Times |fecha=16 de payares de 2006}}</ref> Dempués de que Hamás ganara les eleiciones llexislatives palestines en xineru de [[2006]], empezó un boicó internacional, diplomáticu y financieru, empobináu al nuevu gobiernu de Hamás, consideráu como entidá terrorista, esixendo como condición pa poner fin al boicó que l'agrupación islámica cumpliera los trés esixencies del Cuartetu (reconocer a Israel, arrenunciar a la violencia y aceptar los alcuerdos palestín-israelinos previos). En xunu, de resultes del secuestru del cabu israelín [[Guilad Shalit]] (lleváu a cabu por organizaciones armaes palestines de Gaza), españó un fuerte conflictu bélicu ente Israel y el Hamás na Franxa de Gaza, que terminó nuna tregua, el 26 de payares. N'avientu de 2006 Hamás empezó la llucha pa espulsar a Fatah, que refugara los resultaos de les eleiciones. Cientos d'ataques con cohetes contra Israel dende la Franxa de Gaza siguieron a pesar de la tregua alcordada en payares. En mayu de [[2007]] empezó'l conflictu ente Israel y la Franxa de Gaza. El gobiernu israelín cerró tolos puestos de control a lo llargo de la so frontera cola franxa en respuesta a la violencia.<ref name=Reuters2006 /> Tamién [[Exiptu]] cerró les sos fronteres cuando la llucha ente Fatah y Hamás intensificar a partir del [[7 de xunu]].<ref name="Knickmeyer"/> Los observadores de la Xunión Europea determinaron rematar la so supervisión na frontera'l [[14 de xunu]] por cuenta de la inseguridá. Funcionarios exipcios dixeron que la decisión de reabrir la frontera cola Franxa de Gaza facer en consulta cola [[Xunión Europea]] ya [[Israel]].<ref name=Knickmeyer /> Hamás tomó'l control de la Franxa de Gaza el [[15 de xunu]]. De resultes de los permanentes ataques con cohetes [[Qassam]] dende la franxa, intensificáronse los conflictos ente israelinos y palestinos. En setiembre de 2007, [[Israel]] declaró la Franxa de Gaza zona contraria y exerció un bloquéu llindando los suministros al territoriu en respuesta a los continuos ataques con cohetes llevaos a cabu por [[Hamás]] contra Israel. N'avientu de 2007, el [[Comité Internacional de la Cruz Bermeya]] confirmó qu'había una crisis humanitaria na Franxa de Gaza. Nesa ocasión la Cruz Roja describió les condiciones de los palestinos de la franxa como “alarmantes” y pidió a Israel qu'anidiara les restricciones. == Desarrollu == En xineru de 2008, la escasez d'alimentos y enerxía algamaron un nivel críticu. El 20 de xineru funcionarios de Naciones Xuníes pidieron a Israel qu'abriera los pasos fronterizos cola Franxa, alvirtiendo que la violencia y la falta de provisiones pa 1,4 millones de palestinos provocaría una crisis humanitaria. Dempués de la esmolición internacional sobre la inminente crisis, Israel anidió les restricciones mientres un día, dexando la unviada de combustible pa la central llétrica de la Franxa de Gaza y aceite de cocina. El [[22 de xineru]] hubo tiroteos dempués de qu'un grupu de manifestantes de Hamás, na so mayoría muyeres, obligó a abrir la puerta del encruz de frontera, en Rafah, ingresando a Exiptu.<ref>{{cita publicación|títulu=Militants blow up Rafah barrier|2=|url=http://news.sbs.com.au/worldnewsaustralia/militants_blow_up_rafah_barrier_538751|fecha=24 de xineru de 2008|publicación=World News Australia|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080219044201/http://news.sbs.com.au/worldnewsaustralia/militants_blow_up_rafah_barrier_538751|fechaarchivu=19 de febreru de 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080219044201/http://news.sbs.com.au/worldnewsaustralia/militants_blow_up_rafah_barrier_538751|archivedate=2008-02-19|fechaaccesu=2018-09-05}}</ref> Na madrugada del [[23 de xineru]], militantes mazcaraos realizaron una serie d'esplosiones a lo llargo del muriu fronterizu, dexando a cientos de miles de palestinos cruciar a Exiptu.<ref>{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/7204029.stm |títulu=Gazans flood through Egypt border |publicación=BBC News |fecha=23 de xineru de 2008 }}</ref> Ente 200 000 y 700 000 palestinos cruciaron la frontera pa mercar artículos en tiendes de les ciudaes exipcies de [[Rafah]] (mirar el Pasu de frontera Rafah) y [[Al-Arish]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.haaretz.com/hasen/spages/947624.html |títulu=At Gaza border with Egypt, masses make reverse exodus into Sinai |publicación=Haaretz |fecha=25 de xineru de 2008 }}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.radionetherlands.nl/news/international/5615026/UN-fails-to-agree-on-Gaza-statement |títulu=UN fails to agree on Gaza statement |publicación=Radio Netherlands Worldwide |fecha=25 de xineru de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080128011916/http://www.radionetherlands.nl/news/international/5615026/UN-fails-to-agree-on-Gaza-statement |fechaarchivu=28 de xineru de 2008 }}</ref> Anque Exiptu autorizó a los gazanos a entrar n'Exiptu, nun-yos dexaron viaxar bien lloñe; prohibiéndo-yos treslladase más allá d'El Arish.<ref name="apcontrolling">{{cita publicación |títulu=Egyptians Controlling Border Traffic |publicación=Associated Press |nome=Steven |apellíu=Gutkin |fecha=24 de xineru de 2008 |url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/n/a/2008/01/21/international/i032311S33.DTL&feed=rss.news |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080128041852/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fn%2Fa%2F2008%2F01%2F21%2Finternational%2Fi032311S33.DTL&feed=rss.news |fechaarchivu=28 de xineru de 2008 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20080128041852/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fn%2Fa%2F2008%2F01%2F21%2Finternational%2Fi032311S33.DTL&feed=rss.news |archivedate=2008-01-28 |fechaaccesu=2018-09-05 }}</ref> Exiptu dixo que nun diba utilizar la fuercia pa devolver los palestinos.{{ensin referencies}} El voceru del ministeriu de Rellaciones Esteriores, Hossam Zaki, matizó que la frontera volvería tar cerrada otra vegada cuando tolos palestinos volvieren.<ref name="wontforce">{{cita publicación |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/7205668.stm |títulu=Egypt 'won't force Gazans back' |publicación=BBC News |fecha=23 de xineru de 2008 }}</ref> Funcionarios de seguridá israelines afirmaron que los militantes realizaron les esplosiones nel muriu fronterizu pa unviar homes armaos al Sinaí pa infiltrarse darréu n'Israel al traviés de la frontera exipcia-israelina.<ref name=Rabinovich /> Los funcionarios dixeron que los militantes taben ansiosos por atacar nuevamente en respuesta a los ataques israelinos nes últimes selmanes y predixo ataques nel Sinaí dientro de les próximes dos selmanes.<ref name=Rabinovich>{{cita publicación |url = http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,23111166-15084,00.html |títulu = 'Breakout into Israel' ahead |nome = Abraham |apellíu = Rabinovich |enllaceautor = Abraham Rabinovich |ubicación = Xerusalén |publicación = The Australian |fecha = 26 de xineru de 2008 |fechaaccesu = 31 de xineru de 2008 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080201051323/http://www.theaustralian.news.com.au/story/0,25197,23111166-15084,00.html |fechaarchivu = 1 de febreru de 2008 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20080201051323/http://www.theaustralian.news.com.au/story/0%2C25197%2C23111166-15084%2C00.html |archivedate = 2008-02-01 }}</ref> El [[24 de xineru]] el [[Conseyu de Derechos Humanos de les Naciones Xuníes|Conseyu de Derechos Humanos de la ONX]] condergó a Israel por 15ª vegada en menos de dos años, a pesar de que'l procedimientu foi boicotiáu por [[Israel]] y los [[EE. XX.]]<ref name=qassam>{{Enllaz rotu|1={{cita publicación |url=http://www.jpost.com/servlet/Satellite?c=JPArticle&cid=1201070783680&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull |títulu=UNHRC slams Israel's actions in Gaza |publicación=The Jerusalem Post |fecha=25 de xineru de 2008 }} |2=http://www.jpost.com/servlet/Satellite?c=JPArticle&cid=1201070783680&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull |bot=InternetArchiveBot }}</ref> En respuesta, l'embaxador israelín ante les Naciones Xuníes, [[Dan Gillerman]] afirmó «Nun escuché al señor Holmes describir que 4 200 misiles que fueron llanzaos escontra les ciudaes israelines apuntaron, al matar ñácaros y neños inocentes, a una crisis humanitaria».,<ref>{{Cita web |url=http://noti.hebreos.net/enlinea/2008/01/28/2455/ |títulu=Crítiques d'Israel a la ONX por desconocer el llanzamientu de misiles |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210128122730/http://noti.hebreos.net/enlinea/2008/01/28/2455/ |fechaarchivu=2021-01-28 }}</ref> yá qu'en felicidá conderga nun se fixo mención a los ataques con misiles escontra blancos civiles realizaos dende la Franxa de Gaza.<ref name=qassam /> Quince países, ente ellos siete de la [[Xunión Europea]], abstener na votación. Los embaxadores de la [[XE]] dixeron que s'abstuvieron porque «esmolecía'l calter parcial de la resolución».<ref name=qassam /> Ante la presión internacional mientres ciertos díes del bloquéu, Israel optó por anidiar temporalmente les restricciones a los palestinos. El [[25 de xineru]] fuercies de seguridá exipcies bloquiaron cuasi tolos puntos d'entrada illegales a lo llargo de la frontera cola Franxa de Gaza pa intentar contener el fluxu de palestinos que queríen cruciar, pa ello asitiaron alambre d'escayos a lo llargo de la mesma. Sicasí militantes palestinos abrieron nueves buraques con escavadores por que pasara la población.<ref>[https://www.elmundo.es/elmundo/2008/01/25/internacional/1201286039.html Exiptu resignar al pasu]</ref><ref name="bidtoclose">{{cita publicación |nome=Nidal |apellíu=al-Mughrabi |publicación=Reuters |títulu=Hamas challenges Egypt's bid to close Gaza border |fecha=25 de xineru de 2008 |url=http://www.reuters.com/article/topNews/idUSL2417232020080125 }}</ref> Dempués de los arreglos, los palestinos utilizaron una escavadora pa destruyir una de les nueves valles, creando una apertura nuevamente.<ref name="bidtoclose" /> Entráu nel so quintu día, la policía de fronteres d'Exiptu empezó a prohibir la entrada en Gaza en vehículos y bloquióse-yos el camín más allá de Rafah a El Arish.<ref name=Erlanger /> En Rafah apenes se dexó de mercar, y Exiptu decidió acutar el reabastecimiento n'El Arish y Rafah, pa dar fin a nuevos cruces y restablecer l'orde y control de la frontera.<ref name=Erlanger /> Exiptu, que nun quixo atacar a la población palestina, replegó les sos fuercies de seguridá y aceptó un plan por que'l presidente de l'[[Autoridá Nacional Palestina|ANP]], [[Mahmud Abbas]], del partíu moderáu [[Fatah]], controle'l pasu de [[Rafah]]. Abbas enagora niégase a falar colos [[fundamentalismu|fundamentalistes]] de Hamás que controlen la Franxa de Gaza, por medrana a que, por ello, Israel suspenda les negociaciones. Por esi motivu'l plan sería malo d'aplicar, una y bones el movimientu islamista Hamás negar a aceptalo por cuenta de que prohíbese la so participación.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/internacional/Exiptu/acepta/plan/Abbas/Fatah/controle/pasu/Rafah/elpepuintori/20080127elpepuint_5/Te Exiptu acepta un plan de Abbas por que Fatah controle'l pasu de Rafah]</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Conflictu árabe-israelín]] * [[Territorios Palestinos|Palestina]] * [[Resoluciones de la ONX sobre'l conflictu árabe-israelín]] * [[Conflictu de la Franxa de Gaza de 2008-2009]] == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20090105182509/http://www.icrc.org./Web/spa/sitespa0.nsf/htmlall/palestine El CICR nos territorios palestinos] {{commonscat|Gaza}} ;Noticies de medios israelinos * [http://noti.hebreos.net/enlinea/2008/12/27/3234/ Siguimientu de la crisis día ente día] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210211043256/http://noti.hebreos.net/enlinea/2008/12/27/3234/ |date=2021-02-11 }} {{coord|31|17|22.96|N|34|14|34.56|E|display=title}} {{Tradubot|Crisis de Gaza de 2008}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Franxa de Gaza]] [[Categoría:Conflictos israelino-palestinos na Franxa de Gaza]] [[Categoría:Bloqueos]] bdsza64r0wwdo6lnc4liygi21ei551n 0 153269 4484107 4474630 2026-03-28T19:06:29Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484107 wikitext text/x-wiki {{Copyedit|t=20151201}} [[Ficheru:2011 UN Human Development Report Quartiles.svg|thumb|290px|Mapa mundial qu'amuesa'l [[índiz de desenvolvimientu humanu]] basáu nel ''Informe sobre Desarrollu Humanu 2011'' de la Distribución por cuartiles.<ref>{{cita web|url=http://hdr.undp.org/es/informes/mundial/idh2011/resumen/|títulu=Indicadores internacionales sobre desenvuelvo humanu|editorial=Informe sobre Desarrollu Humanu 2011|fechaaccesu=2 de payares de 2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111105044950/http://hdr.undp.org/es/informes/mundial/idh2011/resume/|fechaarchivu=5 de payares de 2011}} y [https://web.archive.org/web/20120102180431/http://hdr.undp.org/es/dato/mapa/ mapa resultante].</ref> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="1" style="background:transparent"><tr valign="top"><td> {{Legend|#003399|Bien Alto}} {{Legend|#3072D9|Altu}} {{Legend|#A8C3FF|Mediu}} </td><td> {{Legend|#e6EDFF|Baxu}} {{Legend|#858585|Información non disponible}} </td></tr></table> Les polítiques del consensu orixinal diba dirixíu escontra los países en víes de desenvolvimientu que tuvieren pasando por crisis financiera.]] El términu '''Consensu de Washington''' foi acuñáu en 1989 pol economista [[John Williamson (economista)|John Williamson]]. El so oxetivu yera describir un conxuntu de diez fórmules relativamente específiques, que consideró que constituyía los paquete de reformes «estándar» pa los [[País en víes de desarrollo|países en desenvolvimientu]] [[Crisis financiera|azotaos pola crisis]], según les instituciones so la órbita de [[Washington D.&nbsp;C.]] como'l [[Fondu Monetariu Internacional]] (FMI), el [[Bancu Mundial]] y el [[Departamentu de l'Ayalga de los Estaos Xuníos]].<ref name="iie.com">{{Cita web |apellíos1=Williamson |nome1=John |enlaceautor1=John Williamson (economista) |títulu=What Washington Means by Policy Reform (A que se refier Washington por reforma política) |url=http://www.iie.com/publications/papers/paper.cfm?researchid=486 |obra=Latin American adjustment: how much has happened? (‘El reaxuste llatinoamericanu: ¿qué tantu asocedió?') |editorial=[[Institutu Peterson|Institutu d'Economía Internacional]] |idioma=Inglés |fecha=abril de 1990 |fechaaccesu=3 de xunetu de 2015 |ubicación=Washington D. C. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090625085003/http://www.iie.com/publications/papers/paper.cfm?ResearchID=486 |fechaarchivu=25 de xunu de 2009 }}</ref> Les fórmules tomaben polítiques que defendíen la estabilización [[Macroeconomía |macroeconómica]], la lliberalización económica con respectu tanto al comerciu como a la inversión, l'amenorgamientu del Estáu, y la espansión de les fuercies del mercáu dientro de la economía interna.<ref name="PIIE-JW">{{cita web|url=https://piie.com/publications/papers/williamson0204.pdf|títulu=The Washington Consensus as Policy Prescription for Development|nome=John|apellíu=Williamson|obra=Institute for International Economics|editorial=Bancu Mundial|fecha=13 de xineru de 2004|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190312152402/https://piie.com/publications/papers/williamson0204.pdf|fechaarchivu=2019-03-12}}</ref> Darréu a l'aceptación de la frase de Williamson, y a pesar de la so enfática oposición, el términu de "Consensu de Washington" aportó a considerablemente usáu, nun ampliu sentíu, pa referise a una orientación más xenérica escontra un enfoque descritu de normal d'una manera peyorativa, como [[fundamentalismu de mercáu]] o [[neolliberalismu]]. Los discutinios sobre'l Consensu de Washington fueron por enforma tiempu polémiques. Pero, hai diferencies substanciales implicaes sobre los méritos y consecuencies de delles de les distintes fórmules polítiques arreyaes. Dalgunes de les crítiques aldericaes nesti artículu tán en desalcuerdu, por casu, col énfasis del consensu orixinal na apertura de los países en desenvolvimientu a los mercaos mundiales, una y bones ellos ver como un escesivu enfoque nel fortalecimientu de la influencia de les fuercies del [[mercáu domésticu]], posiblemente por cuenta de funciones claves del Estáu. Tamién se criticó l'aplicación del modelu de manera ideolóxica, carente de pragmatismu y ensin adautación a cada realidá, qu'asina produz resultaos como los qu'acabamos de señalar. Pa otros analistes, esaminaos de siguío, el puntu en cuestión nun ye tantu lo que ta ''incluyíu'' nel Consensu sinón lo que ''falta''. A pesar d'estes árees revesoses, un gran númberu d'autores ya instituciones en desenvolvimientu acepten agora la proposición más xeneral de que les estratexes precisen afaese a les circunstancies específiques de cada país. == Historia == === Sentíu orixinal: los Diez Puntos de Williamson === El conceutu y nome del consensu de Washington foi presentáu per primer vegada en 1989 por [[John Williamson (economista)|John Williamson]], [[economista]] del [[Institutu Peterson]], un comité d'espertos n'economía internacional con sede en [[Washington D. C.|Washington]].<ref>{{Cita web |apellíos1=Williamson |nome1=John |enlaceautor1=John Williamson (economista) |títulu=A Guide to John Williamson's Writing (Una guía pa los escritos de John Williamson) |url=http://www.iie.com/content/?ID=1#topic3 |editorial=[[Institutu Peterson|Institutu d'Economía Internacional]] |idioma=Inglés |ubicación=Washington D. C. |fechaaccesu=24 d'abril de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150705172400/http://www.iie.com/content/?ID=1#topic3 |fechaarchivu=5 de xunetu de 2015 }}</ref> Williamson usó'l términu pa resumir una serie de temes comunes ente instituciones d'asesoramientu políticu con sede en Washington, como'l Fondu Monetariu Internacional, el Bancu Mundial y Departamentu de l'Ayalga de los Estaos Xuníos, Williamson incluyía diez amplios grupos d'encamientos políticos relativamente específiques:<ref name="iie.com"/> # Disciplina na [[política fiscal]], enfocándose n'evitar grandes déficits fiscales en rellación col [[Productu Internu Brutu]]; # Redirección del [[gastu públicu]] en subsidios («especialmente de subsidios indiscriminaos») escontra una mayor [[inversión]] nos puntos claves pal desenvolvimientu, servicios favorables pa los probes como la [[educación]] primaria, l'[[atención primaria de salú]] y [[obra pública|infraestructura]]; # [[Reforma tributaria]], ampliando la base tributaria y l'adopción de [[Tipu de gravamen|tipo impositivos marxinales]] moderaos; # [[Tasa d'interés|Tases d'interés]] que sían determinaes pol mercáu y positives (pero moderaes) en términos reales;<ref name="PIIE-JW"/> # [[Tipu de cambio|Tipo de cambéu]] competitivos; # [[Lliberalización]] del comerciu: lliberación de les importaciones, con un particular énfasis na eliminación de les restricciones cuantitatives (llicencies, etc.); cualquier proteición comercial tendrá de tener [[arancel]]es baxos y relativamente uniformes; # Lliberalización de les barreres a la [[inversión estranxera direuta]]; # [[Privatización]] de les [[Empresa pública|empreses estatales]]; # [[Desregulación]]: abolición de regulaciones que torguen accesu al mercáu o acuten la competencia, sacante les que tean xustificaes por razones de seguridá, proteición del mediu ambiente y al consumidor y una supervisión prudencial d'[[entidá financiera|entidaes financieres]];<ref name="PIIE-JW"/> # Seguridá xurídica pa los [[derechu de propiedá derechos de propiedá]].<ref name="PIIE-JW"/> Según dellos analistes, la estrema debilitación del Estáu esperimentada dende la vixencia del "Consensu de Washington", torgó la fayadiza regulación de les actividaes privatizaes, y fixo perder la visión de llargu plazu y la esmolición pola concentración d'ingresos. L'artículu referíu alude a la demanda social por un nuevu tipu d'Estáu, y analiza los requisitos y oxetivos por que, ente otres coses, ésti facilite un funcionamientu eficaz de los mercaos y esmolézase por menguar les desigualdaes sociales. <ref>Iglesias, Enrique. ''CEPAL'' n° 90, avientu de 2006, páx. 7.</ref>exemplu, les polítiques industrial y agrícola fueron esaniciaes. Y, sobremanera, perdióse la visión de llargu plazu. Asina, les reformes cayeron nun grave error, el de dar el llombu al Estáu. La prescindencia del Estáu na realización de les reformes fixo qu'estes esperimentaren una perda xeneralizada de credibilidá. (...) Esa crisis de credibilidá sumar al sentimientu xeneralizáu de frustración y de fatiga por cuenta de la insuficiencia del progresu y la durez de los sacrificios fechos na aplicación de les reformes.<ref>Iglesias, Enrique V. ''CEPAL'' n° 90, avientu de 2006, páx. 11.</ref> === Oríxenes de l'axenda política === Anque'l nome de consensu de ''Washington'' dau por Williamson destaca'l rol de les axencies con base en Washington en promover l'axenda mentada enantes n'otros países d'[[América Llatina]], dellos autores sorrayaron que los dirixentes d'América Llatina formularon el so propiu conxuntu de reformes polítiques basaes principalmente nel so analís de la situación económica de los sos países. Poro, acordies con [[Joseph Stanislaw]] y [[Daniel Yergin]], autores de ''The Commanding Heights'' (‘los altos mandos'), les instrucciones polítiques descriptas nel consensu de Washington desenvolver n'América Llatina, por llatinoamericanos, en respuesta a lo que taba asocediendo tanto dientro como fora de la rexón».<ref name="Yergin y Stanislaw">{{cita llibru |apellíos1=Yergin |nome1=Daniel|apellíos2=Stanislaw |nome2=Joseph |títulu=The Commanding Heights: The Battle for the World Economy |fecha=2002 |editorial=Simon & Schuster |allugamientu=[[Nueva York]] |isbn=9780743229630 |páxina=237 |url=https://books.google.com/books?id=uNYzPUhXhJYC&pg=PT237 |fechaaccesu=3 de xunetu de 2015 |idioma=}}</ref> [[Joseph Stiglitz]] escribió daquella que «les polítiques del consensu de Washington fueron diseñaes en respuesta a problemes bien reales n'América Llatina y tenía sentíu considerable aplicales» (Stiglitz sería depués un críticu abiertu de les polítiques del FMI tal como s'aplicaron nes naciones en desenvolvimientu).<ref>Stiglitz, Joseph. ''La Globalización y los sos Descontentos'' (2002), p. 53.</ref> Estos planes d'axuste estructural incluyíen elevaes tases d'interés y plazos curtios. A pesar d'esto, y de les repitíes alvertencies de los efeutos sociales adversos d'estos planes, los gobiernos llatinoamericanos aceptaron los condicionamientos per parte de los organismos multillaterales, por cuenta de la amenaza que representaba refugar la implementación d'axustes estructurales, pos esto podría significar nun recibir más préstamos del FMI y de la banca internacional.<ref>EL CONDICIONAMIENTU AL CAPITAL ESTERNU COMO PRESÉU PA LA IMPLEMENTACIÓN DE REFORMES NEOLLIBERALES N'AMÉRICA LLATINA: L'APLICACIÓN DEL CONSENSU DE WASHINGTON N'ARXENTINA (1989-2001) JOHANNA BATISTA POLO UNIVERSIDAD COLEXO MAYOR, FACULTÁ DE RELLACIONES INTERNACIONALES BOGOTÁ D.C., 2009</ref> Pa Joseph Stiglitz, l'aplicación del Consensu de Washington causó un fracasu ensin precedente en prometiendo'l mayor ésitu<ref>http://www.lanacion.com.ar/523366-pa-joseph-stiglitz-la-aplicacion-del consensu-de-washington-causo-un fracasu-ensin-precedente-en prometiendo-el mayor-exito</ref>la crisis financiera mexicana de 1994-95, rexistrada nun país qu'hasta entós fuera allabáu como l'alumnu más brillosu y aventayáu de les instituciones financieres internacionales, punxo en solfa les pretendíes bondaes del Consensu. La variación del PIB per cápita en delles rexones del Tercer Mundu y en Rusia en 1991-95, en comparanza coles correspondientes a 1974-1990 fueron inferiores en dos tercios inclusive negatives en dellos países, pa dase cunta que les zones nes que s'aplicaron más nítidamente los encamientos del Consensu rexistraron tases negatives (Europa central y oriental, según toa África) Un documentu del 2010 fechu por [[Nancy Birdsall]], [[Augusto de la Torre]] y [[Felipe Valencia Caicedo]] suxer coles mesmes que les polítiques nel consensu orixinal yeren en gran midida una creación de los políticos y tecnócrates d'América Llatina; y en llugar de «crear» el conxuntu de polítiques Williamson axuntó per primer vegada los diez puntos nun solu sitiu.<ref name="damaged">{{Cita web |url= http://www.cgdev.org/content/publications/detail/1424155 |títulu= El Consensu de Washington: Evaluación d'una Marca Estropiada, Documentu de Trabayu 213 |editorial= [[Centru pal Desarrollu Global]] |autor= Birdsall, Nancy; Augusto de la Torre y Felipe Valencia Caicedo |fecha=6 d'abril de 2010 |fechaaccesu=17 de payares de 2010}}</ref> En pallabres de Williamson nel 2002: {{cita|Ye difícil inclusive pal creador del términu negar que la frase «Consensu de Washington» seya un nome erráu (Naím 2002). Audiencies de tol mundu paecen creer qu'esti ye un conxuntu de polítiques neolliberales que s'impunxeron en países desventuraos poles instituciones financieres internacionales con sede en Washington y llevar a la crisis y la miseria. Hai xente que nun puede pronunciar el términu ensin rechinar los dientes. El mio puntu de vista ye, poques gracies, bien distinta. Les idees básiques qu'intente resumir nel Consensu de Washington ganaron mayor aceptación na última década, hasta'l puntu en que [[Luiz Inácio Lula da Silva|Lula]] tuvo que sofitar la mayoría d'elles col fin de ser escoyíu. Na mayor parte son valores tradicionales, razón pola cual ordenaron un consensu.|<ref name=Williamson2002/>}} === Sentíu ampliu === Williamson reconoz que'l términu foi utilizáu comúnmente con un sentíu distintu al de la so fórmula orixinal; oponer al usu alternativu del términu, que fíxose común dempués de la so formulación inicial, pa tomar una axenda de fundamentalismu de mercáu (o [[neolliberal]]) más amplia.<ref>Naím, Moisés (1999): [http://www.imf.org/external/pubs/ft/seminar/1999/reforms/Naim.HTM «Enclinos y modes nes reformes económiques: ¿El consensu de Washington o'l tracamundiu de Washington?»], artículu del 26 d'ochobre de 1999 nel sitiu web del FMI.</ref> {{cita|Yo de xacíu nunca tuvi la intención de que'l mio términu implique polítiques como la lliberación de la cuenta de capital (...deliberadamente escluyí eso), el [[monetarismo]], la economía centrada na ufierta, o d'un Estáu Mínimu (quitando al estáu de la Previsión Social y la redistribución de los ingresos), que creo que son les idees neolliberales por excelencia. Si asina ye como'l términu ye interpretáu, entós toos podemos esfrutar de les sos consecuencies, anque déxenos siquier tener la decencia de reconocer qu'escasamente estes idees apoderaron el pensamientu de Washington y verdaderamente nunca dirixeron un consensu ellí nin n'otru llugar...|<ref name=Williamson2002/>}} Williamson sostién que les trés primeres de los sos diez fórmules son incontrovertidas na comunidá económica, ente que reconoz que les otres provocaron ciertu discutiniu. Él afirma qu'una de les fórmules menos polémiques, la reorientación del gastu escontra la infraestructura, l'asistencia sanitaria y la educación, foi frecuentemente pasada por altu. Tamién argumenta que, ente que les fórmules taben enfocaes n'amenorgar ciertes funciones del gobiernu (v.g., como propietariu d'empreses granibles), tamién fortaleceríen la capacidá del gobiernu pa llevar a cabu otres xeres como sofitar la educación y la salú. Williamson diz que nun sofita'l fundamentalismu de mercáu y cree que les instrucciones del Consensu, si son implementaes correutamente, beneficiaríen a los probes.<ref name=Williamson2000 /> Nun llibru editáu por Pedro-Pablo Kuczynski en 2003, Williamson plantego un ampliu programa de reformes, acentuáu n'economíes aprueba de crisis, reformes de «segunda xeneración» y en polítiques qu'enceten la desigualdá y los problemes sociales (Kuczynski y Williamson, 2003). Como se señaló, a pesar de les reserves de Williamson, el términu Consensu de Washington utilizóse de manera más amplia pa describir el cambéu xeneral escontra les polítiques de llibre mercáu que siguieron al [[Desplazamientu na posguerra del keynesianismo|desplazamientu del keynesianismo]] nos [[años 1970|años setenta]]. Nesti sentíu ampliu considérase dacuando que'l consensu de Washington empezó alredor de 1980.<ref name="GPE">{{cita llibru |autor= Helleiner, Eirc; Louis W Pauly, ''et al.'' |editor= John Ravenhill |títulu= Global Political Economy |añu= 2005 |páxines= 193, 328-333 |editorial= [[Oxford University Press]]}}</ref><ref name="return"> {{cita llibru |autor= Skidelsky, Robert |títulu= Keynes: the return of the master |añu= 2009 |páxines= 101, 102, 116-117 |isbn= 978-1-84614-258-1 |editorial= Allen Lane }}</ref> Munchos analistes reparen que'l consensu, especialmente si ye interpretáu nel ampliu sentíu del términu, algamó'l so puntu más altu nos [[años 1990|años noventa]]. Dalgunos argumentaron que, nesti sentíu, terminó col cambéu de sieglu, o siquier volvióse menos influyente a partir del añu 2000.<ref name="damaged"/><ref>{{Cita web |url = http://hken.ibtimes.com/articles/80864/20101111/g20-development-poverty-oxfam-impact-of-financial-crisis-oecd-transactions-tax.htm |títulu = G20 focus on currency row may leave behind development goals, say NGOs |editorial = ibTimes |autor = Nagesh Narayana |fecha = 11 de payares de 2010 |fechaaccesu = 17 de payares de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110713001532/http://hken.ibtimes.com/articles/80864/20101111/g20-development-poverty-oxfam-impact-of-financial-crisis-oecd-transactions-tax.htm |fechaarchivu = 13 de xunetu de 2011 }} </ref> Más comúnmente, suxirióse que'l consensu nel so sentíu más ampliu sobrevivió hasta la crisis financiera global de los años 2008&ndash;2009.<ref name="return"/> Siguíu d'una [[Resurdimientu Keynesiano 2008–2009|fuerte intervención]] llevada a cabu polos gobiernos en respuesta a les falles del mercáu, dellos periodistes, políticos y altos funcionarios d'instituciones mundiales como'l Bancu Mundial empezaron a dicir que'l consensu de Washington taba muertu.<ref>{{Cita noticies |url= http://www.nytimes.com/2008/10/11/business/11scene.html?_r=1 |títulu= A Bit of ‘I Told You So' Outside World Bank Talks |periódicu=[[The New York Times]] |autor= Cooper, Helene y Charlie Savage |fecha=10 d'ochobre de 2008 |fechaaccesu=17 de payares de 2010}} </ref><ref>{{Cita web |url= http://www.guardian.co.uk/commentisfree/cifamerica/2009/apr/09/obama-g20-nato-foreign-policy |títulu= The Washington consensus is dead |periódicu=[[The Guardian]] |autor= Painter, Anthony |fecha=10 d'abril de 2009 |fechaaccesu=17 de payares de 2010}} </ref> Ente ellos l'ex&nbsp;primer ministru británicu [[Gordon Brown]], que dempués de la [[Cume del G-20 de Londres]] en 2009, declaró que «el vieyu consensu de Washington ta termináu».<ref>{{Cita noticies |url=http://news.sky.com/home/politics/article/15254629 |títulu=El Primer Ministru Gordon Brown: El G20 Va Inyectar Trillones de Dólares na Economía Mundial |fecha=2 d'abril de 2009 |editorial=[[Sky News]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120120021912/http://news.sky.com/home/politics/article/15254629 |fechaarchivu=20 de xineru de 2012 }}</ref> El ''[[The Washington Post|Washington Post]]'' pregúnto-y a Williamson n'abril del 2009 sí taba acordies con Gordon Brown en que'l consensu de Washington taba muertu. Él respondió: {{cita|Depende de lo qu'unu quiera dicir con consensu de Washington. Si referir a los diez puntos que trate d'esbozar, entós claramente nun ta no correcto. Si unu referir a la interpretación de la qu'un númberu persones, principalmente Joe Stiglitz, han-y endilgado, de ser un trayeutu neolliberal, entós creo que ta no correcto.|<ref>[http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/04/09/AR2009040903241.html «Una conversación col economista John Williamson»], artículu del 12 d'abril de 2009 nel diariu ''Washington Post'' (Washington). Consultáu'l 5 d'agostu de 2011.</ref>}} Dempués de la [[cume del G-20 de Seúl]] en 2010, anuncióse que s'algamara un alcuerdu; el [[Consensu de Seúl pal Desarrollu]], ''[[The Financial Times]]'' publicó que «El so puntu de vista pragmáticu y pluralista de desenvolvimientu ye lo suficientemente curiosu. Pero'l documentu nun va faer más que clavar otru clavu nel ataúd del yá fináu consensu de Washington».<ref>{{Cita web |url = http://www.ft.com/cms/s/0/8f33885y-ee90-11df-9db0-00144feab49a.html#axzz15Y6P7YGO |títulu = G20 show how not to run the world |periódicu = [[The Financial Times]] |fecha = 12 de payares de 2010 |fechaaccesu = 12 de payares de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20101113215403/http://www.ft.com/cms/s/0/8f33885y-ee90-11df-9db0-00144feab49a.html#axzz15Y6P7YGO |fechaarchivu = 13 de payares de 2010 }} ríquese rexistru</ref> Con posterioridá, la «llista» inicial foi completada, ampliada, esplicada y correxida. Asina y en distintos foros, oyóse falar del consensu de Washington II» y del consensu de Washington III».<ref>{{Cita web |url= http://www.icpcolombia.org/archivos/revista/Non%206/15_Chile.pdf |títulu= Del Consensu de Washington” al Consensu de Chile”: ¿Por qué'l Consensu de Washington fracasó ente que el de Chile tuvo ésitu? |autor= Pedro Isern |fechaaccesu= 12 de payares de 2011 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20130418032552/http://www.icpcolombia.org/archivos/revista/Non%206/15_Chile.pdf |fechaarchivu= 18 d'abril de 2013 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.politicaygobierno.cl/documentos/enfoques/13/09-DINGEMANS.pdf |títulu=Una nueva mirada al Consensu de Washington: Estáu, enfotu social, y criterios d'evaluación |autor=Alfonso Dingemans |fecha=27 d'avientu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200527010300/http://www.politicaygobierno.cl/documentos/enfoques/13/09-DINGEMANS.pdf |fechaarchivu=2020-05-27 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.uca.edu.sv/deptos/economia/media/archivu/2402c9_elnuevomodeloeconomico.pdf |títulu=El nuevu modelu económicu: Dos informes distintos |fecha=marzu de 1996 |4= |fechaaccesu=12 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121020181757/http://www.uca.edu.sv/deptos/economia/media/archivu/2402c9_elnuevomodeloeconomico.pdf |fechaarchivu=20 d'ochobre de 2012 }}</ref> == Contestu == Dellos países esforciar por implementar los diversos componentes de los paquetes de reformes, cola implementación dacuando impuesta como una condición pa recibir préstamu per parte del [[FMI]] y el [[Bancu Mundial]].<ref name="GPE"/> La resultancia d'estes reformes son bien aldericaes. Dellos críticos centrar nos reclamos de qu'estos dieron llugar a la desestabilización.<ref>{{cita llibru |títulu=Development and Disorder: A History of the Third World since 1945 |apellíu=Mason |nome=Mike |añu=1997 |editorial=University Press of New England |allugamientu=Hanover |isbn=0-87451-829-6 |páxina=428}}</ref> Tamién culparon al consensu de Washington por determinaes crisis económiques como la [[crisis económica arxentina (1999-2002)]] y por exacerbar les desigualdaes económiques d'América Llatina. El consensu de Washington foi amás frecuentemente criticáu por grupos [[Socialismu|socialista]] y/o [[Movimientu antiglobalización|antiglobalistas]]. Anque estes filosofíes sí critiquen diches polítiques, privatización d'empreses públiques, desregular los mercaos, roblar alcuerdos de llibre comerciu y amenorgar la participación del Estáu na economía del país, la crítica xeneral a la economía del consensu ta más presente agora, como la descrita pol académicu estauxunidense [[Dani Rodrik]], Profesor de Política Económica Internacional en [[Universidá de Harvard]], nel so artículu «¿Adiós al consensu de Washington, hola al tracamundiu de Washington?».<ref name="Hola tracamundiu"/> Les instituciones que formen el consensu empezaron a anidiar la so insistencia nestes polítiques a partir del 2000 en gran parte por cuenta de les presiones polítiques asociaes a la globalización, pero cualquier referencia a estes idees como un consensu dexar de llau esencialmente arriendes de la [[Crisis financiera de 2008|crisis financiera mundial del 2008]], consideráu como una crisis provocada poles polítiques del lliberalismu económicu, de la que'l fundamentalismu de mercáu perdía sofitu. Sicasí, cabo señalar, que la mayoría de les polítiques aportaron a vistes como incapaces de prevenir o solliviar les crisis económiques agudes. Esto seique ye más bultable na obra del FMI con [[Corea del Sur]] col fin de crear un nuevu tipu de programa d'intervención, nel cual Corea del Sur foi forzáu a aceptar mientres la [[Crisis Financiera Asiática]] nos [[años 1990|años noventa]]. El mesmu Williamson resumió los resultaos globales sobre la crecedera, emplegu y [[amenorgamientu de la probeza]] en dellos países como «decepcionantes, por dicir lo menos». Atribúi esti efeutu llindáu a tres factores: (a) el Consensu ''per se'' por non poner especial énfasis nos mecanismos pa evitar les crisis económiques, que probaron ser bien dañibles (b) les reformes, tantu les mentaes nel so artículu como, ''a fortiori'', aquelles efeutivamente aplicaes, taben incompletes; y (c) les reformes citaes nun yeren lo suficientemente ambicioses con al respective de la focalización n'ameyorar la distribución de los ingresos, precisando ser complementaes con mayores esfuercios nesti sentíu. En llugar d'argumentar p'abandonar los diez fórmules orixinales, Williamson más bien conclúi con que son «valores tradicionales» y «nun val la pena aldericalos».<ref name=Williamson2002>Williamson J. (2002): [http://www.iie.com/publications/papers/paper.cfm?ResearchID=488 « ¿qué ye, que'l consensu de Washington fracasó?»], artículu nel sitiu web IIE.</ref> El términu aportó a utilizáu nun sentíu más ampliu como sinónimu del [[fundamentalismu]] de mercáu o neo-lliberalismu. Nesti sentíu ampliu, Williamson afirma, foi criticáu por xente como [[George Soros]] y pol [[premiu nobel]] [[Joseph E. Stiglitz]].<ref name=Williamson2000>Williamson J. (2000). [http://www.iie.com/publications/papers/paper.cfm?ResearchID=351 «¿Qué tendría de pensar el bancu avera del consensu de Washington?»], artículu nel sitiu web IIE.</ref>Tamién ye criticáu por dellos políticos llatinoamericanos y [[economía heterodoxa|economistes heterodoxos]] como [[Erik Reinert]].<ref name=Reinert2000>Reinert, Erik S. (2000): «El subdesarrollu de Mongolia nos [[años 1990|años noventa]]: ¿por qué la globalización ye la comida d'una nación y el venenu d'otra?».</ref> El términu acomuñóse coles polítiques neolliberales polo xeneral y vese envueltu nel ampliu alderique sobre'l creciente papel del [[mercáu llibre]], les restricciones sobre'l [[estáu]] y la influyencia de los Estaos Xuníos y de la globalización de manera más amplia, na [[soberanía]] nacional de los países. {{cita| Estabilizar, privatizar y liberalizar» convertir nel mantra d'una xeneración de tecnócrates que s'afilar los dientes nos países en víes de desenvolvimientu y nos de los líderes políticos qu'aconseyaben.|[[Dani Rodrik]]<ref name="Hola tracamundiu">Rodrik, Dani (2006): [https://web.archive.org/web/20140903124521/http://faculty.washington.edu/swhiting/pols502/Rodrik_Washington_Confusion.pdf «¿Adiós al consensu de Washington, hola al tracamundiu de Washington?»] (páxs.&nbsp;3 a 5), artículu na ''[[Revista de Lliteratura Económica]]'', publicáu nel sitiu web de la [[Universidá de Harvard]], xineru de 2006. [[Dani Rodrik]] ye profesor d'Economía Política Internacional.</ref>}} Anque les opiniones varien ente los economistes, Rodrik señaló que lo qu'él afirmaba yera una paradoxa factual: ente que China ya India aumentaron la dependencia de les sos economíes a les fuercies del llibre mercáu de manera llindada, les sos polítiques económiques xenerales permanecieron esautamente opuestes a los principales encamientos del Consensu de Washington. Dambos teníen altos niveles de [[proteicionismu]], ensin [[privatizaciones]], estensives planificaciones de polítiques industriales, fiscales y financieres pocu rigoroses al traviés de los [[años 1990|años noventa]]. Si fueren atayantes fracasos presentaríen sólides evidencies en sofitu a les polítiques encamentaes pol consensu de Washington. Sicasí resultaron ser esitoses.<ref name="Hola tracamundiu"/> Según Rodrik: «Ente que les lleiciones aprendíes polos proponentes y escépticos difieran, ye xusto dicir que yá naide cree realmente nel Consensu de Washington. La cuestión agora nun ye sí'l Consensu ta vivu o muertu; sinón que ye lo que lo va a remplazar».<ref name="Hola tracamundiu"/><ref>Un resume de los oríxenes de les reformes Chines y la so implementación mientres la primer década d'estes ye apurríu por Harry Harding en ''La segunda revolución china: la reforma dempués de Mao''. Brookings, 1987.</ref> El puntu de vista de Rodrik sobre les polítiques chines o indies mientres el periodu nun ye universalmente aceptáu. Ente otres coses, diches polítiques arreyaron grandes xiros na direición escontra un mayor enfotu nes fuercies de mercáu, tanto domésticamente como internacionalmente.{{ensin referencies}} Nun llibru editáu xunto a [[Pedro Pablo Kuczynski]] en 2003, John Williamson estableció una amplia axenda de reformes, enfatizando nes midíes de les economíes contra la crisis, les reformes de «segunda xeneración» y les polítiques contra la desigualdá y los problemes sociales.{{ensin referencies}} == Axustes macroeconómicos == L'adopción xeneralizada por parte de los gobiernos del Consensu de Washington foi en gran midida una reaición a les crisis macroeconómiques qu'afectaron a gran parte d'América Llatina y otres rexones en desenvolvimientu, mientres los [[años 1980|años ochenta]]. La crisis tuvo múltiples oríxenes: el drásticu aumentu nel preciu del petroleu importáu siguíu del surdimientu de la [[OPEP]], la crecedera de la delda esterna, l'aumentu nos Estaos Xuníos (y en consecuencia nel mundu) de les tases d'interés, y de resultes de los problemes anteriores, la perdida al accesu a un creitu estranxeru adicional. Les polítiques a les sustituciones de les importaciones que fueron escorríes por dellos gobiernos de países en desenvolvimientu n'América Llatina y otros llugares por delles décades dexaron les sos economíes mal forníes pa espandir les sos esportaciones lo suficientemente rápido pa pagar el costu adicional del petroleu importáu (otra manera, dellos países de Garraba Oriental,{{ensin referencies}} que siguieren estratexes empobinaes más a la esportación, atopaben relativamente fácil espandir inda más les esportaciones y polo tanto llograron afaese a les perturbaciones esternes con muncho menos trestornos económicos y sociales). Incapaces tantu d'estender los préstamos esternos inda más o d'amontar los ingresos d'esportación de manera fácil, dellos países d'América Llatina tuvieron que buscar alternatives sostenibles, que nun yeren obvies, p'amenorgar la demanda interna xeneral al traviés d'una mayor disciplina fiscal, ente qu'en paralelu adoptaben polítiques p'amenorgar el proteicionismu y amontar la orientación a la esportación de les sos economíes.<ref>Vease'l v.g., Patrice Franko, "La Clave del Desarrollu d'América Llatina" (3ª edición, 2007), o "El Continente Escaecíu" (2007) de Michael Read.</ref> == La lliberación del comerciu == El Consensu de Washington, como foi formuláu por Williamson, preve en gran midida un procesu ''unillateral'' de reforma comercial, pol cual los países podríen baxar les sos barreres arancelaries y (especialmente) non arancelaries a les importaciones. Munchos países, incluyendo la mayoría d'aquellos n'América Llatina, han efeutivamente lleváu a cabu una significativa lliberalización unillateral del comerciu mientres los años posteriores, abriendo les sos economíes. Siendo un exemplu d'ellos la lliberalización del comerciu n'América del Norte, onde distintos analises el nivel de probeza estrema de Méxicu xubió rápido dende la implantación del alcuerdu en 1994, pasando d'un 16 % a un 28 % solo nos primeros cinco años. Cinco millones de llabradores tuvieron qu'abandonar les sos tierres, alzando'l desemplegu urbanu.<ref>{{Enllaz rotu|1=http://publico.es/vicenc-navarro/2015/06/15/les consecuencies negatives-de-los-anteriores-tratados-de-libre-comercio/ |2=http://publico.es/vicenc-navarro/2015/06/15/les consecuencies negatives-de-los-anteriores-tratados-de-libre-comercio/ |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Una axenda separada, solo tangencialmente rellacionada al Consensu de Washington como lo formuló Williamson, enceta dellos programes pa la lliberación del comerciu ''multillateral'', yá seya a nivel mundial ([[OMC]]) o rexonal, incluyendo'l [[Tratáu de Llibre Comerciu d'América del Norte]] (TLCAN) y el [[DR-CAFTA]]. == Crítiques == La mayor parte de les crítiques realizaes enfocáronse na lliberación del comerciu y la eliminación de los subsidios y fueron particularmente enérxiques nel sector agrícola. Anque, en naciones con importantes recursos naturales, centráronse na privatización de les industries qu'esploten estos recursos. A partir del 2010, dellos países d'América Llatina fueron lideraos por gobiernos [[socialistes]] o d'otru tipu d'izquierda, dalgunos de los cualos, incluyendo a [[Arxentina]] y [[Venezuela]], fixeron campaña por (y en ciertu grau adoptáu) polítiques contraries a les del Consensu de Washington. Otros países d'América Llatina con gobiernos d'izquierda, incluyendo [[Brasil]], Chile y [[Perú]], na práutica adoptaron la mayor parte de les polítiques incluyíes na llista de Williamson, entá cuando criticaron el fundamentalismu de mercáu col cual estes son acomuñaes frecuentemente. Tamién ciertos economistes estauxunidenses fueron críticos de les polítiques promovíes pol FMI, tales como [[Joseph Stiglitz]] y [[Dani Rodrik]], quien desafiaron lo que n'ocasiones s'hai descripto como les polítiques «[[fundamentalismu de mercáu fundamentalistes]]» del FMI y el [[Departamentu de l'Ayalga de los Estaos Xuníos]] a lo que Stiglitz llama un tratamientu 'valíu pa tolos casos' de les economíes individuales. Acordies con Stiglitz el tratamientu suxeríu pol FMI ye demasiáu simple: una dosis rápida. Estabilizar, liberalizar y privatizar, ensin priorizar o guardase de los efeutos secundarios.<ref name=CALLENGING>Stiglitz, Joseph (2002): [http://www.watsoninstitute.org/bjwa/archive/9.2/Feature/stiglitz.pdf «Desafiando al consensu de Washington] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090320154223/http://www.watsoninstitute.org/bjwa/archive/9.2/Feature/stiglitz.pdf |date=2009-03-20 }}, una entrevista con [[Lindsey Schoenfelder]]», artículu del 7 de mayu de 2002 na revista ''New York: The Brown Journal of World Affairs'', vol.&nbsp;IX, 2ª&nbsp;edición, páxs.&nbsp;33-40; invierno/primavera de 2003.</ref> {{cita|Les reformes non siempres funcionaben de la manera prevista. Magar la crecedera ameyoró xeneralmente na mayor parte d'América Llatina, foi na mayoría de los países menos de lo que los reformistes agoraren orixinalmente (y la crisis de transición», como ye señaláu enantes, más fonda y sostenida de lo esperao en delles de les antigües economíes socialistes). Hestories d'ésitu nel [[África Subsaḥariana]] yeren bien escases mientres los [[años 1990|años noventa]] y les reformes empobinaes al mercáu por si soles nun ufierten nenguna fórmula pa trepar cola creciente emerxencia na salú pública na que'l continente vese envueltu. Los críticos, pela so parte, argumenten que los decepcionantes resultaos xustificaron les sos esmoliciones alrodiu de lo desaveniente del programa estándar de reformes.|Profesor [[Dani Rodrik]], [[Universidá de Harvard]]<ref name="Hola tracamundiu"/>}} La crítica que recayó nel estudiu del Bancu Mundial ''La crecedera económica nos [[años 1990|años noventa]]: aprendiendo d'una década de reformes'' (2005)<ref name=Aprendiendo/> amuesen qué lloñe llegaron los discutiniu de les idees orixinales del Consensu de Washington. Gobind Nankani, un exvicepresidente pa África del Bancu Mundial, escribió nel prefaciu: «Nun hai un únicu conxuntu universal de normes. [...] Precisamos alloñar de les fórmules y la busca de elusivas “ameyores práutiques”» (páx.&nbsp;XIII). El nuevu énfasis del Bancu Mundial ta na necesidá d'humildá, de la diversidá política, de reformes selectives y modestes y de la esperimentación.<ref name=CRITIQUEWB/> El reporte del Bancu Mundial, ''La crecedera económica nos [[años 1990|años noventa]]: aprendiendo d'una década de reformes'',<ref name=Aprendiendo/> amuesa dalgunos de los desarrollos de los años noventa. Hubo un colapsu fondo y enllargao na producción de dellos países (anque non toos) en procesu de transición del [[comunismu]] a les economíes de mercáu (dellos países d'Europa Central y del Este, otra manera, fixeron l'axuste relativamente rápido). Más d'una década na transición, dalgunos de los antiguos países comunistes, cuantimás aquellos que formaben parte de la ex&nbsp;[[Xunión Soviética]], inda nun algamaron los niveles de producción que teníen en 1990. Delles economíes del [[África subsaḥariana]] fracasaron en desapegar mientres los [[años 1990|años noventa]], a pesar de los esfuercios nuna reforma política, cambeos nes redolaes polítiques y esternos y un fuerte fluxu continuo d'ayuda estranxera. [[Uganda]], [[Tanzania]] y [[Mozambique]] tuvieron ente los países qu'amosaron ciertu ésitu, pero siguíen siendo fráxiles. Hubo delles crisis financieres socesives y dolioses n'América Llatina, Asia Oriental, Rusia y Turquía. La recuperación d'América Llatina na primer metá del deceniu de 1990 viose atayada poles crisis a finales de la década. Hubo menos crecedera nel [[PIB]] [[per cápita]] n'América Llatina que nel periodu de rápida espansión de la posguerra y l'apertura na economía mundial, 1950-80. El modelu económicu de l'Arxentina, descripto por dalgunos como «el modelu a siguir de la revolución económica llatinoamericana»,<ref name="Hola tracamundiu"/> viénose embaxo en 2002.<ref name="CRITIQUEWB"/><ref name="Hola tracamundiu"/> Ente otres resultaos de les recién crisis financieres globales foi un fortalecimientu na creencia de la importancia de modelos de desenvolvimientu llocal como más fayadizos que los enfoques programáticos. Dellos elementos d'esta [[escuela de pensamientu]] fueron resumíos na idea d'un [[Consensu de Beixín]], que suxer que les naciones precisen atopar el so propiu camín escontra'l desenvolvimientu y la reforma. Otres crítiques provienen dende l'[[antiglobalización]] hasta del mesmu [[lliberalismu económicu]] xunto con delles de les sos corrientes: la [[escuela clásica]] y la [[escuela austriaca]]. Ellos argumenten amás que los países del [[primer mundu]] imponen les polítiques del Consensu de Washington sobre los países d'economíes débiles, por aciu una serie d'[[organismu internacional|organizaciones burocrátiques supraestatales]] como'l Bancu Mundial y el Fondu Monetariu Internacional, amás d'exercer [[poder fáctico|presión política]] y [[estorsión]]. Arguméntase amás, de manera bien xeneralizada, que'l Consensu de Washington nun produció nenguna espansión económica significativa en [[Llatinoamérica]] y sí, sicasí, delles crisis económiques severes y l'acumuladura de [[delda esterna]] que caltién a estos países fondiaos al mundu [[subdesarrollu|subdesendolcáu]]. De la mesma, les sos polítiques educatives, magar en bona midida acataes en Llatinoamérica (especialmente en países como [[Chile]] y [[Arxentina]]) onde teníen considerable bona prensa, foi criticada dende dientro d'estes mesmes sociedaes, en trabayos como'l de José Luis Coraggio ''La educación según el bancu mundial'', que ponía n'entredichu el modelu educativu socialdemócrata y les posibles consecuencies de la so implementación, consecuencies que depués se vio como ciertes,{{ensin referencies}} y qu'en bona midida esplotaron na [[Crisis Educativa en Chile del 2011]].<ref>Coraggio, José Luis; y Torres, Rosa María (1999): ''La educación según el Bancu Mundial: un analís de les sos propuestes y métodos''. Madrid: Miño y Dávila, 1999, ISBN 9788492347889.</ref> === Movimientu antiglobalización === Dellos críticos de la [[lliberación del comerciu]], como [[Noam Chomsky]], [[Tariq Ali]], [[Susan George (politóloga)|Susan George]] y [[Naomi Klein]],<ref>Dellos testos críticos al respeutu pueden vese compilados nel llibru de Gianni Minà ''Un mundu meyor ye posible. Dende'l Foru de Porto Alegre, idees pa construyir el futuru'', editáu por Monde Diplomatique, en 2002.</ref> ven el Consensu de Washington como una manera d'abrir el [[mercáu llaboral]] d'economíes subdesendolcaes a la esplotación per parte de compañíes d'economíes más desenvueltes. Los amenorgamientos establecíos nos aranceles y otres [[barrera comercial|barreres comerciales]] dexen la llibre circulación de bienes al traviés de les fronteres conforme coles [[fuercies del mercáu]], pero a los trabayadores nun se-yos dexa movese llibremente por cuenta de les esixencies d'un [[visáu]] o un [[Permisu de trabayu (España)|permisu de trabayu]]. Esto crea un clima económicu onde les mercancíes son fabricaes usando mano d'obra barata n'economíes subdesendolcaes y depués esportaes a les economíes riques del Primer Mundu pa la venta, a lo que los críticos argumenten dar enormes márxenes de ganancia, col balance de diches ganancies atropándose en grandes corporaciones multinacionales. La crítica ta en que los trabayadores de les economíes del [[Tercer Mundu]] con too y con eso siguen siendo probes, yá que cualquier aumentu salarial que pueden recibir sobre lo que fixeron antes de la lliberación del comerciu ye compensáu pola inflación, ente que los trabayadores del Primer Mundu queden desemplegaos y los dueños fanegueros de les multinacionales vuélvense inda más ricos. Los críticos [[antiglobalización|antiglobalistas]] alieguen que los países del Primer Mundu imponen lo que describen como les polítiques neolliberales del consensu sobre países económicamente vulnerables al traviés d'organizaciones como'l Bancu Mundial y el Fondu Monetariu Internacional, por presión política y el [[sobornu]]. Argumenten que'l Consensu de Washington, ello ye que nun llevó a nenguna bonanza económica mayor n'América Llatina, sinón más bien agravar les crisis económiques y l'acumuladura de [[delda esterna|deldes esternes]] paralizantes qu'empeñen al país oxetivu col primer mundu. Munches de los encamientos políticos (por casu, la privatización de les industries estatales, reforma tributaria y desregulación) son criticaes como mecanismos p'asegurar el desenvolvimientu de la pequeña y adinerada elite llocal del Tercer Mundu, que va alzase al poder polo que tamién tien un interés direutu en caltener l'estatus quo local d'esplotación llaboral. Dalgunes de les premises fácticas concretes de la crítica como les redactaes enriba (especialmente nel marcu económicu) nun son aceptaes polos defensores, o inclusive tolos críticos, del Consensu de Washington. Por mentar dellos exemplos,<ref>"Anuariu Estadísticu d'América Llatina y el Caribe" (anuariu). Comisión Económica de la ONX p'América Llatina y el Caribe.</ref> la inflación en munchos países desenvueltos agora tán nos sos niveles más baxos dende va delles décades (cifres individuales baxes pa una gran parte d'América Llatina). Los trabayadores de fábriques creaes pola inversión estranxera atopar con que reciben típicamente un mayor salariu y meyores condiciones llaborales que los sitios nacionales estándar de trabayu nos sos propios países. La crecedera económica en gran parte d'América Llatina nos últimos años tuvo niveles altos históricamente y niveles de delda, relativos al tamañu d'estes economíes, nun permediu significativamente más so cita riquida}} de lo que taben va unos años tras. A pesar d'estes meyores macroeconómiques, la probeza y la desigualdá caltener en niveles elevaos n'América Llatina. Alredor d'una de trés persones, 165 millones en total, inda viven con menos de 2 dólares al día. Aproximao un terciu de la población nun tienen accesos a la lletricidá o saneamientu básicu y un envaloráu de 10 millones de neños sufren de malnutrición. Estos problemes nun son, sicasí, nuevos: América Llatina yera económicamente la rexón más desigual del mundu en 1950 y sigue siéndolo de magar, mientres los periodos tanto de sustitución d'importaciones empobinada pol estáu como (subsecuentemente) de lliberación empobinada al mercáu.<ref>Read, Michael (2007): "Forgotten continent" (páx. 156).</ref> Dellos líderes políticos socialistes n'América Llatina son y yeren críticos abiertos y bien conocíos del consensu de Washington, como'l fináu presidente de Venezuela [[Hugo Chávez]], el ex-presidente de [[Cuba]] [[Fidel Castro]], el presidente de [[Bolivia]] [[Evo Morales]] y [[Rafael Correa]], ex-presidente d'[[Ecuador]]. N'[[Arxentina]], tamién, el gobiernu [[partíu peronista|peronista]] del fináu ex-presidente [[Néstor Kirchner]] y de la ex-presidenta [[Cristina Fernández de Kirchner]] tomaron midíes polítiques que representen un refugo siquier dalgunes de les polítiques del Consensu (vease embaxo Discutinios en Cursu). Sicasí, cola esceición de Castro, estos líderes caltuvieron y ampliaron delles polítiques esitoses comúnmente acomuñaes al Consensu de Washington, como la estabilidá macroeconómica y la proteición a los derechos a la propiedá.{{ensin referencies}} Otros na izquierda llatinoamericana adoptaron un enfoque distintu. Gobiernos lideraos pol [[Partíu Socialista de Chile]], por [[Alan García]] en [[Perú]], por [[Tabaré Vázquez]] n'[[Uruguái]] y por [[Luiz Inácio Lula da Silva]] en Brasil, caltuvieron na práutica un altu grau de continuidá coles polítiques económiques descrites nel Consensu de Washington (pagu de deldes, proteición a la inversión estranxera, reformes financieres, etc.).{{ensin referencies}} Pero gobierno d'esti tipu trataron simultáneamente de complementar estes polítiques con midíes qu'apunten direutamente a ameyorar la productividá y ayudar a los probes, como reformes educatives y subsidios a families probes condicionaes a que los sos fíos permanezan na escuela. === Crítiques neokeynesianas === Críticos [[neokeynesianismu|neokeynesianistas]] y [[Escuela postkeynesiana|poskeynesianistas]] del consensu argumentaron que les subxacentes polítiques fueron implementaes de manera incorreuta y son demasiáu ríxides pa llograr ser esitoses. Por casu, suponíase que [[Derechu llaboral|lleis llaborales]] flexibles [[Desemplegu|crearíen nuevos trabayos]], pero la evidencia económica d'América Llatina nun ye concluyente nesti puntu. Amás, dalgunos sostienen que'l conxuntu de polítiques nun tien en cuenta les diferencies económicu y cultural ente los distintos países. Dellos críticos aportunaron en qu'esti grupu de polítiques tienen de ser implementaes, de ser posible, mientres un periodu de crecedera económica rápidu y non, como suel asoceder, mientres una [[crisis económica]]. [[Moisés Naím]], redactor xefe de ''[[Foreign Policy|Política Esterior (Foreign Policy)]]'', argumentó que nun había nengún 'consensu' en primer llugar. Sostuvo qu'hai y hubo grandes diferencies ente los economistes alrodiu de que ye una 'política económica correuta', polo tanto la idea de qu'esistía un consensu yera un conceutu erróneu. === Proponentes del «modelu européu» y del «modelu asiáticu» === Dellos economistes europeos y asiáticos suxeren que «economíes d'[[obra pública|infraestructura]] intelixente» como la [[Noruega]], [[Singapur]] y [[China]] refugaron parcialmente la ortodoxa financiera» neoclásica subxacente que caracteriza al 'Consensu de Washington' y empecipiaron nel so llugar un camín de desenvolvimientu [[pragmáticu]] propiu (xunetu de 2013)<ref>(n'inglés) {{Obra citada |url=http://www.turkishweekly.net/op-ed/2799/forecasting-the-future-the-brics-and-the-china-model.html |fechaaccesu=9 de marzu de 2011 |títulu=vease "Forecasting the Future: The G7, the BRICs and the China Model" de M. Nicolas J. Firzli, JTW/Ankara & An-Nahar/Beirut, Mar 9 2011 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110314200831/http://www.turkishweekly.net/op-ed/2799/forecasting-the-future-the-brics-and-the-china-model.html |date=2011-03-14 }}</ref> basaos n'inversiones estratéxiques en proyeutos d'[[obra pública|infraestructura]] sosteníes, en gran escala y financiaes pol gobiernu: «Países esitosos como [[Singapur]], [[Indonesia]] y [[Corea del Sur]] inda recuerden los severos mecanismos d'axuste impuestos abruptamente pol FMI y el Bancu Mundial mientres la '[[Crisis Asiática]]' de 1997-1998 […] Lo que llograron nos postreros 10 años ye de lo más destacable: discretamente abandonaron el "Consensu de Washington" invirtiendo masivamente en proyeutos d'infraestructura […] esti enfoque pragmáticu demostró ser bastante esitosu».<ref name="Euromoney ">{{Cita noticies |autor=M. Nicolas J. Firzli citáu por Andrew Mortimer |títulu=Country Risk: Asia Trading Places with the West |url=http://www.euromoneycountryrisk.com/Analysis/Country-Risk-Asia-trading-places-with-the-west |obra=Euromoney Country Risk |fecha=14 de mayu de 2012 |fechaaccesu=5 de nov 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200528062918/https://www.euromoney.com/country-risk |archivedate=2020-05-28 }}</ref> Ente que China invirtió aproximao 9&nbsp;% del so PIB n'infraestructura mientres les décades de 1990 y 2000, la mayoría de les economíes emerxentes occidentales y non asiátiques invirtieron solo 2&nbsp;a&nbsp;4&nbsp;% del so PIB n'activos d'infraestructura. Esta considerable diferencia d'inversión dexó-y a la economía china crecer a condiciones cuasi óptimas ente que delles economíes suramericanes, surasiáticas y africanes sufren delles dificultaes de desenvolvimientu: redes de tresporte deficientes, redes llétriques avieyaes, escueles mediocres, etc. == Arxentina == {{VT|Convertibilidad|Crisis d'avientu de 2001 n'Arxentina}} La crisis económica d'Arxentina de 1999-2002 considerar frecuentemente como un exemplu de la devastación económica que fuera causada según dalgunos pola aplicación del Consensu de Washington. El exviceministro de rellaciones esteriores de l'Arxentina [[Jorge Taiana]], nuna entrevista cola axencia estatal de noticies [[Télam]] el 16 d'agostu de 2005, atacó al Consensu de Washington. «Nunca hubo un verdaderu consensu pa tales polítiques», él dixo, y güei «un bon númberu de gobiernos del hemisferiu tán revisando les hipótesis coles qu'aplicaron eses polítiques nos noventa» y amestó qu'estos tán buscando un modelu de desenvolvimientu pa garantizar l'emplegu granible.<ref>{{Cita web |url=http://www.telam.com.ar/especial_xx04.asp |títulu=Télam - Axencia Nacional de Noticies de la República Arxentina |editorial=Telam.com.ar |fecha=1 de xineru de 1980 |fechaaccesu=16 de mayu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120716185724/http://www.telam.com.ar/especial_xx04.asp |fechaarchivu=16 de xunetu de 2012 }}</ref> Otros economistes cuestionen el puntu de vista de que'l fracasu de l'Arxentina puede atribuyise a un estrictu cumplimientu del Consensu de Washington. L'adopción del país d'un réxime cambiario fixu idiosincráticu («convertibilidad»), lo que lo volvió menos competitivu y xunto col so fracasu n'algamar un control efeutivu nes sos cuentes fiscales, dambes en contra de les disposiciones fundamentales del consensu, direutamente pavimentaron el camín pal colapsu macroeconómicu definitivu. Les polítiques empobinaes al mercáu de los primeros años de la fórmula Menem-Cavallo, mentanto, llueu s'esmucieron frente a les llimitaciones polítiques doméstiques (incluyendo la esmolición de Menem por asegurar la reelección).<ref>Vease, por casu, Perry y Serven (2003): «The anatomy of a multiple crisis»; Mussa (2002): «Arxentina and the Fund»; Blustein (2005): «And the money kept flowing in.... and out».</ref> N'ochobre de 1998 el FMI convidó al ex-presidente de l'arxentina [[Carlos Menem]], pa falar de la esperiencia arxentina, na Xunta Añal de Gobernadores.<ref name=menem>{{Cita web |autor= Menem, Carlos |títulu= Intervención del Excelentísimo Señor Carlos Saúl Menem, Presidente de la República Arxentina, ante les xuntes de gobernadores del Fondu Monetariu Internacional y del grupu del Bancu Mundial nes deliberaciones añales conxuntes |editorial= IMF |fecha=6 a 8 d'ochobre de 1998 |url= https://www.imf.org/external/am/1998/speeches/PR05S.pdf |fechaaccesu=7 de xunu de 2009 }}</ref> [[Domingo Cavallo]] ―ministru d'Economía ente 1991 y 1996 (mientres el mandatu de Menem)―, l'arquiteutu de les polítiques económiques de la so alministración (incluyendo específicamente la [[convertibilidad]]), afirmó que l'Arxentina yera nesi momentu considerada como'l meyor pupilu del FMI, el Bancu Mundial y el gobiernu de los Estaos Xuníos»: {{cita|Nel segundu semestre de 1998, Arxentina yera considerada en Washington como la más esitosa economía ente aquelles qu'han restructurado la so delda dientro del marcu de planificación Brady. Nengún de los patrocinadores del Consensu de Washington taba interesáu en señalar que les reformes económiques arxentines diferíen coles sos 10&nbsp;encamientos. Otra manera, yera considerada como la meyor neñina del FMI, el Bancu Mundial y el gobiernu d'Estaos Xuníos|[[Domingo Cavallo]], ex-ministru d'Economía de l'Arxentina (1991&ndash;1996).|<ref name=cavallo>{{Cita web |autor= Cavallo, Domingo |títulu= Clase nᵘ 6. Arxentina hasta la crisis brasilana |editorial= Harvard University |añu= 2004 |url= http://www.cavallo.com.ar/wp-content/uploads/C6.pdf |fechaaccesu=7 de xunu de 2009 {{cita|Escontra'l segundu semestre de 1998 Arxentina yera considerada en Washington la economía más esitosa de toles que reestructuraren la so delda nel marcu del Plan Brady. Nengún de los patrocinadores del Consensu de Washington» esmolecer por destacar que les reformes económiques d'Arxentina diferíen de los sos 10 encamientos. Otra manera, Arxentina yera considerada como'l meyor alumnu» del FMI, el Bancu Mundial y el Gobiernu de los Estaos Xuníos.}}}}</ref>}} Los problemes que surdieron cola dependencia nun mecanismu de tipu de cambéu fixu (enriba) son aldericaos nel informe del Bancu Mundial ''La crecedera económica nos [[años 1990|años noventa]]: aprendiendo d'una década de reformes'',<ref name=Aprendiendo/> onde se cuestiona si les mires pueden «afectar positivamente al arreyar les manes d'un gobiernu». A principios de los [[años 1990|años noventa]] había un puntu de vista nel cual los países teníen de camudar a un tipu de cambéu tantu fixu o dafechu flexible p'aselar a los participantes del mercáu de la completa eliminación de la discreción del gobiernu en materia cambiaria estranxera. Dempués del colapsu de l'Arxentina, dellos observadores creen que removiendo la discreción del gobiernu creando mecanismos qu'impongan grandes penalizaciones puedan en realidá, otra manera, socavar les mires. Velasco y Neut (2003)<ref name=VELASCONEUT>Velasco, Andrés; y Neut, Alejandro (2003): «Tough policies, incredible policies?», papel de trabayu NBER nᵘ 9932. Cambridge (Massachusetts): Oficina Nacional d'Investigación Económica.</ref> sostienen que «si'l mundu ta inseguru y hai situaciones nes que la falta de discreción va causar grandes perdes, una manera de pre-compromisu puede en realidá faer les coses peor».<ref name=Aprendiendo>Bancu Mundial (2005): [http://www1.worldbank.org/prem/lessons1990s/ ''Economic growth in the 1990s: learning from a decade of reform''] (‘la crecedera económica nos [[años 1990|años noventa]]: el deprendimientu d'una década de reformes'). Washington: The International Bank for Reconstruction and Development / The World Bank, 2005.</ref> Nel capítulu&nbsp;7 del so informe ''Lliberalización financiera: ¿qué foi bien, qué foi mal?'', el Bancu Mundial analiza lo que salió mal na Arxentina, resume les lleiciones aprendíes de la esperiencia y señala suxerencies pa la so política futura.<ref name=Aprendiendo/> La lliberalización comercial traxo de resultes un procesu de desindustrialización fenómenu peculiar de la década de los años 90, mientres esi periodu rexistra una perda d'incidencia del valor agregáu industrial nel xeneráu pol conxuntu de la economía mientres la cual mengüen un 15% el númberu d'establecimientos y espúlsase la cuarta parte de la mano d'obra sectorial, algamando la so mayor intensidá en términos de lo que puede considerase la gran industrial llocal (los establecimientos con más de 100 ocupaos).<ref>Llach, J. J. ("Otru sieglu, otra Arxentina. Una estratexa pal desenvolvimientu económico y social nacida de la convertibilidad y de la so historia", Ariel, 1997, p. 28.</ref> La Oficina d'Evaluación Independiente del [[Fondu Monetariu Internacional|FMI]] emitió una reseña de les lleiciones aprendíes pola institución de l'Arxentina, resumíes na siguiente cita: {{cita|La crisis Arxentina produz una serie de lleiciones pal FMI, dalgunes de les cuales yá fueron aprendíes ya incorporaes nes polítiques y procedimientos revisaos. Estes evaluaciones suxeren diez leición, n'árees como vixilancia y diseñu de programes, xestión en casu de crisis y el procesu de toma de decisiones.<ref name=FMIIEO>Oficina d'Evaluación Independiente del FMI (2004): [http://www.imf.org/External/NP/ieo/2004/arg/eng/index.htm «Report on the evaluation of the role of the IMF in Argentina, 1991-2001»], artículu de xunetu de 2004 nel sitiu web del FMI.</ref>}}Mientres esta dómina la tasa de desocupación aumentó constantemente a partir de 1992, p'algamar el picu de 18,4 % de la población activa sacupada, en mayu de 1995. Mientres los [[Años 1990|años 90]] Arxentina caltuvo una desocupación permediu de 11,8 % y n'ochobre de 2001 había un 18,3% de paraos.<ref name="INDEC-desemplegu">http://www.indec.gov.ar/nuevaweb/cuadros/4/shempleo4.xls</ref> Tres la salida de la convertibilidad, esti índiz algamó'l so máximu históricu en 2002, cuando anualizó un 22,64 %.<ref>[http://www.lanacion.com.ar/1443594-la-desocupacion-baxu-a-67-y-ye-la-mas-baxa-en-20-anos]</ref> En marzu del 2001 asumió como ministru [[Ricardo López Murphy]] que llevó a cabu un severu programa d'axuste fiscal por 2500 millones de dólares, de los cuálos 1100 millones pertenecen al aréa educativa. Tamién s'esaniciaron partíes por 660 millones de pesos/dólares destinaes a les provincies, retayu nel presupuestu universitariu por 361 millones pal 2001 y 541 millones pal 2002, retayos en sueldos docentes por 220 millones, rebaxes nel salariu familiar por 129 millones, retayos en xubilaciones por 127 millones y postergación nel pagu de les mesmes, anulación de pensiones y beques estudiantiles, achique y retayu nos programes sanitarios por 50 millones, IVA del 15 al 21 % pa espectáculos culturales, fútbol, teatru y cine, eliminación d'ayuda aproductores rurales de siete provincies por 180 millones, despidu inmediatu de 40.000 emplegaos públicos, flexibilización llaboral aumentando'l periodu de prueba de 3 a 12 meses y retayos nes indemnizaciones por despidu, privatización de les cases de xuegu y de parte del Bancu Nación.<ref>{{Cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2001/03/17/y-258781.htm |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151101004147/http://edant.clarin.com/diario/2001/03/17/y-258781.htm |fechaarchivu=1 de payares de 2015 }}</ref><ref>http://www.pagina12.com.ar/2001/01-03/01-03-17/pag03.htm</ref> [[Mark Weisbrot]] diz que, n'años más recién, l'Arxentina sol mandatu del ex-presidente [[Néstor Kirchner]] rompió col consensu y eso llevó a una meyora significativa na so economía; dalgunos amiesten qu'Ecuador llueu podría siguir el so exemplu.<ref>Weisbrot, Mark (2006): [https://web.archive.org/web/20061229044930/http://www.iht.com/articles/2006/12/28/opinion/edweis.php «Doing it their own way»], artículu del 28 d'avientu de 2006 nel periódicu ''International Herald Tribune''.</ref>En 2003, los presidentes de l'Arxentina y Brasil, Néstor Kirchner y [[Luiz Inacio Lula da Silva]] roblaron el [[Consensu de Buenos Aires]], un manifiestu opuestu a les polítiques del Consensu de Washington.<ref>Massaldi, Julian (2003): [https://web.archive.org/web/20120927070907/http://www.zcommunications.org/buenos-aires-consensus-by-julian-massaldi «Buenos Aires Consensus: Lula and Kirchner's agreement against Neoliberalism»], artículu n'inglés, del 20 de payares de 2003, nel sitiu web Z&nbsp;Communications.</ref> Críticos de la xestión de Lula señalen, sicasí, que la retórica de Lula en tales actos públicos ten de ser estremada de les polítiques implementaes efeutivamente pola so alministración.<ref>Vease, por casu, {{Enllaz rotu|1=[http://www.ft.com/cms/s/d62ca1a2-c219-11db-ae23-000b5df10621.html «Left turn ahead? How flaws in Lula's plan could condemn Brazil to lag behind its peers»] |2=http://www.ft.com/cms/s/d62ca1a2-c219-11db-ae23-000b5df10621.html |bot=InternetArchiveBot }}, artículu nel periódicu ''Financial Times'' (ye necesariu rexistrase).</ref> Lula da Silva pagó tola delda de Brasil col FMI con dos años d'antelación, lliberando al so Gobiernu del so «tutela», como fixera'l gobiernu de Kirchner en 2005. Los críticos sostienen que, ente que l'enfotu de Kirchner nos controles de precios y otres midíes alministratives similares (dirixíes principalmente a les empreses estranxeres inversores y a les empreses de servicios) contradicíen claramente al espíritu del consensu, la so alministración de fechu condució un barcu fiscal desaxeradamente estrictu y caltuvo un tipu de cambéu flotante altamente competitivu; la salida inmediata de l'Arxentina de la crisis, ayudada inda más pola anulación de les sos deldes y una alza casual nos precios de los productos básicos, dexa cuestiones pendientes sobre la sostenibilidá al llargu plazu.<ref>[http://www.petersoninstitute.org/publications/papers/mussa0406.pdf «Global economic prospects 2006/2007»], artículu n'inglés nel sitiu web Peterson Institute.</ref> N'ochobre del 2008, la esposa de Kirchner y la so socesora como presidenta, [[Cristina Kirchner]], anunció la intención del so gobiernu de nacionalizar los fondos de pensión,<ref>[http://online.wsj.com/article/SB122516435782975265.html «Argentina's pension plan presses on, driving down markets and the peso»], artículu nel sitiu web WSJ.</ref>aduciendo ente otres razones que'l trabayador qu'optara poles AFJP tenía d'apurrir compulsivamente un porcentaxe del so salariu (que varió ente'l 11 y el 7 %)AFJP actuaben como alministradores financieres.<ref name="BID">Bancu Interamericano de Desarrollu (Ochobre de 2003). «[http://idbdocs.iadb.org/wsdocs/getdocument.aspx?docnum=354221 Les AFJP y les compañíes de seguru de retiru na Arxentina]» Consultáu'l 26 de xunetu de 2012.</ref> y caúna afitaba les comisiones que se-y descontaben al trabayador sobre dichu apurra, en conceutu de costu de seguru de vida y de gastos alministrativos. Les comisiones amenorgaben l'apurra del trabayador que finalmente yera capitalizáu nun porcentaxe en redol al 30 %, algamando en dellos momentos hasta un 54 % del apurra mensual del trabayador, dependiendo de la AFJP y el monto del apurra (una y bones una parte de la comisión podía establecese como un cargu fixu, y non porcentual).<ref>Diariu Clarín (8 d'agostu de 1998). «[http://edant.clarin.com/diario/1998/08/08/o-02201d.htm AFJP: la comisión llega hasta'l 54 % del apurra] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303221401/http://edant.clarin.com/diario/1998/08/08/o-02201d.htm |date=2016-03-03 }}» Consultáu'l 26 de xunetu de 2012</ref><ref>Fundación de Sofitu al Trabayu na Arxentina. «[https://web.archive.org/web/20081004105947/http://www.portrabajar.com.ar/noticies/nota.asp?ID=87 Eleición d'una AFJP: Un cambéu de cultura]» Consultáu'l 26 de xunetu de 2012.</ref>Les AFJP apoderar d'unos 10.000 millones de dólares en comisiones, mientres otros 35.000 millones partir en conceutu d'utilidaes d'empreses beneficiaes con rebaxar d'apurras patronales.<ref>http://www.telam.com.ar/notas/201309/33640-cumplir-20-anos-de-la-creacion-de-las-afjp.html</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.diariodecuyo.com.ar/home/new_noticia.php?noticia_id=309304 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160822102155/http://www.diariodecuyo.com.ar/home/new_noticia.php?noticia_id=309304 |fechaarchivu=2016-08-22 }}</ref> == Los subsidios pa l'agricultura == El Consensu de Washington como foi formuláu por Williamson inclúi una disposición pa la redirección del [[gastu públicu]] de los subsidios (especialmente «subsidios indiscriminaos») escontra un suministru más ampliu a los puntos de crecedera clave, servicios favorables a los probes como la [[educación]] primaria, l'[[atención primaria de salú]] y a la [[inversión]] n'[[obra pública|infraestructura]]. Esta definición dexa ciertu marxe p'aldericar sobre los programes de gastu públicu específicos. Un área de discutiniu públicu centróse nes cuestiones de los subsidios a los granxeros pa fertilizantes y otros insumos agrícoles modernos: per un sitiu, estos pueden ser criticaos como subsidios, pero per otru llau, puede argumentase que xeneren externalidades positives que puedan xustificar tales subsidios. Dellos críticos del Consensu de Washington citen la esperiencia de [[Malawi]] colos subsidios agrícoles como exemplu de los defectos percibíos nes prescripciones del conxuntu. Mientres décades, el Bancu Mundial xunto a países donantes primieron a Malawi, un país africanu predominantemente rural, a amenorgar o esaniciar los subsidios estatales a los fertilizantes pa los llabradores. Los espertos del Bancu Mundial tamién encamentaron al país a que los sos llabradores camuden a producir cultivos comerciales pa la esportación y usar los ingresos de divises pa importar comida.<ref name="nytimes.com">[http://www.nytimes.com/2007/12/02/world/africa/02malawi.html?em&ex=1196744400&en=8dc6209db5ec0efe&ei=5087%0A «Ending famine, simply by ignoring the experts»], artículu del 2 d'avientu de 2007 nel diariu ''The New York Times'' (Nueva York).</ref> Mientres años, Malawi tuvo en cantu de la fame; dempués d'una collecha de maíz particularmente llaceriosa en 2005, cuasi 5&nbsp;millones de los sos 13&nbsp;millones de persones precisaron ayuda alimentaria d'emerxencia. El recién electu presidente de Malawi [[Bingu wa Mutharika]] (1934-2012) decidió entós revertir la política. La introducción de subsidios más fondos pa los fertilizantes (y en menor midida pa les granes) ayudaron a los granxeros a producir colleches de maíz récor mientres 2006 y 2007; acordies con informes del gobiernu, la producción de maíz dio un saltu de 1,2&nbsp;millones de tonelaes métriques en 2005 a 2,7&nbsp;millones en 2006 y 3,4&nbsp;millones en 2007. La prevalencia de desnutrición infantil aguda menguó considerablemente y apocayá Malawi refugó una ayuda alimentaria d'emerxencia Nuna observación alrodiu de la esperiencia de Malawi preparada pol [[Centru pal Desarrollu Global]],<ref>{{Cita web |url= http://www.cgdev.org/blog/value-rejecting-expert-advice |títulu=Global Development: Views from the Center: The Value of Rejecting Expert Advice |autor=Vijaya Ramachandran |fecha=7 de xunetu de 2012 |sitiuweb=http://www.cgdev.org |editorial=Centru pal Desarrollu Global |fechaaccesu=24 d'abril de 2015}}</ref> los economistes especializaos en desenvolvimientu [[Vijaya Ramachandran]] y [[Peter Timmer]] sostienen que los subsidios a los fertilizantes en partes d'África (ya Indonesia) pueden dar beneficios que sustancialmente entepasen los sos costos. Alverten, sicasí, que la manera en que la subvención opérase ye crucial pal so ésitu al llargu plazu y sollerten contra dexar que la distribución de fertilizantes convertir nun monopoliu. Tamién faen fincapié a que los llabradores africanos precisen más que solo subvenciones a los insumos, precisen meyor investigación pa desenvolver nuevos insumos y granes, según una meyor infraestructura de tresporte y enerxía. El Bancu Mundial informa qu'agora sofita en dellos casos l'usu temporal de subsidios a los fertilizantes destinaos a los probes y lleváu a cabu d'una manera que promueva los mercaos privaos: «En Malawi, los funcionarios del bancu dicen que xeneralmente sofiten la política del país, anque critiquen al gobiernu por non tener una estratexa pa terminar eventualmente colos subsidios, cuestionen si les sos estimaciones de la producción de maíz del 2007 tán enchíes y dicen qu'inda hai un gran espaciu p'ameyorar en como'l subsidiu llevar a cabu».<ref name="nytimes.com"/> == Discutiniu constante == La mayoría de los países d'América Llatina siguen lluchando con altos índices de [[probeza]] y [[subempleo]]. Consideróse a Chile como un esitosu exemplu del Consensu y a países como [[El Salvador]] y Uruguái amosaron tamién dellos signos positivos de desenvolvimientu económicu. Brasil, a pesar de les relativamente modestes tases de crecedera agregada, vio importantes progresos nel amenorgamientu de la probeza mientres los últimos años.{{ensin referencies}} Esto se contrapone, desque los dos últimos [[Dilma Rousseff|presidentes socialistes]] de Brasil afixeron les modestes reformes sociales. [[Joseph Stiglitz]] argumentó que l'ésitu de Chile deber en gran parte a la propiedá estatal d'industries clave, particularmente a [[Codelco|la so industria]] del [[cobre]], y a la [[intervención monetaria|intervenciones monetaries]] estabilizando los fluxos de capitales. Munchos otros economistes, sicasí, sostienen que l'ésitu económicu de Chile ye debíu en gran midida a una combinación d'una sólida macroeconomía y polítiques empobinaes al mercáu (anque les relativamente fuertes instituciones públiques del país, incluyendo unu de los meyores sistemes escolares públicos de la rexón, tamién merecen dalgún creitu).<ref>Vease, por casu, Martínez y Díaz (1995): "Chile: the great transformation".</ref> Señaláronse discrepancies ente'l Consensu de Washington como lo propunxo Williamson y les polítiques implementaes col respaldu de les instituciones de Washington en sí. Por casu, el Consensu de Washington indica la necesidá d'invertir n'educación, pero les polítiques de disciplina fiscal promovíes pol Fondu Monetariu Internacional llevaron n'ocasiones a países a prauticar retayos al gastu públicu destináu a programes sociales, incluyendo árees tales como la educación básica. Aquellos familiarizaos col trabayu del FMI respuenden que, a determináu momentu, los países en cantu de la banca rota tienen que retayar d'una manera o otra'l so gastu públicu por que puedan evitar l'esbardie.<ref>[https://web.archive.org/web/20070611204747/http://econ161.berkeley.edu/Politics/Fischer_Asia.html Stanley Fischer on the IMF and East Asia<!-- Bot generated title -->]</ref> Washington puede argumentar por opciones más razonables ente les distintes prioridaes de gastu públicu, pero n'última instancia son los líderes políticos electos quien n'última instancia tienen que tomar les difíciles decisiones polítiques. == Elementos faltantes == Un significativu númberu d'economistes y responsables de formular polítiques sostienen que lo que taba mal col Consensu de Washington como orixinalmente foi formuláu por Williamson nun ta tantu no ''incluyíu'' sinón más bien no que ''falta''.<ref>Vease, como exemplos representativos d'una lliteratura muncho más estensa, Birdsall y De la Torre (2003): ''Washington contentious'' (2003); Kuczynski y Williamson (editores): ''After the Washington Consensus'' (2003).</ref> Esti puntu de vista afirma que países como Brasil, Chile, Perú y Uruguái, mayormente gobernaos nos últimos años por partíos d'izquierda, na práutica nun abandonaron la mayoría de los elementos esenciales del Consensu. Los países qu'algamaron la estabilidá macroeconómica al traviés d'una disciplina fiscal y monetario fueron ronciegos a abandonala: [[Lula]], el ex-presidente de Brasil (y ex-líder del [[Partíu de los Trabayadores (Brasil)|Partíu de los Trabayadores]]), declaró explícitamente que la derrota a la [[hiperinflacion]]<ref>[http://www.econ.puc-rio.br/gfranco/How%20Brazil%20Beat%20Hyperinflation.htm How Brazil Beat Hyperinflation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091106160333/http://www.econ.puc-rio.br/gfranco/How%20Brazil%20Beat%20Hyperinflation.htm |date=2009-11-06 }} www.econ.puc-rio.br</ref> tuvo ente les más importantes contribuciones positives de los últimos años pal bienestar de los probes del país. Tampoco na práutica estos países revirtieron la so orientación más amplia al comerciu global y la inversión internacional a favor d'una torna a les polítiques de autarquía escorríes ente les décades de 1950 y 1980. Estos economistes y responsables de formular polítiques taríen, sicasí, totalmente d'alcuerdu que'l Consensu de Washington taba ''incompletu'' y que tales países n'América Llatina y otres partes precisen dir más allá de la «primer xeneración» de reformes macroeconómiques y comerciales a un mayor enfoque en reformes qu'amonten la [[productividá]] y programes direutos a sofitar a los probes.<ref>Vease, v.g., Birdsall y de la Torre, ''Washington Contentious'' (2003); de Ferranti and Ody, [https://web.archive.org/web/20060809014850/http://www.brookings.edu/views/papers/20060803.pdf ''Key Economic and Social Challenges for Latin America''] (2006):</ref> Esto inclúi l'ameyorar el clima d'inversión y esaniciar el [[balduque]] (especialmente pa les pequeñes empreses), fortalecer les instituciones (n'árees como los sistemes xudiciales), lluchar contra la probeza de manera direuta al traviés de programes de tipu de [[tresferencies monetaries condicionaes]] adoptaes per países como Méxicu y Brasil, ameyorar la ''calidá'' de la educación primario y secundario, amontar la efeutividá de los países en desenvolver y absorber teunoloxía, y encetar les necesidaes especiales de los grupos históricamente en desventaxa incluyendo a les poblaciones [[Indíxenes d'América|indíxenes]] y [[Afroamericanu|afrodescendientes]] a lo llargo d'América Llatina. == Usu alternativu na política estranxera == A empiezos del 2008, el términu Consensu de Washington foi usáu nun sentíu distintu como un indicador p'analizar la cobertoria de los [[Medios de comunicación dominantes|medios de comunicación]] estauxunidenses a la [[política estranxera]] d'Estaos Xuníos polo xeneral y específicamente a la política en Mediu Oriente. Marda Dunsky escribe, «Una y otra vez, con esceiciones desaxeradamente rares, los medios repiten ensin duldar y fracasen n'impugnar al Consensu de Washington; la postura oficial, estableciéndose col tiempu, de les autoridaes d'Estaos Xuníos sobre mediu oriente».<ref>Dunsky, Marda. ''Pens and Swords: How the Mainstream Media Report the Israeli-Palestinian Conflict'', 2008, [[Columbia University Press]], ISBN 978-0-231-13349-4, p. 36.</ref> Acordies con el columnista independiente William Pfaff, el centrismu de los reportaxes d'asuntos esteriores de los medios de comunicación estauxunidense nes instituciones de Washington ye la regla y non la esceición: «La cobertoria de los asuntos internacionales nos Estaos Xuníos ta remanada cuasi dafechu per Washington. Esto ye, les entrugues feches alrodiu de los asuntos esteriores son entrugues que fai Washington, enmarcaes en términos de política interna y les postures polítiques establecíes. Esto convida a respuestes desinformativas y desalienta a opiniones ensin deseyar o desagradables».<ref>O'Hara, Vicki (2004): «Reaction to the Greater Middle East initiative, which encourages democracy in Arab countries», artículu del 23 de marzu de 2004 nel diariu ''[[NPR]]/[[Morning Edition]]''.</ref> Como'l discutiniu económicu anterior, l'usu del términu na política esterior tien menos que ver colo que ta incluyíu que colo colo que falta. Un puntu de vista similar, anque con un nome distintu, tien el FAIR (Fairness & Accuracy In Reporting: ‘imparcialidá y precisión nos informes'), una organización de medios periodísticos progresistes. Estos señalen a los programes oficiales» como una de les nueve árees temátiques<ref>[http://www.fair.org/index.php?page=101 «What's wrong with the news?»] www.fair.org</ref> na so opinión como ye interpretada en «¿Qué hai de malu nes noticies?» reparen que: «A pesar de les afirmaciones de que la prensa tien una rellación contraria al gobiernu, la verdá ye que xeneralmente los medios d'Estaos Xuníos siguen la llinia oficial de Washington. Esto ye particularmente evidente en tiempos de guerra y na cobertoria de la política esterior, pero inclusive nos discutinios internos l'espectru d'alderique xeneralmente cai nel rangu relativamente estrechu qu'hai ente'l lideralgu de los partíos demócrates y republicanos».<ref>[http://www.fair.org/index.php?page=7&issue_area_id=36 «Issue area: official axendes»], artículu nel sitiu web FAIR (Fairness & Accuracy In Reporting: ‘imparcialidá y precisión na xeneración d'informes').</ref> == Ver tamién == {{llista de columnes|3| * [[El fin de la Historia y l'últimu home]] * [[Alcuerdos de Bretton Woods]] * [[Macroeconomía]] * [[Productu internu brutu]] * [[Capitalismu democráticu]] * [[Crecedera económica]] * [[Hiperinflación]] * [[Tratáu de Llibre Comerciu d'América del Norte]] (TLCAN) * [[Tratáu de Llibre Comerciu ente Estaos Xuníos, Centroamérica y República Dominicana]] (DR-CAFTA) * [[Sistema-mundu]] * [[Andre Gunder Frank]] * [[Immanuel Wallerstein]] * [[Documentu d'Estratexa de Llucha contra la Probeza]] * [[Axuste estructural]] * [[Consensu de Beixín]] * [[Consensu de Bombay]] * [[John Williamson (economista)|John Williamson]] * [[Axuste estructural]] * [[Economía d'África]] * [[Consensu de Barcelona]] * [[Neolliberalismu]] * [[Joseph Stiglitz]] * [[Lliberalismu económicu]] * [[Escuela austriaca]] * [[Escuela clásica]]}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == === Fontes principales === * ''El Rápidu Desarrollu n'África Subsaḥariana: Un Sistema d'Aición'', Eliot Berg, coord. (Bancu Mundial, 1981). * ''Dempués del Consensu de Washington: Reiniciando la Crecedera y la Reforma n'América Llatina'', editores Kuczynski, Pedro-Paul y John Williamson, Washington, D.C., Institutu d'Economía Internacional, 2003. * ''L'Espíritu del Capitalismu Democráticu'', por [[Michael Novak]] (1982). * ''L'Otru Senderu'', por Hernando de Soto (1986). * ''Escontra una Crecedera Económica Anováu n'América Llatina'', por Bela Balassa, Gerardo M. Bonu, Pedro-Pablo Kuczynski y Mario Henrique (Institutu d'Economía Internacional, 1986). * ''L'axuste llatinoamericanu: cuántu asocedió'', editáu por John Williamson (Institutu d'Economía Internacional, 1990). * ''La Macroeconomía del Populismu n'América Llatina'', editáu por Rudiger Dornbusch y Sebastian Edwards (1991). * ''Venceyos Globales: La Interdependencia y Cooperación Macroeconómica na Economía Mundial'', por [[Jeffrey Sachs]] y [[Warwick McKibbin]] (1991). * ''Informe sobre'l Desarrollu Mundial de 1991: El Retu del Desarrollu'', por Lawrence Summers, Vinod Thomas, et al. (Bancu Mundial, 1991). * "El Desarrollu y el "Consensu de Washington"", nel ''Desarrollu Mundial'' Vol 21:1239&ndash;1336 por John Williamson (1993). * "Lleiciones Recién del Desarrollu", Lawrence H. Summers y Vinod Thomas (1993). * ''La Travesía d'América Llatina escontra'l Mercáu: De los Traumas Macroeconómicos a la Terapia Institucional'', por Moises Naím (1994). * ''Economistes y Políticos: La Política de la Reforma Económica'', por Agustín Falles-Santana (1996). * ''La Crisis del Capitalismu Global: La Sociedá Abierta en Peligru'', por George Soros (1997). * ''Más allá de Compensaciones: La Reforma del Mercáu y la Crecedera Equitativo n'América Llatina'', editáu por Nancy Birdsall, Carol Graham y Richard Sabot (Institución Brookings, 1998). * ''La Tercer Vía: Faía la renovación de la Socialdemocracia'', por Anthony Giddens (1998). * ''El Lexus y el Olivo: Entendiendo la Globalización'', por Thomas Friedman (1999). * [http://www.imf.org/external/pubs/ft/seminar/1999/reforms/Naim.HTM#I "Modes y Enclinos nes Reformes Económiques: ¿El Consensu de Washington o'l Tracamundiu de Washington?"], por Moisés Naím (FMI, 1999). * ''Washington Contenciosu: Polítiques Económiques pa la Equidad Social n'América Llatina'', por Nancy Birdsall y Augusto de la Torre (Fundación Carnegie pa la Paz Internacional y el Diálogu Interamericano, 2001). * [http://www.iie.com/publications/papers/paper.cfm?researchid=488 "¿Fracasó'l Consensu de Washington?"], por John Williamson (Discursu ante l'Institutu d'Economía Internacional, 2002). * ''Depués del Consensu de Washington'', editáu por Pedro-Pablo Kuczynski y John Williamson (Institutu d'Economía Internacional, 2003). * [https://digital.library.txstate.edu/handle/10877/3488 Implementando Reformes Económiques en Méxicu: El Consensu de Washington como una Guía pa los Países en Desarrollu por Terrence Fluharty] (2007). === Fontes secundaries === * [https://web.archive.org/web/20140903124521/http://faculty.washington.edu/swhiting/pols502/Rodrik_Washington_Confusion.pdf Dani Rodrik, ''¿Adiós al Consensu de Washington, Hola al Tracamundiu de Washington?'' Universidá de Harvard, xineru de 2006] * [http://www.pbs.org/wgbh/commandingheights/ Los Altos Mandos: La Batalla pola Economía Mundial], por Daniel Yergin y Joseph Stanislaw (2002). Serie y llibru de la PBS que sigue'l bancia ente los partidarios del Consensu de Washington y los sos críticos. * ''[http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/0969229042000279810 El pretencioso Consensu de Washington: reformando les reformes nos mercaos emerxentes].'' por Carlos Santiso (2004). Analís de Política Económica Internacional 11(4). * [http://policydialogue.org/publications/books/stability_with_growth/ ''Estabilidá con Crecedera: Macroeconomía, Lliberalización y Desarrollu (Iniciativa pal Diálogu Políticu, Serie C); ''por Joseph E. Stiglitz, Jose Antonio Ocampo, Shari Spiegel, Ricardo French-Davis y Deepak Nayyar; Prensa de la Universidá d'Oxford 2006''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160405014621/http://policydialogue.org/publications/books/stability_with_growth/ |date=2016-04-05 }} * ''La Crisis Económica y la Eleición Política: Les Polítiques d'Axuste nel Tercer Mundu'', editáu por Joan M. Nelson (1990). * ''La política económica llatinoamericana na era de la reforma neolliberal y la renovación democrática, de mercaos y estructural n'América Llatina'', editáu por William C. Smith, Carlos H. Acuña, and Eduardo A. Gamarra (North-South Center, 1994). * ''Crisis y Reforma n'América Llatina: De la Desesperación a la Esperanza'', por Sebastian Edwards (1995). * ''Política, Cambéu Social y Reestructuración n'América Llatina'', por William C. Smith y Roberto Patriciu Korzeniewicz (North-South Center, 1997). * ''Falles de la Democracia na América Llatina de Post-Transición'', Felipe Agüero y Jeffrey Stark (1998). * ''¿Qué Tipu de Democracia? ¿Qué Tipu de Mercáu? América Llatina na Era del Neolliberalismu'', por Philip D. Oxhorn y Graciela Ducatenzeiler (1998). * ''América Llatina Tresformada: Globalización y Modernidá'', por Robert N. Gwynne y Cristóbal Kay (1999). * ''La internacionalización del Palace Wars: abogaos, economistes y la carrera pa tresformar los estaos llatinoamericanos'', por Yves Dezalay y Bryant G. Garth (2002). * ''¿Del Consensu de "Washington" escontra un "Consensu de Viena"? Un analís cuantitativu sobre la globalización, el desenvolvimientu y la gobernanza global'', por Arno Tausch y Christian Ghymers, Editoriales Nova Science, Hauppauge, Nueva York, 2006 * FONDAD: [http://www.fondad.org/publications/diversity/contents.htm ''Diversidá nel Desarrollu: Reconsiderando'l Consensu de Washington''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140714191540/http://www.fondad.org/publications/diversity/contents.htm |date=2014-07-14 }}, editáu por Jan Joost Teunissen y Age Akkerman (2004). * [http://info.worldbank.org/etools/bspan/PresentationView.asp?PID=1003&EID=328 El Consensu de Washington como una Prescripción Política pal Desarrollu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20040215051204/http://info.worldbank.org/etools/bspan/PresentationView.asp?PID=1003&EID=328 |date=2004-02-15 }} (Bancu Mundial). * [https://web.archive.org/web/20070910153202/http://www.worldbank.org/research/journals/wbro/obsaug00/pdf/%286%29Williamson.pdf ¿Qué Tendría De Pensar el Bancu Mundial avera del Consensu de Washington?], por John Williamson. * [https://web.archive.org/web/20040630032437/http://www.fabianglobalforum.net/knowledge/article023.html Foru Global Fabian pa la Política Global Progresista: El Consensu de Washington], por Adam Lent. * [https://web.archive.org/web/20041010112052/http://www.mindfully.org/WTO/2003/Economics-Of-EmpireMay03.htm La Economía del Imperiu - Apuntes sobre'l Consensu de Washington], por William Finnegan. * [http://multinationalmonitor.org/mm2000/00april/interview.html Desentrañando al Consensu de Washington, Una Entrevista con Joseph Stiglitz] * [http://www.serendipity.li/hr/imf_and_dollar_system.htm Cómo'l FMI Sostuvo la Bancarrota del Sistema Dólar] * [http://www.cepr.net/documents/publications/scorecard-2011-04.pdf Les Puntuaciones sobre'l Desarrollu, 1960-2010: ¿Cerrando la Fienda?] – informe del [[Centru pa la Investigación Económico y Político]], abril del 2011 * Brasil en Desarrollu: superando'l fracasu del Consensu de Washington/ Luiz Carlos Bresser-Pereira/ Editoriales Lynne Rienner, 2009 == Enllaces esternos == * [http://www.cid.harvard.edu/cidtrade/issues/washington.html Descripción del Consensu de Washington per parte del Centru pal Desarrollu Internacional de la Universidá de Harvard] ** [http://www.cid.harvard.edu/cidtrade/issues/washingtonlink.html Enllaces citaos nel artículu anterior] * [http://www.imf.org/external/pubs/ft/fandd/2003/09/pdf/clift.pdf Más allá del Consensu de Washington por Jeremy Clift] * [https://web.archive.org/web/20090625085003/http://www.iie.com/publications/papers/paper.cfm?ResearchID=486 Documentu. What Washington Means by Policy Reform] * [http://misteriosdenuestromundo.blogspot.com/2010/05/el consensu-de-washington-el consensu.html El "Consensu de Washington", el "Consensu de Santiago", y a lo último el "Consensu de Barcelona": Distintes visiones y encamientos sobre la sociedá] * {{Enllaz rotu|1=CEPAL: Consensu de Santiago |2=http://www.eclac.org/cgi-bin/getProd.asp?xml=/publicaciones/xml/7/4967/P4967.xml&xsl=/muyer/tpl/p9f.xsl&base=/tpl/top-bottom.xslt |date=agostu de 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [https://archive.today/20130413194016/ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=40772 Del Consensu de Washington al de Santiago] * [http://edant.clarin.com/suplementos/economico/2003/03/30/n-00211.htm L'alderique poles reformes económiques de los 90 n'América Llatina: La nueva axenda que prepara Washington] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121128133641/http://edant.clarin.com/suplementos/economico/2003/03/30/n-00211.htm |date=2012-11-28 }} * [http://www.tni.org/es/article/abandonemos-el consensu-de-washington-forxemos-el consensu-de-estambul Abandonemos el Consensu de Washington, forxemos el Consensu d'Istambul] * {{Enllaz rotu|1=[http://www.cidob.org/en/news/europe/sustituira_un_nuevu_consensu_de_beijing_a el_antiguu_consensu_de_washington_almuerzu_européu_con_miguel_angel_moratinos ¿Va Sustituyir un nuevu “Consensu de Beijing” al antiguu “Consensu de Washington”? Almuerzu Européu con Miguel Ángel Moratinos] |2=http://www.cidob.org/en/news/europe/sustituira_un_nuevu_consensu_de_beijing_a el_antiguu_consensu_de_washington_almuerzu_européu_con_miguel_angel_moratinos |bot=InternetArchiveBot }}, [http://www.cidob.org/es/cidob CIDOB, Barcelona Center for International Affairs], 25 d'abril de 2013. {{Tradubot|Consenso de Washington}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xeopolítica]] [[Categoría:Política económica]] [[Categoría:Macroeconomía]] [[Categoría:América Llatina]] [[Categoría:Terminoloxía de la globalización]] [[Categoría:Bloques comerciales]] [[Categoría:Estaos Xuníos en 1989]] [[Categoría:Neolliberalismu]] [[Categoría:Capitalismu]] q1fyuonuaq2mx0rspp90ovjlnk3cpbv 0 162799 4484170 4428427 2026-03-29T08:00:17Z ~2026-19414-71 146323 4484170 wikitext text/x-wiki {{Correxir}} {{Referencies adicionales|t=20170513063547}} [[Ficheru:Wiki anal sex.jpg|thumb|240px|Vasu griegu del 510&nbsp;e.&nbsp;C.]] El '''sexu anal''' ye una práctica sexual consistente na introducción del [[Pene humanu|pene]] (o d'un [[xuguete sexual]] nel casu de la [[masturbación anal]]) nel [[anu humanu|anu]] y el [[rectu]] de la pareya. Otros términos sinónimos son «sodomía», «coitu anal» y «pedicación». Amás d'en los [[ser humanu|seres humanos]], conozse la esistencia d'esta práctica ente [[primate]]s y otros mamíferos.<ref>https://www.abc.es/20120306/ciencia/abci-costumes-sexuales-animales-201203061129.html</ref> Munches persones atopen placentero el sexu anal, y dalgunes pueden algamar el [[orgasmu]] por aciu la estimulación al traviés del anu del [[puntu G]] y del [[clítoris]] nes muyeres, según por aciu la estimulación de la próstata nos homes.<ref name="Www.goaskalice">{{Cita web |títulu=The male hot spot — Massaging the prostate |editorial=[[Go Ask Alice!]] |fecha=27 de setiembre de 2002 (Last Updated/Reviewed on 28 de marzu de 2008) |fechaaccesu=21 d'abril de 2010 |url=http://www.goaskalice.columbia.edu/2246.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100329122100/http://www.goaskalice.columbia.edu/2246.html |fechaarchivu=29 de marzu de 2010 }}</ref><ref name="Answer">{{Cita llibru|authors =Barry R. Komisaruk, Beverly Whipple, Sara Nasserzadeh, Carlos Beyer-Flores |títulu=The Orgasm Answer Guide |isbn= 0801893968, 9780801893964 |editorial=JHU Press |añu=2009 |páxines=151 pages |fechaaccesu=6 de payares de 2011 |url=https://books.google.com/books?id=Kkts3AX9QVAC&pg=PA108&dq=en&ei=Fii3TuC2NfCpsALW8fHsAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&ved=0CEcQ6AEwBQ#v=onepage&q=&f=false}}</ref><ref name="Taormino">See [https://books.google.com/books?id=bG8XqRO6rRQC&pg=PA3&dq=Tristan+Taormino+prefer+anal+to+vaxinal&hl=en&ei=qu62Ts-YJZPJsQL42pzzAw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false page 3] for women preferring anal to vaxinal, and [https://books.google.com/books?id=bG8XqRO6rRQC&pg=PA15&dq=a+thin+membrane+is+all+that+seperates+the+vaxinal+cavity+from+the+rectal+cavity&hl=en&ei=hO22TqG0LsGHsgKd3Lz7Aw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDIQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false page 15] for reaching orgasm through indirect stimulation of the G-Spot. {{cita llibru |autor=Tristan Taormino |títulu=The Ultimate Guide to Anal Sex for Women |isbn= 1573442216, 9781573442213 |editorial=Cleis Press |añu=1997 |páxines=282 pages |fechaaccesu=6 de payares de 2011 |url=https://books.google.com/books?id=hLv1ohTIiicC&dq=The+Ultimate+Guide+to+Anal+Sex+for+Women&hl=iw&ei=cdlETbaaKJHG4Absw50Q&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCsQ6AEwAA}}</ref><ref name="Valdez">{{cita llibru |autor=Natasha Janina Valdez |títulu=Vitamin O: Why Orgasms Are Vital to a Woman's Health and Happiness, and How to Have Them Every Time! |isbn= 1616083115, 9781616083113 |editorial=Skyhorse Publishing Inc. |añu=2011 |páxines=282 pages |fechaaccesu=6 de payares de 2011 |url=https://books.google.com/books?id=5PsNKTB87isC&pg=PT79&dq=en&ei=VRSxTpXcLsWa2AW67bW2Aw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CE0Q6AEwBzgK#v=onepage&q=anal%20orgasm&f=false}}</ref> Sicasí, munches persones considerar doliosu, n'ocasiones de forma estrema,<ref name="Anal Pain">{{Cita web |títulu=Pain from anal sex, and how to prevent it |editorial=[[Go Ask Alice!]] |fecha=26 d'abril de 2002 (Last Updated/Reviewed on 26 de xunu de 2009) |fechaaccesu=7 d'abril de 2011 |url=http://www.goaskalice.columbia.edu/2130.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110411061847/http://www.goaskalice.columbia.edu/2130.html |fechaarchivu=11 d'abril de 2011 }}</ref><ref name="Heidelbaugh">{{cita llibru |títulu=Clinical men's health: evidence in practice |id= ISBN 1-4160-3000-X, 9781416030003 |editorial=Elsevier Health Sciences |añu=2007 |páxines=608 pages |fechaaccesu=14 d'ochobre de 2011 |url=https://books.google.com/?id=4N_6nOH5BAEC&pg=PA273&dq=Anal+sex+research+avoiding+pain#v=onepage&q=Anal%20sex%20research%20avoiding%20pain&f=false |autor=Joel J. Heidelbaugh |isbn=9781416030003}}</ref> lo qu'en dellos casos puede ser d'orixe [[sicosomáticu]].<ref name=Heidelbaugh/> Ye posible tamién qu'una muyer enfuse analmente a un home o a otra muyer per mediu d'una [[prótesis]], que comúnmente va suxeta a la so [[pubis]] per mediu d'un [[Strap on|arnés]]. Esta variante del sexu anal recibe'l nome de ''[[pegging]]''. Nun enfoque ampliáu la sexualidá anal toma diverses formes de estimulación, dende la masturbación anal colos deos al sexu oral-anal, conocíu tamién como [[anilingus]].{{ensin referencies}} == El sexu anal na hestoria == [[Ficheru:Suzuki Harunobu Shunga.jpg|thumb|240px|''Home y mozu'' (1750), obra de [[Suzuki Harunobu]]. Atopar nel muséu Victoria and Albert (Londres).]] [[Ficheru:Andr50.jpg|thumb|240px|''Amorez a un neñu y toma del brazu a otru'', pintura sobre seda; China, mediaos del sieglu&nbsp;XIX.]] [[Ficheru:Édouard-Henri Avril (18).jpg|thumb|240px|«L'emperador [[Adriano]] y el so amante [[Antínoo]] n'Exiptu». Trátase de planchar&nbsp;VII de les ilustraciones (1907) realizaes pol pintor francés [[Édouard-Henri Avril]] (1848-1928) pa la obra ''[[De figuris veneris|Sobre les figures de Venus]]'' (1824).]] Na antigua [[Grecia]], la superioridá masculina treslladábase coles mesmes a la práctica sexual, tomando l'home a la muyer por detrás, teniendo esta qu'adoptar una posición sumisa. La so práctica yera tan estendida qu'inclusive llegó hasta los nuesos díes col nome de «griegu»,{{ensin referencies}} faciendo referencia direuta al sexu anal, anque nel ''[[coitu a tergo]]'' puede ser tanto anal como vaxinal nel casu de les pareyes heterosexuales. Anque en Roma nun taba permitíu —nin por consiguiente bien vistu— qu'un ciudadanu romanu caltuviera sexu anal ''(poedicare)'' con otru ciudadanu romanu, nun había nenguna torga si facer con un esclavu o esclava. [[Horacio]] ([[65 e.C.|65]]-[[8 e.C.|8&nbsp;e.&nbsp;C.]]), poeta llíricu y maestru de la sátira, faise ecu d'esta situación tan ubicua: {{cita|Cuando la entepierna enguiza y tienes a mano un esclavu y una esclava, ¿sobre quién saltes aína? ¿Nun vas preferir que se te españe, non? ―De xacíu que non. Gústame'l sexu fácil y algamadizo.|''Sátires'' 1.2.114-9}} El sexu anal foi consideráu [[tabú]] en munchos [[Occidente|países occidentales]] dende la [[Edá Media]] cuando se rumoraba que miembros varones de movimientos [[herexía|heréticos]] practicar ente ellos. Mientres la [[Edá Media]], la mayoría de los [[clérigu|clérigos]] cristianos nun yeren del tou [[celibatu|célibes]], pero les órdenes más elevaes de dellos credos heréticos sí, lo que xeneraba'l [[rumor]] de la so atraición escontra miembros del so mesmu sexu. Dalgunos [[retablu|retablos]] y [[drolleries]] medievales en madera retraten a persones realizando [[anilinguo]] con un [[demoniu]] metá [[cabra]], mitad hombre. Esta práctica foi condergada nos últimos dos mil años pola mayoría de les relixones: tantu por ser infértil (ye una de les práutiques naturales más típiques pal [[control de la natalidá]], en cuanto coitu sustitutivu del vaxinal), como por traer serios riesgos hixénicos. Entá en [[2007]] la pedicación considérase delitu en ciertos estaos d'[[Estaos Xuníos d'América]], inclusive dientro de matrimonios llegalmente constituyíos. La persistencia del tabú a lo llargo de los sieglos espublizó la idea de que'l coitu anal sería «antinatural», frente al coitu vaxinal. Sicasí, hai que considerar que nel procesu evolutivu la natura ye un conductu de bien recién apaición, y que na etapa en que se desenvolvieron los reptiles el conductu receptor del semen foi la cloaca, polo que dambes práutiques sexuales dar na naturaleza, y en realidá'l sexu anal vien dándose dende munchos millones d'años tras. Hai que considerar tamién que la sexualidá humana tien fines más amplios que'l puramente reproductivu, y nesti sentíu, en cuantes que esta práctica tamién puede considerase un xuegu sexual, tien tamién plenu sentíu biolóxicu. === Prevalencia === Anguaño, el sexu anal ta consideráu una de les práutiques sexuales más estendíes en pareyes [[homosexual]]es y tamién [[heterosexual]]es. Diversos estudios revelen que, anguaño, muyeres y homes confiesen esfrutar del sexu anal. Aproximao'l 40&nbsp;% de les pareyes heterosexual haber intentáu siquier una vegada y, según atendamos a unos o otros estudios, ente'l 10 y el 20&nbsp;% de les pareyes practicar con regularidá. Inclusive en dellos países de Llatinoamérica la práctica ye realizada pol 20&nbsp;% de les muyeres y el 24&nbsp;% de los homes, siendo la práctica más común tres el sexu vaxinal y l'oral.<ref>[https://web.archive.org/web/20110516101259/http://www.inlatina.org/bv/archivos/autores-m/m%20-%20003%20-%202.pdf «Estudiu nacional de comportamientu sexual»], artículu del añu 2000 nel sitiu web Inlatina (Chile). Consultáu en marzu de 2010</ref> == Sexu anal na cultura == === Sexu anal na lliteratura === Amás del [[Marqués de Sade]], munchos autores como [[Bocaccio]], [[Chaucer]], [[Petronio]] o [[Rabelais]] describieron esti tipu de práutiques nes sos obres. Ente los autores del sieglu&nbsp;XX qu'introducieron escenes de sexu anal nos sos escritos, atópense [[Guillaume Apollinaire]] y [[Pierre Louys]]. N'idioma español, ''Eso non'' de [[Marcelo Birmajer]] ye una coleición de rellatos centraos toos nel '''sexu anal''', fundamentalmente heterosexual. === Sexu anal nel cine === Considérase que'l primer coitu anal del cine convencional protagonizar [[Gunnel Lindblöm]], quien amosó que yera posible practicar el coitu n'otru llugar que nun fuera l'alcoba cola lluz apagada y per otra vía que nun fuera la natura. El coitu anal filmado na película [[El silenciu (1963)|''El silenciu'']] (1963) d'[[Ingmar Bergman]] llevar a cabu nes butaques d'un cine mediovacíu. Tamién podría indicase ''[[Querelle]]'' de [[Rainer Werner Fassbinder]] (1982). Otros títulos nos que se practica'l sexu anal son: * ''[[Last Tango in Paris]]'' (la famosa escena de la mantega ente [[Marlon Brando]] y [[Maria Schneider]]); * ''[[Numbero Deux]]'' * ''[[L'espresu de medianueche]]'' * ''[[Basic Instinct]]'' (colos personaxes de [[Michael Douglas]] y [[Jeanne Tripplehorn]]); * ''[[Isi/Disi. Amor a lo burro]] * ''[[Irreversible (película)|Irreversible]]'' (una escena de violación colos personaxes interpretaos por [[Jo Prestia]] y [[Monica Bellucci]]); * ''[[La bona estrella]]''; * ''[[Now & Later]]'' * ''[[The Glass House|La casa de cristal]]'' * ''[[Pulp Fiction]]'', del direutor [[Quentin Tarantino]], na escena del policía y Marsellus Wallace; * ''[[Unfaithful (película)|Unfaithful]]'', protagonizada por [[Richard Gere]], [[Diane Lane]] y [[Olivier Martinez]]. * ''[[Brokeback Mountain]]'', dirixida por [[Ang Lee]], presentándose'l sexu anal tantu home-home como hombre-mujer. * ''[[Caos Sele]]'' (colos personaxes de [[Nanni Moretti]] y [[Isabella Ferrari]]); * ''[[Nymphomaniac]]'' (colos personaxes de [[Shia LaBeouf]] y [[Stacy Martin]]). * ''[[Loev]]'' En cuanto al [[cinematografía pornográfica|cine porno]], les escenes que contienen sexu anal volviéronse omnipresentes, al ser una práctica bien demandada. En diches escenes ye común que, n'ocasiones, les nalgues y l'anu de la persona enfusada tean [[afaitáu|afaitaos]] o [[depilados]], según los [[testículos]] y el [[pubis]] de la persona qu'enfusa, pa una meyor visualización de la penetración. El direutor y actor francés [[Pierre Woodman]] siempres inclúi nos sos videos el sexu anal. == Términos rellacionaos == El calter [[tabú]] d'esta práctica provocó qu'apaezan pallabres alternatives, con distintes utilidaes, pa identificar y, nel so casu despreciar, la so realización per parte d'homosexuales. Tal ye'l casu de la pallabra «sodomizar», usada p'anidiar el significáu griegu o, otra manera, pa remarcar peyorativamente el fechu, al tratase d'una [[disfemismo|frayatu de tabú]]. L'orixe del términu «[[sodomía]]» provién de [[Sodoma]], ciudá de [[Canaán]] que —según el capítulu 19 del llibru del ''[[Xénesis]]'', na ''[[Biblia]]''— el Dios [[Yahveh]] destruyó per mediu d'una agua de fueu pa castigala pol [[pecáu]] (a pesar de que'l [[vulgo]] cree que foi la práctica de la homosexualidá, mesma que quixeron realizar a encomalo con unos visitantes que fueron avisar a [[Lot (bíblicu)|Lot]] del inminente cataclismu (que resultaron ser ánxeles unviaos por [[Yahvé]]). Del so [[xentiliciu]] «sodomita» surde la pallabra agora [[sinónimu|sinónima]] de [[homosexual]]. Na [[Italia]] de finales del [[Renacimientu]], al [[pintura artística|pintor]] [[Giovanni Antonio Bazzi]] llamar «Il Sodoma» («el sodomita» o [[homosexual]]). El términu [[bujarrón]] (utilizáu namái n'[[España]]) y los términos [[lunfardos]] «bufarrón» y «bufa» (emplegaos n'[[Uruguái]] y [[Arxentina]]) aniciar na [[Europa]] [[medieval]] como un [[insultu]] utilizáu pa describir les supuestes práutiques [[homosexualidá|homosexuales]] de los herexes de la [[secta]] neomaniquea de los [[bogomilos]] [[Bulgaria|búlgaros]].{{ensin referencies}} == El deséu de sexu anal y el so estímulu == Con independencia de la llamada al deséu que puede aniciar el poder romper un tabú, esisten razones antropolóxiques poles que la visión d'un traseru provoca deséu sexual. [[Ernst Gräfenberg]], l'investigador alemán qu'afayó'l [[puntu G]] y da-y nome, creía que la postura ideal p'aguiyar esa zona -y llograr la máxima escitación- yera la penetración por detrás, como lo faen tolos cuadrúpedos. Munchos estudiosos siguieron considerando que la postura de frente yera puramente humana y polo tanto «antinatural», pero les últimes investigaciones con [[bonobos]] reveláronnos qu'ellos tamién practiquen la penetración de frente y que les femes tienen coles mesmes el [[clítoris]] fuera de la [[natura]]. El comportamientu sexual de los bonobos, que practiquen besos con llingua, penetración per delantre y por detrás, felaciones, [[cunnilingus]], frotamientos, [[masturbación]] y tocamientos diversos (y tou esto indistintamente del sexu del otru bonobo, esto ye, yá sía ente machos, ente femes, a soles, acompañáu/-a o en grupu) revelaría que la naturaleza d'estes práutiques podría nun tar amestada a la cultura, sinón a la naturaleza de la especie. Con independencia de que se produza la penetración, la visión d'un anu, el so afalagu y sobremanera el contautu del pene con unu puede provocar fácilmente la ereición. Los gluteos humanos son de fechu proporcionalmente más grandes que los d'otros primates. En parte pol bipedismo pero, según dellos estudiosos, tamién pa fomentar l'atraición sexual. Yá que el valor evolutivu del sexu ye fundamentalmente reproductivu, eso esplicaría'l relativu mayor tamañu de les nalgues femenines. La utilidá social del sexu —al igual qu'asocede nos bonobos— esplicaría'l deséu d'enfusar a individuos del mesmu sexu. Coles mesmes, los gluteos son bien sensibles y, si la esperiencia de los afalagos aguiya'l deséu sexual, en delles postures de práctica del coitu lóxicamente tamién se produz un contautu rítmicu colos gluteos, lo que ye un fuerte estímulu sexual pa dambes partes. Tocantes a cuál ye la morfoloxía de los gluteos que se considera más deseable, ésta varió cola cultura: en delles dómines preferíense prominentes y na actualidá valórase que sían visibles, pero al empar firmes y harmoniosos. == Sexu anal seguru ya hixene == === Riesgos del sexu anal === La [[mucosa]] rectal ye fráxil y sensible a les infeiciones por [[virus]] y [[bacteria|bacteries]]. La mucosa absuerbe les sustancies depositaes nel rectu, fenómenu aprovecháu pa l'alministración de [[melecina|melecines]], como ye'l casu de los [[supositoriu|supositorios]]. Esta capacidá d'absorción puede aumentar involuntariamente por aciu una penetración brutal, que puede provocar pequeñes micro[[firida|ferides]] y causar hasta [[hemorraxa|hemorraxes]]. Por tanto, ye un terrén aparente pal espardimientu d'infeiciones de tresmisión sexual ([[Infecciones de tresmisión sexual|ITS]], antes llamaes "''enfermedaes de tresmisión sexual''" o ETS), yá sían virales como'l [[VIH]] (virus d'inmunodeficiencia humanu), el papiloma humanu ([[Virus del papiloma humanu|VPH]]), tolos tipos de [[hepatitis]] (sacante la hepatitis A) los [[Herpes simple|herpes]] xenitales y otres tamién famoses pero de causa bacteriana como la [[gonorrea]], la [[sífilis]] y otres, inclusive nel casu de que nun haya eyaculación. Per otru llau puede producise un prolapso rectal si nun se tomen les midíes necesaries de seguridá.<ref>{{Cita web |url=http://www.censida.salud.gob.mx/descargas/biblioteca/SaludAnoRectal.pdf |títulu=Manual sobre salú sexual anorrectal |autor=Secretaría de Salú - Méxicu |fechaaccesu=17 de payares de 2014 |añu=2008 |isbn=978-970-721-519-1 |formatu=pdf |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180712165740/http://www.censida.salud.gob.mx/descargas/biblioteca/SaludAnoRectal.pdf |fechaarchivu=2018-07-12 }}</ref> === Hixene === En consecuencia ''siempres'' aconséyase la práctica del sexu anal utilizando un [[preservativu|condón]] (la pedicación ensin condón ye tamién bien arriesgada pal amante «activu»). Si la práctica de la pedicación o ''sexu anal'' efectuar ensin condón, sía que non ye —anque paeza obviu— imprescindible'l máximu nivel d'hixene del anu y del rectu, según del pene nel momentu de la penetración. La hixene ye importante pa una bona salú del anu y pa la práctica del sexu anal y entá más si efectuar ensin condón. El cuidu normal facilita qu'esista una hidratación natural que dexa que la piel que lu arrodia tea nidia y elástica. ==== Lubricación ==== Contrariamente a la [[vulva]] y la [[natura]], l'anu y el rectu nun segreguen lubricación natural que facilite la [[coitu|rellación sexual]]. Estos músculos de normal tienen una elasticidá que-yos dexa dilatar se naturalmente. Aun así, por esto pueden haber [[esgarriu|esgarrios]] y [[fisura|fisures]] anales lo cual puede riquir una nueva lubricación. Por esti motivu, cuando se practica sexu anal, suel usase dalgún [[llubricante]] pa facilitar la [[coitu|penetración]]. Tocantes a los llubrificantes naturales, son bien frecuentes l'usu de la cuspia o bien practicar la penetración anal dempués de la vaxinal. Pero, como dambos líquidos se evaporan rápido, la penetración tendría que ser inmediata. Aun así, nun suelen ufiertar gran garantía. L'aplicación del llubrificante tien de traer el so morbo y la so parte d'escitación sensorial.<ref name=lubrication>{{Cita publicación |apellíos1= Carballo-Diéguez |nome1= Alex |apellíu2= Stein |nome2= Z. |añu= 2000 |títulu=Frequent use of lubricants for anal sex among men who have sex with men |publicación= [[American Journal of Public Health]] |volume= 90 |númberu= 7 |páxines= 1117-1121 |url=http://www.ajph.org/cgi/reprint/90/7/1117.pdf |doi=10.2105/AJPH.90.7.1117 |apellíu3= Saez |nome3= H. |apellíu4= Dolezal |nome4= C. |apellíu5= Nieves-Rosa |nome5= L. |apellíu6= Diaz |nome6= F. }}</ref><ref name="Carroll">{{cita llibru |títulu=Sexuality Now:Embracing Diversity |isbn=978-0495602743 |editorial=Cengage Learning |añu=2009 |páxina=629|fechaaccesu=19 d'avientu de 2010 |url=https://books.google.com/?id=5f8mQx7ULs4C&pg=PA271&dq=Anal+sex+pain+research#v=onepage&q=Anal%20sex%20pain%20research&f=false |autor=Janell L. Carroll}}</ref><ref>Keesling, Barbara. “Sexual Pleasure: Reaching New Heights of Sexual Arousal and Intimacy Positively Sexual.” Hunter House (2005) ISBN 978-0-89793-435-0 p.224</ref> ==== Relaxación del músculu del anu y dilatación del esfínter ==== Como de normal el músculu del anu ([[esfínter anal]]) atópase zarráu, el sexu anal podría ser doliosu si primeramente nun se tien el procuru de distender esti músculu. == Práctica == === Práctica de la penetración anal === ==== Prestar na fase de penetración ==== [[Ficheru:Anal Intercourse Artwork.jpg|thumb|300px|Ilustración de los ''Sonetos'' de [[Pietro Aretino]] debida al artista [[Édouard-Henri Avril]].]] Nel coitu anal o pedicación la muyer llogra en gran midida la so prestar al ser aguiyáu'l [[úteru]], que frecuentemente ye pocu aguiyáu nel coitu vaxinal.{{ensin referencies}} L'home llograr al traviés de la estimulación de la so [[próstata]]. La penetración anal esixe xeneralmente la eleición d'un ángulu apropiáu, pos l'anu ye más apertáu y menos flexible que la natura. Usualmente la persona enfusada complementa'l coitu anal cola masturbación, lo que contribúi a una multiplicación del prestar y a relaxa-y la musculatura anal, cola consecuente facilitación y meyoramientu de la penetración anal. Nel momentu en que la pareya pasiva» (la persona enfusada) llogra'l [[orgasmu]], contrái fuertemente la musculatura anal, provocando una fuerte presión sobre la pareya activa», lo que-y facilita a ésta l'orgasmu. El placer procuráu pol coitu anal non yá deriva de les sensaciones físiques, sinón tamién de les suxetives («romper un [[tabú]]», por casu) y, según el psicoanálisis, tamién d'una reminiscencia de la fase o [[Psicoanálisis#Desenvuelvo sexual infantil|tao anal]]. Sicasí, tantu la muyer como l'home de cutiu atópense dende la infancia condicionaos pa considerar como «negativu» el coitu anal, de cuenta que un intentu compulsivu de llevalos a un coitu anal puede ser percibíu como una especie de violación. Tamién se debe a los riesgos de debilitamientu o frayatu de la musculatura perianal o de les parés del rectu. D'esto entiéndese que tanto'l coitu anal como cualquier tipu de rellación sexual va llevar a cabu previu alcuerdu cola pareya, cola mayor comunicación posible. Resultaos de la investigación nel estudiu sobre sexu heterosexual anal, [8/2010 (n=214)] participantes femeninos indicaron que estímulacion a múltiples zones eróxenes simultáneamente (el clítoris, el puntu G, l'anu, y otres zones eróxenes) dexó a la muyer esfrutar penetración anal con menos molestia comparáu a la penetración anal solamente. "Muyeres que tuvieron orgasmos mientres sexu anal reportaron qu'un orgasmu mientres sexu anal foi una esperiencia de cuerpu completu qu'un orgasmu clitoral".<ref name="DeCitore">DeCitore, David. “Arouse Her Anal Ecstasy: The Best Step-by Step Guide that Provides a Pleasurable Path to Anal Sexuality, so She Enjoys Amazing Orgasms and Loves It from Beginning to End.” (2008) ISBN 978-0-615-39914-0 p.176</ref> === Masturbación anal === La '''[[masturbación anal]]''' ye la estimulación manual o por aciu oxetos nel área del [[anu]]. Los métodos más comunes pa la masturbación anal inclúin l'insertamientu d'unu o más deos, dalgún tipu de xuguete sexual ya inclusive elementos non específicos. De toos ellos, el sistema más común suel ser l'usu de los deos. Delles persones esfruten la sensación d'un deu propiu o de la so pareya suxeríu nel furu anal y rotado selemente. Les téuniques más comunes inclúin tocar el furu anal mientres se masturban o manipolien los xenitales propios o de la pareya; o aguiyar l'anu de la so pareya mientres el coitu, o'l métodu oral-xenital. Ye dicir la masturbación anal suel dir acompañada de estimulación xenital, col propósitu d'aumentar la escitación ya inclusive provocar l'orgasmu. Anque ye menos frecuente, la mesma estimulación múltiple puede llograse en sexu en grupu por aciu l'ayuda d'una tercer persona, comúnmente por aciu l'usu d'unu o dos deos nel anu del home o la muyer mientres se practica la penetración, o bien por aciu sexu oral ya inclusive cola práctica d'una doble penetración vagino-anal. La masturbación anal puede aplicase n'homes y muyeres de cualquier orientación sexual, una y bones l'anu contién numberoses terminaciones nervioses que pueden ser aguiyaes. Estes terminaciones nervioses siguen en gran midida la mesma vía anatómica que les del clítoris. Nos homes, la masturbación anal ye especialmente placentera, yá que delantre del rectu atopa la [[próstata]], que tamién contién terminaciones nervioses. Esisten, amás, nel mercáu dalgunos xuguetes sexuales que'l so oxetivu ye la estimulación de la próstata. Nes muyeres, l'insertamientu d'un oxetu nel anu puede aguiyar direutamente la [[natura]]. La estimulación anal puede, tantu n'homes como en muyeres, intensificar notoriamente'l [[orgasmu]]. L'usu d'[[enemas]], por razones d'hixene, suel ser el pasu previu a la masturbación anal, pero tamién puede ser una forma de masturbación en sí mesma: ye lo que se conoz como [[clismafilia]]. Sicasí, tien de tenese en cuenta que l'abusu de enemas puede llevar con frecuencia a una dependencia física pal correutu funcionamientu del intestín. == Postures más frecuentes pa la práctica del sexu anal == Según la lubricación y la relaxación del esfínter son esenciales pa empecipiar un bon sexu anal, ye conveniente escoyer una postura apropiada. Ye importante que la persona enfusada escueya la postura que pueda facilitar una penetración más nidia. Esisten ensame de postures. Señalamos de siguío dalgunes de les más frecuentes. === ''Back swinging'' === El ''back swinging'' (llit. «solmeno de llombu «). El receptor/-a atópase baltáu pámpana abaxo y la persona qu'enfusa na parte cimera. La penetración ye menos fonda, pero'l ritmu controlar la persona qu'enfusa, lo que, xuníu a la fuerte presión qu'exerz l'anu sobre'l [[glande]], puede provocar un orgasmu intensu. === Postura del perrín o [[coitu a tergo]] === Ye una de les más conocíes. La persona que va ser enfusada sofitar coles sos rodíes y brazos nuna posición alta (xeneralmente nuna cama). Cuanto más agache'l so llombu, más dexa al descubiertu'l so anu. La persona qu'enfusa pue tar asitiada tamién de rodíes na cama, o bien de pies fora d'ella. En cualesquier d'esos dos casos, ye'l "activu" quien lleva'l control y el ritmu de la penetración, anque'l "pasivu" puede xugar colos [[testículos]] de la so pareya. Nesta postura, l'anu de la persona enfusada tiende a estrechase, polo que la penetración puede aportar a doliosa. A diferencia de la penetración vaxinal, la denominada "postura del perrín" o ''doggy'' rique xeneralmente que'l pene tea nuna posición más elevada. === Coitu anal cola persona enfusada sentada enriba del pene de la so pareya === Bien de cara a la pareya o bien de llombu, nesti segundu caso la estimulación visual provién de reparar el traseru enfusáu ente que la ventaya de faelo de cara ye ver la espresión de la otra persona, poder besala nos llabios, mexelles, pescuezu, toca-y y gole-y los pelos y, en casu de ser muyer, cómo se ven y cómo se mueven los sos senos; amás, éstos raspien col cuerpu del home. La penetración que dexa ye bien fonda y la ventaya que tien ye que la persona enfusada tien control de los movimientos, colo cual puede regular tanto'l ritmu como la fondura de la penetración. Suel ser una postura pocu doliosa, polo que dacuando puede resultar interesante empezar por ella p'afaer los músculos del rectu al tamañu del pene. === Colos dos persones baltaes de banda === Nesti casu la fondura de la penetración ye enforma menor y esiste el riesgu de que'l pene del home qu'enfusa se «escape» en delles ocasiones del rectu de la so pareya. Sicasí, ye una postura bien sensible y con muncho contautu físicu ente los dos arreyaos. Dexa amás a la persona qu'enfusa xugar colos xenitales del so compañeru(a). [[Ficheru:Wiki-analsex.png|thumb|240px|''sexu anal''.]] == Otres práutiques rellacionaes == * '''[[Fisting]]''' o ''Fist fucking'': consiste na introducción d'un puñu, ya inclusive el brazu, dientro del anu y rectu de la persona enfusada. Ye una práctica bien propensa a los esgarrios anales, fisuras y frayatos d'esfínter. Por ello, la fase de dilatación puede durar hores. Per otru llau, con esta práctica amóntase significativamente el riesgu de contraer [[infeiciones de tresmisión sexual]], una y bones el sangráu ye frecuente. * '''[[Clismafilia]]''': prestar sexual llográu al inyectar líquidu nel cuévanu anal; esta práctica inclúi l'usu de enemas. * '''[[Andromimetofilia]]''' y '''[[ginemimetofilia]]''': una muyer representa y pórtase sexualmente como home y l'home adopta'l rol de la muyer. Na penetración anal, el suxetu "pasivu" va ser l'home y la "activa", la muyer. * '''[[Doble penetración]]''': la doble penetración ye una práctica sexual que consiste en que dos persones enfusen simultáneamente a una tercera; una de les persones enfusando'l furu [[natura]]l y la otra enfusando'l [[anu]]. La doble penetración tamién puede ser nun mesmu furu: l'anu o la natura. [[Ficheru:DoublePenetration.svg|thumb|240px|''Doble penetración''.]] [[Ficheru:Wiki-pegging.png|thumb|240px|''Pegging''.]] [[Ficheru:Wiki-analoral.png|thumb|240px|''Anilingus''.]] == Referencies == {{llistaref}} === Bibliografía === * Alex Comfort, 1991. ''El prestar d'amar''. Ed. Naturart. ISBN 84-87535-59-3 * Alexa Adore: ''Ratgeber Analsex: Tipps und Tricks für sicheren Analverkehr und genussvolle Anal-Erotik.'' Flexible Literature, 2007, ISBN 3-937825-65-7. * Bentley, Toni ''The Surrender: An Erotic Memoir'', Regan Books, New York 2004, ISBN 0-06-073247-4. * Brent, Bill ''Ultimate Guide to Anal Sex for Men'', Cleis Press, 2002. * DeCitore, David ''Arouse Her Anal Ecstasy'' (2008) ISBN 978-0-615-39914-0 * Hite, Shere ''The Hite Report on Male Sexuality'' * Houser, Ward ''Anal Sex.'' ''Encyclopedia of Homosexuality.'' Dynes, Wayne R. (ed.), Garland Publishing, 1990. páxs. 48-50. * Manning, Lee ''The Illustrated Book Of Anal Sex'', Erotic Print Society, 2003. ISBN 978-1-898998-59-4 * Morin, Jack ''Anal Pleasure & Health: A Guide for Men and Women'', Down There Press, 1998. ISBN 978-0-940208-20-9 * Sanderson, Terry ''The Gay Man's Kama Sutra'', Thomas Dunne Books, 2004. * Strong, Bill with Lori Y. Gammon ''Anal Sex for Couples: A Guaranteed Guide for Painless Pleasure'' Triad Press, Inc.; First edition, 2006. ISBN 978-0-9650716-2-8 * Taormino, Tristan. ''The Ultimate Guide to Anal Sex for Women'', Cleis Press, 1997, 2006. ISBN 978-1-57344-028-8 * Taormino, Tristan: ''The Anal Sex Position Guide.'' Quiver Book, Beverly 2009, ISBN 1-59233-356-7. * Underwood, Steven G. ''Gay Men and Anal Eroticism: Tops, Bottoms, and Versatiles'', Harrington Park Press, 2003 * Webb, Charlotte ''Masterclass: Anal Sex'', Erotic Print Society, 2007. * Bill Brent, ''Tout savoir sur le plaisir anal (pour lui)'', Tabou, 2005. === Enllaces esternos === {{commonscat|Anal sex}} {{Tradubot|sexo anal}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Práutiques sexuales]] [[Categoría:Sexualidá LGBT]] [[Categoría:Erotismu|Erotismu anal]] [[Categoría:Anu humanu]] [[Categoría:Xíriga sexual]] 3ein1w6xkm3mq4yojb8aymqwq6uqnjb 0 165340 4484104 4477739 2026-03-28T17:35:45Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484104 wikitext text/x-wiki {{Ficha de conflictu militar |nome = Conflictu Turquía-Partíu de los Trabayadores del Curdistán |parte_de =[[Guerra Fría]] y [[Guerra contra'l terrorismu]] |imaxe = |descripción_imaxe = |fecha = [[1978]]-Actualidad |lugar = Turquía y [[Curdistán Iraquina]] |coordenaes = |casus = |descripción = |resultáu = Alto'l fueu. Hostilidaes reasumidas en 2015<ref name="End of armed struggle 1">{{cita web|url=http://www.ansamed.info/ansamed/en/news/sections/politics/2013/03/21/Turkey-PKK-leader-calls-halt-armed-struggle_8438170.html|títulu=Turkey: PKK leader calls halt to armed struggle|publicación=Ansamed|añu=2013|month=March|day=21|fechaaccesu=21 de marzu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180620232124/http://www.ansamed.info/ansamed/en/news/sections/politics/2013/03/21/Turkey-PKK-leader-calls-halt-armed-struggle_8438170.html|fechaarchivu=2018-06-20}}</ref><ref name="End of armed struggle 2">{{cita web |url=http://www.hurriyetdailynews.com/cautious-turkish-pm-welcomes-ocalans-call-for-end-to-armed-struggle-.aspx?pageID=238&nID=43389&NewsCatID=338|títulu=Cautious Turkish PM welcomes Öcalan's call for end to armed struggle |publicación=Hürriyet daily news|fecha = marzu de 2013|day=21|fechaaccesu=21 de marzu de 2013}}</ref><ref name="End of armed struggle 3">{{cita web |url=http://en.trend.az/news/politics/2131738.html|títulu=Kurdish separatist group leader Öcalan calls to stop armed struggle |publicación=Trend AZ|fecha = marzu de 2013|day=21|fechaaccesu=21 de marzu de 2013}}</ref><ref name="End of armed struggle 5">{{cita web |url=http://www.euronews.com/2013/03/21/ocalan-s-farewell-to-arms-brings-kurds-hope-for-peace/|títulu=Ocalan's farewell to arms brings Kurds hope for peace |publicación=Euronews|fecha=marzu de 2013|day=21|fechaaccesu=21 de marzu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181105221827/https://www.euronews.com/2013/03/21/ocalan-s-farewell-to-arms-brings-kurds-hope-for-peace|fechaarchivu=2018-11-05}}</ref> |consecuencies = |territorio = |combatientes1 = {{bandera2|Turquía}}<br/> [[Paramilitar]]es: * [[Contra-Guerrilla]]<ref>''Kontrgerilla'', fuercia de contra guerrilleros turcos de derecha.</ref> * [[JİTEM]]<ref>''Jandarma İstihbarat ve Terörle Mücadele'', ye l'ala d'intelixencia de la policía turca.</ref> * [[Brigada de Vengación Turca|TİT]]<ref>''Türk İntikam Tugayı'', TİT, formada nos años setenta, ye una fuercia d'ultra nacionalistes paramilitares turcos.</ref> * [[Red Ergenekon]] * [[Llobos grises (paramilitares turcos)|Llobos Grises]]<ref>''Ülkücü Gençlik'', organización de jovenes turcos d'ultra derecha.</ref> * [[Guardia de pueblu]]<ref>''Korucular'', organización creada pol Estáu turcu a mediaos de los ochenta, formada por milicies locales de curdos aliaos del gobiernu</ref> <hr><small>D'antiguo arreyáu:</small><br/> {{bandera2|Iraq|1991}} <br/> [[Partíu Demócrata del Curdistán|PDK]]<br/> [[Unión Patriótica del Curdistán|PUK]]<br/> [[Partíu Demócrata del Curdistán Iranín|PDK-I]] |combatientes2 = [[Ficheru:Flag of Koma Komalên Kurdistan.svg|20px]] [[Koma Civakên Curdistán|KCK]] (2005-actual)<br/> [[Ficheru:Flag_of_Kurdistan_Workers_Party_(PKK).svg|20px]] [[Partíu de los Trabayadores del Curdistán|PKK]] (1978-actual)<br/> [[Ferres de la Llibertá del Curdistán|TAK]] (2004-actual)<br/> [[Partíu Demócrata del Curdistán/Norte|PDK/Bakur]] (1992-actual)<br/> [[Partíu Revolucionariu del Curdistán|PŞK]] (1998-actual)<br/> [[Partíu pa la Vida Llibre del Curdistán|PJAK]] (2004-actual)<br/> [[Partíu Comunista de Curdistán|KKP]] (1982-actual)<br/> [[Ficheru:Flag of Jihad.svg|20px]] [[Partíu Islámicu de Curdistán|PIK]] (1979-actual)<br/> [[Ficheru:Flag of Jihad.svg|20px]] [[Hereketa İslamiya Kurdistan|HIK]] (1993-actual)<br/> [[Ficheru:Flag of Jihad.svg|20px]] [[Hezbolá (Turquía)|Hezbolá]] (1983-actual) <hr><small>D'antiguo arreyáu:</small><br/> [[Ficheru:Dhkp.svg|20px]] [[Partíu Revolucionariu Lliberación del Pueblu|DHKP-C]]<ref>[https://web.archive.org/web/20110724021858/http://212.150.54.123/articles/articledet.cfm?articleid=74 Terrorism in Turkey An Analysis of the Principal Players] 16 de marzu de 1999.</ref><br/> [[Partíu Comunista de Turquía/Marxista-Leninista|TKP/ML]]<ref>[http://www.sundayszaman.com/sunday/newsDetail_getNewsById.action?newsId=195016 Tension high as heinous attack leaves unanswered questions behind] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110728032552/http://www.sundayszaman.com/sunday/newsDetail_getNewsById.action?newsId=195016 |fecha=2011-07-28 }} 9 d'avientu de 2009.</ref><br/> [[Partíu Revolucionariu del Pueblu|DHP]]<ref name= Ref5 >[https://web.archive.org/web/http://kicadam.home.xs4all.nl/kurdistan/kocgiri.html Strijd in Koçgiri en het Zwarte Zeegebied]</ref><br/>[[Partíu de la Revolución de Turquía|TDP]]<ref name= Ref5 /><br/> [[Devrimci Sol|Dev Sol]] (1970s-1992)<br/> {{bandera|Iraq|1963}} [[Congresu Nacional Iraquín|CNI]]<br/> {{bandera2|Irán}} |combatientes3 = |comandante1 = |comandante2 = |comandante3 = |soldaos1 = {{bandera|Turquía}} '''[[Fuercies armaes de Turquía|FAT]]''':<br/> 150.000 (1987)<ref>Schmid & Jongman, 2005, pp. 675</ref><br/> 160.000 (1994)<ref name= Global1 >[http://www.globalsecurity.org/military/world/war/kurdistan-turkey-insurrection.htm Global security - Kurdistan - Turkey]</ref><br/> 350.000 (1996)<ref name=Rusi>[https://web.archive.org/web/20110928105753/http://www.rusi.org/downloads/assets/Turkey_terrorism.pdf Combating International Terrorism. "Turkey's Added Value"]. Editáu por James Ker-Lindsay & Alastair Cameron (Royal United Services Institute, RUSI). Marzu de 2009. pp. 7; 10-11.</ref><br/><small>(incluyendo xendarmes)</small><ref name= Rusi /><br/> 50.000 (1997)<ref>''Europa World Year Book 2'', por Taylor & Francis, 2004, pp. 4227.</ref><br/> 60.000-80.000 (2003)<ref>[http://www.hrw.org/legacy/backgrounder/eca/turkey/turkey_violations.htm Turkey and War in Iraq: Avoiding Past Patterns of Violation (Human Rights Watch Briefing Paper, March 2003)]</ref><br/> 40.000 (2007)<ref name= Ref39 /><br/> Fuercies especiales: 10.000 (1994)<ref name= Global1 /><br/> Policías: 35.000 (1996)<ref name= Rusi /><hr> '''Guardias''':<br/> 40.000 (1994)<ref name= Global1 /><br/> 70.000 (1996)<ref name= Rusi /><br/> 60.000 (2010)<ref>[http://www.mysinchew.com/node/37882 Turkey's 'village guards' tired of conflict | My Sinchew] 19 d'abril de 2010.</ref><hr> '''PUK''':<br/> 13.000 (1970s)<ref>Schmid & Jongman, 2005: 584. 8.000 regulares y 5.000 irregulares.</ref><br/> 5.000 (1995)<ref name= PUK1 >[http://www.meforum.org/384/turkey-and-iran-face-off-in-kurdistan "Turkey and Iran Face off in Kurdistan". ''Middle East Quarterly'']. Por Michael M. Gunter. Marzu de 1998, pp. 33-40.</ref><br/> 12.000 (1995-1998)<ref name=PDK>[https://web.archive.org/web/20131029191132/http://etd.lib.fsu.edu/theses/available/etd-11142005-144616/unrestricted/003Manuscript.pdf Willing to face Death: A History of Kurdish Military Forces - the Peshmerga - from the Ottoman Empire to Present-Day Iraq]. Por Michael G. Lortz. pp. 62-63.</ref><br/><small>(Más 6.000 reserves)</small><ref name= PDK /><br/> 15.000 (2003)<ref name= PDKI >[http://www.foxnews.com/story/0,2933,74703,00.html FOXNews.com - Iraqi Insurgent Groups - U.S. &amp; World] 6 de xineru de 2003. Consultáu'l 14 de xunetu de 2011.</ref><br/> 31.000 (2010)<ref name= Small >{{cita web |url=http://www.smallarmssurvey.org/fileadmin/docs/A-Yearbook/2010/en/Small-Arms-Survey-2010-Chapter-04-Annexe-2-ruling-groups.pdf |títulu=Small Arms Survey 2010: Chapter 4 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181006005119/http://www.smallarmssurvey.org/fileadmin/docs/A-Yearbook/2010/en/Small-Arms-Survey-2010-Chapter-04-Annexe-2-ruling-groups.pdf |fechaarchivu=2018-10-06 }}</ref><br/><small>(Más 49.600 reserves)</small><hr> '''PDK''':<br/> 50.000 (1970s)<ref>Schmid & Jongman, 2005: 584. La DPK tenía 20.000 combatientes nos años 1960.</ref><br/> 20.000 (1992-1994)<ref name= PDK /><br/> 25.000 (1995-1998)<ref name= PDK /><br/> <small>(Más 30.000 reserves)</small><br/> 41.000 (2010)<ref name= Small /><br/> <small>(Más 65.600 reserves)</small><hr> {{bandera|Iraq|1991}} '''Iraq''':<br/> 30.000-40.000 (1996)<ref name= PDK /><ref>[http://www.countriesquest.com/middle_east/iraq/history/persian_gulf_war_and_aftermath.htm Persian Gulf War and Aftermath - History - Iraq - Middle East embargo iraq, crisis iraq, power united, exchange rate, end year]</ref><br/> 15.000 (2003)<ref name= PDKI /><hr> '''PDK-I''':<br/> 600 (2003)<ref name= PDKI /> |soldaos2 = [[Ficheru:Flag_of_Kurdistan_Workers_Party_(PKK).svg|20px]] '''PKK''':<br/> 12.000 (1983)<ref name= Ref56 /><br/> 300-1.000 (1989)<ref name=Code>[https://web.archive.org/web/20120121112118/http://privatewww.essex.ac.uk/~ksg/data/eacd_notes.pdf Uppsala conflict data expansion. Non-state actor information. Codebook] pp. 280-281; 319</ref><br/> 1.500-3.500 (1990)<ref name= Code /><br/> 15.000 (1993)<ref name= Global1 /><br/> 10.000-15.000 (1994)<ref name= Global1 /><br/><small>(col sofitu de 60.000-75.000 guerrilleros a mediu tiempu)</small><ref name= Global1 /><br/> 16.000-17.000 (1996)<ref name= Rusi /><br/> 10.000-15.000 (1997)<ref name= Ref39 /><br/> 4.000-5.000 (1999)<ref name= Ref39 /><br/> 4.000-5.000 (2002)<ref name= Ref39 /><br/> 4.000-5.000 (2004)<ref>{{Cita web |url=http://www.fas.org/irp/world/para/pkk.htm |títulu=FAS.org - Kurdistan Workers' Party (PKK) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190810143703/https://fas.org/irp/world/para/pkk.htm |fechaarchivu=2019-08-10 }}</ref><br/> 7.000-10.000 (2007)<ref>[https://web.archive.org/web/20110317201522/http://www.ag.gov.au/agd/WWW/nationalsecurity.nsf/Page/What_Governments_are_doing_Listing_of_Terrorism_Organisations_Kurdistan_Workers_Party Australian National Security - Kurdistan Workers Party]</ref><br/> 5.000-6.000 (2009)<ref name= Rusi /><br/> 4.000 (2010)<ref name= PAJK >[http://www.upi.com/Top_News/Special/2010/07/30/Iran-Turkey-share-intel-on-PKK-PJAK/UPI-46121280512818/ Iran, Turkey share intel on PKK, PJAK - UPI.com] 30 de xunetu de 2010.</ref><hr> [[Ficheru:Drapeau du Parti pour une vie libre au Kurdistan - PJAK.png|20px]] '''PJAK''':<br/> 1.000 (2006)<ref>[http://www.slate.com/id/2143492/?nav=fo Meet the Kurdish guerrilles who want to topple the Tehran regime. - By Graeme Wood - Slate Magacín] 12 de xunu de 2006.</ref><br/> 600 (2010)<ref name= PAJK /><hr> '''Hezbolá''':<br/> 5.000 (2000-2003)<ref name= Rusi /><hr> '''CNI''':<br/> 5.000 (1995)<ref>{{cita web |url=http://www.historycommons.org/timeline.jsp?specific_cases_and_issues=chalabi&timeline=complete_timeline_of_the_2003_invasion_of_iraq |títulu=Events Leading Up to the 2003 Invasion of Iraq Ahmed Chalabi and the Iraqi National Congress |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181116052701/http://www.historycommons.org/timeline.jsp?specific_cases_and_issues=chalabi&timeline=complete_timeline_of_the_2003_invasion_of_iraq |fechaarchivu=2018-11-16 }}</ref><hr> '''{{bandera2|Irán}}''':<br/> 2.000-3.000 (1996)<ref name= PUK1 /><ref>[http://www.irainc.org/pub/NIreport.pdf ''"Unsafe Haven": Iranian Kurdish Refugees in Iraqui Kurdistan''. Por ''Iranian Refugees At Risk''. Iranian Refugees Alliance', Inc. (1997-1998).] pp. 5</ref><hr> '''TKP/ML''':<br/> 700 (2003)<ref name= PDKI /><hr> '''Frente Turcomanu''':<br/> 300 (1996)<ref name= PDKI /><hr> '''[[Movimientu Islámicu de Curdistán|MIK]]''':<br/> 1.500 (2003)<ref name= PDKI /><hr> '''Dev Sol''':<br/> 50-100 (1991)<ref name= Code /><br/> 10-100 (1992)<ref name= Code /> |soldaos3 = |baxes1 = |baxes2 = |baxes3 = |baxes4 = |campaña = |campaña2 = |campaña3 = |campaña4 = |notes = Unos 30.000 muertos en total ente 1984 y 2001.<ref name= Ref41 /><br/>Unos 40.000 muertos en total ente'l 15 d'agostu de 1984 y el 15 de 2009.<ref name= Ref37 /><br/> Unos 45.000 muertos en total ente 1984 y 2010.<ref name= Ref49 /><br />70.000-150.000 curdos sumíos (1980-1997)<ref>[http://www.globalsecurity.org/military/world/para/kdp.htm Global security - Kurdistan Democratic Party (KDP)]</ref> }} El '''conflictu ente Turquía y el Partíu de los Trabayadores del Curdistán''', tamién llamáu'l '''conflictu curdu en Turquía''',<ref>[http://www.asiantribune.com/node/13802 Greener Pastures for Bruce Fein The Kurdish Conflict in Turkey Asian Tribune] 21 d'ochobre de 2008.</ref> el '''conflictu curdu''',<ref>[http://www.middle-east-online.com/english/?id=41597 .Middle East Online.Turkey in fresh drive to end Kurdish conflict] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120403013002/http://www.middle-east-online.com/english/?id=41597 |fecha=2012-04-03 }} 28 de setiembre de 2010.</ref><ref>[http://www.euronews.net/2010/06/04/turkey-looks-to-iraq-to-help-end-kurdish-conflict/ Turkey looks to Iraq to help end Kurdish conflict | euronews | world news] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101204042139/http://www.euronews.net/2010/06/04/turkey-looks-to-iraq-to-help-end-kurdish-conflict/ |fecha=2010-12-04 }} 4 de xunu de 2010.</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/8359582.stm BBC News - Turkey unveils reforms for Kurds] 13 de payares de 2009.</ref><ref>[http://www.guardian.co.uk/commentisfree/cifamerica/2008/oct/24/us-turkey-kurds-war Stephen Kinzer Turkey's Kurdish conflict cannot be resolvéi by force | Comment is free | guardian.co.uk] 24 d'ochobre de 2008.</ref> la '''insurxencia curda''',<ref>[https://web.archive.org/web/20081210050323/http://www.time.com/time/daily/special/ocalan/bitterend.html CNN-TIME In-Depth Special - The Ocalan Trial - A Terrorist's Bitter End] 1 de marzu de 2009.</ref><ref>[http://warincontext.org/2009/10/20/kurdish-rebels-surrender-as-turkey-reaches-out/ Kurdish rebels surrender as Turkey reaches out — War in Context] 20 d'ochobre de 2009.</ref><ref>[http://www.thewashingtonnote.com/archives/2010/07/selective_partn/ The Kurdish Issue and Turkey's Future - The Washington Note] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110515044716/http://www.thewashingtonnote.com/archives/2010/07/selective_partn/ |fecha=2011-05-15 }} 1 de xunetu de 2010.</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/8401583.stm BBC News - Turkey may ban Kurdish DTP party] 8 d'avientu de 2009.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20111013051527/http://articles.cnn.com/1999-03-07/world/9903_07_turkey.kurds_1_kurdish-rebels-abdullah-ocalan-kurdistan-workers-party-pkk?_s=PM%3AWORLD Kurdish rebels say they shot down Turkish helicopter - CNN] 7 de marzu de 2009.</ref> la '''rebelión curda'''<ref>[http://www.highbeam.com/doc/1P2-8765571.html Turkish crackdown fails to halt Kurdish rebellion - The Boston Globe (Boston, MA) | HighBeam Research] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121105204607/http://www.highbeam.com/doc/1P2-8765571.html |fecha=2012-11-05 }} 1 de payares de 1992.</ref><ref>{{enllaz rotu|1=[http://www.thenational.ae/news/worldwide/europe/turkey-and-iraq-seek-to-end-kurdish-rebellion Turkey and Iraq seek to end Kurdish rebellion - The National] |2=http://www.thenational.ae/news/worldwide/europe/turkey-and-iraq-seek-to-end-kurdish-rebellion |bot=InternetArchiveBot }} 23 d'avientu de 2008.</ref><ref>[http://www.kuna.net.kw/NewsAgenciesPublicSite/ArticleDetails.aspx?id=2096923&Language=en كونا | Turkey says determined to uproot Kurdish rebellion - الدفاع والأمن - 25-06-2010]</ref><ref name= Ref37 >[http://macedoniaonline.eu/content/view/7863/46/ MINA Breaking News - Turkey marks 25 years of Kurd rebellion] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120315134156/http://macedoniaonline.eu/content/view/7863/46/ |fecha=2012-03-15 }} 15 d'agostu de 2009.</ref> o '''terrorismu del PKK'''.<ref>[http://edoc.bibliothek.uni-halle.de/servlets/MCRFileNodeServlet/HALCoRe_derivate_00003560/Turkey%20and%20PKK%20terrorism.pdf "Turkey and PKK terrorism" by Tevfik Zehni] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110531224347/http://edoc.bibliothek.uni-halle.de/servlets/MCRFileNodeServlet/HALCoRe_derivate_00003560/Turkey%20and%20PKK%20terrorism.pdf |fecha=2011-05-31 }} xunu de 2008.</ref><ref name= Ref39 >[http://www.globalsecurity.org/military/world/para/pkk.htm Global security - Kongra-Xel - Kurdistan Workers' Party (PKK)]</ref><ref>[http://www.fas.org/irp/world/para/docs/mfa-t-pkk.htm MFA - A Report on the PKK and Terrorism]</ref> Ye descritu como un [[Rebelión|levantamiento]]<ref>McDowall, David. ''A modern History of the Kurds''. Londres, 2005, pp. 439</ref> o inclusive una [[guerra civil]],<ref>[http://articles.sfgate.com/1996-02-23/news/17769255_1_kurdish-kurdistan-worker-s-party-turkish Inside Turkey's Civil War, Fear and Geopolitics - For all sides, Kurd insurgency is risky business - SFGate] {{Webarchive|url=https://archive.today/20120713133807/http://articles.sfgate.com/1996-02-23/news/17769255_1_kurdish-kurdistan-worker-s-party-turkish |fecha=2012-07-13 }} 23 de febreru de 1996.</ref><ref name=Ref41>[https://web.archive.org/web/20110522191840/http://www.cacianalyst.org/Publications/Cornell_Orbis.htm The kurdish question in turkish politics (2001)]</ref><ref>[http://ivarfjeld.wordpress.com/2010/06/25/israeli-military-to-help-turkish-army-in-civil-war-against-kurds/ Israeli military aid used by Turkish in civil war against Kurds « News that matters] 25 de xunu de 2010.</ref><ref>[http://www.ekurd.net/mesmes/articles/misc2011/2/turkey3136.htm Thousands of Kurds protest to support jailed Abdullah Ocalan in Strasbourg] 14 de febreru de 2011.</ref><ref name= Ref46 >[http://www.guardian.co.uk/world/2003/apr/11/iraq.kurds Turkey anxious for Kurds to leave Kirkuk | World news | guardian.co.uk] 11 d'abril de 2003.</ref> ye un conflictu ente [[Turquía]] y los insurxentes [[curdu|curdos]]<ref>[https://web.archive.org/web/20130114042731/http://www.egm.gov.tr/temuh/terorgrup1.html Terörle Mücadele ve Harekat Dairesi Başkanlığı]</ref> qu'esixen la independencia del [[Curdistán]]<ref name= Ref39 /> o gociar de cierta autonomía<ref name=Ref49>[https://web.archive.org/web/20100914220711/http://www.presstv.ir/detail/142279.html PressTV - 'PKK ready to swap arms for autonomy'] 13 de setiembre de 2010.</ref><ref>[http://www.ekurd.net/mesmes/articles/misc2011/1/turkey3107.htm Kurdish PKK leader Murad Karayilan We will not withdraw our autonomy demand] 12 de xineru de 2011.</ref> y mayores derechos políticos y culturales pa los curdos dientro de la República de Turquía.<ref>[https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-10707935 BBC News - PKK 'would disarm for Kurdish rights in Turkey'] 21 de xunetu de 2010.</ref> [[Ficheru:Kurdish-inhabited area by CIA (1992).jpg|thumb|left|250px|Territorios de mayoría curda.]] El principal grupu rebalbu ye'l [[Partíu de los Trabayadores del Curdistán]] o PKK (en [[Idioma curdu|curdu]]: ''Partiya Karkerên Kurdistan'') que ye consideráu una organización terrorista per Turquía, [[Estaos Xuníos]] y la [[Xunión Europea]].<ref name= Ref53 /> Anque los insurxentes llevaron a cabu ataques nel oeste de Turquía,<ref>[http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=4463 The Jamestown Foundation PKK Expanding Urban Bombing Campaign in Western Turkey] 12 d'ochobre de 2007.</ref> la insurxencia opera principalmente nel este y sureste del país .<ref>[https://web.archive.org/web/20110501172543/http://www.internal-displacement.org/idmc/website/countries.nsf/(httpEnvelopes)/F583DF6Y49225B7F802570B8005AA873?OpenDocument IDMC: Internal Displacement Monitoring Centre Countries Turkey The Kurdish conflict (1984-2006)] 1 d'ochobre de 2006.</ref> La fuerte presencia militar del PKK na rexón del Curdistán iraquín, rexón qu'utiliza como plataforma de llanzamientu p'ataques contra Turquía, llevó a que l'exércitu turcu lleve a cabu frecuentes incursiones de tierra y ataques aéreos y d'artillería na rexón.<ref name= Ref53 >[http://news.bbc.co.uk/2/hi/7260478.stm BBC NEWS | Europe | Iraq warns Turkey over incursion] 23 de febreru de 2008.</ref> Sicasí, el Gobiernu Rexonal del Curdistán iraquín afirmó que les fuercies turques nun tienen abonda fuercia militar pa torgar que'l PKK siga activu.<ref>[http://www.socialistworker.co.uk/art.php?id=13335 US tells Turkey We'll crush Kurdish rebels | Socialist Worker] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151116172235/http://www.socialistworker.co.uk/art.php?id=13335 |fecha=2015-11-16 }} 27 d'ochobre de 2007.</ref> El conflictu afectó particularmente a la industria turístico de Turquía.<ref name= Ref56 >{{Cita web |url=http://www.fas.org/irp/world/para/docs/studies4.htm |títulu=MFA - IV. Targets and Activities |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120302102358/http://www.fas.org/irp/world/para/docs/studies4.htm |fechaarchivu=2012-03-02 }}</ref> Desque'l PKK foi fundáu'l [[27 de payares]] de [[1978]],<ref>[https://archive.today/20120526231755/kicadam.home.xs4all.nl/kurdistan/2_99/ocalan.html Abdullah Öcalan en de ontwikkeling van de PKK]</ref> participó n'enfrentamientos armaos coles fuercies de seguridá turques. La insurxencia a gran escala, sicasí, nun empezar hasta'l [[15 d'agostu]] de [[1984]],<ref>[http://www.zimbio.com/Mustafa+Kemal+Ataturk/articles/3/15th+August+1984+Kurdish+Armed+Freedom+Struggle 15th August 1984. Kurdish Armed Freedom Struggle Begins. - Mustafa Kemal Ataturk - Zimbio] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101216022909/http://www.zimbio.com/Mustafa+Kemal+Ataturk/articles/3/15th+August+1984+Kurdish+Armed+Freedom+Struggle |fecha=2010-12-16 }} 14 d'agostu de 2007.</ref> cuando'l PKK anunció un llevantamientu curdu. La primer insurxencia estender hasta'l [[1 de setiembre]] de [[1999]],<ref name= Ref39 /><ref>[https://web.archive.org/web/20110707103022/http://www.aknews.com/en/aknews/9/193730/?AKmobile=true AKNews.com Mobile - PKK has repeatedly asked for a ceasefire of peace since their establishment in the past 17 years] 6 de payares de 2010.</ref> cuando'l PKK declaró un unillateral alto'l fueu. El conflictu armáu volver# a entamar más tarde el [[1 de xunu]] de [[2004]], cuando'l PKK declaró'l fin del so alto'l fueu.<ref>[http://www.jamestown.org/single/?no_cache=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=4494 The Jamestown Foundation PKK Changes Battlefield Tactics to Force Turkey into Negotiations] 24 d'ochobre de 2007.</ref><ref>[http://www.ataa.org/reference/pkk/pkk.html Assembly of Turkish American Associations]</ref> Los curdos remontáronse tamién en [[Irán]] ente [[1962]]-[[1970]] y [[1974]]-[[1975]] y n'Iraq en [[1991]], reprimíos pol réxime de [[Sadam Husein]] y obligaos a fuxir a Turquía más d'un millón de curdos, provocando una crisis humanitaria, que llevó a la ONX a intervenir nel norte d'aquel país ente [[1992]] y [[1995]].<ref>[http://looklex.com/y.o/kurds.htm Kurds - LookLex Encyclopaedia]</ref> == Cronoloxía de les negociaciones de paz (2012-2015) == N'avientu de [[2012]] conocióse públicamente que'l gobiernu de Turquía caltenía conversaciones empuestes a empecipiar un procesu de paz al traviés de los servicios d'intelixencia col líder del PKK [[Abdullah Öcalan]] na cárcel.<ref name=Negociaciones_ElPais>{{cita web|títulu=El Gobiernu turcu empieza a cumplir lo apautao col PKK|url=http://internacional.elpais.com/internacional/2013/04/07/actualidá/1365286584_560875.html|fecha=7 d'abril de 2013|fechaaccesu=10 de xunu de 2015}}</ref> El [[21 de marzu]] de [[2013]], Öcalan anunció'l ''fin de la llucha armada'' y l'altu el fueu.<ref name="End of armed struggle 5"/><ref name="Ceasefire and peace">{{cita web |url=http://www.aljazeera.com/news/europe/2013/03/2013321112138974573.html|títulu=PKK leader calls for ceasefire in Turkey |publicación=Al Jazeera|fecha=marzu de 2013|day=21|fechaaccesu=21 de marzu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130321170659/http://www.aljazeera.com/news/europe/2013/03/2013321112138974573.html|fechaarchivu=21 de marzu de 2013}}</ref> El [[PKK]] esixó pa empecipiar la so retirada de suelu turcu escontra les sos bases nos montes Kandil, nel norte d'Iraq, la creación d'un ''Comité de Sabios'', una comisión parllamentaria de supervisión del procesu y la creación d'un marcu llegal pa regular el repliegue de los guerrilleros pa evitar lo asocedío en [[1999]] cuando soldaos turcos atacaron a militantes curdos qu'intentaben cruciar al llau iraquín. N'abril de [[2013]] el primer ministru turcu, [[Recep Tayyip Erdoğan]], anuncia la so intención de crear un comité de sabios» con un papel consultivu pa supervisar el procesu de diálogu cola guerrilla curda del Partíu de los Trabayadores del Curdistán (PKK) encargáu d'informar al públicu sobre les negociaciones y d'impulsar el procesu de paz. El comité ta formáu 63 miembros: académicos, intelectuales y espertos na cuestión curda, pero tamién por cantantes, artistes, homes de negocios y periodistes conocíos pol gran públicu. Voces crítiques llamentaron que nun se trató de grandes espertos, con mayor edá y esperiencia política, como asocedió n'otros países. El primer ministru Erdoğan quier que los guerrilleros desármense antes de cruciar la frontera y amuésase contrariu a modificar o crear lleis nesti sentíu.<ref name=Negociaciones_ElPais /> Tamién n'abril de [[2013]] el Gobiernu turcu y el Parllamentu de Ankara aprobaron la propuesta del [[Partíu de la Xusticia y el Desarrollu (Turquía)|Partíu de la Xusticia y el Desarrollu]] (AKP) de crear una Comisión d'Evaluación” p'avanzar nel procesu de paz colos guerrilleros del Partíu de los Trabayadores del Curdistán (PKK). Aprobar colos votos favorables del AKP y el [[Partíu Paz y Democracia]] (BDP). La sesión plenaria foi tirante y terminó cola retirada de los dos principales partíos de la oposición, el [[Partíu Republicanu del Pueblu]] (CHP) y el [[Partíu Aición Nacional]] (MHP). En setiembre de [[2013]] detúvose la retirada del PKK y ésti acusó al gobiernu nun cumplir la so parte de les negociaciones. Los partíos prokurdos aportunaron en que yera necesariu establecer un marcu llegal pa les negociaciones.<ref name="Negociaciones_2">{{cita web|títulu=Turquía abre la vía a la negociación de la paz cola milicia curda del PKK|url=http://internacional.elpais.com/internacional/2014/06/26/actualidá/1403795406_664548.html|editorial=El País|fecha=26 de xunu de 2014|fechaaccesu=10 de xunu de 2015}}</ref> En xunu de [[2014]] el gobiernu turcu presentó nel parllamentu un proyeutu de llei que daría un marcu llegal a les actuales negociaciones de paz col PKK. Esta propuesta de llei yera riquida polos partíos prokurdos pa siguir les negociaciones. Cola nueva llei l'executivu llevaría tola iniciativa del procesu de paz y designaría direutamente a individuos o instituciones que tendríen inmunidá llegal, por que participaren nes negociaciones. La propuesta plantegóse unos díes primero que Erdoğan presentara la so candidatura nes eleiciones presidenciales.<ref name=Negociaciones_2 /> Tres la presentación d'esta iniciativa llegal representantes de los partíos prokurdos axuntar na prisión de Imrali con Öcalan p'aldericar la propuesta. N'agostu de [[2014]] celebráronse eleiciones presidenciales en Turquía y [[Erdoğan]] gana los comicios col 51,8 % de los votos. Nes sos primeres declaraciones menta l'oxetivu d'avanzar nel procesu de negociación. El líder políticu curdu [[Selahattin Demirtaş|Selahattin Demirtas]] llogra'l 9,7 % de los votos. Ye la primer vegada que la ciudadanía escueye direutamente al Presidente.<ref>{{cita web |títulu=Erdogan obtiene el respaldo para consumar su proyecto en Turquía |url=https://elpais.com/internacional/2014/08/10/actualidad/1407671120_626221.html |editorial=El País|fecha=10 d'agostu de 2014|fechaaccesu=10 de xunu de 2015}}</ref> El [[17 de febreru]] de [[2015]] el PKK pide “pasos concretos” nel procesu de paz al gobiernu turcu nun comunicáu publicáu na so web. «El nuesu movimientu ta nuna fase de pensar de forma seria y crítica y d'adoptar decisiones» El partíu considera que la pelota ta nel teyáu del Executivu turcu de AKP ''el procesu de paz atopar nuna fase bien crítica y peligrosa y cerca del final'' añade'l comunicáu.<ref>{{cita web|títulu=El PKK pide «pasos concretos» nel procesu de paz al Gobiernu turcu|url=http://www.naiz.eus/eu/actualidá/noticia/20150217/el-pkk-pide-pasos-concretos-en-el procesu-de-paz-al gobiernu turcu|editorial=Naiz|fecha=17 de febreru de 2015|fechaaccesu=10 de xunu de 2015}}</ref> El 28 de febreru'l [[Partíu Democráticu de los Pueblos]] (HDP) aconceyáu col partíu gobernante, el [[AKP]], fixo pública una declaración con 10 puntos mínimos pal desenvolvimientu del procesu en habiéndose aconceyáu con Öcalan y con executivos del PKK nos montes onde tien les sos bases la guerrilla curda: *La política democrática, la so definición y conteníu *Resolución Democráticu y la reconocencia de les dimensiones nacionales y locales de resolución *Les garantíes xurídicu y democráticu de la ciudadanía llibre *Les llinies relatives a la rellación de la polítiques democrátiques respectu al Estáu y la sociedá y la institucionalización d'esta *Les dimensiones socioeconómicos del procesu de resolución *El tratamientu de la rellación ente la democracia y la seguridá nel procesu d'una manera que protexa l'orde y les llibertaes públiques *Les soluciones llegales y garantíes pa los problemes de les muyeres, la cultura y la ecoloxía *Desenvuelvo d'una comprensión pluralista del conceutu d'identidá, la so definición y reconocencia *La reconocencia d'una república democrática, patria común y los pueblos con criterios democráticos, dientro d'un sistema democráticu pluralista con garantíes llegales y constitucionales. Una nueva constitución col fin de internalizar toa esti tresformamientu democráticu.<ref>{{cita web |títulu=El procesu de paz en Turquía nun momentu crucial|url=https://solidaridadkurdistan.wordpress.com/2015/03/05/el procesu-de-paz-en-turquia-en-un momentu crucial/|editorial=Solidaridá Curdistán - Axencia d'Información Curda|fecha=5 de marzu de 2015|fechaaccesu=10 de xunu de 2015}}</ref> El [[21 de marzu]] de [[2015]] Öcalan fai un llamamientu p'acabar con 40 años d'enfrentamientu col Estáu turcu y aboga por una "solución democrática" redefiniendo una ciudadanía "llibre, igualitaria y constitucional nel marcu de la República de Turquía" y pide un Congresu Estraordinariu del PKK “p'acabar con 40 años de llucha”. Facer por carta que ye lleida'l día de la festividá del [[Noruz]], añu nuevu curdu, na principal ciudá curda de Turquía: [[Diyarbakir]].<ref>{{cita web |títulu=El líder del PKK llama a la fin de la guerra con Turquía|url=https://www.elmundo.es/internacional/2015/03/21/550dc3beca4741b02c8b456y.html|editorial=El Mundo|fecha=21 de marzu de 2015|fechaaccesu=10 de xunu de 2015}}</ref> El [[22 de marzu]] de [[2015]] el gobiernu turcu critica al presidente del país Erdoğan por opinar sobre la xestión del procesu de paz cola guerrilla del PKK. El vizprimer ministru Bülent Arinç recuérda-y que ye'l gobiernu quien ye responsable del procesu. El desencuentro llega tres l'anunciu per parte del gobiernu de que va establecer una comisión de siguimientu del procesu.<ref>{{cita web |títulu=El Gobierno turco critica a Erdogan por opinar sobre el proceso de paz con el PKK |url=https://www.eldiario.es/politica/gobierno-critica-erdogan-proceso-pkk_1_4314313.html |editorial=El Diariu|fecha=22 de marzu de 2015|fechaaccesu=10 de xunu de 2015}}</ref> Erdoğan ta en contra porque quier que sían los servicios secretos turcos quien asuman esti papel de siguimientu.<ref>{{cita web |títulu=Erdoğan refuga establecer un grupu de siguimientu del procesu de paz col PKK|url=https://www.europapress.es/internacional/noticia-erdogan-refuga-establecer-grupu-siguimientu-proceso-paz-pkk-20150321024837.html|editorial=Europa Press|fecha=3 de marzu de 2015|fechaaccesu=10 de xunu de 2015}}</ref> En xunu de [[2015]] celébrense eleiciones llexislatives en Turquía y per primer vegada un partíu prokurdo el [[Partíu Democráticu del Pueblu (Turquía)|Partíu Democráticu del Pueblu]] (HDP) llogra superar l'estragal del 10 % que marca la llei y apuerta como grupu al Parllamentu. El partíu del gobiernu pierde la mayoría absoluta.<ref>{{cita web |títulu=La izquierda kurda acaba con el 'sultanato' del presidente Erdogan|url=https://www.elmundo.es/internacional/2015/06/07/5573d7a5e2704ef2378b4571.html|editorial=El Mundo|fecha=7 de xunu de 2015|fechaaccesu=10 de xunu de 2015}}</ref> == Referencies == {{llistaref|3}} == Bibliografía == * Schmid, Alex, & Jongman, Albert. ''Political Terrorism: A new guide to actors, authors, concepts, data bases, theories and literature''. Amsterdam ; New York : North-Holland ; New Brunswick: Transaction Books, 1988 (edición de 2005). {{Tradubot|Conflicto Turquía-Partido de los Trabajadores de Kurdistán}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Curdistán]] [[Categoría:Guerres de Turquía]] px8vk9fd74smx56ll5ctxn7ygdl62gj 0 167395 4484105 4483337 2026-03-28T17:58:30Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 7 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484105 wikitext text/x-wiki {{Ficha de crisis diplomática |nome =Conflictu ente Arxentina y Uruguái por plantes de celulosa |parte_de = |imagenizquierda =Flag of Argentina.svg |imagenderecha =Flag of Uruguay.svg |imaxe =Carte guerre du papier v2.png |descripción_imaxe =Llugar dispuestu pa la instalación de les dos plantes. Una d'elles nun foi construyida. |fecha =[[2005]]- ''en cursu'' |xurisdicciones =[[República Arxentina]]<br/>[[República Oriental del Uruguái]] |coordenaes = |casus = Autorización del gobiernu d'[[Uruguái]] de construyir 2 Plantes de [[Magaya de celulosa|pastia de celulosa]] sobre'l [[Río Uruguái]] |mediación = {{Bandera|España}} [[Xuan Carlos I]] (rei d'España)<br /> [[Cume Iberoamericana]] |suscripción = |fechos = |entidá1 =[[Ficheru:Flag of Argentina.svg|25px]] [[Arxentina]] |entidá2 =[[Ficheru:Flag of Uruguay.svg|25px]] [[Uruguái]] |representante1 ='''[[Néstor Kirchner]]'''<br/>([[Presidente de la Nación Arxentina]] 2003 - 2007) <br/>'''[[Cristina Fernández de Kirchner|Cristina Fernández]]'''<br/>([[Presidente de la Nación Arxentina]] 2007 - 2015)<br />'''[[Mauricio Macri]]'''<br />([[Presidente de la Nación Arxentina]] 2015 - 2019) |representante2 ='''[[Tabaré Vázquez]]'''<br />([[Presidente d'Uruguái]] 2005 - 2010)<br />'''[[José Mujica]]'''<br />([[Presidente d'Uruguái]] 2010 - 2015)<br />'''[[Tabaré Vázquez]]'''<br />([[Presidente d'Uruguái]] 2015 - 2020) |representante3 = }} [[Ficheru:Botnia-Ñandubaysal (detalle).jpg|thumb|250px|Planta de celulosa de Fray Bentos, Uruguái, vista dende la sablera Ñandubaysal d'Entre Ríos, Arxentina.]] [[Ficheru:Vazquez y Kirchner crean Comisión Binacional por celulosa.jpg|thumb|250px|El 5 de mayu de 2005, los presidentes uruguayu y arxentín alcordaben crear una comisión pa resolver el conflictu, que depués fracasaría.]] [[Arxentina]] y [[Uruguái]] caltuvieron ente 2005 y 2010 un conflictu por cuenta de la autorización del gobiernu uruguayu pa construyir dos plantes de [[Magaya de celulosa|pastia de celulosa]] nel so territoriu y sobre les agües binacionales del [[río Uruguái]], cerca de les poblaciones uruguaya de [[Fray Bentos]] y arxentina de [[Gualeguaychú]]. En 2013 el conflictu remaneció por cuenta de la autorización del gobiernu uruguayu p'aumentar la producción. Nel cursu del conflictu, dexar ensin efeutu la construcción d'una de les dos plantes, la proyeutada pola empresa [[España|española]] [[ENCE Enerxía y Celulosa, S.A.|ENCE]], que decidió retirase d'Uruguái y vender los sos activos forestales a la empresa [[Chile|chilena]] [[Arauco (empresa)|Arauco]] y a la [[Suecia|suecu]]-finlandesa [[Stora Enso]]. La otra planta, proyeutada pola empresa [[Finlandia|finlandesa]] [[Metsa-Botnia]] (depués tresferida a la empresa [[UPM-Kymmene]], tamién finlandesa) foi finalmente construyida mientres el conflictu y puesta en marcha'l 8 de payares de [[2007]]. Pobladores arxentinos de la ciudá de [[Gualeguaychú]] y organizaciones ambientalistas movilizar contra la instalación de les plantes sobre'l ríu Uruguái, incluyendo nes sos aiciones la corte de rutes y la [[Ponte Llibertadora General San Martín|ponte internacional Llibertador Xeneral San Martín]], que comunica dambos países. Arxentina demandó a Uruguái ante la [[Corte Internacional de Xusticia]] argumentando que la instalación de les plantes de celulosa ye contaminante y violárase el procedimientu establecíu nel [[Estatutu del Ríu Uruguái]]. Pela so parte, Uruguái demandó a Arxentina ante'l sistema de solución de discutinios del [[Mercosur]] y la Corte Internacional de Xusticia, argumentando nel primer casu que les cortes de ruta constitúin una violación de primeres de llibre circulación, y nel segundu casu, que los mesmos son toleraos y utilizaos pol gobiernu arxentín pa primir al gobiernu uruguayu nes negociaciones referíes a la instalación de les plantes de celulosa. Los dos demandes uruguayes fueron tornaes polos tribunales respeutivos. Sobre la demanda arxentina, la Corte Internacional de Xusticia dictó fallu definitivu'l 20 d'abril de [[2010]], resolviendo qu'Uruguái violó les sos obligaciones procesales establecíes pol [[Estatutu del Ríu Uruguái]] de notificar ya informar de papu sanu pero, magar Arxentina pudo demostrar que dellos parámetros de contaminación de les agües del ríu alzárense dende la puesta en marcha de la pastera, falló en probar que la planta de celulosa yera la causante y non otros factores ayenos a ella, polo que la Corte entendió qu'Uruguái nun violó les sos obligaciones pa evitar la contaminación ambiental, polo que consideró que resultaba desproporcionáu ordenar el zarru de la planta de Botnia, pero instruyó a dambos países a realizar un monitoreo en xunto del ríu, al traviés de la [[Comisión Alministradora del Ríu Uruguái]] (CARU) y aplicando el [[Estatutu del Ríu Uruguái]].<ref name="Fallu">{{enllaz rotu|1={{cita web|autor=Corte Internacional de Xusticia|fecha=20 d'abril de 2010|títulu=Fallo definitivu nel casu relativu a les plantes de pasta de celulosa sobre'l Ríu Uruguái ente Arxentina y Uruguái|fechaaccesu=20 d'abril de 2010|url=http://www.icj-cij.org/docket/files/135/15877.pdf?PHPSESSID=2655f059c5y9588a0453cf8f92108f74|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170607073355/http://www.icj-cij.org/docket/files/135/15877.pdf|fechaarchivu=2017-06-07}} |2=http://www.icj-cij.org/docket/files/135/15877.pdf?PHPSESSID=2655f059c5y9588a0453cf8f92108f74 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> El conflictu remató tres la firma, el 30 d'agostu de 2010 en [[Montevidéu]], d'un alcuerdu pa conformar un Comité Científicu nel senu de la Comisión Alministradora del Ríu Uruguái. El 2 d'ochobre de 2013 Arxentina anunció que volvería demandar al Uruguái por causa de la decisión del presidente d'esti últimu país d'autorizar a la planta de celulosa allugada en Fray Bentos a aumentar la so producción nun 10%. == Antecedentes == [[Ficheru:Ortvikens Pappersbruk.jpg|thumb|250px|Planta de celulosa en Ortvikens, [[Suecia]].]] [[Ficheru:Gualeguaychú - No a las papeleras 2.jpg|thumb|250px|Cartelu refugando a les papeleres.]] En 1961 celebrar ente Arxentina y Uruguái el [[s:Tratáu del Ríu Uruguái (1961)|Tratáu del Ríu Uruguái]] y en 1975 el *[[s:Estatutu del Ríu Uruguái (1975)|Estatutu del Ríu Uruguái]], onde, ente otres coses, manifiéstase la voluntá de "establecer los mecanismos comunes necesarios pal óptimo y racional aprovechamientu del Ríu Uruguái", onde "les Partes obligar a: a) Protexer y caltener el mediu acuáticu ysobremanera, prevenir la so contaminación, dictando les normes y adoptando les midíes apropiaes". Establezse coles mesmes que "la Parte que proyeute la construcción de nueves canales, el cambéu o alteración significativa de los yá esistentes o la realización de cualesquier otres obres d'entidá abonda p'afectar la navegación, el réxime del ríu o la calidá de les sos agües, tendrá de comunicalo a la Comisión, que va determinar sumariamente, y nun plazu máximu de trenta díes, si'l proyeutu puede producir perxuiciu sensible a la otra Parte". Mientres les décades de [[años 1980|1980]] y [[años 1990|1990]] Uruguái, col sofitu del [[Bancu Mundial]], hai promovíu y subsidiado fuertemente'l desenvolvimientu de la forestación con especies comerciales, principalmente [[Pinus|pinu]] y [[eucalyptus]]. Uruguái, una llanura con pocos árboles nativos (3&nbsp;% del so territoriu) creó, hasta l'añu [[2005]], 800&nbsp;000&nbsp;[[Hectárees|ha]] de montes d'ocalitu,<ref>{{cita web |url=http://www.larepublica.com.uy/lr3/?a=nota&n=205332&y=2006-03-17 |títulu=La República, 17 de marzu de 2006 |fechaaccesu=19 de mayu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070313105215/http://www.larepublica.com.uy/lr3/?a=nota&n=205332&y=2006-03-17 |fechaarchivu=13 de marzu de 2007 }}</ref> coles mires de llegar a medianu plazu a los 3 millones d'hectárees pa dedicase a la producción de [[magaya de celulosa]] pa la industria del [[papel]]. El plantíu de eucalyptus y la instalación de plantes de magaya de celulosa ye una estratexa granible que se ta xeneralizando en [[Suramérica]]: “los plantíos d'ocalitos y pinos n'Arxentina, Brasil, Chile y Uruguái representen el 40&nbsp;% de les 10&nbsp;millones d'hai de plantíos d'árboles de rápida crecedera esistentes nel mundu”.<ref>{{cita web |url=http://www.ipsnews.net/africa/interna.asp?idnews=28276 |títulu=IPS, 13-Abr-05 |fechaaccesu=19 de mayu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060714183044/http://www.ipsnews.net/africa/interna.asp?idnews=28276 |fechaarchivu=14 de xunetu de 2006 }}</ref> Nel casu particular d'Arxentina, los plantíos de eucalyptus concentráronse nes provincies de [[Provincia de Corrientes|Corrientes]] y [[Entre Ríos]], sobremanera esta postrera, algamando 220&nbsp;000&nbsp;hai ente dambes pal añu 2005.<ref>[https://web.archive.org/web/20060506023056/http://www.inta.gov.ar/concordia/info/documentos/Forestacion/Sanchez%20Acosta%20Situacion%20for%20ind%20Arxentina%202005%20final.pdf Situación foresto-industrial d'Arxentina en 2005 (páx. 7), por Martín Sánchez Acosta et al]</ref> Arxentina cunta con 10&nbsp;plantes de celulosa de ciertu valumbu y produz 800&nbsp;000&nbsp;tonelaes ([[2004]]).<ref>[http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-62645-2006-02-06.html Y por casa como andamos, Página 12, 6 de febreru de 2002]</ref> Los gobiernos provinciales de Corrientes y [[Entre Ríos]], ente ellos l'anterior mandatu del actual gobernador entrerriano [[Jorge Pedro Busti]] llevaron alantre tratativas con empreses multinacionales de la celulosa pa la instalación de plantes, dende la década de 1980.<ref name=autogenerated2>[https://web.archive.org/web/http://www.edicioni.com/digital/Nota.php?idn=2068 Edición i 16 de mayu de 2006]</ref> Depués de la crisis económica avanzaron los proyeutos d'instalación na provincia de Corrientes<ref>{{cita web |url=http://www.espectador.com/nota.php?idNota=68983 |títulu=Corrientes recibe ufierta pa construyir ellí una planta de celulosa, L'Espectador, 18 de mayu de 2006 |fechaaccesu=25 de mayu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070926215835/http://www.espectador.com/nota.php?idNota=68983 |fechaarchivu=26 de setiembre de 2007 }}</ref> y Uruguái, ente que Entre Ríos caltuvo una posición contraria.<ref name=autogenerated2 /> En [[2002]], el gobiernu uruguayu presidíu por [[Jorge Batlle]] axustó con dos [[multinacional|empreses multinacionales]], la [[España|española]] [[ENCE]]<ref>[https://web.archive.org/web/20060525044118/http://www.ence.es/main.html Sitiu oficial de ENCE]</ref> y la [[finlandesa]] [[Botnia]],<ref>[https://web.archive.org/web/20060427023303/http://www.metsabotnia.com/es/ Sitiu oficial de Botnia, n'español]</ref> la instalación de dos grandes plantes de celulosa (500&nbsp;000 y 1&nbsp;000&nbsp;000 de tonelaes respeutivamente). El Proyeutu de ENCE denominar “Celulosa M'Bopicuá - CMB”, y el proyeutu de Botnia denominar “Orion”. Dellos analistes sostienen que se trata del tresformamientu granible más importante de la hestoria uruguaya. A principios de 2006 la xigante empresa suecu-finlandesa [[Stora Enso]]<ref>[http://www.storaenso.com/ Sitiu oficial de Stora Enso, n'inglés]</ref> ufiertó instalar na zona una 3ª planta de celulosa de 1&nbsp;millón de tonelaes.<ref name=autogenerated1>{{cita web |url=http://www.espectador.com/nota.php?idNota=60047 |títulu=L'Espectador, 11/01/06 |fechaaccesu=19 de mayu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070926220032/http://www.espectador.com/nota.php?idNota=60047 |fechaarchivu=26 de setiembre de 2007 }}</ref> Botnia decidió construyir la so planta a veres del caudalosu [[río Uruguái]], frontera internacional ente los países d'Arxentina y Uruguái, a 4 y 12&nbsp;km respeutivamente, ríu arriba de la ciudá uruguaya de Fray Bentos. Stora Enso, otra manera, propunxo construyir la so planta sobre'l [[Río Negro (Uruguái)|Río Negro]], internu d'Uruguái.<ref name=autogenerated1 /> Pela so parte ENCE, española, decidió faelo en Conchillas, más al sur y yá frente a la provincia de Buenos Aires, que los sos habitantes non oponer. [[Fray Bentos]] (Uruguái) ye una ciudá de 25&nbsp;000&nbsp;habitantes que tuvo un brillante pasáu industrial con exa na industria de la carne, tien un conocíu balneariu turísticu (Les Cañes) sobre'l ríu Uruguái, siete quilómetros agües abaxo, y ye la capital del [[Río Negro (departamentu)|Departamentu de Río Negro]], onde se concentraron los plantíos d'ocalitos. [[Gualeguaychú]] (Arxentina) ye una ciudá de 81&nbsp;000&nbsp;habitantes allugada a 8&nbsp;km del ríu Uruguái y a 30&nbsp;km de Fray Bentos (43&nbsp;km per ruta), que se desenvolvió rápido como un destín turísticu, con un [[antroxu]] añal que se volvió bien importante y una estratexa definida pa promover el turismu con exa nel [[turismu ecolóxicu]]. Cercanu a la ciudá atopa'l balneariu Ñandubaysal, allugáu sobre'l Ríu Uruguái frente a Fray Bentos. Coles mesmes, nesi llugar construyóse la [[Ponte Internacional Llibertador San Martín]], de gran importancia turística y comercial pa dambos países. La zona de la mesma ye un importante centru de [[pesca]]. La planta de ENCE proyeuta producir 500&nbsp;000&nbsp;tonelaes y la de Botnia, 1&nbsp;000&nbsp;000 de tonelaes de celulosa al añu. Esta postrera va ser una de les plantes de celulosa más grandes del mundu,<ref>[https://web.archive.org/web/20070309141523/http://www.papermarket.cl/papermarket/site/pags/20050929000701.html Brasil: Inauguren una de les mayores plantes de celulosa del mundu]</ref> y constitúi la mayor inversión de calter industrial na hestoria del Uruguái<ref>{{cita web |url=http://www.espectador.com/nota.php?idNota=37946 |títulu=L'Espectador, 08/03/05 |fechaaccesu=19 de mayu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060427050042/http://espectador.com/nota.php?idNota=37946 |fechaarchivu=27 d'abril de 2006 }}</ref> y tamién la mayor inversión del sector priváu industrial de Finlandia nel esterior.<ref>[https://web.archive.org/web/20061209104442/http://www.metsabotnia.com/es/Default.asp?Path=284%3B292%3B598 Sitiu de Botnia]</ref> Los proyeutos tienen una inversión total de 1860&nbsp;millones de dólares, de los cualos el Bancu Mundial podría financiar hasta 400&nbsp;millones.<ref>[https://web.archive.org/web/20070928022616/http://www.misionesonline.net/paginas/noticiaPrint.php?db=nacionales&id=17023 Misiones online]</ref> Nes obres trabayen unos 2000 trabayadores na construcción, 2500 n'actividaes metalúrxiques y, una vegada instalaes, xeneraríen unos 300 puestos de trabayu direutos.<ref>[https://web.archive.org/web/20071220045954/http://www.argenpress.info/nota.asp?num=036577 Argenpress 9/11/2006]</ref> == Los sucesos == Les primeres manifestaciones del problema desenvolviéronse como una protesta social y ambiental interna del Uruguái. Ente 1998 y 2001 la coalición d'izquierda [[Frente Ampliu (Uruguái)|Frente Ampliu]],<ref>[https://web.archive.org/web/20060203140214/http://uruguay.indymedia.org/news/2006/01/44903.php Indymedia, 26/01/06]</ref> xunto a la central sindical uruguaya, el [[PIT-CNT]],<ref>[https://web.archive.org/web/20061106095545/http://www.mundodeltrabajo.org.ar/Pistes/p014/roblescelulosa.htm Conflictu ente Arxentina y Uruguái pola instalación de dos plantes de celuloses sobre'l ríu Uruguái, Institutu del Mundu del Trabayu]</ref> criticaron el marcu xurídicu que se-y dio a les empreses pa la so instalación n'Uruguái. Sicasí la organización ambiental Grupu Guayubira<ref>[http://www.guayubira.org.uy/ Sitiu oficial del Grupu Guayubira]</ref> y [[Greenpeace]] criticaron la instalación de les plantes de celulosa y opunxéronse a la mesma invocando razones de [[contaminación ambiental]]. === 2003 === En [[2003]] los arxentinos de Gualeguaychú sumir a los reclamos que veníen realizando los uruguayos. El VIII Congresu de la central sindical uruguaya PIT-CNT resolvió convocar a la movilización contra la instalación de les plantes de celulosa. El 24 de setiembre de 2003, 2500 uruguayos y arxentinos axuntar nel llau arxentín y roblaron la Declaración de Gualeguaychú.<ref>[https://web.archive.org/web/20060901145657/http://www.cronistadigital.com.ar/articulo.asp?art_date=2003101&art_index=15117713&x_ref=crondigtextual Testu de la Declaración de Gualeguaychú]</ref> El 4 d'ochobre uruguayos y arxentinos realizaron el primer actu conxuntu sobre la ponte internacional pa oponese a la construcción de les plantes. Hai qu'esclariar qu'anque los movimientos de protesta dicen oponese a les papeleres, en realidá nun se trata de fábriques de [[papel]], sinón de fábriques de [[magaya de celulosa]], la materia primo cola que depués se producirá'l papel. === 2004 === En mayu de 2004 el Parllamentu uruguayu ratificó'l Tratáu con [[Finlandia]] pa protexer la inversión de Botnia en Fray Bentos, cola oposición del Frente Ampliu.<ref>{{cita web |url=http://www.espectador.com/nota.php?idNota=17487 |títulu=L'Espectador, 06/05/04 |fechaaccesu=19 de mayu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070926215720/http://www.espectador.com/nota.php?idNota=17487 |fechaarchivu=26 de setiembre de 2007 }}</ref> En xunu Arxentina y Uruguái llegaron a un alcuerdu na CARU ([[Comisión Alministradora del Ríu Uruguái]]) pa la instalación de les plantes.<ref>[https://archive.today/20120703145136/www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=37362 "Guerra de la celulosa se dirimirá en L'Haya", por Marcela Valente]</ref> A fines de 2004 [[Tabaré Vázquez]] ganó les eleiciones presidenciales y anunció que les plantes construyiríense tal como taba entamáu; ello llevó tamién a que'l Frente Ampliu y la central sindical del [[PIT-CNT]], camudaren la so posición y empezaren a sofitar la instalación de les plantes de celulosa en Fray Bentos. === 2005 === El 30 d'abril de 2005 un ensame d'arxentinos y uruguayos envalorada en 40.000 persones tomó la ponte internacional.<ref>{{Cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2005/05/01/um/m-967984.htm |títulu=Clarín d'Arxentina, 01/05/05 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071016070036/http://www.clarin.com/diario/2005/05/01/um/m-967984.htm |fechaarchivu=2007-10-16 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.espectador.com/nota.php?idNota=41523 |títulu=Radio ''L'Espectador'', 2005/04/30: "Protestes contra la instalación de plantes de celulosa nel Ríu Uruguái" |fechaaccesu=19 de mayu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070926220306/http://www.espectador.com/nota.php?idNota=41523 |fechaarchivu=26 de setiembre de 2007 }}</ref> La xigantesca movilización solmenó a los gobiernos arxentino y uruguayo y el conflictu tomó relevancia nacional ya internacional. A partir d'entós parte de la población de Gualeguaychú entamar na [[Asamblea Ciudadana Ambiental de Gualeguaychú]],<ref>{{Cita web |url=http://www.noalapapelera.com.ar/ |títulu=Sitiu oficial de l'Asamblea de Gualeguaychú |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181223235343/http://noalapapelera.com.ar/ |fechaarchivu=2018-12-23 }}</ref> y empezó a desenvolver una aición permanente y masivo d'oposición a la instalación de dambes plantes, qu'a partir del 23 d'avientu realizóse principalmente por aciu el bloquéu de les pontes sobre'l Ríu Uruguái. Pela so parte, la mayoría de la población uruguaya<ref>[https://web.archive.org/web/20060427030815/http://www.lukor.com/not-mun/america/0601/05174300.htm El 60% de los uruguayos sofita la instauración de dos plantes de celulosa na frontera con Arxentina, Encuesta Factum, xineru de 2006]</ref> ve con optimismu la instalación de les plantes de celulosa, porque atalanta que les mesmes impliquen escelentes oportunidaes d'empléu y desenvolvimientu industrial. Más palantre la población uruguaya de Fray Bentos realizó una marcha masiva, encabezada polos trabayadores de dambes plantes, nel que taben presentes tolos sectores, sofitando la construcción de les plantes, sol siguiente lema: “en defensa del trabayu, l'Uruguái granible y la soberanía nacional”.<ref>{{Cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/03/16/um/m-01159739.htm |títulu=Masiva marcha en Fray Bentos a favor de les papeleres, Clarín, 16 de marzu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090219012453/http://www.clarin.com/diario/2006/03/16/um/m-01159739.htm |fechaarchivu=2009-02-19 }}</ref> L'Índiz de Sustentabilidad Ambiental ''(Environmental Sustainability Index)'' de 2005<ref>{{Cita web |url=http://www.yale.edu/esi/ESI2005_Main_Report.pdf |títulu=Índiz de Sustentabilidad Ambiental (''Environmental Sustainability Index'') de 2005 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160116135055/http://www.yale.edu/esi/ESI2005_Main_Report.pdf |fechaarchivu=2016-01-16 }}</ref> qu'evalúa les trayectories ambientales al llargu plazu de 146 países y ye realizáu poles Universidaes de Yale y de Columbia, alluga a Uruguái y a Arxentina nos puestos 3º y 9º respeutivamente. De la mesma, Finlandia figura nel 1º puestu, en cuantes qu'España figura nel puestu 76º. De resultes del conflictu social plantegáu, el 5 de mayu de 2005 los presidentes d'Arxentina, [[Néstor Kirchner]], y Uruguái, [[Tabaré Vázquez]], alcordaron crear una Comisión Binacional p'analizar l'impautu ambiental.<ref>{{cita web |url=http://www.espectador.com/nota.php?idNota=43733 |títulu=L'Espectador d'Uruguái 01/06/2005 |fechaaccesu=19 de mayu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070926220045/http://www.espectador.com/nota.php?idNota=43733 |fechaarchivu=26 de setiembre de 2007 }}</ref> La Comisión tenía de trabayar mientres 180 díes. Les rellaciones ente Uruguái y Arxentina rellacionaes col Ríu Uruguái tán regulaes nun tratáu internacional de 1975 conocíu como [[Estatutu del Ríu Uruguái]]<ref>[https://web.archive.org/web/20061029131129/http://www.freplata.org/documentos/archivos/Documentos_Freplata/inventariu/Inventariu%20Freplata/AR_seccion%20II.2/A.II.2.L.5.pdf www.freplata.org: Estatutu del Ríu Uruguái (pdf)]</ref> qu'establez: * un réxime de comunicaciones ya inspeiciones frente a cualquier obra que pueda afectar la calidá de les agües (arts. 7 a 12); * el compromisu de prevenir la contaminación de les agües (art. 41); * la responsabilidá por daños d'un país frente al otru pola contaminación que causaren les actividaes (art. 42); * la xurisdicción de la [[Corte Internacional de Xusticia]] de la Faya pa resolver cualquier conflictu (art. 60). Esi mesmu añu de 2005, y paralelamente a les negociaciones ente los gobiernos, el Centru de Derechos Humanos y Ambiente (CEDHA), en representación de cuasi 40,000 persones, presentó una quexa a la Ombudsman de la [[Corporación Financiera Internacional]] (CFI) del [[Bancu Mundial]]. En payares la Ombudsman de la CFI (Bancu Mundial) produció'l so Informe d'Evaluación Preliminar señalando importantes faltes nos procedimientos ([https://web.archive.org/web/20060429221830/http://www.presidencia.gub.uy/_WEB/noticias/2005/12/2005121911.htm vease testu completu de la Ombudsman de la CFI]). El 23 d'avientu de 2005 l'Asamblea Ambiental de Gualeguaychú empecipió una aición sistemática de bloquéu del pasu de vehículos escontra Uruguái<ref name=autogenerated4>{{Cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2005/12/24/sociedad/s-05603.htm |títulu=Clarín, 24/12/05 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100425041332/http://www.clarin.com/diario/2005/12/24/sociedad/s-05603.htm |fechaarchivu=2010-04-25 }}</ref> afectando seriamente la economía uruguaya. === 2006 === [[Ficheru:Kirchner en Gualeguaychú 5-may-2006 3-presidencia-govar.jpg|thumb|250px|Manifestación opositora a les plantes de celulosa, realizada en Gualeguaychú el 5 de mayu de 2006.]] [[Ficheru:Scioli y Kirchner.jpg|thumb|250px|El presidente Kirchner y el vicepresidente [[Daniel Scioli]], mientres l'actu de refugo realizáu'l 5 de mayu de 2006.]] [[Ficheru:Evangelina Carrozzo Cumbre 12-May-06.jpg|thumb|250px|La ''Reina del Antroxu de Gualeguaychú 2006'', [[Evangelina Carrozzo]], protesta nel cume de presidentes europeos y llatinoamericanos, 12 de mayu de 2006.]] [[Ficheru:Botniadic2006.JPG|thumb|250px|Planta de celulosa de Botnia en Fray Bentos (n'obres, dic. 2006).]] El 31 de xineru de 2006 fracasó la Comisión Binacional.<ref>{{Cita web |url=http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/310106/index.html |títulu=Diariu Últimes Noticies, 31 de xineru de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120118233454/http://www.ultimasnoticias.com.uy/hemeroteca/310106/index.html |fechaarchivu=2012-01-18 }}</ref> Les posiciones polítiques y los informes téunicos apurríos per cada país diferíen talmente que foi imposible llegar a un alcuerdu. Uruguái<ref>[https://web.archive.org/web/20060504164236/http://www.presidencia.gub.uy/_web/noticias/2006/01/delegacionuruguaya.pdf Posición oficial d'Uruguái]</ref> sofitar nel informe ambiental ellaboráu pol [[Bancu Mundial]] n'avientu de 2005. L'Arxentina<ref>{{Cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/02/07/um/informepapeleras.pdf |títulu=Posición oficial d'Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061116171522/http://www.clarin.com/diario/2006/02/07/um/informepapeleras.pdf |fechaarchivu=2006-11-16 }}</ref> cuestionó la llocalización de les plantes, realizó delles crítiques al informe del Bancu Mundial y a los informes de les empreses y esixó un informe independiente.<ref>[http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-61996-2006-01-22.html Página 12, 22/01/06]</ref> El 11 d'abril de 2006 la [[Corporación Financiera Internacional]] (Grupu Bancu Mundial) publicó un informe d'un panel d'espertos independientes qu'esaminaron los comentarios realizaos al borrador del estudiu d'impautu acumuláu de les dos plantes de celulosa. Según informó'l Bancu Mundial: {{cita|El panel d'espertos, integráu polos canadienses Wayne Dwernychuck and Neil McCubbin, identificó la clara necesidá de dar a conocer información y analises adicionales pa determinar con precisión los impautos ambientales de les plantes CMB y Orion.<ref>[https://web.archive.org/web/20060527080208/http://www.ifc.org/ifcext/lac.nsf/Content/Uruguái_Pulp_Mills_Experts_Report_Spanish L'Informe d'espertos sobre estudio d'impautu acumuláu de plantes de celulosa n'Uruguái, Corporación Financiera Internacional]</ref>}} El panel sostuvo tamién que: {{cita|Los comentarios qu'espresen la esmolición de que les plantes causen daños ambientales catastróficos escarecen de sustentu, son irrazonables ya ignoren la esperiencia de munches otres modernes plantes kraft de celulosa blanquiada. Sicasí, dellos comentarios que suxeren meyores en ciertos aspeutos del diseñu, definiciones de procedimientos operativos y monitoreo de les descargues ambientales de les plantes son válidos, y ameritan implementación.<ref>[https://web.archive.org/web/20071007132947/http://www.ifc.org/ifcext/lac.nsf/AttachmentsByTitle/Uruguái_Experts_Report_Spanish/$FILE/Uruguái_Experts_Report_Spanish.pdf Informe d'Espertos Independientes al Bancu Mundial sobre Plantes de Celulosa en Río Uruguái].</ref>}} El 30 d'abril de 2006 l'Asamblea Ambiental de Gualeguaychú entamó una nueva marcha a la ponte Internacional General San Martín, a la cual según los organizadores allegaron más de 80&nbsp;000 persones, anque la cifra ye discutible por cuenta de los rexistros fotográficos del fechu y la capacidá de persones que puede soportar la ponte, reafitando'l refugu a les papeleres per parte de l'Asamblea Ambiental de Gualeguaychú.<ref>{{Cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/04/30/um/m-01187339.htm |títulu=Clarín, 30 d'abril de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090404091100/http://www.clarin.com/diario/2006/04/30/um/m-01187339.htm |fechaarchivu=2009-04-04 }}</ref> En defensa de les sos respeutives posiciones, Uruguái empecipió n'abril una demanda contra l'Arxentina ante'l sistema de discutinios del [[Mercosur]], y l'Arxentina empecipió en mayu una demanda contra Uruguái ante la [[Corte Internacional de Xusticia]]. ''(vease [[#Actuaciones nel Sistema de Resolución de Discutinios del Mercosur|causa nel Mercosur]] y [[#Actuaciones na Corte Internacional de Xusticia|causa en L'Haya]])'' El 12 de xunu de 2006 l'[[Academia Nacional d'Inxeniería de l'Arxentina]] fai llegar al presidente [[Néstor Kirchner|Kirchner]] una nota acompañada por un documentu tituláu ''«Documentu sobre les Plantes de Pasta Celulósica a veres del Ríu Uruguái»''. Dichu documentu tuvo poco ecu nos medios d'espardimientu arxentinos anque foi publicáu por revistir «Xestión Ambiental Empresaria» y pueden atopase delles referencies al mesmu na rede. El documentu, que considera la operación conxunta de les dos plantes, termina col siguiente párrafu {{cita|A última hora, los parámetros ambientales resultantes de la operación de les plantes van tar dientro de les llendes estrictes de normes ambientales. D'alcuerdu a ello nun s'esperen efeutos adversos sobre la salú o la biodiversidá y nun se va xenerar contaminación sobre mariñes y territoriu arxentín. Sicasí, L'Academia Nacional d'Inxeniería considera como una cuestión fundamental el monitoreo y control del cumplimientu estrictu de les condiciones de diseñu, mientres la operación de les plantes. Tien De tenese en cuenta que nun ye abonda que les plantes fueren diseñaes y que sían construyíes pa cumplir con toles normes sobre contaminación, pos mientres el posterior funcionamientu van presentase situaciones nes que la presión por amenorgar costos podría llevar a les empreses al incumplimientu de delles esixencies aceptaes orixinalmente. Tratar polo tanto d'un casu característicu que requietre regulación y control gubernamental. Tratándose d'un recursu hídricu compartíu y tando'l so usu suxetu a trataos suscriptos ente l'Arxentina y La República Oriental del Uruguái esa xera tendrá de ser responsabilidá y atribución conxunta de los gobiernos de dambos países.|Academia Nacional d'Inxeniería.<ref>Academia Nacional d'Inxeniería. {{Enllaz rotu|1=[http://infoalternativa.com.ar/güei/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=4451 ''Discutiniu: inxenieros arxentinos defenden parámetros ambientales de les papeleres Botnia y Ence''] |2=http://infoalternativa.com.ar/güei/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=4451 |bot=InternetArchiveBot }}, Infoalternativa, 13 de xunu de 2007.</ref>}} El 22 de setiembre de 2006 la empresa ENCE anunció que treslladaría la planta que proyeutaba construyir en Fray Bentos, fundando la decisión na inconveniencia de que dos plantes de celulosa operaren nel mesmu llugar.<ref>{{Cita web |url=http://www.inversorlatino.com/auxiliar/noticias/display.asp?noticia=77432&pais=uruguay |títulu=''ENCE tresllada la so planta n'Uruguái'', Inversor Llatín, 22 de setiembre de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071219034929/http://www.inversorlatino.com/auxiliar/noticias/display.asp?noticia=77432&pais=uruguay |fechaarchivu=2007-12-19 }}</ref> Poco dempués informó que'l llugar nuevu escoyíu pola empresa ye Punta Pereyra, [[Colonia (departamentu)|departamentu de Colonia]], sobre'l [[ríu de la Plata]].<ref>[http://www.prensa.com/güei/negocios/828249.html ''Van Poner a funcionar planta de celulosa'', Prensa de Panamá, 14 d'avientu de 2006]</ref> El 8 d'ochobre de 2006 la Corporación Financiera Internacional (Bancu Mundial) publicó por error nel so sitiu web l'informe definitivu sobre impacto ambiental de les plantes en Fray Bentos. Según el diariu arxentín [[La Nación (Arxentina)|La Nación]] nun artículu tituláu ''Aval a les papeleres nel Bancu Mundial'': {{cita|''El nuevu estudiu afirma que les emisiones de les plantes nun van tener efeutos perxudiciales na calidá de l'agua del ríu Uruguái, nin na mariña arxentina nin na uruguaya. Respectu de la calidá del aire, establez que nun s'afectará la salú humana, anque amiesta que podría detectase golor ente cuatro y diez veces per añu en zones próximes a les plantes y, posiblemente, en Fray Bentos''.<ref>[http://www.lanacion.com.ar/archivo/nota.asp?nota_id=848100&orixe=acumuláu&acumuláu_id= ''Aval a les papeleres nel Bancu Mundial'', La Nación, 10 d'ochobre de 2006]</ref>}} L'informe inclúi seis anexo dedicaos a analizar el procesu de producción y la teunoloxía, los plantíos, la calidá del aire, la calidá de l'agua, l'impautu sociu-económicu, el tresporte, el compromisu públicu, los términos de referencia y el glosariu. <small>[https://web.archive.org/web/20061202221914/http://www.ifc.org/ifcext/lac.nsf/Content/Uruguái_Pulp_Mills_CIS_Final (Testu completu del informe n'inglés)]</small>. El nuevu informe podría lliberar los creitos solicitaos por Botnia y ENCE al Bancu Mundial pa construyir les plantes. Como protesta ante'l conteníu del nuevu estudiu del Bancu Mundial les asamblees ciudadanes de Gualeguaychú y Colón decidieron empezar nuevamente a cortar les rutes d'accesu al Uruguái mientres el fin de selmana del 14 y 15 d'ochobre de 2006, d'importancia turística debíu al feriáu del 12 d'ochobre. Nel casu de la [[Ponte Xeneral Artigas]] que xune les llocalidaes de Colón y Paysandú la corte tuvo que llevantase porque bien poca xente xuntó a esi tipu de protesta.<ref>{{Cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/10/14/um/m-01290246.htm |títulu=''So una intensa agua, los asambleístas de Gualeguaychú siguen cola corte de ruta'', Clarín, 14 d'ochobre de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100527130927/http://www.clarin.com/diario/2006/10/14/um/m-01290246.htm |fechaarchivu=2010-05-27 }}</ref> El 6 de payares de 2006, nel marcu de la XVI [[Cume Iberoamericana]] que se realizó en [[Montevidéu]], informóse que'l Rei [[Xuan Carlos I]] d'España empezaría a actuar como facilitador del diálogu ente l'Arxentina y Uruguái.<ref>[https://web.archive.org/web/20071007020737/http://www.30noticies.com.ar/despachos.asp?cod_des=37100&ID_Seccion=107 ''Papeleres: pal Rei, la solución "depende de los dos presidentes"'', 30 Noticies, 6 de payares de 2006]</ref> El 21 de payares de 2006, el Bancu Mundial aprobó'l otorgamiento del creitu a la empresa Botnia por un total de 170 millones de dólares, con una garantía de creitu que xube a los 350 millones de dólares. La moción foi aprobada por 23 de los 24 direutores executivos. Ente los fundamentos de la so decisión el Bancu Mundial indicó que ''«un informe independiente publicáu apocayá ufiertó pruebes concluyentes de que l'área llocal, incluyida la ciudá arxentina de Gualeguaychú, nun van sufrir repercusiones medioambientales adverses»''.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com.uy/06/11/21/ultmo_248879.asp |títulu=''El Bancu Mundial aprobó'l creitu a Botnia'', El País, 21 de payares de 2006 |fechaaccesu=21 de payares de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070926225746/https://www.elpais.com.uy/06/11/21/ultmo_248879.asp |fechaarchivu=26 de setiembre de 2007 }}</ref> En respuesta, l'Asamblea de Gualeguaychú dispunxo la corte por tiempu indetermináu de la [[Ruta Nacional 136 (Arxentina)|ruta 136]] qu'apuerta al [[Ponte Llibertadora General San Martín]] pel llau arxentín, endureciendo la so posición contra dambos gobiernos.<ref>{{Cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/11/21/um/m-01313644.htm |títulu=''Papeleres: Botnia diz que l'aprobación del creitu del Bancu Mundial "confirma los beneficios" del proyeutu'', Clarín, 21 de payares de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081007230718/http://www.clarin.com/diario/2006/11/21/um/m-01313644.htm |fechaarchivu=2008-10-07 }}</ref> El 29 de payares Uruguái reclamó midíes cautelares contra l'Arxentina ante'l [[Corte Internacional de Xusticia|Tribunal Internacional de L'Haya]] polos cortes de ruta realizaos pola Asamblea de Gualeguaychú nel xuiciu qu'ellí tramita pola cuestión. El tribunal ordenó realizar les audiencies de presentación del casu y defensa los díes 18 y 19 d'avientu<ref name=autogenerated6>[http://www.clarin.com/diario/2006/11/29/um/m-01318432.htm (Clarín)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090319144803/http://www.clarin.com/diario/2006/11/29/um/m-01318432.htm |date=2009-03-19 }} [http://www.espectador.com.uy/nota.php?idNota=84266 (Espectador)]</ref> y finalmente terminó refugando'l reclamu uruguayu'l [[23 de xineru]] de [[2007]].<ref name=autogenerated3>[https://web.archive.org/web/20070120171540/http://www.icj-cij.org/icjwww/idocket/iau/iauframe.htm El testu completu de la decisión oficial de la Corte Internacional de Xusticia puede ser consultáu n'inglés equí]</ref> El 30 de payares el presidente d'Uruguái ordenó movilizar al Exércitu pa curiar la planta de Botnia contra eventuales ataques que pudiera sufrir.<ref>[http://www.clarin.com/diario/2006/11/30/elpais/p-00301.htm (Clarín)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071016070101/http://www.clarin.com/diario/2006/11/30/elpais/p-00301.htm |date=2007-10-16 }} [http://www.espectador.com.uy/nota.php?idNota=84279 (Espectador)]</ref> Pocos díes dempués, a pidíu de la empresa Botnia, ordenó'l retiru de les tropes.<ref>[https://web.archive.org/web/http://www.ansa.it/ansalatina/notizie/rubriche/mercosur/20061218152934146282.html ''Uruguái diz que retiró tropes a pidíu de Botnia'', ANSAL, 18 d'avientu de 2006]</ref> === 2007 === [[Ficheru:Marcha 29 de abril gchu.JPG|thumb|250px|Cola realizada'l 29 d'abril de 2007.]] [[Ficheru:Cumbre Iberoamericana 2007.jpg|thumb|250px|[[XVII Cume Iberoamericana]], 9 de payares de 2007. Depués de nun poder algamar un alcuerdu nel más altu nivel, dambos países refartáronse mutuamente y estimaron la mediación del rei d'España [[Xuan Carlos I]], presente nel cume.]] Mientres la temporada veraniega 2006/2007 y la Selmana Santa posterior, los activistes ambientalistas de Gualeguaychú, Colón y Concordia siguieron cola política de bloqueos de les pontes internacionales, en dellos casos de manera simultánea.<ref>{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=896193&pid=2301412&toi=5262 |títulu=''Empezó'l bloquéu de los pasos a Uruguái por ocho díes'', La Nación, 31 de marzu de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240704052359/https://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=896193&pid=2301412&toi=5262 |fechaarchivu=2024-07-04 }}</ref> El 29 de marzu los activistes de Gualeguaychú entamaron una cola sobre la ponte Xeneral San Martín. Les estimaciones sobre la cantidá de persones fueron desemeyaes.<ref>D'alcuerdu a declaraciones de los asambleístas, axuntáronse unes 160.000 persones. D'alcuerdu a dellos medios de noticies el grupu de manifestantes rondaba los 100.000. La prefeutura y policía uruguayes dieron una cifra que verdaderamente nun puede superar les 15.000 a 20.000 persones d'alcuerdu a estudios de fotografíes aérees, de 4.500 a 6.000 persones.[http://www.ici.edu.uy/forestal/ponte.pdf Institutu de Ciencia ya Investigación, Mercedes Uruguái]</ref> El 2 de setiembre, ambientalistas de Gualeguaychú realizaron una marcha (cruciando la frontera) pa protestar ante la fábrica de Botnia. La policía Uruguaya torgó qu'ingresaren a la planta de celulosa, anque realizaron protestes na redoma. El 25 de setiembre, el presidente Vázquez declaróse optimista frente a la posibilidá d'una salida al conflictu, señalando que'l fechu de qu'Arxentina retirara'l so pidíu de "''rellocalizar''" Botnia dexó "''rellanzar''" el diálogu.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com.uy/07/09/25/pnacio_304661.asp |títulu=''Arrenunciu a "relocalizar" Botnia allana una salida''. El País, 25 de setiembre de 2007 |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100729011511/https://www.elpais.com.uy/07/09/25/pnacio_304661.asp |fechaarchivu=29 de xunetu de 2010 }}</ref> El 1 d'ochobre'l presidente Néstor Kirchner negó qu'acepte la instalación de la "''pastera''" Botnia y esclarió que lo que dixo foi "''que nun se podía xenerar mira de llograr la rellocalización''" de la planta de celulosa "''porque Uruguái nun lo acepta''". Al términu d'una xunta col gobernador Busti, y en conferencia de prensa, Kirchner manifestóse "''sorprendíu''" poles versiones periodístiques que la atribuyeron la frase "la planta ta ende y nun hai nada que faer".<ref>{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/Nota.asp?nota |títulu=''Kirchner negó aceptar la instalación de la planta de Botnia'', La Nación, 1 d'ochobre de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230318014115/https://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota |fechaarchivu=2023-03-18 }}</ref> El 7 d'ochobre, unos 300 ambientalistas uruguayos y arxentinos crearon na ciudá de [[Nueva Palmira]] (Uruguái) l'Asamblea Rexonal Ambiental del Ríu Uruguái que va coordinar les sos movilizaciones contra la construcción de la papelera.<ref>[http://www.lanacion.com.ar/Nota.asp?nota_id=950994&high=tresllado%25252525252525252525252520bentos%25252525252525252525252520kirchner ''Creóse l'Asamblea Ambiental del Ríu Uruguái'', La Nación, 7 d'ochobre de 2007]</ref> L'ingresu de los ambientalistas arxentinos al territoriu uruguayu magar nun foi impidíu, tuvo que travesar un fuerte operativu policial y control migratoriu. El 1 de payares el ministru uruguayu [[Mariano Arana]] autorizó la puesta en funcionamientu de la planta de celulosa de Botnia, pero trés hores dempués la mesma foi suspendida pol presidente Vázquez, a pidíu del rei d'España [[Xuan Carlos I]], col fin de facilitar la so mediación y un eventual alcuerdu na [[XVII Cume Iberoamericana]]. El 8 de payares, nel marcu del Cume Iberaoamericana en [[Santiago de Chile]], cola presencia del rei d'España y los presidentes de dambos países, realizáronse xuntes d'altu nivel col fin d'algamar un alcuerdu, que fracasaron. Según el gobiernu uruguayu la causa del fracasu foi la negativa arxentina a llevantar les corte de ruta, ente que pal gobiernu arxentín, la razón deber a la falta de voluntá de diálogu per parte d'Uruguái. Esa nueche'l presidente Tabaré Vázquez ordenó la puesta en funcionamientu de la planta de Botnia, decisión que mereció una protesta enérxica per parte d'Arxentina y la respuesta del presidente Vázquez sosteniendo que se trataba d'una decisión soberana. Pela so parte, el presidente español amosóse sorprendíu y anunció que'l rei axuntar con Tabaré Vázquez con cuenta de conocer les razones de la decisión,<ref>{{Cita web |url=http://www.espectador.com/nota.php?idNota=108738 |títulu=''Hores de tensión tres puesta en marcha de Botnia'', Espectador, 9 de payares de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220103015409/https://espectador.com/nota.php?idNota=108738 |fechaarchivu=2022-01-03 }}</ref> lo qu'asocedió pocu dempués, ensin que s'emitiera un comunicáu oficial sobre la mesma. Fuentes non identificaes atribuyíes al gobiernu uruguayu, espublizaron la noticia de que'l rei tomaría partíu a favor de la opinión del presidente Vázquez cuestionando como una provocación contra Uruguái'l saludu informal del presidente Kirchner a un grupu de ambientalistas de Gualeguaychú cuando ingresaba a la embaxada arxentina en [[Santiago de Chile]].<ref>{{Enllaz rotu|1=[https://www.elpais.com.uy/07/11/09/ultmo_313116.asp. El Rei reprochó-y a Vázquez] |2=https://www.elpais.com.uy/07/11/09/ultmo_313116.asp. |bot=InternetArchiveBot }}</ref> Pela so parte l'axencia oficial arxentina dio a conocer que'l presidente Kirchner díxo-y al presidente Vázquez: ''«Dísti-y una puñalada al pueblu arxentín»''.<ref>[https://archive.today/20120703145143/www.telam.com.ar/vernota.php?tipu=N&idPub=81848&id=191023&dis=1&sec=1 ''“Dísti-y una puñalada al pueblu arxentín”, díxo-y Kirchner a Tabaré'', Telam, 9 de payares de 2007]</ref> El 9 de payares poner en funcionamientu la planta de celulosa de Botnia, y Uruguái cerró temporalmente la ponte Fray Bentos-Gualeguaychú, pa evitar eventuales manifestaciones d'arxentinos frente a la planta.<ref>{{cita web |url=http://www.espectador.com/nota.php?idNota=108773 |títulu=''Botnia poner en marcha'', Espectador, 9 de payares de 2007 |fechaaccesu=11 de payares de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071110192224/http://www.espectador.com/nota.php?idNota=108773 |fechaarchivu=10 de payares de 2007 }}</ref> Los manifestantes realizaron protestes por agua, el 10 de payares, n'embarcaciones, frente a la planta oxetu del conflictu, ensin que se rexistraren incidentes.<ref>{{cita web |url=http://www.espectador.com/nota.php?idNota=108815 |títulu=''Nin Novoa: manifestación de asambleístas asocedió con normalidá'', Espectador, 9 de payares de 2007 |fechaaccesu=11 de payares de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071121202446/http://www.espectador.com/nota.php?idNota=108815 |fechaarchivu=21 de payares de 2007 }}</ref> El 11 de payares el presidente español [[José Luis Rodríguez Zapatero]] anunció que'l gobiernu español y el rei Xuan Carlos van siguir la mediación ente Arxentina y Uruguái.<ref>[https://web.archive.org/web/http://www.elcomercio.com/noticiaEC.asp?id_noticia=149907&id_seccion=5 '''', Santiago de Chile, EFE, 11 de payares de 2007]</ref> Dende l'empiezu del funcionamientu de la fábrica'l gobiernu uruguayu afirmó que "en materia medioambiental tou ta dientro de los parámetros que se consideren aceptables a nivel internacional".<ref>[http://analisisdigital.com.ar/noticias.php?ed=1&di=0&non=69875 ''Arana aseguró que Botnia llogró...'', Selmanariu Analís d'Entre Ríos, 24 de payares de 2007]</ref> === 2008 === El [[20 de xineru]] dar a conocer un informe independiente ellaboráu pola Organización non gubernamental ambientalista Green Cross. El mesmu señala qu'a 70 díes del empiezu de les operaciones de la planta de Botnia en Fray Bentos, el primer monitoreo independiente que se conoz realizáu na marxe arxentina del ríu Uruguái conclúi que l'aire de Gualeguaychú nun sufrió nengún impautu de gases contaminantes pola producción de celulosa. Marisa Arienza, presidenta de la sede llocal de la organización ambiental Green Cross, fundada y empobinada pol ex-presidente soviéticu [[Mikhaíl Gorbachov]], afirmó que “Los niveles nel aire de dióxidu d'azufre, del que se deriven los posibles gases peligrosos que podría emanar la planta, nun sufrieron nenguna variación ente antes y dempués de que Botnia empecipiara les sos operaciones”. L'aparatu de midida de Green Cross instalar nel balneariu de Ñandubaysal, allugáu a 12 quilómetros en llinia recta frente a la pastera. Midió la concentración de dióxidu d'azufre nel aire de Gualeguaychú cada hora dende'l 11 d'ochobre hasta'l 20 d'avientu de 2007. En delles oportunidaes, por distintos motivos, principalmente por cortes nel suministru d'enerxía llétrica y pa calibración, el sensor dexó d'operar.<ref name="adnmundo">[http://www.adnmundo.com/contenidos/ambiente/green_cross_botnia_ma_210108.html "Botnia nun contamina según Green Cross"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080803120143/http://www.adnmundo.com/contenidos/ambiente/green_cross_botnia_ma_210108.html |date=2008-08-03 }}, adnmundo.com, Buenos Aires, llunes 21 de xineru de 2008</ref> Pa la realización del informe de 29 páxines, robláu por Nicolás Mazzeo, investigador del Departamentu de Ciencies de l'Atmósfera de la [[Facultá de Ciencies Exactes y Naturales (UBA)]] y del [[Conseyu Nacional d'Investigaciones Científiques y Téuniques (Arxentina)|Conseyu Nacional d'Investigaciones Científiques y Téuniques]] (Conicet), tomar en cuenta les midíes hasta'l 30 de payares: los primeres 20 díes con Botnia en marcha. Sicasí, según Arienza, hasta la fecha monitoreada (20 díes más) “nun se detectó nengún tipu de contaminación”.<ref name="apfdigital">[http://www.apfdigital.com.ar/despachos.asp?cod_des=99368 ''SEGÚN LA ONG GREEN CROSS, BOTNIA NUN CONTAMINÓ L'AIRE DE GUALEGUAYCHU'' AFPD Dixital, Gualeguaychú, 20 de xineru de 2008]</ref> El trabayu de Green Cross destaca que primero que la pastera empezara a producir la concentración de dióxidu d'azufre nel aire foi, en permediu, de 0,445141 ppb (partes per billón). Al empezar la producción y hasta'l 30 de payares foi de 0,453425 ppb. “Los niveles qu'atopamos tán bien per debaxo de los parámetros que, según la [[Organización Mundial de la Salú]] (OMS), pueden faer un dañu a los seres humanos", aseguró a [[La Nación (Arxentina)|La Nación]] Guillermo Jorge, direutor executivu de la ONG. Sicasí, l'informe de la organización remata cola alvertencia: "Ye recomendable un mayor periodu de detección de los niveles de contaminación del aire y de parámetros meteorolóxicos na zona. Esto fadría posible cuntar con una cantidá mayor d'información pa convalidar o non los resultaos llograes".<ref name="adnmundo"></ref> Los asambleístas de Gualeguaychú nun tardaron en refutar dichu informe, al alegar que'l dossier de la ONG omitió detallar que la fábrica funcionaba al 10-15% de la so capacidá. Por dicha razón, señalóse, el grau de polución resulta proporcional al nivel de producción. Amás, recordaron qu'estudios promovíos poles autoridaes d'esa ciudá entrerriana demostraron que la pastera produció sustancies contaminantes que superaron los niveles almitíos pola Organización Mundial de la Salú (OMS).<ref>[http://www.lanueva.com/edicion_impresa/nota/nc/21/01/2008/81l051.prt "Refutan l'informe d'una ONG que favorez a Botnia"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130514015924/http://www.lanueva.com/edicion_impresa/nota/nc/21/01/2008/81l051.prt |date=2013-05-14 }}, La Nueva Provincia, Bahía Blanca, llunes 21 de xineru de 2008</ref> Con respectu a l'agua, magar nun se conocen datos oficiales, el mesmu conceyu almite que la presencia de Botnia na rexón nun causó hasta agora impautu na agua. "Naide imaxina un impautu nel curtiu plazu", dixo l'intendente Juan José Bahillo.<ref name="apfdigital"></ref> Los datos de la ONG coinciden colos que se realizaron del llau uruguayu per parte de la Direición Nacional de Mediu Ambiente (Dinama) y la mesma Botnia yá dieron a conocer dellos monitoreos qu'indiquen que la planta nun afectó l'ecosistema.<ref>{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=980421 |títulu=''La producción de Botnia nun causó dañu ambiental en Gualeguaychú'', Buenos Aires, La Nación, 20 de xineru de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080123092310/http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=980421 |fechaarchivu=2008-01-23 }}</ref> A fines de xineru y principios de febreru afayó un sistema emplegáu polos asambleístas pol cual emitíen pases colos cualos determinen a quién dan pase llibre pa pasar pol corte de ruta y a quién non. Dichu sistema nun ye l'emplegáu pol estáu nel encruz fronterizu, sinón un segundu control informal y ensin autorización oficial realizáu antes de llegar a la ponte. Gargano, el canciller uruguayu, afirmó tar espantáu por dicha situación.,<ref>{{Cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2008/01/31/elpais/p-00301.htm |títulu=Reaición d'Uruguái pol control de frontera de los asambleístas |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080725080238/http://www.clarin.com/diario/2008/01/31/elpais/p-00301.htm |fechaarchivu=2008-07-25 }}</ref> ente que'l gobiernu arxentín nun se manifestó al respeutu. === 2009 === Na primera quincena de xineru'l Gobiernu arxentín decidió refugar les cortes de ruta n'Entre Ríos pos, "''nun contribúin en nada al oxetivu''" de los asambleístas. Estos siguíen firmes na so postura y anunciaren qu'estenderíen la so protesta en Colón y amás analizaren la posibilidá de llevar los bloqueos a la ciudá de Concordia, pero al nun haber consensu por cuenta de la oposición de los comerciantes decidieron faer solamente apurre de volantes pa crear concencia sobre'l problema.<ref>{{Cita web |url=http://www.criticadigital.com.ar/index.php?secc=nota&nid=17324 |títulu=''Los ambientalistas siguen a la vera de la ruta y n'estáu d'asamblea'' 17/01/09 Crítica Dixital |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130525041610/http://www.criticadigital.com.ar/index.php?secc=nota&nid=17324 |fechaarchivu=2013-05-25 }}</ref> El 16 de xineru los ambientalistas entrerrianos llevaron los sos reclamos a la ruta 135, pero nun llograron torgar el pasu d'autos escontra l'Uruguái por cuenta de la presencia d'aproximao 200 efeutivos de Xendarmería arxentina. El ministru del Interior arxentín, [[Florencio Randazzo]], dixo que "arxentinos y uruguayos tenemos qu'avanzar, pa transitar llibremente eses pontes", en referencia a los pasos que xunen a dambos países. A mediaos de xineru los diarios informaron que'l titular del [[Institutu Nacional de Teunoloxía Industrial]] (INTI), Enrique Martínez, dixera que los estudios realizaos bimestramente dende agostu del 2008 nun indicaben nengún grau de contaminación.<ref>http://www.clarin.com/diario/2009/01/17/elpais/p-01841268.htm {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090220173240/http://www.clarin.com/diario/2009/01/17/elpais/p-01841268.htm |date=2009-02-20 }} ''El INTI confirmó que Botnia nun contamina'' 17/01/2009 Diariu Clarín]</ref> El 3 de febreru en xunta col Intendente de Gualeguaychú, Juan José Bahillo, ya integrantes del equipu téunicu de l'Asamblea Ambiental negó diches declaraciones.<ref>http://www.apfdigital.com.ar/despachos.asp?cod_des=118961 Asambleistas de Gueleguaychú axuntar col titular del INTI</ref> === 2010 === [[Ficheru:Botnia-Ñandubaysal.jpg|thumb|250px|Planta de celulosa de Botnia sobre'l ríu Uruguái, vistu dende la sablera [[Ñandubaysal]] na mariña arxentina.]] Centenares d'arxentinos manifestar na ponte José de San Martín de Gualeguaychú, el 25 d'abril de 2010, pa protestar pol fallu dictáu pol Tribunal Internacional de L'Haya, sosteniendo que se caltendría la corte, hasta tantu la empresa fuera cerrada definitivamente.<ref>[El 25 d'abril manifestar contra'l Fallu de L'Haya http://www.lavanguardia.es/free/edicionimpresa/res/20100426/53916406334.html?urlback=http://www.lavanguardia.es/premium/edicionimpresa/20100426/53916406334.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100501160348/http://www.lavanguardia.es/free/edicionimpresa/res/20100426/53916406334.html?urlback=http://www.lavanguardia.es/premium/edicionimpresa/20100426/53916406334.html |date=2010-05-01 }}]</ref> Mentanto'l día 29 d'abril asocedió una xunta billateral ente los presidentes d'Arxentina y Uruguái pa tratar de destrabar el conflictu a nivel del bloquéu de la ruta que xune a dambos países. Depués de la xunta los presidentes brindaron una conferencia de prensa en anunciar "un procesu de reencauzamiento definitivu ente dambos países", tornaron tratar la tema de la corte que caltienen los asambleístas como símbolu de la so llucha contra la ex Botnia (güei UPM). Dicha xunta foi considera "llastimosa" polos ambientalistas, por non considerase la tema del bloquéu de la ruta y confirmaron que van siguir con "el plan de llucha" en tantu non se "erradique la pastera".<ref>Los ambientalistas opinen sobre xunta ente Mujica y Cristina'' 30/04/10 Crítica Digita [http://www.criticadigital.com.ar/index.php?secc=nota&nid=17324 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130525041610/http://www.criticadigital.com.ar/index.php?secc=nota&nid=17324 |date=2013-05-25 }}</ref> En tantu esprésense diverses reaiciones sobre'l conflictu. El presidente del Institutu Nacional de Teunoloxía Industrial (INTI), Enrique Martínez, reconoció que "la manifestación política que representó la marcha ye categórica", pero dixo que l'Asamblea de Gualeguaychú “nun conoz lo que pasa nel ríu” y que se mira l'embelicu tol tiempu y nun entiende la realidá”. Alvirtió que, amás de les pastera allugada en Fray Bentos, “hai otres ciudaes, otres industries que contaminen”. “L'efeutu de los efluentes cloacales de les ciudaes arxentines güei ye mayor que'l de Botnia”.<ref>[https://web.archive.org/web/20140624031408/http://www.diariojunio.com.ar/noticias.php?ed=1 del presidente del INTI sobre efluentes de Botnia'' 28/04/10 Diariu Xunu]</ref> Pela so parte, el xuez de la Corte Suprema de Xusticia d'Arxentina, Eugenio Zaffaroni, refartó'l métodu de protesta de l'Asamblea Ciudadana Ambiental de Gualeguaychú. Nuna conferencia, sostuvo qu'eses midíes son válides siempres que busquen llamar l'atención ante "necesidaes urxentes" mientres un tiempu determináu. Zaffaroni dixo que la protesta de Gualeguaychú ye "illexítima".<ref>[https://web.archive.org/web/20140104101848/http://www.diariojunio.com.ar/noticias.php?ed=1 d'Eugenio Zaffaroni sobre la corte de ruta'' 30/04/10 Diariu Xunu]</ref> El 16 de xunu de 2010 l'Asamblea Ciudadana Ambiental de Gualeguaychú resolvió, por 402 votos contra 315, axustar col gobiernu arxentín, dexar el pasu de vehículos y quedase a la banda de la ruta internacional N° 136. A diferencia de votaciones anteriores, la sesión tuvo marcada por fuertes presiones del gobiernu, que denunciara por 18 delitos penales a un grupu ensin determinar de dirixentes del coleutivu ambientalista. Alcordóse una serie de pidimientos que'l so cumplimientu l'Asamblea volvería evaluar en 60 díes.<ref>[http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1275905 Gualeguaychú va llevantar la corte de la ruta por 60 díes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100722125308/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1275905 |date=2010-07-22 }} La Nación. Consultáu'l 18 de xunu de 2010.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20100822063910/http://www.noalaspapeleras.com.ar/noticia.asp?asuntu=84 L'A.C.A.G. baxar de la ruta por 60 díes p'axustar] Asamblea Ciudadana Ambiental de Gualeguaychú. Consultáu'l 18 de xunu de 2010.</ref> === 2013 === N'ochobre de 2013 el conflictu remaneció al por cuenta de la decisión del presidente de la [[República Oriental del Uruguái]], [[José Mujica]], d'autorizar a la empresa UPM, p'aumentar un 10% la producción de la planta de celulosa allugada en Fray Bentos, pasando a 1,1 millones de tonelaes añales. El gobiernu arxentín anunció que recurriría a la Corte Internacional de la Faya, por cuenta de que consideraba que'l Tratáu del Ríu Uruguái robláu per dambos países, establez que cualquier decisión d'una parte qu'impactara nes agües comunes ten de ser consultada a la otra.<ref name="ElPaís-2013-A">{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2013/10/02/actualidad/1380731888_065226.html|títulu=Arxentina demanda a Uruguái ante L'Haya por una planta de celulosa editorial=El País|ubicación=España|fecha=2 d'ochobre de 2013|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2013|autor=Rebossio, Alejandro}}</ref> == Les cortes de rutes == Uruguái<ref>[https://web.archive.org/web/20060421234236/http://www.presidencia.gub.uy/_WEB/noticias/2006/01/2006011602.htm Presidencia, República Oriental del Uruguái; 16 de xineru de 2006]</ref> punxo l'acentu na estrema gravedá, les repercusiones económiques, los aspeutos llegales y les implicancias internacionales de los estensos cortes de rutes realizaos pola Asamblea de Gualeguaychú, sobremanera a partir del 23 d'avientu de 2005,<ref name=autogenerated4 /> y anunció que va demandar a l'Arxentina polos daños y perxuicios que los mesmos causáronlu. Les perdes pal Uruguái en conceutu de turistes ensin ingresar y transaiciones comerciales non concretaes xube a los 400 millones de dólares, según la opinión del canciller uruguayu [[Reinaldo Gargano]].<ref>{{Cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/04/12/um/m-01176048.htm |títulu=Clarin.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090331090957/http://www.clarin.com/diario/2006/04/12/um/m-01176048.htm |fechaarchivu=2009-03-31 }}</ref> A partir del 30 d'avientu de 2005 el sector más intransixente d'oposición a la instalación de les plantes propunxo cortar en delles ocasiones, simultáneamente, los trés pontes que xunen a los dos países ([[Ponte Reblincu|Salto-Concordia]], [[Ponte Xeneral Artigas|Paysandú-Colón]] y [[Ponte Llibertadora General San Martín|Fray Bentos - Gualeguaychú]]), p'asitiar a Uruguái en situación de cuasi-bloquéu. Ello nun llegó a asoceder porque la población de la ciudá arxentina de [[Concordia (Entre Ríos)|Concordia]] nun aceptó la propuesta de cortar la ponte y decidió, sicasí, informar del conflictu a los viaxeros por aciu folletos apurríos personalmente. Esta situación camudó en xineru de 2007, momentu a partir del que los trés pontes empezaron a ser cortaos de manera simultánea delles vegaes, lo que supunxo pa Uruguái graves perxuicios al tránsitu del turismu dende Arxentina y al tresporte de mercaderías.<ref>{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=884626 |títulu=''Cortaron los trés pontes a Uruguái'', La Nación, 18 de febreru de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240701113926/https://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=884626 |fechaarchivu=2024-07-01 }}</ref> Depués del fin de la temporada turística braniza del 2007 llevantáronse les cortes en toles pontes sacante nel que xune Fray Bentos con Gualeguaychú. La corte de los trés pontes en forma simultánea volvió retomase a partir del 31 de marzu de 2007, estendiéndose mientres tola [[Selmana Santa]] p'afectar direutamente'l fluxu turístico que nesi periodu transita escontra Uruguái.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com.uy/07/03/31/ultmo_272592.asp |títulu=Güei empezaron los tayos simultáneos, El País, 31 de marzu de 2007 |fechaaccesu=1 d'abril de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070926225641/https://www.elpais.com.uy/07/03/31/ultmo_272592.asp |fechaarchivu=26 de setiembre de 2007 }}</ref> Por cuenta de les cortes de les rutes d'accesu al Uruguái, n'avientu de 2005 el tránsitu de persones pela ponte menguó un 32%. En xineru l'amenorgamientu foi enforma mayor entá y nos meses de febreru y marzu el bloquéu en dos de les pontes internacionales foi total. Les cortes xeneraron grandes daños al turismu y al tresporte comercial, si tener en cuenta que de normal pela ponte crucien 250 camiones per día.<ref>{{Cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2006/02/06/elpais/p-00401.htm |títulu=Clarín, 06/02/06 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090223235233/http://www.clarin.com/diario/2006/02/06/elpais/p-00401.htm |fechaarchivu=2009-02-23 }}</ref> El gobiernu d'Uruguái espresó categóricamente que nun va aceptar diálogu dalgunu col gobiernu de l'Arxentina mientres sigan les cortes, y que considera que se trata d'una conducta violatoria del derechu internacional, especialmente, del [[Tratáu d'Asunción]] que nel so artículu 1º señala que'l [[Mercosur]] ''"implica la llibre circulación de bienes, servicios y factores granibles ente los países..."''. Per otra parte, Uruguái criticó la inaición del gobiernu Arxentín por non ordenar el desbloquéu de les pontes pola fuercia y sostuvo que'l conflictu tenía de ser resueltu pol Mercosur. Por cuenta de les cortes de ruta, Uruguái solicitó midíes cautelares contra l'Arxentina ante la Corte Internacional de Xusticia de la Faya nel xuiciu qu'ellí tramita sobre la cuestión. ''(vease l'apartáu [[#Midíes cautelares solicitaes per Uruguái|Midíes cautelares solicitaes per Uruguái]])'' == Les aiciones llegales == === Actuaciones na Corte Internacional de Xusticia === ==== Demanda de l'Arxentina ==== Arxentina, utilizando un mecanismu previstu nel Estatutu del Ríu Uruguái y como país miembru de la [[Organización de les Naciones Xuníes]], al igual qu'Uruguái, recurrió a la [[Corte Internacional de Xusticia]] el 4 de mayu de 2006<ref>[http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_4974000/4974436.stm Arxentina reclama ante L'Haya, BBC, 4 de mayu de 2006]</ref> por que se dictamine sobre la presunta violación del Estatutu. ===== Argumentos d'Arxentina ===== Los principales argumentos de la demanda presentada pola Arxentina son que, a pesar del trabayu conxuntu na CARU, taba pendiente una cantidá d'información que nunca foi provista, que nun esisten estudios sobre'l llugar de llocalización de les plantes o sitios alternativos, que los informes realizaos poles empreses son insuficientes y que, pa determinar la sustentabilidad ambiental de les plantes, tuviera de realizase un estudiu independiente de les partes en conflictu. La demanda inclúi la solicitú d'una midida cautelar<ref>Una midida cautelar ye una decisión previa tomada por un tribunal de xusticia pa evitar daños irreversibles, que nun resuelve sobre'l fondu del conflictu, pero que rique cierta verosimilitud del derechu reclamáu</ref> previa de suspensión de la construcción de les plantes basada en que son una amenaza actual de daños irreparables sociales y económicos. ===== Argumentos d'Uruguái ===== Los principales argumentos de la defensa d'Uruguái son que respetó non yá l'Estatutu del Ríu Uruguái, de 1975, sinón, amás, la totalidá del Derechu Internacional y los principios xenerales del derechu. De la mesma Uruguái sostuvo que l'Arxentina desconoció normes del Derechu Internacional al dexar les cortes de ruta realizaos por pobladores de les ciudaes arxentines cercanes a les plantes de celulosa. Uruguái sostién qu'esistieron constantes conversaciones ya intercambios d'información ente Arxentina y Uruguái sobre esti asuntu, de les cualos dan cuenta inclusive documentos del gobiernu de Buenos Aires, que convalidaron lo actuao con Uruguái, mentando, ente otros documentos, el ''mensaxe a la Nación del gobiernu arxentín unviáu al Parllamentu nel añu 2004'' nel que se fai espresa referencia a la tema.<ref >[http://www.jgm.gov.ar/ Paginas/Memoria detallada04 /Anexos2004MinRelaciExteriores.pdf "Conflictu con Uruguái por plantes de celulosa"], ''Mensaxe del Poder Executivu al Congresu Nacional'', pp. 107-127, Ministeriu de Rellaciones Esteriores, Arxentina, 2004.</ref> Nel mesmu Arxentina alude a responsabilidaes y atribuciones de la CARU y dizse, na páxina 127, que les diferencies o les temes venceyaes cola instalación de plantes de celulosa en Fray Bentos "''quedaron resueltos ente dambos países''". De la mesma esto reflexa lo que nel so momentu la CARU reconoció nuna acta y que, amás, recoyer nun alcuentru ente los entós cancilleres, [[Rafael Bielsa (políticu)|Rafael Bielsa]], d'Arxentina, y [[Didier Opertti]], d'Uruguái. Finalmente Uruguái sostuvo que les plantes de celulosa van utilizar la meyor teunoloxía disponible acordies colos estándares europeos que van entrar en vixencia nel añu 2007. Pa encontar los sos argumentos Uruguái citó los estudios d'impautu ambiental realizaos poles empreses Botnia y ENCE, l'Estáu uruguayu,<ref>[https://web.archive.org/web/20070929171731/http://www.dinama.gub.uy/modules.php?op=modload&name=dinama%2Fpapeleras&file=index Direición Nacional del Mediu Ambiente, Uruguái]</ref> y los trés evaluaciones encargaes pola CFI (Grupu [[Bancu Mundial]]). ===== Audiencies ===== Na primer audiencia ante la Corte Internacional de Xusticia, realizada'l 8 de xunu de 2006, Arxentina afirmó que se violó lo dispuesto nel estatutu del Ríu Uruguái, espunxo la necesidá de suspender les obres por 90 díes y fixo fincapié na necesidá de realizar un estudiu d'impautu ambiental por aciu partes ayenes al conflictu,<ref>[http://www.telam.com.ar/index.php/diario/noticias/politica/2006/06/08/ante háyalo_arxentina_repito_la necesidá_de_frenar_les obres_por_90_dias/(seccion)/politica ''Primer esposición Arxentina ante la corte de L'Haya'', TELAM, 08/06/2006]</ref> ente que la delegación d'Uruguái espunxo lo contrario, afirmando que nun hai evidencies oxetives de daños ambientales previsibles y que la teunoloxía a emplegar ye la meyor disponible, contemplada na llexislación de la [[Xunión Europea]].<ref>[http://trespuntos.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1404&Itemid=57&lang= ''Falaron los dos'', trespuntos.com, 08/06/2006]</ref> La segunda ronda d'esposiciones realizóse a otru día, onde se fixeron similares considerancies. Na páxina web de la CIJ pueden consultase o baxar les actes de les cuatro esposiciones.<ref>[https://web.archive.org/web/http://www.icj-cij.org/icjwww/idocket/iau/iau_oralpleadings/index.htm Sitiu de la Corte Internacional de Xusticia onde pueden vese o baxar les actes de les esposiciones (en formatu PDF)]</ref> ===== Dictame sobre les midíes provisionales solicitaes per Arxentina ===== El 13 de xunetu de 2006 la Corte Internacional de Xusticia refugó por 14 votos contra 1 les midíes provisionales solicitaes per Arxentina de suspender la construcción de les plantes de celulosa y esixir a Uruguái cooperar de papu sanu. La comunicación oficial de la Corte Internacional de Xusticia diz:<ref>[https://web.archive.org/web/20061002122040/http://www.icj-cij.org/icjwww/ipresscom/ipress2006/ipresscom_2006-28_au_20060713.htm El testu completu del comunicáu oficial pue ser consultáu n'inglés equí], ente que el [https://web.archive.org/web/20070803022821/http://www.icj-cij.org/icjwww/ipresscom/ipress2006/ipresscom_2006-2_au_summary_20060713.htm testu completu de la decisión oficial de la Corte Internacional de Xusticia puede ser consultáu n'inglés equí] y puede vese o descargar como [http://www.espectador.com/principal/documentos/fallo_haya_esp.doc documentu word (en castellán) dende'l sitiu Web de Radio L'Espectador] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924033854/http://www.espectador.com/principal/documentos/fallo_haya_esp.doc |date=2015-09-24 }}</ref> * Sobre la suspensión de les autorizaciones pa construyir les plantes y de los trabayos de construcción mesmos: {{cita|Con al respeutive de la primer seición del requerimientu d'Arxentina (...) Arxentina nun presentó al presente evidencia que suxera que dalguna contaminación resultante pueda tener el calter de causar dañu irreparable al ríu. Sía que non l'amenaza de tal contaminación nun ye inminente en cuantes que nun s'espera que les plantes sían operacionales antes d'agostu de 2007 nun casu y xunu de 2008 nel otru (...) La Corte, seya comoquier, pon en claru que, procediendo coles obres, Uruguái "necesariamente asume tolos riesgos rellacionaos con cualquier constatación de les cuestiones de fondu que la Corte pueda realizar nel futuru" y que la construcción de les plantes nos llugares actuales nun puede ser utilizáu pa crear un fechu peracabáu.}} * Sobre una orde riquiendo a Uruguái cooperar de papu sanu con Arxentina y asegurar que la disputa nun se vea agravada: {{cita|La Corte depués atiende la segunda seición del requerimientu d'Arxentina (..) pero, desque Uruguái, falando al traviés del so Axente na conclusión de les audiencies, repitió "la so intención de cumplir nun tou col Estatutu del Ríu Uruguái de 1975" y, como prueba d'esa intención, ufiertó "realizar... continuos monitoreos conxuntos" con Arxentina, la Corte nun considera qu'esista base pa indicar les restantes midíes provisionales riquíes per Arxentina.}} * Alvertencia sobre'l fechu que la Corte nun s'expedió sobre les cuestiones de fondu: {{cita|La Corte conclúi que nada nesta decisión prexulga la cuestión de la so xurisdicción pa decidir sobre les cuestiones de fondu del casu o cualquier cuestión rellacionada cola admisibilidad de la demanda o de les cuestiones de fondu en sí mesmes. La decisión tampoco afecta'l derechu d'Arxentina de presentar nuevos requerimientos pa indicar midíes provisionales basaes en nuevos fechos.}} ==== Midíes cautelares solicitaes per Uruguái ==== El 29 de payares de 2006, Uruguái solicitó midíes cautelares contra l'Arxentina ante'l [[Corte Internacional de Xusticia|Tribunal Internacional de L'Haya]] polos cortes de ruta realizaos pola Asamblea de [[Gualeguaychú]].<ref name=autogenerated6 /> ===== Argumentos d'Uruguái ===== Uruguái sostién que'l gobiernu arxentín intencionalmente nun reprime la protesta por aciu cortes de rutes per parte de grupos ecoloxistes de Gualeguaychú pa utilizalo como mecanismu de chantaxe, agravando'l conflictu diplomáticu. Sostién tamién que les cortes son ''“una amenaza d'afogar la economía d'Uruguái”''.<ref>[https://web.archive.org/web/20070928151618/http://www.mercado.com.ar/mercáu/vercanal_nota.asp?id=349962 ''Uruguái acusó a Arxentina de nun desbloquiar pontes'', Mercáu]</ref> Como remediu a esa situación Uruguái solicitó trés midíes cautelares: # pa prevenir o dar finalización a la interrupción del tránsitu ente dambos países; # por qu'Arxentina abstener de cualquier midida que pueda agravar, estender o faer más dificultosu un alcuerdu; # por qu'Arxentina abstener de realizar cualesquier otra midida que pueda perxudicar los derechos d'Uruguái en disputa ante la Corte. ===== Argumentos de l'Arxentina ===== L'Arxentina sostién que ye falsa la vinculación qu'Uruguái fai del conflictu diplomáticu reguláu pol [[Estatutu del Ríu Uruguái]] y les cortes de ruta realizaos polos grupos ecoloxistes de la población de Gualeguaychú, y que la Corte Internacional nun ye competente pa intervenir nél más allá de la causa que yá s'atopa en trámite, presentada pola Arxentina. Sostién tamién que'l gobiernu arxentín tien una política de non represión de les protestes de corte de ruta, y llevóse a cabu en tolos casos, y non solo nel casu de les cortes de les rutes que conducen al Uruguái.<ref>{{Cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=868674 |títulu=''Duru encruz polos cortes de ruta en L'Haya'', La Nación, 18 d'avientu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20240704055303/https://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=868674 |fechaarchivu=2024-07-04 }}</ref> ===== Audiencies ===== Los díes 18 y 19 d'avientu realizaron les audiencies pa la presentación del casu y defensa, respeutivamente. ===== Decisión del tribunal sobre la midida cautelar reclamada per Uruguái ===== El 23 de xineru de 2007 la Corte Internacional de Xusticia refugó por catorce votos contra unu la demanda uruguaya. Na so resolución la Corte diz:<ref name=autogenerated3 /> {{cita|Concluyendo col so exame la Corte nun atopa qu'haya al presente un riesgu inminente de perxuiciu irreparable a los derechos d'Uruguái en disputa antes, causaos polos bloqueos de les pontes y rutes que conecten a dambos Estaos. Amás considera que los bloqueos en sí mesmos nun xustifiquen que s'ordenar les últimes dos midíes cautelares riquíes per Uruguái, n'ausencia de les condiciones por que la Corte ordene la primer midida cautelar.}} ==== Fallu definitivu ==== El [[20 d'abril]] de [[2010]] el Tribunal Internacional de L'Haya dictó la sentencia, que ye definitiva ya inapellable. La cláusula operativa de fallu ta integrada por trés párrafos, que se trescriben testualmente de siguío:<ref name="Fallu"/> ''La Corte:'' # ''Atopa qu'Uruguái incumplió les sos obligaciones procesales impuestes polos artículos 7 a 12 del Estatutu del Ríu Uruguái de 1975 y que la declaración pola Corte d'esti incumplimientu constitúi un prestu apropiáu.'' (13 votos a favor, 1 en contra)<ref name="Traducción non oficial">Traducción non oficial de la versión n'inglés del fallu definitivu.</ref> # ''Atopa qu'Uruguái nun incumplió les sos obligaciones sustanciales impuestes polos artículos 35, 36 y 41 del Estatutu del Ríu Uruguái de 1975.'' (11 votos a favor, 3 en contra)<ref name="Traducción non oficial"/> # ''Refuga toles demás pretensiones de les partes.'' (Unanimidá)<ref name="Traducción non oficial"/> ===== Síntesis de los argumentos del fallu ===== El fallu foi dictáu por un tribunal de 14 xueces integráu por dolce miembros de la [[Corte Internacional de Xusticia]] ([[Peter Tomka]], [[Abdul G. Koroma]], [[Awn Shawkat Al-Khasawneh]], [[Bruno Simma]], [[Ronny Abraham]], [[Kenneth Keith]], [[Bernardo Sepúlveda Amor]], [[Mohamed Bennouna]], [[Leonid Skotnikov]], [[Antônio Augusto Cançado Trindade]], [[Abdulqawi Yusuf]] y [[Christopher John Greenwood]]) y dos xueces ad hoc propuestos peles partes ([[Santiago Torres Bernárdez]] y [[Raúl Vinuesa]]). Peter Tomka, vicepresidente de la Corte Internacional, desempeñóse como presidente del tribunal. Los fundamentos del fallu realizar en 281 párrafos qu'ocupen 80 páxines y que tán distribuyíos en cinco capítulos. La sentencia estrema ente "obligaciones procesales" y "obligaciones sustanciales" y analiza les eventuales violaciones a les mesmes nos capítulos III y IV respeutivamente. Nel capítulu III, dedicáu a "Los alegaos incumplimientos de les obligaciones procesales", la Corte analiza la manera en que dambos países interactuaron ante la posibilidá d'instalar dos plantes de celulosa sobre la marxe oriental del Ríu Uruguái. El Tribunal concluyó qu'Uruguái incumplío les sos obligaciones de notificar, informar y axustar de papu sanu con Arxentina, a lo que se comprometiera nel [[Estatutu del Ríu Uruguái]] (arts. 7 a 12), y que tuvieron d'habese instrumentado al traviés de la [[CARU|Comisión d'Alministración del Ríu Uruguái (CARU)]]. Nel capítulu IV, dedicáu a "Obligaciones sustantives", la Corte analiza los diversos estudios científicos ya informes téunicos rellacionaos con una eventual contaminación ambiental y afectación de les actividaes de les poblaciones instalaes nel llau arxentín del ríu. El Tribunal concluyó que, anque escepcionalmente detectáronse niveles de contaminación más altos que los dexaos, la escepcionalidá d'eses detecciones nun dexa sostener qu'Uruguái incumpliera les sos obligaciones sustantives de nun contaminar l'ambiente. Textualmente la sentencia diz, al concluyir esta parte, que "nun hai evidencia concluyente nel espediente qu'indique qu'Uruguái nun actuó col grau riquíu de dilixencia debida o que la descarga de efluentes dende la planta de Orion (Botnia) tuviera efeutos deteriorantes o causáu dañu a los recursos vivos o a la calidá de l'agua o al equilibriu biolóxicu del ríu, desque empezaron les operaciones en payares de 2007. Consecuentemente, sobre la base de les evidencies presentaes, la Corte conclúi qu'Uruguái nun incumplió les sos obligaciones sol art. 41", del Estatutu del Ríu Uruguái (parr. 265). Nel capítulu V, dedicáu a les pretensiones de les partes, el Tribunal considera qu'Uruguái punxo fin a la so conducta illexítima y que nun resulta entós necesariu que la Corte ordenar cesar na so actitú. Refuga la posibilidá d'imponer una indemnización económica a Uruguái, por cuenta de la falta d'una norma que dexe establecela, sobremanera en materia de turismu y agricultura (parr. 276). Polo tanto considera que "la so revelación d'una conducta ilícita per parte d'Uruguái respeuto de les sos obligaciones procesales constitúi per se una midida de prestu p'Arxentina" (parr. 269). La Corte esplica qu'Uruguái tenía y nun cumplió cola obligación de notificar, informar y axustar de papu sanu con Arxentina mientres 180 díes, los aspeutos relativos a la instalación de les plantes de celulosa sobre'l Ríu Uruguái. Tamién "reparó que la construcción de la planta empezó primero que les negociaciones remataren, n'incumplimientu de les obligaciones procesales establecíes nel estatutu de 1975" (parr. 275). Sicasí, el Tribunal esplica que como l'Estatutu del Ríu Uruguái nun esixía qu'Arxentina aprobara la instalación de la planta y amás nun hubo incumplimientu de les obligaciones sustanciales (rellacionaes cola contaminación), "ordenar l'esmantelamientu de la planta nun constituyiría, na visión de la Corte, un remediu apropiáu al incumplimientu d'obligaciones procesales" (parr. 275). Nel últimu párrafu de los considerandos, la Corte manifiesta lo siguiente: {{cita|Finalmente, la Corte señala que l'Estatutu de 1975 impon a les partes el deber de co-operar cola otra, nos términos ellí establecíos, p'asegurar que s'algamar el so oxetivu y propósitu. Esta obligación de co-operar inclúi'l monitoreo continuu d'una planta industrial como la de Orion (Botnia). Nesi sentíu la Corte nota que les partes tienen una enllargada y efeutiva tradición de co-operación y coordinación al traviés de la CARU. Actuando al traviés de la CARU, les partes establecieron una verdadera comunidá d'intereses y derechos nel gerenciamiento del Ríu Uruguái y na proteición del mediu ambiente. Tamién coordinaron les sos aiciones al traviés del mecanismu conxuntu de la CARU, de conformidá coles regles del Estatutu de 1975, y atopáu soluciones apropiaes pa les sos diferencies dientro d'esi marcu ensin sentir la necesidá de recurrir a la instancia xudicial contemplada pol artículu 60 del Estatutu hasta que'l presenta casu foi traíu ante esta Corte (parr. 281).}} ===== Votos en disidencia ===== Los dos xueces ad hoc, Raúl Vinuesa —propuestu per Arxentina— y Santiago Torres Bernárdez —per Uruguái—, votaron de manera distinta. Vinuesa votó en disidencia nel segundu puntu del fallu, xunto a otros dos xueces, y Torres Bernárdez foi l'únicu que votó en disidencia, nel primer puntu del fallu. ====== Disidencia conxunta d'Al-Khasawneh y Simma ====== Los otros dos xueces que votaron conxuntamente en disidencia nel segundu puntu del fallu, sofitando la posición arxentina, fueron el xordanu [[Awn Shawkat Al-Khasawneh]] y l'alemán [[Bruno Simma]].<ref name="Disidencia">{{cita web |autor=Awn Shawkat Al-Khasawneh y Bruno Simma|títulu=Opinión en disidencia conxunta de los xueces Al-Khasawneh y Simma|fecha=20 d'abril de 2010|fechaaccesu=21 d'abril de 2010|idioma=inglés|url=http://www.icj-cij.org/docket/files/135/15879.pdf|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110601062844/http://www.icj-cij.org/docket/files/135/15879.pdf|fechaarchivu=1 de xunu de 2011}}</ref> Dambos xueces, de manera conxunta, emitieron un votu en disidencia dixebráu del restu del tribunal, sosteniendo que la Corte Internacional "perdió lo que bien pue llamase una oportunidá d'oru pa demostrar a la comunidá internacional la so habilidá y preparación pa encetar disputes científiques complexes, utilizando les conocencies más avanzaes disponibles (''state-of-the-art'')". Pa los xueces disidentes, tratar de "un casu sobre Derechu Ambiental de naturaleza exemplar, un exemplu de manual», como se diz, d'una alegada contaminación tresfronteriza".<ref name="Disidencia"/> Al-Khasawneh y Simma empecipien el so votu diciendo que la "disputa ente Arxentina y Uruguái trata d'un asuntu ingriente del nuesu tiempu, como ye la proteición del mediu ambiente y la salú humana. Ye un casu destacable: 35 años tras dos estaos alcordaron un ampliu tratáu, bien progresista pa esi momentu, nel que se propunxeron regular el manexu d'un complexu ecosistema fluvial, incluyendo obligaciones pa tomar midíes pa prevenir la contaminación d'esi ecosistema. Los dos estaos asumieron obligaciones específiques pa cooperar ya informar al otru sobremanera lo que pretendieren faer que pudiera tener un efeutu sobre los recursos naturales compartíos qu'integren la so frontera común: el Ríu Uruguái. Trenta y cinco años dempués, unu de los dos estaos decide proceder como si'l tratáu nunca fuera aprobáu: desconociendo les sos obligaciones procesales establecíes nel Estatutu de 1975, Uruguái autorizó una construcción de gran escala precisamente dientro del ecosistema del ríu".<ref name="Disidencia"/> Dambos xueces espliquen que concuerden y sofitaron el primer votu del fallu, que consideró qu'Uruguái violara les sos obligaciones procesales, pero que nun coinciden col segundu votu de la mayoría de la Corte, que decidió qu'Uruguái nun violara les sos obligaciones sustanciales.<ref name="Disidencia"/> Al-Khasawneh y Simma consideren que la Corte evaluó la evidencia científica apurrida peles partes con una "meteodología defectuosa" (''flawed methodologically''). Los dos xueces cuestionen la decisión de la Corte de nun designar espertos que lu asesoraren nel entendimientu de la evidencia científica y el ''métodu'' utilizáu p'analizar diches pruebes, obligando a Arxentina a asumir la carga de la prueba de fechos científicos que la Corte nun taba en condición d'entender.<ref name="Disidencia"/> En particular, los xueces disidentes espliquen nel so votu, que la Corte tuvo d'utilizar la vía contemplada pol artículu 50 del so estatutu: “La Corte puede, en cualquier momentu, recurrir a cualquier individuu, cuerpu, oficina, comisión, o otra organización que pudiera escoyer, col fin de dar respuesta a entrugues o dar una opinión esperta". Nel so sofitu citen dos casos nos que la Corte utilizó esti métodu, nel casu de la Canal de Corfu, ente'l Reinu Xuníu y Albania (Orde del 17-12-1948, I.C.J. Reports 1947-1948, pp. 124 ss) y nel casu de la Delimitación de la Frontera Marina nel Golfu del Área de Maine ente Canadá y Estaos Xuníos d'América (Orde de 30-03-1984, I.C.J. Reports 1984, p. 165). Tamién ponen como exemplu a otros organismos internacionales que suelen recurrir al conseyu d'espertos en casos científicos complexos, como'l Tribunal Arbitral del Aceru del Rhin y la [[Organización Mundial de Comerciu]].<ref name="Disidencia"/> El votu disidente cuestiona tamién l'usu pol tribunal de "espertes pantasmes" (''experts fantômes''), persones a les que los xueces recurriríen de manera informal y ensin constancies, pa entender o pidir opinión sobre ciertes cuestiones pa les que se riquir conocencies especializaes (parr. 14).<ref name="Disidencia"/> Los xueces espliquen que l'asesoramientu científicu yera indispensable por que la Corte pudiera precisar nesti casu, conceutos llegales como dañu "significativu", "prueba abonda", "estragal razonable" o "necesidá".<ref name="Disidencia"/> La disidencia d'Al-Khasawneh y Simma detener nel art. 12 del [[Estatutu del Ríu Uruguái]], emponderándolo pol so espíritu innovador y progresista, y que según el mesmu, una vegada vencíu'l plazu de negociación direuta ente Arxentina y Uruguái de 180 díes, la Corte Internacional tenía d'asistir a les partes pa resolver sobre la cuestión de la construcción de la planta, "''antes'' de la realización del proyeutu, onde hai desalcuerdu sobre onde hai potenciales efeutos en desterciu del mediu ambiente" (parr. 21). Esta función de la Corte faía entá más necesaria l'asistencia especializada de los xueces.<ref name="Disidencia"/> Al-Khasawneh y Simma consideren que'l art. 12 del Estatutu del Ríu Uruguái refuga "la filosofía de ''fait accompli'' (fechos peracabaos'')", un principiu de primera importancia pa encetar el fechu que'l dañu al mediu ambiente ye davezu irreversible. "La Corte pudo y tuvo de pensar de manera distinta que fuera más fayadiza pa los aspeutos prospectivu y preventivu que l'Estatutu otorgar a los so papel" (parr. 25).<ref name="Disidencia"/> Nel Capítulu III de la disidencia, los xueces Al-Khasawneh y Simma discrepen cola insuficiente vinculación que la Corte fixo ente "obligaciones procesales" y "obligaciones sustantives", sosteniendo qu'otra manera, dambes tán íntimamente rellacionaes. Depués de señalar que los principios que regulen el Derechu Ambiental son bien amplios, los xueces conclúin que "neses situaciones, el respetu poles obligaciones procesales asume considerable importancia y destácase como un indicador esencial de si, nun casu concretu, fueron o non violaes les obligaciones sustanciales. D'ellí que, la conclusión de que'l non cumplimientu de les obligaciones procesales nun tien rellación col cumplimientu de les obligaciones sustantives, ye una proposición que nun puede ser aceptada fácilmente. Por casu, si hubiera cumplimientu de los pasos establecíos nos artículos 7 a 12 del Estatutu de 1975, esto pudo llevar a la eleición d'un sitiu más fayadizu pa la planta de magaya de celulosa. En sentíu opuestu, n'ausencia d'esi cumplimientu, la situación a la que se llega foi obviamente non distinta d'un ''fait accompli'' (fechu peracabáu)" (parr. 26).<ref name="Disidencia"/> {{cita|D'alcuerdu a la Corte, na midida que s'aseguró'l cumplimientu de les obligaciones sustantives (o siquier nun se probó que nun se cumplieron), la violación de les obligaciones procesales nun importaría enforma y realizar una declaración a esi efeutu constitúi un prestu apropiáu; esta nun ye la forma correuta d'emprestar la debida atención la interrellación ente procedimientu y sustancia.<ref name="Disidencia"/>}} === Actuaciones nel Sistema de Resolución de Discutinios del Mercosur === N'abril de 2006 Uruguái plantegó, nel ámbitu del Mercosur, un reclamu contra l'Arxentina por que se estableza si l'Arxentina incumplió'l compromisu asumíu nel [[Tratáu d'Asunción]], creador del Mercosur, de garantizar la llibre circulación de bienes y servicios ente los territorios de los sos respeutivos países, y establézase cualos son les midíes futures que tuviera d'adoptar frente a nuevos cortes. Pa resolver la discutiniu siguió'l [[Tribunal Permanente de Revisión del Mercosur|sistema de solución de discutinios del Mercosur]] qu'establez la formación d'un Tribunal Ad hoc, formáu especialmente pa resolver el casu, que s'integró col xuez [[España|español]] Luis Martí Mingarro, l'arxentín Carlos Barreira y l'uruguayu José María Gamio. Esti tribunal empezó'l procesu correspondiente'l 25 de xunu de 2006.<ref>{{cita web |url=http://www.espectador.com/nota.php?idNota=71927 |títulu=Radio L'Espectador: ''Empezó a actuar el Tribunal del Mercosur pol conflictu de les pasteras'' |fechaaccesu=25 de xunu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070926215322/http://www.espectador.com/nota.php?idNota=71927 |fechaarchivu=26 de setiembre de 2007 }}</ref> El 6 de setiembre de 2006 el Tribunal Ad hoc dictó'l laude por unanimidá faciendo llugar parcialmente al reclamu d'Uruguái. El testu completu pue ser consultáu [https://web.archive.org/web/20061213132212/http://www.mrree.gub.uy/mrree/Prensa/Laudo_Tribunal_AD_HOC.pdf equí]. El laude establez que: {{cita|"l'ausencia de les debíes dilixencies que la Parte Reclamada (''l'Arxentina'') tuvo d'adoptar pa prevenir, ordenar o, nel so casu correxir les cortes de les rutes (...) nun ye compatible col compromisu asumíu polos Estaos Partes nel tratáu fundacional del Mercosur, de garantizar la llibre circulación de bienes y servicios ente los territorios de los sos respeutivos países".<ref name=autogenerated5>[https://web.archive.org/web/20061213132212/http://www.mrree.gub.uy/mrree/Prensa/Laudo_Tribunal_AD_HOC.pdf ''Laude del Tribunal Ad hoc del Mercosur nel casu d'Uruguái contra Arxentina por corte de víes d'accesu'', 6 de setiembre de 2006]</ref>}} N'otres partes el laude establez tamién que ''"l'exerciciu del derechu de protesta devasó nos sos efeutos les llendes del respetu"'', y que, magar se ''entiende'' la ''"alarma"'' de la población de Gualeguaychú frente a la contaminación, les sos manifestaciones ''"fueron perdiendo llexitimidá"'' cuando ''"fueron atropando agresiones a dereches d'otres persones (...) por periodos estensos y na dómina de mayor intercambiu comercial y turísticu"''.<ref name=autogenerated5 /> Sobre'l [[derechu de protesta]], los xueces declararon que ''"nin entá nel derechu arxentín ye absolutu"'' y que les restricciones al tránsitu ''"pueden aportar a toleraes siempres que fueren tomaos los recaldos necesarios p'amenorgar los inconvenientes que causara, de manera que nun impliquen un sacrificiu demasiáu grande pa otros intereses respetables"''.<ref name=autogenerated5 /> El Tribunal declaró tamién que los bloqueos ''"producieron innegables inconvenientes qu'afectaron tanto al comerciu uruguayu como al arxentín"''<ref name=autogenerated5 /> y aceptó la ''"bona fe"'' d'Arxentina por ''"tener razones pa creer qu'actuó dientro de la llegalidá"'', pero alvierte que ''"el calter repitío y siguío de l'actitú de condescendencia conforma un estándar de comportamientu ante'l problema, que dexa abierta la mira de que pudiera repitise nel futuru si diérense les mesmes o asemeyaes circunstancies"''.<ref name=autogenerated5 /> Per otra parte el Tribunal refugó'l pidíu d'Uruguái d'indicar a l'Arxentina la conducta que tendría d'adoptar nel futuru si producir de nuevu les cortes y sostuvo que ''"nun resulta procedente en derechu qu'esti Tribunal 'Ad hoc' adopte o promueva determinaciones sobre conductes futures de la Parte Reclamada"''.<ref name=autogenerated5 /> El Tribunal nun se pronunció sobre la cuestión d'eventuales indemnizaciones porque Uruguái nun lo reclamó. Eventualmente ello tendría de ser realizáu por quien sufrieren perxuicios direutos. Arxentina decidió non [[apelación|apelar]] el laude ante'l [[Tribunal Permanente de Revisión del Mercosur]] y, poro, constitúi la decisión final referida a los bloqueos de ruta realizaos dende fines de 2005 hasta principios de 2006. == Influencia na opinión pública == === N'Uruguái === Acordies con encuestes realizaes pola empresa Factum, depués de les cortes de ruta produció un medría del sofitu a la construcción de les plantes de celulosa ente los ciudadanos uruguayos, algamando en xunu de 2006 un 80% d'aprobación, coles mesmes que s'amenorgó la creencia de que pudieren esistir impautos ambientales negativos, según la simpatía polos arxentinos y el presidente Néstor Kirchner.<ref>{{cita web |url=http://www.espectador.com/nota.php?idNota=71302 |títulu=Radio L'Espectador, ''La simpatía de los uruguayos per Arxentina, Kirchner y les plantes de celulosa'' |fechaaccesu=19 de xunu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061208135125/http://www.espectador.com/nota.php?idNota=71302 |fechaarchivu=8 d'avientu de 2006 }}</ref> Pela so parte, les encuestes realizaes pola empresa Equipos Mori establecieron que'l manexu del conflictu per parte del gobiernu uruguayu provocó un descensu de 10% nel nivel d'aprobación presidencial de Tabaré Vázquez, llegando al 44% y convirtiéndose asina na segunda cayida significativa de los niveles d'aprobación del mandatariu uruguayu. Al empar, el nivel d'aprobación del canciller uruguayu [[Reinaldo Gargano]], cayó del 39% a un 29%.<ref>[https://web.archive.org/web/20061002073820/http://www.equipos.com.uy/paginas/nov/pais/060514/pais_060514_1.htm Equipos Mori]</ref> === N'Arxentina === Acordies con encuestes realizaes por Robustelli & Asociaos, el 85&nbsp;% de los entrerrianos ta acordies coles cortes de ruta en refugu de les plantes de celulosa, en cuantes que un 80&nbsp;% piensa que'l gobernador [[Jorge Pedro Busti|Jorge Busti]] ta sofitando totalmente el reclamu, ente que esi porcentaxe amenorgar al 55&nbsp;% cuando se trata de considerar el sofitu del gobiernu nacional.<ref>{{cita web |url=http://www.diarioelsol.com.ar/noticias.php?ed=11600&di=0&non=14307 |títulu=El Sol, 30 de marzu de 2006 |fechaaccesu=14 de xunetu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929192937/http://www.diarioelsol.com.ar/noticias.php?ed=11600&di=0&non=14307 |fechaarchivu=29 de setiembre de 2007 }}</ref> Pela so parte, d'alcuerdu a encuestes realizaes pol diariu Clarín, el 79,6&nbsp;% de los consultaos consideraba fayadizu recurrir a la Corte de la Faya,<ref>{{cita web |url=http://encuestas.clarin.com/encuestes_anteriores.v8.asp?Campu=Y.VigenciaIni&pagina=17 |títulu=Clarín, 21 de xineru de 2006 |fechaaccesu=14 de xunetu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070607092020/http://encuestas.clarin.com/encuestes_anteriores.v8.asp?Campu=Y.VigenciaIni&pagina=17 |fechaarchivu=7 de xunu de 2007 }}</ref> y el 73,3&nbsp;% manifestó que taba acordies cola decisión de Kirchner de convocar a los gobernadores a sofitar el reclamu contra les plantes de celulosa.<ref>{{cita web |url=http://encuestas.clarin.com/encuestes_anteriores.v8.asp?Campu=Y.VigenciaIni&pagina=8 |títulu=Clarín, 29 d'abril de 2006 |fechaaccesu=14 de xunetu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070607091807/http://encuestas.clarin.com/encuestes_anteriores.v8.asp?Campu=Y.VigenciaIni&pagina=8 |fechaarchivu=7 de xunu de 2007 }}</ref> == Los informes téunicos == Rellacionaos col conflictu produciéronse diversos informes téunicos: * [https://web.archive.org/web/20060526203517/http://www.metsabotnia.com/es/default.asp?path=284,292,598,639 Informe d'Impautu Ambiental de Botnia (Ene-05)] * [https://web.archive.org/web/20061011200127/http://www.cao-ombudsman.org/html-english/documents/preliminary_assessment-SpanFINAL.pdf Informe d'Evaluación Preliminar de la Ombudsman de la CFI ante'l reclamu de la población de Gualeguaychú (Nov-05)] * [https://web.archive.org/web/20060413170648/http://www.ifc.org/ifcext/lac.nsf/Content/Uruguái_Pulp_Mills_CIS Borrador d'Estudiu d'Impautu Ambiental Acumuláu del Bancu Mundial (Dic-05)] * [https://web.archive.org/web/20100729015830/http://www.metsabotnia.com/binary.asp?path=284%3B292%3B598%3B830&field=FileAttachment Uruguái: Resolución 63/2005 del MVOTyMA, Autorización ambiental a Botnia, del 14/02/05] * [https://web.archive.org/web/20060504164236/http://www.presidencia.gub.uy/_web/noticias/2006/01/delegacionuruguaya.pdf Uruguái: posición ante la Comisión Binacional (Ene-06)] * [http://www.clarin.com/diario/2006/02/07/um/informepapeleras.pdf Arxentina: posición ante la Comisión Binacional (Ene-06)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061116171522/http://www.clarin.com/diario/2006/02/07/um/informepapeleras.pdf |date=2006-11-16 }} * [https://web.archive.org/web/20071007132947/http://www.ifc.org/ifcext/lac.nsf/AttachmentsByTitle/Uruguái_Experts_Report_Spanish/$FILE/Uruguái_Experts_Report_Spanish.pdf L'Informe d'espertos independientes pa la CFI (Abr-06)] * [https://web.archive.org/web/http://www.maximaonline.com.ar/descargues/informe.pdf L'informe realizáu por investigadores de la Facultá de Ciencies del Uruguái (may-06, documentu pdf)] * [https://web.archive.org/web/20061202221914/http://www.ifc.org/ifcext/lac.nsf/Content/Uruguái_Pulp_Mills_CIS_Final Estudiu Final d'Impautu Acumulativu (Oct-06), Corporación Financiera Internacional - Bancu Mundial <small>(Testu completu del informe n'inglés)</small>] * [https://web.archive.org/web/20250210071630/http://www.ici.edu.uy/Informe_Camilloni.pdf Informe de la Universidá de Buenos Aires, xineru de 2008] Básicamente Uruguái sostién que los informes realizaos poles empreses y el realizáu pol Bancu Mundial fueron afechiscamente verificaos poles autoridaes, demuestren que les plantes nun van causar contaminación dalguna y son abondes pa construyir, ensin más trámites, les plantes nos sitios orixinalmente establecíos. Adicionalmente Uruguái destacó qu'Arxentina tien delles plantes de celulosa instalaes sobre los sos ríos, munches d'elles con teunoloxíes más contaminantes que les que s'utilizaríen en Fray Bentos. L'informe téunicu realizáu per Arxentina destaca les crítiques del informe de la Ombudsman de la Corporación Financiera Internacional (Bancu Mundial) a los procedimientos efeutuaos, cuestiona l'ausencia de criterios pa definir la llocalización de les plantes, espón delles insuficiencias nos informes del Bancu Mundial y los de les empreses, pa sostener finalmente que resulta necesariu realizar un nuevu informe téunicu independiente. El 24 de mayu de 2006 l'[[Asociación d'Universidad Grupo Montevideo]], integráu poles 18 universidaes públiques del Mercosur, unvió una carta a dambos presidentes ufiertándose pa realizar un estudiu d'[[impautu ambiental]], al cargu d'espertos y téunicos d'eses cases d'estudiu.<ref>{{cita web |url=http://www.espectador.com/nota.php?idNota=69443 |títulu=''Universidaes ufierten faer un estudiu sobre les plantes de celulosa'', Radio L'Espectador, 24/05/06 |fechaaccesu=24 de mayu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070926215952/http://www.espectador.com/nota.php?idNota=69443 |fechaarchivu=26 de setiembre de 2007 }}</ref> == Retiru de Ence d'Uruguái y venta de los sos activos == El 22 de setiembre de 2006 la compañía española [[ENCE]] anunció que decidiera atayar les obres en Fray Bentos y rellocalizar la planta de celulosa. Informóse tamién qu'una vegada decidíu'l nuevu destín la empresa ''"va doblar la so producción"''. El presidente de la compañía española, [[José Luis Arregui]], desmintió les versiones qu'indicaben que la decisión d'atayar la obra y rellocalizar la planta tenga dalguna rellación col conflictu billateral,<ref>{{Cita web |url=http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=277393&IdxSeccion=100897 |títulu=Infobae.con Ence dexa Fray Bentos 22 de setiembre |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120311234627/http://www.infobae.com/notas/nota.php?Idx=277393&IdxSeccion=100897 |fechaarchivu=2012-03-11 }}</ref> apuntando a los problemes d'infraestructura vial.<ref>[http://www.montevideo.com.uy/noticia_34862_1.html ''Cróniques d'una planta nómade'', Montevideo COMM, 12 d'ochobre de 2006]</ref> A empiezos de la segunda selmana d'avientu súpose que la planta va ser instalada en Paraxa Pereyra, cerca de la llocalidá de [[Conchillas]], nel [[Colonia (departamentu)|departamentu de Colonia]]. La planta va producir al mesmu nivel que la de Botnia, un millón de tonelaes de pasta de celulosa per añu, y taría funcionando a partir de 2009.<ref>{{cita web |url=http://www.espectador.com/nota.php?idNota=85327 |títulu=''Cróniques ENCE formalizó'l so proyeutu en Conchillas'', Espectador.com, 14 d'avientu de 2006 |fechaaccesu=26 d'avientu de 2006 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070926215642/http://www.espectador.com/nota.php?idNota=85327 |fechaarchivu=26 de setiembre de 2007 }}</ref> En 2009 [[ENCE Enerxía y Celulosa, S.A.|ENCE]] decidió retirase d'Uruguái y vender los sos activos forestales a les empreses [[Chile|chilena]] [[Arauco (empresa)|Arauco]] y [[Suecia|suecu]]-finlandesa [[Stora Enso]].<ref name="Wikileaks09MONTEVIDEO316">{{cita web|url=http://www.cablegatesearch.net/cable.php?id=09MONTEVIDEO316&q=cellulose%20ence%20uruguay|títulu=Ence Sells Forestry Holdings, New Owners Announce An 18-month Review Of Uruguái's Largest-ever Planned Investment|editorial=Wikileaks|fecha=8 de xunu de 2009|fechaaccesu=4 d'ochobre de 2013|autor=Embaxada d'Estaos Xuníos n'Uruguái|7=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131004222842/http://www.cablegatesearch.net/cable.php?id=09MONTEVIDEO316&q=cellulose%20ence%20uruguay|fechaarchivu=2013-10-04}}</ref> El retiru de ENCE d'Uruguái y les tresferencia de los sos activos a Stora Enso-Arauco, amenorgó de trés a dos les plantes de celulosa proyeutaes en territoriu uruguayu, incluyendo la de Botnia-UPS en Fray Bentos. Stora Enso, que orixinalmente tenía proyeutáu construyir la planta nel interior d'Uruguái, ensin contautu colos ríos internacionales, anunció que los estudios sobre la construcción de la so planta de celulosa atopábense entá na etapa de prefactibilidad.<ref name="Wikileaks09MONTEVIDEO316"/> == Funcionamientu de Botnia == Depués de la correspondiente autorización del Gobiernu d'Uruguái, el día [[8 de payares]] de [[2007]] empezó les sos actividaes la planta de Botnia en Fray Bentos. A partir d'esi momentu realícense sistemáticos controles ambientales per parte d'Uruguái y d'Arxentina. Los controles uruguayos, supervisaos por organismos canadienses, nun amuesen nengún signu de contaminación cimera a la prevista, siendo en munchos ítems sustancialmente menor a la prevista.<ref>[https://web.archive.org/web/20111109032121/http://www.dinama.gub.uy/datos/monitoreo/botnia_resultaos.pdf Datos de la Direición Nación al de Mediu Ambiente del gobiernu uruguayu]</ref> Arxentina nun sopelexó hasta la fecha los resultaos de nengún de los sos controles. Sicasí un estudiu efeutuáu pola Universidá de Buenos Aires peneráu a la prensa reveló que la calidá del aire na redolada de la planta nun s'alteriara pol funcionamientu de la planta de Botnia. En siete meses posteriores a la so puesta en marcha Botnia produció más de 600 000 tonelaes de magaya; a un añu de la so inauguración el gobernador d'[[Entre Ríos]], [[Sergio Urribarri]], afirmó que d'alcuerdu a estudios realizaos "nun se detectó contaminación nel Ríu Uruguái".<ref>{{Cita web |url=http://www.clarin.com/diario/2008/12/13/um/m-01821735.htm |títulu=El gobernador entrerriano almitió que nun hai pruebes de que Botnia contamine |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090216205550/http://www.clarin.com/diario/2008/12/13/um/m-01821735.htm |fechaarchivu=2009-02-16 }}</ref> == L'alcuerdu de 2010 == El 29 d'abril de 2010 producióse una xunta ente los presidente d'Arxentina y Uruguái pa tratar de destrabar el conflictu ente dambos países. Depués de la xunta los presidentes brindaron una conferencia de prensa en anunciar "un procesu de reencauzamiento definitivu ente dambos países". El 17 de mayu de 2010 les delegaciones d'Arxentina y Uruguái ante la Comisión Alministradora del Ríu Uruguái (CARU) empezaron a axustar la forma cómo controlaríen en forma conxunta la producción de pasta de celulosa per parte de UPM. Arxentina plantegó asitiar téunicos de la CARU dientro de la planta de UPM pa vixilar cómo y en qué condiciones s'entornen al ríu los efluentes de la fábrica. Uruguái tomó esto como una propuesta de máxima, pa llegar a un alcuerdu entemediu ente la idea arxentina y lo que taba dispuestu a vencer en cuanto al monitoreo conxuntu.<ref>{{Enllaz rotu|1=[http://www.elobservador.com.uy/elobservador/principal.asp?id=603796&edicion=100518&ref= Axusten control conxuntu de la planta de celulosa de UPM] |2=http://www.elobservador.com.uy/elobservador/principal.asp?id=603796&edicion=100518&ref= |bot=InternetArchiveBot }} L'Observador. Consultáu'l 28 d'ochobre de 2010.</ref> El 2 de xunu de 2010 volvieron axuntase los presidentes [[Cristina Fernández de Kirchner|Cristina Fernández]] y [[José Mujica]] na estancia presidencial d'[[Aaron de Anchorena|Anchorena]] d'Uruguái. Arxentina aportunó n'entrar a la planta de UPM pa controlala, ente qu'Uruguái caltuvo la so postura de qu'eso nun taba contempláu'l fallu de L'Haya y que se debía monitorear namái'l ríu. Esti bloquéu na negociación quedó claro na declaración conxunta qu'emitieron dambos presidentes y que señalaba que se crearía "un plan de vixilancia pa la planta de UPM conforme a lo establecío na sentencia" de L'Haya y "un plan de control y prevención de la contaminación del ríu Uruguái". Los presidentes instruyeron a les sos delegaciones ante la CARU por qu'en 45 díes alcordaren los términos y criterios pa la puesta en marcha de dambos planes.<ref>[https://web.archive.org/web/20100604130143/http://www.elobservador.com.uy/elobservador/principal.asp?id=606254 Descongelan rellación pero sigue ensin alcuerdu'l monitoreo a UPM] L'Observador. Consultáu'l 28 d'ochobre de 2010.</ref> El 16 de xunu de 2010 l'Asamblea Ciudadana Ambiental de Gualeguaychú resolvió, por 402 votos contra 315, axustar col gobiernu arxentín, dexar el pasu de vehículos y quedase a la banda de la ruta internacional N° 136. El 29 de xunu de 2010 el nuevu canciller arxentín [[Héctor Timerman]] visitó Montevideo y axuntóse col presidente Mujica y col canciller [[Luis Almagro]]. Timerman presentó al so par uruguayu una propuesta pa controlar la contaminación del ríu Uruguái consistente en monitorear de forma conxunta tol ríu y les industries instalaes en dambes márxenes al traviés del intercambiu d'información científica sobre los sos posibles efeutos nocivos na calidá de l'agua y el mediu ambiente polo xeneral. La idea yera crear un centru d'estudios binacional que recoyera y procesara información científica sobre la producción de les industries uruguayes y arxentines que podríen contaminar el ríu. El canciller uruguayu alvirtió qu'Uruguái se tomaría unos díes pa dar una respuesta final y faer una contrapropuesta o, a lo sumo, suxerir dellos agregaos.<ref>{{Enllaz rotu|1=[http://www.elobservador.com.uy/elobservador/principal.asp?id=610533&edicion=100630&ref= Mujica ta convencíu de que los piqueteros yá nun vuelven] |2=http://www.elobservador.com.uy/elobservador/principal.asp?id=610533&edicion=100630&ref= |bot=InternetArchiveBot }} L'Observador. Consultáu'l 28 d'ochobre de 2010.</ref> El 6 de xunetu los cancilleres axuntáronse secretamente en Buenos Aires. El 21 de xunetu de 2010 volvieron axuntase, pero nun llograron un alcuerdu sobre'l monitoreo del ríu Uruguái. Alcordaron sí establecer un periodu de reflexón de 48 hores, tres el cual retomaríann les negociaciones. Coincidieron en nun faer declaraciones al respeutive de parolar.<ref>[https://www.elpais.com.uy/100722/pnacio-503397/nacional/Ensin-alcuerdu-48-hores-de-reflexion- Ensin alcuerdu, "48 hores de reflexón"] {{Wayback|url=https://www.elpais.com.uy/100722/pnacio-503397/nacional/Ensin-alcuerdu-48-hores-de-reflexion- |fecha=20101107022526 }} Diariu El País. Consultáu'l 28 d'ochobre de 2010.</ref> Sicasí, les 48 hores de reflexón que se tomaron nun fueron abondes pa resolver les diferencies. La diferencia principal aniciaba en qu'Arxentina demandaba "accesu irrestricto" a la planta UPM, daqué que'l gobiernu uruguayu nun aceptaba. La xunta foi suspendida pola falta d'alcuerdu.<ref>{{Enllaz rotu|1=[http://www.elobservador.com.uy/elobservador/principal.asp?id=613944&edicion=100724&ref= Complicóse l'alcuerdu ente Arxentina y Uruguái por UPM] |2=http://www.elobservador.com.uy/elobservador/principal.asp?id=613944&edicion=100724&ref= |bot=InternetArchiveBot }} L'Observador. Consultáu'l 28 d'ochobre de 2010.</ref> El 28 de xunetu de 2010 los presidentes Fernández y Mujica axuntar na [[Quinta Presidencial d'Olivos]] y roblaron un alcuerdu pa conformar, nel plazu de 30 díes nel senu de la Comisión Alministradora'l Ríu Uruguái (CARU), un Comité Científicu integráu por dos científicos uruguayos y dos científicos arxentinos, a eleición de cada país. La función d'esti Comité Científicu sería la de monitorear el ríu Uruguái y tolos establecimientos industriales, agrícoles y centros urbanos qu'entornen los sos efluentes al ríu Uruguái y les sos árees d'influencia.<ref>[https://www.elpais.com.uy/100729/pnacio-504856/nacional/L'alcuerdu-modero-los-planteos-arxentinos-y-satisfixo-a-Uruguái L'alcuerdu moderó los planteos arxentinos y satisfixo a Uruguái] {{Wayback|url=https://www.elpais.com.uy/100729/pnacio-504856/nacional/L'alcuerdu-modero-los-planteos-arxentinos-y-satisfixo-a-Uruguái |fecha=20100805044304 }} Diariu El País. Consultáu'l 28 d'ochobre de 2010.</ref> Finalmente, el 30 d'agostu en Montevideo, los cancilleres roblaron un alcuerdu por truecu de [[notes reversales]] nel que se conforma, nel senu de la Comisión Alministradora del Ríu Uruguái (CARU), un Comité Científicu, estableciendo los criterios pal so funcionamientu.<ref>[https://www.elpais.com.uy/100830/ultmo-511916/ultimomomento/Lea-l'alcuerdu robláu Alcuerdu ente Arxentina y Uruguái] {{Wayback|url=https://www.elpais.com.uy/100830/ultmo-511916/ultimomomento/Lea-l'alcuerdu robláu |fecha=20101029133838 }} Diariu El País. Consultáu'l 28 d'ochobre de 2010.</ref> El 6 d'ochobre de 2010 el comité científicu de la CARU realizó una visita ocular en UPM. Los cuatro integrantes del comité -Guillermo Lyons y Xuan Carlos Colombo per Arxentina, y Eugenio Lorenzo y Alberto Nieto per Uruguái-, ingresaron a la planta xunto a téunicos de la Direición Nacional de Mediu Ambiente (Dinama), quien estraxeron muestres de los efluentes.<ref>[https://www.elpais.com.uy/101007/pnacio-520221/nacional/Científicos-empecipien-monitoreo-a-UPM-con-inspeccion-ocular Científicos empecipien monitoreo a UPM con inspeición ocular] {{Wayback|url=https://www.elpais.com.uy/101007/pnacio-520221/nacional/Científicos-empecipien-monitoreo-a-UPM-con-inspeccion-ocular |fecha=20101026225107 }} Diariu El País. Consultáu'l 28 d'ochobre de 2010.</ref> El comité científicu tenía plazu hasta'l 2 de payares de 2010 pa presentar el so plan de monitoreo ante la CARU. El plan de monitoreo va contener detalles como qué universidaes o instituciones científiques van llevar a cabu los estudios, la fecha exacta del ingresu a UPM pa tomar muestres y conocer el funcionamientu de la planta, cuál va ser el primer emprendimiento na marxe arxentina del ríu en ser monitoreado y la cantidá d'ingresos añales a los emprendimientos de dambos países. Esi día axuntar en Buenos Aires los vicecancilleres de dambos países. Por cuenta de diferencies ente les delegaciones, Uruguái pidió una estensión del plazu pa faer la so propuesta.<ref>{{Enllaz rotu|1=[http://www.espectador.com/1v4_conteníu.php?id=197031&sts=1 Uruguái pidió 10 díes de plazu] |2=http://www.espectador.com/1v4_conteníu.php?id=197031&sts=1 |bot=InternetArchiveBot }} Espectador.com. Consultáu'l 3 de payares de 2010.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/http://www.mrecic.gov.ar/portal/ver_axuntu.php?id=2974 El Canciller Héctor Timerman informa sobre'l monitoreo de la planta Orión] Ministeriu de Rellaciones Esteriores, Comerciu Internacional y Cultu. Consultáu'l 4 de payares de 2010.</ref> El 14 de payares de 2010, depués de 10 hores de xunta en Montevideo, los cancilleres d'Arxentina y Uruguái llegaron a un alcuerdu colos grupos científicos sobre'l plan de monitoreo del ríu Uruguái. L'alcuerdu inclúi 12 ingresos añales a la planta de UPM, según tamién la instalación de sensores especiales. Envalórense que los trabayos de midida empiecen en forma inmediata, ente qu'otros trabayos van retrasar por cuenta de la necesidá d'instalar los equipos especiales. va escoyese un llaboratoriu internacional por qu'estudie les muestres que se tomen.<ref>[http://www.espectador.com/1v4_conteníu.php?id=198174&sts=1 Uruguái y Arxentina alcordaron] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250604050542/https://espectador.com/1v4_conten%C3%ADu.php?id=198174&sts=1 |date=2025-06-04 }} Radio L'Espectador. Consultáu'l 15 de payares de 2010.</ref> A pesar del prestu oficial, dellos representantes de l'Asamblea de Gualeguaychú, que concentra la protesta de los vecinos d'esa llocalidá, criticaron la propuesta, por considerar que llinda'l control ambiental al establecer que van ser 12 les inspeiciones añales en UPM. Sicasí, los asambleístas informaron que van esperar los resultaos de les pruebes pa determinar si retomen les movilizaciones y el bloquéu de la ponte.<ref>[https://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2010/11/101115_arxentina_uruguay_papelera_alcuerdu_jg.shtml Alcuerdu por Botnia, dalgunos critiquen la propuesta.]</ref> <!-- == WikiLeaks y les plantes de celulosa == {{enobras}} En 2011 el diariu El País d'Uruguái publicó dellos cables secretos diplomáticos d'Estaos Xuníos daos a conocer en [[Wikileaks]], referíos al conflictu poles papeleres del Ríu Uruguái. Dos wikipedistas tán trabayando sobre esta cuestión [[Discutiniu:Conflictu ente Arxentina y Uruguái por plantes de celulosa#WikiLeaks y El País|na páxina de discutiniu]]. --> == Revelaciones de Tabaré Vázquez == El 11 d'ochobre de 2011, ante un auditoriu aconceyáu nel [[Colexu Monte VI]], el ex-presidente uruguayu Tabaré Vázquez reveló que, nel so momentu llegara a pidi-y sofitu al entós presidente d'[[Estaos Xuníos]], [[George W. Bush]], y a la so secretaria d'Estáu, [[Condoleezza Rice]] ante la eventualidá d'enfrentamientos bélicu nel marcu del conflictu pola instalación de Botnia.<ref>{{cita web |url= http://www.lr21.com.uy/politica/475494-vazquez-evaluo-conflictu-armáu |títulu=Vázquez evaluó conflictu armáu |fechaaccesu=29 de marzu de 2012|autor= |fecha=12 d'ochobre de 2011 |obra=LR21 |idioma= |cita= }}</ref> Vázquez plantegara a los comandantes militares del so país una hipótesis de guerra con Arxentina y estos respondiéron-y que podíen faer una guerra de guerrilles y que cuntaben con cinco aviones y combustible pa 24 hores, los que si salíen nun diben tornar.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/opinion/guerra-delirante_0_571742845.html |títulu= La guerra más delirante |fechaaccesu=29 de marzu de 2012|autor=[[Ricardo Roa]] |fecha=13 d'ochobre de 2011 |obra=[[Diariu Clarín|Clarín]] |idioma= |cita= }}</ref> Esta declaración xeneró conmoción nel sistema políticu uruguayu, llevantándose crítiques dende la oposición política,<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com.uy/11/10/13/pnacio_599513.asp |títulu=Vázquez: "El país taba amenaciáu" |fechaaccesu=29 de marzu de 2012 |autor= |fecha=13 d'ochobre de 2011 |obra=[[El País (Uruguái)|El País]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120318001254/https://www.elpais.com.uy/11/10/13/pnacio_599513.asp |fechaarchivu=18 de marzu de 2012 }}</ref> según nel ámbitu gubernamental arxentín.<ref>{{cita web |url=https://www.elpais.com.uy/11/10/13/pnacio_599493.asp |títulu=Rafael Bielsa: "Vázquez rebaxó la so estatura d'estadista" |fechaaccesu=29 de marzu de 2012 |autor= |fecha=13 d'ochobre de 2011 |obra=[[El País (Uruguái)|El País]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120313141533/https://www.elpais.com.uy/11/10/13/pnacio_599493.asp |fechaarchivu=13 de marzu de 2012 }}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * [https://web.archive.org/web/20061106095545/http://www.mundodeltrabajo.org.ar/Pistes/p014/roblescelulosa.htm Conflictu ente Arxentina y Uruguái pola instalación de dos plantes de celuloses sobre'l ríu Uruguái, por Alberto Carbayos y Mariana Sanguinetti, Institutu del Mundu del Trabayu] * [[:b:ye:Impactos_ambientales/Procesamientu_de_magaya,_papel_y_madera|Estractu del "Llibru de Consulta pa Evaluación Ambiental - Volume III -De los Proyeutos Enerxéticos ya Industriales", editáu pol Bancu Mundial, y vixente hasta'l 2000.]] * Bacchetta, V. El Fraude de la Celulosa. 2008, setiembre. Montevideo. Doble clic. Editores, 224 p. ISBN 978 9974 670 53 2 == Documentos oficiales == * [[s:Tratáu del Ríu Uruguái (1961)|Tratáu del Ríu Uruguái]] * [[s:Estatutu del Ríu Uruguái (1975)|Estatutu del Ríu Uruguái]] * [[s:Alcuerdu d'Olivos|Alcuerdu d'Olivos]] * [[s:Alcuerdu ente Arxentina y Uruguái pa conformar un Comité Científicu nel senu de la Comisión Alministradora del Ríu Uruguái|Alcuerdo pa conformar un Comité Científicu nel senu de la Comisión Alministradora del Ríu Uruguái]] * [https://web.archive.org/web/20060901145657/http://www.cronistadigital.com.ar/articulo.asp?art_date=2003101&art_index=15117713&x_ref=crondigtextual Declaración de Gualeguaychú (Oct-2003)] * [https://web.archive.org/web/20060526203517/http://www.metsabotnia.com/es/default.asp?path=284,292,598,639 Informe d'Impautu Ambiental de BOTNIA (Ene-05)] * [https://web.archive.org/web/20061011200127/http://www.cao-ombudsman.org/html-english/documents/preliminary_assessment-SpanFINAL.pdf Informe d'Evaluación Preliminar de la Ombudsman de la CFI ante'l reclamu de la población de Gualeguaychú (Nov-05)] * [https://web.archive.org/web/20060413170648/http://www.ifc.org/ifcext/lac.nsf/Content/Uruguái_Pulp_Mills_CIS Borrador d'Estudiu d'Impautu Ambiental Acumuláu del Bancu Mundial (Dic-05)] * [https://web.archive.org/web/20100729015830/http://www.metsabotnia.com/binary.asp?path=284%3B292%3B598%3B830&field=FileAttachment Uruguái: Resolución 63/2005 del MVOTyMA, Autorización ambiental a Botnia, del 14/02/05] * [https://web.archive.org/web/20060504164236/http://www.presidencia.gub.uy/_web/noticias/2006/01/delegacionuruguaya.pdf Uruguái: posición ante la Comisión Binacional (Ene-06)] * [http://www.clarin.com/diario/2006/02/07/um/informepapeleras.pdf Arxentina: posición ante la Comisión Binacional (Ene-06)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061116171522/http://www.clarin.com/diario/2006/02/07/um/informepapeleras.pdf |date=2006-11-16 }} ;Decisiones de la Corte Internacional de Xusticia nel casu Arxentina vs. Uruguái: * [https://web.archive.org/web/20061002122040/http://www.icj-cij.org/icjwww/ipresscom/ipress2006/ipresscom_2006-28_au_20060713.htm TESTU DEL COMUNICÁU OFICIAL sobre la decisión de la Corte Internacional de Xusticia refugando la midida cautelar solicitada per Arxentina del 13/07/2006 (n'inglés)] * [https://web.archive.org/web/20070803022821/http://www.icj-cij.org/icjwww/ipresscom/ipress2006/ipresscom_2006-2_au_summary_20060713.htm TESTU COMPLETU de la decisión de la Corte Internacional de Xusticia refugando la midida cautelar solicitada per Arxentina del 13/07/2006 (n'inglés)] * [https://web.archive.org/web/20070120171540/http://www.icj-cij.org/icjwww/idocket/iau/iauframe.htm TESTU COMPLETU de la decisión de la Corte Internacional de Xusticia refugando la midida cautelar solicitada per Uruguái del 23/01/2007 (n'inglés)] * [https://web.archive.org/web/20061213132212/http://www.mrree.gub.uy/mrree/Prensa/Laudo_Tribunal_AD_HOC.pdf Laude del Tribunal Ad hoc del Mercosur nel casu d'Uruguái contra Arxentina por corte de víes d'accesu, 6 de setiembre de 2006] === Fallu de la Corte de Haber === * {{enllaz rotu|1=[http://www.icj-cij.org/docket/files/135/15877.pdf?PHPSESSID=2655f059c5y9588a0453cf8f92108f74 TESTU COMPLETU DEL FALLU DEFINITIVU (n'inglés)] |2=http://www.icj-cij.org/docket/files/135/15877.pdf?PHPSESSID=2655f059c5y9588a0453cf8f92108f74 |bot=InternetArchiveBot }}. * [https://web.archive.org/web/20110601062844/http://www.icj-cij.org/docket/files/135/15879.pdf VOTU EN DISIDENCIA CONXUNTA DE LOS XUECES AL-KHASAWNEH Y SIMMA (n'inglés)] * [https://web.archive.org/web/20101228130512/http://untreaty.un.org/cod/ICJsummaries/documents/spanish/177_s.pdf Resúmenes del fallu definitivu de la Corte Internacional de Xusticia, opiniones disidentes y declaraciones de los xueces (n'español)] == Enllaces esternos == {{commonscat|Pulp mill conflict between Arxentina and Uruguái}} * [https://web.archive.org/web/20060525044118/http://www.ence.es/main.html Sitiu oficial de ENCE] * [https://web.archive.org/web/20061209104442/http://www.metsabotnia.com/es/Default.asp?Path=284%3B292%3B598 Sitiu oficial de Botnia] * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Asamblea Ambiental de Gualeguaychú (Arxentina) |2=http://www.noalapapelera.com.ar/ |date=March 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * [https://web.archive.org/web/20080414041312/http://www.cedha.org.ar/es/iniciatives/celulosa/ Centro de Derechos Humanos y Ambiente (CEDHA)] * [http://www.guayubira.org.uy Grupu Guayubira (Uruguái)] * [http://www.greenpeace.org/argentina/ Greenpeace Arxentina] * [https://web.archive.org/web/20060927113237/http://www.dinama.gub.uy/ Direición Nacional de Mediu Ambiente (Uruguái)] * [https://web.archive.org/web/20081230101828/http://www.jgm.gov.ar/Paginas/MemoriaDetallada04/Anexos2004MinRelaciExteriores.pdf "Conflictu con Uruguái por plantes de celulosa"], ''Mensaxe del Poder Executivu al Congresu Nacional'', pp. 107-127, Ministeriu de Rellaciones Esteriores, Arxentina, 2004. * [http://www.upm-kymmene.com/en/energy_and_pulp/pulp/ UPM in Uruguay] {{Tradubot|Conflicto entre Argentina y Uruguay por plantas de celulosa}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Rellación Arxentina-Uruguái]] [[Categoría:Ecoloxía d'Arxentina]] [[Categoría:Ecoloxía d'Uruguái]] [[Categoría:Uruguái nel sieglu XXI]] [[Categoría:Fray Bentos]] [[Categoría:Gualeguaychú]] [[Categoría:Río Uruguái]] [[Categoría:Historia de Río Negro (Uruguái)]] [[Categoría:Historia económica d'Uruguái]] [[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]] 11odx8zd7ij2t5slhao1mnsqirtoyuf 4 174638 4484133 4484012 2026-03-29T01:33:12Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484133 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {| {{tablaguapa}} ! Parroquies d'Asturies |- | align=center | [[#A Veiga|A Veiga]] · [[#Allande|Allande]] · [[#Amieva|Amieva]] · [[#Avilés|Avilés]] · [[#Ayer|Ayer]] · [[#Bimenes|Bimenes]] · [[#Bual|Bual]] · [[#Cabrales|Cabrales]] · [[#Cabranes|Cabranes]] · [[#Candamu|Candamu]] · [[#Cangas del Narcea|Cangas del Narcea]] · [[#Cangues d'Onís|Cangues d'Onís]] · [[#Caravia|Caravia]] · [[#Carreño|Carreño]] · [[#Castrillón|Castrillón]] · [[#Castropol|Castropol]] · [[#Casu|Casu]] · [[#Colunga|Colunga]] · [[#Corvera|Corvera]] · [[#Cuaña|Cuaña]] · [[#Cuideiru|Cuideiru]] · [[#Degaña|Degaña]] · [[#Eilao|Eilao]] · [[#El Franco|El Franco]] · [[#El Valle Altu de Peñamellera|El Valle Altu de Peñamellera]] · [[#El Valle Baju de Peñamellera|El Valle Baju de Peñamellera]] · [[#Gozón|Gozón]] · [[#Grandas de Salime|Grandas de Salime]] · [[#Grau|Grau]] · [[#Ibias|Ibias]] · [[#Illas|Illas]] · [[#La Ribera|La Ribera]] · [[#Les Regueres|Les Regueres]] · [[#Llanera|Llanera]] · [[#Llanes|Llanes]] · [[#Llangréu|Llangréu]] · [[#Llaviana|Llaviana]] · [[#Ḷḷena|Ḷḷena]] · [[#Mieres|Mieres]] · [[#Miranda|Miranda]] · [[#Morcín|Morcín]] · [[#Muros|Muros]] · [[#Nava|Nava]] · [[#Navia|Navia]] · [[#Noreña|Noreña]] · [[#Onís|Onís]] · [[#Parres|Parres]] · [[#Pezós|Pezós]] · [[#Piloña|Piloña]] · [[#Ponga|Ponga]] · [[#Pravia|Pravia]] · [[#Proaza|Proaza]] · [[#Quirós|Quirós]] · [[#Ribadeva|Ribadeva]] · [[#Ribeseya|Ribeseya]] · [[#Riosa|Riosa]] · [[#Salas|Salas]] · [[#Samartín d'Ozcos|Samartín d'Ozcos]] · [[#Samartín del Rei Aurelio|Samartín del Rei Aurelio]] · [[#San Tiso d'Abres|San Tiso d'Abres]] · [[#Santalla d'Ozcos|Santalla d'Ozcos]] · [[#Santo Adriano|Santo Adriano]] · [[#Sariegu|Sariegu]] · [[#Siero|Siero]] · [[#Sobrescobiu|Sobrescobiu]] · [[#Somiedo|Somiedo]] · [[#Sotu'l Barcu|Sotu'l Barcu]] · [[#Tameza|Tameza]] · [[#Tapia|Tapia]] · [[#Taramundi|Taramundi]] · [[#Teberga|Teberga]] · [[#Tinéu|Tinéu]] · [[#Uviéu|Uviéu]] · [[#Valdés|Valdés]] · [[#Vilanova d'Ozcos|Vilanova d'Ozcos]] · [[#Villaviciosa|Villaviciosa]] · [[#Villayón|Villayón]] · [[#Xixón|Xixón]] |} {| {{tablaguapa}} ! Entidaes de población per parroquia |- | align=center | [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/A Veiga|A Veiga]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Allande|Allande]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Amieva|Amieva]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Avilés|Avilés]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ayer|Ayer]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Bimenes|Bimenes]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Bual|Bual]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cabrales|Cabrales]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cabranes|Cabranes]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Candamu|Candamu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cangas del Narcea|Cangas del Narcea]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cangues d'Onís|Cangues d'Onís]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Caravia|Caravia]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Carreño|Carreño]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Castrillón|Castrillón]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Castropol|Castropol]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Casu|Casu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Colunga|Colunga]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Corvera|Corvera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cuaña|Cuaña]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cuideiru|Cuideiru]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Degaña|Degaña]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Eilao|Eilao]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/El Franco|El Franco]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/El Valle Altu de Peñamellera|El Valle Altu de Peñamellera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/El Valle Baju de Peñamellera|El Valle Baju de Peñamellera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Gozón|Gozón]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Grandas de Salime|Grandas de Salime]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Grau|Grau]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ibias|Ibias]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Illas|Illas]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/La Ribera|La Ribera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Les Regueres|Les Regueres]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Llanera|Llanera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Llanes|Llanes]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Llangréu|Llangréu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Llaviana|Llaviana]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ḷḷena|Ḷḷena]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Mieres|Mieres]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Miranda|Miranda]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Morcín|Morcín]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Muros|Muros]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Nava|Nava]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Navia|Navia]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Noreña|Noreña]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Onís|Onís]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Parres|Parres]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Pezós|Pezós]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Piloña|Piloña]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ponga|Ponga]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Pravia|Pravia]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Proaza|Proaza]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Quirós|Quirós]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ribadeva|Ribadeva]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ribeseya|Ribeseya]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Riosa|Riosa]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Salas|Salas]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Samartín d'Ozcos|Samartín d'Ozcos]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Samartín del Rei Aurelio|Samartín del Rei Aurelio]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/San Tiso d'Abres|San Tiso d'Abres]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Santalla d'Ozcos|Santalla d'Ozcos]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Santo Adriano|Santo Adriano]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Sariegu|Sariegu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Siero|Siero]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Sobrescobiu|Sobrescobiu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Somiedo|Somiedo]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Sotu'l Barcu|Sotu'l Barcu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Tameza|Tameza]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Tapia|Tapia]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Taramundi|Taramundi]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Teberga|Teberga]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Tinéu|Tinéu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Uviéu|Uviéu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Valdés|Valdés]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Vilanova d'Ozcos|Vilanova d'Ozcos]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Villaviciosa|Villaviciosa]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Villayón|Villayón]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Xixón|Xixón]] |} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?label_mul ?label_ca ?label_eu ?label_es ?label_gl ?label_en ?label_fr ?label_de ?label_pt ?label_nl ?label_it ?link_ca ?link_eu ?link_es ?link_gl ?link_en ?link_fr ?link_de ?link_pt ?link_nl ?link_it WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q55102916 OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_mul filter (lang(?label_mul) = "mul") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_ca filter (lang(?label_ca) = "ca") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_eu filter (lang(?label_eu) = "eu") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_es filter (lang(?label_es) = "es") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_gl filter (lang(?label_gl) = "gl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_en filter (lang(?label_en) = "en") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_fr filter (lang(?label_fr) = "fr") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_de filter (lang(?label_de) = "de") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_pt filter (lang(?label_pt) = "pt") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_nl filter (lang(?label_nl) = "nl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_it filter (lang(?label_it) = "it") } OPTIONAL { ?link_ca schema:about ?item . ?link_ca schema:inLanguage "ca" . ?link_ca schema:isPartOf <https://ca.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_eu schema:about ?item . ?link_eu schema:inLanguage "eu" . ?link_eu schema:isPartOf <https://eu.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_es schema:about ?item . ?link_es schema:inLanguage "es" . ?link_es schema:isPartOf <https://es.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_gl schema:about ?item . ?link_gl schema:inLanguage "gl" . ?link_gl schema:isPartOf <https://gl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_en schema:about ?item . ?link_en schema:inLanguage "en" . ?link_en schema:isPartOf <https://en.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_fr schema:about ?item . ?link_fr schema:inLanguage "fr" . ?link_fr schema:isPartOf <https://fr.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_de schema:about ?item . ?link_de schema:inLanguage "de" . ?link_de schema:isPartOf <https://de.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_pt schema:about ?item . ?link_pt schema:inLanguage "pt" . ?link_pt schema:isPartOf <https://pt.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_nl schema:about ?item . ?link_nl schema:inLanguage "nl" . ?link_nl schema:isPartOf <https://nl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_it schema:about ?item . ?link_it schema:inLanguage "it" . ?link_it schema:isPartOf <https://it.wikipedia.org/> . } } |columns=item,label:parroquia,P131:conceyu,description:descripción,?label_mul,?label_ca,?label_eu,?label_es,?label_gl,?label_en,?label_fr,?label_de,?label_pt,?label_nl,?label_it,?link_mul,?link_ca,?link_eu,?link_es,?link_gl,?link_en,?link_fr,?link_de,?link_pt,?link_nl,?link_it |links=red |sort=label |section=P131 |min_section=1 |references=all |header_template=toponimia/cabecera |row_template=toponimia/filera }} == A Veiga == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2511834|Q2511834]] | label = [[A Veiga (parroquia)|A Veiga]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = A Veiga | label_eu = A Veiga | label_es = Vegadeo | label_gl = A Veiga | label_en = A Veiga | label_fr = A Veiga | label_de = Vegadeo (Parroquia) | label_pt = A Veiga | label_nl = A Veiga | label_it = A Veiga | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/A_Veiga,_A_Veiga,_Asturias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Vegadeo_(parish) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Vegadeo_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q331319|Q331319]] | label = [[Abres (parroquia)|Abres]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = Abres | label_eu = Abres | label_es = Abres | label_gl = Abres | label_en = Abres | label_fr = Abres | label_de = Abres | label_pt = Abres | label_nl = Abres | label_it = Abres | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Abres_(A_Veiga) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Abres_(Vegadeo) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Abres,_A_Veiga | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Abres_(Vegadeo) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Abres }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1553435|Q1553435]] | label = [[Guiar (parroquia)|Guiar]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = Guiar | label_eu = Guiar | label_es = Guiar | label_gl = Guiar | label_en = Guiar | label_fr = Guiar | label_de = Guiar | label_pt = Guiar | label_nl = Guiar | label_it = Guiar | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Guiar | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Guiar,_A_Veiga | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Guiar | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Guiar_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828936|Q828936]] | label = [[Meredo (parroquia)|Meredo]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = Meredo | label_eu = Meredo | label_es = Meredo | label_gl = Meredo | label_en = Meredo | label_fr = Meredo | label_de = Meredo | label_pt = Meredo | label_nl = Meredo | label_it = Meredo | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Meredo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Meredo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Meredo | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Meredo,_A_Veiga | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Meredo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Meredo_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2051694|Q2051694]] | label = [[Paramios]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = Paramios | label_eu = Paramios | label_es = Paramios | label_gl = Paramios | label_en = Paramios | label_fr = Paramios | label_de = Paramios | label_pt = Paramios | label_nl = Paramios | label_it = Paramios | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Paramios | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Paramios,_A_Veiga | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Paramios | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Paramios }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829037|Q829037]] | label = [[Piantón (parroquia)|Piantón]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = Piantón | label_eu = Piantón | label_es = Piantón | label_gl = Piantón | label_en = Piantón | label_fr = Piantón | label_de = Piantón | label_pt = Piantón | label_nl = Piantón | label_it = Piantón | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Piant%C3%B3n | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Piant%C3%B3n | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Piant%C3%B3n,_A_Veiga | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Piant%C3%B3n | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Piant%C3%B3n_(Parroquia) }} |} == Allande == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q818870|Q818870]] | label = [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_mul = Berducedo | label_es = Berducedo | label_gl = Verducedo, Allande | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Berducedo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Berducedo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Berducedo | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Verducedo,_Allande | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Berducedo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Berducedo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q600783|Q600783]] | label = [[Bisuyu (Allande)|Bisuyu]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Bisuyu | label_eu = Bisuyu (Ayande) | label_es = Besullo | label_en = Besullo | label_fr = Besullo | label_de = Besullo | label_nl = Besullo | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Bisuyu_(Ayande) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Bisuyu_(Ayande) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Besullo_(Allande) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Besullo_(Allande) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Besullo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q426706|Q426706]] | label = [[Bustantigo (parroquia)|Bustantigo]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Bustantigo | label_eu = Bustantigo | label_es = Bustantigo | label_gl = Bustantigo, Allande | label_en = Bustantigo | label_fr = Bustantigo | label_de = Bustantigo | label_nl = Bustantigo | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Bustantigo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Bustantigo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bustantigo | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Bustantigo,_Allande | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bustantigo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Bustantigo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1341106|Q1341106]] | label = [[La Puela (parroquia)|La Puela]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Pola de Allande | label_eu = La Puela | label_es = Pola de Allande | label_gl = La Puela | label_en = Pola de Allande | label_fr = Pola de Allande | label_de = Pola de Allande | label_nl = Pola de Allande | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Allande | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Puela_(Ayande) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Allande | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/La_Puela,_Allande | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Allande | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Allande | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Allande }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q121632|Q121632]] | label = [[Llago (parroquia)|Llago]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Lago | label_eu = Llago (Ayande) | label_es = Lago | label_gl = Llago | label_en = Lago | label_de = Lago | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Lago_(Allande) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llago_(Ayande) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lago_(Allande) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Llago,_Allande | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Lago,_Asturias | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Lago_(Allande) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018038|Q1018038]] | label = [[Paraxes (parroquia)|Paraxes]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Parajas | label_eu = Paraxes | label_es = Parajas | label_en = Parajas | label_fr = Parajas | label_de = Parajas | label_nl = Parajas | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Parajas | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Paraxes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Parajas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Parajas | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Parajas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018084|Q1018084]] | label = [[Samartín (parroquia d'Allande)|Samartín]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = San Martín del Valledor | label_eu = Samartín (Ayande) | label_es = San Martín del Valledor | label_gl = San Martín del Valledor | label_en = San Martín del Valledor | label_fr = San Martín del Valledor | label_de = San Martín del Valledor | label_nl = San Martín del Valledor | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_del_Valledor | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_(Ayande) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_del_Valledor | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_del_Valledor,_Allande | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_del_Valledor | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_del_Valledor }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018074|Q1018074]] | label = [[San Salvador (parroquia)|San Salvador]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Parròquia de San Salvador del Valledor | label_eu = San Salvador (Ayande) | label_es = San Salvador del Valledor | label_gl = San Salvador | label_en = San Salvador del Valledor | label_fr = San Salvador del Valledor | label_de = San Salvador del Valledor | label_nl = San Salvador del Valledor | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/San_Salvador_del_Valledor | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Salvador_(Ayande) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Salvador_del_Valledor | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/San_Salvador_del_Valledor,_Allande | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Salvador_del_Valledor | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Salvador_del_Valledor }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1428114|Q1428114]] | label = [[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Santa Coloma | label_eu = Santa Colomba (Ayande) | label_es = Santa Coloma | label_gl = Santa Colomba | label_en = Santa Coloma | label_de = Santa Coloma | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Santa_Coloma_(Allande) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Santa_Colomba_(Ayande) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Coloma_(Asturias) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Santa_Colomba,_Allande | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Coloma,_Asturias | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Santa_Coloma_(Allande) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q997845|Q997845]] | label = [[Santo Miyao (parroquia)|Santo Miyao]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_mul = Santo Miyao | label_es = Santo Emiliano | label_gl = Santo Millao | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/San_Emiliano_(Allande) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Santo_Miyao_(Ayande) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Emiliano_(Allande) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Santo_Millao,_Allande | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Emiliano_(Allande) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Emiliano_(Allande) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018072|Q1018072]] | label = [[Viḷḷabaser (parroquia)|Viḷḷabaser]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Villavaser | label_eu = Viḷḷabaser | label_es = Villavaser | label_en = Villavaser | label_fr = Villavaser | label_de = Villavaser | label_nl = Villavaser | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Villavaser | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7abaser | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villavaser | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villavaser | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villavaser }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018040|Q1018040]] | label = [[Viḷḷagrufe (parroquia)|Viḷḷagrufe]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Villagrufe | label_eu = Viḷḷagrufe | label_es = Villagrufe | label_en = Villagrufe | label_fr = Villagrufe | label_de = Villagrufe | label_pt = Villagrufe | label_nl = Villagrufe | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Villagrufe | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7agrufe | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villagrufe | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villagrufe | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villagrufe }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017881|Q1017881]] | label = [[Viḷḷar de Sapos (parroquia)|Viḷḷar de Sapos]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Villar de Sapos | label_eu = Viḷḷar de Sapos (Ayande) | label_es = Villar de Sapos | label_en = Villar de Sapos | label_fr = Villar de Sapos | label_de = Villar de Sapos | label_nl = Villar de Sapos | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Villar_de_Sapos_(Allande) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ar_de_Sapos_(Ayande) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villar_de_Sapos_(Allande) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villar_de_Sapos | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villar_de_Sapos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018070|Q1018070]] | label = [[Viḷḷaverde (parroquia)|Viḷḷaverde]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Villaverde | label_eu = Viḷḷaverde (Ayande) | label_es = Villaverde | label_en = Villaverde | label_fr = Villaverde | label_de = Villaverde | label_nl = Villaverde | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Villaverde_(Allande) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7averde_(Ayande) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villaverde_(Allande) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villaverde_(Allande) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villaverde_(Asturien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017850|Q1017850]] | label = [[Zalón (parroquia)|Zalón]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Celón | label_eu = Zalón | label_es = Celón | label_en = Celón | label_fr = Celón | label_de = Celón | label_nl = Celón | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Cel%C3%B3n | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Zal%C3%B3n | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cel%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cel%C3%B3n | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Cel%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017838|Q1017838]] | label = [[Ḷḷinares (parroquia d'Allande)|Ḷḷinares]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Linares | label_eu = Ḷḷinares (Ayande) | label_es = Linares | label_en = Linares | label_fr = Linares | label_de = Linares | label_nl = Linares | label_it = Linares | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Linares_(Allande) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7inares_(Ayande) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Linares_(Allande) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Linares_(Allande) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Linares_(Asturien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q609307|Q609307]] | label = [[Ḷḷomes (parroquia)|Ḷḷomes]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Lomes | label_eu = Llomes | label_es = Lomes | label_en = Lomes | label_fr = Lomes | label_de = Lomes | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Lomes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llomes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lomes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Lomes | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Lomes }} |} == Amieva == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q470955|Q470955]] | label = [[Amieva (parroquia)|Amieva]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = Amieva | label_ca = Amieva | label_eu = Amieva | label_es = Amieva | label_gl = Amieva | label_en = Amieva | label_fr = Amieva | label_de = Amieva | label_pt = Amieva | label_nl = Amieva | label_it = Amieva | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Amieva_(parrokia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Amieva_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Amieva_(parish) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Amieva_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471465|Q471465]] | label = [[Mian]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = Mian | label_ca = Mian | label_eu = Mian | label_es = Mián | label_gl = Mian | label_en = Mian | label_fr = Mian | label_de = Mian | label_pt = Mian | label_nl = Mian | label_it = Mian | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Mian | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mian | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Mian_(Amieva) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Mian_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471467|Q471467]] | label = [[Samartín (Amieva)|Samartín]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = Samartín | label_ca = Samartín | label_eu = Samartín | label_es = Argolibio | label_gl = Samartín | label_en = Samartín | label_fr = Samartín | label_de = Samartín | label_pt = Samartín | label_nl = Samartín | label_it = Samartín | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_(Amieva) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Argolibio_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_(Amieva) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471440|Q471440]] | label = [[San Román (parroquia d'Amieva)|San Román]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = San Román | label_ca = San Román | label_eu = San Román | label_es = San Román | label_gl = San Román | label_en = San Román | label_fr = San Román | label_de = San Román | label_pt = San Román | label_nl = San Román | label_it = San Román | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Rom%C3%A1n_(Amieva) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Rom%C3%A1n_(Amieva) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Rom%C3%A1n_(Amieva) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Rom%C3%A1n_(Amieva) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471453|Q471453]] | label = [[Sebarga]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = Sebarga | label_ca = Sebarga | label_eu = Sebarga | label_es = Sebarga | label_gl = Sebarga | label_en = Sebarga | label_fr = Sebarga | label_de = Sebarga | label_pt = Sebarga | label_nl = Sebarga | label_it = Sebarga | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Sebarga | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sebarga | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sebarga | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Sebarga }} |} == Avilés == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q531129|Q531129]] | label = [[Avilés (parroquia)|Avilés]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = Avilés | label_eu = Avilés | label_es = Avilés | label_gl = Avilés | label_en = Avilés | label_fr = Avilés | label_de = Avilés | label_pt = Avilés | label_nl = Avilés | label_it = Avilés | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Avil%C3%A9s_(parrokia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Avil%C3%A9s_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Avil%C3%A9s_(parish) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1135379|Q1135379]] | label = [[La Madalena de Corros]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = La Madalena de Corros | label_eu = La Madalena de Corros | label_es = Corros | label_gl = La Madalena de Corros | label_en = Corros | label_fr = La Madalena de Corros | label_de = Corros | label_pt = La Madalena de Corros | label_nl = La Madalena de Corros | label_it = La Madalena de Corros | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Corros | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Corros | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Madalena_de_Corros | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/La_Madalena_de_Corros }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987665|Q987665]] | label = [[Miranda (parroquia)|Miranda]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = Miranda | label_eu = Miranda | label_es = Miranda | label_gl = Miranda | label_en = Miranda | label_fr = Miranda | label_de = Miranda | label_pt = Miranda | label_nl = Miranda | label_it = Miranda | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Miranda_(Avil%C3%A9s) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Miranda_(Avil%C3%A9s) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Miranda_(Avil%C3%A9s) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Miranda_(Avil%C3%A9s) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987656|Q987656]] | label = [[San Cristoba (Avilés)|San Cristoba]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = San Cristoba | label_eu = San Cristoba | label_es = Entreviñas | label_en = Entreviñas | label_fr = San Cristoba | label_de = Entreviñas | label_nl = San Cristoba | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Cristoba | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Crist%C3%B3bal_de_Entrevi%C3%B1as_(Avil%C3%A9s) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Crist%C3%B3bal_de_Entrevi%C3%B1as_(Asturias) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Entrevi%C3%B1as }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987700|Q987700]] | label = [[San Xuan de Nieva]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_mul = San Xuan de Nieva | label_ca = San Xuan de Nieva | label_eu = San Xuan de Nieva | label_es = Laviana | label_gl = San Xuan de Nieva | label_en = San Xuan de Nieva | label_fr = San Xuan de Nieva | label_de = San Xuan de Nieva | label_pt = San Xuan de Nieva | label_nl = San Xuan de Nieva | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Xuan_de_Nieva | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Laviana_(Avil%C3%A9s) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Xuan_de_Nieva | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Xuan_de_Nieva }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987841|Q987841]] | label = [[Valliniello]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = Valliniello | label_eu = Valliniello | label_es = Navarro | label_en = Valliniello / Navarro | label_fr = Valliniello | label_de = Navarro | label_nl = Valliniello | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Valliniello | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Navarro_(Avil%C3%A9s) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Valliniello | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Navarro_(Avil%C3%A9s) }} |} == Ayer == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471489|Q471489]] | label = [[Beyo (Ayer)|Beyo]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Beyo | label_ca = Beyo | label_eu = Beyo | label_es = Bello | label_gl = Beyo | label_en = Beyo | label_fr = Bello | label_de = Bello | label_pt = Beyo | label_nl = Bello | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Beyo_(Ayer) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bello_(Aller) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Beyo,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Beyo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Beyo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q892941|Q892941]] | label = [[Bo (parroquia)|Bo]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Bo | label_ca = Bo | label_es = Boo | label_gl = Bo | label_en = Bo | label_fr = Boo (Aller) | label_de = Boo (Spanien) | label_it = Bo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Boo_(Aller) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Bo,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bo,_Aller | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Boo_(Aller) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Boo_(Spanien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018067|Q1018067]] | label = [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Cabanaquinta | label_ca = Cabanaquinta | label_eu = Cabanaquinta | label_es = Cabañaquinta | label_gl = Cabanaquinta | label_en = Cabanaquinta | label_fr = Cabanaquinta | label_de = Cabanaquinta | label_pt = Cabanaquinta | label_nl = Cabanaquinta | label_it = Cabanaquinta | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cabanaquinta | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Caba%C3%B1aquinta | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Cabanaquinta,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cabanaquinta | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Caba%C3%B1aquinta | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Caba%C3%B1aquinta }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017802|Q1017802]] | label = [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Caborana | label_es = Caborana | label_gl = Caborana | label_en = Caborana | label_fr = Caborana | label_de = Caborana | label_nl = Caborana | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Caborana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Caborana | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Caborana,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Caborana | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Caborana | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Caborana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q386912|Q386912]] | label = [[Casomera (parroquia)|Casomera]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Casomera | label_es = Casomera | label_gl = Casomera | label_en = Casomera | label_fr = Casomera | label_de = Casomera | label_nl = Casomera | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Casomera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Casomera | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Casomera,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Casomera | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Casomera }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471497|Q471497]] | label = [[Conforcos (Ayer)|Conforcos]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Conforcos | label_es = Conforcos | label_gl = Conforcos | label_en = Conforcos | label_fr = Conforcos | label_de = Conforcos | label_nl = Conforcos | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Conforcos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Conforcos | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Conforcos,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Conforcos | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Conforcos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471493|Q471493]] | label = [[Cuergo]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Cuergo | label_ca = Cuergo | label_eu = Cuergo | label_es = Cuérigo | label_gl = Cuergo | label_en = Cuergo | label_fr = Cuergo | label_de = Cuérigo | label_pt = Cuergo | label_nl = Cuergo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cuergo_(Ayer) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cu%C3%A9rigo | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Cuergo,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cuergo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Cu%C3%A9rigo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018057|Q1018057]] | label = [[El Pino (parroquia)|El Pino]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = El Pino | label_es = El Pino | label_gl = El Pino | label_en = El Pino | label_fr = El Pino | label_de = El Pino | label_pt = El Pino | label_nl = El Pino | label_it = El Pino | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/El_Pino_(Ayer) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Pino_(Aller) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/El_Pino,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/El_Pino_(Aller) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/El_Pino }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q963662|Q963662]] | label = [[Morea (parroquia)|Morea]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Morea | label_ca = Moreda | label_es = Moreda | label_gl = Morea | label_en = Morea | label_fr = Moreda de Aller | label_de = Moreda | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Morea_(Ayer) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Moreda_(Aller) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Morea,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Morea,_Aller | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Moreda_de_Aller | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Moreda }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471429|Q471429]] | label = [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Murias | label_es = Murias | label_gl = Murias | label_en = Murias | label_fr = Murias | label_de = Murias | label_nl = Murias | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Murias_(Ayer) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Murias_(Aller) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Murias,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Murias_(Aller) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Murias_(Aller) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471484|Q471484]] | label = [[Nembra]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Nembra | label_es = Nembra | label_gl = Nembra | label_en = Nembra | label_fr = Nembra | label_de = Nembra | label_nl = Nembra | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Nembra_(Ayer) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Nembra | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Nembra,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Nembra | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Nembra }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q161835|Q161835]] | label = [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Peḷḷuno | label_ca = Peḷḷuno | label_eu = Peḷḷuno (Ayer) | label_es = Pelúgano | label_gl = Peḷḷuno, Ayer | label_en = Peḷḷuno | label_fr = Peḷḷuno | label_de = Pelúgano | label_pt = Peḷḷuno | label_nl = Peḷḷuno | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno_(Ayer) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pel%C3%BAgano | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Pel%C3%BAgano }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471432|Q471432]] | label = [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Piñeres | label_es = Piñeres | label_gl = Piñeres | label_en = Piñeres | label_fr = Piñeres | label_de = Piñeres | label_nl = Piñeres | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1eres_(Ayer) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1eres | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1eres,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1eres | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1eres }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471506|Q471506]] | label = [[Santibanes de la Fuente (parroquia)|Santibanes de la Fuente]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Santibanes de la Fuente | label_ca = Santibanes de la Fuente | label_eu = Santibanes de la Fuente | label_es = Santibáñez de la Fuente | label_gl = Santibanes de la Fuente | label_en = Santibanes de la Fuente | label_fr = Santibanes de la Fuente | label_de = Santibáñez de La Fuente | label_pt = Santibanes de la Fuente | label_nl = Santibanes de la Fuente | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Santibanez_de_la_Fuente | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santib%C3%A1%C3%B1ez_de_la_Fuente | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Santibanes_de_la_Fuente,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santibanes_de_la_Fuente | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Santib%C3%A1%C3%B1ez_de_La_Fuente }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471474|Q471474]] | label = [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Serrapio | label_es = Serrapio | label_gl = Serrapio | label_en = Serrapio | label_fr = Serrapio | label_de = Serrapio | label_nl = Serrapio | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Serrapio_(Ayer) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Serrapio | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Serrapio,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Serrapio | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Serrapio }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471435|Q471435]] | label = [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Soto | label_es = Soto | label_gl = Soto | label_en = Soto | label_fr = Soto | label_de = Soto | label_nl = Soto | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Soto_(Ayer) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Soto_(Aller) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Soto,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Soto_(Aller) | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Soto_(Asturies) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Soto_(Asturien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471503|Q471503]] | label = [[Vega (parroquia d'Ayer)|Vega]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Vega | label_es = Vega | label_gl = Vega | label_en = Vega | label_fr = Vega | label_de = Vega | label_nl = Vega | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Vega_(Ayer) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Vega_(Aller) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Vega,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Vega_(Aller) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Vega_(Asturien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471470|Q471470]] | label = [[Ḷḷamas (Ayer)|Ḷḷamas]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Ḷḷamas | label_ca = Ḷḷamas | label_eu = Ḷḷamas | label_es = Llamas | label_gl = Ḷḷamas | label_en = Ḷḷamas | label_fr = Ḷḷamas | label_de = Llamas | label_pt = Ḷḷamas | label_it = Ḷḷamas | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas_(Ayer) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Llamas_(Aller) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas,_Ayer | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Llamas }} |} == Bimenes == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017844|Q1017844]] | label = [[Santu Medero (Bimenes)|Santu Medero]] | p131 = [[Bimenes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bimenes (Asturies) | label_mul = Santu Medero | label_ca = Santu Medero | label_eu = Santu Medero | label_es = San Emeterio | label_en = Santu Medero | label_fr = Santu Medero | label_de = Santu Medero | label_nl = Santu Medero | label_it = Santu Medero | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Santu_Medero | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Emeterio_(Bimenes) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santu_Medero | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Santu_Medero }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018028|Q1018028]] | label = [[Santuyano (parroquia de Bimenes)|Santuyano]] | p131 = [[Bimenes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bimenes (Asturies) | label_mul = Santuyano | label_ca = Santuyano | label_es = San Julián | label_gl = Santuyano | label_en = San Julián | label_fr = Santuyano | label_de = San Julián | label_nl = Santuyano | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Santuyano_(Bimenes) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Juli%C3%A1n_(Bimenes) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Santuyano,_Bimenes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Juli%C3%A1n_(Bimenes) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Santuyano }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017873|Q1017873]] | label = [[Suares (parroquia)|Suares]] | p131 = [[Bimenes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bimenes (Asturies) | label_mul = Suares | label_ca = Suares | label_es = Suares | label_en = Suares | label_fr = Suares | label_de = Suares | label_nl = Suares | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Suares | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Suares | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Suares | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Suares }} |} == Bual == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q634838|Q634838]] | label = [[A Ronda (parroquia de Bual)|A Ronda]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = A Ronda | label_ca = A Ronda | label_eu = A Ronda | label_es = La Ronda | label_gl = A Ronda | label_en = A Ronda | label_fr = A Ronda | label_de = La Ronda | label_pt = A Ronda | label_nl = A Ronda | label_it = A Ronda | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Ronda_(Boal) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/A_Ronda_(Boal) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/A_Ronda }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4931241|Q4931241]] | label = [[Bual (parroquia)|Bual]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_ca = Bual | label_es = Boal | label_gl = Boal | label_en = Bual | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Boal_(parroquia) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Boal,_Boal | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Boal_(parish) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987609|Q987609]] | label = [[Castriyón (parroquia)|Castriyón]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Castriyón | label_ca = Castriyón | label_eu = Castriyón | label_es = Castrillón | label_gl = Castriyón | label_en = Castriyón | label_fr = Castriyón | label_de = Castrillón | label_nl = Castriyón | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Castriy%C3%B3n_(Boal) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Castrill%C3%B3n_(Boal) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Castrill%C3%B3n,_Boal | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Castriy%C3%B3n | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Castriy%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987920|Q987920]] | label = [[Doiras (parroquia)|Doiras]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Doiras | label_ca = Doiras | label_es = Doiras | label_gl = Doiras, Boal | label_en = Doiras | label_fr = Doiras | label_de = Doiras | label_nl = Doiras | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Doiras | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Doiras,_Boal | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Doiras | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Doiras }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56605048|Q56605048]] | label = [[Llebredo (Bual)|Llebredo]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Llebredo | label_ca = Llebredo | label_eu = Llebredo | label_es = Lebredo | label_gl = Llebredo | label_en = Llebredo | label_fr = Llebredo | label_de = Llebredo | label_pt = Llebredo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lebredo_(Boal) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Llebredo,_Boal }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5295886|Q5295886]] | label = [[Rozadas (parroquia)|Rozadas]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Rozadas | label_ca = Rozadas | label_eu = Rozadas (Bual) | label_es = Rozadas | label_gl = Rozadas, Boal | label_en = Rozadas | label_de = Rozadas | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Rozadas_(Bual) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Rozadas_(Boal) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Rozadas,_Boal | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Rozadas | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Rozadas_(Boal) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q568403|Q568403]] | label = [[Serandías (parroquia)|Serandías]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Serandías | label_ca = Serandías | label_eu = Serandías | label_es = Serandinas | label_gl = Serandías, Boal | label_en = Serandías | label_fr = Serandías | label_de = Serandías | label_nl = Serandías | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Serandinas | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Serand%C3%ADas,_Boal | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Serand%C3%ADas | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Serand%C3%ADas }} |} == Cabrales == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1026373|Q1026373]] | label = [[Arenas (parroquia)|Arenas]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_ca = Las Arenas | label_eu = Las Arenas | label_es = Las Arenas | label_gl = Arenas de Cabrales | label_en = Las Arenas | label_fr = Las Arenas | label_de = Las Arenas | label_nl = Las Arenas | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Las_Arenas_(Cabrales) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Las_Arenas_(Cabrales) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Arenas_de_Cabrales | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Las_Arenas_(Cabrales) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Las_Arenas_(Cabrales) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q826967|Q826967]] | label = [[Berodia (parroquia)|Berodia]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_eu = Berodia | label_es = Berodia | label_en = Berodia | label_fr = Berodia | label_de = Berodia | label_nl = Berodia | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Berodia | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Berodia | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Berodia | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Berodia }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1004663|Q1004663]] | label = [[Bulnes (parroquia)|Bulnes]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_ca = Bulnes (Cabrales) | label_eu = Bulnes (Cabrales) | label_es = Bulnes | label_gl = Bulnes | label_en = Bulnes | label_fr = Bulnes | label_de = Bulnes (Cabrales) | label_pt = Bulnes (Espanha) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Bulnes_(Cabrales) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bulnes_(Cabrales) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bulnes_(Cabrales) | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Bulnes_(Asturies) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Bulnes | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/Bulnes_(Espanha) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018032|Q1018032]] | label = [[Carreña (parroquia)|Carreña]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_ca = Carreña | label_eu = Carreña | label_es = Carreña | label_gl = Carreña | label_en = Carreña | label_fr = Carreña | label_de = Carreña | label_pt = Carreña | label_nl = Carreña | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Carre%C3%B1a | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Carre%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Carre%C3%B1a | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Carre%C3%B1a_de_Cabrales | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Carre%C3%B1a }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829027|Q829027]] | label = [[Po (Cabrales)|Po]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_es = Poo | label_en = Poo | label_fr = Poo | label_de = Poo | label_nl = Poo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Poo_(Cabrales) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Po_(Cabrales) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Po_(Cabrales) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828978|Q828978]] | label = [[San Roque (Cabrales)|San Roque]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_mul = San Roque | label_es = Prado | label_en = San Roque | label_de = San Roque | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Prado_(Cabrales) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Roque_(Cabrales) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Roque_(Cabrales) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829045|Q829045]] | label = [[Santolaya (Cabrales)|Santolaya]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_es = Puertas | label_en = Puertas | label_fr = Puertas | label_de = Puertas | label_nl = Puertas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Puertas_(Cabrales) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santolaya_(Cabrales) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Santolaya_(Cabrales) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2037537|Q2037537]] | label = [[Sotres]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_ca = Sotres | label_eu = Sotres | label_es = Sotres | label_gl = Sotres | label_en = Sotres | label_fr = Sotres | label_de = Sotres | label_pt = Sotres | label_nl = Sotres | label_it = Sotres | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Sotres | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sotres | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Sotres | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sotres | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Sotres | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/Sotres | link_it = https://it.wikipedia.org/wiki/Sotres }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828958|Q828958]] | label = [[Tielve]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_es = Tielve | label_gl = Tielve | label_en = Tielve | label_fr = Tielve | label_de = Tielve | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tielve | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tielve | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Tielve }} |} == Cabranes == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850300|Q850300]] | label = [[Fresnéu (parroquia de Cabranes)|Fresnéu]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Fresnéu | label_ca = Fresnéu | label_eu = Fresnéu | label_es = Fresnedo | label_gl = Fresnéu | label_en = Fresnéu | label_fr = Fresnéu | label_de = Fresnedo | label_pt = Fresnéu | label_nl = Fresnéu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Fresnedo_(Cabranes) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Fresn%C3%A9u | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Fresn%C3%A9u_(Cabranes) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850328|Q850328]] | label = [[Graméu (parroquia)|Graméu]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Graméu | label_ca = Graméu | label_eu = Graméu | label_es = Gramedo | label_gl = Graméu | label_en = Graméu | label_fr = Graméu | label_de = Gramedo | label_pt = Graméu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Gramedo_(Asturias) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Gram%C3%A9u | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Gram%C3%A9u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850333|Q850333]] | label = [[Pandenes (parroquia)|Pandenes]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Pandenes | label_ca = Pandenes | label_es = Pandenes | label_en = Pandenes | label_fr = Pandenes | label_de = Pandenes | label_nl = Pandenes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pandenes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pandenes | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Pandenes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850308|Q850308]] | label = [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Santolaya | label_ca = Santolaya | label_eu = Santolaya | label_es = Santa Eulalia | label_gl = Santolaya | label_en = Santolaya | label_fr = Santolaya | label_de = Santa Eulalia | label_pt = Santolaya | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Eulalia_(Cabranes) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santolaya_(Cabranes) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Santolaya_(Cabranes) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987594|Q987594]] | label = [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Torazu | label_ca = Torazu | label_eu = Torazu | label_es = Torazo | label_gl = Torazu | label_en = Torazu | label_fr = Torazu | label_de = Torazu | label_pt = Torazu | label_nl = Torazu | label_it = Torazu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Torazu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Torazo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Torazu | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Torazu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198358|Q5198358]] | label = [[Viñón (parroquia)|Viñón]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Viñón | label_ca = Viñón | label_es = Viñón | label_en = Viñón | label_it = Viñón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Vi%C3%B1%C3%B3n_(Cabranes) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Vi%C3%B1%C3%B3n }} |} == Candamu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845280|Q845280]] | label = [[Aces]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Aces | label_es = Aces | label_en = Aces | label_fr = Aces | label_de = Aces | label_nl = Aces | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Aces_(Candamo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Aces_(parish) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Aces_(Asturien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845277|Q845277]] | label = [[Cueru (parroquia)|Cueru]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Cueru | label_es = Cuero | label_en = Cuero | label_fr = Cuero | label_de = Cuero | label_nl = Cuero | label_it = Cuero | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cuero_(Candamo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cuero_(Candamo) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Cuero_(Candamo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837817|Q837817]] | label = [[El Valle (parroquia de Candamu)|El Valle]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu, Asturies | label_mul = El Valle | label_es = El Valle | label_en = El Valle | label_fr = El Valle | label_de = El Valle | label_nl = El Valle | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Valle_(Candamo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/El_Valle_(Candamo) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/El_Valle_(Candamo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837841|Q837841]] | label = [[Fenoeda (parroquia)|Fenoeda]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Fenoeda | label_es = Fenolleda | label_en = Fenolleda | label_fr = Fenolleda | label_de = Fenolleda | label_nl = Fenolleda | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Fenolleda_(Candamo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Fenolleda,_Asturias | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Fenolleda }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q132493|Q132493]] | label = [[Grullos (parroquia)|Grullos]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Grullos | label_es = Grullos | label_en = Grullos | label_fr = Grullos | label_de = Grullos | label_nl = Grullos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Grullos | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Grullos | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Grullos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837821|Q837821]] | label = [[Llameiru (parroquia)|Llameiru]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Llameiru | label_ca = Llameiru | label_eu = Llameiru | label_es = Llamero | label_gl = Llameiru | label_en = Llameiru | label_fr = Llameiru | label_de = Llameiru | label_pt = Llameiru | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Llamero | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llameiru | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Llameiru }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837813|Q837813]] | label = [[Murias (parroquia de Candamu)|Murias]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Murias | label_es = Murias | label_en = Murias | label_fr = Murias | label_de = Murias | label_nl = Murias | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Murias_(Candamo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Murias_(Candamo) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Murias_(Candamo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845108|Q845108]] | label = [[Praúa (parroquia)|Praúa]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Praúa | label_es = Prahúa | label_en = Prahúa | label_fr = Prahúa | label_de = Prahúa | label_nl = Prahúa | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Prah%C3%BAa | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Prah%C3%BAa | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Prah%C3%BAa }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q527623|Q527623]] | label = [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = San Román | label_es = San Román | label_gl = San Román | label_en = San Román | label_fr = San Román | label_de = San Román | label_nl = San Román | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Rom%C3%A1n_(Candamo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Rom%C3%A1n_(Candamo) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Rom%C3%A1n_(Candamo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845299|Q845299]] | label = [[San Tisu (parroquia)|San Tisu]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = San Tisu | label_es = San Tirso | label_en = San Tirso | label_fr = San Tirso | label_de = San Tirso | label_nl = San Tirso | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Tirso_(Candamo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Tirso | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Tirso }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q597951|Q597951]] | label = [[Ventosa (parroquia)|Ventosa]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Ventosa | label_es = Ventosa | label_en = Ventosa | label_fr = Ventosa | label_de = Ventosa | label_nl = Ventosa | label_it = Ventosa | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ventosa_(Candamo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ventosa,_Asturias | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Ventosa_(Candamo) }} |} == Cangas del Narcea == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5175408|Q5175408]] | label = [[Abanceña (parroquia)|Abanceña]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Abanceña | label_ca = Abanceña | label_eu = Abanceña | label_es = Coto | label_en = Abanceña | label_fr = Abanceña | label_de = Abanceña | label_pt = Abanceña | label_nl = Abanceña | label_it = Abanceña | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Coto_(Cangas_del_Narcea) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Abance%C3%B1a }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4684690|Q4684690]] | label = [[Adralés (parroquia)|Adralés]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Adralés | label_en = Adralés | label_fr = Adralés | label_de = Adralés | label_nl = Adralés | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Adral%C3%A9s | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Adral%C3%A9s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4741720|Q4741720]] | label = [[Ambres (parroquia)|Ambres]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Ambres | label_en = Ambres | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ambres_(Narcea) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ambres_(Narcea) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4821627|Q4821627]] | label = [[Auguera (parroquia)|Auguera]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Agüera del Coto | label_en = Auguera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ag%C3%BCera_del_Coto | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Auguera }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4891430|Q4891430]] | label = [[Bergame]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Bergame | label_en = Bergame | label_fr = Bergame | label_de = Bergame | label_pt = Bergame | label_nl = Bergame | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bergame | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bergame_(Narcea) | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/Bergame }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4891743|Q4891743]] | label = [[Berguñu (parroquia)|Berguñu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Berguñu | label_es = Berguño | label_en = Berguñu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bergu%C3%B1o | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bergu%C3%B1u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4913737|Q4913737]] | label = [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Bimeda | label_en = Bimeda | label_fr = Bimeda | label_de = Bimeda | label_nl = Bimeda | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bimeda | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bimeda }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4918624|Q4918624]] | label = [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Bisuyu | label_es = Besullo | label_en = Bisuyu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Besullo_(Cangas_del_Narcea) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bisuyu_(Narcea) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195548|Q5195548]] | label = [[Brañas]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Leitariegos | label_en = Leitariegos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Leitariegos_(Cangas_del_Narcea) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Leitariegos_(Narcea) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5032341|Q5032341]] | label = [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Cangas del Narcea | label_en = Cangas del Narcea | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cangas_del_Narcea_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cangas_del_Narcea_(parish) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5037833|Q5037833]] | label = [[Carbachu (parroquia)|Carbachu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Carbachu | label_ca = Carbachu | label_es = Carballo | label_en = Carbachu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Carballo_(Cangas_del_Narcea) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Carbachu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5038140|Q5038140]] | label = [[Carceda (parroquia)|Carceda]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Carceda | label_en = Carceda | label_fr = Carceda | label_de = Carceda | label_nl = Carceda | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Carceda | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Carceda }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5049633|Q5049633]] | label = [[Castanéu (parroquia)|Castanéu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Castanéu | label_ca = Castanéu | label_es = Castañedo | label_en = Castanéu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Casta%C3%B1edo_(Cangas_del_Narcea) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Castan%C3%A9u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5119223|Q5119223]] | label = [[Cibea]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Cibea | label_es = Cibea | label_en = Cibea | label_fr = Cibea | label_de = Cibea | label_nl = Cibea | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cibea | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cibea }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q629937|Q629937]] | label = [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Cibuyo | label_en = Cibuyo | label_nl = Cibuyo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cibuyo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cibuyo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2880530|Q2880530]] | label = [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Courias | label_eu = Courias | label_es = Corias | label_gl = Courias | label_en = Courias | label_fr = Courias | label_de = Courias | label_pt = Courias | label_nl = Courias | label_it = Courias | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Corias_(Cangas_de_Narcea) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Courias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198522|Q5198522]] | label = [[Fontes de Corveiru (parroquia)|Fontes de Corveiru]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Fontes de Corveiru | label_es = Fuentes de Corbero | label_en = Fuentes de Corbeiro | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Fuentes_de_Corbero | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Fontes_de_Corveiru }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195492|Q5195492]] | label = [[La Riela (parroquia)|La Riela]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = La Riela | label_ca = La Riela | label_es = La Regla de Perandones | label_en = La Riela | label_nl = La Riela | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Regla_de_Perandones | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Riela }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q971893|Q971893]] | label = [[Larna (parroquia)|Larna]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Larna | label_es = Larna | label_en = Larna | label_nl = Larna | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Larna | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Larna }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196384|Q5196384]] | label = [[Las Montañas]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Las Montañas | label_es = Las Montañas | label_en = Las Montañas | label_nl = Las Montañas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Las_Monta%C3%B1as_(Cangas_del_Narcea) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Las_Monta%C3%B1as_(Narcea) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6729678|Q6729678]] | label = [[Maganes]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Maganes | label_es = Maganes | label_en = Maganes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Maganes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Maganes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196112|Q5196112]] | label = [[Mieldes (parroquia)|Mieldes]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Mieldes | label_es = Mieldes | label_en = Mieldes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mieldes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Mieldes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195576|Q5195576]] | label = [[Monesteriu d'Ermu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Monesteriu d'Ermu | label_ca = Monesteriu d'Ermu | label_es = Monasterio de Hermo | label_en = Monesteriu d'Ermu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_Hermo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Monesteriu_d%27Ermu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196074|Q5196074]] | label = [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Naviegu | label_es = Naviegu | label_en = Naviegu | label_nl = Naviegu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Naviego | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Naviegu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198405|Q5198405]] | label = [[Noceda (parroquia de Cangas del Narcea)|Noceda]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Noceda | label_es = Noceda | label_en = Noceda de Rengos | label_nl = Noceda de Rengos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Noceda_de_Rengos | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Noceda_de_Rengos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198280|Q5198280]] | label = [[Oubachu (parroquia)|Oubachu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Oubachu | label_ca = Oubachu | label_es = Oballo | label_en = Oubachu | label_nl = Oubachu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Oballo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Oubachu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198584|Q5198584]] | label = [[Ounón (parroquia)|Ounón]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Ounón | label_es = Ounón | label_en = Onón | label_nl = Onón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/On%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/On%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198570|Q5198570]] | label = [[Piñera (parroquia de Cangas del Narcea)|Piñera]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Piñera | label_en = Piñera | label_nl = Piñera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1era_(Cangas_del_Narcea) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1era_(Narcea) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198384|Q5198384]] | label = [[Pousada de Rengos (parroquia)|Pousada de Rengos]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Pousada de Rengos | label_ca = Pousada de Rengos | label_eu = Pousada de Rengos | label_es = Posada de Rengos | label_gl = Pousada de Rengos | label_en = Pousada de Rengos | label_fr = Pousada de Rengos | label_de = Pousada de Rengos | label_nl = Pousada de Rengos | label_it = Pousada de Rengos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Posada_de_Rengos | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pousada_de_Rengos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195264|Q5195264]] | label = [[Robléu de Teinás (parroquia)|Robléu de Teinás]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Robléu de Teinás | label_es = Robléu de Teinás | label_en = Robléu de Teinás | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tain%C3%A1s | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Robl%C3%A9u_de_Tein%C3%A1s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q927209|Q927209]] | label = [[Samartín de Sierra]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Samartín de Sierra | label_es = Samartín de Sierra | label_en = Samartín de Sierra | label_nl = Samartín de Sierra | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_de_Sierra | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_de_Sierra }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198366|Q5198366]] | label = [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = San Cristóbal | label_en = Entreviñas | label_nl = Entreviñas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Entrevi%C3%B1as_(Cangas_del_Narcea) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Entrevi%C3%B1as_(Narcea) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9073698|Q9073698]] | label = [[San Pedru Culiema (parroquia)|San Pedru Culiema]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = San Pedru Culiema | label_es = San Pedro de Coliema | label_en = San Pedru Culiema | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Pedro_de_Coliema | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Pedru_Culiema }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199161|Q5199161]] | label = [[San Pedru d'Arbas (parroquia)|San Pedru d'Arbas]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = San Pedru d'Arbas | label_ca = San Pedru d'Arbas | label_es = San Pedro de Arbas | label_en = San Pedru d'Arbas | label_nl = San Pedru d'Arbas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Pedro_de_Arbas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Pedru_d%27Arbas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195235|Q5195235]] | label = [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = San Xulianu | label_ca = San Xulianu | label_es = San Julián Arbas | label_en = San Xulianu | label_nl = San Xulianu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Juli%C3%A1n_de_Arbas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Xulianu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6047889|Q6047889]] | label = [[Santa Marina (parroquia de Cangas del Narcea)|Santa Marina]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Santa Marina | label_eu = Santa Marina | label_es = Obanca | label_en = Santa Marina | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Obanca }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q943483|Q943483]] | label = [[Santianes (parroquia de Cangas del Narcea)|Santianes]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Santianes | label_es = Porley | label_en = Porley | label_nl = Porley | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Porley | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Porley }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199156|Q5199156]] | label = [[Santiáu de Sierra]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Santiáu de Sierra | label_es = Santiáu de Sierra | label_en = Santiáu de Sierra | label_nl = Santiáu de Sierra | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santiago_de_Sierra | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santi%C3%A1u_de_Sierra }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5192599|Q5192599]] | label = [[Santolaya (parroquia de Cangas del Narcea)|Santolaya]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Santolaya | label_es = Cueras | label_en = Cueras | label_nl = Cueras | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cueras | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cueras }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196937|Q5196937]] | label = [[Trones (parroquia)|Trones]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Trones | label_en = Trones | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Trones | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Trones_(Asturias) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195529|Q5195529]] | label = [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Tubongu | label_es = Tubongu | label_en = Tubongu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tebongo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tubongu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199436|Q5199436]] | label = [[Veiga de Rengos (parroquia)|Veiga de Rengos]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Veiga de Rengos | label_es = Vega de Rengos | label_en = Veiga de Rengos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Vega_de_Rengos | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Veiga_de_Rengos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7918266|Q7918266]] | label = [[Veigaḷḷagar]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Veigaḷḷagar | label_eu = Veigaḷḷagar | label_es = Veigaḷḷagar | label_gl = Veigaḷḷagar | label_en = Veigaḷḷagar | label_fr = Veigaḷḷagar | label_nl = Veigaḷḷagar | label_it = Veigaḷḷagar | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Vegalagar | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Veiga%E1%B8%B7%E1%B8%B7agar }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196903|Q5196903]] | label = [[Viḷḷacibrán (parroquia)|Viḷḷacibrán]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Viḷḷacibrán | label_es = Villacibrán | label_en = Villacibrán | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villacibr%C3%A1n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7acibr%C3%A1n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195478|Q5195478]] | label = [[Viḷḷalái (parroquia)|Viḷḷalái]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Viḷḷalái | label_es = Viḷḷalái | label_en = Viḷḷalái | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villal%C3%A1ez | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7al%C3%A1i }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195461|Q5195461]] | label = [[Viḷḷarmental (parroquia)|Viḷḷarmental]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Viḷḷarmental | label_ca = Viḷḷarmental | label_eu = Viḷḷarmental | label_es = Villarmental | label_gl = Viḷḷarmental | label_en = Viḷḷarmental | label_fr = Viḷḷarmental | label_de = Viḷḷarmental | label_pt = Viḷḷarmental | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villarmental | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7armental }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195491|Q5195491]] | label = [[Viḷḷatexil (parroquia)|Viḷḷatexil]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Viḷḷatexil | label_ca = Viḷḷatexil | label_eu = Viḷḷatexil | label_es = Viḷḷatexil | label_gl = Viḷḷatexil | label_en = Viḷḷatexil | label_fr = Viḷḷatexil | label_de = Viḷḷatexil | label_pt = Viḷḷatexil | label_nl = Viḷḷatexil | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villategil | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7atexil }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196860|Q5196860]] | label = [[Xarceléi (parroquia)|Xarceléi]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Xarceléi | label_eu = Xarceléi | label_es = Jarceley | label_gl = Xarceléi | label_en = Jarceley | label_fr = Xarceléi | label_de = Xarceléi | label_pt = Xarceléi | label_nl = Xarceléi | label_it = Xarceléi | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Jarceley | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Jarceley }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199205|Q5199205]] | label = [[Xedré (parroquia)|Xedré]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Xedré | label_ca = Xedré | label_es = Gedrez | label_en = Xedré | label_nl = Xedré | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Gedrez | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Xedr%C3%A9 }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5562456|Q5562456]] | label = [[Xichón (parroquia)|Xichón]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Gillón | label_en = Gillón | label_nl = Gillón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Gill%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Gill%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195530|Q5195530]] | label = [[Xinestosu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Xinestosu | label_ca = Xinestosu | label_eu = Xinestosu | label_es = Genestoso | label_gl = Xinestosu | label_en = Xinestosu | label_fr = Xinestosu | label_de = Xinestosu | label_pt = Xinestosu | label_nl = Xinestosu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Genestoso | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Xinestosu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195471|Q5195471]] | label = [[Ḷḷarón (parroquia)|Ḷḷarón]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Ḷḷarón | label_es = Larón | label_en = Ḷḷarón | label_nl = Ḷḷarón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lar%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7ar%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195518|Q5195518]] | label = [[Ḷḷinares (parroquia de Cangas del Narcea)|Ḷḷinares]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Ḷḷinares | label_en = Linares del Acebo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Linares_del_Acebo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Linares_del_Acebo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6549974|Q6549974]] | label = [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Ḷḷumés | label_ca = Ḷḷumés | label_eu = Ḷḷumés | label_es = Limés | label_gl = Ḷḷumés | label_en = Ḷḷumés | label_fr = Ḷḷumés | label_de = Ḷḷumés | label_pt = Ḷḷumés | label_nl = Ḷḷumés | label_it = Ḷḷumés | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lim%C3%A9s | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7um%C3%A9s }} |} == Cangues d'Onís == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4663339|Q4663339]] | label = [[Abamia]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Abamia | label_es = Abamia | label_en = Abamia | label_fr = Abamia | label_de = Abamia | label_nl = Abamia | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Abamia | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Abamia }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3326365|Q3326365]] | label = [[Cangues d'Onís (parroquia)|Cangues d'Onís]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = Cangues d'Onís | label_eu = Cangues d'Onís | label_es = Cangas de Onís | label_gl = Cangas de Onís, Cangas de Onís | label_en = Cangas de Onís | label_fr = Cangas de Onís | label_de = Cangas de Onís | label_nl = Cangas de Onís | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cangas_de_On%C3%ADs_(parroquia) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Cangas_de_On%C3%ADs,_Cangas_de_On%C3%ADs }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018048|Q1018048]] | label = [[Cuadonga]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = Covadonga | label_eu = Covadonga | label_es = Covadonga | label_gl = Covadonga | label_en = Covadonga | label_fr = Covadonga | label_de = Covadonga | label_pt = Covadonga | label_nl = Covadonga | label_it = Covadonga | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Covadonga | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cuadonga | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Covadonga | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Covadonga | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Covadonga | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Covadonga_(Espagne) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Covadonga | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/Covadonga | link_nl = https://nl.wikipedia.org/wiki/Covadonga | link_it = https://it.wikipedia.org/wiki/Covadonga }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199257|Q5199257]] | label = [[La Riera (parroquia de Cangues d'Onís)|La Riera]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = La Riera | label_es = La Riera | label_en = La Riera | label_nl = La Riera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Riera_(Cangas_de_On%C3%ADs) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Riera,_Cangas_de_On%C3%ADs }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196515|Q5196515]] | label = [[Llabra (parroquia)|Llabra]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Llabra | label_ca = Llabra | label_es = Labra | label_en = Llabra | label_nl = Labra | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Labra | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llabra }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195116|Q5195116]] | label = [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = Margolles | label_es = Margolles | label_en = Margolles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Margolles_(Cangas_de_On%C3%ADs) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Margolles }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11182524|Q11182524]] | label = [[Mestas de Con]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Mestas de Con | label_ca = Mestas de Con | label_es = Mestas de Con | label_en = Mestas de Con | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mestas_de_Con }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196222|Q5196222]] | label = [[Samartín de Grazanes]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Samartín de Grazanes | label_ca = Samartín de Grazanes | label_es = Samartín de Grazanes | label_en = Samartín de Grazanes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_de_Grazanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_de_Grazanes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195332|Q5195332]] | label = [[Triongu (parroquia)|Triongu]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Triongu | label_es = Triongo | label_en = Triongu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Triongo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Triongu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9094085|Q9094085]] | label = [[Villanueva (parroquia de Cangues d'Onís)|Villanueva]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = Villanueva | label_es = Villanueva (Cangas de Onís) | label_en = Villanueva | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villanueva_(Cangas_de_On%C3%ADs) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8066710|Q8066710]] | label = [[Zardón (parroquia)|Zardón]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Zardón | label_ca = Zardón | label_es = Zardón | label_en = Zardón | label_fr = Zardón | label_de = Zardón | label_nl = Zardón | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Zard%C3%B3n | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Zard%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Zard%C3%B3n }} |} == Caravia == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5037810|Q5037810]] | label = [[Caravia L'Alta (parroquia)|Caravia L'Alta]] | p131 = [[Caravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Caravia (Asturies) | label_mul = Caravia L'Alta | label_es = Caravia Alta | label_en = Caravia L'Alta | label_nl = Caravia Alta | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Caravia_L%27Alta | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Caravia_La_Alta | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Caravia_L%27Alta }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5037808|Q5037808]] | label = [[Caravia La Baxa]] | p131 = [[Caravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Caravia (Asturies) | label_mul = Caravia La Baxa | label_es = Caravia Baja | label_gl = Caravia | label_en = Caravia La Baxa | label_nl = Caravia Baja | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Caravia_La_Baxa | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Caravia_Baja | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Caravia_La_Baxa }} |} == Carreño == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4709028|Q4709028]] | label = [[Albandi]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Albandi | label_eu = Albandi | label_es = Albandi | label_gl = Albandi | label_en = Albandi | label_fr = Albandi | label_de = Albandi | label_pt = Albandi | label_nl = Albandi | label_it = Albandi | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Albandi | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Albandi | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Albandi }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4742030|Q4742030]] | label = [[Ambás (parroquia de Carreño)|Ambás]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Ambás | label_eu = Ambás (Carreño) | label_es = Ambás | label_en = Ambás | label_fr = Ambás | label_it = Ambás | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Amb%C3%A1s_(Carre%C3%B1o) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Amb%C3%A1s_(Carre%C3%B1o) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Amb%C3%A1s_(Carre%C3%B1o) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5008805|Q5008805]] | label = [[Candás (parroquia)|Candás]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Candás | label_eu = Candás (Carreño) | label_es = Candás | label_gl = Candás | label_en = Candás | label_de = Candás | label_pt = Candás | label_nl = Candás | label_it = Candás | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Cand%C3%A1s | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cand%C3%A1s_(Carre%C3%B1o) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cand%C3%A1s | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Cand%C3%A1s,_Asturias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cand%C3%A1s | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Cand%C3%A1s | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/Cand%C3%A1s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5046488|Q5046488]] | label = [[Carrió]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_eu = Carrió (Carreño) | label_es = Carrió | label_en = Carrió | label_de = Carrió | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Carri%C3%B3_(Carre%C3%B1o) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Carri%C3%B3_(Carre%C3%B1o) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Carri%C3%B3_(Carre%C3%B1o) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195458|Q5195458]] | label = [[El Pieloro]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = El Pieloro | label_eu = El Pieloro | label_es = Piedeloro | label_gl = El Pieloro | label_en = El Pieloro | label_fr = El Pieloro | label_de = El Pieloro | label_pt = El Pieloro | label_nl = El Pieloro | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/El_Pieloro | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Piedeloro | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/El_Pieloro }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196533|Q5196533]] | label = [[El Valle (Carreño)|El Valle]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño, Asturias | label_eu = El Valle (Carreño) | label_es = El Valle | label_en = El Valle | label_nl = El Valle | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/El_Valle_(Carre%C3%B1o) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Valle_(Carre%C3%B1o) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/El_Valle_(Carre%C3%B1o) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199176|Q5199176]] | label = [[Llorgozana]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Llorgozana | label_eu = Llorgozana | label_es = Logrezana | label_gl = Llorgozana | label_en = Llorgozana | label_fr = Llorgozana | label_de = Llorgozana | label_pt = Llorgozana | label_nl = Llorgozana | label_it = Llorgozana | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llorgozana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Logrezana | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llorgozana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195037|Q5195037]] | label = [[Perlora]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_eu = Perlora | label_es = Perlora | label_gl = Perlora | label_en = Perlora | label_nl = Perlora | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Perlora | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Perlora | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Perlora | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Perlora }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195114|Q5195114]] | label = [[Prevera]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_mul = Prevera | label_ca = Prevera | label_eu = Prevera | label_es = Pervera | label_gl = Prevera | label_en = Prevera | label_fr = Prevera | label_de = Prevera | label_pt = Prevera | label_nl = Pervera | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Prevera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pervera | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Prevera }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195460|Q5195460]] | label = [[Priendes]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Priendes | label_eu = Priendes | label_es = Prendes | label_gl = Priendes | label_en = Priendes | label_fr = Priendes | label_de = Priendes | label_pt = Priendes | label_nl = Priendes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Priendes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Prendes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Priendes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196888|Q5196888]] | label = [[Quimarán]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Quimarán | label_eu = Quimarán | label_es = Guimarán | label_gl = Quimarán | label_en = Quimarán | label_fr = Quimarán | label_de = Quimarán | label_pt = Quimarán | label_nl = Quimarán | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Quimar%C3%A1n | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Guimar%C3%A1n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Quimar%C3%A1n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196396|Q5196396]] | label = [[Tamón]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_eu = Tamón | label_es = Tamón | label_en = Tamón | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Tam%C3%B3n | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tam%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tam%C3%B3n }} |} == Castrillón == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q812106|Q812106]] | label = [[Bayas (parroquia)|Bayas]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Bayas | label_es = Bayas | label_en = Bayas | label_de = Bayas (Asturien) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Bayas_(Castrill%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bayas_(Castrill%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bayas_(Castrill%C3%B3n) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Bayas_(Asturien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199216|Q5199216]] | label = [[El Puertu (parroquia)|El Puertu]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_eu = El Puertu (Castrillón) | label_es = Santa María del Mar | label_en = Santa María del Mar/El Puertu | label_nl = Santa María del Mar | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/El_Puertu_(Castrill%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_del_Mar_(Castrill%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_del_Mar_(Castrill%C3%B3n) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845295|Q845295]] | label = [[Naveces (parroquia)|Naveces]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Naveces | label_es = Naveces | label_en = Naveces | label_fr = Naveces | label_de = Naveces | label_nl = Naveces | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Naveces | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Naveces | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Naveces | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Naveces }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198707|Q5198707]] | label = [[Piarnu]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Piarnu | label_ca = Piarnu | label_es = Pillarno | label_en = Piarnu | label_nl = Piarnu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Piarnu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pillarno | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Piarnu_(Castrill%C3%B3n) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196052|Q5196052]] | label = [[Salinas]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Salinas | label_es = Salinas | label_gl = Salinas | label_en = Salinas | label_de = Salinas (Castrillón) | label_nl = Salinas | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Salinas_(Castrill%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Salinas_(Castrill%C3%B3n) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Salinas,_Castrill%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Salinas_(Castrill%C3%B3n) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Salinas_(Castrill%C3%B3n) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6493822|Q6493822]] | label = [[Samartín de L'Aspra]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Samartín de L'Aspra | label_ca = Samartín de L'Aspra | label_es = Laspra | label_gl = Laspra | label_en = Laspra | label_nl = Laspra | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_de_L%27Aspra | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Laspra | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Laspra | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_de_L%27Aspra }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q609741|Q609741]] | label = [[Samiguel de Quiloñu]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Samiguel de Quiloñu | label_es = Quiloño | label_en = Quiloño | label_nl = Quiloño | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Samiguel_de_Quilo%C3%B1u | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Quilo%C3%B1o | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samiguel_de_Quilo%C3%B1u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420394|Q7420394]] | label = [[Santiagu'l Monte]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Santiagu'l Monte | label_es = Santiago del Monte | label_en = Santiago del Monte | label_nl = Santiago del Monte | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Santiagu%27l_Monte | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santiago_del_Monte_(Asturias) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santiagu%27l_Monte }} |} == Castropol == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3330125|Q3330125]] | label = [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_mul = As Figueiras | label_ca = As Figueiras | label_eu = As Figueiras | label_es = Figueras | label_gl = As Figueiras | label_en = As Figueiras | label_pt = As Figueiras | label_nl = As Figueiras | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/As_Figueiras | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/As_Figueiras | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Figueras_(Castropol) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/As_Figueiras,_Castropol | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/As_Figueiras }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4852368|Q4852368]] | label = [[Balmonte (parroquia de Castropol)|Balmonte]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_eu = Belmonte (Castropol) | label_es = Balmonte | label_gl = Balmonte | label_en = Balmonte | label_nl = Balmonte | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Belmonte_(Castropol) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Balmonte_(Castropol) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Balmonte,_Castropol | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Balmonte }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4863395|Q4863395]] | label = [[Barres (parroquia)|Barres]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_eu = Barres | label_es = Barres | label_gl = Barres | label_en = Barres | label_fr = Barres | label_de = Barres | label_nl = Barres | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Barres | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Barres | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Barres,_Castropol | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Barres_(Castropol) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5050824|Q5050824]] | label = [[Castropol (parroquia)|Castropol]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_eu = Castropol (parrokia) | label_es = Castropol | label_gl = Castropol, Castropol | label_en = Castropol | label_fr = Castropol | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Castropol_(parrokia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Castropol_(parroquia) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Castropol,_Castropol | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Castropol_(parish) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198665|Q5198665]] | label = [[Piñeira (parroquia de Castropol)|Piñeira]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_mul = Piñeira | label_ca = Piñeira | label_eu = Piñera | label_es = Piñera | label_gl = Piñera | label_en = Piñera | label_fr = Piñeira | label_de = Piñera | label_pt = Piñera | label_nl = Piñeira | label_it = Piñera | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1eira_(Castropol) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1era_(Castropol) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1eira,_Castropol | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1eira }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q955903|Q955903]] | label = [[Presno (parroquia)|Presno]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_eu = Presno (Castropol) | label_es = Presno | label_gl = Presno, Castropol | label_en = Presno | label_nl = Presno | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Presno_(Castropol) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Presno | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Presno,_Castropol | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Presno }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5062999|Q5062999]] | label = [[San Xuan (parroquia de Castropol)|San Xuan]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_ca = San Xuan | label_es = Moldes | label_gl = San Xuan de Moldes | label_en = Moldes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Moldes_(Castropol) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Moldes,_Castropol | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Moldes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195581|Q5195581]] | label = [[Siares (parroquia)|Siares]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_mul = Siares | label_es = Seares | label_gl = Siares | label_en = Seares | label_nl = Seares | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Siares_(Castropol) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Seares | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Seares,_Castropol | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Seares_(Castropol) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196360|Q5196360]] | label = [[Tol (parroquia)|Tol]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_mul = Tol | label_es = Tol | label_gl = Tol, Castropol | label_en = Tol | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Tol_(Castropol) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tol | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Tol,_Castropol | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tol_(Castropol) }} |} == Casu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4985568|Q4985568]] | label = [[Bueres (parroquia)|Bueres]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_es = Bueres | label_gl = Bueres | label_en = Bueres | label_fr = Bueres | label_de = Bueres | label_nl = Bueres | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bueres | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bueres }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5019204|Q5019204]] | label = [[Caliao]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_ca = Caliao | label_es = Caleao | label_en = Caliao | label_nl = Caliao | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Caleao | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Caliao }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5138688|Q5138688]] | label = [[Coballes (parroquia)|Coballes]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_es = Coballes | label_en = Coballes | label_fr = Coballes | label_de = Coballes | label_nl = Coballes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Coballes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Coballes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3775140|Q3775140]] | label = [[El Campu (parroquia)|El Campu]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_ca = El Campu | label_es = Campo de Caso | label_en = El Campu | label_nl = El Campu | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/El_Campu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Campo_de_Caso | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/El_Campu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9089303|Q9089303]] | label = [[El Tozu (parroquia de Casu)|El Tozu]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_mul = El Tozu | label_ca = El Tozu | label_es = Tozo | label_gl = El Tozu | label_en = El Tozu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tozo | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/El_Tozu,_Casu | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/El_Tozu_(Caso) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195997|Q5195997]] | label = [[La Felguerina]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_ca = La Felguerina | label_es = Felguerina | label_en = La Felguerina | label_nl = La Felguerina | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Felguerina | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Felguerina }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q404970|Q404970]] | label = [[Orllé]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_ca = Orllé | label_es = Orlé | label_en = Orllé | label_nl = Orllé | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Orl%C3%A9 | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Orll%C3%A9 }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195526|Q5195526]] | label = [[Sobrecastiellu]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_mul = Sobrecastiellu | label_ca = Sobrecastiellu | label_es = Sobrecastiello | label_en = Sobrecastiellu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sobrecastiello | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sobrecastiellu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5197067|Q5197067]] | label = [[Tarna (parroquia)|Tarna]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_es = Tarna | label_en = Tarna | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tarna | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tarna_(Caso) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7682564|Q7682564]] | label = [[Tañes (parroquia)|Tañes]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_ca = Tañes | label_es = Tanes | label_gl = Tañes | label_en = Tañes | label_de = Tañes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ta%C3%B1es | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Ta%C3%B1es }} |} == Colunga == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5046017|Q5046017]] | label = [[Carrandi]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Carrandi | label_es = Carrandi | label_gl = Carrandi | label_en = Carrandi | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Carrandi | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Carrandi | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Carrandi }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5296116|Q5296116]] | label = [[Colunga (parroquia)|Colunga]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu del mesmu nome (Asturies) | label_es = Colunga | label_en = Colunga | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Colunga_(parish) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5575504|Q5575504]] | label = [[Gobiendes (parroquia)|Gobiendes]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Gobiendes | label_es = Gobiendes | label_en = Gobiendes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Gobiendes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Gobiendes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Gobiendes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6463193|Q6463193]] | label = [[La Isla]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = La Isla (Colunga) | label_es = La Isla | label_en = La Isla | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Isla_(Colunga) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Isla_(Colunga) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Isla_(Colunga) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q103535904|Q103535904]] | label = [[La Llera (Colunga)|La Llera]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia de Colunga, Asturies | label_es = La Llera | label_en = La Llera | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Llera }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198637|Q5198637]] | label = [[La Riera (parroquia de Colunga)|La Riera]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_ca = La Riera | label_eu = La Riera (Colunga) | label_es = La Riera | label_en = La Riera | label_nl = La Riera | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Riera_(Colunga) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Riera_(Colunga) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Riera_(Colunga) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1022266|Q1022266]] | label = [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_mul = Llastres | label_ca = Llastres | label_eu = Llastres | label_es = Lastres | label_gl = Llastres | label_en = Lastres | label_fr = Llastres | label_de = Llastres | label_pt = Llastres | label_nl = Llastres | label_it = Llastres | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Llastres | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llastres | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lastres | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llastres | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Llastres }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195325|Q5195325]] | label = [[Lliberdón (parroquia)|Lliberdón]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_mul = Lliberdón | label_ca = Lliberdón | label_es = Libardón | label_en = Lliberdón | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Lliberd%C3%B3n | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Libard%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Lliberd%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6699559|Q6699559]] | label = [[Llue (parroquia)|Llue]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_ca = Llue | label_eu = Llue (Colunga) | label_es = Lue | label_en = Llue | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llue_(Colunga) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lue_(Colunga) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llue }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11260742|Q11260742]] | label = [[Pernús (parroquia)|Pernús]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Pernús | label_es = Pernús | label_en = Pernús | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pern%C3%BAs | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pern%C3%BAs | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pern%C3%BAs }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7199639|Q7199639]] | label = [[Pivierda]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Pivierda | label_es = Pivierda | label_en = Pivierda | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pivierda | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pivierda | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pivierda }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11009721|Q11009721]] | label = [[Sales (Colunga)|Sales]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Sales (Colunga) | label_es = Sales | label_en = Sales | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Sales_(Colunga) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sales_(Colunga) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sales_(Colunga) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7414631|Q7414631]] | label = [[San Xuan de la Duz]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_mul = San Xuan de la Duz | label_ca = San Xuan de la Duz | label_es = San Juan de Duz | label_en = San Xuan de la Duz | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Xuan_de_la_Duz | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Juan_de_Duz | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Xuan_de_la_Duz }} |} == Corvera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5031476|Q5031476]] | label = [[Cancienes (parroquia)|Cancienes]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_es = Cancienes | label_gl = Cancienes | label_en = Cancienes | label_fr = Cancienes | label_de = Cancienes | label_nl = Cancienes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cancienes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cancienes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850321|Q850321]] | label = [[Les Vegues (parroquia)|Les Vegues]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_es = Las Vegas | label_en = Las Vegas | label_fr = Las Vegas | label_de = Las Vegas | label_nl = Las Vegas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Las_Vegas_(Corvera) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Las_Vegas_(Corvera) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Las_Vegas_(Asturien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987651|Q987651]] | label = [[Los Campos (parroquia)|Los Campos]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_es = Los Campos | label_en = Los Campos | label_fr = Los Campos | label_de = Los Campos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Los_Campos_(Corvera_de_Asturias) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Los_Campos_(Corvera) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Los_Campos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198261|Q5198261]] | label = [[Molleda]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_ca = Molleda | label_es = Molleda | label_en = Molleda | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Molleda | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Molleda }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198550|Q5198550]] | label = [[Solís]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_es = Solís | label_en = Solís | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sol%C3%ADs_(Corvera) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sol%C3%ADs_(Corvera) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018062|Q1018062]] | label = [[Tresona]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_ca = Tresona | label_es = Trasona | label_en = Tresona | label_fr = Tresona | label_de = Tresona | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Trasona | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Trasona | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Trasona | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Tresona }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987683|Q987683]] | label = [[Villa (Corvera)|Villa]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_ca = Villa | label_es = Villa | label_en = Villa | label_fr = Villa | label_de = Villa | label_nl = Villa | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villa_(Corvera) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villa_(Corvera) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villa_(Corvera) }} |} == Cuaña == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837789|Q837789]] | label = [[Cartavio (parroquia)|Cartavio]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_eu = Cartavio (Cuaña) | label_es = Cartavio | label_gl = Cartavio | label_en = Cartavio | label_fr = Cartavio | label_de = Cartavio | label_nl = Cartavio | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cartavio_(Cua%C3%B1a) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cartavio_(Coa%C3%B1a) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Cartavio,_Coa%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cartavio | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Cartavio_(Coa%C3%B1a) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5247517|Q5247517]] | label = [[Cuaña (parroquia)|Cuaña]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_eu = Cuaña (parrokia) | label_es = Coaña | label_gl = Cuaña | label_en = Cuaña | label_fr = Cuaña | label_de = Cuaña | label_nl = Cuaña | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cua%C3%B1a_(parrokia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Coa%C3%B1a_(parroquia) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Coa%C3%B1a,_Coa%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cua%C3%B1a_(parish) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Coa%C3%B1a_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q266792|Q266792]] | label = [[Folgueiras (parroquia)|Folgueiras]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_mul = Folgueiras | label_ca = Folgueiras | label_eu = Folgueiras | label_es = Folgueras | label_gl = Folgueiras | label_en = Folgueras | label_fr = Folgueiras | label_de = Folgueras | label_pt = Folgueiras | label_nl = Folgueiras | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Folgueiras_(Cua%C3%B1a) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Folgueras_(Coa%C3%B1a) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Folgueiras,_Coa%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Folgueiras | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Folgueras_(Coa%C3%B1a) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q65295916|Q65295916]] | label = [[Llebredo (parroquia de Cuaña)|Llebredo]] | p131 = [[Cuaña]] | desc = parroquia del conceyu asturianu de Cuaña | label_eu = Llebredo (Cuaña) | label_es = Lebredo | label_gl = Llebredo | label_en = Llebredo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llebredo_(Cua%C3%B1a) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lebredo_(Coa%C3%B1a) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Llebredo,_Coa%C3%B1a }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837793|Q837793]] | label = [[Mouguías (parroquia)|Mouguías]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_ca = Mouguías | label_eu = Mouguías | label_es = Mohías | label_gl = Mouguías | label_en = Mouguías | label_fr = Mouguías | label_de = Mouguías | label_pt = Mouguías | label_nl = Mouguías | label_it = Mouguías | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Mougu%C3%ADas_(Cua%C3%B1a) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Moh%C3%ADas | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Mougu%C3%ADas,_Coa%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Mougu%C3%ADas | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Moh%C3%ADas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837809|Q837809]] | label = [[Trelles (parroquia)|Trelles]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_ca = Trelles | label_eu = Trelles | label_es = Trelles | label_gl = Trelles | label_en = Trelles | label_fr = Trelles | label_de = Trelles | label_it = Trelles | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Trelles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Trelles | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Trelles | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Trelles_(Coa%C3%B1a) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Trelles_(Asturien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829602|Q829602]] | label = [[Villacondide (parroquia)|Villacondide]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_eu = Villacondide | label_es = Villacondide | label_en = Villacondide | label_fr = Villacondide | label_de = Villacondide | label_nl = Villacondide | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Villacondide | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villacondide | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villacondide | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villacondide }} |} == Cuideiru == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5192533|Q5192533]] | label = [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Cuideiru | label_eu = Cuideiru (parrokia) | label_es = Cudillero | label_en = Cudillero | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cuideiru_(parrokia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cudillero_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cudillero_(parish) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q612197|Q612197]] | label = [[Faéu (parroquia)|Faéu]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Faedo | label_eu = Faéu | label_es = Faedo | label_en = Faedo | label_nl = Faedo | label_it = Faedo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Fa%C3%A9u | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Faedo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Faedo_(Cudillero) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199457|Q5199457]] | label = [[Nuviana (parroquia)|Nuviana]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Novellana | label_eu = Nuviana | label_es = Novellana | label_en = Novellana | label_nl = Novellana | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Novellana | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Nuviana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Novellana | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Novellana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3751178|Q3751178]] | label = [[Ouviñana (Cuideiru)|Ouviñana]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Oviñana | label_eu = Oviñana | label_es = Oviñana | label_en = Oviñana | label_nl = Oviñana | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Ovi%C3%B1ana | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Ouvi%C3%B1ana_(Cuideiru) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ovi%C3%B1ana_(Cudillero) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ovi%C3%B1ana_(Cudillero) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196179|Q5196179]] | label = [[Piñera (parroquia de Cuideiru)|Piñera]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_eu = Piñera (Cuideiru) | label_es = Piñera | label_en = Piñera | label_nl = Piñera | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1era_(Cuideiru) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1era_(Cudillero) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1era_(Cudillero) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195459|Q5195459]] | label = [[Samartín de Lluiña]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_eu = Samartín de Lluiña | label_es = San Martín de Luiña | label_en = San Martín de Luiña | label_nl = San Martín de Luiña | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_de_Llui%C3%B1a | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_de_Lui%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_de_Lui%C3%B1a }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195485|Q5195485]] | label = [[San Xuan de Piñera]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_eu = San Xuan de Piñera | label_es = San Juan de Piñera | label_en = San Juan de Piñera | label_nl = San Juan de Piñera | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Xuan_de_Pi%C3%B1era | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Juan_de_Pi%C3%B1era | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Juan_de_Pi%C3%B1era }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195544|Q5195544]] | label = [[Soutu Lluiña (parroquia)|Soutu Lluiña]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Soto de Luiña | label_eu = Soutu Lluiña | label_es = Soto de Luiña | label_en = Soto de Luiña | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Soto_de_Lui%C3%B1a | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Soutu_Llui%C3%B1a | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Soto_de_Lui%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Soto_de_Lui%C3%B1a }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q805347|Q805347]] | label = [[Vaḷḷouta (parroquia)|Vaḷḷouta]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Vaḷḷouta | label_eu = Vaḷḷouta | label_es = Ballota | label_gl = Vaḷḷouta | label_en = Vaḷḷouta | label_fr = Vaḷḷouta | label_de = Ballota | label_pt = Vaḷḷouta | label_nl = Ballota | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Va%E1%B8%B7%E1%B8%B7outa | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ballota | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ballota_(Cudillero) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Ballota_(Cudillero) }} |} == Degaña == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q163192|Q163192]] | label = [[Degaña (parroquia)|Degaña]] | p131 = [[Degaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Degaña (Asturies) | label_mul = Degaña | label_ca = Degaña | label_es = Degaña | label_gl = Degaña | label_en = Degaña | label_de = Degaña | label_nl = Degaña | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Dega%C3%B1a_(parr%C3%B2quia) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Dega%C3%B1a,_Dega%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Dega%C3%B1a_(parish) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Dega%C3%B1a_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1026738|Q1026738]] | label = [[Trabáu]] | p131 = [[Degaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Degaña (Asturies) | label_mul = Trabáu | label_ca = Trabáu | label_eu = Trabáu | label_es = Tablado | label_gl = Trabado | label_en = Trabáu | label_fr = Trabáu | label_de = Trabáu | label_pt = Trabáu | label_nl = Trabáu | label_it = Trabáu | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Trab%C3%A1u | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tablado_(Dega%C3%B1a) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Trabado,_Dega%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Trab%C3%A1u | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Trab%C3%A1u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017856|Q1017856]] | label = [[Zarréu (parroquia)|Zarréu]] | p131 = [[Degaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Degaña (Asturies) | label_mul = Zarréu | label_ca = Zarréu | label_eu = Zarréu | label_es = Cerredo | label_gl = Zarréu | label_en = Zarréu | label_fr = Zarréu | label_de = Zarréu | label_pt = Zarréu | label_nl = Zarréu | label_it = Zarréu | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Zarr%C3%A9u | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Zarr%C3%A9u | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cerredo_(Dega%C3%B1a) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Zarr%C3%A9u | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Zarr%C3%A9u }} |} == Eilao == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7365522|Q7365522]] | label = [[A Ronda (Eilao)|A Ronda]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = A Ronda | label_ca = A Ronda | label_eu = A Ronda | label_es = Ronda | label_gl = A Ronda | label_en = A Ronda | label_fr = A Ronda | label_de = A Ronda | label_pt = A Ronda | label_nl = A Ronda | label_it = A Ronda | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ronda_(Illano) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/A_Ronda_(Eilao) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4996694|Q4996694]] | label = [[Buyaso (parroquia)|Buyaso]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = Buyaso | label_ca = Buyaso | label_eu = Buyaso | label_es = Bullaso | label_gl = Buyaso | label_en = Buyaso | label_fr = Buyaso | label_de = Buyaso | label_pt = Buyaso | label_nl = Buyaso | label_it = Buyaso | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bullaso | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Buyaso }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5998774|Q5998774]] | label = [[Eilao (parroquia)|Eilao]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = Eilao | label_ca = Eilao | label_eu = Eilao | label_es = Illano | label_gl = Eilao | label_en = Eilao | label_fr = Eilao | label_de = Eilao | label_pt = Eilao | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Eilao_(parish) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829061|Q829061]] | label = [[Eirías (parroquia)|Eirías]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = Eirías | label_ca = Eirías | label_eu = Eirías | label_es = Herías | label_gl = Eirías | label_en = Eirías | label_fr = Eirías | label_de = Eirías | label_pt = Eirías | label_nl = Eirías | label_it = Eirías | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Her%C3%ADas_(Illano) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Eir%C3%ADas | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Eir%C3%ADas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828943|Q828943]] | label = [[Xío]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = Xío | label_ca = Xío | label_eu = Xío | label_es = Gío | label_gl = Xío | label_en = Xío | label_fr = Xío | label_de = Xío | label_pt = Xío | label_nl = Xío | label_it = Xío | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/G%C3%ADo_(Illano) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/X%C3%ADo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/X%C3%ADo }} |} == El Franco == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1798642|Q1798642]] | label = [[A Braña (parroquia)|A Braña]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = A Braña | label_eu = A Braña (El Franco) | label_es = La Braña | label_gl = A Braña | label_en = A Braña | label_fr = A Braña | label_de = A Braña | label_pt = A Braña | label_nl = A Braña | label_it = A Braña | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/A_Bra%C3%B1a_(El_Franco) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Bra%C3%B1a_(El_Franco) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/A_Bra%C3%B1a,_El_Franco | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/A_Bra%C3%B1a | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/La_Bra%C3%B1a }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837797|Q837797]] | label = [[A Caridá (parroquia)|A Caridá]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = A Caridá | label_eu = A Caridá | label_es = La Caridad | label_gl = A Caridá | label_en = A Caridá | label_fr = A Caridá | label_de = A Caridá | label_nl = A Caridá | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/A_Carid%C3%A1 | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Caridad | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/A_Carid%C3%A1,_El_Franco | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/A_Carid%C3%A1 | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/A_Carid%C3%A1 }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q625915|Q625915]] | label = [[Arancedo (parroquia)|Arancedo]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = Arancedo | label_eu = Arancedo | label_es = Arancedo | label_gl = Arancedo | label_en = Arancedo | label_fr = Arancedo | label_de = Arancedo | label_pt = Arancedo | label_nl = Arancedo | label_it = Arancedo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Arancedo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Arancedo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Arancedo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Arancedo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837767|Q837767]] | label = [[Llebredo (parroquia)|Llebredo]] | p131 = [[El Franco]]<br/>[[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><br/>[[Bual]] | desc = parroquia del conceyu de Bual, Cuaña y El Franco (Asturies) | label_ca = Llebredo | label_eu = Llebredo | label_es = Lebredo | label_gl = Llebredo | label_en = Llebredo | label_fr = Llebredo | label_de = Llebredo | label_nl = Llebredo | label_it = Llebredo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llebredo_(parrokia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lebredo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llebredo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Llebredo_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q69988565|Q69988565]] | label = [[Llebredo (parroquia d'El Franco)|Llebredo]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = Llebredo | label_eu = Llebredo | label_es = Lebredo | label_gl = Llebredo | label_en = Llebredo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llebredo_(El_Franco) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lebredo_(El_Franco) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837781|Q837781]] | label = [[Miudes (parroquia)|Miudes]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_eu = Miudes | label_es = Miudes | label_en = Miudes | label_fr = Miudes | label_de = Miudes | label_nl = Miudes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Miudes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Miudes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Miudes | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Miudes_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2108740|Q2108740]] | label = [[San Xuan de Prendonés]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = San Xuan de Prendonés | label_eu = San Xuan de Prendonés | label_es = Prendones | label_gl = San Xuan de Prendonés | label_en = San Xuan de Prendonés | label_de = San Xuan de Prendonés | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Xuan_de_Prendon%C3%A9s | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Juan_de_Prendon%C3%A9s | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Xuan_de_Prendon%C3%A9s | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Prendones_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837801|Q837801]] | label = [[Valdepares (parroquia)|Valdepares]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_eu = Valdepares | label_es = Valdepares | label_gl = Valdepares | label_en = Valdepares | label_fr = Valdepares | label_de = Valdepares | label_nl = Valdepares | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Valdepares | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Valdepares | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Valdepares | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Valdepares_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2526058|Q2526058]] | label = [[Villalmarzo (parroquia)|Villalmarzo]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_eu = Villalmarzo | label_es = Villalmarzo | label_en = Villalmarzo | label_de = Villalmarzo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Villalmarzo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villalmarzo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villalmarzo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villalmarzo_(Parroquia) }} |} == El Valle Altu de Peñamellera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4732161|Q4732161]] | label = [[Alles]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_ca = Alles | label_es = Alles | label_gl = Alles | label_en = Alles | label_fr = Alles | label_it = Alles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Alles | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Alles,_Asturias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196255|Q5196255]] | label = [[Cáraves]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Cáraves | label_en = Cáraves | label_nl = Cáraves | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/C%C3%A1raves | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/C%C3%A1raves }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6662199|Q6662199]] | label = [[Llonín]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Llonín | label_en = Llonín | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Llon%C3%ADn | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llon%C3%ADn }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11031918|Q11031918]] | label = [[Mier]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Mier | label_en = Mier, Asturias | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mier_(Asturias) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Mier,_Asturias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7076288|Q7076288]] | label = [[Oceño]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Oceño | label_en = Oceño | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Oce%C3%B1o | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Oce%C3%B1o }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7375309|Q7375309]] | label = [[Rozagás]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Rozagás | label_en = Rozagás | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Rozag%C3%A1s | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Rozag%C3%A1s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199223|Q5199223]] | label = [[Ruenes]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Ruenes | label_en = Ruenes | label_nl = Ruenes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ruenes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ruenes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195407|Q5195407]] | label = [[Trescares]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Trescares | label_en = Trescares | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Trescares | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Trescares }} |} == El Valle Baju de Peñamellera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q336830|Q336830]] | label = [[Abándames (parroquia)|Abándames]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Abándames | label_gl = Abándames | label_en = Abándames | label_fr = Abándames | label_de = Abándames | label_nl = Abándames | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ab%C3%A1ndames | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ab%C3%A1ndames | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Ab%C3%A1ndames }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q952743|Q952743]] | label = [[Alevia]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Alevia | label_gl = Alevia | label_en = Alevia | label_fr = Alevia | label_de = Alevia | label_nl = Alevia | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Alevia | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Alevia,_Asturias | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Alevia }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1001735|Q1001735]] | label = [[Buelles (parroquia)|Buelles]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Buelles | label_gl = Buelles | label_en = Buelles | label_fr = Buelles | label_de = Buelles | label_nl = Buelles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Buelles | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Buelles | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Buelles }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1146809|Q1146809]] | label = [[Cuñaba (parroquia)|Cuñaba]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Cuñaba | label_gl = Cuñaba | label_en = Cuñaba | label_fr = Cuñaba | label_de = Cuñaba | label_nl = Cuñaba | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cu%C3%B1aba | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cu%C3%B1aba | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Cu%C3%B1aba }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1741189|Q1741189]] | label = [[Merodio]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Merodio | label_gl = Merodio | label_en = Merodio | label_fr = Merodio | label_de = Merodio | label_nl = Merodio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Merodio | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Merodio | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Merodio }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86926464|Q86926464]] | label = [[Narganes]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera | label_es = Narganes | label_gl = Narganes | label_en = Narganes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Narganes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q952756|Q952756]] | label = [[Panes (parroquia)|Panes]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Panes | label_gl = Panes | label_en = Panes | label_fr = Panes | label_de = Panes | label_nl = Panes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Panes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Panes,_Asturias | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Panes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2284208|Q2284208]] | label = [[Siejo]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Siejo | label_gl = Siejo | label_en = Siejo | label_fr = Siejo | label_de = Siejo | label_nl = Siejo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Siejo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Siejo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Siejo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2437671|Q2437671]] | label = [[Tobes (parroquia)|Tobes]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_eu = Tobes (Asturias) | label_es = Tobes | label_gl = Tobes | label_en = Tobes | label_de = Tobes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Tobes_(Asturias) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tobes_(Asturias) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tobes | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Tobes }} |} == Gozón == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3775146|Q3775146]] | label = [[Bañugues]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_ca = Bañugues | label_eu = Bañugues | label_es = Bañugues | label_en = Bañugues | label_nl = Bañugues | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Ba%C3%B1ugues | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Ba%C3%B1ugues | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ba%C3%B1ugues | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ba%C3%B1ugues }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4936268|Q4936268]] | label = [[Bocines]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_eu = Bocines | label_es = Bocines | label_en = Bocines | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Bocines | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bocines | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bocines }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5038762|Q5038762]] | label = [[Cardo]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_ca = Cardo | label_eu = Cardo (Gozón) | label_es = Cardo | label_gl = Cardo | label_en = Cardo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cardo_(Goz%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cardo_(Goz%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cardo_(Goz%C3%B3n) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5738222|Q5738222]] | label = [[Eres (parroquia)|Eres]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Eres | label_es = Heres (Gozón) | label_en = Eres | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Eres_(Goz%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Heres_(Goz%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Eres,_Goz%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195535|Q5195535]] | label = [[Llaviana (Gozón)|Llaviana]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Llaviana | label_es = Laviana | label_en = Llaviana | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llaviana_(Goz%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Laviana_(Goz%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llaviana,_Goz%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q859804|Q859804]] | label = [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_ca = Luanco | label_eu = Luanco | label_es = Luanco | label_gl = Lluanco | label_en = Lluanco | label_fr = Luanco | label_nl = Luanco | label_it = Luanco | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Lluanco | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Luanco | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Luanco | link_nl = https://nl.wikipedia.org/wiki/Luanco | link_it = https://it.wikipedia.org/wiki/Luanco }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10992983|Q10992983]] | label = [[Mazaneda (Gozón)|Mazaneda]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Mazaneda | label_es = Manzaneda | label_en = Mazaneda | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Mazaneda_(Goz%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Manzaneda_(Goz%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Mazaneda }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7206709|Q7206709]] | label = [[Samartín de Podes]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_ca = Samartín de Podes | label_eu = Samartín de Podes | label_es = Samartín de Podes | label_gl = Samartín de Podes | label_en = Samartín de Podes | label_fr = Samartín de Podes | label_de = Samartín de Podes | label_pt = Samartín de Podes | label_nl = Samartín de Podes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_de_Podes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Podes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_de_Podes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4741417|Q4741417]] | label = [[Santiao d'Ambiedes]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Santiao d'Ambiedes | label_eu = Santio d'Ambiedes | label_es = Ambiedes | label_en = Santiao d'Ambiedes | label_nl = Ambiedes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Santio_d%27Ambiedes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ambiedes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santiao_d%27Ambiedes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6991056|Q6991056]] | label = [[Santolaya (Gozón)|Santolaya]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Santolaya | label_es = Santolaya | label_en = Santolaya | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Santolaya_(Goz%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Nembro_(Goz%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santolaya,_Goz%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7921115|Q7921115]] | label = [[Verdicio]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_eu = Verdicio | label_es = Verdicio | label_gl = Verdicio | label_en = Verdicio | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Verdicio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Verdicio | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Verdicio }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7932984|Q7932984]] | label = [[Viodo (parroquia)|Viodo]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_eu = Viodo | label_es = Viodo | label_en = Viodo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Viodo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Viodo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Viodo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196011|Q5196011]] | label = [[Vioño (parroquia)|Vioño]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_eu = Vioño (Gozón) | label_es = Vioño | label_en = Vioño | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Vio%C3%B1o_(Goz%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Vio%C3%B1o_(Goz%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Vio%C3%B1o }} |} == Grandas de Salime == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829010|Q829010]] | label = [[A Mesa (parroquia)|A Mesa]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_ca = A Mesa | label_es = La Mesa | label_gl = A Mesa | label_en = A Mesa | label_fr = A Mesa | label_de = La Mesa | label_nl = A Mesa | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Mesa_(Grandas_de_Salime) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/A_Mesa_(Grandas_de_Salime) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/A_Mesa }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828997|Q828997]] | label = [[Grandas de Salime (parroquia)|Grandas de Salime]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu del mesmu nome (Asturies) | label_es = Grandas de Salime | label_en = Grandas de Salime | label_de = Grandas de Salime | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Grandas_de_Salime_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Grandas_de_Salime_(parish) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Grandas_de_Salime_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829018|Q829018]] | label = [[Negueira]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_ca = Negueira | label_es = Negueira | label_gl = Negueira | label_en = Negueira | label_fr = Negueira | label_de = Negueira | label_nl = Negueira | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Negueira_(Asturias) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Negueira,_Grandas_de_Salime | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Negueira | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Negueira }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829095|Q829095]] | label = [[Penafonte (parroquia)|Penafonte]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_mul = Penafonte | label_es = Peñafuente | label_gl = Penafonte | label_en = Penafonte | label_fr = Penafonte | label_de = Penafonte | label_nl = Penafonte | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pe%C3%B1afuente | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Penafonte | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Penafonte }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q581483|Q581483]] | label = [[Trabada (parroquia)|Trabada]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_es = Trabada | label_en = Trabada | label_fr = Trabada | label_de = Trabada | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Trabada_(Grandas_de_Salime) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Trabada_(Grandas_de_Salime) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Trabada_(Asturien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828987|Q828987]] | label = [[Villarpedre]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia de Villarpedre de Grandas de Salime | label_es = Villarpedre | label_gl = Villarpedre | label_en = Villarpedre | label_fr = Villarpedre | label_de = Villarpedre | label_nl = Villarpedre | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villarpedre | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villarpedre | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villarpedre }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828965|Q828965]] | label = [[Vitos (parroquia)|Vitos]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_ca = Vitos | label_es = Vitos | label_en = Vitos | label_fr = Vitos | label_de = Vitos | label_nl = Vitos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Vitos | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Vitos | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Vitos_(Asturien) }} |} == Grau == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4742032|Q4742032]] | label = [[Ambás (parroquia de Grau)|Ambás]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Ambás | label_es = Ambás (Grado) | label_en = Ambás | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Amb%C3%A1s_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Amb%C3%A1s_(Grado) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4891111|Q4891111]] | label = [[Berció]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Berció | label_es = Berció | label_en = Berció | label_fr = Berció | label_de = Berció | label_nl = Berció | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Berci%C3%B3 | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Berci%C3%B3 }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5004852|Q5004852]] | label = [[Báscones (parroquia)|Báscones]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Báscones | label_es = Báscones | label_en = Báscones | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1scones_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1scones }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5015856|Q5015856]] | label = [[Cabruñana (parroquia)|Cabruñana]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Cabruñana | label_es = Cabruñana | label_en = Cabruñana | label_fr = Cabruñana | label_de = Cabruñana | label_nl = Cabruñana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cabru%C3%B1ana | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cabru%C3%B1ana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5049630|Q5049630]] | label = [[Castañéu (Grau)|Castañéu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Castañéu | label_es = Castañedo | label_en = Castañedo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Casta%C3%B1edo_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Casta%C3%B1edo_(Grado) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5138014|Q5138014]] | label = [[Cuaya (parroquia)|Cuaya]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Cuaya | label_ca = Cuaya | label_es = Coalla | label_en = Coalla | label_nl = Cuaya | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Coalla | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Coalla_(Grado) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198702|Q5198702]] | label = [[El Freisnu (parroquia)|El Freisnu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = El Freisnu | label_es = El Fresno | label_en = El Fresno | label_nl = El Fresno | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Fresno_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/El_Fresno_(Grado) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198431|Q5198431]] | label = [[Grau (parroquia)|Grau]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Grado | label_en = Grado | label_nl = Grado | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Grado_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Grado_(parish) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2834823|Q2834823]] | label = [[La Mata (Grau)|La Mata]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = La Mata | label_ca = La Mata | label_es = La Mata | label_en = La Mata | label_nl = La Mata | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Mata_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Mata_(Grado) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198612|Q5198612]] | label = [[Las Villas (parroquia)|Las Villas]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Las Villas | label_es = Las Villas | label_en = Las Villas | label_nl = Las Villas | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Las_Villas_(parr%C3%B2quia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Las_Villas_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Las_Villas_(Grado) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195493|Q5195493]] | label = [[Pereda (parroquia)|Pereda]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Pereda | label_en = Pereda | label_nl = Pereda | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pereda_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pereda_(Grado) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q953838|Q953838]] | label = [[Peñaflor (parroquia)|Peñaflor]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Peñaflor | label_en = Peñaflor | label_fr = Peñaflor | label_de = Peñaflor | label_nl = Peñaflor | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pe%C3%B1aflor_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%C3%B1aflor_(Grado) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Pe%C3%B1aflor_(Grado) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195202|Q5195202]] | label = [[Rañeces (parroquia)|Rañeces]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Rañeces | label_en = Rañeces | label_nl = Rañeces | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ra%C3%B1eces_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ra%C3%B1eces }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195158|Q5195158]] | label = [[Restiellu (parroquia)|Restiellu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Restiellu | label_es = Restiello | label_en = Restiello | label_nl = Restiello | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Restiello | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Restiello }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195447|Q5195447]] | label = [[Rodiles (parroquia)|Rodiles]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Rodiles | label_en = Rodiles | label_nl = Rodiles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Rodiles | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Rodiles }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195510|Q5195510]] | label = [[Rubianu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Rubianu | label_es = Rubiano | label_en = Rubianu | label_nl = Rubiano | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Rubiano_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Rubiano }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3470603|Q3470603]] | label = [[Sama (Grau)|Sama]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Sama de Grado | label_en = Sama de Grado | label_fr = Sama de Grado | label_nl = Sama de Grado | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sama_de_Grado | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sama_de_Grado | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Sama_de_Grado }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195546|Q5195546]] | label = [[Samartín (parroquia de Grau)|Samartín]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Gurullés | label_en = Gurullés | label_nl = Gurullés | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Gurull%C3%A9s | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Gurull%C3%A9s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196086|Q5196086]] | label = [[San Adrianu (parroquia)|San Adrianu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Santo Adriano del Monte | label_en = Santo Adriano del Monte | label_nl = Santo Adriano del Monte | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santo_Adriano_del_Monte | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santo_Adriano_del_Monte }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198238|Q5198238]] | label = [[San Xuan (parroquia de Grau)|San Xuan]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Villapañada | label_en = Villapañada | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villapa%C3%B1ada | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villapa%C3%B1ada }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196199|Q5196199]] | label = [[Santa María Grau]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Santa María Grau | label_es = Santa María de Grado | label_en = Santa María de Grado | label_nl = Santa María de Grado | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_de_Grado | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_de_Grado }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198335|Q5198335]] | label = [[Santa María Villandás]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Santa María de Villandás | label_en = Santa María de Villandás | label_fr = Santa María de Villandás | label_nl = Santa María de Villandás | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_de_Villand%C3%A1s | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_de_Villand%C3%A1s | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_de_Villand%C3%A1s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2917614|Q2917614]] | label = [[Santianes de Molenes]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Santianes | label_en = Santianes de Molenes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santianes_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santianes_de_Molenes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5127961|Q5127961]] | label = [[Sorribas (parroquia)|Sorribas]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Sorribas | label_en = Sorribas | label_nl = Sorribas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sorribas_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sorribas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7814274|Q7814274]] | label = [[Tolinas]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_ca = Tolinas | label_es = Tolinas | label_en = Tolinas | label_fr = Tolinas | label_de = Tolinas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tolinas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tolinas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4874680|Q4874680]] | label = [[Vayu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Vayu | label_es = Bayo | label_en = Bayo | label_nl = Bayo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bayo_(Asturias) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bayo_(Grado) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198389|Q5198389]] | label = [[Vigaña (Grau)|Vigaña]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_ca = Vigaña | label_es = Vigaña | label_en = Vigaña | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Viga%C3%B1a_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Viga%C3%B1a_(Grado) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198675|Q5198675]] | label = [[Villamarín (Grau)|Villamarín]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_ca = Villamarín | label_es = Villamarín | label_en = Villamarín | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villamar%C3%ADn_(Grado) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villamar%C3%ADn_(Grado) }} |} == Ibias == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018035|Q1018035]] | label = [[A Estierna (parroquia)|A Estierna]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Sisterna | label_gl = A Estierna | label_en = Sisterna | label_fr = Sisterna | label_de = Sisterna | label_nl = Sisterna | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sisterna | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/A_Estierna,_Ibias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sisterna | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Sisterna }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845287|Q845287]] | label = [[Cecos (parroquia)|Cecos]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Cecos | label_gl = Cecos, Ibias | label_en = Cecos | label_fr = Cecos | label_de = Cecos | label_nl = Cecos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cecos | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Cecos,_Ibias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cecos | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Cecos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q611773|Q611773]] | label = [[Marentes (parroquia)|Marentes]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Marentes | label_gl = Marentes | label_en = Marentes | label_fr = Marentes | label_de = Marentes | label_nl = Marentes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Marentes | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Marentes,_Ibias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Marentes | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Marentes_(Ibias) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845291|Q845291]] | label = [[Os Coutos]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_ca = Os Coutos | label_es = Os Coutos | label_gl = Os Coutos | label_en = Os Coutos | label_fr = Os Coutos | label_de = Os Coutos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Os_Coutos | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Os_Coutos,_Ibias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Os_Coutos | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Os_Coutos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845267|Q845267]] | label = [[Piliceira (parroquia)|Piliceira]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Pelliceira | label_gl = Peliceira | label_en = Pelliceira | label_fr = Pelliceira | label_de = Pelliceira | label_nl = Pelliceira | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pelliceira | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Peliceira,_Ibias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pelliceira | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Pelliceira }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q749861|Q749861]] | label = [[San Cremente (parroquia)|San Cremente]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = San Clemente | label_gl = San Clemente | label_en = San Clemente | label_de = San Clemente | label_nl = San Clemente | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Clemente_(Ibias) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/San_Clemente,_Ibias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Clemente_(Ibias) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Clemente_(Ibias) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2219222|Q2219222]] | label = [[Santantolín (parroquia)|Santantolín]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_ca = San Antolín de Ibias | label_es = San Antolín de Ibias | label_gl = Santo Antolín de Ibias | label_en = San Antolín | label_de = San Antolín de Ibias | label_pt = San Antolín de Ibias | label_it = San Antolín de Ibias | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Antol%C3%ADn_de_Ibias | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Santo_Antol%C3%ADn_de_Ibias,_Ibias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Antol%C3%ADn_(Ibias) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Antol%C3%ADn_de_Ibias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2269607|Q2269607]] | label = [[Sena (parroquia)|Sena]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Sena | label_gl = Sena, Ibias | label_en = Sena | label_de = Sena (Ibias) | label_nl = Sena | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sena_(Ibias) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Sena,_Ibias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sena_(Ibias) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Sena_(Ibias) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2273809|Q2273809]] | label = [[Seroiro (parroquia)|Seroiro]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Seroiro | label_gl = Seroiro, Ibias | label_en = Seroiro | label_fr = Seroiro | label_de = Seroiro | label_nl = Seroiro | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Seroiro | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Seroiro,_Ibias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Seroiro | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Seroiro }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845322|Q845322]] | label = [[Taladriz (parroquia)|Taladriz]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Taladrid | label_gl = Taladriz | label_en = Taladrid | label_fr = Taladrid | label_de = Taladrid | label_nl = Taladrid | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Taladrid | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Taladriz,_Ibias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Taladrid | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Taladrid }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1766678|Q1766678]] | label = [[Tormaleo (parroquia)|Tormaleo]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Tormaleo | label_gl = Tormaleo, Ibias | label_en = Tormaleo | label_fr = Tormaleo | label_de = Tormaleo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tormaleo | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Tormaleo,_Ibias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tormaleo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Tormaleo }} |} == Illas == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3826768|Q3826768]] | label = [[Illas (parroquia)|Illas]] | p131 = [[Illas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Illas (Asturies) | label_ca = Illas | label_es = Illas | label_en = Illas | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Illas_(parr%C3%B2quia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Illas_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Illas_(parish) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987692|Q987692]] | label = [[La Peral (parroquia)|La Peral]] | p131 = [[Illas]] | desc = parroquia del conceyu d&#39;Illas (Asturies) | label_ca = La Peral | label_eu = La Peral (Illas) | label_es = La Peral | label_en = La Peral | label_de = La Peral | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/La_Peral | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Peral_(Illas) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Peral_(Illas) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Peral | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/La_Peral }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2524787|Q2524787]] | label = [[Villa (Illas)|Villa]] | p131 = [[Illas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Illas (Asturies) | label_ca = Villa | label_es = Villa | label_en = Villa | label_de = Villa (Illas) | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Villa_(Illas) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villa_(Illas) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villa_(Illas) }} |} == La Ribera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147177|Q13147177]] | label = [[Ferreros (parroquia)|Ferreros]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de La Ribera (Asturies) | label_es = Ferreros | label_en = Ferreros | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ferreros_(Ribera_de_Arriba) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147841|Q13147841]] | label = [[Palombar (parroquia)|Palombar]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de La Ribera | label_ca = Palombar | label_es = Palombar | label_en = Palombar | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Palomar_(Ribera_de_Arriba) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86998990|Q86998990]] | label = [[Perera (La Ribera)|Perera]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parte de la parroquia de Perera asitiada nel conceyu de La Ribera (la otra parte pertenez a Uviéu) | label_es = Pereda | label_en = Perera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pereda_(Ribera_de_Arriba) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q21716750|Q21716750]] | label = [[Soto Ribera (parroquia)|Soto Ribera]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de La Ribera (Asturies) | label_ca = Soto Ribera | label_es = Soto | label_en = Soto Ribera | label_fr = Soto Ribera | label_de = Soto Ribera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Soto_(Ribera_de_Arriba) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3462486|Q3462486]] | label = [[Teyego (parroquia)|Teyego]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de La Ribera (Asturies) | label_mul = Teyego | label_ca = Teyego | label_es = Tellego | label_en = Teyego | label_nl = Teyego | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tellego | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Teyego }} |} == Les Regueres == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q857174|Q857174]] | label = [[Biedes (parroquia)|Biedes]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_ca = Biedes | label_es = Biedes | label_en = Biedes | label_fr = Biedes | label_de = Biedes | label_nl = Biedes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Biedes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Biedes | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Biedes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987597|Q987597]] | label = [[L'Escampleru (parroquia)|L'Escampleru]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_mul = L'Escampleru | label_ca = L'Escampleru | label_eu = L'Escampleru | label_es = Valsera | label_en = L'Escampleru | label_fr = L'Escampleru | label_de = L'Escampleru | label_nl = L'Escampleru | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Valsera | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/L%27Escampleru }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1340313|Q1340313]] | label = [[Santuyanu (parroquia de Les Regueres)|Santuyanu]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_ca = Santuyanu | label_es = Santullano | label_en = Santuyanu | label_fr = Santuyanu | label_de = Santuyanu | label_nl = Santuyanu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santullano_(Las_Regueras) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santuyanu_(Les_Regueres) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Santullano_(Las_Regueras) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987660|Q987660]] | label = [[Sotu (parroquia de Les Regueres)|Sotu]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_es = Soto | label_en = Soto | label_fr = Soto | label_de = Soto | label_nl = Soto | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Soto_(Las_Regueras) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sotu | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Soto_(Las_Regueras) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q975548|Q975548]] | label = [[Tresmonte (Les Regueres)|Tresmonte]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_ca = Tresmonte | label_eu = Tresmonte | label_es = Trasmonte | label_en = Tresmonte | label_fr = Tresmonte | label_de = Tresmonte | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Trasmonte_(Las_Regueras) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tresmonte | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Trasmonte_(Las_Regueras) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987640|Q987640]] | label = [[Valdunu (parroquia)|Valdunu]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_ca = Valdunu | label_eu = Valdunu | label_es = Valduno | label_en = Valdunu | label_fr = Valdunu | label_de = Valdunu | label_nl = Valdunu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Valduno | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Valdunu | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Valduno }} |} == Llanera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5655159|Q5655159]] | label = [[Ables (parroquia)|Ables]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Ables | label_en = Ables | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ables }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5704331|Q5704331]] | label = [[Arlós]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_ca = Arlós | label_es = Arlós | label_en = Arlós | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Arl%C3%B3s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5128492|Q5128492]] | label = [[Bonielles (parroquia)|Bonielles]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Bonielles | label_en = Bonielles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bonielles }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8343049|Q8343049]] | label = [[Cayés]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Cayés | label_en = Cayés | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cay%C3%A9s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8961493|Q8961493]] | label = [[Ferroñes (parroquia)|Ferroñes]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Ferroñes | label_en = Ferroñes | label_it = Ferroñes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ferro%C3%B1es }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q23013344|Q23013344]] | label = [[Llugo]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_ca = Llugo | label_es = Lugo | label_gl = Llugo | label_en = Llugo | label_de = Lugo de Llanera | label_pt = Lugo de Llanera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lugo_(Asturias) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Lugo_de_Llanera | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/Lugo_de_Llanera }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9070639|Q9070639]] | label = [[Posada (parroquia de Llanera)|Posada]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_ca = Posada | label_es = Rondiella | label_en = Rondiella | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Rondiella }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147927|Q13147927]] | label = [[Pruvia (parroquia)|Pruvia]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Pruvia | label_en = Pruvia | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pruvia }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148009|Q13148009]] | label = [[San Cucao (parroquia)|San Cucao]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_mul = San Cucao | label_ca = San Cucao | label_es = San Cucufate de Llanera | label_en = San Cucao | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Cucufate_de_Llanera | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Cucao }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148016|Q13148016]] | label = [[Santa Cruz (parroquia de Llanera)|Santa Cruz]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_ca = Santa Cruz | label_es = Santa Cruz | label_en = Santa Cruz | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Cruz_(Llanera) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6712268|Q6712268]] | label = [[Villardebeyo]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Villardeveyo | label_en = Villardebeyo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villardeveyo }} |} == Llanes == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4760308|Q4760308]] | label = [[Andrín (Llanes)|Andrín]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Andrín | label_ca = Andrín | label_eu = Andrín | label_es = Andrín | label_gl = Andrín | label_en = Andrín | label_fr = Andrín | label_de = Andrín | label_pt = Andrín | label_nl = Andrín | label_it = Andrín | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%ADn | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%ADn | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%ADn,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%ADn }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2185508|Q2185508]] | label = [[Ardisana (parroquia)|Ardisana]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Ardisana | label_ca = Ardisana | label_eu = Ardisana | label_es = Ardisana | label_gl = Ardisana | label_en = Ardisana | label_nl = Ardisana | label_it = Ardisana | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Ardisana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ardisana | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Ardisana,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ardisana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q679700|Q679700]] | label = [[Barru (parroquia)|Barru]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Barru | label_ca = Barru | label_eu = Barru | label_es = Barro | label_gl = Barru | label_en = Barru | label_fr = Barru | label_de = Barru | label_pt = Barru | label_nl = Barru | label_it = Barru | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Barru_(Llanes) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Barro_(Llanes) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Barru,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Barru_(Llanes) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Barro_(Llanes) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5019124|Q5019124]] | label = [[Caldueñu]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Caldueñu | label_ca = Caldueñu | label_eu = Caldueñu | label_es = Caldueño | label_gl = Caldueñu | label_en = Caldueñu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Caldue%C3%B1u | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Caldue%C3%B1o | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Caldue%C3%B1u,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Caldue%C3%B1u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5046021|Q5046021]] | label = [[Carranzo]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Carranzo | label_es = Carranzo | label_gl = Carranzo | label_en = Carranzo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Carranzo | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Carranzo,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Carranzo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3326357|Q3326357]] | label = [[Celoriu (Llanes)|Celoriu]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Celoriu | label_ca = Celoriu | label_eu = Celoriu | label_es = Celorio | label_gl = Celoriu | label_en = Celoriu | label_fr = Celoriu | label_de = Celoriu | label_pt = Celoriu | label_nl = Celoriu | label_it = Celoriu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Celoriu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Celorio | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Celoriu,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Celoriu | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Celorio }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16554061|Q16554061]] | label = [[Cue]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Cue | label_eu = Cue (Llanes) | label_es = Cué | label_gl = Cue | label_en = Cue | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cue_(Llanes) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cue_(Llanes) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Cue,_Llanes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195504|Q5195504]] | label = [[La Borbolla (Llanes)|La Borbolla]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = La Borbolla | label_ca = La Borbolla | label_eu = La Borbolla | label_es = La Borbolla | label_gl = La Borbolla | label_en = La Borbolla | label_nl = La Borbolla | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Borbolla | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Borbolla | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/La_Borbolla,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Borbolla }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618678|Q20618678]] | label = [[La Maletería]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = La Maletería | label_es = La Maletería | label_gl = La Maletería | label_en = La Maletería | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Malater%C3%ADa | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/La_Maleter%C3%ADa,_Llanes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619434|Q20619434]] | label = [[Llanes (parroquia)|Llanes]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = Llanes | label_es = Llanes | label_gl = Llanes | label_en = Llanes | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Llanes,_Llanes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619659|Q20619659]] | label = [[Los Caleyos (Llanes)|Los Caleyos]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes | label_mul = Los Caleyos | label_ca = Los Caleyos | label_eu = Los Caleyos (Llanes) | label_es = Los Callejos | label_gl = Los Caleyos | label_en = Los Caleyos | label_de = Los Caleyos | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Los_Caleyos_(Llanes) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Los_Callejos | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Los_Caleyos,_Llanes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q48918843|Q48918843]] | label = [[Los Carriles]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Los Carriles | label_es = Los Carriles | label_gl = Los Carriles | label_en = Los Carriles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Los_Carriles | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Los_Carriles,_Llanes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6821040|Q6821040]] | label = [[Meré]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Meré | label_eu = Meré (Llanes) | label_es = Meré | label_gl = Meré | label_en = Meré | label_de = Meré | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Mer%C3%A9_(Llanes) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mer%C3%A9_(Asturias) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Mer%C3%A9,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Mer%C3%A9 | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Mer%C3%A9 }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837784|Q837784]] | label = [[Naves (parroquia de Llanes)|Naves]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Naves | label_es = Naves | label_gl = Naves | label_en = Naves | label_fr = Naves | label_de = Naves | label_nl = Naves | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Naves_(Llanes) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Naves,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Naves_(Llanes) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Naves_(Llanes) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1522401|Q1522401]] | label = [[Nueva (parroquia)|Nueva]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Nueva | label_ca = Nueva | label_eu = Nueva | label_es = Nueva | label_gl = Nueva | label_en = Nueva | label_fr = Nueva | label_de = Nueva | label_pt = Nueva | label_nl = Nueva | label_it = Nueva | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Nueva_(Llanes) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Nueva_(Llanes) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Nueva,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Nueva_(Llanes) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Nueva_(Llanes) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q28224955|Q28224955]] | label = [[Parres (parroquia de Llanes)|Parres]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes | label_mul = Parres | label_eu = Parres (Llanes) | label_es = Parres | label_gl = Parres | label_en = Parres | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Parres_(Llanes) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Parres_(Llanes) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Parres,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Parres_(Llanes) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147864|Q13147864]] | label = [[Pendueles (parroquia)|Pendueles]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Pendueles | label_eu = Pendueles | label_es = Pendueles | label_gl = Pendueles | label_en = Pendueles | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pendueles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pendueles | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Pendueles,_Llanes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7206081|Q7206081]] | label = [[Po (Llanes)|Po]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Po | label_ca = Po | label_eu = Po (Llanes) | label_es = Poo | label_gl = Po | label_en = Po, Asturias | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Po_(Llanes) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Poo_(Llanes) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Po,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Po,_Asturias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195357|Q5195357]] | label = [[Porrúa]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Porrúa | label_eu = Porrúa | label_es = Porrúa | label_gl = Porrúa | label_en = Porrúa | label_nl = Porrúa | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Porr%C3%BAa | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Porr%C3%BAa | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Porr%C3%BAa,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Porr%C3%BAa_(Llanes) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2880646|Q2880646]] | label = [[Posada (parroquia de Llanes)|Posada]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Posada | label_eu = Posada de Llanes | label_es = Posada de Llanes | label_gl = Posada | label_en = Posada | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Posada_de_Llanes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Posada_de_Llanes | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Posada,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Posada,_Asturias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837776|Q837776]] | label = [[Pría]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Pría | label_ca = Pría | label_eu = Pría | label_es = Pría | label_gl = Pría | label_en = Pría | label_fr = Pría | label_de = Pría | label_nl = Pría | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%ADa | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%ADa | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%ADa,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%ADa | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%ADa }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147937|Q13147937]] | label = [[Purón]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = Purón | label_es = Purón | label_gl = Purón | label_en = Purón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pur%C3%B3n | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Pur%C3%B3n,_Llanes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q15696740|Q15696740]] | label = [[Rales (parroquia de Llanes)|Rales]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Rales | label_eu = Rales (Llanes) | label_es = Rales | label_gl = Rales | label_en = Rales | label_de = Rales | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Rales_(Llanes) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Rales_(Llanes) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Rales,_Llanes | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Rales_(Asturien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620694|Q20620694]] | label = [[San Roque l'Acebal]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = San Roque l'Acebal | label_ca = San Roque l'Acebal | label_eu = San Roque l'Acebal | label_es = San Roque del Acebal | label_gl = San Roque l'Acebal | label_en = San Roque l'Acebal | label_fr = San Roque l'Acebal | label_de = San Roque l'Acebal | label_pt = San Roque l'Acebal | label_nl = San Roque l'Acebal | label_it = San Roque l'Acebal | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Roque_l%27Acebal | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Roque_del_Acebal | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/San_Roque_l%27Acebal,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Roque_l%27Acebal }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3818084|Q3818084]] | label = [[Tresgrandas]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Tresgrandas | label_eu = Tresgrandas | label_es = Tresgrandas | label_gl = Tresgrandas | label_en = Tresgrandas | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Tresgrandas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tresgrandas | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Tresgrandas,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tresgrandas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148137|Q13148137]] | label = [[Vibañu (parroquia)|Vibañu]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = Vibañu | label_ca = Vibañu | label_eu = Vibañu | label_es = Vibaño | label_gl = Vibañu | label_en = Vibañu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Viba%C3%B1u | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Viba%C3%B1o | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Viba%C3%B1u,_Llanes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5194796|Q5194796]] | label = [[Vidiago (parroquia)|Vidiago]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Vidiago | label_eu = Vidiago | label_es = Vidiago | label_gl = Vidiago | label_en = Vidiago | label_pt = Vidiago | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Vidiago | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Vidiago | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Vidiago,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Vidiago | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/Vidiago }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q978566|Q978566]] | label = [[Ḥontoria (parroquia)|Ḥontoria]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Ḥontoria | label_ca = Ḥontoria | label_eu = Ḥontoria | label_es = Hontoria | label_gl = Ḥontoria | label_en = Ḥontoria | label_fr = Ḥontoria | label_de = Ḥontoria | label_pt = Ḥontoria | label_nl = Ḥontoria | label_it = Ḥontoria | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%A4ontoria | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Hontoria_(Llanes) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%A4ontoria,_Llanes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%A4ontoria }} |} == Llangréu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4863828|Q4863828]] | label = [[Barros]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_es = Barros | label_en = Barros | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Barros_(Langreo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Barros,_Asturias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5119208|Q5119208]] | label = [[Ciañu]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_ca = Ciañu | label_eu = Ciañu | label_es = Ciaño | label_gl = Ciañu | label_en = Ciañu | label_fr = Ciañu | label_de = Ciañu | label_pt = Ciañu | label_nl = Ciañu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cia%C3%B1o | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cia%C3%B1u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018102|Q1018102]] | label = [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_ca = La Felguera | label_eu = La Felguera | label_es = La Felguera | label_gl = La Felguera | label_en = La Felguera | label_fr = La Felguera | label_de = La Felguera | label_pt = La Felguera | label_nl = La Felguera | label_it = La Felguera | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/La_Felguera | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Felguera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Felguera | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/La_Felguera | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Felguera | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Felguera | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/La_Felguera | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/La_Felguera | link_nl = https://nl.wikipedia.org/wiki/La_Felguera | link_it = https://it.wikipedia.org/wiki/La_Felguera }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10979243|Q10979243]] | label = [[La Venta (parroquia)|La Venta]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_es = La Venta | label_en = La Venta | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Venta_(Langreo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Venta,_Asturias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q950996|Q950996]] | label = [[Lada (Llangréu)|Lada]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_es = Lada | label_en = Lada | label_nl = Lada | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lada_(Langreo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Lada,_Asturias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7322196|Q7322196]] | label = [[Riañu]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_ca = Riañu | label_eu = Riañu | label_es = Riaño | label_gl = Riañu | label_en = Riañu | label_fr = Riañu | label_de = Riañu | label_pt = Riañu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ria%C3%B1o_(Langreo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ria%C3%B1u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3775049|Q3775049]] | label = [[Sama (Llangréu)|Sama]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_mul = Sama | label_ca = Sama | label_es = Sama | label_gl = Sama | label_en = Sama | label_fr = Sama | label_nl = Sama | label_it = Sama | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Sama_(Llangr%C3%A9u) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sama | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sama,_Asturias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3321981|Q3321981]] | label = [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_ca = Tiuya | label_eu = Tiuya | label_es = Tuilla | label_gl = Tiuya | label_en = Tiuya / Tuilla | label_fr = Tiuya | label_de = Tiuya | label_pt = Tiuya | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Tiuya | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tuilla | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Tiuya | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tuilla }} |} == Llaviana == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5046459|Q5046459]] | label = [[Carrio (parroquia)|Carrio]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_es = Carrio | label_en = Carrio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Carrio_(Laviana) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Carrio }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017831|Q1017831]] | label = [[El Condao (parroquia)|El Condao]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = El Condao | label_es = El Condado | label_gl = El Condao | label_en = El Condao | label_fr = El Condao | label_de = El Condao | label_nl = El Condao | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/El_Condao | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Condado_(Asturias) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/El_Condao | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/El_Condao }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10979461|Q10979461]] | label = [[Entrialgo (parroquia)|Entrialgo]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Entrialgo | label_es = Entralgo | label_gl = Entrialgo | label_en = Entrialgo | label_it = Entrialgo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Entralgo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Entrialgo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018052|Q1018052]] | label = [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_mul = La Pola Llaviana | label_ca = La Pola Llaviana | label_es = Pola de Laviana | label_gl = La Pola Llaviana | label_en = La Pola Llaviana | label_fr = La Pola Llaviana | label_de = La Pola Llaviana | label_pt = Pola de Laviana | label_nl = La Pola Llaviana | label_it = Pola de Laviana | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/La_Pola_Llaviana | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Pola_Llaviana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Laviana | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/La_Pola_Llaviana | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Laviana | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Laviana_(Parroquia) | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Laviana | link_it = https://it.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Laviana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q650557|Q650557]] | label = [[Llorío (parroquia)|Llorío]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Llorío | label_es = Lorío | label_en = Llorío | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lor%C3%ADo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llor%C3%ADo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3826738|Q3826738]] | label = [[Tiraña]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Tiraña | label_es = Tiraña | label_en = Tiraña | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Tira%C3%B1a | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tira%C3%B1a }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3777068|Q3777068]] | label = [[Tolivia (parroquia)|Tolivia]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Tolivia | label_es = Tolivia | label_gl = Tolivia | label_en = Tolivia | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Tolivia | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tolivia | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tolivia }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1520366|Q1520366]] | label = [[Villoria (parroquia)|Villoria]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Villoria | label_es = Villoria | label_en = Villoria | label_fr = Villoria | label_de = Villoria | label_nl = Villoria | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Villoria_(Llaviana) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villoria_(Asturias) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villoria_(Laviana) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villoria_(Parroquia) }} |} == Mieres == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4875264|Q4875264]] | label = [[Baíña (parroquia)|Baíña]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Baíña | label_eu = Baíña | label_es = Baíña | label_gl = Baíña | label_en = Baíña | label_fr = Baíña | label_de = Baíña | label_pt = Baíña | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ba%C3%AD%C3%B1a_(Mieres) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ba%C3%AD%C3%B1a }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146976|Q13146976]] | label = [[Cuna (parroquia)|Cuna]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Cuna | label_eu = Cuna | label_es = Valdecuna | label_gl = Cuna | label_en = Cuna | label_fr = Cuna | label_de = Cuna | label_pt = Cuna | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Valdecuna | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cuna_(Mieres) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16567878|Q16567878]] | label = [[Figareo (parroquia)|Figareo]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Figareo | label_eu = Figareo | label_es = Figaredo | label_gl = Figareo | label_en = Figareo | label_fr = Figareo | label_de = Figareo | label_pt = Figareo | label_it = Figareo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Figaredo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Figareo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195128|Q5195128]] | label = [[Gaḷḷegos (parroquia)|Gaḷḷegos]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Gaḷḷegos | label_eu = Gaḷḷegos | label_es = Gallegos | label_gl = Gaḷḷegos | label_en = Gaḷḷegos | label_fr = Gaḷḷegos | label_de = Gaḷḷegos | label_pt = Gaḷḷegos | label_nl = Gaḷḷegos | label_it = Gaḷḷegos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Gallegos_(Mieres) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ga%E1%B8%B7%E1%B8%B7egos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618779|Q20618779]] | label = [[La Peña (parroquia)|La Peña]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = La Peña | label_eu = La Peña | label_es = La Peña | label_gl = La Peña | label_en = La Peña | label_fr = La Peña | label_pt = La Peña | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Pe%C3%B1a_(Mieres) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Pe%C3%B1a_(Mieres) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618902|Q20618902]] | label = [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = La Rebollá | label_ca = La Rebollá | label_eu = La Rebollá | label_es = Rebollada | label_gl = La Rebollá | label_en = La Rebollá | label_fr = La Rebollá | label_de = La Rebollá | label_pt = La Rebollá | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Rebollada_(Mieres) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Reboll%C3%A1 }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619634|Q20619634]] | label = [[Lloreo (parroquia)|Lloreo]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = Lloreo | label_ca = Lloreo | label_eu = Lloreo | label_es = Loredo | label_gl = Lloreo | label_en = Lloreo | label_fr = Lloreo | label_de = Lloreo | label_pt = Lloreo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Loredo_(Mieres) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Lloreo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6001455|Q6001455]] | label = [[Mieres (parroquia)|Mieres]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Mieres | label_eu = Mieres | label_es = Mieres | label_gl = Mieres | label_en = Mieres | label_fr = Mieres | label_de = Mieres | label_pt = Mieres | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mieres_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Mieres_del_Cam%C3%ADn_(Asturias) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619930|Q20619930]] | label = [[Mieres Extrarradio]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_es = Mieres (Extrarradio) | label_en = Mieres Extrarradio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mieres_(extrarradio) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q974056|Q974056]] | label = [[Santa Cruz (parroquia de Mieres)|Santa Cruz]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_es = Santa Cruz | label_gl = Santa Cruz | label_en = Santa Cruz (parroquia) | label_nl = Santa Cruz | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Cruz_(Mieres) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Cruz_(Mieres) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198506|Q5198506]] | label = [[Santa Rosa (parroquia)|Santa Rosa]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = Santa Rosa | label_es = Santa Rosa | label_en = Santa Rosa | label_nl = Santa Rosa | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Rosa_(Mieres) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Rosa_(Mieres) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620756|Q20620756]] | label = [[Santuyano (parroquia de Mieres)|Santuyano]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Santuyano | label_eu = Santuyano | label_es = Santullano | label_gl = Santuyano | label_en = Santuyano | label_fr = Santuyano | label_de = Santuyano | label_pt = Santuyano | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santullano_(Mieres) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santuyano_(Mieres) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q25931675|Q25931675]] | label = [[Siana (parroquia)|Siana]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Siana | label_eu = Siana | label_es = Seana | label_gl = Siana | label_en = Siana | label_fr = Siana | label_de = Siana | label_pt = Siana | label_it = Seana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Seana_(Asturias) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Siana,_Asturias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198306|Q5198306]] | label = [[Turón]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = Turón | label_ca = Turón | label_eu = Turón | label_es = Turón | label_gl = Turón | label_en = Turón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tur%C3%B3n_(Mieres) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tur%C3%B3n,_Asturias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620890|Q20620890]] | label = [[Urbiés (parroquia)|Urbiés]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Urbiés | label_es = Urbiés | label_gl = Urbiés | label_en = Urbiés (parroquia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Urbi%C3%A9s | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Urbi%C3%A9s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199183|Q5199183]] | label = [[Uxo (parroquia)|Uxo]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Uxo | label_eu = Uxo | label_es = Ujo | label_gl = Uxo | label_en = Uxo | label_fr = Uxo | label_de = Uxo | label_pt = Uxo | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Uxo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ujo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Uxo }} |} == Miranda == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987586|Q987586]] | label = [[Almurfe (parroquia)|Almurfe]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Almurfe | label_es = Almurfe | label_en = Almurfe | label_fr = Almurfe | label_de = Almurfe | label_nl = Almurfe | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Almurfe | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Almurfe | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Almurfe }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q399656|Q399656]] | label = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Augüera | label_ca = Augüera | label_es = Agüera | label_en = Augüera | label_de = Augüera | label_nl = Augüera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ag%C3%BCera_(Belmonte) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Aug%C3%BCera | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Aug%C3%BCera }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q816109|Q816109]] | label = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Balmonte | label_eu = Balmonte | label_es = Belmonte | label_en = Belmonte | label_fr = Belmonte | label_de = Belmonte | label_pt = Belmonte | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Balmonte_(Miranda) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Belmonte_(Belmonte_de_Miranda) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Belmonte,_Asturias | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Belmonte_(Miranda) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q814285|Q814285]] | label = [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Bixega | label_ca = Bixega | label_eu = Bixega | label_es = Begega | label_gl = Bixega | label_en = Bixega | label_fr = Bixega | label_de = Bixega | label_pt = Bixega | label_nl = Bixega | label_it = Bixega | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Begega | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bixega | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Bixega }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q527362|Q527362]] | label = [[Castañéu (Miranda)|Castañéu]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Castañéu | label_es = Castañedo | label_en = Castañéu | label_fr = Castañedo | label_de = Castañedo | label_nl = Castañedo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Casta%C3%B1edo_(Belmonte) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Casta%C3%B1%C3%A9u | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Casta%C3%B1edo_(Belmonte) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987600|Q987600]] | label = [[Cuevas (Miranda)|Cuevas]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Cuevas | label_es = Cuevas | label_en = Cuevas | label_fr = Cuevas | label_de = Cuevas | label_nl = Cuevas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cuevas_(Belmonte) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cuevas,_Asturias | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Cuevas_(Belmonte) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987695|Q987695]] | label = [[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Las Estacas | label_ca = Las Estacas | label_eu = Las Estacas | label_es = Las Estacas | label_gl = Las Estacas | label_en = Las Estacas | label_fr = Las Estacas | label_de = Las Estacas | label_pt = Las Estacas | label_nl = Las Estacas | label_it = Las Estacas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Las_Estacas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Las_Estacas | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Las_Estacas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q616485|Q616485]] | label = [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Lleiguarda | label_ca = Lleiguarda | label_eu = Lleiguarda | label_es = Leiguarda | label_gl = Lleiguarda | label_en = Lleiguarda | label_fr = Lleiguarda | label_de = Lleiguarda | label_pt = Lleiguarda | label_nl = Lleiguarda | label_it = Lleiguarda | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Leiguarda | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Lleiguarda | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Leiguarda }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987669|Q987669]] | label = [[Montoubu]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Montoubu | label_ca = Montoubu | label_es = Montovo | label_en = Montoubu | label_fr = Montoubu | label_de = Montoubu | label_nl = Montoubu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Montovo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Montoubu | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Montoubu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987603|Q987603]] | label = [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Quintana | label_es = Quintana | label_en = Quintana | label_fr = Quintana | label_de = Quintana | label_nl = Quintana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Quintana_(Belmonte) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Quintana_(Belmonte) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Quintana_(Belmonte) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987674|Q987674]] | label = [[Samartín d'Ondes]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Samartín d'Ondes | label_ca = Samartín d'Ondes | label_es = San Martín de Ondes | label_en = Samartín d'Ondes | label_fr = Samartín d'Ondes | label_de = Samartín d'Ondes | label_nl = Samartín d'Ondes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_de_Ondes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_d%27Ondes | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_d%E2%80%99Ondes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987626|Q987626]] | label = [[Samartín de Llodón]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Samartín de Llodón | label_ca = Samartín de Llodón | label_es = San Martín de Lodón | label_en = Samartín de Llodón | label_fr = Samartín de Llodón | label_de = Samartín de Llodón | label_nl = Samartín de Llodón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_de_Lod%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_de_Llod%C3%B3n | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_de_Llod%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987649|Q987649]] | label = [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = San Bartolomé | label_es = San Bartolomé | label_en = San Bartolomé | label_fr = San Bartolomé | label_de = San Bartolomé | label_nl = San Bartolomé | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Bartolom%C3%A9_(Belmonte) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Bartolom%C3%A9_(Belmonte) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Bartolom%C3%A9_(Belmonte) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987646|Q987646]] | label = [[Vigaña (Miranda)|Vigaña]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Vigaña | label_es = Vigaña | label_en = Vigaña | label_fr = Vigaña | label_de = Vigaña | label_nl = Vigaña | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Viga%C3%B1a_(Belmonte) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Viga%C3%B1a_(Belmonte) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Viga%C3%B1a_(Belmonte) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987677|Q987677]] | label = [[Ḷḷamosu]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Ḷḷamosu | label_ca = Ḷḷamosu | label_es = Llamoso | label_en = Ḷḷamosu | label_fr = Ḷḷamosu | label_de = Llamoso | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Llamoso | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7amosu | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Llamoso }} |} == Morcín == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q644070|Q644070]] | label = [[Argame (parroquia)|Argame]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = Argame | label_en = Argame | label_fr = Argame | label_de = Argame | label_nl = Argame | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Argame | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Argame | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Argame }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987616|Q987616]] | label = [[La Foz de Morcín]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_mul = La Foz de Morcín | label_ca = La Foz de Morcín | label_eu = La Foz de Morcín | label_es = La Foz de Morcín | label_gl = La Foz de Morcín | label_en = La Foz de Morcín | label_fr = La Foz de Morcín | label_de = La Foz de Morcín | label_nl = La Foz de Morcín | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Foz | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Foz | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/La_Foz }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6464444|Q6464444]] | label = [[La Piñera (Morcín)|La Piñera]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = La Piñera | label_en = La Piñera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Pi%C3%B1era_(Morc%C3%ADn) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Pi%C3%B1era }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198558|Q5198558]] | label = [[Peñerúes]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = Peñerudes | label_en = Peñerúes | label_nl = Peñerúes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pe%C3%B1erudes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pe%C3%B1er%C3%BAes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987634|Q987634]] | label = [[San Esteban (Morcín)|San Esteban]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = San Esteban | label_en = San Esteban | label_fr = San Esteban | label_de = San Esteban | label_nl = San Esteban | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Esteban_(Morc%C3%ADn) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Esteban_(Morc%C3%ADn) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Esteban_(Morc%C3%ADn) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198921|Q5198921]] | label = [[San Sebastián (Morcín)|San Sebastián]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = San Sebastián | label_en = San Sebastián | label_nl = San Sebastián | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Sebasti%C3%A1n_(Morc%C3%ADn) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Sebasti%C3%A1n_(Morc%C3%ADn) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q526601|Q526601]] | label = [[Santolaya (parroquia de Morcín)|Santolaya]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_ca = Santa Eulalia | label_es = Santa Eulalia | label_gl = Santa Eulalia | label_en = Santolaya | label_pt = Santa Eulalia | label_nl = Santa Eulalia | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Eulalia_(Morc%C3%ADn) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santolaya_(Morc%C3%ADn) }} |} == Muros == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3821533|Q3821533]] | label = [[Muros (parroquia)|Muros]] | p131 = [[Muros]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Muros (Asturies) | label_ca = Muros | label_eu = Muros (Murós de Nalón) | label_es = Muros de Nalón | label_en = Muros de Nalón | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Muros_(parr%C3%B2quia) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Muros_(Mur%C3%B3s_de_Nal%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Muros_de_Nal%C3%B3n_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Muros_de_Nal%C3%B3n_(parish) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018065|Q1018065]] | label = [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] | p131 = [[Muros]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Muros (Asturies) | label_ca = San Esteban | label_eu = San Esteban de Pravia | label_es = San Esteban de Pravia | label_en = San Esteban | label_fr = San Esteban | label_de = San Esteban | label_nl = San Esteban | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/San_Esteban_de_Pravia | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Esteban_de_Pravia | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Esteban_de_Pravia | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Esteban_de_Pravia | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Esteban_de_Pravia }} |} == Nava == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5055867|Q5055867]] | label = [[Cecea (parroquia)|Cecea]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_mul = Cecea | label_es = Ceceda | label_en = Cecea | label_nl = Ceceda | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ceceda_(Nava) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cecea }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5192598|Q5192598]] | label = [[Cuenya (parroquia)|Cuenya]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_es = Cuenya | label_en = Cuenya | label_fr = Cuenya | label_de = Cuenya | label_nl = Cuenya | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cuenya | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cuenya }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196346|Q5196346]] | label = [[El Remediu (parroquia)|El Remediu]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_ca = El Remedio | label_es = El Remedio | label_gl = El Remedio | label_en = El Remediu | label_nl = El Remedio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Remedio | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/El_Remediu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147802|Q13147802]] | label = [[Nava (parroquia)|Nava]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_es = Nava | label_gl = Nava | label_en = Nava }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7242517|Q7242517]] | label = [[Priandi]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_es = Priandi | label_en = Priandi | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Priandi | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Priandi }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6152251|Q6152251]] | label = [[Tresali (parroquia)|Tresali]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_es = Tresali | label_en = Tresali | label_it = Tresali | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tresali | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tresali }} |} == Navia == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2849196|Q2849196]] | label = [[Andés]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Andés | label_es = Andés | label_en = Andés | label_fr = Andés | label_nl = Andés | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/And%C3%A9s | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/And%C3%A9s | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/And%C3%A9s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3330114|Q3330114]] | label = [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Anlleo (Navia) | label_es = Anleo | label_gl = Anlleo | label_en = Anleo | label_nl = Anleo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Anlleo_(Navia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Anleo | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Anlleo,_Navia | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Anleo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3329990|Q3329990]] | label = [[La Polavieya (parroquia)|La Polavieya]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_ca = La Polavieya | label_eu = La Polavieya (Navia) | label_es = Polavieja | label_gl = La Polavieya | label_en = Polavieja | label_nl = La Polavieya | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Polavieya_(Navia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Polavieja | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Polaviella,_Navia | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Polavieja }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195449|Q5195449]] | label = [[Navia (parroquia)|Navia]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_ca = Navia | label_eu = Navia (parrokia) | label_es = Navia | label_gl = Navia | label_en = Navia | label_nl = Navia | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Navia_(parrokia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Navia_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Navia_(parish) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3330143|Q3330143]] | label = [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Piñeira (Navia) | label_es = Piñera | label_gl = Piñeira | label_en = Piñera | label_nl = Piñera | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1eira_(Navia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1era_(Navia) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1eira,_Navia | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1era_(Navia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196169|Q5196169]] | label = [[Talarén (parroquia)|Talarén]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Villanova (Navia) | label_es = Villanueva | label_gl = Villanova | label_en = Villanueva | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Villanova_(Navia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villanueva_(Navia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villanueva_(Navia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3314267|Q3314267]] | label = [[Veiga (parroquia)|Veiga]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_ca = Puerto de Vega | label_eu = Veiga (Navia) | label_es = Puerto de Vega | label_gl = Veiga | label_en = Puerto de Vega | label_pt = Veiga | label_nl = Puerto de Vega | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Puerto_de_Vega | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Veiga_(Navia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_de_Vega | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Veiga,_Navia | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Puerto_de_Vega | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/Veiga_(Navia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3329949|Q3329949]] | label = [[Viḷḷapedre (parroquia)|Viḷḷapedre]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Viḷḷapedre (Navia) | label_es = Villapedre | label_gl = Viḷḷapedre | label_en = Villapedre | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7apedre_(Navia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villapedre_(Asturias) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Villapedre,_Navia | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villapedre }} |} == Noreña == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3776066|Q3776066]] | label = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p131 = [[Noreña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Noreña (Asturies) | label_ca = Celles | label_es = Celles | label_en = Celles | label_fr = Celles | label_nl = Celles | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Celles_(Nore%C3%B1a) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Celles_(Nore%C3%B1a) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Celles_(Nore%C3%B1a) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3776056|Q3776056]] | label = [[Noreña (parroquia)|Noreña]] | p131 = [[Noreña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Noreña (Asturies) | label_ca = Noreña | label_es = Noreña | label_en = Noreña | label_nl = Noreña | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Nore%C3%B1a_(parr%C3%B2quia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Nore%C3%B1a_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Nore%C3%B1a_(parish) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3826785|Q3826785]] | label = [[Santa Marina (Noreña)|Santa Marina]] | p131 = [[Noreña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Noreña (Asturies) | label_ca = Santa Marina | label_es = Santa Marina | label_en = Santa Marina | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Santa_Marina_(Nore%C3%B1a) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Marina_(Nore%C3%B1a) }} |} == Onís == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146829|Q13146829]] | label = [[Güensucesu]] | p131 = [[Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Güensucesu | label_ca = Güensucesu | label_eu = Güensucesu | label_es = Bobia | label_gl = Güensucesu | label_en = Güensucesu | label_fr = Güensucesu | label_de = Güensucesu | label_pt = Güensucesu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bobia_(On%C3%ADs) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618946|Q20618946]] | label = [[San Antoniu (Onís)|San Antoniu]] | p131 = [[Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = San Antoniu | label_eu = San Antoniu | label_es = La Robellada | label_gl = San Antoniu | label_en = San Antoniu | label_fr = San Antoniu | label_de = San Antoniu | label_pt = San Antoniu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Robellada }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147836|Q13147836]] | label = [[Santolaya (Onís)|Santolaya]] | p131 = [[Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Onís (Asturies) | label_es = Benia de Onís | label_en = Santa Eulalia/Santolaya }} |} == Parres == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q25931480|Q25931480]] | label = [[Bode]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Bode | label_eu = Bode | label_es = Bode | label_gl = Bode | label_en = Bode | label_fr = Bode | label_de = Bode | label_pt = Bode | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bode_(Parres) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20615228|Q20615228]] | label = [[Castiellu (parroquia)|Castiellu]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu asturianu de Parres | label_ca = Castiellu | label_es = Castiello | label_en = Castiellu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Castiello_(Parres) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56648555|Q56648555]] | label = [[Cayarga]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Cayarga | label_en = Cayarga | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cayarga }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q611470|Q611470]] | label = [[Cofiñu (parroquia)|Cofiñu]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_mul = Cofiñu | label_es = Cofiño | label_en = Cofiñu | label_nl = Cofiñu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cofi%C3%B1o | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cofi%C3%B1u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195242|Q5195242]] | label = [[Fíos (parroquia)|Fíos]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Fíos | label_es = Fíos | label_gl = Fíos | label_en = Fíos | label_nl = Fíos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/F%C3%ADos | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/F%C3%ADos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618615|Q20618615]] | label = [[La Güera Deu]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_mul = La Güera Deu | label_ca = La Güera Deu | label_eu = La Güera Deu | label_es = Huera de Dego | label_gl = La Güera Deu | label_en = La Güera Deu | label_fr = La Güera Deu | label_de = La Güera Deu | label_pt = La Güera Deu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Huera_de_Dego }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619217|Q20619217]] | label = [[Les Arriondes (parroquia)|Les Arriondes]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Les Arriondes | label_es = Arriondas | label_gl = Les Arriondes | label_en = Les Arriondes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198728|Q5198728]] | label = [[Llerandi (parroquia)|Llerandi]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Llerandi | label_es = Llerandi | label_en = Llerandi | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Llerandi | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llerandi }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56597619|Q56597619]] | label = [[Los Montes (Parres)|Los Montes]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Los Montes | label_en = Los Montes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Los_Montes_(Parres) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5997176|Q5997176]] | label = [[Margolles (Parres)|Margolles]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Margolles | label_en = Margolles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Margolles_(Parres) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56634455|Q56634455]] | label = [[Nevares]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Nevares | label_en = Nevares | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Nevares }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56648379|Q56648379]] | label = [[Parres (parroquia de Parres)|Parres]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Parres | label_en = Parres | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Parres_(Parres) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56648497|Q56648497]] | label = [[Pendás (parroquia)|Pendás]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Pendás | label_en = Pendás | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pend%C3%A1s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56648533|Q56648533]] | label = [[Santitomás]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_mul = Santitomás | label_es = Collía | label_en = Santitomás | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Coll%C3%ADa | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santitom%C3%A1s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56649081|Q56649081]] | label = [[Sorribes (Parres)|Sorribes]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Sorribes | label_eu = Sorribes | label_es = Sorribes | label_gl = Sorribes | label_en = Sorribes | label_fr = Sorribes | label_de = Sorribes | label_pt = Sorribes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sorribes_(Parres) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q25578712|Q25578712]] | label = [[Viabañu]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Viabañu | label_eu = Viabañu | label_es = Viabañu | label_gl = Viabañu | label_en = Viabañu | label_fr = Viabañu | label_de = Viabañu | label_pt = Viabañu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Viaba%C3%B1o }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20925316|Q20925316]] | label = [[Villanueva (Parres)|Villanueva]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Villanueva | label_en = Villanueva | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villanueva_(Parres) }} |} == Pezós == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147875|Q13147875]] | label = [[Pezós (parroquia)|Pezós]] | p131 = [[Pezós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pezós (Asturies) | label_ca = Pezós | label_eu = Pezós | label_es = Pesoz | label_gl = Pezós | label_en = Pezós | label_fr = Pezós | label_de = Pezós | label_pt = Pezós | label_nl = Pezós | label_it = Pezós }} |} == Piloña == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q488743|Q488743]] | label = [[Anayo]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Anayo | label_gl = Anayo | label_en = Anayo | label_fr = Anayo | label_de = Anayo | label_nl = Anayo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Anayo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Anayo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Anayo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q167224|Q167224]] | label = [[Belonciu (parroquia)|Belonciu]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Belonciu | label_ca = Belonciu | label_es = Beloncio | label_gl = Belonciu | label_en = Belonciu | label_fr = Beloncio | label_de = Beloncio | label_nl = Beloncio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Beloncio | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Belonciu | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Belonciu | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Beloncio }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q893593|Q893593]] | label = [[Boriñes (parroquia)|Boriñes]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Borines | label_gl = Boriñes | label_en = Borines | label_de = Borines | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Borines | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Borines | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Borines }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1054900|Q1054900]] | label = [[Cerecea (parroquia)|Cerecea]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Cerecea | label_ca = Cereceda | label_es = Cereceda | label_gl = Cereceda | label_en = Cerecea | label_de = Cereceda (Piloña) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cereceda_(Pilo%C3%B1a) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cerecea | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Cereceda_(Pilo%C3%B1a) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q999064|Q999064]] | label = [[Coya]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Coya | label_gl = Coya | label_en = Coya | label_de = Coya | label_nl = Coya | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Coya_(Pilo%C3%B1a) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Coya_(Pilo%C3%B1a) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Coya_(Pilo%C3%B1a) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16897447|Q16897447]] | label = [[El Tozu (Piloña)|El Tozu]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = El Tozu | label_es = El Tozu | label_gl = El Tozu | label_en = El Tozu | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/El_Tozu,_Pilo%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/El_Tozu_(Pilo%C3%B1a) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q936774|Q936774]] | label = [[Espinaréu]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = Espinaréu | label_eu = Espinaréu | label_es = Espinaredo | label_gl = Espinaréu | label_en = Espinaréu | label_fr = Espinaréu | label_de = Espinaréu | label_nl = Espinaréu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Espinar%C3%A9u | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Espinaredo | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Espinar%C3%A9u | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Espinar%C3%A9u | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Espinaredo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q706414|Q706414]] | label = [[L'Arteosa]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = L'Arteosa | label_eu = L'Arteosa | label_es = Arteosa | label_gl = L'Arteosa | label_en = L'Arteosa | label_fr = L'Arteosa | label_de = L'Arteosa | label_pt = L'Arteosa | label_nl = L'Arteosa | label_it = L'Arteosa | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Artedosa | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/L%27Arteosa | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/L%E2%80%99Arteosa }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9008407|Q9008407]] | label = [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = L'Infiestu | label_es = Infiesto | label_gl = L'Infiestu | label_en = Infiesto | label_de = Infiesto | label_it = Infiesto | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Antonio_(Pilo%C3%B1a) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/L%27Infiestu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1798930|Q1798930]] | label = [[La Marea (parroquia)|La Marea]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = La Marea | label_es = La Marea | label_gl = La Marea | label_en = La Marea | label_fr = La Marea | label_de = La Marea | label_nl = La Marea | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Marea_(Pilo%C3%B1a) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Marea | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/La_Marea }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1867747|Q1867747]] | label = [[Lludeña (parroquia)|Lludeña]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Lludeña | label_es = Lludeña | label_gl = Lludeña | label_en = Lludeña | label_de = Lodeña | label_nl = Lodeña | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lode%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llude%C3%B1a | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Lode%C3%B1a }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q57389711|Q57389711]] | label = [[Los Montes (Piloña)|Los Montes]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Los Montes | label_gl = Los Montes | label_en = Los Montes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Los_Montes_(Pilo%C3%B1a) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1940936|Q1940936]] | label = [[Miyares (parroquia)|Miyares]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Miyares | label_en = Miyares | label_fr = Miyares | label_de = Miyares | label_nl = Miyares | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Miyares | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Miyares | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Miyares }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q67216442|Q67216442]] | label = [[Pintueles (parroquia)|Pintueles]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Pintueles | label_gl = Pintueles | label_en = Pintueles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pintueles | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Pintueles }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7271392|Q7271392]] | label = [[Ques]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Ques | label_gl = Ques | label_en = Ques | label_nl = Ques | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ques | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ques }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1548466|Q1548466]] | label = [[San Román (parroquia de Piloña)|San Román]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = San Román | label_gl = San Román | label_en = San Román | label_fr = San Román | label_de = San Román | label_nl = San Román | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Rom%C3%A1n_(Pilo%C3%B1a) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Rom%C3%A1n_(Pilo%C3%B1a) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Rom%C3%A1n_(Pilo%C3%B1a) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86926562|Q86926562]] | label = [[San Xuan de Berbío]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = San Xuan de Berbío | label_gl = San Xuan de Berbío | label_en = San Xuan de Berbío | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Juan_de_Berb%C3%ADo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1914548|Q1914548]] | label = [[Santana de Maza]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Santana de Maza | label_gl = Santana de Maza | label_en = Santana de Maza | label_de = Maza (Piloña) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santana_de_Maza | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Maza_(Pilo%C3%B1a) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86926703|Q86926703]] | label = [[Sebares (parroquia)|Sebares]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_mul = Sebares | label_ca = Sebares | label_es = Sevares | label_en = Sebares | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sevares }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86926831|Q86926831]] | label = [[Sellón]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Sellón | label_gl = Sellón | label_en = Sellón | label_de = Sellón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sell%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1719328|Q1719328]] | label = [[Sorribes (parroquia de Piloña)|Sorribes]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Sorribes | label_ca = Sorribes | label_es = Sorribas | label_en = Sorribes | label_fr = Sorribes | label_de = Sorribas | label_nl = Sorribes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sorribas_(Pilo%C3%B1a) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sorribes_(Pilo%C3%B1a) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Sorribas_(Pilo%C3%B1a) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86927046|Q86927046]] | label = [[Valle (parroquia)|Valle]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Valle | label_gl = Valle | label_en = Valle | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Valle_(Pilo%C3%B1a) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86998254|Q86998254]] | label = [[Vallobal]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Vallobal | label_en = Vallobal | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Vallobal }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86998264|Q86998264]] | label = [[Villamayor (parroquia)|Villamayor]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Villamayor | label_gl = Villamayor | label_en = Villamayor | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villamayor_(Pilo%C3%B1a) }} |} == Ponga == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q320906|Q320906]] | label = [[Abiegos]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga | label_es = Abiegos | label_en = Abiegos | label_fr = Abiegos | label_de = Abiegos | label_nl = Abiegos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Abiegos | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Abiegos | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Abiegos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1035390|Q1035390]] | label = [[Carangres (parroquia)|Carangres]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = Carangres | label_ca = Carangres | label_es = Carangas | label_en = Carangres | label_de = Carangas (Ponga) | label_pt = Carangres | label_nl = Carangres | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Carangas_(Ponga) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Carangres | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Carangres }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q782774|Q782774]] | label = [[Casielles (Ponga)|Casielles]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_es = Casielles | label_en = Casielles | label_fr = Casielles | label_de = Casielles | label_nl = Casielles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Casielles | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Casielles | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Casielles }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q779067|Q779067]] | label = [[Cazu (parroquia)|Cazu]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = Cazu | label_ca = Cazu | label_es = Cazo | label_gl = Cazu | label_en = Cazu | label_de = Cazu | label_nl = Cazu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cazo_(lugar) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cazu | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Cazu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2219666|Q2219666]] | label = [[El Beyu]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = El Beyu | label_es = San Ignacio | label_en = El Beyu | label_de = El Beyu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Ignacio_(Ponga) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/El_Beyu | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/El_Beyu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7414628|Q7414628]] | label = [[San Xuan de Beleño]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = San Xuan de Beleño | label_ca = San Xuan de Beleño | label_eu = San Xuan de Beleño | label_es = San Juan de Beleño | label_gl = San Xuan de Beleño | label_en = San Juan de Beleño | label_fr = San Xuan de Beleño | label_de = San Xuan de Beleño | label_pt = San Xuan de Beleño | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Juan_de_Bele%C3%B1o | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Xuan_de_Bele%C3%B1o }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2296516|Q2296516]] | label = [[Sobrefoz (parroquia)|Sobrefoz]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga | label_es = Sobrefoz | label_en = Sobrefoz | label_fr = Sobrefoz | label_de = Sobrefoz | label_nl = Sobrefoz | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sobrefoz | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sobrefoz | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Sobrefoz }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2393908|Q2393908]] | label = [[Tarañes (parroquia)|Tarañes]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = Tarañes | label_ca = Tarañes | label_es = Taranes | label_gl = Tarañes | label_en = Tarañes | label_fr = Tarañes | label_de = Tarañes | label_nl = Tarañes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Taranes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tara%C3%B1es | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Tara%C3%B1es }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2523138|Q2523138]] | label = [[Viegu (parroquia)|Viegu]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = Viegu | label_ca = Viegu | label_eu = Viegu | label_es = Viego | label_gl = Viegu | label_en = Viegu | label_fr = Viegu | label_de = Viegu | label_nl = Viegu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Viego_(Asturias) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Viegu | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Viegu }} |} == Pravia == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q625998|Q625998]] | label = [[Arangu]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_mul = Arangu | label_ca = Arangu | label_es = Arango | label_en = Arango | label_de = Arango | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Arangu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Arangu_(Pravia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Arango_(Pravia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Arangu_(Pravia) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Arango_(Asturien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q841769|Q841769]] | label = [[Cordoveiru (parroquia)|Cordoveiru]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_mul = Cordoveiru | label_ca = Cordoveiru | label_es = Cordovero | label_en = Cordovero | label_fr = Cordovero | label_de = Cordovero | label_nl = Cordovero | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Cordoveiru | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cordoveiru | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cordovero | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cordoveiru | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Cordovero }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842439|Q842439]] | label = [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_mul = Courias | label_ca = Courias | label_es = Corias | label_en = Corias | label_de = Corias | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Courias | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Courias | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Corias_(Pravia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Courias_(Pravia) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Corias_(Asturien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q841871|Q841871]] | label = [[Escuréu (parroquia)|Escuréu]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia, Asturies | label_mul = Escuréu | label_ca = Escuréu | label_es = Escoredo | label_en = Escoredo | label_fr = Escoredo | label_de = Escoredo | label_nl = Escoredo | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Escur%C3%A9u | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Escur%C3%A9u | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Escoredo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Escur%C3%A9u | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Escoredo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842057|Q842057]] | label = [[Folgueras (parroquia)|Folgueras]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia, Asturies | label_ca = Folgueras | label_eu = Folgueras (Pravia) | label_es = Folgueras | label_en = Folgueras | label_fr = Folgueras | label_de = Folgueras | label_nl = Folgueras | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Folgueras_(Pravia) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Folgueras_(Pravia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Folgueras_(Pravia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Folgueras_(Pravia) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Folgueras_(Pravia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1660977|Q1660977]] | label = [[Inclán (parroquia)|Inclán]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Inclán | label_eu = Inclán | label_es = Inclán | label_en = Inclán | label_fr = Inclán | label_de = Inclán | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Incl%C3%A1n | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Incl%C3%A1n | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Incl%C3%A1n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Incl%C3%A1n | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Incl%C3%A1n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q985439|Q985439]] | label = [[Muros (Pravia)|Muros]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia, Asturies | label_ca = Muros | label_eu = Muros (Pravia) | label_es = Somado | label_gl = Somao | label_en = Somao | label_fr = Somao | label_de = Somao | label_nl = Somao | label_it = Somao | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Muros_(Pravia) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Muros_(Pravia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Somado | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Muros_(Pravia) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Somao }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842580|Q842580]] | label = [[Pravia (parroquia)|Pravia]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Pravia | label_eu = Pravia (parrokia) | label_es = Pravia | label_en = Pravia | label_fr = Pravia | label_de = Pravia | label_nl = Pravia | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Pravia_(parr%C3%B2quia) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pravia_(parrokia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pravia_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pravia_(parish) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Pravia_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q138295|Q138295]] | label = [[Pronga (parroquia)|Pronga]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Pronga | label_eu = Pronga (Pravia) | label_es = Pronga | label_en = Pronga | label_fr = Pronga | label_de = Pronga | label_nl = Pronga | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Pronga | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pronga_(Pravia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pronga | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pronga | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Pronga }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842061|Q842061]] | label = [[Quinzanas]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Quinzanas | label_eu = Quinzanas | label_es = Quinzanas | label_en = Quinzanas | label_fr = Quinzanas | label_de = Quinzanas | label_nl = Quinzanas | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Quinzanas | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Quinzanas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Quinzanas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Quinzanas | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Quinzanas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842589|Q842589]] | label = [[San Damías (parroquia)|San Damías]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia, Asturies | label_mul = San Damías | label_ca = San Damías | label_es = Sandamías | label_en = Sandamías | label_fr = Sandamías | label_de = Sandamías | label_nl = Sandamías | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/San_Dam%C3%ADas | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Dam%C3%ADas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sandam%C3%ADas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Dam%C3%ADas | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Sandam%C3%ADas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842570|Q842570]] | label = [[Santianes (parroquia de Pravia)|Santianes]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Santianes | label_eu = Santianes (Pravia) | label_es = Santianes | label_gl = Santianes | label_en = Santianes | label_fr = Santianes | label_de = Santianes | label_nl = Santianes | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Santianes_(Pravia) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Santianes_(Pravia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santianes_(Pravia) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Santianes_de_Pravia | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santianes,_Pravia | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Santianes_(Pravia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842556|Q842556]] | label = [[Selgas]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Selgas | label_eu = Selgas | label_es = Selgas | label_en = Selgas | label_fr = Selgas | label_de = Selgas | label_nl = Selgas | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Selgas | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Selgas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Selgas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Selgas | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Selgas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842565|Q842565]] | label = [[Villafría (parroquia)|Villafría]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Villafría | label_eu = Villafría (Pravia) | label_es = Villafría | label_en = Villafría | label_fr = Villafría | label_de = Villafría | label_pt = Villafría | label_nl = Villafría | label_it = Villafría | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Villafr%C3%ADa | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Villafr%C3%ADa_(Pravia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villafr%C3%ADa_(Pravia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villafr%C3%ADa | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villafr%C3%ADa_(Asturien) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842560|Q842560]] | label = [[Villavaler]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Villavaler | label_eu = Villavaler | label_es = Villavaler | label_en = Villavaler | label_fr = Villavaler | label_de = Villavaler | label_nl = Villavaler | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Villavaler | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Villavaler | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villavaler | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villavaler | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villavaler }} |} == Proaza == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4854728|Q4854728]] | label = [[Banduxu (parroquia)|Banduxu]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Banduxu | label_ca = Banduxu | label_eu = Banduxu | label_es = Bandujo | label_gl = Banduxu | label_en = Banduxu | label_fr = Banduxu | label_de = Banduxu | label_pt = Banduxu | label_nl = Banduxu | label_it = Banduxu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Banduxu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bandujo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Banduxu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5037695|Q5037695]] | label = [[Caranga]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Caranga | label_es = Caranga | label_en = Caranga | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Caranga_(Proaza) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Caranga_(Proaza) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Caranga }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196372|Q5196372]] | label = [[Llinares (parroquia de Proaza)|Llinares]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Llinares | label_ca = Llinares | label_eu = Llinares | label_es = Linares | label_gl = Llinares | label_en = Llinares | label_fr = Llinares | label_de = Llinares | label_pt = Llinares | label_it = Llinares | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llinares_(Proaza) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Linares_(Proaza) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llinares }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7246802|Q7246802]] | label = [[Proacina (parroquia)|Proacina]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Proacina | label_es = Proacina | label_en = Proacina | label_fr = Proacina | label_de = Proacina | label_pt = Proacina | label_nl = Proacina | label_it = Proacina | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Proacina | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Proacina | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Proacina }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7246842|Q7246842]] | label = [[Proaza (parroquia)|Proaza]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Proaza | label_es = Proaza | label_en = Proaza | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Proaza_(parrokia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Proaza_(parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196133|Q5196133]] | label = [[Samartín (parroquia de Proaza)|Samartín]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Samartín | label_ca = Samartín | label_eu = Samartín | label_es = San Martín | label_gl = Samartín | label_en = San Martín | label_nl = San Martín | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_(Proaza) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_(Proaza) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_(Proaza) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195415|Q5195415]] | label = [[Sograndiu]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Sograndiu | label_ca = Sograndiu | label_eu = Sograndiu | label_es = Sograndio | label_gl = Sograndiu | label_en = Sograndio | label_fr = Sograndiu | label_de = Sograndiu | label_pt = Sograndiu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Sograndiu_(Proazas) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sograndio_(Proaza) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sograndio_(Proaza) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7835760|Q7835760]] | label = [[Trespena]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Trespena | label_ca = Trespena | label_es = Trespena | label_en = Trespena | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Trespena | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Traspe%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Trespena }} |} == Quirós == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q700265|Q700265]] | label = [[Arroxo (parroquia)|Arroxo]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Arroxo | label_ca = Arroxo | label_eu = Arroxo | label_es = Arrojo | label_gl = Arroxo | label_en = Arroxo | label_fr = Arroxo | label_de = Arroxo | label_pt = Arroxo | label_nl = Arroxo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Arrojo_(Quir%C3%B3s) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Arroxo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Arroxo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q822023|Q822023]] | label = [[Bermiego (parroquia)|Bermiego]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Bermiego | label_es = Bermiego | label_en = Bermiego | label_fr = Bermiego | label_de = Bermiego | label_nl = Bermiego | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bermiego | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bermiego | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Bermiego }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018844|Q1018844]] | label = [[Bárzana (parroquia de Quirós)|Bárzana]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Bárzana | label_es = Bárzana | label_gl = Bárzana | label_en = Bárzana | label_fr = Bárzana | label_de = Bárzana | label_nl = Bárzana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1rzana | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1rzana | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1rzana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1046804|Q1046804]] | label = [[Casares (parroquia)|Casares]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_es = Casares | label_en = Casares | label_de = Casares (Quirós) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Casares_(Quir%C3%B3s) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Casares,_Asturias | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Casares_(Quir%C3%B3s) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1866852|Q1866852]] | label = [[Chanuces (parroquia)|Chanuces]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Chanuces | label_ca = Chanuces | label_eu = Chanuces | label_es = Llanuces | label_gl = Chanuces | label_en = Chanuces | label_fr = Chanuces | label_de = Chanuces | label_pt = Chanuces | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Llanuces | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Chanuces | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Chanuces }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1091794|Q1091794]] | label = [[Cinfuegos (parroquia)|Cinfuegos]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_da65191b2d87a50843ca0ef1c3036fd400f261cd8928e205042d8295cb80e0f2">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/quiros.pdf</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Cinfuegos | label_ca = Cinfuegos | label_eu = Cinfuegos | label_es = Cienfuegos | label_en = Cinfuegos | label_fr = Cinfuegos | label_de = Cinfuegos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cienfuegos_(Quir%C3%B3s) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cinfuegos | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Cinfuegos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987644|Q987644]] | label = [[Las Agüeras (parroquia)|Las Agüeras]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Las Agüeras | label_es = Las Agüeras | label_en = Las Agüeras | label_fr = Las Agüeras | label_de = Las Agüeras | label_nl = Las Agüeras | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Las_Ag%C3%BCeras | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Las_Ag%C3%BCeras | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Las_Ag%C3%BCeras }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1569393|Q1569393]] | label = [[Murieḷḷos (parroquia)|Murieḷḷos]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Murieḷḷos | label_ca = Murieḷḷos | label_eu = Murieḷḷos | label_es = Muriellos | label_gl = Murieḷḷos | label_en = Murieḷḷos | label_fr = Murieḷḷos | label_de = Murieḷḷos | label_pt = Murieḷḷos | label_nl = Murieḷḷos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Muriellos | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Murie%E1%B8%B7%E1%B8%B7os | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Murie%E1%B8%B7%E1%B8%B7os }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q935168|Q935168]] | label = [[Nimbra]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Nimbra | label_es = Nimbra | label_en = Nimbra | label_fr = Nimbra | label_de = Nimbra | label_nl = Nimbra | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Nimbra | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Nimbra | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Nimbra }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2066893|Q2066893]] | label = [[Pedroveya (parroquia)|Pedroveya]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Pedroveya | label_es = Pedroveya | label_en = Pedroveya | label_fr = Pedroveya | label_de = Pedroveya | label_nl = Pedroveya | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pedroveya | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pedroveya | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Pedroveya }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2148600|Q2148600]] | label = [[Ricao (parroquia)|Ricao]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Ricao | label_ca = Ricao | label_eu = Ricao | label_es = Ricabo | label_gl = Ricao | label_en = Ricabo | label_fr = Ricao | label_de = Ricao | label_pt = Ricao | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ricabo_(Quir%C3%B3s) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ricao | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Ricao }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1628504|Q1628504]] | label = [[Salceo (parroquia)|Salceo]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Salceo | label_ca = Salceo | label_eu = Salceo | label_es = Salcedo | label_gl = Salceo | label_en = Salceo | label_fr = Salceo | label_de = Salceo | label_pt = Salceo | label_nl = Salceo | label_it = Salceo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Salcedo_(Quir%C3%B3s) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Salceo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Salceo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1496651|Q1496651]] | label = [[Ḷḷindes (parroquia)|Ḷḷindes]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Ḷḷindes | label_ca = Ḷḷindes | label_eu = Ḷḷindes | label_es = Lindes | label_gl = Ḷḷindes | label_en = Ḷḷindes | label_fr = Ḷḷindes | label_de = Lindes | label_pt = Ḷḷindes | label_nl = Ḷḷindes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lindes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7indes | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7indes }} |} == Ribedeva == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q591287|Q591287]] | label = [[Colombres (parroquia)|Colombres]] | p131 = [[Ribedeva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribedeva (Asturies) | label_ca = Colombres | label_eu = Colombres (Ribadedeva) | label_es = Colombres | label_en = Colombres | label_fr = Colombres | label_de = Colombres | label_nl = Colombres | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Colombres_(Ribadedeva) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Colombres_(Ribedeva) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Colombres_(Ribadedeva) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Colombres_(Ribadedeva) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Colombres_(Ribadedeva) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850316|Q850316]] | label = [[Noriega (parroquia)|Noriega]] | p131 = [[Ribedeva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribedeva (Asturies) | label_eu = Noriega (Ribedeva) | label_es = Noriega | label_en = Noriega | label_fr = Noriega | label_de = Noriega | label_nl = Noriega | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Noriega_(Ribedeva) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Noriega_(Ribadedeva) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Noriega_(Ribadedeva) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Noriega_(Ribadedeva) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850303|Q850303]] | label = [[San Juan (parroquia)|San Juan]] | p131 = [[Ribedeva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribedeva (Asturies) | label_eu = San Juan (Ribedeva) | label_es = Villanueva | label_en = Villanueva | label_fr = Villanueva | label_de = Villanueva | label_nl = Villanueva | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Juan_(Ribedeva) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Juan_(Ribadedeva) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villanueva_(Ribadedeva) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villanueva_(Ribadedeva) }} |} == Ribeseya == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4891082|Q4891082]] | label = [[Berbes]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_eu = Berbes | label_es = Berbes | label_en = Berbes | label_nl = Berbes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Berbes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Berbes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Berbes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5147046|Q5147046]] | label = [[Collera (parroquia)|Collera]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Collera | label_eu = Collera | label_es = Collera | label_en = Collera | label_nl = Collera | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Collera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Collera | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Collera }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6550273|Q6550273]] | label = [[Llinares (parroquia de Ribeseya)|Llinares]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_eu = Llinares (Ribeseya) | label_es = Linares (Ribadesella) | label_en = Llinares | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llinares_(Ribeseya) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Linares_(Ribadesella) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llinares,_Ribadesella }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6913061|Q6913061]] | label = [[Moru (Ribeseya)|Moru]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_eu = Moru (Ribeseya) | label_es = Moro (Ribadesella) | label_en = Moru | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Moru_(Ribeseya) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Moro_(Ribadesella) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Moru,_Ribadesella }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6107915|Q6107915]] | label = [[Ribeseya (parroquia)|Ribeseya]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Ribeseya | label_eu = Ribeseya | label_es = Ribadesella | label_gl = Ribeseya | label_en = Ribeseya | label_fr = Ribeseya | label_de = Ribeseya | label_pt = Ribeseya | label_nl = Ribeseya | label_it = Ribeseya | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Ribadesella_(parr%C3%B2quia) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Ribeseya_(parrokia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ribadesella_(parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7876783|Q7876783]] | label = [[Samiguel d'Ucio]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Samiguel d'Ucio | label_eu = Samiguel d'Ucio | label_es = Ucio | label_en = Ucio | label_fr = Samiguel d'Ucio | label_nl = Samiguel d'Ucio | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Samiguel_d%27Ucio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ucio | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samiguel_d%27Ucio }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6511518|Q6511518]] | label = [[San Esteban (parroquia de Ribeseya)|San Esteban]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_eu = San Esteban (Ribeseya) | label_es = Leces | label_en = San Esteban | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Esteban_(Ribeseya) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Leces | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Esteban,_Ribadesella }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420413|Q7420413]] | label = [[Santianes del Agua]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Santianes del Agua | label_eu = Santianes del Agua | label_es = Santianes | label_gl = Santianes | label_en = Santianes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Santianes_del_Agua | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santianes_(Ribadesella) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santianes_del_Agua }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9016652|Q9016652]] | label = [[Xuncu (parroquia)|Xuncu]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Xuncu | label_eu = Xuncu | label_es = Junco (Ribadesella) | label_gl = Xuncu | label_en = Xuncu | label_fr = Xuncu | label_de = Xuncu | label_pt = Xuncu | label_nl = Xuncu | label_it = Xuncu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Xuncu_(Ribeseya) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Junco_(Ribadesella) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Xuncu }} |} == Riosa == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86999323|Q86999323]] | label = [[Riosa (parroquia)|Riosa]] | p131 = [[Riosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = única parroquia del conceyu homónimu | label_es = Riosa | label_en = Riosa }} |} == Salas == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7415360|Q7415360]] | label = [[Aciana (parroquia)|Aciana]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Aciana | label_es = San Vicente (Salas) | label_en = Aciana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Vicente_(Salas) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Aciana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4708869|Q4708869]] | label = [[Alava (parroquia)|Alava]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Alava | label_en = Alava | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81lava_(Salas) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Alava_(Salas) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4787983|Q4787983]] | label = [[Ardesaldu (parroquia)|Ardesaldu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Ardesaldu | label_es = Ardesaldo | label_en = Ardesaldu | label_nl = Ardesaldu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ardesaldo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ardesaldu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q386229|Q386229]] | label = [[Boudenaya (parroquia)|Boudenaya]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Boudenaya | label_ca = Boudenaya | label_eu = Boudenaya | label_es = Bodenaya | label_en = Boudenaya | label_nl = Boudenaya | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Boudenaya | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bodenaya | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Boudenaya }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5028824|Q5028824]] | label = [[Camuñu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Camuñu | label_es = Camuño | label_en = Camuño | label_nl = Camuñu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Camu%C3%B1o | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Camu%C3%B1u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5064525|Q5064525]] | label = [[Cermoñu (parroquia)|Cermoñu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Cermoño | label_en = Cermoño | label_nl = Cermoño | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cermo%C3%B1o | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cermo%C3%B1u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5171582|Q5171582]] | label = [[Corniana (parroquia)|Corniana]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Corniana | label_eu = Corniana | label_es = Cornellana | label_gl = Corniana | label_en = Cornellana | label_fr = Corniana | label_nl = Corniana | label_it = Cornellana | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Curniana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cornellana | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cornellana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q533464|Q533464]] | label = [[Doriga (parroquia)|Doriga]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Santa Eulalia de las Dorigas | label_en = Santa Eulalia de la Dóriga | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Eulalia_de_las_Dorigas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Doriga }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5577094|Q5577094]] | label = [[Godán (parroquia)|Godán]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Godán | label_en = Godán | label_nl = Godán | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/God%C3%A1n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/God%C3%A1n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5987731|Q5987731]] | label = [[Idarga (parroquia)|Idarga]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_eu = Idarga | label_es = Idarga | label_en = Idarga | label_nl = Idarga | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Idarga | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Idarga | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Idarga }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2900501|Q2900501]] | label = [[La Espina (parroquia)|La Espina]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = La Espina | label_en = La Espina | label_nl = La Espina | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Espina_(Salas) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Espina }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6485497|Q6485497]] | label = [[Llaniu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Llaniu | label_ca = Llaniu | label_es = Láneo | label_en = Llaniu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/L%C3%A1neo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llaniu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195070|Q5195070]] | label = [[Llinares (Salas)|Llinares]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Linares | label_es = Linares | label_gl = Linares | label_en = Linares | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Linares_(Salas) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llinares_(Salas) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6744105|Q6744105]] | label = [[Maecina (parroquia)|Maecina]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Mallecina | label_en = Mallecina | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mallecina | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Maecina }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6744159|Q6744159]] | label = [[Maeza (parroquia)|Maeza]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Maeza | label_es = Malleza | label_en = Malleza | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Malleza | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Maeza }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195343|Q5195343]] | label = [[Miera (Salas)|Miera]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Miera | label_es = Millara | label_en = Millara | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Millara | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Miera_(Salas) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195527|Q5195527]] | label = [[Prieiru (parroquia)|Prieiru]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Priero | label_en = Priero | label_nl = Priero | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Priero_(Salas) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Prieiru }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7403690|Q7403690]] | label = [[Salas (parroquia)|Salas]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Salas | label_en = Salas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Salas_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Salas_(parish) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7413814|Q7413814]] | label = [[San Esteban (parroquia de Salas)|San Esteban]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = San Esteban de las Dorigas | label_en = San Esteban de la Dóriga | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Esteban_de_las_Dorigas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Esteban_de_la_D%C3%B3riga }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7414663|Q7414663]] | label = [[San Xustu (parroquia)|San Xustu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = San Justo de las Dórigas | label_en = San Xustu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Justo_de_las_Dorigas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Xustu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420388|Q7420388]] | label = [[Santiagu la Barca]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Santiagu la Barca | label_es = Santiago de la Barca | label_en = Santiago de la Barca | label_nl = Santiagu la Barca | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santiago_de_la_Barca | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santiagu_la_Barca }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7413280|Q7413280]] | label = [[Santolín (parroquia)|Santolín]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = San Antolín de las Dorigas | label_en = San Antolín de la Dóriga | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Antol%C3%ADn_de_las_Dorigas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santol%C3%ADn }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420725|Q7420725]] | label = [[Santuyanu (parroquia de Salas)|Santuyanu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Santullano | label_en = Santullano | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santullano_(Salas) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santuyanu_(Salas) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196266|Q5196266]] | label = [[Soutu los Infantes]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Soutu los Infantes | label_es = Soto de los Infantes | label_en = Soto de los Infantes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Soto_de_los_Infantes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Soutu_los_Infantes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q968704|Q968704]] | label = [[Viescas (parroquia)|Viescas]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Viescas | label_en = Viescas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Viescas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Viescas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16897599|Q16897599]] | label = [[Villamar (Salas)|Villamar]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Villamar | label_en = Villamar | label_fr = Villamar | label_de = Villamar | label_nl = Villamar | label_it = Villamar | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villamar_(Salas) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villamar_(Salas) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930981|Q7930981]] | label = [[Villazón]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Villazón | label_en = Villazon | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villaz%C3%B3n_(Salas) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villaz%C3%B3n_(Salas) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6502749|Q6502749]] | label = [[Ḷḷaviu (parroquia)|Ḷḷaviu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Ḷḷaviu | label_ca = Ḷḷaviu | label_es = Lavio | label_en = Lavio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lavio | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7aviu }} |} == Samartín d'Ozcos == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1658719|Q1658719]] | label = [[Eilao (Ozcos)|Eilao]] | p131 = [[Samartín d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Eilao | label_es = Illano | label_gl = Eilao | label_en = Illano | label_de = Illano | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Illano_(San_Mart%C3%ADn_de_Oscos) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Illano_(Oscos) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Illano_(Oscos) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1799435|Q1799435]] | label = [[Labiaróu (parroquia)|Labiaróu]] | p131 = [[Samartín d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Labiaróu | label_ca = Labiaróu | label_es = Labiarón | label_gl = Labiaróu | label_en = Labiarón | label_fr = Labiaróu | label_de = Labiarón | label_nl = Labiaróu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Labiar%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Labiar%C3%B3n | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Labiar%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q75273104|Q75273104]] | label = [[Pezós (Ozcos)|Pezós]] | p131 = [[Samartín d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín d&#39;Ozcos, Asturies | label_mul = Pezós | label_ca = Pezós | label_es = Pesoz | label_gl = Pezós | label_en = Pezós | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pesoz_(San_Mart%C3%ADn_de_Oscos) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q75291592|Q75291592]] | label = [[Samartín (Ozcos)|Samartín]] | p131 = [[Samartín d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín d&#39;Ozcos, Asturies | label_mul = Samartín | label_es = Oscos | label_gl = Samartín | label_en = Samartín | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Oscos_(parroquia) }} |} == Samartín del Rei Aurelio == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4926481|Q4926481]] | label = [[Blimea (parroquia)|Blimea]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = Blimea | label_es = Blimea | label_gl = Blimea | label_en = Blimea | label_fr = Blimea | label_de = Blimea | label_nl = Blimea | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Blimea | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Blimea | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Blimea }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q939411|Q939411]] | label = [[Cocañín (parroquia)|Cocañín]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = Cocañín | label_es = Cocañín | label_en = Cocañín | label_nl = Cocañín | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Coca%C3%B1%C3%ADn | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Coca%C3%B1%C3%ADn | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Coca%C3%B1%C3%ADn }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9333093|Q9333093]] | label = [[Samartín (parroquia de Samartín del Rei Aurelio)|Samartín]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = Samartín | label_es = San Martín | label_en = Samartín | label_fr = Samartín | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Rey_Aurelio }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2891701|Q2891701]] | label = [[San Andrés de Llinares]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = San Andrés de Llinares | label_es = Linares | label_en = San Andrés de Llinares | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/San_Andr%C3%A9s_de_Llinares | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Linares_(San_Mart%C3%ADn_del_Rey_Aurelio) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Andr%C3%A9s_de_Llinares }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3494183|Q3494183]] | label = [[Santa Bárbola]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = Santa Bárbola | label_es = Santa Bárbara | label_gl = Santa Bárbola | label_en = Santa Bárbola | label_nl = Santa Bárbara | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Santa_B%C3%A1rbola | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_B%C3%A1rbara_(San_Mart%C3%ADn_del_Rey_Aurelio) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santa_B%C3%A1rbara_(San_Mart%C3%ADn) }} |} == San Tiso d'Abres == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9073731|Q9073731]] | label = [[San Tiso (San Tiso d'Abres)|San Tiso]] | p131 = [[San Tiso d'Abres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de San Tiso d&#39;Abres (Asturies) | label_ca = San Tiso | label_es = San Salvador | label_en = San Tiso | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Salvador_(San_Tirso_de_Abres) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Tiso }} |} == Santalla d'Ozcos == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q55804835|Q55804835]] | label = [[Santalla (parroquia)|Santalla]] | p131 = [[Santalla d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santalla d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Santalla | label_es = Santa Eulalia de Oscos | label_en = Santalla }} |} == Santo Adriano == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5049632|Q5049632]] | label = [[Castañeo'l Monte (parroquia)|Castañeo'l Monte]] | p131 = [[Santo Adriano]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santo Adriano (Asturies) | label_ca = Castañeo'l Monte | label_eu = Castañeo'l Monte | label_es = Castañedo del Monte | label_gl = Castañeo'l Monte | label_en = Castañeo'l Monte | label_fr = Castañeo'l Monte | label_de = Castañeo'l Monte | label_pt = Castañeo'l Monte | label_nl = Castañeo'l Monte | label_it = Castañeo'l Monte | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Casta%C3%B1edo_del_Monte | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Casta%C3%B1eo%27l_Monte }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198591|Q5198591]] | label = [[Llavares (parroquia)|Llavares]] | p131 = [[Santo Adriano]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santo Adriano (Asturies) | label_ca = Llavares | label_eu = Llavares | label_es = Lavares | label_gl = Llavares | label_en = Llavares | label_fr = Llavares | label_pt = Llavares | label_nl = Llavares | label_it = Llavares | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lavares | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llavares }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198300|Q5198300]] | label = [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | p131 = [[Santo Adriano]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santo Adriano (Asturies) | label_es = Tuñón | label_en = Tuñón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tu%C3%B1%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tu%C3%B1%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198455|Q5198455]] | label = [[Villanueva (Santo Adriano)|Villanueva]] | p131 = [[Santo Adriano]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santo Adriano (Asturies) | label_ca = Villanueva | label_eu = Villanueva | label_es = Villanueva | label_gl = Villanueva | label_en = Villanueva | label_fr = Villanueva | label_de = Villanueva | label_pt = Villanueva | label_nl = Villanueva | label_it = Villanueva | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villanueva_(Santo_Adriano) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villanueva_(Santo_Adriano) }} |} == Sariegu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6966535|Q6966535]] | label = [[Narzana]] | p131 = [[Sariegu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sariegu (Asturies) | label_mul = Narzana | label_es = Narzana | label_gl = Narzana | label_en = Narzana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Narzana | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Narzana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198398|Q5198398]] | label = [[San Román (parroquia de Sariegu)|San Román]] | p131 = [[Sariegu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sariegu (Asturies) | label_es = San Román | label_gl = San Román | label_en = San Román | label_nl = San Román | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Rom%C3%A1n_(Sariego) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Rom%C3%A1n_(Sariego) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198909|Q5198909]] | label = [[Santiago (Sariegu)|Santiago]] | p131 = [[Sariegu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sariegu (Asturies) | label_es = Santiago | label_gl = Santiago | label_en = Santiago | label_nl = Santiago | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santiago_(Sariego) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santiago_(Sariego) }} |} == Siero == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5702269|Q5702269]] | label = [[Aramil]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Aramil | label_gl = Aramil | label_en = Aramil | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Aramil | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Aramil_(Siero) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5703850|Q5703850]] | label = [[Argüeyes]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Argüelles | label_gl = Argüeyes | label_en = Argüelles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Arg%C3%BCelles_(Siero) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6120823|Q6120823]] | label = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Carbayín | label_eu = Carbayín | label_es = Santiago Arenas | label_gl = Carbayín | label_en = Carbayín | label_fr = Carbayín | label_it = Carbayín | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santiago_Arenas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5760238|Q5760238]] | label = [[Ceis (Siero)|Ceis]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Ceis | label_eu = Ceis | label_es = Celles | label_gl = Ceis | label_en = Celles / Ceis | label_fr = Ceis | label_de = Ceis | label_pt = Ceis | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Celles_(Siero) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3777087|Q3777087]] | label = [[Collao]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Collao | label_eu = Collao | label_es = Collado | label_en = Collao | label_nl = Collao | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Collao_(Siero) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Collado_(Siero) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Collao }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6119095|Q6119095]] | label = [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_mul = El Cuto | label_es = San Juan Arenas | label_en = El Cuto | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Juan_Arenas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3824955|Q3824955]] | label = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Feleches | label_es = Feleches | label_en = Feleches | label_nl = Feleches | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Feleches | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Feleches | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Feleches }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5884737|Q5884737]] | label = [[Granda (parroquia)|Granda]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Granda | label_en = Granda | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Granda_(Siero) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5896826|Q5896826]] | label = [[Hevia (Siero)|Hevia]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Hevia | label_gl = Hevia | label_en = Hevia | label_fr = Hevia | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Hevia_(Siero) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6461560|Q6461560]] | label = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = La Carrera | label_es = La Carrera | label_en = La Carrera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Carrera_(Siero) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Carrera_(Siero) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195027|Q5195027]] | label = [[La Collá (Siero)|La Collá]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = La Collá | label_eu = La Collá | label_es = La Collada | label_en = La Collá | label_fr = Collá | label_nl = La Collá | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/La_Coll%C3%A1_(Siero) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Collada_(Siero) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Coll%C3%A1,_Siero }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5964657|Q5964657]] | label = [[La Paranza]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = La Paranza | label_en = La Paranza | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Paranza }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018362|Q1018362]] | label = [[La Pola Siero]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = La Pola Siero | label_es = Pola de Siero | label_gl = A Pola de Siero | label_en = La Pola Siero | label_fr = La Pola Siero | label_de = La Pola Siero | label_nl = La Pola Siero | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/La_Pola_Siero | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Siero | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Siero | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Pola_Siero | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/La_Pola_Siero }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6544222|Q6544222]] | label = [[Lieres]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Lieres | label_gl = Lieres | label_en = Lieres | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lieres | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Lieres }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5976482|Q5976482]] | label = [[Llimanes (Siero)|Llimanes]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Llimanes | label_eu = Llimanes | label_es = Limanes | label_gl = Llimanes | label_en = Llimanes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Limanes_(Siero) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3822464|Q3822464]] | label = [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Llugones | label_eu = Lugones | label_es = Lugones | label_gl = Lugones | label_en = Lugones/Llugones | label_fr = Lugones | label_de = Lugones | label_pt = Lugones | label_nl = Lugones | label_it = Lugones | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Llugones | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llugones_(Siero) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lugones_(Siero) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Lugones,_Siero }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10876864|Q10876864]] | label = [[Marcenao]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_mul = Marcenao | label_ca = Marcenado | label_eu = Marcenado | label_es = Marcenado | label_gl = Marcenado | label_en = Marcenao | label_fr = Marcenado | label_de = Marcenado | label_pt = Marcenado | label_it = Marcenado | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Marcenado }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6034980|Q6034980]] | label = [[Muñó]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Muñó | label_en = Muñó | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mu%C3%B1%C3%B3_(Siero) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3825126|Q3825126]] | label = [[Samartindianes]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Samartindianes | label_eu = Samartindianes | label_es = Anes | label_en = Samartindianes | label_fr = Samartindianes | label_nl = Samartindianes | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Samartindianes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Anes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samartindianes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5657800|Q5657800]] | label = [[Samartino]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_mul = Samartino | label_ca = Samartino | label_es = Vega de Poja | label_gl = Samartino | label_en = Samartino | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Vega_de_Poja | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samartino }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198602|Q5198602]] | label = [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Barreda | label_en = Samiguel | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Barreda_(Siero) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samiguel }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6120506|Q6120506]] | label = [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Santa Marina de Cuclillos | label_en = Santa Marina de Cuclillos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Marina_de_Cuclillos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9074086|Q9074086]] | label = [[Santa Marta Carbayín]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Santa Marta Carbayín | label_eu = Santa Marta Carbayín | label_es = Santa Marta Carbayín | label_en = Santa Marta Carbayín | label_fr = Santa Marta | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Santa_Marta_Carbay%C3%ADn | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Marta_Carbay%C3%ADn }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198269|Q5198269]] | label = [[Santolaya de Vixil]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Santolaya de Vixil | label_es = Santa Eulalia de Vigil | label_en = Santolaya de Vixil | label_fr = Santolaya de Vixil | label_de = Santolaya de Vixil | label_nl = Santolaya de Vixil | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Eulalia_de_Vigil | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santolaya_de_Vixil }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3826453|Q3826453]] | label = [[Tiñana]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Tiñana | label_es = Tiñana | label_en = Tiñana | label_it = Tiñana | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Ti%C3%B1ana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ti%C3%B1ana | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ti%C3%B1ana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3823930|Q3823930]] | label = [[Trespando]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Trespando | label_eu = Trespando | label_es = Traspando | label_en = Trespando | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Trespando | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Traspando | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Trespando }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5730907|Q5730907]] | label = [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Valbona | label_eu = Valbona | label_es = Bobes | label_gl = Valbona | label_en = Valbona | label_fr = Valbona | label_pt = Bobes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bobes | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/Bobes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3824515|Q3824515]] | label = [[Valdesoto]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Valdesoto | label_eu = Valdesoto | label_es = Valdesoto | label_en = Valdesoto | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Valdesoto | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Valdesoto | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Valdesoto | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Valdesoto }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9093626|Q9093626]] | label = [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Viella (Siero) | label_es = Viella | label_gl = Viella | label_en = Viella | label_fr = Viella | label_de = Viella | label_pt = Viella | label_nl = Viella | label_it = Viella | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Viella_(Siero) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Viella_(Siero) }} |} == Sobrescobiu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5968739|Q5968739]] | label = [[Llaíñes (parroquia)|Llaíñes]] | p131 = [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | label_mul = Llaíñes | label_ca = Llaíñes | label_eu = Llaíñes | label_es = Ladines | label_gl = Llaíñes | label_en = Ladines | label_fr = Llaíñes | label_de = Llaíñes | label_pt = Llaíñes | label_nl = Llaíñes | label_it = Llaíñes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ladines_(Sobrescobio) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Lla%C3%AD%C3%B1es }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837805|Q837805]] | label = [[Oviñana]] | p131 = [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | label_mul = Oviñana | label_es = Oviñana | label_en = Oviñana | label_fr = Oviñana | label_de = Oviñana | label_nl = Oviñana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ovi%C3%B1ana_(Sobrescobio) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ovi%C3%B1ana_(Sobrescobio) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Ovi%C3%B1ana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6118309|Q6118309]] | label = [[Soto (Sobrescobiu)|Soto]] | p131 = [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | label_mul = Soto | label_es = San Andrés de Agües | label_en = San Andrés de Agues | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Andr%C3%A9s_de_Ag%C3%BCes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Soto_(Sobrescobio) }} |} == Somiedo == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2827338|Q2827338]] | label = [[Aguinu (parroquia)|Aguinu]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Aguinu | label_ca = Aguinu | label_es = Aguino | label_en = Aguino | label_fr = Aguino | label_nl = Aguino | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Aguino | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Aguino | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Aguino }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q430989|Q430989]] | label = [[Clavichas (parroquia)|Clavichas]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Clavichas | label_ca = Clavichas | label_es = Clavillas | label_en = Clavillas | label_nl = Clavillas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Clavillas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Clavillas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5173822|Q5173822]] | label = [[Corés]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Corés | label_es = Corés | label_en = Corés | label_nl = Corés | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cor%C3%A9s | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cor%C3%A9s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5351077|Q5351077]] | label = [[El Coutu (parroquia)|El Coutu]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = El Coutu | label_ca = El Coutu | label_es = El Coto | label_en = El Coto | label_nl = El Coutu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Coto_(Somiedo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/El_Coto }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7911887|Q7911887]] | label = [[El Vaḷḷe (Somiedo)|El Vaḷḷe]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = El Vaḷḷe | label_ca = El Vaḷḷe | label_es = Valle de Lago | label_en = Valle de Lago | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Valle_del_Lago | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Valle_de_Lago }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5626783|Q5626783]] | label = [[Gúa (parroquia)|Gúa]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Gúa | label_eu = Gúa | label_es = Gúa | label_en = Gúa | label_nl = Gúa | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/G%C3%BAa | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/G%C3%BAa | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/G%C3%BAa }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4890701|Q4890701]] | label = [[La Pola Somiedo (parroquia)|La Pola Somiedo]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = La Pola Somiedo | label_ca = La Pola Somiedo | label_eu = La Pola Somiedo | label_es = Pola de Somiedo | label_en = Pola de Somiedo | label_nl = Pola de Somiedo | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/La_Pola_Somiedo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Pola_Somiedo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Somiedo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Somiedo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q426152|Q426152]] | label = [[La Riera (parroquia de Somiedo)|La Riera]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = La Riera | label_es = La Riera | label_en = La Riera | label_nl = La Riera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Riera_(Somiedo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Riera_(Somiedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6492341|Q6492341]] | label = [[Las Morteras (parroquia)|Las Morteras]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Las Morteras | label_es = Las Morteras | label_en = Las Morteras | label_nl = Las Morteras | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Las_Morteras | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Las_Morteras }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7193472|Q7193472]] | label = [[Pigüeces (parroquia)|Pigüeces]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Pigüeces | label_es = Pigüeces | label_en = Pigüeces | label_nl = Pigüeces | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pig%C3%BCeces | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pig%C3%BCeces }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7193473|Q7193473]] | label = [[Pigüeña (parroquia)|Pigüeña]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Pigüeña | label_es = Pigüeña | label_en = Pigüeña | label_nl = Pigüeña | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pig%C3%BCe%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pig%C3%BCe%C3%B1a }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5351944|Q5351944]] | label = [[Santa María del Puertu]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Santa María del Puertu | label_ca = Santa María del Puertu | label_es = El Puerto | label_en = El Puerto | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_del_Puerto_de_Somiedo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santa_Mar%C3%ADa_del_Puertu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7918637|Q7918637]] | label = [[Veigas (parroquia)|Veigas]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Veigas | label_es = Veigas | label_en = Veigas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Veigas_(Somiedo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Veigas_(Somiedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930916|Q7930916]] | label = [[Viḷḷar de Vildas]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Viḷḷar de Vildas | label_ca = Viḷḷar de Vildas | label_eu = Viḷḷar de Vildas | label_es = Villar de Vildas | label_en = Viḷḷar de Vildas | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ar_de_Vildas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villar_de_Vildas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villar_de_Vildas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5376618|Q5376618]] | label = [[Éndriga (parroquia)|Éndriga]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Éndriga | label_es = Éndriga | label_en = Endriga | label_nl = Endriga | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%89ndriga | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%89ndriga }} |} == Sotu'l Barcu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845274|Q845274]] | label = [[La Corrada (parroquia)|La Corrada]] | p131 = [[Sotu'l Barcu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sotu&#39;l Barcu (Asturies) | label_mul = La Corrada | label_es = La Corrada | label_en = La Corrada | label_de = Corrada | label_nl = La Corrada | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Corrada | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Corrada | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Corrada | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Corrada }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845444|Q845444]] | label = [[Ranón (parroquia)|Ranón]] | p131 = [[Sotu'l Barcu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sotu&#39;l Barcu (Asturies) | label_mul = Ranón | label_es = Ranón | label_gl = Ranón | label_en = Ranón | label_fr = Ranón | label_de = Ranón | label_nl = Ranón | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Ran%C3%B3n | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ran%C3%B3n | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Ran%C3%B3n,_Sotu%27l_Barcu | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Juan_de_La_Arena | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Ran%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q384637|Q384637]] | label = [[Riberas (parroquia)|Riberas]] | p131 = [[Sotu'l Barcu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sotu&#39;l Barcu (Asturies) | label_mul = Riberas | label_es = Riberas | label_en = Riberas | label_fr = Riberas | label_de = Riberas | label_nl = Riberas | label_it = Riberas | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Riberas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Riberas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Riberas | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Riberas | link_it = https://it.wikipedia.org/wiki/Riberas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7564018|Q7564018]] | label = [[Sotu (parroquia de Sotu'l Barcu)|Sotu]] | p131 = [[Sotu'l Barcu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sotu&#39;l Barcu (Asturies) | label_mul = Sotu | label_es = Soto del Barco | label_en = Soto del Barco | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Sotu_(Sotu%27l_Barcu) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Soto_del_Barco_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Soto_del_Barco_(parish) }} |} == Tameza == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5057317|Q5057317]] | label = [[Tameza (parroquia)|Tameza]] | p131 = [[Tameza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tameza (Asturies) | label_mul = Tameza | label_ca = Tameza | label_eu = Tameza | label_es = Tameza | label_gl = Tameza | label_en = Tameza | label_fr = Tameza | label_de = Tameza | label_pt = Tameza | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villabre | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Tameza | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tameza }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198650|Q5198650]] | label = [[Yernes (parroquia)|Yernes]] | p131 = [[Tameza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tameza (Asturies) | label_mul = Yernes | label_ca = Yernes | label_eu = Yernes | label_es = Yernes | label_gl = Yernes | label_en = Yernes | label_fr = Yernes | label_de = Yernes | label_pt = Yernes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Yernes | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Yernes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Yernes }} |} == Tapia == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2882801|Q2882801]] | label = [[A Roda (parroquia)|A Roda]] | p131 = [[Tapia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tapia (Asturies) | label_mul = A Roda | label_ca = A Roda | label_eu = A Roda | label_es = La Roda | label_gl = A Roda | label_en = A Roda | label_fr = A Roda | label_de = A Roda | label_pt = A Roda | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/A_Roda_(Tapia_de_Casariego) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Roda_(Tapia_de_Casariego) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/A_Roda,_Tapia_de_Casarego | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/A_Roda_(Tapia_de_Casariego) | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/A_Roda_(Tapia_de_Casariego) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5028522|Q5028522]] | label = [[Campos y Salave (parroquia)|Campos y Salave]] | p131 = [[Tapia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tapia (Asturies) | label_mul = Campos y Salave | label_ca = Campos y Salave | label_eu = Campos y Salave | label_es = Campos y Salave | label_gl = Campos y Salave | label_en = Campos y Salave | label_fr = Campos y Salave | label_de = Campos y Salave | label_pt = Campos y Salave | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Campo_y_Salave | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Campos_y_Salave | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Campos_y_Salave }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5478629|Q5478629]] | label = [[Serantes (parroquia)|Serantes]] | p131 = [[Tapia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tapia (Asturies) | label_mul = Serantes | label_ca = Serantes | label_es = Serantes | label_en = Serantes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Serantes_(Tapia_de_Casariego) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Serantes_(Tapia_de_Casariego) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Serantes_(Tapia_de_Casariego) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56477061|Q56477061]] | label = [[Tapia (parroquia)|Tapia]] | p131 = [[Tapia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tapia (Asturies) | label_mul = Tapia | label_ca = Tapia | label_eu = Tapia | label_es = Tapia de Casariego | label_gl = Tapia | label_en = Tapia | label_fr = Tapia | label_de = Tapia | label_pt = Tapia | label_it = Tapia | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Tapia_(Tapia_de_Casariego) }} |} == Taramundi == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7918638|Q7918638]] | label = [[As Veigas (parroquia)|As Veigas]] | p131 = [[Taramundi]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Taramundi (Asturies) | label_mul = As Veigas | label_ca = As Veigas | label_es = Veigas | label_gl = As Veigas | label_en = As Veigas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Veigas_(Taramundi) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/As_Veigas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4961836|Q4961836]] | label = [[Bres (parroquia)|Bres]] | p131 = [[Taramundi]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Taramundi (Asturies) | label_mul = Bres | label_es = Bres | label_gl = Bres | label_en = Bres | label_it = Bres | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bres_(Taramundi) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bres_(Taramundi) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9053622|Q9053622]] | label = [[Ouria (parroquia)|Ouria]] | p131 = [[Taramundi]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Taramundi (Asturies) | label_mul = Ouria | label_es = Ouría | label_gl = Ouria | label_en = Ouria | label_nl = Ouría | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ouria_(Taramundi) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ouria }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q54857379|Q54857379]] | label = [[Taramundi (parroquia)|Taramundi]] | p131 = [[Taramundi]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu del mesmu nome (Asturies) | label_mul = Taramundi | label_es = Taramundi | label_gl = Taramundi | label_en = Taramundi | label_pt = Taramundi | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Taramundi_(parroquia) }} |} == Teberga == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4863707|Q4863707]] | label = [[Barriu (parroquia)|Barriu]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Barriu | label_es = Barrio | label_en = Barrio | label_it = Barrio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Barrio_(Teverga) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Barrio_(Teverga) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11680552|Q11680552]] | label = [[Carrea (parroquia)|Carrea]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Carrea | label_es = Carrea | label_en = Carrea | label_nl = Carrea | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Carrea | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Carrea }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6462569|Q6462569]] | label = [[La Foceicha]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = La Foceicha | label_ca = La Foceicha | label_eu = La Foceicha | label_es = La Focella | label_gl = La Foceicha | label_en = La Foceicha | label_fr = La Foceicha | label_de = La Foceicha | label_pt = La Foceicha | label_nl = La Foceicha | label_it = La Foceicha | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Foceicha | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Focella | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Foceicha }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196584|Q5196584]] | label = [[La Plaza (parroquia)|La Plaza]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = La Plaza | label_ca = La Plaza | label_es = La Plaza | label_en = La Plaza | label_nl = La Plaza | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Plaza | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Plaza }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7264068|Q7264068]] | label = [[Parmu (parroquia)|Parmu]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Parmu | label_es = Páramo | label_en = Páramo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1ramo_(Teverga) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1ramo_(Teverga) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195453|Q5195453]] | label = [[Rieḷḷu (parroquia)|Rieḷḷu]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Rieḷḷu | label_es = Riello | label_en = Riello | label_nl = Riello | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Riello_(Teverga) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Rie%E1%B8%B7%E1%B8%B7u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7415284|Q7415284]] | label = [[San Salvador d'Alesga]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = San Salvador d'Alesga | label_ca = San Salvador d'Alesga | label_es = Alesga | label_en = San Salvador d'Alesga | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Alesga | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Salvador_d%27Alesga }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420412|Q7420412]] | label = [[Santianes (parroquia de Teberga)|Santianes]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Santianes | label_ca = Santianes | label_es = Santianes | label_en = Santianes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santianes_(Teverga) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santianes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7676754|Q7676754]] | label = [[Taxa]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Taxa | label_es = Taja | label_en = Taja, Teverga | label_nl = Taja | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Taja | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Taja,_Teverga }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7825520|Q7825520]] | label = [[Torce (Teberga)|Torce]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Torce | label_es = Torce | label_en = Torce | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Torce_(Teverga) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Torce_(Teverga) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4135311|Q4135311]] | label = [[Urria (Teberga)|Urria]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Urria | label_es = Urria | label_en = Urria | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Urria_(Asturias) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Urria }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930861|Q7930861]] | label = [[Viḷḷamayor (parroquia)|Viḷḷamayor]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Viḷḷamayor | label_ca = Viḷḷamayor | label_es = Villamayor | label_en = Viḷḷamayor | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villamayor_(Teverga) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villamayor_(Teverga) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q958554|Q958554]] | label = [[Viḷḷanueva (parroquia)|Viḷḷanueva]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Viḷḷanueva | label_ca = Viḷḷanueva | label_es = Villanueva | label_en = Viḷḷanueva | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villanueva_(Teverga) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villanueva_(Teverga) }} |} == Tinéu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9056100|Q9056100]] | label = [[Arganza (parroquia)|Arganza]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Arganza | label_es = Arganza | label_en = Arganza | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Arganza_(Tineo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Arganza_(Tin%C3%A9u) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063644|Q6063644]] | label = [[Bourres (parroquia)|Bourres]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Bourres | label_ca = Bourres | label_eu = Bourres | label_es = Borres | label_gl = Bourres | label_en = Bourres | label_fr = Bourres | label_de = Bourres | label_pt = Bourres | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Borres_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9056101|Q9056101]] | label = [[Brañaḷḷonga (parroquia)|Brañaḷḷonga]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Brañaḷḷonga | label_eu = Brañaḷḷonga | label_es = Brañalonga | label_gl = Brañaḷḷonga | label_en = Brañaḷḷonga | label_fr = Brañaḷḷonga | label_de = Brañaḷḷonga | label_pt = Brañaḷḷonga | label_nl = Brañaḷḷonga | label_it = Brañaḷḷonga | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bra%C3%B1alonga }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063650|Q6063650]] | label = [[Bustieḷḷu (parroquia)|Bustieḷḷu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Bustieḷḷu | label_eu = Bustieḷḷu | label_es = Bustiello | label_gl = Bustieḷḷu | label_en = Bustieḷḷu | label_fr = Bustieḷḷu | label_de = Bustieḷḷu | label_pt = Bustieḷḷu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bustiello_(Tineo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bustie%E1%B8%B7%E1%B8%B7u | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Bustiello_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4859879|Q4859879]] | label = [[Bárzana (parroquia de Tinéu)|Bárzana]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Bárzana | label_es = Bárcena del Monasterio | label_en = Bárzana | label_de = Bárcena del Monasterio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1rcena_del_Monasterio | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/B%C3%A1rzana_(Tin%C3%A9u) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5021908|Q5021908]] | label = [[Caeras (parroquia)|Caeras]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Caeras | label_eu = Caeras | label_es = Calleras | label_gl = Caeras | label_en = Calleras | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Calleras | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Caeras }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5946990|Q5946990]] | label = [[Campucaldera (parroquia)|Campucaldera]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Campucaldera | label_eu = Campucaldera | label_es = El Baradal | label_gl = Campucaldera | label_en = Campucaldera | label_fr = Campucaldera | label_de = Campucaldera | label_pt = Campucaldera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Baradal_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063653|Q6063653]] | label = [[Cezures (parroquia)|Cezures]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Cezures | label_en = Cezures | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cezures }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063655|Q6063655]] | label = [[Coḷḷada (parroquia)|Coḷḷada]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Coḷḷada | label_eu = Coḷḷada | label_es = Collada | label_gl = Coḷḷada | label_en = Coḷḷada | label_fr = Coḷḷada | label_de = Coḷḷada | label_pt = Coḷḷada | label_nl = Coḷḷada | label_it = Coḷḷada | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Collada_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5688607|Q5688607]] | label = [[El Pedregal (parroquia)|El Pedregal]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = El Pedregal | label_en = El Pedregal | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Pedregal_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063787|Q6063787]] | label = [[El Pozón (parroquia)|El Pozón]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = El Pozón | label_es = Pozón | label_en = El Pozón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Poz%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063770|Q6063770]] | label = [[El Rodical (parroquia)|El Rodical]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = El Rodical | label_en = El Rodical | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Rodical }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5437096|Q5437096]] | label = [[Fastias (parroquia)|Fastias]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Fastias | label_en = Fastias | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Fastias | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Fastias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56544053|Q56544053]] | label = [[Francos (parroquia)|Francos]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Francos | label_en = Francos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Francos_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063662|Q6063662]] | label = [[La Preda (parroquia)|La Preda]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = La Pereda | label_en = La Preda | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Pereda }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063671|Q6063671]] | label = [[Merías (parroquia)|Merías]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Merías | label_ca = Merías | label_eu = Merías | label_es = Merillés | label_gl = Merías | label_en = Merías | label_fr = Merías | label_de = Merías | label_pt = Merías | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Merill%C3%A9s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063674|Q6063674]] | label = [[Muñalén (parroquia)|Muñalén]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Muñalén | label_es = Muñalén | label_en = Muñalén | label_de = Muñalén | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mu%C3%B1al%C3%A9n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063677|Q6063677]] | label = [[Naraval (parroquia)|Naraval]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Naraval | label_es = Naraval | label_en = Naraval | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Naraval }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198661|Q5198661]] | label = [[Navelgas (parroquia)|Navelgas]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Navelgas | label_ca = Navelgas | label_es = Navelgas | label_en = Navelgas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Navelgas | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Navelgas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063680|Q6063680]] | label = [[Nieres (parroquia)|Nieres]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Nieres | label_en = Nieres | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Nieres }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063686|Q6063686]] | label = [[Oubona (parroquia)|Oubona]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Oubona | label_eu = Oubona | label_es = Obona | label_gl = Oubona | label_en = Oubona | label_fr = Oubona | label_de = Oubona | label_pt = Oubona | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Obona }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063690|Q6063690]] | label = [[Porciles (parroquia)|Porciles]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Porciles | label_en = Porciles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Porciles_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5785502|Q5785502]] | label = [[Reḷḷanos (parroquia)|Reḷḷanos]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Reḷḷanos | label_eu = Reḷḷanos | label_es = Rellanos | label_gl = Reḷḷanos | label_en = Reḷḷanos | label_fr = Reḷḷanos | label_de = Reḷḷanos | label_pt = Reḷḷanos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Rellanos }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q31747809|Q31747809]] | label = [[Samartín de Semproniana]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Samartín de Semproniana | label_es = San Martín de Semproniana | label_en = Samartín de Semproniana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_de_Semproniana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063693|Q6063693]] | label = [[San Esteban de Reḷḷamiegu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_es = Relamiego | label_gl = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_en = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_fr = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_de = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_pt = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_it = San Esteban de Reḷḷamiegu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Relamiego }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3947035|Q3947035]] | label = [[San Fagondu (parroquia)|San Fagondu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = San Facundo | label_en = San Fagondu | label_fr = San Facundo | label_nl = San Facundo | label_it = San Facundo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Facundo_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Fagondu | link_it = https://it.wikipedia.org/wiki/San_Facundo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7414198|Q7414198]] | label = [[San Fliz (parroquia)|San Fliz]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = San Félix | label_en = San Félix | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_F%C3%A9lix_(Tineo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Fliz_(Tin%C3%A9u) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063708|Q6063708]] | label = [[San Frichosu (parroquia)|San Frichosu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = San Frichosu | label_ca = San Frichosu | label_eu = San Frichosu | label_es = San Fructuoso | label_gl = San Frichosu | label_en = San Frichosu | label_fr = San Frichosu | label_de = San Frichosu | label_pt = San Frichosu | label_nl = San Frichosu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Fructuoso_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7418086|Q7418086]] | label = [[Sangoñéu (parroquia)|Sangoñéu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Sangoñéu | label_eu = Sangoñéu | label_es = Sangoñedo | label_gl = Sangoñéu | label_en = Sangoñéu | label_fr = Sangoñéu | label_de = Sangoñéu | label_pt = Sangoñéu | label_it = Sangoñéu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sango%C3%B1edo_(Tineo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sango%C3%B1%C3%A9u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063749|Q6063749]] | label = [[Santianes (parroquia de Tinéu)|Santianes]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Santianes | label_en = Santianes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santianes_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5064813|Q5064813]] | label = [[Santiáu (parroquia)|Santiáu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Cerredo | label_en = Santiáu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cerredo_(Tineo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santi%C3%A1u_(Tin%C3%A9u) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063742|Q6063742]] | label = [[Santolaya (parroquia de Tinéu)|Santolaya]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Santolaya | label_es = Santa Eulalia | label_en = Santolaya | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Eulalia_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199193|Q5199193]] | label = [[Santolaya de Miñu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Miño | label_en = Santolaya de Miñu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mi%C3%B1o_(Tineo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Mi%C3%B1u_(Tin%C3%A9u) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063688|Q6063688]] | label = [[Santuyanu (parroquia de Tinéu)|Santuyanu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia de Tinéu, Asturies | label_ca = Santuyanu | label_es = Ponte | label_en = Santuyanu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ponte_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2876320|Q2876320]] | label = [[Sobráu (parroquia)|Sobráu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Sobráu | label_es = Sobrado | label_en = Sobráu | label_pt = Sobráu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sobrado_(Tineo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sobr%C3%A1u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063754|Q6063754]] | label = [[Sorriba (parroquia)|Sorriba]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Sorriba | label_eu = Sorriba | label_es = Sorriba | label_gl = Sorriba | label_en = Sorriba | label_fr = Sorriba | label_de = Sorriba | label_pt = Sorriba | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sorriba_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063776|Q6063776]] | label = [[Soutu (parroquia)|Soutu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Soutu | label_ca = Soutu | label_es = La Barca | label_en = Soutu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Barca_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063758|Q6063758]] | label = [[Tabláu (Tinéu)|Tabláu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Tabláu | label_es = Tablado | label_en = Tabláu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tablado_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063760|Q6063760]] | label = [[Tinéu (parroquia)|Tinéu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Tinéu | label_es = Tineo | label_en = Tinéu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tineo_(parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063763|Q6063763]] | label = [[Troncéu (parroquia)|Troncéu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Troncéu | label_ca = Troncéu | label_eu = Troncéu | label_es = Troncedo | label_gl = Troncéu | label_en = Troncéu | label_fr = Troncéu | label_de = Troncéu | label_pt = Troncéu | label_nl = Troncéu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Troncedo_(Tineo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3818962|Q3818962]] | label = [[Tuña (parroquia)|Tuña]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Tuña | label_ca = Tuña | label_es = Tuña | label_gl = Tuña | label_en = Tuña | label_fr = Tuña | label_it = Tuña | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Tu%C3%B1a | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tu%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tu%C3%B1a }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930969|Q7930969]] | label = [[Viḷḷatresmil (parroquia)|Viḷḷatresmil]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Viḷḷatresmil | label_ca = Viḷḷatresmil | label_eu = Viḷḷatresmil | label_es = Villatresmil | label_gl = Viḷḷatresmil | label_en = Viḷḷatresmil | label_fr = Viḷḷatresmil | label_de = Viḷḷatresmil | label_pt = Viḷḷatresmil | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villatresmil | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7atresmil }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5576776|Q5576776]] | label = [[Xinestaza (parroquia)|Xinestaza]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Xinestaza | label_ca = Xinestaza | label_eu = Xinestaza | label_es = Genestaza | label_gl = Xinestaza | label_en = Xinestaza | label_fr = Xinestaza | label_de = Xinestaza | label_pt = Xinestaza | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Genestaza }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063766|Q6063766]] | label = [[Zardaín (parroquia)|Zardaín]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Zardaín | label_ca = Zardaín | label_eu = Zardaín | label_es = Zardaín | label_gl = Zardaín | label_en = Zardaín | label_fr = Zardaín | label_de = Zardaín | label_pt = Zardaín | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Zarda%C3%ADn | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Zarda%C3%ADn }} |} == Uviéu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4887157|Q4887157]] | label = [[Bendones (parroquia)|Bendones]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Bendones | label_ca = Bendones | label_es = Bendones | label_en = Bendones | label_fr = Bendones | label_de = Bendones | label_nl = Bendones | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bendones | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bendones }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8251768|Q8251768]] | label = [[Brañes (parroquia)|Brañes]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Brañes | label_es = Brañes | label_en = Brañes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bra%C3%B1es }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7902531|Q7902531]] | label = [[Caces (parroquia)|Caces]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Caces | label_es = Caces | label_en = Caces | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Caces }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8964566|Q8964566]] | label = [[Godos (parroquia)|Godos]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Godos | label_es = Godos | label_en = Godos | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Godos_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9027448|Q9027448]] | label = [[La Manxoya]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = La Manxoya | label_ca = La Manxoya | label_eu = La Manxoya | label_es = Manjoya | label_gl = La Manxoya | label_en = La Manxoya | label_fr = La Manxoya | label_de = La Manxoya | label_pt = La Manxoya | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Manjoya }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5659794|Q5659794]] | label = [[Les Caldes (parroquia)|Les Caldes]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Les Caldes | label_es = Priorio | label_en = Priorio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Priorio }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9020780|Q9020780]] | label = [[Llatores (parroquia)|Llatores]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Llatores | label_eu = Llatores | label_es = Latores | label_gl = Llatores | label_en = Llatores | label_fr = Llatores | label_de = Llatores | label_pt = Llatores | label_nl = Llatores | label_it = Llatores | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Latores }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11003434|Q11003434]] | label = [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Llimanes | label_eu = Llimanes | label_es = Limanes | label_gl = Llimanes | label_en = Llimanes | label_fr = Llimanes | label_de = Llimanes | label_pt = Llimanes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Limanes_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1602625|Q1602625]] | label = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Lloriana | label_es = Loriana | label_en = Lloriana | label_de = Lloriana | label_nl = Lloriana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Loriana | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Lloriana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9052163|Q9052163]] | label = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p131 = [[Uviéu]]<br/>[[Tudela (Asturies)]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Lluniego | label_es = Olloniego | label_en = Olloniego | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Olloniego | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Olloniego }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9048690|Q9048690]] | label = [[Naranco (parroquia)|Naranco]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_eu = Naranco (Oviedo) | label_es = Naranco | label_gl = Naranco | label_en = Naranco | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Naranco_(Oviedo) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Naranco_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9049033|Q9049033]] | label = [[Naves (parroquia d'Uviéu)|Naves]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Naves | label_es = Naves | label_en = Naves | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Naves_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9055030|Q9055030]] | label = [[Pando (Uviéu)|Pando]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Pando | label_en = Pando | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pando_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147873|Q13147873]] | label = [[Perera (Uviéu)|Perera]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parte de la parroquia de Perera asitiada nel conceyu d&#39;Uviéu (la otra parte pertenez a La Ribera) | label_ca = Perera | label_es = Pereda | label_en = Perera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pereda_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9059963|Q9059963]] | label = [[Pintoria (parroquia)|Pintoria]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Pintoria | label_en = Pintoria | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pintoria }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9064533|Q9064533]] | label = [[Puerto (parroquia)|Puerto]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Puerto | label_en = Puerto | label_fr = Puerto | label_it = Puerto | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9022595|Q9022595]] | label = [[Samiguel (Uviéu)|Samiguel]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Lillo | label_gl = Lillo | label_en = Lillo | label_pt = Lillo (Oviedo) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lillo_(Oviedo) | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/Lillo_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7413544|Q7413544]] | label = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = San Cloyo | label_eu = San Cloyo | label_es = San Claudio | label_gl = San Cloyo | label_en = San Claudio | label_fr = San Cloyo | label_de = San Cloyo | label_it = San Cloyo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Claudio_(Oviedo) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Claudio }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8351922|Q8351922]] | label = [[San Isteba]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu, Asturies | label_es = Cruces | label_en = Cruces | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cruces_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9050598|Q9050598]] | label = [[San Pedru Nora (Uviéu)|San Pedru Nora]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = San Pedru Nora | label_ca = San Pedru Nora | label_eu = San Pedru Nora | label_es = Nora | label_gl = San Pedru Nora | label_en = San Pedru Nora | label_fr = San Pedru Nora | label_de = San Pedru Nora | label_pt = San Pedru Nora | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Nora_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11152346|Q11152346]] | label = [[Santa Mariña de Piedramuelle]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Santa Mariña de Piedramuelle | label_eu = Santa Mariña de Piedramuelle | label_es = Piedramuelle | label_gl = Santa Mariña de Piedramuelle | label_en = Santa Mariña de Piedramuelle | label_fr = Santa Mariña de Piedramuelle | label_de = Santa Mariña de Piedramuelle | label_pt = Santa Mariña de Piedramuelle | label_it = Santa Mariña de Piedramuelle | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Piedramuelle }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7927605|Q7927605]] | label = [[Santianes (Uviéu)|Santianes]] | p131 = [[Uviéu]] | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Santianes | label_en = Santianes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santianes_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620734|Q20620734]] | label = [[Santolaya (parroquia d'Uviéu)|Santolaya]] | p131 = [[Uviéu]]<br/>[[Tudela (Asturies)]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Santolaya | label_ca = Santolaya | label_es = Manzaneda | label_en = Santolaya | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Manzaneda_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148042|Q13148042]] | label = [[Sograndio]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Sograndio | label_en = Sograndio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sograndio_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q624765|Q624765]] | label = [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Trubia | label_es = Trubia | label_gl = Trubia | label_en = Trubia | label_de = Trubia | label_it = Trubia | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Trubia | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Trubia | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Trubia | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Trubia | link_it = https://it.wikipedia.org/wiki/Trubia }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8192101|Q8192101]] | label = [[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Tudela Agüeria | label_es = Agüeria | label_en = Tudela Agüeria | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ag%C3%BCeria }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5576880|Q5576880]] | label = [[Udrión]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Udrión | label_es = Udrión | label_gl = Udrión | label_en = Udrión | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Udri%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6054935|Q6054935]] | label = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Oviedo | label_es = Oviedo | label_gl = Oviedo | label_en = Uviéu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Oviedo_(parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7903008|Q7903008]] | label = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Veguín | label_eu = Veguín | label_es = Box | label_gl = Veguín | label_en = Veguín | label_fr = Veguín | label_de = Veguín | label_pt = Veguín | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Box }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9094125|Q9094125]] | label = [[Villaperi]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Villaperi | label_ca = Villaperi | label_eu = Villaperi | label_es = Villapérez | label_gl = Villaperi | label_en = Villaperi | label_fr = Villaperi | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villap%C3%A9rez }} |} == Valdés == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q87200306|Q87200306]] | label = [[Alienes (parroquia)|Alienes]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés | label_eu = Alienes (Valdés) | label_es = Alienes | label_en = Alienes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Alienes_(Vald%C3%A9s) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Alienes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5702604|Q5702604]] | label = [[Arcayana (parroquia)|Arcayana]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Arcayana | label_eu = Arcayana | label_es = Arcallana | label_gl = Arcayana | label_en = Arcayana | label_fr = Arcayana | label_de = Arcayana | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Arcayana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Arcallana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q87200383|Q87200383]] | label = [[Ayones (parroquia)|Ayones]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia de Valdés | label_eu = Ayones | label_es = Ayones | label_en = Ayones | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Ayones | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ayones }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q19723454|Q19723454]] | label = [[Barcia (parroquia)|Barcia]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Barcia | label_eu = Barcia (Valdés) | label_es = Barcia | label_en = Barcia | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Barcia_(Vald%C3%A9s) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Barcia_(Vald%C3%A9s) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6400114|Q6400114]] | label = [[Cadavéu (parroquia)|Cadavéu]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Cadavéu | label_eu = Cadavéu | label_es = Cadavedo | label_gl = Cadavéu | label_en = Cadavéu | label_fr = Cadavéu | label_it = Cadavéu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cadav%C3%A9u | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cadavedo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cadav%C3%A9u }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5747469|Q5747469]] | label = [[Caneiru (parroquia)|Caneiru]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Caneiru | label_eu = Caneiru | label_es = Canero | label_gl = Caneiru | label_en = Caneiru | label_fr = Caneiru | label_de = Caneiru | label_pt = Caneiru | label_it = Caneiru | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Caneiru | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Canero_(Vald%C3%A9s) | link_it = https://it.wikipedia.org/wiki/Canero }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5748992|Q5748992]] | label = [[Carcéu (parroquia)|Carcéu]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Carcéu | label_eu = Carcéu (Valdés) | label_es = Carcedo | label_en = Carcéu | label_fr = Carcéu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Carc%C3%A9u_(Vald%C3%A9s) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Carcedo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q87200612|Q87200612]] | label = [[Castañéu (parroquia de Valdés)|Castañéu]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés | label_ca = Castañéu | label_eu = Castañéu (Valdés) | label_es = Castañeo | label_en = Castañéu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Casta%C3%B1%C3%A9u_(Vald%C3%A9s) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Casta%C3%B1eo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5964420|Q5964420]] | label = [[La Montaña]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = La Montaña | label_eu = La Montaña (Valdés) | label_es = La Montaña (Valdés) | label_en = La Montaña | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Monta%C3%B1a_(Vald%C3%A9s) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Monta%C3%B1a_(Vald%C3%A9s) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6034974|Q6034974]] | label = [[Muñás]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Muñás | label_eu = Muñás | label_es = Muñás | label_gl = Muñás, Valdés | label_en = Muñás | label_fr = Muñás | label_de = Muñás | label_pt = Muñás | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Mu%C3%B1%C3%A1s | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mu%C3%B1%C3%A1s | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Mu%C3%B1%C3%A1s,_Vald%C3%A9s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6054770|Q6054770]] | label = [[Outur (parroquia)|Outur]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Outur | label_eu = Outur | label_es = Otur | label_gl = Outur | label_en = Outur | label_fr = Outur | label_de = Outur | label_pt = Outur | label_nl = Outur | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Outur_(Vald%C3%A9s) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Otur | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Otur_(Vald%C3%A9s) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6061629|Q6061629]] | label = [[Paredes (parroquia)|Paredes]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Paredes | label_eu = Paredes | label_es = Paredes | label_en = Paredes | label_fr = Paredes | label_de = Paredes | label_pt = Paredes (Valdés) | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Paredes_(Vald%C3%A9s) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Paredes_(Vald%C3%A9s) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6120794|Q6120794]] | label = [[Santiagu (parroquia)|Santiagu]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Santiagu | label_eu = Santiagu | label_es = Santiago | label_gl = Santiagu | label_en = Santiago | label_fr = Santiagu | label_de = Santiagu | label_pt = Santiagu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Santiagu_(Vald%C3%A9s) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santiago_(Vald%C3%A9s) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santiago_(Vald%C3%A9s) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11704723|Q11704723]] | label = [[Trevías (parroquia)|Trevías]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_mul = Trevías | label_ca = Trevías | label_es = Trevías | label_gl = Trevías | label_en = Trevías | label_fr = Trevías | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/Trev%C3%ADas | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Trev%C3%ADas_(Vald%C3%A9s) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Trev%C3%ADas | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Trev%C3%ADas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1872807|Q1872807]] | label = [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Ḷḷuarca | label_eu = Ḷḷuarca | label_es = Luarca | label_gl = Luarca | label_en = Ḷḷuarca | label_fr = Luarca | label_de = Ḷḷuarca | label_pt = Ḷḷuarca | label_nl = Ḷḷuarca | link_ca = https://ca.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Luarca | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Luarca | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Luarca | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Luarca | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/Luarca | link_nl = https://nl.wikipedia.org/wiki/Luarca }} |} == Vilanova d'Ozcos == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1905807|Q1905807]] | label = [[Martul (parroquia)|Martul]] | p131 = [[Vilanova d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Vilanova d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Martul | label_es = Martul | label_en = Martul | label_de = Martul (Parroquia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Martul_(Villanueva_de_Oscos) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Martul | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Martul_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829078|Q829078]] | label = [[San Cristobo (parroquia)|San Cristobo]] | p131 = [[Vilanova d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Vilanova d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = San Cristobo | label_ca = San Cristobo | label_es = San Cristóbal | label_gl = San Cristobo | label_en = San Cristobo | label_fr = San Cristobo | label_de = San Cristóbal | label_pt = San Cristobo | label_nl = San Cristobo | label_it = San Cristobo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Crist%C3%B3bal_(Villanueva_de_Oscos) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Cristobo | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/San_Crist%C3%B3bal_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q260589|Q260589]] | label = [[Vilanova (Ozcos)|Vilanova]] | p131 = [[Vilanova d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Vilanova d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Vilanova | label_ca = Vilanova | label_es = Vilanova | label_gl = Vilanova | label_en = Vilanova | label_fr = Vilanova | label_de = Villanueva | label_nl = Vilanova | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Vilanova_(parish) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Villanueva_(Parroquia) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q911067|Q911067]] | label = [[Xestoso (parroquia)|Xestoso]] | p131 = [[Vilanova d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Vilanova d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Xestoso | label_ca = Xestoso | label_es = Xestoso | label_en = Xestoso | label_fr = Xestoso | label_de = Xestoso | label_nl = Xestoso | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Gestoso_(Villanueva_de_Oscos) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Xestoso | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Xestoso }} |} == Villaviciosa == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q454252|Q454252]] | label = [[Amandi]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Amandi | label_es = Amandi | label_gl = Amandi | label_en = Amandi | label_de = Amandi (Villaviciosa) | label_nl = Amandi | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Amandi_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Amandi_(Villaviciosa) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Amandi,_Villaviciosa | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Amandi_(Villaviciosa) | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Amandi_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4790029|Q4790029]] | label = [[Argüeru (parroquia)|Argüeru]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Argüeru | label_ca = Argüeru | label_es = Argüero | label_en = Argüeru | label_nl = Argüeru | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Arg%C3%BCeru | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Arg%C3%BCero | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Arg%C3%BCeru }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4795450|Q4795450]] | label = [[Arnín (parroquia)|Arnín]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Arnín | label_es = Arnín | label_en = Arnín | label_fr = Arnín | label_de = Arnín | label_nl = Arnín | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Arn%C3%ADn | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Arn%C3%ADn | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Arn%C3%ADn }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4796047|Q4796047]] | label = [[Arroes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Arroes | label_es = Arroes | label_gl = Arroes | label_en = Arroes | label_pt = Arroes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Arroes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Arroes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Arroes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4879396|Q4879396]] | label = [[Bedriñana]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Bedriñana | label_es = Bedriñana | label_en = Bedriñana | label_fr = Bedriñana | label_de = Bedriñana | label_nl = Bedriñana | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Bedri%C3%B1ana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bedri%C3%B1ana | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Bedri%C3%B1ana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4959993|Q4959993]] | label = [[Breceña (parroquia)|Breceña]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Breceña | label_es = Breceña | label_en = Breceña | label_fr = Breceña | label_de = Breceña | label_nl = Breceña | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Brece%C3%B1a | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Brece%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Brece%C3%B1a }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5026883|Q5026883]] | label = [[Camoca]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Camoca | label_es = Camoca | label_en = Camoca | label_fr = Camoca | label_de = Camoca | label_nl = Camoca | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Camoca | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Camoca | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Camoca }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5031619|Q5031619]] | label = [[Candanal (Villaviciosa)|Candanal]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Candanal | label_es = Candanal | label_en = Candanal | label_fr = Candanal | label_de = Candanal | label_nl = Candanal | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Candanal | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Candanal | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Candanal }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q939582|Q939582]] | label = [[Carda (parroquia)|Carda]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Carda | label_es = Carda | label_en = Carda | label_nl = Carda | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Carda_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Carda | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Carda }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146873|Q13146873]] | label = [[Careñes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Careñes | label_ca = Careñes | label_es = Careñes | label_en = Careñes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Care%C3%B1es | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Care%C3%B1es }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146889|Q13146889]] | label = [[Castiellu (Villaviciosa)|Castiellu]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Castiellu | label_es = Castiello | label_en = Castiello | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Castiellu_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Castiello_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146893|Q13146893]] | label = [[Cazanes (parroquia)|Cazanes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Cazanes | label_es = Cazanes | label_gl = Cazanes | label_en = Cazanes | label_fr = Cazanes | label_de = Cazanes | label_pt = Cazanes | label_nl = Cazanes | label_it = Cazanes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cazanes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cazanes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146891|Q13146891]] | label = [[Celada (parroquia)|Celada]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Celada (Villaviciosa) | label_es = Celada | label_gl = Celada | label_en = Celada | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Celada_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Celada_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146957|Q13146957]] | label = [[Coru]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Coru (Villaviciosa) | label_es = Coro | label_en = Coro | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Coru_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Coro_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147029|Q13147029]] | label = [[El Bustiu (parroquia)|El Bustiu]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = El Bustiu | label_eu = El Bustiu | label_es = El Busto | label_gl = El Bustiu | label_en = El Bustiu | label_fr = El Bustiu | label_de = El Bustiu | label_pt = El Bustiu | label_nl = El Bustiu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/El_Bustiu_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Busto_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q62647596|Q62647596]] | label = [[Fuentes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Fuentes | label_ca = Fuentes | label_es = Fuentes | label_en = Fuentes | label_it = Fuentes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Fuentes_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Fuentes_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1543430|Q1543430]] | label = [[Grases (parroquia)|Grases]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Grases | label_es = Grases | label_gl = Grases | label_en = Grases | label_de = Grases | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Grases | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Grases | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Grases | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Grases_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6463443|Q6463443]] | label = [[La Llera (Villaviciosa)|La Llera]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = La Llera (Villaviciosa) | label_es = La Llera | label_en = La Llera | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Llera_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Llera | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Llera_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618658|Q20618658]] | label = [[La Madalena (Villaviciosa)|La Madalena]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = La Madalena | label_eu = La Madalena (Villaviciosa) | label_es = La Magdalena | label_en = La Madalena | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Madalena_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Magdalena_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147709|Q13147709]] | label = [[Llugás]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Llugás | label_es = Lugás | label_en = Lugás | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llug%C3%A1s | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lug%C3%A1s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147768|Q13147768]] | label = [[Miravalles]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Miravalles (Villaviciosa) | label_es = Miravalles | label_en = Miravalles | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Miravalles_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Miravalles_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147807|Q13147807]] | label = [[Niévares (parroquia)|Niévares]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Niévares | label_es = Niévares | label_en = Niévares | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Ni%C3%A9vares | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ni%C3%A9vares }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3612204|Q3612204]] | label = [[Oles (parroquia)|Oles]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Oles (Villaviciosa) | label_es = Oles | label_gl = Oles | label_en = Oles | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Oles_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Oles | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Oles_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147888|Q13147888]] | label = [[Pion (parroquia)|Pion]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Pion | label_ca = Pion | label_es = Peón | label_en = Pion | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pion_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pe%C3%B3n_(Villaviciosa) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Pion,_Asturias }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147918|Q13147918]] | label = [[Priesca (Villaviciosa)|Priesca]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Priesca (Villaviciosa) | label_es = Priesca | label_en = Priesca | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Priesca_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Priesca }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147930|Q13147930]] | label = [[Pueyes (parroquia)|Pueyes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Pueyes | label_ca = Pueyes | label_es = Puelles | label_en = Pueyes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pueyes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Puelles }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q377378|Q377378]] | label = [[Quintes (parroquia)|Quintes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Quintes | label_es = Quintes | label_en = Quintes | label_nl = Quintes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Quintes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Quintes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Quintes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198227|Q5198227]] | label = [[Quintueles (parroquia)|Quintueles]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Quintueles | label_es = Quintueles | label_en = Quintueles | label_nl = Quintueles | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Quintueles | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Quintueles | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Quintueles }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147956|Q13147956]] | label = [[Rales (parroquia de Villaviciosa)|Rales]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Rales (Villaviciosa) | label_es = Rales | label_en = Rales | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Rales_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Rales_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147987|Q13147987]] | label = [[Rozaes (Villaviciosa)|Rozaes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Rozaes | label_es = Rozadas | label_en = Rozaes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Rozaes_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Rozadas_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7912474|Q7912474]] | label = [[Samartín de Vallés]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Samartín de Vallés | label_ca = Samartín de Vallés | label_es = Vallés | label_en = Samartín de Vallés | label_fr = Samartín de Vallés | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_de_Vall%C3%A9s | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Vall%C3%A9s_(Villaviciosa) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_de_Vall%C3%A9s }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620638|Q20620638]] | label = [[Samartín del Mar]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = Samartín del Mar | label_eu = Samartín del Mar | label_es = Mar | label_gl = Samartín del Mar | label_en = Samartín del Mar | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_del_Mar | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Mart%C3%ADn_del_Mar }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q460157|Q460157]] | label = [[San Pedru Ambás]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = Ambás | label_eu = San Pedrú Ambás | label_es = Ambás | label_en = Ambás | label_de = Ambás | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Pedr%C3%BA_Amb%C3%A1s | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Amb%C3%A1s_(Villaviciosa) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Pedru_Amb%C3%A1s | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Amb%C3%A1s_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q62647877|Q62647877]] | label = [[San Xusto (parroquia)|San Xusto]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = San Xusto (Villaviciosa) | label_eu = San Xusto (Villaviciosa) | label_es = San Justo | label_en = San Xusto | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Xusto_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Justo_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620744|Q20620744]] | label = [[Santoxenia (parroquia)|Santoxenia]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = Santoxenia | label_eu = Santoxenia (Villaviciosa) | label_es = Santa Eugenia | label_en = Santoxenia | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Santoxenia_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santa_Eugenia_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195519|Q5195519]] | label = [[Seloriu (parroquia)|Seloriu]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Seloriu | label_es = Selorio | label_en = Seloriu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Seloriu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Selorio | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Seloriu }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195477|Q5195477]] | label = [[Tazones|Q5195477]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Tazones | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Tazones | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tazones | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Tazones | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tazones | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Tazones }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148093|Q13148093]] | label = [[Tornón]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Tornón | label_es = Tornón | label_en = Tornón | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Torn%C3%B3n | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Torn%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148121|Q13148121]] | label = [[Valdebárcena]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Valdebárcena | label_es = Valdebárzana | label_en = Valdebárzana | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Valdeb%C3%A1rcena | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Valdeb%C3%A1rzana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148145|Q13148145]] | label = [[Villaverde (parroquia)|Villaverde]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Villaverde | label_es = Villaverde | label_en = Villaverde | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Villaverde_(Villaviciosa) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villaverde_(Villaviciosa) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930975|Q7930975]] | label = [[Villaviciosa (parroquia)|Villaviciosa]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Villaviciosa | label_es = Villaviciosa | label_gl = Villaviciosa | label_en = Villaviciosa | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Villaviciosa_(parrokia) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villaviciosa_(parroquia) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Villaviciosa_(parish) }} |} == Villayón == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8203301|Q8203301]] | label = [[Arbón (parroquia)|Arbón]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Arbón | label_es = Arbón | label_en = Arbón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Arb%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146836|Q13146836]] | label = [[Busmente y Eirías]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Busmente y Eirías | label_ca = Busmente y Eirías | label_eu = Busmente y Eirías | label_es = Busmente-Herías-La Muria | label_gl = Busmente y Eirías | label_en = Busmente y Eirías | label_fr = Busmente y Eirías | label_de = Busmente y Eirías | label_pt = Busmente y Eirías | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Busmente,_Her%C3%ADas_y_La_Muria }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018097|Q1018097]] | label = [[Oneta (parroquia)|Oneta]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Oneta | label_es = Oneta | label_gl = Oneta | label_en = Oneta | label_fr = Oneta | label_de = Oneta | label_nl = Oneta | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Oneta_(parroquia) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Oneta,_Villall%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Oneta,_Spain | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Oneta }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q574977|Q574977]] | label = [[Parḷḷeiru (parroquia)|Parḷḷeiru]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Parḷḷeiru | label_ca = Parḷḷeiru | label_eu = Parḷḷeiru | label_es = Parlero | label_gl = Parlleiro | label_en = Parḷḷeiru | label_fr = Parḷḷeiru | label_de = Parlero | label_pt = Parḷḷeiru | label_nl = Parḷḷeiru | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Parlero | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Par%E1%B8%B7%E1%B8%B7eiru,_Villall%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Par%E1%B8%B7%E1%B8%B7eiru | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Parlero }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837773|Q837773]] | label = [[Ponticella (parroquia)|Ponticella]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Ponticella | label_ca = Ponticella | label_eu = Ponticella | label_es = Ponticiella | label_gl = Ponticella | label_en = Ponticella | label_fr = Ponticella | label_de = Ponticiella | label_pt = Ponticella | label_nl = Ponticella | label_it = Ponticella | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ponticiella | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ponticella | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/Ponticiella }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10968278|Q10968278]] | label = [[Villayón (parroquia)|Villayón]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Villayón | label_es = Villayón | label_en = Villayón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villay%C3%B3n_(parroquia) }} |} == Xixón == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5015858|Q5015858]] | label = [[Cabueñes]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Cabueñes | label_es = Cabueñes | label_gl = Cabueñes | label_en = Cabueñes | label_fr = Cabueñes | label_de = Cabueñes | label_nl = Cabueñes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cabue%C3%B1es | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cabue%C3%B1es | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Cabue%C3%B1es }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5019121|Q5019121]] | label = [[Caldones (parroquia)|Caldones]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Caldones | label_ca = Caldones | label_es = Caldones | label_en = Caldones | label_fr = Caldones | label_de = Caldones | label_nl = Caldones | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Caldones | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Caldones | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Caldones }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5049870|Q5049870]] | label = [[Castiello Bernueces (parroquia)|Castiello Bernueces]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Castiello Bernueces | label_es = Bernueces | label_en = Castiello Bernueces | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Castiello_Bernueces | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Bernueces | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Castiello_Bernueces }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q922970|Q922970]] | label = [[Deva (parroquia)|Deva]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Deva | label_es = Deva | label_en = Deva | label_fr = Deva | label_de = Deva | label_nl = Deva | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Deva_(Gij%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Deva_(Gij%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Deva,_Gij%C3%B3n | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Deva_(Gij%C3%B3n) }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196251|Q5196251]] | label = [[Fano (parroquia)|Fano]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Fano | label_es = Fano | label_en = Fano | label_de = Fano | label_nl = Fano | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Fano_(Gij%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Fano_(Gij%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Fano,_Gij%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195488|Q5195488]] | label = [[Fresno (parroquia)|Fresno]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Fresno | label_es = Fresno | label_en = Fresno | label_nl = Fresno | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Fresno_(Gij%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Fresno_(Gij%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Fresno,_Gij%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195014|Q5195014]] | label = [[Granda (Xixón)|Granda]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Granda | label_es = Granda (Gijón) | label_gl = Granda | label_en = Granda (Gijón) | label_nl = Granda | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Granda_(Gij%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Granda_(Gij%C3%B3n) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Granda,_Xix%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Granda,_Gij%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196972|Q5196972]] | label = [[L'Abadía Cenero]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = L'Abadía Cenero | label_ca = L'Abadía Cenero | label_es = Cenero | label_en = L'Abadía Cenero | label_pt = L'Abadía Cenero | label_it = L'Abadía Cenero | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/L%27Abad%C3%ADa_Cenero | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cenero | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/L%27Abad%C3%ADa_Cenero }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7755762|Q7755762]] | label = [[La Pedrera (parroquia)|La Pedrera]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = La Pedrera | label_es = La Pedrera | label_en = La Pedrera | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Pedrera_(Gij%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Pedrera_(Gij%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/La_Pedrera,_Gij%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2541796|Q2541796]] | label = [[Llavandera (parroquia)|Llavandera]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Llavandera | label_es = Lavandera | label_en = Llavandera | label_nl = Llavandera | label_it = Lavandaia | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llavandera_(Gij%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Lavandera_(Gij%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Llavandera }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7475344|Q7475344]] | label = [[Llorio]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Llorio | label_es = Leorio | label_en = Leorio / Llorio | label_it = Llorio | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Llorio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Leorio_(Gij%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Leorio,_Gij%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196982|Q5196982]] | label = [[Porceyo]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Porceyo | label_es = Porceyo | label_en = Porceyo | label_nl = Porceyo | label_it = Porceyo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Porceyo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Porceyo | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Porceyo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196276|Q5196276]] | label = [[Puao]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Puao | label_es = Poago | label_en = Puao | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Puao | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Poago | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Puao }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196234|Q5196234]] | label = [[Roces (Xixón)|Roces]] | p131 = [[Xixón]] | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Roces | label_es = Roces | label_en = Roces | label_nl = Roces | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Roces | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Roces | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Roces,_Gij%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195189|Q5195189]] | label = [[Ruedes (parroquia)|Ruedes]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Ruedes | label_es = Ruedes | label_en = Ruedes | label_nl = Ruedes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Ruedes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ruedes | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ruedes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196310|Q5196310]] | label = [[Samartín de Güerces]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Samartín de Güerces | label_ca = Samartín de Güerces | label_eu = Samartín de Güerces | label_es = Huerces | label_gl = Samartín de Güerces | label_en = Samartín de Güerces | label_fr = Samartín de Güerces | label_de = Samartín de Güerces | label_pt = Samartín de Güerces | label_nl = Samartín de Güerces | label_it = Samartín de Güerces | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_de_G%C3%BCerces | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Huerces | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Samart%C3%ADn_de_G%C3%BCerces }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2886289|Q2886289]] | label = [[San Andrés de los Tacones]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = San Andrés de los Tacones | label_es = San Andrés de los Tacones | label_en = San Andrés de los Tacones | label_nl = San Andrés de los Tacones | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/San_Andr%C3%A9s_de_los_Tacones | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tacones_(Gij%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/San_Andr%C3%A9s_de_los_Tacones }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195370|Q5195370]] | label = [[Santurio]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Santurio | label_es = Santurio | label_en = Santurio | label_nl = Santurio | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Santurio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Santurio | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Santurio }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195476|Q5195476]] | label = [[Serín]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Serín | label_es = Serín | label_en = Serín | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Ser%C3%ADn | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ser%C3%ADn | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Ser%C3%ADn }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7838070|Q7838070]] | label = [[Tremañes]] | p131 = [[Xixón]] | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Tremañes | label_es = Tremañes | label_en = Tremañes | label_fr = Tremañes | label_de = Tremañes | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Trema%C3%B1es | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Trema%C3%B1es | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Trema%C3%B1es }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196122|Q5196122]] | label = [[Valdornón]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Valdornón | label_es = Baldornón | label_en = Valdornón | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Valdorn%C3%B3n | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Baldorn%C3%B3n | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Valdorn%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q936026|Q936026]] | label = [[Vega (Xixón)|Vega]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu asturianu de Xixón | label_mul = Vega | label_es = Vega | label_en = Vega | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Vega_(Gij%C3%B3n) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Vega_(Gij%C3%B3n) | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Vega,_Gij%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195509|Q5195509]] | label = [[Veriña]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Veriña | label_es = Veriña | label_en = Veriña | label_de = Veriña | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Veri%C3%B1a | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Veri%C3%B1a | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Veri%C3%B1a }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56452440|Q56452440]] | label = [[Xixón (parroquia)|Xixón]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Xixón | label_es = Gijón | label_en = Xixón }} |} == Ḷḷena == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146841|Q13146841]] | label = [[Cabezón (parroquia)|Cabezón]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Cabezón | label_ca = Cabezón | label_eu = Cabezón | label_es = Cabezón | label_gl = Cabezón | label_en = Cabezón | label_fr = Cabezón | label_de = Cabezón | label_pt = Cabezón | label_nl = Cabezón | label_it = Cabezón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cabez%C3%B3n_(Lena) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Cabez%C3%B3n,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5745935|Q5745935]] | label = [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Campumanes | label_ca = Campumanes | label_eu = Campumanes | label_es = Campomanes | label_gl = Campumanes | label_en = Campumanes | label_fr = Campumanes | label_de = Campumanes | label_pt = Campumanes | label_nl = Campumanes | label_it = Campumanes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Campomanes_(Lena) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Campumanes,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663222|Q3663222]] | label = [[Carabanzo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Carabanzo | label_ca = Carabanzo | label_eu = Carabanzo | label_es = Carabanzo | label_gl = Carabanzo | label_en = Carabanzo | label_fr = Carabanzo | label_de = Carabanzo | label_pt = Carabanzo | label_nl = Carabanzo | label_it = Carabanzo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Carabanzo | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Carabanzo,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Carabanzo }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146884|Q13146884]] | label = [[Casorvía (parroquia)|Casorvía]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Casorvía | label_ca = Casorvía | label_eu = Casorvía | label_es = Casorvía | label_gl = Casorvía | label_en = Casorvía | label_fr = Casorvía | label_de = Casorvía | label_pt = Casorvía | label_nl = Casorvía | label_it = Casorvía | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Casorvida | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Casorv%C3%ADa,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8342126|Q8342126]] | label = [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Castieḷḷo | label_ca = Castieḷḷo | label_eu = Castieḷḷo | label_es = Castiello | label_gl = Castieḷḷo | label_en = Castieḷḷo | label_fr = Castieḷḷo | label_de = Castieḷḷo | label_pt = Castieḷḷo | label_nl = Castieḷḷo | label_it = Castieḷḷo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Castiello_(Lena) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Castie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146904|Q13146904]] | label = [[Chanos de Somerón]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Chanos de Somerón | label_ca = Chanos de Somerón | label_eu = Chanos de Somerón | label_es = Llanos | label_gl = Chanos de Somerón | label_en = Chanos de Somerón | label_fr = Chanos de Somerón | label_de = Chanos de Somerón | label_pt = Chanos de Somerón | label_nl = Chanos de Somerón | label_it = Chanos de Somerón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Llanos_(Asturias) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Chanos_de_Somer%C3%B3n,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Chanos_de_Somer%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146925|Q13146925]] | label = [[Columbieḷḷo (parroquia)|Columbieḷḷo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Columbieḷḷo | label_ca = Columbieḷḷo | label_eu = Columbieḷḷo | label_es = Columbiello | label_gl = Columbieḷḷo | label_en = Columbieḷḷo | label_fr = Columbieḷḷo | label_de = Columbieḷḷo | label_pt = Columbieḷḷo | label_nl = Columbieḷḷo | label_it = Columbieḷḷo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Columbiello | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Columbie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663225|Q3663225]] | label = [[Congostinas (parroquia)|Congostinas]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Congostinas | label_ca = Congostinas | label_eu = Congostinas | label_es = Congostinas | label_gl = Congostinas | label_en = Congostinas | label_fr = Congostinas | label_de = Congostinas | label_pt = Congostinas | label_nl = Congostinas | label_it = Congostinas | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Congostinas | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Congostinas,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Congostinas }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9003309|Q9003309]] | label = [[Erías (parroquia)|Erías]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Erías | label_ca = Erías | label_eu = Erías | label_es = Herías | label_gl = Erías | label_en = Erías | label_fr = Erías | label_de = Erías | label_pt = Erías | label_nl = Erías | label_it = Erías | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Her%C3%ADas_(Lena) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Er%C3%ADas,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8580914|Q8580914]] | label = [[Felgueras (parroquia)|Felgueras]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Felgueras | label_ca = Felgueras | label_eu = Felgueras | label_es = Felgueras | label_gl = Felgueras | label_en = Felgueras | label_fr = Felgueras | label_de = Felgueras | label_pt = Felgueras | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Felgueras | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Felgueras,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9061362|Q9061362]] | label = [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = La Pola | label_ca = La Pola | label_eu = La Pola | label_es = Pola de Lena | label_gl = La Pola | label_en = La Pola | label_fr = La Pola | label_de = La Pola | label_pt = La Pola | label_nl = La Pola | label_it = La Pola | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Lena | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pola_de_Lena | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/La_Pola,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Pola }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q43982436|Q43982436]] | label = [[Las Puentes (parroquia)|Las Puentes]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Las Puentes | label_ca = Las Puentes | label_eu = Las Puentes | label_es = Las Puentes | label_gl = Las Puentes | label_en = Las Puentes | label_fr = Las Puentes | label_de = Las Puentes | label_pt = Las Puentes | label_nl = Las Puentes | label_it = Las Puentes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Las_Puentes_(Lena) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Las_Puentes,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147793|Q13147793]] | label = [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Muñón Cimiru | label_ca = Muñón Cimiru | label_eu = Muñón Cimiru | label_es = Muñón Cimero | label_gl = Muñón Cimiru | label_en = Muñón Cimiru | label_fr = Muñón Cimiru | label_de = Muñón Cimiru | label_pt = Muñón Cimiru | label_nl = Muñón Cimiru | label_it = Muñón Cimiru | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mu%C3%B1%C3%B3n_Cimero | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Mu%C3%B1%C3%B3n_Cimiru,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147795|Q13147795]] | label = [[Muñón Fondiru (parroquia)|Muñón Fondiru]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Muñón Fondiru | label_ca = Muñón Fondiru | label_eu = Muñón Fondiru | label_es = Muñón Fondero | label_gl = Muñón Fondiru | label_en = Muñón Fondiru | label_fr = Muñón Fondiru | label_de = Muñón Fondiru | label_pt = Muñón Fondiru | label_nl = Muñón Fondiru | label_it = Muñón Fondiru | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Mu%C3%B1%C3%B3n_Fondero | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Mu%C3%B1%C3%B3n_Fondiru,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16615980|Q16615980]] | label = [[Parana (parroquia)|Parana]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Parana | label_ca = Parana | label_eu = Parana | label_es = Parana | label_gl = Parana | label_en = Parana | label_fr = Parana | label_de = Parana | label_pt = Parana | label_nl = Parana | label_it = Parana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Parana_(Lena) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Parana,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3360693|Q3360693]] | label = [[Payares (parroquia)|Payares]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Payares | label_ca = Payares | label_eu = Payares | label_es = Pajares | label_gl = Payares | label_en = Payares | label_fr = Payares | label_de = Payares | label_pt = Payares | label_nl = Payares | label_it = Payares | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pajares | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Payares,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Payares }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147890|Q13147890]] | label = [[Piñera (Ḷḷena)|Piñera]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Piñera | label_ca = Piñera | label_eu = Piñera | label_es = Piñera | label_gl = Piñera | label_en = Piñera | label_fr = Piñera | label_de = Piñera | label_pt = Piñera | label_nl = Piñera | label_it = Piñera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1era_(Lena) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%B1era,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148006|Q13148006]] | label = [[Samiguel del Río]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Samiguel del Río | label_ca = Samiguel del Río | label_eu = Samiguel del Río | label_es = San Miguel del Río | label_gl = Samiguel del Río | label_en = Samiguel del Río | label_fr = Samiguel del Río | label_de = Samiguel del Río | label_pt = Samiguel del Río | label_nl = Samiguel del Río | label_it = Samiguel del Río | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/San_Miguel_del_R%C3%ADo_(Asturias) | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Samiguel_del_R%C3%ADo,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663220|Q3663220]] | label = [[Sotieḷḷo (parroquia)|Sotieḷḷo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Sotieḷḷo | label_ca = Sotieḷḷo | label_eu = Sotieḷḷo | label_es = Sotieḷḷo | label_gl = Sotieḷḷo | label_en = Sotieḷḷo | label_fr = Sotieḷḷo | label_de = Sotieḷḷo | label_pt = Sotieḷḷo | label_nl = Sotieḷḷo | label_it = Sotieḷḷo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sotiello | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Sotie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Sotie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9085621|Q9085621]] | label = [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Teyeo | label_ca = Teyeo | label_eu = Teyeo | label_es = Telledo | label_gl = Teyeo | label_en = Teyeo | label_fr = Teyeo | label_de = Teyeo | label_pt = Teyeo | label_nl = Teyeo | label_it = Teyeo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Telledo | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Teyeo,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663211|Q3663211]] | label = [[Tuíza]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Tuíza | label_ca = Tuíza | label_eu = Tuíza | label_es = Tuiza | label_gl = Tuíza | label_en = Tuíza | label_fr = Tuíza | label_de = Tuíza | label_pt = Tuíza | label_nl = Tuíza | label_it = Tuíza | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tuiza | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Tu%C3%ADza,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Tu%C3%ADza }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148146|Q13148146]] | label = [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Viḷḷayana | label_ca = Viḷḷayana | label_eu = Viḷḷayana | label_es = Villallana | label_gl = Viḷḷayana | label_en = Viḷḷayana | label_fr = Viḷḷayana | label_de = Viḷḷayana | label_pt = Viḷḷayana | label_nl = Viḷḷayana | label_it = Viḷḷayana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villallana | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ayana,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9012519|Q9012519]] | label = [[Xomezana]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Xomezana | label_ca = Xomezana | label_eu = Xomezana | label_es = Jomezana | label_gl = Xomezana | label_en = Xomezana | label_fr = Xomezana | label_de = Xomezana | label_pt = Xomezana | label_nl = Xomezana | label_it = Xomezana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Jomezana | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Xomezana,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Xomezana }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663230|Q3663230]] | label = [[Zurea (parroquia)|Zurea]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Zurea | label_ca = Zurea | label_eu = Zurea | label_es = Zureda | label_gl = Zurea | label_en = Zurea | label_fr = Zurea | label_de = Zurea | label_pt = Zurea | label_nl = Zurea | label_it = Zurea | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Zureda | link_gl = https://gl.wikipedia.org/wiki/Zurea,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Zurea }} |} {{Wikidata list end}} k05y2nqc7zqkl4w1i6r5cl5yyejxs1c 4 190484 4484137 4481844 2026-03-29T01:34:35Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484137 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/imáxenes |sparql=SELECT ?item ?dob ?dod ?img (CONCAT(" <small>",str(ROUND(FLOOR((?dod - ?dob)/365.2425))),"&nbsp;años</small>") as ?s3) { SELECT ?item ?stct ?slct (?stct + ?slct*2 as ?rank) (SAMPLE(?img1) as ?img) (MAX(?dod1) as ?dod) (SAMPLE(?dob1) as ?dob) { ?item wdt:P570 ?dod1 FILTER ( ?dod1 > "2022-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime) FILTER ( ?dod1 > (now()-"P32D"^^xsd:duration) && ?dod1 < now() ) ?item wdt:P18 ?img1 . FILTER NOT EXISTS { ?item wdt:P1087 [] } ?item wdt:P31 wd:Q5 . ?item wikibase:statements ?stct ; wikibase:sitelinks ?slct . OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob1 } FILTER EXISTS { ?article schema:about ?item . ?article schema:isPartOf <https://ast.wikipedia.org/> . } } GROUP BY ?item ?stct ?slct ORDER BY DESC(?rank) ?item LIMIT 8 } ORDER BY DESC(?dod) |section= |columns=P18,label,P570,P20,qid,?s3 |thumb=130 |min_section= |links=local |row_template=Wikidata list/gallery |skip_table=1 |autolist=fallback |short = true |chart=true |references=all }} {{Wikidata list/gallery | p18 = [[Ficheru:James Tolkan 2025.jpg|center|130px]] | label = [[James Tolkan|Q783369]] | p570 = 2026-03-26<ref name="ref_059081fe7ad4af8cae009e427e8696074e3ea601452dccc0b2417c3405cd12ac">https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/james-tolkan-dead-back-to-the-future-top-gun-1236549260/</ref> | p20 = ''[[:d:Q2663981|Saranac Lake]]''<ref name="ref_059081fe7ad4af8cae009e427e8696074e3ea601452dccc0b2417c3405cd12ac">https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/james-tolkan-dead-back-to-the-future-top-gun-1236549260/</ref> | qid = Q783369 | s3 = <small>94&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/gallery | p18 = [[Ficheru:10.2.10NicholasBrendonByLuigiNovi (cropped).jpg|center|130px]] | label = [[Nicholas Brendon]] | p570 = 2026-03-20<ref name="ref_7f17d3724c4d6fd21dbc329b15c4be2e8ca10624a91c06a25a690989c0d83d17">https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/nicholas-brendon-dead-buffy-the-vampire-slayer-1236543090/</ref> | p20 = [[San Francisco (California)|San Francisco]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | qid = Q434778 | s3 = <small>54&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/gallery | p18 = [[Ficheru:Chuck Norris May 2015.jpg|center|130px]] | label = [[Chuck Norris]] | p570 = 2026-03-19<ref name="ref_d2b52571b4e8a39a60ab3175aabb60618b89e2da2e746282602526236ae24f11">https://eu.usatoday.com/story/entertainment/celebrities/2026/03/20/chuck-norris-dies/89230252007/</ref><ref name="ref_ee1ded25b3eef13c7fcd4096cd3257a3fec7b6f96d8635f6682193685534b189">https://www.tmz.com/2026/03/20/chuck-norris-dead/</ref><ref name="ref_fd47d69477f657f23894eca769b36c047ced3adc2067c150e75044e80eb6de2a">''[[:d:Q138748007|Chuck Norris, Action Icon and ‘Walker Texas Ranger’ Star, Dies at 86]]''</ref> | p20 = ''[[:d:Q201026|Kauaʻi]]''<ref name="ref_7a07cde00659f7e67b0f0db253733053a76a2d185faf4d8d99338f21f2713deb">https://beatofhawaii.com/with-chuck-norris-hospitalized-here-on-kauai-what-visitors-need-to-know-about-island-medical-care/</ref> | qid = Q2673 | s3 = <small>86&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/gallery | p18 = [[Ficheru:JuergenHabermas retouched.jpg|center|130px]] | label = [[Jürgen Habermas]] | p570 = 2026-03-14<ref name="ref_979288c0d3aed7d0e3685876c8467cdc6fd86feff380f5ae980de89f4eababb7">https://www.vg.no/nyheter/i/ArvX1q/den-tyske-filosofen-jurgen-habermas-er-doed-96-aar-gammel</ref><ref name="ref_82f02b7e7c93e044b849e660853fab1fc2e4c251da144a8867a0371459dcbb45">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/03/14/jurgen-habermas-philosophe-allemand-intellectuel-combatif-et-esprit-encyclopedique-est-mort-a-l-age-de-96-ans_6671207_3382.html</ref> | p20 = ''[[:d:Q61936|Starnberg]]''<ref name="ref_db3cc55ee5844883a6a57c6028280b3408de3fd4be660e261f3a82fc31aff4fb">https://www.novinky.cz/clanek/zahranicni-evropa-zemrel-nemecky-sociolog-a-filozof-habermas-40567783</ref><ref name="ref_82f02b7e7c93e044b849e660853fab1fc2e4c251da144a8867a0371459dcbb45">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/03/14/jurgen-habermas-philosophe-allemand-intellectuel-combatif-et-esprit-encyclopedique-est-mort-a-l-age-de-96-ans_6671207_3382.html</ref> | qid = Q76357 | s3 = <small>96&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/gallery | p18 = [[Ficheru:Paul Ehrlich - 1974.jpg|center|130px]] | label = [[Paul R. Ehrlich]] | p570 = 2026-03-13<ref name="ref_81f5d8c2ca93efd53af475db7bdf0b5801382f25854eaabe4a0a22150d073c4a">https://www.nytimes.com/2026/03/15/books/paul-r-ehrlich-dead.html</ref> | p20 = [[Palo Alto (California)|Palo Alto]]<ref name="ref_81f5d8c2ca93efd53af475db7bdf0b5801382f25854eaabe4a0a22150d073c4a">https://www.nytimes.com/2026/03/15/books/paul-r-ehrlich-dead.html</ref> | qid = Q377983 | s3 = <small>93&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/gallery | p18 = [[Ficheru:Davíð Oddsson 2001.jpg|center|130px]] | label = [[Davíð Oddsson]] | p570 = 2026-03-01<ref name="ref_6968664d692e807de03cfd19a5f278041efa40c8fc1767774e01580d96cece2a">https://www.mbl.is/frettir/innlent/2026/03/02/david_oddsson_ritstjori_og_fyrrverandi_forsaetisrad/</ref> | p20 = ''[[:d:Q1801976|Skerjafjörður]]'' | qid = Q298030 | s3 = <small>78&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/gallery | p18 = [[Ficheru:Ali Khamenei Nowruz message official portrait 1397 02.jpg|center|130px]] | label = [[Alí Khamenei]] | p570 = 2026-02-28<ref name="ref_74d49b73b86d9bf912ac1d4b46607a8d80aefbe7311ef627caa976e48491a824">https://www.bbc.com/news/live/cn5ge95q6y7t?post=asset%3A05438029-42ea-466e-9227-048ea510b3d8#post</ref><ref name="ref_b1f885c53e4cec004b8ae2c34cc684708ae4d76723b8b134bbd6cfafd98c7032">https://www.liberation.fr/international/moyen-orient/mort-de-ali-khamenei-impitoyable-gardien-de-la-revolution-iranienne-20260228_YWCOT7YT4RA2ZOIHJKYRGKEPEE/</ref><ref name="ref_4706c1bcbdb02263a43f02d3f1490b48fba56d069f553d90d3ab168dcdcef122">https://www.zeit.de/politik/ausland/2026-03/irans-staatsmedien-bestaetigen-tod-von-ali-chamenei</ref><ref name="ref_32ed2cdda634ee2c60fd481ea632247e001efe144bdef434125d017f760bd4cd">https://www.lavoixdunord.fr/1679078/article/2026-02-28/iran-trump-annonce-que-khamenei-est-mort-pas-de-confirmation-iranienne</ref><ref name="ref_327e2b112a629682687fcd216691229e4ded16ea95cfbd3ad803a823ff75698c">''[[:d:Q138510446|Deuil, conseil provisoire, riposte... Après la mort du guide suprême Ali Khamenei, que va-t-il se passer en Iran ?]]''</ref> | p20 = [[Teḥrán]]<ref name="ref_a79f399e644ee20a3dec6153853a4ad1d5e1d6f26303b31e18521a95167fb838">https://www.aljazeera.com/news/2026/2/28/irans-supreme-leader-ali-khamenei-killed-in-us-israeli-attacks-reports</ref> | qid = Q57336 | s3 = <small>86&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/gallery | p18 = [[Ficheru:Neil Sedaka - TopPop 1974 3 (cropped).png|center|130px]] | label = [[Neil Sedaka]] | p570 = 2026-02-27<ref name="ref_898f1dbfdaec3c7dfc410535d0ca48c55d035565089e07ef019bd77b3a5737f6">https://www.nytimes.com/2026/02/27/arts/music/neil-sedaka-dead.html</ref><ref name="ref_b70cd26be006a36ef9b07b7762634ce951a5182b3676ab19398c9be35467fb9e">https://www.rollingstone.com/music/music-news/neil-sedaka-dead-obituary-1235522925/</ref><ref name="ref_627ecfd9ea29535df702684efe68a409157af8f9169125e857705e64153a2e4c">https://www.billboard.com/music/music-news/neil-sedaka-death-singer-songwriter-dead-obituary-1236188755/</ref> | p20 = [[Los Angeles]]<ref name="ref_a81c3ae16dd321f1ee3cae76d8b96810854b5157285dfab74abd1fef991c94e8">https://musicbrainz.org/artist/577d92bd-32ac-48b6-86df-4db6b0b52fbf</ref> | qid = Q312743 | s3 = <small>86&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list end}} 6yl2qbdybw9lcn3awtiwjnublf0t1qe 4 190487 4484143 4484007 2026-03-29T01:35:34Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484143 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/llista |sparql=SELECT ?item ?dod ?stct ?slct { ?item wdt:P570 ?dod FILTER ( ?dod > "2022-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime) FILTER ( ?dod > (now()-"P32D"^^xsd:duration) && ?dod < now() ) ?item wdt:P31 wd:Q5 . } ORDER BY DESC(?dod) ?item |columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20 |thumb=128 |autolist=fallback |summary=itemnumber |links=local |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q783369|Q783369]] | [[Ficheru:James Tolkan 2025.jpg|center|128px]] | [[James Tolkan|Q783369]] | 1931-06-20<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_f2c80df09e95b58628606a2c8a10b00cd8a6048c2ebdae04cf3f20d42f6c2393">''[[:d:Q31964|Internet Broadway Database]]''</ref><ref name="ref_da9896ec5589fa9ffe53a54c8b84174c08b1a2aa95f7d112cc52e89cd90a0648">''[[:d:Q112122720|WorldCat Entities]]''</ref> | 2026-03-26<ref name="ref_059081fe7ad4af8cae009e427e8696074e3ea601452dccc0b2417c3405cd12ac">https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/james-tolkan-dead-back-to-the-future-top-gun-1236549260/</ref> | actor estauxunidense | [[actor]]<br/>''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<br/>[[direutor de televisión]] | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | ''[[:d:Q2645447|Calumet]]'' | ''[[:d:Q2663981|Saranac Lake]]''<ref name="ref_059081fe7ad4af8cae009e427e8696074e3ea601452dccc0b2417c3405cd12ac">https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/james-tolkan-dead-back-to-the-future-top-gun-1236549260/</ref> |- | [[:d:Q16913180|Q16913180]] | | [[Marina Yatsún]] | 1982-04-21 | 2026-03-24 | piragüista rusa | ''[[:d:Q13382566|piragüista]]'' | | [[Rusia]] | [[Moscú]] | |- | [[:d:Q434778|Q434778]] | [[Ficheru:10.2.10NicholasBrendonByLuigiNovi (cropped).jpg|center|128px]] | [[Nicholas Brendon]] | 1971-04-12<ref name="ref_c540ddd32b3a1f16a66cde0de9a095da57a40f0b0e5d190db15973cb966aa813">''[[:d:Q2876969|BD Gest’]]''</ref> | 2026-03-20<ref name="ref_7f17d3724c4d6fd21dbc329b15c4be2e8ca10624a91c06a25a690989c0d83d17">https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/nicholas-brendon-dead-buffy-the-vampire-slayer-1236543090/</ref> | [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]] actor de teatru, actor de cine, actor de televisión, [[Actor de voz|actor de voz]], [[Productor de cine|productor de cine]], [[Guionista|guionista]], guionista d'historieta, [[Fotógrafu|fotógrafu]], [[Músicu|músicu]], [[Actor|actor]] (fl. 1993–2026) (1971–2026) ♂ | ''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]''<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<br/>''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>[[actor de voz]]<br/>[[productor de cine]]<br/>[[guionista]]<br/>''[[:d:Q11892507|guionista d'historieta]]''<br/>[[fotógrafu]]<br/>[[músicu]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[actor]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Los Angeles]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | [[San Francisco (California)|San Francisco]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> |- | [[:d:Q2673|Q2673]] | [[Ficheru:Chuck Norris May 2015.jpg|center|128px]] | [[Chuck Norris]] | 1940-03-10<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_cd05ff4b2e7c80737dcfea926f6951432d0720738c84d35ef2684788cb398210">''[[:d:Q98769076|GeneaStar]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref><ref name="ref_da9896ec5589fa9ffe53a54c8b84174c08b1a2aa95f7d112cc52e89cd90a0648">''[[:d:Q112122720|WorldCat Entities]]''</ref> | 2026-03-19<ref name="ref_d2b52571b4e8a39a60ab3175aabb60618b89e2da2e746282602526236ae24f11">https://eu.usatoday.com/story/entertainment/celebrities/2026/03/20/chuck-norris-dies/89230252007/</ref><ref name="ref_ee1ded25b3eef13c7fcd4096cd3257a3fec7b6f96d8635f6682193685534b189">https://www.tmz.com/2026/03/20/chuck-norris-dead/</ref><ref name="ref_fd47d69477f657f23894eca769b36c047ced3adc2067c150e75044e80eb6de2a">''[[:d:Q138748007|Chuck Norris, Action Icon and ‘Walker Texas Ranger’ Star, Dies at 86]]''</ref> | [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]] actor de cine, [[Escritor|escritor]], [[Guionista|guionista]], [[Actor|actor]], actor de televisión, karateka, lluchador de taekwondo, [[Productor de cine|productor de cine]], especialista de cine (fl. 1968–2026) (1940–2026) ♂; Golden Boot Awards, Estrella del Paséu de la Fama de Hollywood, BMI Film & TV Awards, Martial Arts History Museum, TV Guide Award; child of Ray Norris, Wilma Scarberry; spouse of Diane Holechek, Gena O'Kelly; notable work Walker, Texas Ranger | ''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[actor]]<ref name="ref_e8ab3b96478145166f81ccb98d5e2acf2ff104c01eda99065ef7b3fa40f088ac">''[[:d:Q15065727|CineMagia]]''</ref><ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>''[[:d:Q9017214|karateka]]''<br/>''[[:d:Q13382533|lluchador de taekwondo]]''<br/>[[productor de cine]]<br/>''[[:d:Q465501|especialista de cine]]'' | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | ''[[:d:Q1018294|Ryan]]''<ref name="ref_26c1987db1d04ef4b3271e5661e65247c95a9468ed5d0ca4ac1a69b3ada0fbf1">https://www.geneastar.org/celebrite/norrisc/chuck-norris</ref><ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | ''[[:d:Q201026|Kauaʻi]]''<ref name="ref_7a07cde00659f7e67b0f0db253733053a76a2d185faf4d8d99338f21f2713deb">https://beatofhawaii.com/with-chuck-norris-hospitalized-here-on-kauai-what-visitors-need-to-know-about-island-medical-care/</ref> |- | [[:d:Q76357|Q76357]] | [[Ficheru:JuergenHabermas retouched.jpg|center|128px]] | [[Jürgen Habermas]] | 1929-06-18<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_4d4337984624448533ba273590210ea78ebecb73bbe43526b99ba8ba933870cc">''[[:d:Q17378135|Gran Enciclopedia Soviética (1969–1978)]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_cdef21979db91033a066302059358f4e4b21f930674db43f61ff78468b210334">''[[:d:Q15706812|filmportal.de]]''</ref><ref name="ref_7ed18971eda0d85c91db4f5fac9a99c611d97fb8d71bd5aefd996b13a5d40bf2">''[[:d:Q237227|Brockhaus Enzyklopädie]]''</ref><ref name="ref_1b1be539a4dd280fc69294e971af2196dba0a74c48f48a27adc03b5af959a638">''[[:d:Q6023365|Internet Philosophy Ontology project]]''</ref><ref name="ref_69468c245a16cd051f0941469dba192d0479ffa4f0f56cc9c298091c1ecbb5cf">''[[:d:Q101207543|AlKindi]]''</ref><ref name="ref_0b6394c9b71b4096d2093e1c96ed71f61a31b392bc22d3542305c22bb29142a2">''[[:d:Q2877812|Babelio]]''</ref><ref name="ref_db3d99a1e40222a7836ff836e6dfdb5b473e884559e7f11b491d3144e21f587b">''[[:d:Q3407324|Proleksis Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref><ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref><ref name="ref_da9896ec5589fa9ffe53a54c8b84174c08b1a2aa95f7d112cc52e89cd90a0648">''[[:d:Q112122720|WorldCat Entities]]''</ref><br/>1929<ref name="ref_e17bdd5b899a16e8d90a9032b7af266d266e444955844489485a7f9b0e5dacda">''[[:d:Q105488572|data.bibliotheken.nl]]''</ref><ref name="ref_56be28e116c5f4300dc7a472ceaa421a929794315f108dc1e5507be30c913501">''[[:d:Q16889143|Norwegian Authority File: Persons and Corporate Bodies]]''</ref><ref name="ref_e67b9428d3ef5d1928ce963d3861620945777b81fa46c7d30acaed09312cb1aa">''[[:d:Q2553334|Autoridaes NDL na web]]''</ref> | 2026-03-14<ref name="ref_979288c0d3aed7d0e3685876c8467cdc6fd86feff380f5ae980de89f4eababb7">https://www.vg.no/nyheter/i/ArvX1q/den-tyske-filosofen-jurgen-habermas-er-doed-96-aar-gammel</ref><ref name="ref_82f02b7e7c93e044b849e660853fab1fc2e4c251da144a8867a0371459dcbb45">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/03/14/jurgen-habermas-philosophe-allemand-intellectuel-combatif-et-esprit-encyclopedique-est-mort-a-l-age-de-96-ans_6671207_3382.html</ref> | filósofu y sociólogu alemán (1929-2026) | ''[[:d:Q2306091|sociólogu]]''<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>''[[:d:Q4964182|filósofu]]''<ref name="ref_8247aa875ab4a56e786705155b5da9d34dd005a6d842db611a3b3521253629cb">https://www.nndb.com/people/961/000093682/</ref><ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | | [[Alemaña]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref><ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | [[Düsseldorf]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_4d4337984624448533ba273590210ea78ebecb73bbe43526b99ba8ba933870cc">''[[:d:Q17378135|Gran Enciclopedia Soviética (1969–1978)]]''</ref><ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | ''[[:d:Q61936|Starnberg]]''<ref name="ref_db3cc55ee5844883a6a57c6028280b3408de3fd4be660e261f3a82fc31aff4fb">https://www.novinky.cz/clanek/zahranicni-evropa-zemrel-nemecky-sociolog-a-filozof-habermas-40567783</ref><ref name="ref_82f02b7e7c93e044b849e660853fab1fc2e4c251da144a8867a0371459dcbb45">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/03/14/jurgen-habermas-philosophe-allemand-intellectuel-combatif-et-esprit-encyclopedique-est-mort-a-l-age-de-96-ans_6671207_3382.html</ref> |- | [[:d:Q377983|Q377983]] | [[Ficheru:Paul Ehrlich - 1974.jpg|center|128px]] | [[Paul R. Ehrlich]] | 1932-05-29<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_8281a8144a7f9896829b9934f7bdbb10157c1b2c1978fe441986b385b54a1b6b">''[[:d:Q2629164|ISFDB]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 2026-03-13<ref name="ref_81f5d8c2ca93efd53af475db7bdf0b5801382f25854eaabe4a0a22150d073c4a">https://www.nytimes.com/2026/03/15/books/paul-r-ehrlich-dead.html</ref> | entomólogu y biólogu d&#39;Estaos Xuníos | ''[[:d:Q12360779|demógrafu]]''<br/>[[biólogu]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>''[[:d:Q3578589|ambientalista]]'' | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Filadelfia]] | [[Palo Alto (California)|Palo Alto]]<ref name="ref_81f5d8c2ca93efd53af475db7bdf0b5801382f25854eaabe4a0a22150d073c4a">https://www.nytimes.com/2026/03/15/books/paul-r-ehrlich-dead.html</ref> |- | [[:d:Q983034|Q983034]] | | [[Sultán Alí Keshtmand]] | 1935-05-22 | 2026-03-13 | políticu afganistanu (1935-2026) | ''[[:d:Q82955|políticu]]'' | | [[Afganistán]] | [[Kabul]] | [[Londres]] |- | [[:d:Q4734280|Q4734280]] | [[Ficheru:Alojz Ihan 2022.png|center|128px]] | [[Alojz Ihan]] | 1961-07-23 | 2026-03-10<ref name="ref_c1f589edb278c3c6ddd6cfd2d4853b94f6e96b4524ff9fa17089e416155039c2">https://www.24ur.com/novice/slovenija/umrl-je-mikrobiolog-alojz-ihan.html</ref> | microbiólogu, inmunólogu y escritor eslovenu (1961-2026) | [[médicu]]<br/>[[poeta]]<br/>[[ensayista]]<br/>[[escritor]]<br/>''[[:d:Q1607826|editor]]''<br/>''[[:d:Q3779582|microbiólogu]]''<br/>[[inmunólogu]] | | [[Eslovenia]] | [[Liubliana]] | |- | [[:d:Q11852515|Q11852515]] | | [[Ari Salin|Q11852515]] | 1947-01-20<ref name="ref_202f85720d9cc95a77b10bf5117ee054259a6d5c93f6704d9bab571cb1cb374d">''[[:d:Q54960205|World Athletics database]]''</ref> | 2026-03-04<ref name="ref_61b53eb36b5a6747cfb28b5e1d4dd0357ba4bf4eda1ba63b0e047a77f0b35dbe">https://yle.fi/a/74-20213614</ref> | atleta finlandés (1947-2026) | [[vallista]]<br/>''[[:d:Q4009406|velocista]]'' | | [[Finlandia]] | ''[[:d:Q214777|Lohja]]''<ref name="ref_61b53eb36b5a6747cfb28b5e1d4dd0357ba4bf4eda1ba63b0e047a77f0b35dbe">https://yle.fi/a/74-20213614</ref> | |- | [[:d:Q136443064|Q136443064]] | | [[Anis Djaâd]] | 1974-04-29 | 2026-03-04<ref name="ref_fe1c07beba65a83182791a778edc3f38a2b0860316074755ccd0d5c9a3de9238">https://twala.info/fr/fil-dactualite/anis-djaad-la-rigueur-dun-regard-sensible/</ref> | direutor de cine arxelín (1974-2026) | [[direutor de cine]]<br/>[[guionista]]<br/>[[escritor]] | | [[Arxelia]] | [[Arxel]] | |- | [[:d:Q1538280|Q1538280]] | [[Ficheru:Dean Martin Day Parade- Philbin and Holtz Presiding (cropped).jpg|center|128px]] | [[Lou Holtz]] | 1937-01-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_cd05ff4b2e7c80737dcfea926f6951432d0720738c84d35ef2684788cb398210">''[[:d:Q98769076|GeneaStar]]''</ref> | 2026-03-04<ref name="ref_cf74f7614d3f4f9aaa2fb7dacceada9f71de73e9e9eb7a7e8a4e77d0688fe66c">https://www.nytimes.com/athletic/6814719/2026/03/04/lou-holtz-death-obituary-coaching-career/</ref> | xugador y entrenador de fútbol americanu (1937-2026) | [[xugador de fútbol americanu]]<br/>''[[:d:Q42331263|entrenador de fútbol americanu]]'' | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | ''[[:d:Q2037122|Follansbee]]''<ref name="ref_3530c6144275621546b9162506301f1362cdfff54b30d06f208b66d03781331a">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> | [[Orlando (Florida)|Orlando]]<ref name="ref_cf74f7614d3f4f9aaa2fb7dacceada9f71de73e9e9eb7a7e8a4e77d0688fe66c">https://www.nytimes.com/athletic/6814719/2026/03/04/lou-holtz-death-obituary-coaching-career/</ref> |- | [[:d:Q1876561|Q1876561]] | | [[Luis del Castillo Estrada]] | 1935-06-21 | 2026-03-04<ref name="ref_0fdc7ae2443d8c7f355e2e2449b3523196d476071f06ee462160551901fe7437">https://www.facebook.com/iglesiauy/photos/fallecimiento-con-profundo-dolor-comunicamos-el-fallecimiento-de-mons-luis-del-c/1468765645286265/</ref> | sacerdote católicu uruguayu (1935-2026) | ''[[:d:Q250867|sacerdote católicu]]''<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>''[[:d:Q611644|obispu católicu]]'' | ''[[:d:Q1144278|obispu diocesianu]]''<br/>''[[:d:Q948657|obispu titular]]''<br/>''[[:d:Q75178|auxiliary bishop]]'' | [[Uruguái]]<ref name="ref_1dd8d22d69a6b2d0e67a5944e381b927432367a0799d94f93859ece164e9d269">https://gcatholic.org/dioceses/diocese/melo0</ref> | [[Montevidéu]] | [[Montevidéu]] |- | [[:d:Q3144752|Q3144752]] | | [[Hélène Dorlhac|Q3144752]] | 1935-10-04<ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 2026-03-04<ref name="ref_0d9502baca2ff00878d789d195f9509cc4a154550730bfebcd330a3b9809e0c3">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/03/04/helene-dorlhac-de-borne-secretaire-d-etat-sous-giscard-et-mitterrand-est-morte-a-90-ans_6669558_3382.html</ref> | política francesa (1935-2026) | ''[[:d:Q82955|políticu]]'' | | [[Francia]] | ''[[:d:Q323638|Sumène]]'' | [[Nimes|Nîmes]] |- | [[:d:Q4367680|Q4367680]] | | [[Boris Podkorytov]] | 1948-05-03 | 2026-03-04<ref name="ref_636549a206783a59114c435051b32e983a3477161c479361b618c81fde1921cd">https://sport.akipress.org/news:2426067</ref> | xugador y entrenador de fútbol soviéticu (1948-2026) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_444150233c70a2d1d1d428ef2f1058761d1f8a9cfb79e96058fe75d64dd528dd">''[[:d:Q42428763|FootballFakts.ru]]''</ref><br/>''[[:d:Q628099|entrenador de fútbol]]'' | | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Kirguistán]] | [[Moscú]] | |- | [[:d:Q470688|Q470688]] | [[Ficheru:2008 Georg Koch.JPG|center|128px]] | [[Georg Koch]] | 1972-02-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 2026-03-04<ref name="ref_f09466acd0726ae26e11b36f7e25d43f9a3b84cd4cfbf1b5bf9af4b2f872b1c5">https://www.focus.de/sport/ex-torwart-georg-koch-nach-schwerer-krankheit-gestorben_8d5706fe-08a2-42f7-bf9d-5c89f9018479.html</ref> | xugador y entrenador de fútbol alemán (1972-2026) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><br/>''[[:d:Q628099|entrenador de fútbol]]''<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | | [[Alemaña]] | [[Bergisch Gladbach]] | |- | [[:d:Q4750403|Q4750403]] | [[Ficheru:Ana Luisa de Jesús Quintana Paz Peluffo.jpg|center|128px]] | [[Ana Luisa Peluffo|Q4750403]] | 1929-10-09 | 2026-03-04<ref name="ref_f1042556164ef8c765901cefefcf80752a6f002969cd2e84e76eeaf1a0c8a541">https://www.nmas.com.mx/entretenimiento/muere-ana-luisa-peluffo-actriz-mexicana-cine-de-oro-telenovelas-sonadoras-lazos-de-amor/</ref> | actriz mexicana (1929-2026) | ''[[:d:Q10798782|actor de televisión]]''<br/>''[[:d:Q10800557|actor de cine]]''<br/>''[[:d:Q2259451|actor de teatru]]'' | | [[Méxicu]] | ''[[:d:Q79754|Querétaro]]'' | ''[[:d:Q971699|Tepatitlán de Morelos]]'' |- | [[:d:Q5258289|Q5258289]] | | [[Dennis Cometti|Q5258289]] | 1949-03-26 | 2026-03-04<ref name="ref_8248f1784a55574c8aeb2096549d5a1a0895e4018deaccbd5d77d1155e3e5cc3">https://www.espn.com.au/afl/story/_/id/48094523/afl-vale-dennis-cometti-dies-aged-76-legendary-sports-commentator-olympics-centre-perfect</ref> | comentarista deportivu australianu (1949-2026) | ''[[:d:Q2986228|comentarista deportivu]]''<br/>''[[:d:Q13414980|xugador de fútbol australianu]]''<br/>''[[:d:Q50214236|entrenador de fútbol australianu]]'' | | [[Australia]] | | |- | [[:d:Q618323|Q618323]] | [[Ficheru:1949年5月，新华社秘书长徐健生（右二）夫妇与宋平（右一）、张学思（右四）在北平司法部街新华社旧址合影 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Song Ping]] | 1917-04-24<ref name="ref_0452412aa2f809110afdc91095af5d5f046e43521e7882c64301996a94fe519a">https://www.tsinghua.org.cn/info/1951/33110.htm</ref> | 2026-03-04<ref name="ref_a22b024a7ed01b527d90d7dabf64d184bceaf8e3abdf00971b7d166a513dbfc5">https://www.scmp.com/news/china/politics/article/3345438/song-ping-veteran-chinese-communist-dies-aged-108-after-career-spanned-decades</ref> | revolucionariu comunista chinu (1917-2026) | ''[[:d:Q82955|políticu]]'' | ''[[:d:Q42327067|Miembru'l Comité Permanente'l Poliburó del Partíu Comunista Chinu]]''<br/>''[[:d:Q20046316|Miembru del Buró Políticu del Partíu Comunista de China]]''<br/>''[[:d:Q835630|State councillor]]''<br/>''[[:d:Q60988843|member of the Central Committee of the Chinese Communist Party]]''<br/>''[[:d:Q17279730|Head of the Organization Department of the Chinese Communist Party]]'' | [[República Popular China]]<br/>[[República de China (1912-1949)|República de China]] | ''[[:d:Q1198076|Ju County]]''<ref name="ref_ae5900856f247588012531982c0af8eafe6a5be8f8b07f61259e9ccb73085f65">https://books.google.com/books?id=PnsjAwAAQBAJ&pg=PA274</ref> | [[Beixín]] |- | [[:d:Q974016|Q974016]] | [[Ficheru:William Thoresson.jpg|center|128px]] | [[William Thoresson|Q974016]] | 1932-05-31<ref name="ref_f4044a6cc00ca8f9614c279245630d758ec378cb7978ce6ae9d1f23bf08b1749">''[[:d:Q128500740|Oldest Living Olympians]]''</ref><ref name="ref_9771ff273027e6eb68be5e8926dcb5e580f09678be976e8f0b06b121d1cee603">https://mrkoll.se/person/boende-med-Eva-Brita-Thoresson/puhQDYuqcYfrpuhQulaTDYuqkyqRaQcYfrkyqRaQDYuqmUxauerA</ref><ref name="ref_cdfc332769e34613cf0a11b35a7af6c8c59d1eddfeba64779c268cf7d106c47c">https://www.ratsit.se/19320531-Karl_Tore_William_Thoresson_Goteborg/hcFPTdGSWLAt5IDgaKgESqVNxyg0oLxvUbzwgYmV2Sw</ref> | 2026-03-04<ref name="ref_269862606c6857b3db57d36cf083e46db729a805a9853c4c1464026078616053">https://www.svt.se/sport/gymnastik/os-guldmedaljoren-william-thoresson-dod</ref><ref name="ref_e1d24a71a2a51e20bc6eb14e6165f6c0f6cac06d5f5132f8a3ffb1db7950bfba">https://www.aftonbladet.se/sportbladet/a/j0l2Pz/william-thoresson-ar-dod-os-guldmedaljoren-blev-93-ar</ref> | ximnasta artísticu suecu (1932–2026) | ''[[:d:Q13381572|ximnasta artísticu]]'' | | [[Suecia]]<ref name="ref_f4044a6cc00ca8f9614c279245630d758ec378cb7978ce6ae9d1f23bf08b1749">''[[:d:Q128500740|Oldest Living Olympians]]''</ref> | [[Gotemburgu]]<ref name="ref_f5eccd4d27181d8f1f2689472e5cb51fd5065143707688683b7df3b00018ccd4">https://www.olympedia.org/athletes/31139</ref> | [[Gotemburgu]] |- | [[:d:Q982259|Q982259]] | [[Ficheru:Mosiuoa Lekota, 000215-D-9880W-112 detail.jpg|center|128px]] | [[Mosiuoa Lekota]] | 1948-08-13 | 2026-03-04 | políticu sudafricanu (1948-2026) | ''[[:d:Q82955|políticu]]''<ref name="ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086">''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''</ref><br/>[[ministru]]<ref name="ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086">''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''</ref> | ''[[:d:Q16744266|miembru de la Asamblea Nacional de Sudáfrica]]''<ref name="ref_9368aa9f34edc8872c3b3bf960e653cc6b3fa2ec4e1b2542f746a473edb10887">https://www.parliament.gov.za/person-details/1203</ref><br/>''[[:d:Q16744266|miembru de la Asamblea Nacional de Sudáfrica]]''<ref name="ref_ffb03087b88f1c62db68f4fc5a28d6d45c2cf1c6db1e5966455eccbbcd456438">https://www.pa.org.za/person/mosiuoa-gerard-patrick-lekota/</ref><br/>''[[:d:Q7240365|Premier of the Free State]]''<br/>''[[:d:Q54642257|Minister of Defence of South Africa]]'' | [[Sudáfrica]]<ref name="ref_ac4534ecab418a09ad5ef1c0b133dd5dc959a0f15ea05c30a6bdaab9fa251086">''[[:d:Q96743901|Database of Cabinet Politics in Sub-Sahara Africa]]''</ref> | ''[[:d:Q264014|Kroonstad]]'' | [[Johannesburgu]]<ref name="ref_38de2298c958e45867f9e6864e80c96842a8b9274f56e252ccba104d4c972e17">https://www.enca.com/news-top-stories/cope-co-founder-mosiuoa-lekota-has-died</ref> |- | [[:d:Q12744103|Q12744103]] | | [[Zsolt Kerestely]] | 1934-05-12<ref name="ref_d5f26cb3b039f7981a169d6e224fa3929543e5e5ca5a60cbcdb33e2081cf18b4">''[[:d:Q504063|Discogs]]''</ref> | 2026-03-03 | compositor rumanu (1934-2026) | [[compositor]]<br/>[[direutor d'orquesta]] | | [[Reinu de Rumanía]]<br/>[[República Socialista de Rumanía]]<br/>[[Rumanía]] | ''[[:d:Q714367|Șiclod]]'' | [[Bucarest]] |- | [[:d:Q19823576|Q19823576]] | | [[José Luis Álvarez Núñez]] | 1960-12-08<ref name="ref_69b047f25d6364ca2a22cee3f0aa319ae4afa6a6ec4f21125d4bb73fffe31acf">https://www.transfermarkt.com/jose-luis-alvarez/profil/spieler/894854</ref> | 2026-03-02<ref name="ref_eaedc669fbda8c4f5935cef1f9113a6fac24b1784d9726596d4d32d3902301db">https://onefootball.com/fr/news/luto-en-el-futbol-chileno-fallece-jose-pele-alvarez-goleador-historico-de-colo-colo-42497012</ref> | futbolista chilenu (1960-2026) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>''[[:d:Q628099|entrenador de fútbol]]'' | | [[Chile]] | [[La Serena (Chile)|La Serena]] | ''[[:d:Q13035|Doñihue]]''<ref name="ref_eaedc669fbda8c4f5935cef1f9113a6fac24b1784d9726596d4d32d3902301db">https://onefootball.com/fr/news/luto-en-el-futbol-chileno-fallece-jose-pele-alvarez-goleador-historico-de-colo-colo-42497012</ref> |- | [[:d:Q1994077|Q1994077]] | [[Ficheru:Nitto Santapaola.jpg|center|128px]] | [[Benedetto Santapaola]] | 1938-06-04<ref name="ref_b7c4dc92ba63d4ce45ca96043d2d3153686933d4d3be274a176d95c30fb2799b">http://archive.wikiwix.com/cache/?url=http%3A%2F%2Fdigilander.libero.it%2Finmemoria%2Fboss_mafiosi.htm%23Santapaola%2520Benedetto</ref> | 2026-03-02 | mafiosu italianu (1938-2026) | ''[[:d:Q2159907|criminal]]'' | | [[Italia]] | [[Catania]] | [[Milán]] |- | [[:d:Q24572770|Q24572770]] | | [[Jahanara Arzu]] | 1929-06-01 | 2026-03-02<ref name="ref_6abc2d05aa7d98d1b9676eec664a7453008ba6e00e3ab9327e698096b41beb6a">https://www.daily-sun.com/bangladesh/860934/ekushey-padak-winning-poet-jahanara-arju-passes-away-at-93</ref> | poeta bangladexina (1929-2026) | [[poeta]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_16a343cf39690ee94a4155c7d1a554cd79aabc290c95c39dbb21825c9c45ea2f">https://galacticamedia.com/index.php/gmd/article/view/293/264</ref> | | [[Bangladex]]<br/>[[Raj británicu]]<br/>[[Paquistán]] | ''[[:d:Q2024719|Manikganj District]]'' | [[Dhaka]] |- | [[:d:Q3571521|Q3571521]] | [[Ficheru:Yana Mohammed Foto Uwe Steinert (8568692398) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Yanar Mohammed]] | 1960<ref name="ref_283fcec4cdb1b92fc8199155afb9703b0f98c87af1d4199a14db978267df7cca">https://gruber.yale.edu/recipient/yanar-mohammed</ref> | 2026-03-02<ref name="ref_3820413d7ac130791c226c9e3477470d2358de0a3b4fe969a4d6e383235758a2">https://www.kurdistan24.net/ar/story/897428/slug</ref> | feminista iraquina (1960-2026) | [[periodista]]<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q42973|arquiteutu]]''<br/>[[ceramista]]<br/>[[activista polos derechos de les muyeres]]<br/>[[escritor]] | | [[Iraq]]<br/>[[Canadá]] | [[Bagdag]] | [[Bagdag]]<ref name="ref_2dcdf93ababbc37c6115482ac3bcd6d618c758efcba24b7511d2e3696efbb7f6">https://aawsat.com/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%82-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A/5246748-%D8%A7%D8%BA%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D9%86%D8%A7%D8%B4%D8%B7%D8%A9-%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%81%D8%B9%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D8%AD%D9%82%D9%88%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A3%D8%A9-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B5%D8%A7%D8%B5-%D9%81%D9%8A-%D8%A8%D8%BA%D8%AF%D8%A7%D8%AF</ref> |- | [[:d:Q4506145|Q4506145]] | [[Ficheru:Slava Tsukerman 2017 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Slava Tsukerman]] | 1939-03-09<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_d3f1a53c03c3866de294fee842ec63bfeef77a65b6fb4dec2051cfa1a350670a">''[[:d:Q120061370|www.acmi.net.au]]''</ref> | 2026-03-02 | direutor de cine estauxunidense (1939-2026) | [[direutor de cine]]<br/>''[[:d:Q1415090|film score composer]]''<br/>[[guionista]] | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]<br/>[[Xunión Soviética]] | [[Xunión Soviética]] | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]<ref name="ref_4eafcd0a88e32fc41ee8859e4665cb3956b5d9ff468bc4d90223026a2e97282b">https://www.thevoicemag.ru/stars/news/02-03-2026/umer-za-nedelyu-do-dnya-rojdeniya-rejisser-filma-bednaya-liza-slava-cukerman/</ref> |- | [[:d:Q2030432|Q2030432]] | [[Ficheru:Marchesi, Rino (1982).jpg|center|128px]] | [[Rino Marchesi]] | 1937-06-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 2026-03-01 | futbolista italianu (1937-2026) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>''[[:d:Q628099|entrenador de fútbol]]'' | | [[Italia]] | ''[[:d:Q42911|San Giuliano Milanese]]'' | |- | [[:d:Q298030|Q298030]] | [[Ficheru:Davíð Oddsson 2001.jpg|center|128px]] | [[Davíð Oddsson]] | 1948-01-17<ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 2026-03-01<ref name="ref_6968664d692e807de03cfd19a5f278041efa40c8fc1767774e01580d96cece2a">https://www.mbl.is/frettir/innlent/2026/03/02/david_oddsson_ritstjori_og_fyrrverandi_forsaetisrad/</ref> | políticu islandés (1948-2026) | ''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>[[diplomáticu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[abogáu]]<br/>[[periodista]]<br/>''[[:d:Q806798|banqueru]]''<br/>[[poeta]] | ''[[:d:Q19190022|Primer ministru d'Islandia]]''<br/>''[[:d:Q15966528|Mayor of Reykjavík]]''<br/>''[[:d:Q21272959|Member of the Althing]]''<br/>''[[:d:Q55374777|Minister for Foreign Affairs]]''<br/>''[[:d:Q6866390|Minister of Statistics of Iceland]]'' | [[Islandia]] | [[Reikiavik]] | ''[[:d:Q1801976|Skerjafjörður]]'' |- | [[:d:Q3816164|Q3816164]] | [[Ficheru:Eugenia Balcells.jpg|center|128px]] | [[Eugenia Balcells]] | 1943-05-12<ref name="ref_52fe2bc1e1e5bab633f32c8e8e9721596859ad9c8374e0eafd535d67020b6b5f">''[[:d:Q1067140|MACBA Barcelona Museum of Contemporary Art]]''</ref> | 2026-03-01<ref name="ref_f6ed902fba6bc7be845e1e0faae8abe6288d920706209fe5571867ee4cf35fdc">https://www.3cat.cat/3catinfo/mor-als-82-anys-eugenia-balcells-pionera-de-lart-audiovisual-a-catalunya/noticia/3397309/</ref> | artista española (1943-2026) | ''[[:d:Q18216771|videoartista]]''<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><br/>''[[:d:Q3391743|artista visual]]''<ref name="ref_52fe2bc1e1e5bab633f32c8e8e9721596859ad9c8374e0eafd535d67020b6b5f">''[[:d:Q1067140|MACBA Barcelona Museum of Contemporary Art]]''</ref><br/>[[profesor]]<br/>''[[:d:Q3400985|académicu]]''<br/>''[[:d:Q21477194|contemporary artist]]''<br/>''[[:d:Q21550489|conceptual artist]]'' | | [[España]] | [[Barcelona]]<ref name="ref_52fe2bc1e1e5bab633f32c8e8e9721596859ad9c8374e0eafd535d67020b6b5f">''[[:d:Q1067140|MACBA Barcelona Museum of Contemporary Art]]''</ref> | [[Barcelona]]<ref name="ref_f6ed902fba6bc7be845e1e0faae8abe6288d920706209fe5571867ee4cf35fdc">https://www.3cat.cat/3catinfo/mor-als-82-anys-eugenia-balcells-pionera-de-lart-audiovisual-a-catalunya/noticia/3397309/</ref> |- | [[:d:Q1368185|Q1368185]] | [[Ficheru:John Hammond - Ron Baker 2008.JPG|center|128px]] | [[John P. Hammond]] | 1942-11-13<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_d5f26cb3b039f7981a169d6e224fa3929543e5e5ca5a60cbcdb33e2081cf18b4">''[[:d:Q504063|Discogs]]''</ref><ref name="ref_47984cd472c330f9ded38c20ef895bdfa7fcf972d038158ec6f3777edbee4973">''[[:d:Q21401824|The Peerage]]''</ref> | 2026-02-28<ref name="ref_3cac2d5c75f8ef16c2760db1049be13a66ed520ee600afdc609056551b383484">https://bestclassicbands.com/john-hammond-blues-singer-guitarist-obituary-3-1-26/</ref> | cantante de blues y guitarrista d&#39;Estaos Xuníos (1942-2026) | [[músicu]]<br/>[[cantante]]<br/>''[[:d:Q855091|guitarrista]]'' | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Nueva York]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[Jersey City]] |- | [[:d:Q1391746|Q1391746]] | [[Ficheru:Ali Shamkhani by Tasnim 01 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Ali Shamkhani]] | 1955-09-29 | 2026-02-28<ref name="ref_0a50129192eecd19ee0da2d73c484e544935042ad1c7556634297911cc9953bb">https://www.iranintl.com/en/202602289114</ref><ref name="ref_327e2b112a629682687fcd216691229e4ded16ea95cfbd3ad803a823ff75698c">''[[:d:Q138510446|Deuil, conseil provisoire, riposte... Après la mort du guide suprême Ali Khamenei, que va-t-il se passer en Iran ?]]''</ref> | militar iranín (1955-2026) | ''[[:d:Q47064|militar]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<br/>''[[:d:Q81096|inxenieru]]'' | ''[[:d:Q110039042|Minister of Defense and Armed Forces Logistics]]''<br/>''[[:d:Q101117334|Secretary of the Supreme National Security Council]]''<br/>''[[:d:Q138527120|Commander of the Islamic Revolutionary Guard Corps Navy]]''<br/>''[[:d:Q138529815|Minister of Revolutionary Guards]]''<br/>''[[:d:Q11247470|comandante]]'' | ''[[:d:Q107258515|Irán pahlaví]]''<br/>[[Irán]] | ''[[:d:Q170366|Ahvaz]]'' | [[Teḥrán]] |- | [[:d:Q15493266|Q15493266]] | [[Ficheru:Lorraine Bayly at Premiere Event.jpg|center|128px]] | [[Lorraine Bayly]] | 1937-01-16<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref><ref name="ref_d5f26cb3b039f7981a169d6e224fa3929543e5e5ca5a60cbcdb33e2081cf18b4">''[[:d:Q504063|Discogs]]''</ref> | 2026-02-28<ref name="ref_3084a75f5d6de9d7a7663f1b3506cc7404b03545bbfb4e4d9c17bc18700429c0">https://www.news.com.au/entertainment/celebrity-life/celebrity-deaths/beloved-aussie-tv-icon-lorraine-bayly-dies-age-89/news-story/9c4a30e4b873964fff8adccf32c4a1ca</ref> | actriz australiana | [[actor]] | | [[Australia]] | ''[[:d:Q2342755|Booligal]]'' | [[Sydney]]<ref name="ref_561b6428d32a3debfb6293860828130e390c014c5d4dc6f163d501d6356bab69">https://www.couriermail.com.au/news/breaking-news/beloved-aussie-tv-icon-lorraine-bayly-dies-age-89/news-story/d501328126bd9df589b3853f32c9ca17</ref> |- | [[:d:Q352252|Q352252]] | [[Ficheru:Sandro Munari (Lancia Alitalia) - 1975 Rallye Sanremo.jpg|center|128px]] | [[Sandro Munari]] | 1940-03-28 | 2026-02-28<ref name="ref_f79a1fc065365f9bda5614b78b3a4f75ca664f609566186fe1f46e870ca46824">https://www.lequipe.fr/Rallye/Actualites/Sandro-munari-triple-vainqueur-du-rallye-monte-carlo-est-mort-a-85-ans/1655689</ref> | pilotu de rally italianu (1940-2026) | [[pilotu de rally]] | | [[Italia]] | ''[[:d:Q46951|Cavarzere]]'' | [[Boloña]] |- | [[:d:Q4342368|Q4342368]] | [[Ficheru:Sardar Mohammad Pakpour-by Tasnimnews.com 02).jpg|center|128px]] | [[Mohammad Pakpour]] | 1961-06-02 | 2026-02-28<ref name="ref_327e2b112a629682687fcd216691229e4ded16ea95cfbd3ad803a823ff75698c">''[[:d:Q138510446|Deuil, conseil provisoire, riposte... Après la mort du guide suprême Ali Khamenei, que va-t-il se passer en Iran ?]]''</ref> | militar iranín | ''[[:d:Q47064|militar]]'' | ''[[:d:Q56360403|Commanders-in-Chief of the Islamic Revolutionary Guard Corps]]''<br/>''[[:d:Q125258846|Commander of the Islamic Revolutionary Guard Corps Ground Force]]'' | ''[[:d:Q107258515|Irán pahlaví]]''<br/>[[Irán]] | ''[[:d:Q212628|Arak]]'' | [[Teḥrán]] |- | [[:d:Q56367643|Q56367643]] | [[Ficheru:Aziz Nasirzadeh in 2024 (1).jpg|center|128px]] | [[Aziz Nasirzadeh]] | 1964 | 2026-02-28<ref name="ref_409cb21c22fecbf2a2e6615774bed5e06bcf3494092abb5ad34c4bbbd9c0386c">''[[:d:Q56119332|tweet]]''</ref> | militar iranín (1964-2026) | ''[[:d:Q47064|militar]]''<br/>''[[:d:Q189290|oficial]]'' | ''[[:d:Q110039042|Minister of Defense and Armed Forces Logistics]]''<br/>''[[:d:Q138509126|Deputy Chief of Staff for the Iranian Armed Forces]]''<br/>''[[:d:Q138509147|Commander of the Iranian Air Force]]'' | ''[[:d:Q107258515|Irán pahlaví]]''<br/>[[Irán]] | ''[[:d:Q863240|Sarab]]'' | [[Teḥrán]] |- | [[:d:Q892158|Q892158]] | | [[Boncana Maïga|Boncana Mai͏̈ga]] | 1949<ref name="ref_9a67d39562e958075251a05d29b95f04fe4218d98e03e29bf45f39a2c9ad91a8">https://fr.apanews.net/news/mali-deces-du-maestro-boncana-maiga/</ref> | 2026-02-28<ref name="ref_9a67d39562e958075251a05d29b95f04fe4218d98e03e29bf45f39a2c9ad91a8">https://fr.apanews.net/news/mali-deces-du-maestro-boncana-maiga/</ref><ref name="ref_98a3af7297d0d99510c0e599319fcdd0bcd80b003c5a5065bb6d657de4c0fd21">https://www.telerama.fr/musique/boncana-maiga-maestro-maraviloso-de-la-musique-afro-cubaine-est-mort-7029949.php</ref> | músicu malianu (1949-2026) | [[músicu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[Malí]] | ''[[:d:Q188904|Gao]]''<ref name="ref_9a67d39562e958075251a05d29b95f04fe4218d98e03e29bf45f39a2c9ad91a8">https://fr.apanews.net/news/mali-deces-du-maestro-boncana-maiga/</ref> | [[Bamaku]]<ref name="ref_9a67d39562e958075251a05d29b95f04fe4218d98e03e29bf45f39a2c9ad91a8">https://fr.apanews.net/news/mali-deces-du-maestro-boncana-maiga/</ref> |- | [[:d:Q57336|Q57336]] | [[Ficheru:Ali Khamenei Nowruz message official portrait 1397 02.jpg|center|128px]] | [[Alí Khamenei]] | 1939-04-19<ref name="ref_c3db8d37b8e4e2f1687c917c71e4929d4b9e1fa362531a26007ca301766f7984">https://www.lalibre.be/actualite/personne/ali-khamenei/</ref><ref name="ref_8fbe8b5833f567f21ebea7897275b7ae3eac9e53d005939db930aaa1df9c88e1">https://farsi.khamenei.ir/memory-content?id=26142#600</ref><ref name="ref_ca76b7013dd6b97e08ace50595d3ee7d879256b7b9ac741f7b7a6e4251754c24">''[[:d:Q18336371|BBC Things]]''</ref> | 2026-02-28<ref name="ref_74d49b73b86d9bf912ac1d4b46607a8d80aefbe7311ef627caa976e48491a824">https://www.bbc.com/news/live/cn5ge95q6y7t?post=asset%3A05438029-42ea-466e-9227-048ea510b3d8#post</ref><ref name="ref_b1f885c53e4cec004b8ae2c34cc684708ae4d76723b8b134bbd6cfafd98c7032">https://www.liberation.fr/international/moyen-orient/mort-de-ali-khamenei-impitoyable-gardien-de-la-revolution-iranienne-20260228_YWCOT7YT4RA2ZOIHJKYRGKEPEE/</ref><ref name="ref_4706c1bcbdb02263a43f02d3f1490b48fba56d069f553d90d3ab168dcdcef122">https://www.zeit.de/politik/ausland/2026-03/irans-staatsmedien-bestaetigen-tod-von-ali-chamenei</ref><ref name="ref_32ed2cdda634ee2c60fd481ea632247e001efe144bdef434125d017f760bd4cd">https://www.lavoixdunord.fr/1679078/article/2026-02-28/iran-trump-annonce-que-khamenei-est-mort-pas-de-confirmation-iranienne</ref><ref name="ref_327e2b112a629682687fcd216691229e4ded16ea95cfbd3ad803a823ff75698c">''[[:d:Q138510446|Deuil, conseil provisoire, riposte... Après la mort du guide suprême Ali Khamenei, que va-t-il se passer en Iran ?]]''</ref> | políticu iranín (1939-2026) | ''[[:d:Q1999841|Islamic jurist]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<ref name="ref_fc8004582ad23909476f9f24c2c2de7d7d868f65a4f742b71386df89b8254157">https://www.npr.org/2025/06/25/nx-s1-5442496/what-to-know-iran-ayatollah-khamenei</ref><br/>''[[:d:Q333634|traductor]]''<br/>[[escritor]]<br/>[[poeta]] | ''[[:d:Q332486|Líder Supremu d'Irán]]''<ref name="ref_fc8004582ad23909476f9f24c2c2de7d7d868f65a4f742b71386df89b8254157">https://www.npr.org/2025/06/25/nx-s1-5442496/what-to-know-iran-ayatollah-khamenei</ref><br/>''[[:d:Q17525449|miembru de l'Asamble Consultiva Islámica]]''<br/>[[Presidente d'Irán]]<br/>''[[:d:Q27628370|comandante en xefe de les Fuercies Armaes Iranines]]''<br/>''[[:d:Q60149180|Chairman of the Expediency Discernment Council]]''<br/>''[[:d:Q98458420|Member of the Assembly of Experts]]''<br/>''[[:d:Q134929929|Tehran's Friday Prayer Imam]]'' | ''[[:d:Q107258515|Irán pahlaví]]''<br/>[[Irán]] | ''[[:d:Q121157|Mashhad]]''<ref name="ref_fc8004582ad23909476f9f24c2c2de7d7d868f65a4f742b71386df89b8254157">https://www.npr.org/2025/06/25/nx-s1-5442496/what-to-know-iran-ayatollah-khamenei</ref> | [[Teḥrán]]<ref name="ref_a79f399e644ee20a3dec6153853a4ad1d5e1d6f26303b31e18521a95167fb838">https://www.aljazeera.com/news/2026/2/28/irans-supreme-leader-ali-khamenei-killed-in-us-israeli-attacks-reports</ref> |- | [[:d:Q312743|Q312743]] | [[Ficheru:Neil Sedaka - TopPop 1974 3 (cropped).png|center|128px]] | [[Neil Sedaka]] | 1939-03-13<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref><ref name="ref_f2c80df09e95b58628606a2c8a10b00cd8a6048c2ebdae04cf3f20d42f6c2393">''[[:d:Q31964|Internet Broadway Database]]''</ref> | 2026-02-27<ref name="ref_898f1dbfdaec3c7dfc410535d0ca48c55d035565089e07ef019bd77b3a5737f6">https://www.nytimes.com/2026/02/27/arts/music/neil-sedaka-dead.html</ref><ref name="ref_b70cd26be006a36ef9b07b7762634ce951a5182b3676ab19398c9be35467fb9e">https://www.rollingstone.com/music/music-news/neil-sedaka-dead-obituary-1235522925/</ref><ref name="ref_627ecfd9ea29535df702684efe68a409157af8f9169125e857705e64153a2e4c">https://www.billboard.com/music/music-news/neil-sedaka-death-singer-songwriter-dead-obituary-1236188755/</ref> | músicu estauxunidense | [[cantante]]<br/>[[pianista]]<br/>[[cantautor]]<br/>[[compositor]]<br/>[[compositor de cantares]]<br/>[[artista d'estudiu]] | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Brooklyn]]<ref name="ref_a81c3ae16dd321f1ee3cae76d8b96810854b5157285dfab74abd1fef991c94e8">https://musicbrainz.org/artist/577d92bd-32ac-48b6-86df-4db6b0b52fbf</ref> | [[Los Angeles]]<ref name="ref_a81c3ae16dd321f1ee3cae76d8b96810854b5157285dfab74abd1fef991c94e8">https://musicbrainz.org/artist/577d92bd-32ac-48b6-86df-4db6b0b52fbf</ref> |- | [[:d:Q18549126|Q18549126]] | | [[Vladimir Veber]] | 1941-07-20 | 2026-02-26<ref name="ref_444150233c70a2d1d1d428ef2f1058761d1f8a9cfb79e96058fe75d64dd528dd">''[[:d:Q42428763|FootballFakts.ru]]''</ref><ref name="ref_fb67d9780ed8bf084a0cf8468db7ff5cb48ae286eea055837c4e74e93dd89d44">https://fmf.md/noutate/16503/sa-stins-vladimir-veber%E2%80%A6</ref> | futbolista rusu | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_444150233c70a2d1d1d428ef2f1058761d1f8a9cfb79e96058fe75d64dd528dd">''[[:d:Q42428763|FootballFakts.ru]]''</ref><br/>''[[:d:Q628099|entrenador de fútbol]]''<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | [[Omsk]] | [[Quixináu]]<ref name="ref_444150233c70a2d1d1d428ef2f1058761d1f8a9cfb79e96058fe75d64dd528dd">''[[:d:Q42428763|FootballFakts.ru]]''</ref> |- | [[:d:Q3903160|Q3903160]] | [[Ficheru:Piero Barucci.jpg|center|128px]] | [[Piero Barucci]] | 1933-06-29<ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 2026-02-26<ref name="ref_116d9e0dd1c79523518a3f3b80fe18f8400c2ff77cf2d8c71c28e84d5dc4a836">https://www.ansa.it/sito/notizie/economia/2026/02/26/morto-leconomista-ed-ex-ministro-piero-barucci_32c388af-4362-492f-9a68-b3eb44fadfd2.html</ref> | economista italianu (1933-2026) | ''[[:d:Q188094|economista]]''<br/>''[[:d:Q82955|políticu]]''<ref name="ref_4f9905c240d710a29c4ef2bd800c080e93e4c3a99ee8c13d8a2ac4bfe5cd7a8d">''[[:d:Q106874642|dati.camera.it]]''</ref> | ''[[:d:Q55096536|ministru del Tesoru]]''<ref name="ref_4f9905c240d710a29c4ef2bd800c080e93e4c3a99ee8c13d8a2ac4bfe5cd7a8d">''[[:d:Q106874642|dati.camera.it]]''</ref><br/>''[[:d:Q55096536|ministru del Tesoru]]''<br/>''[[:d:Q55044982|Italian Minister of Public Administration]]'' | [[Italia]] | [[Florencia]] | [[Florencia]]<ref name="ref_116d9e0dd1c79523518a3f3b80fe18f8400c2ff77cf2d8c71c28e84d5dc4a836">https://www.ansa.it/sito/notizie/economia/2026/02/26/morto-leconomista-ed-ex-ministro-piero-barucci_32c388af-4362-492f-9a68-b3eb44fadfd2.html</ref> |} ---- &sum; 40 items. {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref|2}} hhnjh0oqdh99g33w3nejmh47b9bbgyd 4 190749 4484132 4476038 2026-03-29T01:33:06Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484132 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?label_mul ?label_ca ?label_eu ?label_es ?label_gl ?label_en ?label_fr ?label_de ?label_pt ?label_nl ?label_it ?link_mul ?link_ca ?link_eu ?link_es ?link_gl ?link_en ?link_fr ?link_de ?link_pt ?link_nl ?link_it WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q14317. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?tipu. } OPTIONAL { ?item wdt:P131 ?parroquia. } FILTER(?tipu IN(wd:Q13526752, wd:Q5084, wd:Q618123, wd:Q5756064, wd:Q123705, wd:Q3957, wd:Q532, wd:Q486972, wd:Q120041664, wd:Q3055118, wd:Q674950)) OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_mul filter (lang(?label_mul) = "mul") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_ca filter (lang(?label_ca) = "ca") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_eu filter (lang(?label_eu) = "eu") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_es filter (lang(?label_es) = "es") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_gl filter (lang(?label_gl) = "gl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_en filter (lang(?label_en) = "en") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_fr filter (lang(?label_fr) = "fr") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_de filter (lang(?label_de) = "de") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_pt filter (lang(?label_pt) = "pt") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_nl filter (lang(?label_nl) = "nl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_it filter (lang(?label_it) = "it") } OPTIONAL { ?link_ca schema:about ?item . ?link_ca schema:inLanguage "ca" . ?link_ca schema:isPartOf <https://ca.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_eu schema:about ?item . ?link_eu schema:inLanguage "eu" . ?link_eu schema:isPartOf <https://eu.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_es schema:about ?item . ?link_es schema:inLanguage "es" . ?link_es schema:isPartOf <https://es.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_gl schema:about ?item . ?link_gl schema:inLanguage "gl" . ?link_gl schema:isPartOf <https://gl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_en schema:about ?item . ?link_en schema:inLanguage "en" . ?link_en schema:isPartOf <https://en.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_fr schema:about ?item . ?link_fr schema:inLanguage "fr" . ?link_fr schema:isPartOf <https://fr.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_de schema:about ?item . ?link_de schema:inLanguage "de" . ?link_de schema:isPartOf <https://de.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_pt schema:about ?item . ?link_pt schema:inLanguage "pt" . ?link_pt schema:isPartOf <https://pt.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_nl schema:about ?item . ?link_nl schema:inLanguage "nl" . ?link_nl schema:isPartOf <https://nl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_it schema:about ?item . ?link_it schema:inLanguage "it" . ?link_it schema:isPartOf <https://it.wikipedia.org/> . } } ORDER BY (?parroquiaLabel) (?itemLabel) |columns=item,label:nome,P131:parroquia,description:descripción,P31:tipu,?label_mul,?label_ca,?label_eu,?label_es,?label_gl,?label_en,?label_fr,?label_de,?label_pt,?label_nl,?label_it,?link_ca,?link_eu,?link_es,?link_gl,?link_en,?link_fr,?link_de,?link_pt,?link_nl,?link_it |links=red |sort=label |section=P131 |min_section=1 |references=all |header_template=toponimia/cabecera2 |row_template=toponimia/filera2 }} == Bendones == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13146814|Q13146814]] | label = [[Bendones]] | p131 = [[Bendones (parroquia)|Bendones]] | desc = aldea de la parroquia de Bendones (Uviéu) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Bendones | label_ca = Bendones | label_eu = Bendones | label_es = Bendones | label_gl = Bendones | label_en = Bendones | label_fr = Bendones | label_de = Bendones | label_pt = Bendones | label_nl = Bendones | label_it = Bendones }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13146870|Q13146870]] | label = [[Carbayal (Bendones)|Carbayal]] | p131 = [[Bendones (parroquia)|Bendones]] | desc = casería de la parroquia de Bendones (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Carbayal | label_ca = Carbayal | label_eu = Carbayal | label_es = Carbayal | label_gl = Carbayal | label_en = Carbayal | label_fr = Carbayal | label_de = Carbayal | label_pt = Carbayal | label_nl = Carbayal | label_it = Carbayal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q20616908|Q20616908]] | label = [[El Polléu (Bendones)|El Polléu]] | p131 = [[Bendones (parroquia)|Bendones]] | desc = casería de la parroquia de Bendones (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = El Polléu | label_ca = El Polléu | label_eu = El Polléu | label_es = El Polledo | label_gl = El Polléu | label_en = El Polléu | label_fr = El Polléu | label_de = El Polléu | label_pt = El Polléu | label_nl = El Polléu | label_it = El Polléu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13147107|Q13147107]] | label = [[El Reculañu]] | p131 = [[Bendones (parroquia)|Bendones]] | desc = casería de la parroquia de Bendones (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = El Reculañu | label_ca = El Reculañu | label_eu = El Reculañu | label_es = Reculaño | label_gl = El Reculañu | label_en = El Reculañu | label_fr = El Reculañu | label_de = El Reculañu | label_pt = El Reculañu | label_nl = El Reculañu | label_it = El Reculañu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13147199|Q13147199]] | label = [[Fozalguera]] | p131 = [[Bendones (parroquia)|Bendones]] | desc = casería de la parroquia de Bendones (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Fozalguera | label_ca = Fozalguera | label_eu = Fozalguera | label_es = Fozalguera | label_gl = Fozalguera | label_en = Fozalguera | label_fr = Fozalguera | label_de = Fozalguera | label_pt = Fozalguera | label_nl = Fozalguera | label_it = Fozalguera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13147434|Q13147434]] | label = [[Les Cases de la Carretera]] | p131 = [[Bendones (parroquia)|Bendones]] | desc = casería de la parroquia de Bendones (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Les Cases de la Carretera | label_ca = Les Cases de la Carretera | label_eu = Les Cases de la Carretera | label_es = Casas de la Carretera | label_gl = Les Cases de la Carretera | label_en = Les Cases de la Carretera | label_fr = Les Cases de la Carretera | label_de = Les Cases de la Carretera | label_pt = Les Cases de la Carretera | label_nl = Les Cases de la Carretera | label_it = Les Cases de la Carretera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48926410|Q48926410]] | label = [[Llobera (Bendones)|Llobera]] | p131 = [[Bendones (parroquia)|Bendones]] | desc = casería de la parroquia de Bendones (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Llobera | label_ca = Llobera | label_eu = Llobera | label_es = Llovera | label_gl = Llobera | label_en = Llobera | label_fr = Llobera | label_de = Llobera | label_pt = Llobera | label_nl = Llobera | label_it = Llobera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13147986|Q13147986]] | label = [[Rozabilar]] | p131 = [[Bendones (parroquia)|Bendones]] | desc = casería de la parroquia de Bendones (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Rozabilar | label_ca = Rozabilar | label_eu = Rozabilar | label_es = Rozavillar | label_gl = Rozabilar | label_en = Rozabilar | label_fr = Rozabilar | label_de = Rozabilar | label_pt = Rozabilar | label_nl = Rozabilar | label_it = Rozabilar }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13148125|Q13148125]] | label = [[Valdemora (Bendones)|Valdemora]] | p131 = [[Bendones (parroquia)|Bendones]] | desc = casería de la parroquia de Bendones (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Valdemora | label_ca = Valdemora | label_eu = Valdemora | label_es = Valdemora | label_gl = Valdemora | label_en = Valdemora | label_fr = Valdemora | label_de = Valdemora | label_pt = Valdemora | label_nl = Valdemora | label_it = Valdemora }} |} == Brañes == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48927695|Q48927695]] | label = [[Axuyán]] | p131 = [[Brañes (parroquia)|Brañes]] | desc = aldea de la parroquia de Brañes (Uviéu) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Axuyán | label_ca = Axuyán | label_eu = Axuyán | label_es = Ajuyán | label_gl = Axuyán | label_en = Axuyán | label_fr = Axuyán | label_de = Axuyán | label_pt = Axuyán | label_nl = Axuyán | label_it = Axuyán }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48927711|Q48927711]] | label = [[Brañes]] | p131 = [[Brañes (parroquia)|Brañes]] | desc = llugar de la parroquia de Brañes (Uviéu) | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = Brañes | label_ca = Brañes | label_eu = Brañes | label_es = Brañes | label_gl = Brañes | label_en = Brañes | label_fr = Brañes | label_de = Brañes | label_pt = Brañes | label_nl = Brañes | label_it = Brañes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48927724|Q48927724]] | label = [[Castiello (Brañes)|Castiello]] | p131 = [[Brañes (parroquia)|Brañes]] | desc = llugar de la parroquia de Brañes (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Castiello | label_ca = Castiello | label_eu = Castiello | label_es = El Castiello | label_gl = Castiello | label_en = Castiello | label_fr = Castiello | label_de = Castiello | label_pt = Castiello | label_nl = Castiello | label_it = Castiello }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48815105|Q48815105]] | label = [[El Violeo]] | p131 = [[Brañes (parroquia)|Brañes]] | desc = casería de la parroquia de Brañes (Uviéu) | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = El Violeo | label_ca = El Violeo | label_eu = El Violeo | label_es = El Violeo | label_gl = El Violeo | label_en = El Violeo | label_fr = El Violeo | label_de = El Violeo | label_pt = El Violeo | label_nl = El Violeo | label_it = El Violeo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48927735|Q48927735]] | label = [[Escontriella]] | p131 = [[Brañes (parroquia)|Brañes]] | desc = casería de la parroquia de Brañes (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Escontriella | label_ca = Escontriella | label_eu = Escontriella | label_es = Escontiella | label_gl = Escontriella | label_en = Escontriella | label_fr = Escontriella | label_de = Escontriella | label_pt = Escontriella | label_nl = Escontriella | label_it = Escontriella }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48927744|Q48927744]] | label = [[La Venta (Brañes)|La Venta]] | p131 = [[Brañes (parroquia)|Brañes]] | desc = casería de la parroquia de Brañes (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Venta | label_ca = La Venta | label_eu = La Venta | label_es = La Venta | label_gl = La Venta | label_en = La Venta | label_fr = La Venta | label_de = La Venta | label_pt = La Venta | label_nl = La Venta | label_it = La Venta }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48927719|Q48927719]] | label = [[Les Cabañes (Brañes)|Les Cabañes]] | p131 = [[Brañes (parroquia)|Brañes]] | desc = casería de la parroquia de Brañes (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Les Cabañes | label_ca = Les Cabañes | label_eu = Les Cabañes | label_es = Las Cabañas | label_gl = Les Cabañes | label_en = Les Cabañes | label_fr = Les Cabañes | label_de = Les Cabañes | label_pt = Les Cabañes | label_nl = Les Cabañes | label_it = Les Cabañes }} |} == Caces == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977819|Q48977819]] | label = [[Caces]] | p131 = [[Caces (parroquia)|Caces]] | desc = Llugar de Caces (Asturies) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Caces | label_ca = Caces | label_eu = Caces | label_es = Caces | label_gl = Caces | label_en = Caces | label_fr = Caces | label_de = Caces | label_pt = Caces | label_nl = Caces | label_it = Caces }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977821|Q48977821]] | label = [[El Pando (Caces)|El Pando]] | p131 = [[Caces (parroquia)|Caces]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = Casería de Caces (Asturies) | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = El Pando | label_ca = El Pando | label_eu = El Pando | label_es = Pando | label_gl = El Pando | label_en = El Pando | label_fr = El Pando | label_de = El Pando | label_pt = El Pando | label_nl = El Pando | label_it = El Pando }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977827|Q48977827]] | label = [[La Vallina (Caces)|La Vallina]] | p131 = [[Caces (parroquia)|Caces]] | desc = casería de la parroquia de Caces (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Vallina | label_ca = La Vallina | label_eu = La Vallina | label_es = La Vallina | label_gl = La Vallina | label_en = La Vallina | label_fr = La Vallina | label_de = La Vallina | label_pt = La Vallina | label_nl = La Vallina | label_it = La Vallina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977824|Q48977824]] | label = [[Pozobal]] | p131 = [[Caces (parroquia)|Caces]] | desc = Casería de Caces (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_mul = Pozobal | label_ca = Pozobal | label_eu = Pozobal | label_es = Pozoval | label_gl = Pozobal | label_en = Pozobal | label_fr = Pozobal | label_de = Pozobal | label_pt = Pozobal | label_nl = Pozobal | label_it = Pozobal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977826|Q48977826]] | label = [[Siones]] | p131 = [[Caces (parroquia)|Caces]] | desc = Llugar de Caces (Asturies) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Siones | label_ca = Siones | label_eu = Siones | label_es = Siones | label_gl = Siones | label_en = Siones | label_fr = Siones | label_de = Siones | label_pt = Siones | label_nl = Siones | label_it = Siones }} |} == Godos == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49125958|Q49125958]] | label = [[Godos]] | p131 = [[Godos (parroquia)|Godos]] | desc = llugar de la parroquia de Godos (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Godos | label_ca = Godos | label_eu = Godos | label_es = Godos | label_gl = Godos | label_en = Godos | label_fr = Godos | label_de = Godos | label_pt = Godos | label_nl = Godos | label_it = Godos }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49125994|Q49125994]] | label = [[Sotu (Godos)|Sotu]] | p131 = [[Godos (parroquia)|Godos]] | desc = llugar de la parroquia de Godos (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Sotu | label_ca = Sotu | label_eu = Sotu | label_es = Soto | label_gl = Sotu | label_en = Sotu | label_fr = Sotu | label_de = Sotu | label_pt = Sotu | label_nl = Sotu | label_it = Sotu }} |} == La Manxoya == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49163456|Q49163456]] | label = [[Cabornio]] | p131 = [[La Manxoya]] | desc = Aldea de La Manxoya (Asturies) | p31 = [[aldea]] | label_ca = Cabornio | label_eu = Cabornio | label_es = Cabornio | label_gl = Cabornio | label_en = Cabornio | label_fr = Cabornio | label_de = Cabornio | label_pt = Cabornio | label_nl = Cabornio | label_it = Cabornio }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49163463|Q49163463]] | label = [[Campiello (La Manxoya)|Campiello]] | p131 = [[La Manxoya]] | desc = casería de La Manxoya (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_ca = Campiello | label_eu = Campiello | label_es = Campiello | label_gl = Campiello | label_en = Campiello | label_fr = Campiello | label_de = Campiello | label_pt = Campiello | label_nl = Campiello | label_it = Campiello }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49163473|Q49163473]] | label = [[El Caserón]] | p131 = [[La Manxoya]] | desc = Aldea de La Manxoya (Asturies) | p31 = [[aldea]] | label_ca = El Caserón | label_eu = El Caserón | label_es = El Caserón | label_gl = El Caserón | label_en = El Caserón | label_fr = El Caserón | label_de = El Caserón | label_pt = El Caserón | label_nl = El Caserón | label_it = El Caserón }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49163488|Q49163488]] | label = [[La Fonte'l Forno]] | p131 = [[La Manxoya]] | desc = Llugar de La Manxoya (Asturies) | p31 = [[llugar]] | label_ca = La Fonte'l Forno | label_eu = La Fonte'l Forno | label_es = Fuente del Forno | label_gl = La Fonte'l Forno | label_en = La Fonte'l Forno | label_fr = La Fonte'l Forno | label_de = La Fonte'l Forno | label_pt = La Fonte'l Forno | label_nl = La Fonte'l Forno | label_it = La Fonte'l Forno }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49163495|Q49163495]] | label = [[La Granda (La Manxoya)|La Granda]] | p131 = [[La Manxoya]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = Casería de La Manxoya (Asturies) | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = La Granda | label_ca = La Granda | label_eu = La Granda | label_es = La Granda | label_gl = La Granda | label_en = La Granda | label_fr = La Granda | label_de = La Granda | label_pt = La Granda | label_nl = La Granda | label_it = La Granda }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49163514|Q49163514]] | label = [[La Quintana'l Medio]] | p131 = [[La Manxoya]] | desc = Aldea de La Manxoya (Asturies) | p31 = [[aldea]] | label_ca = La Quintana'l Medio | label_eu = La Quintana'l Medio | label_es = El Medio | label_gl = La Quintana'l Medio | label_en = La Quintana'l Medio | label_fr = La Quintana'l Medio | label_de = La Quintana'l Medio | label_pt = La Quintana'l Medio | label_nl = La Quintana'l Medio | label_it = La Quintana'l Medio }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49163532|Q49163532]] | label = [[La Rodá]] | p131 = [[La Manxoya]] | desc = Casería de La Manxoya (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_ca = La Rodá | label_eu = La Rodá | label_es = La Rodada | label_gl = La Rodá | label_en = La Rodá | label_fr = La Rodá | label_de = La Rodá | label_pt = La Rodá | label_nl = La Rodá | label_it = La Rodá }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49163507|Q49163507]] | label = [[Llamascura (La Manxoya)|Llamascura]] | p131 = [[La Manxoya]] | desc = Llugar de La Manxoya (Asturies) | p31 = [[llugar]] | label_ca = Llamascura | label_eu = Llamascura | label_es = Llamaoscura | label_gl = Llamascura | label_en = Llamascura | label_fr = Llamascura | label_de = Llamascura | label_pt = Llamascura | label_nl = Llamascura | label_it = Llamascura }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49163447|Q49163447]] | label = [[Los Barreros (La Manxoya)|Los Barreros]] | p131 = [[La Manxoya]] | desc = Aldea de la parroquia de La Manxoya, nel conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[aldea]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_ca = Los Barreros | label_eu = Los Barreros | label_es = Los Barredos | label_gl = Los Barreros | label_en = Los Barreros | label_fr = Los Barreros | label_de = Los Barreros | label_pt = Los Barreros | label_nl = Los Barreros | label_it = Los Barreros }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49163480|Q49163480]] | label = [[Los Corzos]] | p131 = [[La Manxoya]] | desc = Aldea de La Manxoya (Asturies) | p31 = [[aldea]] | label_ca = Los Corzos | label_eu = Los Corzos | label_es = Los Corzos | label_gl = Los Corzos | label_en = Los Corzos | label_fr = Los Corzos | label_de = Los Corzos | label_pt = Los Corzos | label_nl = Los Corzos | label_it = Los Corzos }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49163523|Q49163523]] | label = [[Los Prietos]] | p131 = [[La Manxoya]] | desc = Aldea de La Manxoya (Asturies) | p31 = [[aldea]] | label_ca = Los Prietos | label_eu = Los Prietos | label_es = Los Prietos | label_gl = Los Prietos | label_en = Los Prietos | label_fr = Los Prietos | label_de = Los Prietos | label_pt = Los Prietos | label_nl = Los Prietos | label_it = Los Prietos }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49163538|Q49163538]] | label = [[San Turcao]] | p131 = [[La Manxoya]] | desc = Aldea de La Manxoya (Asturies) | p31 = [[aldea]] | label_ca = San Turcao | label_eu = San Turcao | label_es = San Torcuato | label_gl = San Turcao | label_en = San Turcao | label_fr = San Turcao | label_de = San Turcao | label_pt = San Turcao | label_nl = San Turcao | label_it = San Turcao }} |} == Les Caldes == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296611|Q65296611]] | label = [[Casielles (Les Caldes)|Casielles]] | p131 = [[Les Caldes (parroquia)|Les Caldes]] | desc = llugar de la parroquia de Les Caldes (Uviéu) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Casielles | label_eu = Casielles | label_gl = Casielles | label_en = Casielles | label_fr = Casielles | label_de = Casielles | label_pt = Casielles | label_nl = Casielles | label_it = Casielles }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296645|Q65296645]] | label = [[La Cuesta Ayones]] | p131 = [[Les Caldes (parroquia)|Les Caldes]] | desc = casería de la parroquia de Les Caldes (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = La Cuesta Ayones | label_eu = La Cuesta Ayones | label_gl = La Cuesta Ayones | label_en = La Cuesta Ayones | label_fr = La Cuesta Ayones | label_de = La Cuesta Ayones | label_pt = La Cuesta Ayones | label_nl = La Cuesta Ayones | label_it = La Cuesta Ayones }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296797|Q65296797]] | label = [[La Premaña]] | p131 = [[Les Caldes (parroquia)|Les Caldes]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = casería de la parroquia de Les Caldes (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = La Premaña | label_ca = La Premaña | label_eu = La Premaña | label_es = La Premaña | label_gl = La Premaña | label_en = La Premaña | label_fr = La Premaña | label_de = La Premaña | label_pt = La Premaña | label_nl = La Premaña | label_it = La Premaña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296807|Q65296807]] | label = [[Les Caldes]] | p131 = [[Les Caldes (parroquia)|Les Caldes]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = llugar de la parroquia del mesmu nome (Uviéu) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Les Caldes | label_ca = Les Caldes | label_eu = Les Caldes | label_es = Las Caldas | label_gl = Les Caldes | label_en = Les Caldes | label_fr = Les Caldes | label_de = Les Caldes | label_pt = Les Caldes | label_nl = Les Caldes | label_it = Les Caldes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296871|Q65296871]] | label = [[Piñera (Les Caldes)|Piñera]] | p131 = [[Les Caldes (parroquia)|Les Caldes]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = llugar de la parroquia de Les Caldes (Uviéu) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Piñera | label_ca = Piñera | label_eu = Piñera | label_es = Piñera | label_gl = Piñera | label_en = Piñera | label_fr = Piñera | label_de = Piñera | label_pt = Piñera | label_nl = Piñera | label_it = Piñera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q85602718|Q85602718]] | label = [[Priorio]] | p131 = [[Les Caldes (parroquia)|Les Caldes]] | desc = llugar de la parroquia de Les Caldes (Uviéu) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Priorio | label_eu = Priorio | label_gl = Priorio | label_en = Priorio | label_fr = Priorio | label_de = Priorio | label_pt = Priorio | label_nl = Priorio | label_it = Priorio }} |} == Llatores == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49126988|Q49126988]] | label = [[Ayones (Llatores)|Ayones]] | p131 = [[Llatores (parroquia)|Llatores]] | desc = Llugar de Llatores (Asturies) | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_ca = Ayones | label_eu = Ayones | label_es = Ayones | label_gl = Ayones | label_en = Ayones | label_fr = Ayones | label_de = Ayones | label_pt = Ayones | label_nl = Ayones | label_it = Ayones }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49127119|Q49127119]] | label = [[Cellagú]] | p131 = [[Llatores (parroquia)|Llatores]] | desc = llugar de la parroquia de Llatores (Uviéu) | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_ca = Cellagú | label_eu = Cellagú | label_es = El Llagú | label_gl = Cellagú | label_en = Cellagú | label_fr = Cellagú | label_de = Cellagú | label_pt = Cellagú | label_nl = Cellagú | label_it = Cellagú }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49127059|Q49127059]] | label = [[El Caleyu (Llatores)|El Caleyu]] | p131 = [[Llatores (parroquia)|Llatores]] | desc = Casería de Llatores (Asturies) | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_ca = El Caleyu | label_eu = El Caleyu | label_es = El Caleyo | label_gl = El Caleyu | label_en = El Caleyu | label_fr = El Caleyu | label_de = El Caleyu | label_pt = El Caleyu | label_nl = El Caleyu | label_it = El Caleyu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49127022|Q49127022]] | label = [[La Belonga (Llatores)|La Belonga]] | p131 = [[Llatores (parroquia)|Llatores]] | desc = Casería de Llatores (Asturies) | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_ca = La Belonga | label_eu = La Belonga | label_es = Belonga | label_gl = La Belonga | label_en = La Belonga | label_fr = La Belonga | label_de = La Belonga | label_pt = La Belonga | label_nl = La Belonga | label_it = La Belonga }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49127691|Q49127691]] | label = [[Llatores]] | p131 = [[Llatores (parroquia)|Llatores]] | desc = Llugar de la parroquia de Llatores (Asturies) | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_ca = Llatores | label_eu = Llatores | label_es = Latores | label_gl = Llatores | label_en = Llatores | label_fr = Llatores | label_de = Llatores | label_pt = Llatores | label_nl = Llatores | label_it = Llatores }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49127151|Q49127151]] | label = [[Santu Medero (Llatores)|Santu Medero]] | p131 = [[Llatores (parroquia)|Llatores]] | desc = aldea de Llatores, Uviéu (Asturies) | p31 = [[aldea]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_ca = Santu Medero | label_eu = Santu Medero | label_es = Santo Medero | label_gl = Santu Medero | label_en = Santu Medero | label_fr = Santu Medero | label_de = Santu Medero | label_pt = Santu Medero | label_nl = Santu Medero | label_it = Santu Medero }} |} == Llimanes == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49130570|Q49130570]] | label = [[Caravia (Llimanes)|Caravia]] | p131 = [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] | desc = Llugar de Llimanes (Asturies) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Caravia | label_ca = Caravia | label_eu = Caravia | label_es = Caravia | label_gl = Caravia | label_en = Caravia | label_fr = Caravia | label_de = Caravia | label_pt = Caravia | label_nl = Caravia | label_it = Caravia }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49130599|Q49130599]] | label = [[El Barreru]] | p131 = [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] | desc = Llugar de Llimanes (Asturies) | p31 = [[llugar]] | label_mul = El Barreru | label_ca = El Barreru | label_eu = El Barreru | label_es = Faro de Abajo | label_gl = El Barreru | label_en = El Barreru | label_fr = El Barreru | label_de = El Barreru | label_pt = El Barreru | label_nl = El Barreru | label_it = El Barreru }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49130534|Q49130534]] | label = [[El Monte (Llimanes)|El Monte]] | p131 = [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] | desc = Casería de Llimanes (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_mul = El Monte | label_ca = El Monte | label_eu = El Monte | label_es = Barreros | label_gl = El Monte | label_en = El Monte | label_fr = El Monte | label_de = El Monte | label_pt = El Monte | label_nl = El Monte | label_it = El Monte }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49130630|Q49130630]] | label = [[Faro (Llimanes)|Faro]] | p131 = [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = Llugar de Llimanes (Asturies) | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Faro | label_ca = Faro | label_eu = Faro | label_es = Faro de Arriba | label_gl = Faro | label_en = Faro | label_fr = Faro | label_de = Faro | label_pt = Faro | label_nl = Faro | label_it = Faro }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49130663|Q49130663]] | label = [[La Rebollá (Llimanes)|La Rebollá]] | p131 = [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] | desc = Casería de Llimanes (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Rebollá | label_ca = La Rebollá | label_eu = La Rebollá | label_es = Rebollada | label_gl = La Rebollá | label_en = La Rebollá | label_fr = La Rebollá | label_de = La Rebollá | label_pt = La Rebollá | label_nl = La Rebollá | label_it = La Rebollá }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49131142|Q49131142]] | label = [[Roces de Riba]] | p131 = [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] | desc = Aldea de Llimanes (Asturies) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Roces de Riba | label_ca = Roces de Riba | label_eu = Roces de Riba | label_es = Roces de Riba | label_gl = Roces de Riba | label_en = Roces de Riba | label_fr = Roces de Riba | label_de = Roces de Riba | label_pt = Roces de Riba | label_nl = Roces de Riba | label_it = Roces de Riba }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49130726|Q49130726]] | label = [[Villamiana]] | p131 = [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] | desc = Llugar de Llimanes (Asturies) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Villamiana | label_ca = Villamiana | label_eu = Villamiana | label_es = Villamiana | label_gl = Villamiana | label_en = Villamiana | label_fr = Villamiana | label_de = Villamiana | label_pt = Villamiana | label_nl = Villamiana | label_it = Villamiana }} |} == Lloriana == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49162920|Q49162920]] | label = [[El Campiellu (Lloriana)|El Campiellu]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = casería de Lloriana (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_ca = El Campiellu | label_eu = El Campiellu | label_es = Campiello | label_gl = El Campiellu | label_en = El Campiellu | label_fr = El Campiellu | label_de = El Campiellu | label_pt = El Campiellu | label_nl = El Campiellu | label_it = El Campiellu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49162946|Q49162946]] | label = [[El Rebollal (Lloriana)|El Rebollal]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = Casería de Lloriana (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_ca = El Rebollal | label_eu = El Rebollal | label_es = Rebollal | label_gl = El Rebollal | label_en = El Rebollal | label_fr = El Rebollal | label_de = El Rebollal | label_pt = El Rebollal | label_nl = El Rebollal | label_it = El Rebollal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49162923|Q49162923]] | label = [[Fabarín]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = Aldea de Lloriana (Asturies) | p31 = [[aldea]] | label_ca = Fabarín | label_eu = Fabarín | label_es = Fabarín | label_gl = Fabarín | label_en = Fabarín | label_fr = Fabarín | label_de = Fabarín | label_pt = Fabarín | label_nl = Fabarín | label_it = Fabarín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49162917|Q49162917]] | label = [[La Bolguina]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = Aldea de Lloriana (Asturies) | p31 = [[aldea]] | label_ca = La Bolguina | label_eu = La Bolguina | label_es = La Bolguina | label_gl = La Bolguina | label_en = La Bolguina | label_fr = La Bolguina | label_de = La Bolguina | label_pt = La Bolguina | label_nl = La Bolguina | label_it = La Bolguina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49162955|Q49162955]] | label = [[La Vega (Lloriana)|La Vega]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = Casería de Lloriana (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_ca = La Vega | label_eu = La Vega | label_es = La Vega | label_gl = La Vega | label_en = La Vega | label_fr = La Vega | label_de = La Vega | label_pt = La Vega | label_nl = La Vega | label_it = La Vega }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q20619382|Q20619382]] | label = [[Llampaxuga]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = llugar de la parroquia de Lloriana (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = Llampaxuga | label_eu = Llampaxuga | label_es = Lampajúa | label_gl = Llampaxuga | label_en = Llampaxuga | label_fr = Llampaxuga | label_de = Llampaxuga | label_pt = Llampaxuga | label_nl = Llampaxuga | label_it = Llampaxuga }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49162929|Q49162929]] | label = [[Lloriana]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = Llugar de Lloriana (Asturies) | p31 = [[llugar]] | label_ca = Lloriana | label_eu = Lloriana | label_es = Loriana | label_gl = Lloriana | label_en = Lloriana | label_fr = Lloriana | label_de = Lloriana | label_pt = Lloriana | label_nl = Lloriana | label_it = Lloriana }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49162932|Q49162932]] | label = [[Llubrió]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = Aldea de Lloriana (Asturies) | p31 = [[aldea]] | label_ca = Llubrió | label_eu = Llubrió | label_es = Lubrió | label_gl = Llubrió | label_en = Llubrió | label_fr = Llubrió | label_de = Llubrió | label_pt = Llubrió | label_nl = Llubrió | label_it = Llubrió }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49162934|Q49162934]] | label = [[Malpica (Lloriana)|Malpica]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = Llugar de la parroquia de Lloriana, nel conceyu asturianu d&#39;Uviéu. | p31 = [[llugar]] | label_ca = Malpica | label_eu = Malpica | label_es = Malpica | label_gl = Malpica | label_en = Malpica | label_fr = Malpica | label_de = Malpica | label_pt = Malpica | label_nl = Malpica | label_it = Malpica }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49162936|Q49162936]] | label = [[Molina (Lloriana)|Molina]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = Casería de Lloriana (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_ca = Molina | label_eu = Molina | label_es = Molina | label_gl = Molina | label_en = Molina | label_fr = Molina | label_de = Molina | label_pt = Molina | label_nl = Molina | label_it = Molina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49162939|Q49162939]] | label = [[Peñanora]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = casería de la parroquia de Lloriana (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_ca = Peñanora | label_eu = Peñanora | label_es = Peña Nora | label_gl = Peñanora | label_en = Peñanora | label_fr = Peñanora | label_de = Peñanora | label_pt = Peñanora | label_nl = Peñanora | label_it = Peñanora }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49162943|Q49162943]] | label = [[Ponteo (Lloriana)|Ponteo]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = Casería de Lloriana (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_ca = Ponteo | label_eu = Ponteo | label_es = Ponteo | label_gl = Ponteo | label_en = Ponteo | label_fr = Ponteo | label_de = Ponteo | label_pt = Ponteo | label_nl = Ponteo | label_it = Ponteo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49162949|Q49162949]] | label = [[Requexu]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = Casería de Lloriana (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_ca = Requexu | label_eu = Requexu | label_es = Requejo | label_gl = Requexu | label_en = Requexu | label_fr = Requexu | label_de = Requexu | label_pt = Requexu | label_nl = Requexu | label_it = Requexu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49162953|Q49162953]] | label = [[Rodiella]] | p131 = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | desc = Casería de Lloriana (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_ca = Rodiella | label_eu = Rodiella | label_es = Rodiella | label_gl = Rodiella | label_en = Rodiella | label_fr = Rodiella | label_de = Rodiella | label_pt = Rodiella | label_nl = Rodiella | label_it = Rodiella }} |} == Lluniego == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296578|Q65296578]] | label = [[Armatía de Baxo]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | desc = casería de la parroquia de Lluniego (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_ca = Armatía de Baxo | label_eu = Armatía de Baxo | label_es = Armatilla de Abajo | label_gl = Armatía de Baxo | label_en = Armatía de Baxo | label_fr = Armatía de Baxo | label_de = Armatía de Baxo | label_pt = Armatía de Baxo | label_nl = Armatía de Baxo | label_it = Armatía de Baxo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Armatilla_de_Abajo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q5704709|Q5704709]] | label = [[Armatía de Riba]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | desc = casería de la parroquia de Lluniego (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_ca = Armatía de Riba | label_eu = Armatía de Riba | label_es = Armatilla | label_gl = Armatía de Riba | label_en = Armatía de Riba | label_fr = Armatía de Riba | label_de = Armatía de Riba | label_pt = Armatía de Riba | label_nl = Armatía de Riba | label_it = Armatía de Riba | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Armat%C3%ADa_de_Riba | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Armatilla_de_Arriba }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296604|Q65296604]] | label = [[Casares (Lluniego)|Casares]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_ca = Casares | label_eu = Casares | label_gl = Casares | label_en = Casares | label_fr = Casares | label_de = Casares | label_pt = Casares | label_nl = Casares | label_it = Casares }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296652|Q65296652]] | label = [[Cueva (Lluniego)|Cueva]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | desc = Casería de la parroquia de Lluniegu, nel conceyu d&#39;Uviéu. | p31 = [[casería]] | label_mul = Cueva | label_es = Cueva }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296669|Q65296669]] | label = [[El Cruce (Lluniego)|El Cruce]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_ca = El Cruce | label_eu = El Cruce | label_gl = El Cruce | label_en = El Cruce | label_fr = El Cruce | label_de = El Cruce | label_pt = El Cruce | label_nl = El Cruce | label_it = El Cruce }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296673|Q65296673]] | label = [[El Monegro]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_ca = El Monegro | label_eu = El Monegro | label_gl = El Monegro | label_en = El Monegro | label_fr = El Monegro | label_de = El Monegro | label_pt = El Monegro | label_nl = El Monegro | label_it = El Monegro }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296684|Q65296684]] | label = [[El Portalgo (Lluniego)|El Portalgo]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_ca = El Portalgo | label_eu = El Portalgo | label_gl = El Portalgo | label_en = El Portalgo | label_fr = El Portalgo | label_de = El Portalgo | label_pt = El Portalgo | label_nl = El Portalgo | label_it = El Portalgo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296688|Q65296688]] | label = [[El Quintanal (Lluniego)|El Quintanal]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_ca = El Quintanal | label_eu = El Quintanal | label_gl = El Quintanal | label_en = El Quintanal | label_fr = El Quintanal | label_de = El Quintanal | label_pt = El Quintanal | label_nl = El Quintanal | label_it = El Quintanal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296698|Q65296698]] | label = [[El Ventanín]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_ca = El Ventanín | label_eu = El Ventanín | label_es = El Ventanín | label_gl = El Ventanín | label_en = El Ventanín | label_fr = El Ventanín | label_de = El Ventanín | label_pt = El Ventanín | label_nl = El Ventanín | label_it = El Ventanín | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Ventan%C3%ADn }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296707|Q65296707]] | label = [[L'Acebal (Lluniego)|L'Acebal]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | desc = casería de la parroquia de Lluniego (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_ca = L'Acebal | label_eu = L'Acebal | label_gl = L'Acebal | label_en = L'Acebal | label_fr = L'Acebal | label_de = L'Acebal | label_pt = L'Acebal | label_nl = L'Acebal | label_it = L'Acebal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296719|Q65296719]] | label = [[L'Averu]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_ca = L'Averu | label_eu = L'Averu | label_gl = L'Averu | label_en = L'Averu | label_fr = L'Averu | label_de = L'Averu | label_pt = L'Averu | label_nl = L'Averu | label_it = L'Averu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296740|Q65296740]] | label = [[La Cabaña (Lluniego)|La Cabaña]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | desc = Casería de la parroquia de Lluniego, nel conceyu asturianu d&#39;Uviéu. | p31 = [[casería]] | label_ca = La Cabaña | label_eu = La Cabaña | label_gl = La Cabaña | label_en = La Cabaña | label_fr = La Cabaña | label_de = La Cabaña | label_pt = La Cabaña | label_nl = La Cabaña | label_it = La Cabaña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296746|Q65296746]] | label = [[La Capilla (Lluniego)|La Capilla]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | desc = Casería de la parroquia de Lluniego (Uviéu). | p31 = [[casería]] | label_ca = La Capilla | label_eu = La Capilla | label_gl = La Capilla | label_en = La Capilla | label_fr = La Capilla | label_de = La Capilla | label_pt = La Capilla | label_nl = La Capilla | label_it = La Capilla }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296759|Q65296759]] | label = [[La Fócara]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_ca = La Fócara | label_eu = La Fócara | label_gl = La Fócara | label_en = La Fócara | label_fr = La Fócara | label_de = La Fócara | label_pt = La Fócara | label_nl = La Fócara | label_it = La Fócara }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296785|Q65296785]] | label = [[La Mortera (Lluniego)|La Mortera]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | desc = llugar de la parroquia de Lluniego (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = La Mortera | label_eu = La Mortera | label_es = La Mortera | label_gl = La Mortera | label_en = La Mortera | label_fr = La Mortera | label_de = La Mortera | label_pt = La Mortera | label_nl = La Mortera | label_it = La Mortera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296966|Q65296966]] | label = [[La Pita]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_ca = La Pita | label_eu = La Pita | label_gl = La Pita | label_en = La Pita | label_fr = La Pita | label_de = La Pita | label_pt = La Pita | label_nl = La Pita | label_it = La Pita }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296810|Q65296810]] | label = [[Les Cobadielles]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_ca = Les Cobadielles | label_eu = Les Cobadielles | label_gl = Les Cobadielles | label_en = Les Cobadielles | label_fr = Les Cobadielles | label_de = Les Cobadielles | label_pt = Les Cobadielles | label_nl = Les Cobadielles | label_it = Les Cobadielles }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296832|Q65296832]] | label = [[Llandellena]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Llandellena | label_ca = Llandellena | label_eu = Llandellena | label_es = Llandellena | label_gl = Llandellena | label_en = Llandellena | label_fr = Llandellena | label_de = Llandellena | label_pt = Llandellena | label_nl = Llandellena | label_it = Llandellena }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296849|Q65296849]] | label = [[Malpica (Lluniego)|Malpica]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_ca = Malpica | label_eu = Malpica | label_gl = Malpica | label_en = Malpica | label_fr = Malpica | label_de = Malpica | label_pt = Malpica | label_nl = Malpica | label_it = Malpica }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296890|Q65296890]] | label = [[San Flechoso]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_ca = San Flechoso | label_eu = San Flechoso | label_gl = San Flechoso | label_en = San Flechoso | label_fr = San Flechoso | label_de = San Flechoso | label_pt = San Flechoso | label_nl = San Flechoso | label_it = San Flechoso }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296900|Q65296900]] | label = [[Sienra (Lluniego)|Sienra]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_mul = Sienra | label_ca = Sienra | label_eu = Sienra | label_es = Sienra | label_gl = Sienra | label_en = Sienra | label_fr = Sienra | label_de = Sienra | label_pt = Sienra | label_nl = Sienra | label_it = Sienra }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296903|Q65296903]] | label = [[Sopeña (Lluniego)|Sopeña]] | p131 = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p31 = [[casería]] | label_ca = Sopeña | label_eu = Sopeña | label_es = Sopeña (Olloniego) | label_gl = Sopeña | label_en = Sopeña | label_fr = Sopeña | label_de = Sopeña | label_pt = Sopeña | label_nl = Sopeña | label_it = Sopeña }} |} == Naranco == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296601|Q65296601]] | label = [[Casares (Naranco)|Casares]] | p131 = [[Naranco (parroquia)|Naranco]] | desc = casería de la parroquia de Naranco (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Casares | label_eu = Casares | label_gl = Casares | label_en = Casares | label_fr = Casares | label_de = Casares | label_pt = Casares | label_nl = Casares | label_it = Casares }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296642|Q65296642]] | label = [[Costante (Naranco)|Costante]] | p131 = [[Naranco (parroquia)|Naranco]] | desc = casería de la parroquia de Naranco (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Costante | label_eu = Costante | label_gl = Costante | label_en = Costante | label_fr = Costante | label_de = Costante | label_pt = Costante | label_nl = Costante | label_it = Costante }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296677|Q65296677]] | label = [[El Pebidal (Naranco)|El Pebidal]] | p131 = [[Naranco (parroquia)|Naranco]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = casería de la parroquia de Naranco (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = El Pebidal | label_ca = El Pebidal | label_eu = El Pebidal | label_es = El Pebidal | label_gl = El Pebidal | label_en = El Pebidal | label_fr = El Pebidal | label_de = El Pebidal | label_pt = El Pebidal | label_nl = El Pebidal | label_it = El Pebidal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296793|Q65296793]] | label = [[La Peña'l Fuelle]] | p131 = [[Naranco (parroquia)|Naranco]] | desc = casería de la parroquia de Naranco (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = La Peña'l Fuelle | label_eu = La Peña'l Fuelle | label_gl = La Peña'l Fuelle | label_en = La Peña'l Fuelle | label_fr = La Peña'l Fuelle | label_de = La Peña'l Fuelle | label_pt = La Peña'l Fuelle | label_nl = La Peña'l Fuelle | label_it = La Peña'l Fuelle }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q123258916|Q123258916]] | label = [[Naranco (Uviéu)|Naranco]] | p131 = [[Naranco (parroquia)|Naranco]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = llugar de la parroquia de Naranco (Uviéu) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Naranco | label_ca = Naranco | label_eu = Naranco | label_es = Naranco | label_gl = Naranco | label_en = Naranco | label_fr = Naranco | label_de = Naranco | label_pt = Naranco | label_nl = Naranco | label_it = Naranco }} |} == Naves == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q54086414|Q54086414]] | label = [[Cortina (Uviéu)|Cortina]] | p131 = [[Naves (parroquia d'Uviéu)|Naves]] | desc = aldea de la parroquia de Naves (Uviéu) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Cortina | label_eu = Cortina | label_gl = Cortina | label_en = Cortina | label_fr = Cortina | label_de = Cortina | label_pt = Cortina | label_nl = Cortina | label_it = Cortina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296658|Q65296658]] | label = [[El Campo la Ilesia (Naves)|El Campo la Ilesia]] | p131 = [[Naves (parroquia d'Uviéu)|Naves]] | desc = casería de la parroquia de Naves (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = El Campo la Ilesia | label_eu = El Campo la Ilesia | label_gl = El Campo la Ilesia | label_en = El Campo la Ilesia | label_fr = El Campo la Ilesia | label_de = El Campo la Ilesia | label_pt = El Campo la Ilesia | label_nl = El Campo la Ilesia | label_it = El Campo la Ilesia }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296736|Q65296736]] | label = [[La Cabaña (Naves)|La Cabaña]] | p131 = [[Naves (parroquia d'Uviéu)|Naves]] | desc = casería de la parroquia de Naves (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = La Cabaña | label_eu = La Cabaña | label_gl = La Cabaña | label_en = La Cabaña | label_fr = La Cabaña | label_de = La Cabaña | label_pt = La Cabaña | label_nl = La Cabaña | label_it = La Cabaña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296753|Q65296753]] | label = [[La Cárcova]] | p131 = [[Naves (parroquia d'Uviéu)|Naves]] | desc = casería de la parroquia de Naves (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = La Cárcova | label_eu = La Cárcova | label_gl = La Cárcova | label_en = La Cárcova | label_fr = La Cárcova | label_de = La Cárcova | label_pt = La Cárcova | label_nl = La Cárcova | label_it = La Cárcova }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296763|Q65296763]] | label = [[La Grandota]] | p131 = [[Naves (parroquia d'Uviéu)|Naves]] | desc = casería de la parroquia de Naves (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = La Grandota | label_eu = La Grandota | label_gl = La Grandota | label_en = La Grandota | label_fr = La Grandota | label_de = La Grandota }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296779|Q65296779]] | label = [[La Llana (Naves)|La Llana]] | p131 = [[Naves (parroquia d'Uviéu)|Naves]] | desc = casería de la parroquia de Naves (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = La Llana | label_eu = La Llana | label_gl = La Llana | label_en = La Llana | label_fr = La Llana | label_de = La Llana | label_pt = La Llana | label_nl = La Llana | label_it = La Llana }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296836|Q65296836]] | label = [[Llaneza]] | p131 = [[Naves (parroquia d'Uviéu)|Naves]] | desc = casería de la parroquia de Naves (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Llaneza | label_eu = Llaneza | label_gl = Llaneza | label_en = Llaneza | label_fr = Llaneza | label_de = Llaneza | label_pt = Llaneza | label_nl = Llaneza | label_it = Llaneza }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q20616642|Q20616642]] | label = [[Llanu'l Río]] | p131 = [[Naves (parroquia d'Uviéu)|Naves]] | desc = casería de la parroquia de Naves (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Llanu'l Río | label_eu = Llanu'l Río | label_gl = Llanu'l Río | label_en = Llanu'l Río | label_fr = Llanu'l Río | label_de = Llanu'l Río | label_pt = Llanu'l Río | label_nl = Llanu'l Río | label_it = Llanu'l Río }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124354876|Q124354876]] | label = [[Naves (Uviéu)|Naves]] | p131 = [[Naves (parroquia d'Uviéu)|Naves]] | desc = aldea de la parroquia de Naves (Uviéu) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Naves | label_eu = Naves | label_gl = Naves | label_en = Naves | label_fr = Naves | label_de = Naves }} |} == Perera == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296607|Q65296607]] | label = [[Casielles (Perera)|Casielles]] | p131 = [[Perera (Uviéu)|Perera]] | desc = Casería de la parroquia de Perera, nel conceyu asturianu d&#39;Uviéu. | p31 = [[casería]] | label_ca = Casielles | label_eu = Casielles | label_gl = Casielles | label_en = Casielles | label_fr = Casielles | label_de = Casielles | label_pt = Casielles | label_nl = Casielles | label_it = Casielles }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296617|Q65296617]] | label = [[Caxigal]] | p131 = [[Perera (Uviéu)|Perera]] | desc = casería de la parroquia de Perera (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_ca = Caxigal | label_eu = Caxigal | label_gl = Caxigal | label_en = Caxigal | label_fr = Caxigal | label_de = Caxigal | label_pt = Caxigal | label_nl = Caxigal | label_it = Caxigal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296666|Q65296666]] | label = [[El Condao (Perera)|El Condao]] | p131 = [[Perera (Uviéu)|Perera]] | desc = aldea de la parroquia de Perera (Uviéu) | p31 = [[aldea]] | label_ca = El Condao | label_eu = El Condao | label_gl = El Condao | label_en = El Condao | label_fr = El Condao | label_de = El Condao | label_pt = El Condao | label_nl = El Condao | label_it = El Condao }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296716|Q65296716]] | label = [[L'Atroyo]] | p131 = [[Perera (Uviéu)|Perera]] | p31 = [[llugar]] | label_ca = L'Atroyo | label_eu = L'Atroyo | label_gl = L'Atroyo | label_en = L'Atroyo | label_fr = L'Atroyo | label_de = L'Atroyo | label_pt = L'Atroyo | label_nl = L'Atroyo | label_it = L'Atroyo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296804|Q65296804]] | label = [[La Venta l'Aire (Perera)|La Venta l'Aire]] | p131 = [[Perera (Uviéu)|Perera]] | p31 = [[casería]] | label_ca = La Venta l'Aire | label_eu = La Venta l'Aire | label_gl = La Venta l'Aire | label_en = La Venta l'Aire | label_fr = La Venta l'Aire | label_de = La Venta l'Aire | label_pt = La Venta l'Aire | label_nl = La Venta l'Aire | label_it = La Venta l'Aire }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296824|Q65296824]] | label = [[Les Segaes]] | p131 = [[Perera (Uviéu)|Perera]] | desc = llugar de la parroquia de Perera (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = Les Segaes | label_eu = Les Segaes | label_gl = Les Segaes | label_en = Les Segaes | label_fr = Les Segaes | label_de = Les Segaes | label_pt = Les Segaes | label_nl = Les Segaes | label_it = Les Segaes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296827|Q65296827]] | label = [[Llamascura (Perera)|Llamascura]] | p131 = [[Perera (Uviéu)|Perera]] | p31 = [[casería]] | label_ca = Llamascura | label_eu = Llamascura | label_gl = Llamascura | label_en = Llamascura | label_fr = Llamascura | label_de = Llamascura | label_pt = Llamascura | label_nl = Llamascura | label_it = Llamascura }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296841|Q65296841]] | label = [[Llusiella]] | p131 = [[Perera (Uviéu)|Perera]] | p31 = [[casería]] | label_ca = Llusiella | label_eu = Llusiella | label_gl = Llusiella | label_en = Llusiella | label_fr = Llusiella | label_de = Llusiella | label_pt = Llusiella | label_nl = Llusiella | label_it = Llusiella }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q136513740|Q136513740]] | label = [[Perera (aldea)|Perera]] | p131 = [[Perera (Uviéu)|Perera]] | desc = aldea de la parroquia del mesmu nome (Uviéu) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296888|Q65296888]] | label = [[Samiguel (Perera)|Samiguel]] | p131 = [[Perera (Uviéu)|Perera]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = Llugar de la parroquia de Perera, nel conceyu asturianu d&#39;Uviéu. | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Samiguel | label_ca = Samiguel | label_eu = Samiguel | label_es = Samiguel | label_gl = Samiguel | label_en = Samiguel | label_fr = Samiguel | label_de = Samiguel | label_pt = Samiguel | label_nl = Samiguel | label_it = Samiguel }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296916|Q65296916]] | label = [[Villar (Perera)|Villar]] | p131 = [[Perera (Uviéu)|Perera]] | p31 = [[casería]] | label_ca = Villar | label_eu = Villar | label_gl = Villar | label_en = Villar | label_fr = Villar | label_de = Villar | label_pt = Villar | label_nl = Villar | label_it = Villar }} |} == Pintoria == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q50331099|Q50331099]] | label = [[El Picayu (Pintoria)|El Picayu]] | p131 = [[Pintoria (parroquia)|Pintoria]] | desc = Casería de Pintoria nel conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_ca = El Picayu | label_eu = El Picayu | label_es = Pando Picayo | label_gl = El Picayu | label_en = El Picayu | label_fr = El Picayu | label_de = El Picayu | label_pt = El Picayu | label_nl = El Picayu | label_it = El Picayu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q50331103|Q50331103]] | label = [[Pintoria]] | p131 = [[Pintoria (parroquia)|Pintoria]] | desc = Llugar de Pintoria nel conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_ca = Pintoria | label_eu = Pintoria | label_es = Pintoria | label_gl = Pintoria | label_en = Pintoria | label_fr = Pintoria | label_de = Pintoria | label_pt = Pintoria | label_nl = Pintoria | label_it = Pintoria }} |} == Puerto == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296663|Q65296663]] | label = [[El Cantayu]] | p131 = [[Puerto (parroquia)|Puerto]] | desc = llugar de la parroquia de Puerto (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = El Cantayu | label_eu = El Cantayu | label_gl = El Cantayu | label_en = El Cantayu | label_fr = El Cantayu | label_de = El Cantayu | label_pt = El Cantayu | label_nl = El Cantayu | label_it = El Cantayu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296710|Q65296710]] | label = [[L'Arquera (Puerto)|L'Arquera]] | p131 = [[Puerto (parroquia)|Puerto]] | desc = llugar de la parroquia de Puerto (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = L'Arquera | label_ca = L'Arquera | label_eu = L'Arquera | label_gl = L'Arquera | label_en = L'Arquera | label_fr = L'Arquera | label_de = L'Arquera | label_pt = L'Arquera | label_nl = L'Arquera | label_it = L'Arquera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q102270625|Q102270625]] | label = [[Puerto]] | p131 = [[Puerto (parroquia)|Puerto]] | desc = llugar de la parroquia del mesmu nome (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = Puerto | label_eu = Puerto | label_es = Puerto | label_gl = Puerto | label_en = Puerto | label_fr = Puerto | label_de = Puerto | label_pt = Puerto | label_nl = Puerto | label_it = Puerto }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296918|Q65296918]] | label = [[Villar (Puerto)|Villar]] | p131 = [[Puerto (parroquia)|Puerto]] | desc = casería de la parroquia de Puerto (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_ca = Villar | label_eu = Villar | label_gl = Villar | label_en = Villar | label_fr = Villar | label_de = Villar | label_pt = Villar | label_nl = Villar | label_it = Villar }} |} == Samiguel == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49129500|Q49129500]] | label = [[El Carbayón (Samiguel)|El Carbayón]] | p131 = [[Samiguel (Uviéu)|Samiguel]] | desc = casería de la parroquia de Samiguel (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = El Carbayón | label_ca = El Carbayón | label_eu = El Carbayón | label_es = El Carbayón | label_gl = El Carbayón | label_en = El Carbayón | label_fr = El Carbayón | label_de = El Carbayón | label_pt = El Carbayón | label_nl = El Carbayón | label_it = El Carbayón }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49129531|Q49129531]] | label = [[El Contriz]] | p131 = [[Samiguel (Uviéu)|Samiguel]] | desc = casería de la parroquia de Samiguel (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = El Contriz | label_ca = El Contriz | label_eu = El Contriz | label_es = La Contriz | label_gl = El Contriz | label_en = El Contriz | label_fr = El Contriz | label_de = El Contriz | label_pt = El Contriz | label_nl = El Contriz | label_it = El Contriz }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49129464|Q49129464]] | label = [[Les Campes]] | p131 = [[Samiguel (Uviéu)|Samiguel]] | desc = casería de la parroquia de Samiguel (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Les Campes | label_ca = Les Campes | label_eu = Les Campes | label_es = Las Campas | label_gl = Les Campes | label_en = Les Campes | label_fr = Les Campes | label_de = Les Campes | label_pt = Les Campes | label_nl = Les Campes | label_it = Les Campes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49129562|Q49129562]] | label = [[Llampaya]] | p131 = [[Samiguel (Uviéu)|Samiguel]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = aldea de la parroquia de Samiguel (Uviéu) | p31 = [[aldea]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Llampaya | label_ca = Llampaya | label_eu = Llampaya | label_es = Lampaya | label_gl = Llampaya | label_en = Llampaya | label_fr = Llampaya | label_de = Llampaya | label_pt = Llampaya | label_nl = Llampaya | label_it = Llampaya }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49129611|Q49129611]] | label = [[Llano]] | p131 = [[Samiguel (Uviéu)|Samiguel]] | desc = Casería de Samiguel (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_mul = Llano | label_ca = Llano | label_eu = Llano | label_es = El Llano | label_gl = Llano | label_en = Llano | label_fr = Llano | label_de = Llano | label_pt = Llano | label_nl = Llano | label_it = Llano }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49129648|Q49129648]] | label = [[Ules]] | p131 = [[Samiguel (Uviéu)|Samiguel]] | desc = llugar de la parroquia de Samiguel (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Ules | label_ca = Ules | label_eu = Ules | label_es = Ules | label_gl = Ules | label_en = Ules | label_fr = Ules | label_de = Ules | label_pt = Ules | label_nl = Ules | label_it = Ules }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49129682|Q49129682]] | label = [[Villarmosén]] | p131 = [[Samiguel (Uviéu)|Samiguel]] | desc = llugar de la parroquia de Samiguel (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Villarmosén | label_ca = Villarmosén | label_eu = Villarmosén | label_es = Villamorsén | label_gl = Villarmosén | label_en = Villarmosén | label_fr = Villarmosén | label_de = Villarmosén | label_pt = Villarmosén | label_nl = Villarmosén | label_it = Villarmosén }} |} == San Cloyo == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296585|Q65296585]] | label = [[Belovio]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Belovio | label_eu = Belovio | label_gl = Belovio | label_en = Belovio | label_fr = Belovio | label_de = Belovio | label_pt = Belovio | label_nl = Belovio | label_it = Belovio }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296624|Q65296624]] | label = [[Cida]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Cida | label_eu = Cida | label_gl = Cida | label_en = Cida | label_fr = Cida | label_de = Cida | label_pt = Cida | label_nl = Cida | label_it = Cida }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296628|Q65296628]] | label = [[Cimavilla (San Cloyo)|Cimavilla]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Cimavilla | label_eu = Cimavilla | label_gl = Cimavilla | label_en = Cimavilla | label_fr = Cimavilla | label_de = Cimavilla | label_pt = Cimavilla | label_nl = Cimavilla | label_it = Cimavilla }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296648|Q65296648]] | label = [[Cotayón]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Cotayón | label_eu = Cotayón | label_gl = Cotayón | label_en = Cotayón | label_fr = Cotayón | label_de = Cotayón | label_pt = Cotayón | label_nl = Cotayón | label_it = Cotayón }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296695|Q65296695]] | label = [[El Valle (San Cloyo)|El Valle]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = El Valle | label_eu = El Valle | label_gl = El Valle | label_en = El Valle | label_fr = El Valle | label_de = El Valle | label_pt = El Valle | label_nl = El Valle | label_it = El Valle }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296713|Q65296713]] | label = [[L'Ataruelo]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = aldea de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = L'Ataruelo | label_eu = L'Ataruelo | label_gl = L'Ataruelo | label_en = L'Ataruelo | label_fr = L'Ataruelo | label_de = L'Ataruelo | label_pt = L'Ataruelo | label_nl = L'Ataruelo | label_it = L'Ataruelo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296726|Q65296726]] | label = [[L'Omeo]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = L'Omeo | label_eu = L'Omeo | label_gl = L'Omeo | label_en = L'Omeo | label_fr = L'Omeo | label_de = L'Omeo | label_pt = L'Omeo | label_nl = L'Omeo | label_it = L'Omeo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296733|Q65296733]] | label = [[La Barrosa (San Cloyo)|La Barrosa]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = La Barrosa | label_eu = La Barrosa | label_gl = La Barrosa | label_en = La Barrosa | label_fr = La Barrosa | label_de = La Barrosa | label_pt = La Barrosa | label_nl = La Barrosa | label_it = La Barrosa }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296743|Q65296743]] | label = [[La Cabaña (San Cloyo)|La Cabaña]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = La Cabaña | label_eu = La Cabaña | label_gl = La Cabaña | label_en = La Cabaña | label_fr = La Cabaña | label_de = La Cabaña | label_pt = La Cabaña | label_nl = La Cabaña | label_it = La Cabaña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296750|Q65296750]] | label = [[La Cruz (San Cloyo)|La Cruz]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = La Cruz | label_eu = La Cruz | label_es = La Cruz | label_gl = La Cruz | label_en = La Cruz | label_fr = La Cruz | label_de = La Cruz | label_pt = La Cruz | label_nl = La Cruz | label_it = La Cruz }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296767|Q65296767]] | label = [[La Granxa (San Cloyo)|La Granxa]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Granxa | label_ca = La Granxa | label_eu = La Granxa | label_gl = La Granxa | label_en = La Granxa | label_fr = La Granxa | label_de = La Granxa | label_pt = La Granxa | label_nl = La Granxa | label_it = La Granxa }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296775|Q65296775]] | label = [[La Llama (San Cloyo)|La Llama]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = La Llama | label_eu = La Llama | label_gl = La Llama | label_en = La Llama | label_fr = La Llama | label_de = La Llama | label_pt = La Llama | label_nl = La Llama | label_it = La Llama }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296782|Q65296782]] | label = [[La Lloral]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = llugar de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = La Lloral | label_eu = La Lloral | label_gl = La Lloral | label_en = La Lloral | label_fr = La Lloral | label_de = La Lloral | label_pt = La Lloral | label_nl = La Lloral | label_it = La Lloral }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296790|Q65296790]] | label = [[La Navaliega]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = La Navaliega | label_eu = La Navaliega | label_gl = La Navaliega | label_en = La Navaliega | label_fr = La Navaliega | label_de = La Navaliega | label_pt = La Navaliega | label_nl = La Navaliega | label_it = La Navaliega }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296800|Q65296800]] | label = [[La Torre (San Cloyo)|La Torre]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = llugar de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = La Torre | label_eu = La Torre | label_gl = La Torre | label_en = La Torre | label_fr = La Torre | label_de = La Torre | label_pt = La Torre | label_nl = La Torre | label_it = La Torre }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296814|Q65296814]] | label = [[Les Eres]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Les Eres | label_eu = Les Eres | label_gl = Les Eres | label_en = Les Eres | label_fr = Les Eres | label_de = Les Eres | label_pt = Les Eres | label_nl = Les Eres | label_it = Les Eres }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296817|Q65296817]] | label = [[Les Maces (San Cloyo)|Les Maces]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Les Maces | label_eu = Les Maces | label_gl = Les Maces | label_en = Les Maces | label_fr = Les Maces | label_de = Les Maces | label_pt = Les Maces | label_nl = Les Maces | label_it = Les Maces }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296859|Q65296859]] | label = [[Maxa (San Cloyo)|Maxa]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Maxa | label_eu = Maxa | label_gl = Maxa | label_en = Maxa | label_fr = Maxa | label_de = Maxa | label_pt = Maxa | label_nl = Maxa | label_it = Maxa }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296861|Q65296861]] | label = [[Niévares (San Cloyo)|Niévares]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Niévares | label_eu = Niévares | label_gl = Niévares | label_en = Niévares | label_fr = Niévares | label_de = Niévares | label_pt = Niévares | label_nl = Niévares | label_it = Niévares }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48813687|Q48813687]] | label = [[Ponteo (San Cloyo)|Ponteo]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Ponteo | label_eu = Ponteo | label_gl = Ponteo | label_en = Ponteo | label_fr = Ponteo | label_de = Ponteo | label_pt = Ponteo | label_nl = Ponteo | label_it = Ponteo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296886|Q65296886]] | label = [[Ribero (San Cloyo)|Ribero]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Ribero | label_eu = Ribero | label_gl = Ribero | label_en = Ribero | label_fr = Ribero | label_de = Ribero | label_pt = Ribero | label_nl = Ribero | label_it = Ribero }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296893|Q65296893]] | label = [[San Roque (San Cloyo)|San Roque]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = llugar de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = San Roque | label_eu = San Roque | label_gl = San Roque | label_en = San Roque | label_fr = San Roque | label_de = San Roque | label_pt = San Roque | label_nl = San Roque | label_it = San Roque }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296909|Q65296909]] | label = [[Tresllames]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Tresllames | label_eu = Tresllames | label_gl = Tresllames | label_en = Tresllames | label_fr = Tresllames | label_de = Tresllames | label_pt = Tresllames | label_nl = Tresllames | label_it = Tresllames }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296912|Q65296912]] | label = [[Villamar (San Cloyo)|Villamar]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = llugar de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Villamar | label_eu = Villamar | label_es = Villamar | label_gl = Villamar | label_en = Villamar | label_fr = Villamar | label_de = Villamar | label_pt = Villamar | label_nl = Villamar | label_it = Villamar | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villamar_(San_Claudio) }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296922|Q65296922]] | label = [[Villaverde (San Cloyo)|Villaverde]] | p131 = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | desc = casería de la parroquia de San Cloyo (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Villaverde | label_eu = Villaverde | label_gl = Villaverde | label_en = Villaverde | label_fr = Villaverde | label_de = Villaverde | label_pt = Villaverde | label_nl = Villaverde | label_it = Villaverde }} |} == San Isteba == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977836|Q48977836]] | label = [[El Bosque]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = Aldea de San Isteba, Uviéu, Asturies | p31 = [[aldea]] | label_ca = El Bosque | label_eu = El Bosque | label_es = El Bosque | label_gl = El Bosque | label_en = El Bosque | label_fr = El Bosque | label_de = El Bosque | label_pt = El Bosque | label_nl = El Bosque | label_it = El Bosque }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977842|Q48977842]] | label = [[El Calderu]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = aldea de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[aldea]] | label_ca = El Calderu | label_eu = El Calderu | label_es = El Caldero | label_gl = El Calderu | label_en = El Calderu | label_fr = El Calderu | label_de = El Calderu | label_pt = El Calderu | label_nl = El Calderu | label_it = El Calderu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977845|Q48977845]] | label = [[El Cruce (San Isteba)|El Cruce]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = llugar de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = El Cruce | label_eu = El Cruce | label_es = El Cruce | label_gl = El Cruce | label_en = El Cruce | label_fr = El Cruce | label_de = El Cruce | label_pt = El Cruce | label_nl = El Cruce | label_it = El Cruce }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977849|Q48977849]] | label = [[El Lloxu]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = llugar de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = El Lloxu | label_eu = El Lloxu | label_es = Lugido | label_gl = El Lloxu | label_en = El Lloxu | label_fr = El Lloxu | label_de = El Lloxu | label_pt = El Lloxu | label_nl = El Lloxu | label_it = El Lloxu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977860|Q48977860]] | label = [[El Monte San Cristoba]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = casería de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_ca = El Monte San Cristoba | label_eu = El Monte San Cristoba | label_es = San Cristóbal | label_gl = El Monte San Cristoba | label_en = El Monte San Cristoba | label_fr = El Monte San Cristoba | label_de = El Monte San Cristoba | label_pt = El Monte San Cristoba | label_nl = El Monte San Cristoba | label_it = El Monte San Cristoba }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977857|Q48977857]] | label = [[El Pando (San Isteba)|El Pando]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = casería de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_ca = El Pando | label_eu = El Pando | label_es = El Pando | label_gl = El Pando | label_en = El Pando | label_fr = El Pando | label_de = El Pando | label_pt = El Pando | label_nl = El Pando | label_it = El Pando }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977847|Q48977847]] | label = [[Friera (San Isteba)|Friera]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = casería de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_ca = Friera | label_eu = Friera | label_es = Friera | label_gl = Friera | label_en = Friera | label_fr = Friera | label_de = Friera | label_pt = Friera | label_nl = Friera | label_it = Friera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977834|Q48977834]] | label = [[La Barraca (San Isteba)|La Barraca]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = casería de San Isteba, Uviéu, Asturies | p31 = [[casería]] | label_ca = La Barraca | label_eu = La Barraca | label_es = La Barraca | label_gl = La Barraca | label_en = La Barraca | label_fr = La Barraca | label_de = La Barraca | label_pt = La Barraca | label_nl = La Barraca | label_it = La Barraca }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977839|Q48977839]] | label = [[La Brañella]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = casería de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_ca = La Brañella | label_eu = La Brañella | label_es = La Brañiella | label_gl = La Brañella | label_en = La Brañella | label_fr = La Brañella | label_de = La Brañella | label_pt = La Brañella | label_nl = La Brañella | label_it = La Brañella }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977844|Q48977844]] | label = [[La Covadonga]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = aldea de San Isteba, Uviéu, Asturies | p31 = [[aldea]] | label_ca = La Covadonga | label_eu = La Covadonga | label_es = Covadonga | label_gl = La Covadonga | label_en = La Covadonga | label_fr = La Covadonga | label_de = La Covadonga | label_pt = La Covadonga | label_nl = La Covadonga | label_it = La Covadonga }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977861|Q48977861]] | label = [[Les Cases]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = llugar de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = Les Cases | label_eu = Les Cases | label_es = San Rafael | label_gl = Les Cases | label_en = Les Cases | label_fr = Les Cases | label_de = Les Cases | label_pt = Les Cases | label_nl = Les Cases | label_it = Les Cases }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977846|Q48977846]] | label = [[Les Cruces (San Isteba)|Les Cruces]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = aldea de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[aldea]] | label_ca = Les Cruces | label_eu = Les Cruces | label_es = Las Cruces | label_gl = Les Cruces | label_en = Les Cruces | label_fr = Les Cruces | label_de = Les Cruces | label_pt = Les Cruces | label_nl = Les Cruces | label_it = Les Cruces }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977831|Q48977831]] | label = [[Los Arenales]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = llugar de San Isteba, Uviéu, Asturies | p31 = [[llugar]] | label_ca = Los Arenales | label_eu = Los Arenales | label_es = Los Arenales | label_gl = Los Arenales | label_en = Los Arenales | label_fr = Los Arenales | label_de = Los Arenales | label_pt = Los Arenales | label_nl = Los Arenales | label_it = Los Arenales }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977851|Q48977851]] | label = [[Los Molinos (San Isteba)|Los Molinos]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = llugar de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = Los Molinos | label_eu = Los Molinos | label_es = Los Molinos | label_gl = Los Molinos | label_en = Los Molinos | label_fr = Los Molinos | label_de = Los Molinos | label_pt = Los Molinos | label_nl = Los Molinos | label_it = Los Molinos }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977858|Q48977858]] | label = [[Los Pintos]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = casería de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_ca = Los Pintos | label_eu = Los Pintos | label_es = Los Pintos | label_gl = Los Pintos | label_en = Los Pintos | label_fr = Los Pintos | label_de = Los Pintos | label_pt = Los Pintos | label_nl = Los Pintos | label_it = Los Pintos }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977852|Q48977852]] | label = [[Morente]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = llugar de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = Morente | label_eu = Morente | label_es = Morente | label_gl = Morente | label_en = Morente | label_fr = Morente | label_de = Morente | label_pt = Morente | label_nl = Morente | label_it = Morente }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977854|Q48977854]] | label = [[Novales]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = casería de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_ca = Novales | label_eu = Novales | label_es = Novales | label_gl = Novales | label_en = Novales | label_fr = Novales | label_de = Novales | label_pt = Novales | label_nl = Novales | label_it = Novales }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977856|Q48977856]] | label = [[Paderne (San Isteba)|Paderne]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = casería de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_ca = Paderne | label_eu = Paderne | label_es = Paderni | label_gl = Paderne | label_en = Paderne | label_fr = Paderne | label_de = Paderne | label_pt = Paderne | label_nl = Paderne | label_it = Paderne }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48977863|Q48977863]] | label = [[Vidayán]] | p131 = [[San Isteba]] | desc = aldea de la parroquia de San Isteba (Uviéu) | p31 = [[aldea]] | label_ca = Vidayán | label_eu = Vidayán | label_es = Vidayán | label_gl = Vidayán | label_en = Vidayán | label_fr = Vidayán | label_de = Vidayán | label_pt = Vidayán | label_nl = Vidayán | label_it = Vidayán }} |} == San Pedru Nora == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296701|Q65296701]] | label = [[Feleches (San Pedru Nora)|Feleches]] | p131 = [[San Pedru Nora (Uviéu)|San Pedru Nora]] | p31 = [[aldea]] | label_ca = Feleches | label_eu = Feleches | label_gl = Feleches | label_en = Feleches | label_fr = Feleches | label_de = Feleches | label_pt = Feleches | label_nl = Feleches | label_it = Feleches }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296730|Q65296730]] | label = [[La Barquera (San Pedru Nora)|La Barquera]] | p131 = [[San Pedru Nora (Uviéu)|San Pedru Nora]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = La Barquera | label_ca = La Barquera | label_eu = La Barquera | label_es = La Barquera | label_gl = La Barquera | label_en = La Barquera | label_fr = La Barquera | label_de = La Barquera | label_pt = La Barquera | label_nl = La Barquera | label_it = La Barquera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q6085801|Q6085801]] | label = [[Priañes]] | p131 = [[San Pedru Nora (Uviéu)|San Pedru Nora]] | desc = llugar de la parroquia San Pedru Nora (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = Priañes | label_eu = Priañes | label_es = Priañes | label_gl = Priañes | label_en = Priañes | label_fr = Priañes | label_de = Priañes | label_pt = Priañes | label_nl = Priañes | label_it = Priañes | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pria%C3%B1es }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q131869915|Q131869915]] | label = [[San Pedru (Uviéu)|San Pedru]] | p131 = [[San Pedru Nora (Uviéu)|San Pedru Nora]] | desc = llugar de la parroquia San Pedru Nora (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = San Pedru | label_es = San Pedro }} |} == Santa Mariña de Piedramuelle == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q11198573|Q11198573]] | label = [[Los Escalones]] | p131 = [[Santa Mariña de Piedramuelle]] | desc = aldea de la parroquia de Santa Mariña de Piedramuelle (Uviéu) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Los Escalones | label_eu = Los Escalones | label_es = Los Escalones | label_gl = Los Escalones | label_en = Los Escalones | label_fr = Los Escalones | label_de = Los Escalones | label_pt = Los Escalones | label_nl = Los Escalones | label_it = Los Escalones | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Los_Escalones }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296869|Q65296869]] | label = [[Pedruño]] | p131 = [[Santa Mariña de Piedramuelle]] | desc = aldea de la parroquia de Santa Mariña de Piedramuelle (Uviéu) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Pedruño | label_eu = Pedruño | label_gl = Pedruño | label_en = Pedruño | label_fr = Pedruño | label_de = Pedruño | label_pt = Pedruño | label_nl = Pedruño | label_it = Pedruño }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q123258854|Q123258854]] | label = [[Piedramuelle]] | p131 = [[Santa Mariña de Piedramuelle]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Mariña de Piedramuelle (Uviéu) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Piedramuelle | label_eu = Piedramuelle | label_gl = Piedramuelle | label_en = Piedramuelle | label_fr = Piedramuelle | label_de = Piedramuelle | label_pt = Piedramuelle | label_nl = Piedramuelle | label_it = Piedramuelle }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296895|Q65296895]] | label = [[Santa Mariña (Uviéu)|Santa Mariña]] | p131 = [[Santa Mariña de Piedramuelle]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Mariña de Piedramuelle (Uviéu) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Santa Mariña | label_eu = Santa Mariña | label_gl = Santa Mariña | label_en = Santa Mariña | label_fr = Santa Mariña | label_de = Santa Mariña | label_pt = Santa Mariña | label_nl = Santa Mariña | label_it = Santa Mariña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296897|Q65296897]] | label = [[Sendín]] | p131 = [[Santa Mariña de Piedramuelle]] | desc = casería de la parroquia de Santa Mariña de Piedramuelle (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Sendín | label_eu = Sendín | label_gl = Sendín | label_en = Sendín | label_fr = Sendín | label_de = Sendín | label_pt = Sendín | label_nl = Sendín | label_it = Sendín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296907|Q65296907]] | label = [[Toriello]] | p131 = [[Santa Mariña de Piedramuelle]] | desc = casería de la parroquia de Santa Mariña de Piedramuelle (Uviéu) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Toriello | label_eu = Toriello | label_gl = Toriello | label_en = Toriello | label_fr = Toriello | label_de = Toriello | label_pt = Toriello | label_nl = Toriello | label_it = Toriello }} |} == Santolaya == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q50331038|Q50331038]] | label = [[El Coxal (Santolaya)|El Coxal]] | p131 = [[Santolaya (parroquia d'Uviéu)|Santolaya]] | desc = aldea de la parroquia de Santolaya (Uviéu) | p31 = [[aldea]] | label_mul = El Coxal | label_ca = El Coxal | label_eu = El Coxal | label_es = Codejal | label_gl = El Coxal | label_en = El Coxal | label_fr = El Coxal | label_de = El Coxal | label_pt = El Coxal | label_nl = El Coxal | label_it = El Coxal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q50331042|Q50331042]] | label = [[El Picu la Viña]] | p131 = [[Santolaya (parroquia d'Uviéu)|Santolaya]] | desc = casería de la parroquia de Santolaya (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = El Picu la Viña | label_ca = El Picu la Viña | label_eu = El Picu la Viña | label_es = Pico la Viña | label_gl = El Picu la Viña | label_en = El Picu la Viña | label_fr = El Picu la Viña | label_de = El Picu la Viña | label_nl = El Picu la Viña | label_it = El Picu la Viña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q11183307|Q11183307]] | label = [[Manzanea]] | p131 = [[Santolaya (parroquia d'Uviéu)|Santolaya]] | desc = llugar de la parroquia Santolaya (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Manzanea | label_ca = Manzanea | label_eu = Manzanea | label_es = Manzaneda | label_gl = Manzanea | label_en = Manzanea | label_fr = Manzanea | label_de = Manzanea | label_pt = Manzanea | label_nl = Manzanea | label_it = Manzanea }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113956627|Q113956627]] | label = [[Santolaya (Uviéu)|Santolaya]] | p131 = [[Santolaya (parroquia d'Uviéu)|Santolaya]] | desc = llugar de la parroquia de Santolaya (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Santolaya | label_ca = Santolaya | label_eu = Santolaya | label_gl = Santolaya | label_en = Santolaya | label_fr = Santolaya | label_de = Santolaya | label_pt = Santolaya | label_nl = Santolaya | label_it = Santolaya }} |} == Sograndio == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49164103|Q49164103]] | label = [[Areñes (Sograndio)|Areñes]] | p131 = [[Sograndio]] | desc = casería de Sograndio nel conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_mul = Areñes | label_ca = Areñes | label_eu = Areñes | label_es = Areñes | label_gl = Areñes | label_en = Areñes | label_fr = Areñes | label_de = Areñes | label_pt = Areñes | label_nl = Areñes | label_it = Areñes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49164123|Q49164123]] | label = [[La Carbayeda (Sograndio)|La Carbayeda]] | p131 = [[Sograndio]] | desc = Casería de Sograndio nel conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Carbayeda | label_ca = La Carbayeda | label_eu = La Carbayeda | label_es = La Carbayeda | label_gl = La Carbayeda | label_en = La Carbayeda | label_fr = La Carbayeda | label_de = La Carbayeda | label_pt = La Carbayeda | label_nl = La Carbayeda | label_it = La Carbayeda }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49164132|Q49164132]] | label = [[La Martine]] | p131 = [[Sograndio]] | desc = Casería de Sograndio nel conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Martine | label_ca = La Martine | label_eu = La Martine | label_es = La Martínez | label_gl = La Martine | label_en = La Martine | label_fr = La Martine | label_de = La Martine | label_pt = La Martine | label_nl = La Martine | label_it = La Martine }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q86578691|Q86578691]] | label = [[La Venta (Sograndio)|La Venta]] | p131 = [[Sograndio]] | p31 = [[aldea]] | label_mul = La Venta | label_ca = La Venta | label_eu = La Venta | label_gl = La Venta | label_en = La Venta | label_fr = La Venta | label_de = La Venta | label_pt = La Venta | label_nl = La Venta | label_it = La Venta }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49164173|Q49164173]] | label = [[La Ventina]] | p131 = [[Sograndio]] | desc = Casería de Sograndio nel conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Ventina | label_ca = La Ventina | label_eu = La Ventina | label_es = La Venta | label_gl = La Ventina | label_en = La Ventina | label_fr = La Ventina | label_de = La Ventina | label_pt = La Ventina | label_nl = La Ventina | label_it = La Ventina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49164110|Q49164110]] | label = [[Los Carbayinos]] | p131 = [[Sograndio]] | desc = Casería de Sograndio nel conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_mul = Los Carbayinos | label_ca = Los Carbayinos | label_eu = Los Carbayinos | label_es = Los Carballinos | label_gl = Los Carbayinos | label_en = Los Carbayinos | label_fr = Los Carbayinos | label_de = Los Carbayinos | label_pt = Los Carbayinos | label_nl = Los Carbayinos | label_it = Los Carbayinos }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49164142|Q49164142]] | label = [[Sograndio Baxo]] | p131 = [[Sograndio]] | desc = Llugar de Sograndio nel conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Sograndio Baxo | label_ca = Sograndio Baxo | label_eu = Sograndio Baxo | label_es = Sograndio de Abajo | label_gl = Sograndio Baxo | label_en = Sograndio Baxo | label_fr = Sograndio Baxo | label_de = Sograndio Baxo | label_pt = Sograndio Baxo | label_nl = Sograndio Baxo | label_it = Sograndio Baxo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49164155|Q49164155]] | label = [[Sograndio Riba]] | p131 = [[Sograndio]] | desc = Llugar de Sograndio nel conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Sograndio Riba | label_ca = Sograndio Riba | label_eu = Sograndio Riba | label_es = Sograndio de Arriba | label_gl = Sograndio Riba | label_en = Sograndio Riba | label_fr = Sograndio Riba | label_de = Sograndio Riba | label_pt = Sograndio Riba | label_nl = Sograndio Riba | label_it = Sograndio Riba }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49164165|Q49164165]] | label = [[Vega (Sograndio)|Vega]] | p131 = [[Sograndio]] | desc = Casería de Sograndio nel conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_mul = Vega | label_ca = Vega | label_eu = Vega | label_es = Vega | label_gl = Vega | label_en = Vega | label_fr = Vega | label_de = Vega | label_pt = Vega | label_nl = Vega | label_it = Vega }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q49164182|Q49164182]] | label = [[Villarmil]] | p131 = [[Sograndio]] | desc = Aldea de Sograndio nel conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Villarmil | label_ca = Villarmil | label_eu = Villarmil | label_es = Villarmil | label_gl = Villarmil | label_en = Villarmil | label_fr = Villarmil | label_de = Villarmil | label_pt = Villarmil | label_nl = Villarmil | label_it = Villarmil }} |} == Trubia == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13146850|Q13146850]] | label = [[Camales]] | p131 = [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | p31 = [[aldea]] | label_ca = Camales | label_eu = Camales | label_es = Camales | label_gl = Camales | label_en = Camales | label_fr = Camales | label_de = Camales | label_pt = Camales | label_nl = Camales | label_it = Camales }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q131426466|Q131426466]] | label = [[La Fábrica (Trubia)|La Fábrica]] | p131 = [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | desc = llugar de la parroquia de Trubia nel conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[llugar]] }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13147428|Q13147428]] | label = [[Las Cuestas (Trubia)|Las Cuestas]] | p131 = [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | desc = pueblu de la parroquia de Trubia, n&#39;Uviéu, Asturies | p31 = [[Pueblu (llocalidá)|pueblu]] | label_ca = Las Cuestas | label_eu = Las Cuestas | label_es = Las Cuestas | label_gl = Las Cuestas | label_en = Las Cuestas | label_fr = Las Cuestas | label_de = Las Cuestas | label_pt = Las Cuestas | label_nl = Las Cuestas | label_it = Las Cuestas }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q54806944|Q54806944]] | label = [[Molina (Trubia)|Molina]] | p131 = [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | desc = casería de la parroquia de Trubia, n&#39;Uviéu, Asturies | p31 = [[casería]] | label_ca = Molina | label_eu = Molina | label_es = La Molina | label_gl = Molina | label_en = Molina | label_fr = Molina | label_de = Molina | label_pt = Molina | label_nl = Molina | label_it = Molina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q11205229|Q11205229]] | label = [[Perlavia]] | p131 = [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | desc = llugar de Trubia, Uviéu, Asturies | p31 = [[llugar]] | label_ca = Perlavia | label_eu = Perlavia | label_es = Perlavia | label_gl = Perlavia | label_en = Perlavia | label_fr = Perlavia | label_de = Perlavia | label_pt = Perlavia | label_nl = Perlavia | label_it = Perlavia | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Perlavia | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Perlavia | link_fr = https://fr.wikipedia.org/wiki/Perlavia | link_pt = https://pt.wikipedia.org/wiki/Perlavia | link_it = https://it.wikipedia.org/wiki/Perlavia }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q54807010|Q54807010]] | label = [[Perlín]] | p131 = [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | desc = llugar de la parroquia de Trubia, n&#39;Uviéu, Asturies | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_ca = Perlín | label_eu = Perlín | label_es = Perlín | label_gl = Perlín | label_en = Perlín | label_fr = Perlín | label_de = Perlín | label_pt = Perlín | label_nl = Perlín | label_it = Perlín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q54807432|Q54807432]] | label = [[Quintana (Trubia)|Quintana]] | p131 = [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | desc = barriu de Trubia, Uviéu, Asturies | p31 = [[barriu]] | label_ca = Quintana | label_eu = Quintana | label_gl = Quintana | label_en = Quintana | label_fr = Quintana | label_de = Quintana | label_pt = Quintana | label_nl = Quintana | label_it = Quintana }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13148008|Q13148008]] | label = [[San Andrés (Trubia)|San Andrés]] | p131 = [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | desc = llugar de la parroquia de Trubia, nel conceyu d&#39;Uviéu, Asturies | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_ca = San Andrés | label_eu = San Andrés | label_es = San Andrés | label_gl = San Andrés | label_en = San Andrés | label_fr = San Andrés | label_de = San Andrés | label_pt = San Andrés | label_nl = San Andrés | label_it = San Andrés }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q54809153|Q54809153]] | label = [[Trubia (Uviéu)|Trubia]] | p131 = [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | desc = casería de la parroquia de Trubia, n&#39;Uviéu, Asturies | p31 = [[casería]] | label_ca = Trubia | label_eu = Trubia | label_es = Trubia | label_gl = Trubia | label_en = Trubia | label_fr = Trubia | label_de = Trubia | label_pt = Trubia | label_nl = Trubia | label_it = Trubia }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q54809384|Q54809384]] | label = [[Veiga Trubia]] | p131 = [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | desc = llugar de la parroquia de Trubia, n&#39;Uviéu, Asturies | p31 = [[llugar]] | label_mul = Veiga Trubia | label_es = La Vega | label_en = Veiga Trubia }} |} == Tudela Agüeria == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13146713|Q13146713]] | label = [[Anieves]] | p131 = [[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]] | desc = llugar de Tudela Agüeria (Asturies) | p31 = [[llugar]] | label_ca = Anieves | label_eu = Anieves | label_gl = Anieves | label_en = Anieves | label_fr = Anieves | label_de = Anieves | label_pt = Anieves | label_nl = Anieves | label_it = Anieves }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13147076|Q13147076]] | label = [[El Molín (Tudela Agüeria)|El Molín]] | p131 = [[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]] | desc = casería de Tudela Agüeria (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_ca = El Molín | label_eu = El Molín | label_gl = El Molín | label_en = El Molín | label_fr = El Molín | label_de = El Molín | label_pt = El Molín | label_nl = El Molín | label_it = El Molín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q20620521|Q20620521]] | label = [[Quintaniella (Tudela Agüeria)|Quintaniella]] | p131 = [[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]] | desc = aldea de Tudela Agüeria (Asturies) | p31 = [[aldea]] | label_ca = Quintaniella | label_eu = Quintaniella | label_es = Quintaniella | label_gl = Quintaniella | label_en = Quintaniella | label_fr = Quintaniella | label_de = Quintaniella | label_pt = Quintaniella | label_nl = Quintaniella | label_it = Quintaniella }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q20620830|Q20620830]] | label = [[Sotiello (Tudela Agüeria)|Sotiello]] | p131 = [[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]] | desc = aldea de Tudela Agüeria (Asturies) | p31 = [[aldea]] | label_ca = Sotiello | label_eu = Sotiello | label_es = Sotiello | label_gl = Sotiello | label_en = Sotiello | label_fr = Sotiello | label_de = Sotiello | label_pt = Sotiello | label_nl = Sotiello | label_it = Sotiello }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13148107|Q13148107]] | label = [[Tudela Agüeria]] | p131 = [[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]] | desc = llugar de la parroquia del mesmu nome (Asturies) | p31 = [[llugar]] | label_ca = Tudela Agüeria | label_eu = Tudela Agüeria | label_es = Tudela de Agüeria | label_gl = Tudela Agüeria | label_en = Tudela Agüeria | label_fr = Tudela Agüeria | label_de = Tudela Agüeria | label_pt = Tudela Agüeria | label_nl = Tudela Agüeria | label_it = Tudela Agüeria }} |} == Ules == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q127098176|Q127098176]] | label = [[San Llázaro Paniceres]] | p131 = [[Ules]] | p31 = [[Asentamientu|asentamientu humanu]] }} |} == Uviéu == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296575|Q65296575]] | label = [[Abuli]] | p131 = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Uviéu | p31 = [[llugar]] | label_mul = Abuli | label_ca = Abuli | label_eu = Abuli | label_es = Abuli | label_gl = Abuli | label_en = Abuli | label_fr = Abuli | label_de = Abuli | label_pt = Abuli | label_nl = Abuli | label_it = Abuli }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q5492175|Q5492175]] | label = [[Buenavista (Q5492175)|Buenavista]] | p131 = [[Uviéu]] | desc = barriu d&#39;Uviéu | p31 = [[barriu]] | label_ca = Buenavista | label_eu = Buenavista (Oviedo) | label_es = Buenavista | label_gl = Buenavista | label_en = Buenavista | label_fr = Buenavista | label_de = Buenavista | label_pt = Buenavista | label_nl = Buenavista | label_it = Buenavista | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Buenavista_(Oviedo) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Buenavista_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q19949790|Q19949790]] | label = [[Cerdeño]] | p131 = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Uviéu | p31 = [[llugar]] | label_ca = Cerdeño | label_eu = Cerdeño | label_es = Cerdeño | label_gl = Cerdeño | label_en = Cerdeño | label_de = Cerdeño | label_pt = Cerdeño | label_nl = Cerdeño | label_it = Cerdeño | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Cerde%C3%B1o | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cerde%C3%B1o }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q5777570|Q5777570]] | label = [[Cualloto]] | p131 = [[Uviéu]]<br/>[[Siero]] | desc = llocalidá asturiana asitiada nos conceyos d&#39;Uviéu y Siero | p31 = [[llugar]] | label_mul = Cualloto | label_ca = Cualloto | label_eu = Colloto | label_es = Colloto | label_gl = Cualloto | label_en = Colloto | label_fr = Cualloto | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Colloto | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Colloto | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Colloto }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q5795145|Q5795145]] | label = [[Cuyences]] | p131 = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Uviéu | p31 = [[casería]] | label_mul = Cuyences | label_ca = Cuyences | label_eu = Cuyences | label_es = Cuyences | label_gl = Cuyences | label_en = Cuyences | label_fr = Cuyences | label_de = Cuyences | label_pt = Cuyences | label_nl = Cuyences | label_it = Cuyences | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Cuyences }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q19949905|Q19949905]] | label = [[El Cristo]] | p131 = [[Uviéu]] | p31 = [[Asentamientu|asentamientu humanu]]<br/>[[barriu]] | label_ca = El Cristo | label_eu = El Cristo (Oviedo) | label_es = El Cristo | label_gl = El Cristo | label_en = El Cristo | label_fr = El Cristo | label_de = El Cristo | label_pt = El Cristo | label_nl = El Cristo | label_it = El Cristo | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/El_Cristo_(Oviedo) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Cristo_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q19950365|Q19950365]] | label = [[El Monte Cerráu]] | p131 = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | p31 = [[barriu]] | label_ca = El Monte Cerráu | label_eu = El Monte Cerráu | label_es = Montecerrado | label_gl = El Monte Cerráu | label_en = El Monte Cerráu | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/El_Monte_Cerr%C3%A1u | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Montecerrao }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296674|Q65296674]] | label = [[El Monte Rei]] | p131 = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Uviéu | p31 = [[casería]] | label_mul = El Monte Rei | label_ca = El Monte Rei | label_eu = El Monte Rei | label_gl = El Monte Rei | label_en = El Monte Rei | label_fr = El Monte Rei | label_de = El Monte Rei | label_pt = El Monte Rei | label_nl = El Monte Rei | label_it = El Monte Rei }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296681|Q65296681]] | label = [[El Pontón de Vaqueros]] | p131 = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Uviéu | p31 = [[llugar]] | label_ca = El Pontón de Vaqueros | label_eu = El Pontón de Vaqueros | label_es = El Pontón de Vaqueros | label_gl = El Pontón de Vaqueros | label_en = El Pontón de Vaqueros | label_fr = El Pontón de Vaqueros | label_de = El Pontón de Vaqueros | label_pt = El Pontón de Vaqueros | label_nl = El Pontón de Vaqueros | label_it = El Pontón de Vaqueros }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q5823053|Q5823053]] | label = [[El Rancho]] | p131 = [[Uviéu]] | p31 = [[barriu]] | label_ca = El Rancho | label_eu = El Rancho (Oviedo) | label_es = El Rancho (Oviedo) | label_gl = El Rancho | label_en = El Rancho | label_fr = El Rancho | label_de = El Rancho | label_pt = El Rancho | label_nl = El Rancho | label_it = El Rancho | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/El_Rancho_(Oviedo) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Rancho_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q10977871|Q10977871]] | label = [[Fitoria]] | p131 = [[Uviéu]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Uviéu | p31 = [[llugar]] | label_ca = Fitoria | label_eu = Fitoria | label_es = Fitoria | label_gl = Fitoria | label_en = Fitoria | label_fr = Fitoria | label_de = Fitoria | label_pt = Fitoria | label_nl = Fitoria | label_it = Fitoria | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Fitoria }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q123740883|Q123740883]] | label = [[L'Argañosa]] | p131 = [[Uviéu]] | desc = barriu d&#39;Uviéu | p31 = [[barriu]] | label_ca = L'Argañosa | label_eu = L'Argañosa | label_es = Argañosa | label_gl = Argañosa | label_en = Argañosa | label_fr = Argañosa | label_de = Argañosa | label_pt = Argañosa | label_nl = Argañosa | label_it = Argañosa }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q5963018|Q5963018]] | label = [[La Corredoria (Uviéu)|La Corredoria]] | p131 = [[Uviéu]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Uviéu | p31 = [[llugar]] | label_ca = La Corredoria | label_eu = La Corredoria | label_es = La Corredoria | label_gl = La Corredoria | label_en = La Corredoria | label_fr = La Corredoria | label_de = La Corredoria | label_pt = La Corredoria | label_nl = La Corredoria | label_it = La Corredoria | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Corredoria | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Corredoria }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q19950238|Q19950238]] | label = [[La Florida (Q19950238)|La Florida]] | p131 = [[Uviéu]] | desc = barriu d&#39;Uviéu | p31 = [[barriu]] | label_ca = La Florida | label_eu = La Florida (Oviedo) | label_es = La Florida | label_gl = La Florida | label_en = La Florida | label_fr = La Florida | label_de = La Florida | label_pt = La Florida | label_nl = La Florida | label_it = La Florida | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/La_Florida_(Oviedo) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Florida_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296770|Q65296770]] | label = [[La Granxa (Uviéu)|La Granxa]] | p131 = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Uviéu | p31 = [[casería]] | label_mul = La Granxa | label_ca = La Granxa | label_eu = La Granxa | label_es = La Granja | label_gl = La Granxa | label_en = La Granxa | label_fr = La Granxa | label_de = La Granxa | label_pt = La Granxa | label_nl = La Granxa | label_it = La Granxa }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296821|Q65296821]] | label = [[Les Mates]] | p131 = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Uviéu | p31 = [[casería]] | label_mul = Les Mates | label_ca = Les Mates | label_eu = Les Mates | label_gl = Les Mates | label_en = Les Mates | label_fr = Les Mates | label_de = Les Mates | label_pt = Les Mates | label_nl = Les Mates | label_it = Les Mates }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q9020780|Q9020780]] | label = [[Llatores (parroquia)|Llatores]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | p31 = [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>[[llugar]]<br/>[[entidá coleutiva de población]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_ca = Llatores | label_eu = Llatores | label_es = Latores | label_gl = Llatores | label_en = Llatores | label_fr = Llatores | label_de = Llatores | label_pt = Llatores | label_nl = Llatores | label_it = Llatores | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Latores }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296863|Q65296863]] | label = [[Nonín]] | p131 = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;Uviéu | p31 = [[aldea]] | label_ca = Nonín | label_eu = Nonín | label_gl = Nonín | label_en = Nonín | label_fr = Nonín | label_de = Nonín | label_pt = Nonín | label_nl = Nonín | label_it = Nonín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q6092790|Q6092790]] | label = [[Pumarín (Q6092790)|Pumarín]] | p131 = [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | desc = barriu d&#39;Uviéu | p31 = [[barriu]] | label_ca = Pumarín | label_eu = Pumarín (Oviedo) | label_es = Pumarín | label_gl = Pumarín | label_en = Pumarín | label_fr = Pumarín | label_de = Pumarín | label_pt = Pumarín | label_nl = Pumarín | label_it = Pumarín | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Pumar%C3%ADn_(Oviedo) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pumar%C3%ADn_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q6139556|Q6139556]] | label = [[Teatinos]] | p131 = [[Uviéu]] | desc = barriu d&#39;Uviéu | p31 = [[barriu]] | label_ca = Teatinos | label_eu = Teatinos (Oviedo) | label_es = Teatinos | label_gl = Teatinos | label_en = Teatinos | label_fr = Teatinos | label_de = Teatinos | label_pt = Teatinos | label_nl = Teatinos | label_it = Teatinos | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Teatinos_(Oviedo) | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Teatinos_(Oviedo) }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296905|Q65296905]] | label = [[Toleo]] | p131 = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Uviéu | p31 = [[casería]] | label_ca = Toleo | label_eu = Toleo | label_es = Toleo | label_gl = Toleo | label_en = Toleo | label_fr = Toleo | label_de = Toleo | label_pt = Toleo | label_nl = Toleo | label_it = Toleo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q21414421|Q21414421]] | label = [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | p131 = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | desc = ciudá capital de la parroquia y conceyu del mesmu nome y d&#39;Asturies | p31 = [[ciudá]]<br/>[[llocalidá]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[gran ciudá]]<br/>[[capital de conceyu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_ca = Oviedo | label_eu = Oviedo | label_es = Oviedo | label_gl = Oviedo | label_en = Oviedo City | label_fr = Oviedo | label_de = Oviedo | label_pt = Oviedo | label_nl = Oviedo | label_it = Oviedo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q55815808|Q55815808]] | label = [[Vallobín]] | p131 = [[Uviéu]] | desc = barriu d&#39;Uviéu | p31 = [[barriu]] | label_ca = Vallobín | label_eu = Vallobín | label_es = Vallobín | label_gl = Vallobín | label_en = Vallobín | label_fr = Vallobín | label_de = Vallobín | label_pt = Vallobín | label_nl = Vallobín | label_it = Vallobín | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Vallob%C3%ADn | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Vallob%C3%ADn }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q65296915|Q65296915]] | label = [[Villamaxil]] | p131 = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Uviéu | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = Villamaxil | label_ca = Villamaxil | label_eu = Villamaxil | label_es = Villamejil | label_gl = Villamaxil | label_en = Villamaxil | label_fr = Villamaxil | label_de = Villamaxil | label_pt = Villamaxil | label_nl = Villamaxil | label_it = Villamaxil }} |} == Veguín == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13146699|Q13146699]] | label = [[Alperi]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Alperi | label_ca = Alperi | label_eu = Alperi | label_es = Alperi | label_gl = Alperi | label_en = Alperi | label_fr = Alperi | label_de = Alperi | label_pt = Alperi | label_nl = Alperi | label_it = Alperi }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13146731|Q13146731]] | label = [[Arguañes]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Arguañes | label_ca = Arguañes | label_eu = Arguañes | label_es = Argollanes | label_gl = Arguañes | label_en = Arguañes | label_fr = Arguañes | label_de = Arguañes | label_pt = Arguañes | label_nl = Arguañes | label_it = Arguañes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13146775|Q13146775]] | label = [[Aviño]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Aviño | label_ca = Aviño | label_eu = Aviño | label_es = Aviño | label_gl = Aviño | label_en = Aviño | label_fr = Aviño | label_de = Aviño | label_pt = Aviño | label_nl = Aviño | label_it = Aviño }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48926413|Q48926413]] | label = [[El Caborniu]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = El Caborniu | label_ca = El Caborniu | label_eu = El Caborniu | label_es = El Cabornio | label_gl = El Caborniu | label_en = El Caborniu | label_fr = El Caborniu | label_de = El Caborniu | label_pt = El Caborniu | label_nl = El Caborniu | label_it = El Caborniu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48926415|Q48926415]] | label = [[El Cutulapila]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = El Cutulapila | label_ca = El Cutulapila | label_eu = El Cutulapila | label_es = Coto la Pila | label_gl = El Cutulapila | label_en = El Cutulapila | label_fr = El Cutulapila | label_de = El Cutulapila | label_pt = El Cutulapila | label_nl = El Cutulapila | label_it = El Cutulapila }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48926425|Q48926425]] | label = [[El Valle (Veguín)|El Valle]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de Veguín (Asturies) | p31 = [[casería]] | label_mul = El Valle | label_ca = El Valle | label_eu = El Valle | label_es = El Valle | label_gl = El Valle | label_en = El Valle | label_fr = El Valle | label_de = El Valle | label_pt = El Valle | label_nl = El Valle | label_it = El Valle }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48926417|Q48926417]] | label = [[Entrepeñes]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Entrepeñes | label_ca = Entrepeñes | label_eu = Entrepeñes | label_es = Entrepeñas | label_gl = Entrepeñes | label_en = Entrepeñes | label_fr = Entrepeñes | label_de = Entrepeñes | label_pt = Entrepeñes | label_nl = Entrepeñes | label_it = Entrepeñes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13147315|Q13147315]] | label = [[L'Abedul (Veguín)|L'Abedul]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = L'Abedul | label_ca = L'Abedul | label_eu = L'Abedul | label_es = Abedul | label_gl = L'Abedul | label_en = L'Abedul | label_fr = L'Abedul | label_de = L'Abedul | label_pt = L'Abedul | label_nl = L'Abedul | label_it = L'Abedul }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13147324|Q13147324]] | label = [[L'Argomal]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = L'Argomal | label_ca = L'Argomal | label_eu = L'Argomal | label_es = El Argumal | label_gl = L'Argomal | label_en = L'Argomal | label_fr = L' Argomal | label_de = L'Argomal | label_pt = L'Argomal | label_nl = L'Argomal | label_it = L'Argomal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q13147336|Q13147336]] | label = [[La Braña (Veguín)|La Braña]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Braña | label_ca = La Braña | label_eu = La Braña | label_es = La Braña | label_gl = La Braña | label_en = La Braña | label_fr = La Braña | label_de = La Braña | label_pt = La Braña | label_nl = La Braña | label_it = La Braña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48926416|Q48926416]] | label = [[La Cueva (Veguín)|La Cueva]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Cueva | label_ca = La Cueva | label_eu = La Cueva | label_es = La Cueva | label_gl = La Cueva | label_en = La Cueva | label_fr = La Cueva | label_de = La Cueva | label_pt = La Cueva | label_nl = La Cueva | label_it = La Cueva }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48926419|Q48926419]] | label = [[La Pandiella (Veguín)|La Pandiella]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Pandiella | label_ca = La Pandiella | label_eu = La Pandiella | label_es = La Pandiella | label_gl = La Pandiella | label_en = La Pandiella | label_de = La Pandiella | label_pt = La Pandiella | label_nl = La Pandiella | label_it = La Pandiella }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48926420|Q48926420]] | label = [[La Presa (Veguín)|La Presa]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Presa | label_ca = La Presa | label_eu = La Presa | label_es = La Presa | label_gl = La Presa | label_en = La Presa | label_fr = La Presa | label_de = La Presa | label_pt = La Presa | label_nl = La Presa | label_it = La Presa }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48926423|Q48926423]] | label = [[La Roza (Veguín)|La Roza]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Roza | label_ca = La Roza | label_eu = La Roza | label_es = La Roza | label_gl = La Roza | label_en = La Roza | label_fr = La Roza | label_de = La Roza | label_pt = La Roza | label_nl = La Roza | label_it = La Roza }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48926418|Q48926418]] | label = [[Les Muries]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Les Muries | label_ca = Les Muries | label_eu = Les Muries | label_es = Las Murias | label_gl = Les Muries | label_en = Les Muries | label_fr = Les Muries | label_de = Les Muries | label_pt = Les Muries | label_nl = Les Muries | label_it = Les Muries }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48926421|Q48926421]] | label = [[Les Quintanes (Veguín)|Les Quintanes]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = casería de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Les Quintanes | label_ca = Les Quintanes | label_eu = Les Quintanes | label_es = Las Quintanas | label_gl = Les Quintanes | label_en = Les Quintanes | label_fr = Les Quintanes | label_de = Les Quintanes | label_pt = Les Quintanes | label_nl = Les Quintanes | label_it = Les Quintanes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q6153698|Q6153698]] | label = [[Veguín]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = llugar de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Veguín | label_ca = Veguín | label_eu = Veguín | label_es = Tudela Veguín | label_gl = Veguín | label_en = Veguín | label_fr = Veguín | label_de = Veguín | label_pt = Veguín | label_nl = Veguín | label_it = Veguín | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Vegu%C3%ADn | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Tudela_Vegu%C3%ADn }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48926427|Q48926427]] | label = [[Veguín de Baxo]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = aldea de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Veguín de Baxo | label_ca = Veguín de Baxo | label_eu = Veguín de Baxo | label_es = Veguín de Abajo | label_gl = Veguín de Baxo | label_en = Veguín de Baxo | label_fr = Veguín de Baxo | label_de = Veguín de Baxo | label_pt = Veguín de Baxo | label_nl = Veguín de Baxo | label_it = Veguín de Baxo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q48926428|Q48926428]] | label = [[Veguín de Riba]] | p131 = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | desc = aldea de la parroquia de Veguín (Uviéu) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Veguín de Riba | label_ca = Veguín de Riba | label_eu = Veguín de Riba | label_es = Veguín de Arriba | label_gl = Veguín de Riba | label_en = Veguín de Riba | label_fr = Veguín de Riba | label_de = Veguín de Riba | label_pt = Veguín de Riba | label_nl = Veguín de Riba | label_it = Veguín de Riba }} |} == Villaperi == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q50331171|Q50331171]] | label = [[Folgueres]] | p131 = [[Villaperi]] | desc = llugar de la parroquia de Villaperi (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Folgueres | label_ca = Folgueres | label_eu = Folgueres | label_es = Folgueras | label_gl = Folgueres | label_en = Folgueres | label_fr = Folgueres | label_de = Folgueres | label_pt = Folgueres | label_nl = Folgueres | label_it = Folgueres }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q50331179|Q50331179]] | label = [[La Pedrera (Villaperi)|La Pedrera]] | p131 = [[Villaperi]] | desc = llugar de la parroquia de Villaperi (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = La Pedrera | label_ca = La Pedrera | label_eu = La Pedrera | label_es = La Pedrera | label_gl = La Pedrera | label_en = La Pedrera | label_fr = La Pedrera | label_de = La Pedrera | label_pt = La Pedrera | label_nl = La Pedrera | label_it = La Pedrera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q50331169|Q50331169]] | label = [[Les Carriles]] | p131 = [[Villaperi]] | desc = casería de la parroquia de Villaperi (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Les Carriles | label_ca = Les Carriles | label_eu = Les Carriles | label_es = Los Carriles | label_gl = Les Carriles | label_en = Les Carriles | label_fr = Les Carriles | label_de = Les Carriles | label_pt = Les Carriles | label_nl = Les Carriles | label_it = Les Carriles }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q50331173|Q50331173]] | label = [[Lladines]] | p131 = [[Villaperi]] | desc = aldea de la parroquia de Villaperi (Uviéu) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Lladines | label_ca = Lladines | label_eu = Lladines | label_es = Ladines | label_gl = Lladines | label_en = Lladines | label_fr = Lladines | label_de = Lladines | label_pt = Lladines | label_nl = Lladines | label_it = Lladines }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q50331175|Q50331175]] | label = [[Llaviada (Villaperi)|Llaviada]] | p131 = [[Villaperi]] | desc = casería de la parroquia de Villaperi (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Llaviada | label_ca = Llaviada | label_eu = Llaviada | label_es = Laviada | label_gl = Llaviada | label_en = Llaviada | label_fr = Llaviada | label_de = Llaviada | label_pt = Llaviada | label_nl = Llaviada | label_it = Llaviada }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q50331176|Q50331176]] | label = [[Llugarín (Villaperi)|Llugarín]] | p131 = [[Villaperi]] | desc = casería de la parroquia de Villaperi (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Llugarín | label_ca = Llugarín | label_eu = Llugarín | label_es = Lugarín | label_gl = Llugarín | label_en = Llugarín | label_fr = Llugarín | label_de = Llugarín | label_pt = Llugarín | label_nl = Llugarín | label_it = Llugarín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q50331178|Q50331178]] | label = [[Nora (Villaperi)|Nora]] | p131 = [[Villaperi]] | desc = casería de la parroquia de Villaperi (Uviéu) | p31 = [[casería]] | label_mul = Nora | label_ca = Nora | label_eu = Nora | label_es = Nora | label_gl = Nora | label_en = Nora | label_fr = Nora | label_de = Nora | label_pt = Nora | label_nl = Nora | label_it = Nora }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q50331182|Q50331182]] | label = [[Quintana (Villaperi)|Quintana]] | p131 = [[Villaperi]] | desc = llugar de la parroquia de Villaperi (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Quintana | label_ca = Quintana | label_eu = Quintana | label_es = Quintana | label_gl = Quintana | label_en = Quintana | label_fr = Quintana | label_de = Quintana | label_pt = Quintana | label_nl = Quintana | label_it = Quintana }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q50331183|Q50331183]] | label = [[Villanueva (Villaperi)|Villanueva]] | p131 = [[Villaperi]] | desc = llugar de la parroquia de Villaperi (Uviéu) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Villanueva | label_ca = Villanueva | label_eu = Villanueva | label_es = Villanueva | label_gl = Villanueva | label_en = Villanueva | label_fr = Villanueva | label_de = Villanueva | label_pt = Villanueva | label_nl = Villanueva | label_it = Villanueva }} |} {{Wikidata list end}} qkfc0cdfllrm77sedt0v4lzv70rm354 4 190760 4484129 4476152 2026-03-29T01:32:07Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484129 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?label_mul ?label_ca ?label_eu ?label_es ?label_gl ?label_en ?label_fr ?label_de ?label_pt ?label_nl ?label_it ?link_mul ?link_ca ?link_eu ?link_es ?link_gl ?link_en ?link_fr ?link_de ?link_pt ?link_nl ?link_it WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q744130. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?tipu. } OPTIONAL { ?item wdt:P131 ?parroquia. } FILTER(?tipu IN(wd:Q13526752, wd:Q5084, wd:Q618123, wd:Q5756064, wd:Q123705, wd:Q3957, wd:Q532, wd:Q486972, wd:Q120041664, wd:Q3055118, wd:Q674950)) OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_mul filter (lang(?label_mul) = "mul") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_ca filter (lang(?label_ca) = "ca") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_eu filter (lang(?label_eu) = "eu") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_es filter (lang(?label_es) = "es") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_gl filter (lang(?label_gl) = "gl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_en filter (lang(?label_en) = "en") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_fr filter (lang(?label_fr) = "fr") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_de filter (lang(?label_de) = "de") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_pt filter (lang(?label_pt) = "pt") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_nl filter (lang(?label_nl) = "nl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_it filter (lang(?label_it) = "it") } OPTIONAL { ?link_ca schema:about ?item . ?link_ca schema:inLanguage "ca" . ?link_ca schema:isPartOf <https://ca.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_eu schema:about ?item . ?link_eu schema:inLanguage "eu" . ?link_eu schema:isPartOf <https://eu.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_es schema:about ?item . ?link_es schema:inLanguage "es" . ?link_es schema:isPartOf <https://es.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_gl schema:about ?item . ?link_gl schema:inLanguage "gl" . ?link_gl schema:isPartOf <https://gl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_en schema:about ?item . ?link_en schema:inLanguage "en" . ?link_en schema:isPartOf <https://en.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_fr schema:about ?item . ?link_fr schema:inLanguage "fr" . ?link_fr schema:isPartOf <https://fr.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_de schema:about ?item . ?link_de schema:inLanguage "de" . ?link_de schema:isPartOf <https://de.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_pt schema:about ?item . ?link_pt schema:inLanguage "pt" . ?link_pt schema:isPartOf <https://pt.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_nl schema:about ?item . ?link_nl schema:inLanguage "nl" . ?link_nl schema:isPartOf <https://nl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_it schema:about ?item . ?link_it schema:inLanguage "it" . ?link_it schema:isPartOf <https://it.wikipedia.org/> . } } ORDER BY (?parroquiaLabel) (?itemLabel) |columns=item,label:nome,P131:parroquia,description:descripción,P31:tipu,?label_mul,?label_ca,?label_eu,?label_es,?label_gl,?label_en,?label_fr,?label_de,?label_pt,?label_nl,?label_it,?link_ca,?link_eu,?link_es,?link_gl,?link_en,?link_fr,?link_de,?link_pt,?link_nl,?link_it |links=red |sort=label |section=P131 |min_section=1 |references=all |header_template=toponimia/cabecera2 |row_template=toponimia/filera2 }} == Aramil == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625797|Q124625797]] | label = [[Cuartes]] | p131 = [[Aramil]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Cuartes | label_ca = Cuartes | label_eu = Cuartes | label_gl = Cuartes | label_en = Cuartes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625796|Q124625796]] | label = [[El Castiellu (Aramil)|El Castiellu]] | p131 = [[Aramil]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Castiellu | label_ca = El Castiellu | label_eu = El Castiellu | label_gl = El Castiellu | label_en = El Castiellu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625801|Q124625801]] | label = [[El Rincón]] | p131 = [[Aramil]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Rincón | label_ca = El Rincón | label_eu = El Rincón | label_gl = El Rincón | label_en = El Rincón }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625795|Q124625795]] | label = [[La Barreona]] | p131 = [[Aramil]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Barreona | label_ca = La Barreona | label_eu = La Barreona | label_gl = La Barreona | label_en = La Barreona }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625799|Q124625799]] | label = [[La Quintana (Aramil)|La Quintana]] | p131 = [[Aramil]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Quintana | label_ca = La Quintana | label_eu = La Quintana | label_gl = La Quintana | label_en = La Quintana }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625800|Q124625800]] | label = [[La Rebollá (Aramil)|La Rebollá]] | p131 = [[Aramil]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Rebollá | label_ca = La Rebollá | label_eu = La Rebollá | label_es = Rebollada | label_gl = La Rebollá | label_en = La Rebollá }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625798|Q124625798]] | label = [[Pedraces]] | p131 = [[Aramil]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Pedraces | label_ca = Pedraces | label_eu = Pedraces | label_gl = Pedraces | label_en = Pedraces }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625802|Q124625802]] | label = [[San Roque (Aramil)|San Roque]] | p131 = [[Aramil]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = San Roque | label_ca = San Roque | label_eu = San Roque | label_gl = San Roque | label_en = San Roque }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625803|Q124625803]] | label = [[Tabladiello (Aramil)|Tabladiello]] | p131 = [[Aramil]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Tabladiello | label_ca = Tabladiello | label_eu = Tabladiello | label_gl = Tabladiello | label_en = Tabladiello }} |} == Argüeyes == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672590|Q124672590]] | label = [[El Cristo]] | p131 = [[Argüeyes]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Argüeyes (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Cristo | label_ca = El Cristo | label_en = El Cristo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672591|Q124672591]] | label = [[Fuentespino]] | p131 = [[Argüeyes]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Argüeyes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Fuentespino | label_ca = Fuentespino | label_en = Fuentespino }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672592|Q124672592]] | label = [[La Belga Baxo]] | p131 = [[Argüeyes]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Argüeyes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Belga Baxo | label_ca = La Belga Baxo | label_en = La Belga Baxo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672593|Q124672593]] | label = [[La Cuesta (Argüeyes)|La Cuesta]] | p131 = [[Argüeyes]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Argüeyes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cuesta | label_ca = La Cuesta | label_en = La Cuesta }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672594|Q124672594]] | label = [[La Revuelta'l Coche]] | p131 = [[Argüeyes]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Argüeyes (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Revuelta'l Coche | label_ca = La Revuelta'l Coche | label_en = La Revuelta'l Coche }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672595|Q124672595]] | label = [[Pumares (Argüeyes)|Pumares]] | p131 = [[Argüeyes]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Argüeyes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Pumares | label_ca = Pumares | label_en = Pumares }} |} == Carbayín == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749402|Q124749402]] | label = [[Areñes (Carbayín)|Areñes]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Areñes | label_ca = Areñes | label_en = Areñes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749403|Q124749403]] | label = [[Cabriles]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Cabriles | label_ca = Cabriles | label_en = Cabriles }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749404|Q124749404]] | label = [[Candín]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Candín | label_ca = Candín | label_en = Candín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749401|Q124749401]] | label = [[Carbayín]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia del mesmu nome (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Carbayín | label_ca = Carbayín | label_en = Carbayín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749405|Q124749405]] | label = [[Cardaño]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Cardaño | label_ca = Cardaño | label_en = Cardaño }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749406|Q124749406]] | label = [[Cerezales]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Cerezales | label_ca = Cerezales | label_en = Cerezales }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749407|Q124749407]] | label = [[Curuxona]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Curuxona | label_ca = Curuxona | label_en = Curuxona }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749408|Q124749408]] | label = [[El Cotoyu]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Cotoyu | label_ca = El Cotoyu | label_en = El Cotoyu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749409|Q124749409]] | label = [[El Freno]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Freno | label_ca = El Freno | label_en = El Freno }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749410|Q124749410]] | label = [[El Planal]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Planal | label_ca = El Planal | label_en = El Planal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749411|Q124749411]] | label = [[El Plonu]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Plonu | label_ca = El Plonu | label_en = El Plonu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749412|Q124749412]] | label = [[El Resellón (Carbayín)|El Resellón]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Resellón | label_ca = El Resellón | label_en = El Resellón }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749413|Q124749413]] | label = [[La Bullina]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Bullina | label_ca = La Bullina | label_en = La Bullina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749414|Q124749414]] | label = [[La Cabañona (Carbayín)|La Cabañona]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cabañona | label_ca = La Cabañona | label_en = La Cabañona }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749415|Q124749415]] | label = [[La Camperona (Carbayín)|La Camperona]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Camperona | label_ca = La Camperona | label_en = La Camperona }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749416|Q124749416]] | label = [[La Comba (Carbayín)|La Comba]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Comba | label_ca = La Comba | label_en = La Comba }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749417|Q124749417]] | label = [[La Cruz (Carbayín)|La Cruz]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cruz | label_ca = La Cruz | label_es = La Cruz | label_en = La Cruz }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749418|Q124749418]] | label = [[La Cueña]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cueña | label_ca = La Cueña | label_en = La Cueña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749419|Q124749419]] | label = [[La Foyaca]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Foyaca | label_ca = La Foyaca | label_en = La Foyaca }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749420|Q124749420]] | label = [[La Horria]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = casería de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Horria | label_ca = La Horria | label_en = La Horria }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q89021823|Q89021823]] | label = [[La Llobera]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Llobera | label_ca = La Llobera | label_en = La Llobera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749421|Q124749421]] | label = [[La Llosa (Carbayín)|La Llosa]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Llosa | label_ca = La Llosa | label_en = La Llosa }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749422|Q124749422]] | label = [[La Malena (Carbayín)|La Malena]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Malena | label_ca = La Malena | label_en = La Malena }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749423|Q124749423]] | label = [[La Mudrerina (Carbayín)|La Mudrerina]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Mudrerina | label_ca = La Mudrerina | label_en = La Mudrerina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749424|Q124749424]] | label = [[La Porqueriza]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Porqueriza | label_ca = La Porqueriza | label_en = La Porqueriza }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749425|Q124749425]] | label = [[La Rasa (Carbayín)|La Rasa]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = casería de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]] | label_mul = La Rasa | label_ca = La Rasa | label_en = La Rasa }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749426|Q124749426]] | label = [[Les Paseres]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Les Paseres | label_ca = Les Paseres | label_en = Les Paseres }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749427|Q124749427]] | label = [[Mosquitera]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Mosquitera | label_ca = Mosquitera | label_en = Mosquitera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124749428|Q124749428]] | label = [[Saús]] | p131 = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | desc = aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Saús | label_ca = Saús | label_en = Saús }} |} == Ceis == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672872|Q124672872]] | label = [[El Faéu (Ceis)|El Faéu]] | p131 = [[Ceis (Siero)|Ceis]] | desc = casería de la parroquia de Ceis (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = El Faéu | label_ca = El Faéu | label_en = El Faéu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672874|Q124672874]] | label = [[L'Otero (Siero)|L'Otero]] | p131 = [[Ceis (Siero)|Ceis]] | desc = casería de la parroquia de Ceis (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = L'Otero | label_ca = L'Otero | label_es = El Otero | label_en = L'Otero }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672871|Q124672871]] | label = [[La Belga (Ceis)|La Belga]] | p131 = [[Ceis (Siero)|Ceis]] | desc = casería de la parroquia de Ceis (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Belga | label_ca = La Belga | label_es = La Belga | label_en = La Belga }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672878|Q124672878]] | label = [[La Rebollá (Ceis)|La Rebollá]] | p131 = [[Ceis (Siero)|Ceis]] | desc = casería de la parroquia de Ceis (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Rebollá | label_ca = La Rebollá | label_es = La Rebollada | label_en = La Rebollá }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672873|Q124672873]] | label = [[Llavandera (Ceis)|Llavandera]] | p131 = [[Ceis (Siero)|Ceis]] | desc = casería de la parroquia de Ceis (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Llavandera | label_ca = Llavandera | label_es = Lavandera | label_en = Llavandera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672875|Q124672875]] | label = [[Pando (Ceis)|Pando]] | p131 = [[Ceis (Siero)|Ceis]] | desc = casería de la parroquia de Ceis (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Pando | label_ca = Pando | label_en = Pando }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672876|Q124672876]] | label = [[Santianes (Ceis)|Santianes]] | p131 = [[Ceis (Siero)|Ceis]] | desc = casería de la parroquia de Ceis (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Santianes | label_ca = Santianes | label_es = Santianes | label_en = Santianes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672877|Q124672877]] | label = [[Serrapicón (Siero)|Serrapicón]] | p131 = [[Ceis (Siero)|Ceis]] | desc = casería de la parroquia de Ceis (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[despobláu]]<br/>[[entidá singular de población]] | label_mul = Serrapicón | label_ca = Serrapicón | label_es = Sarrapicón | label_en = Serrapicón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Sarrapic%C3%B3n }} |} == Collao == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124673358|Q124673358]] | label = [[El Cirgüeyu]] | p131 = [[Collao]] | desc = llugar de la parroquia de Collao (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Cirgüeyu | label_ca = El Cirgüeyu | label_en = El Cirgüeyu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124673359|Q124673359]] | label = [[El Gordón]] | p131 = [[Collao]] | desc = llugar de la parroquia de Collao (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Gordón | label_ca = El Gordón | label_en = El Gordón }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124673361|Q124673361]] | label = [[Fuentemil]] | p131 = [[Collao]] | desc = llugar de la parroquia de Collao (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Fuentemil | label_ca = Fuentemil | label_en = Fuentemil }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124673364|Q124673364]] | label = [[La Quintana'l Sol]] | p131 = [[Collao]] | desc = llugar de la parroquia de Collao (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Quintana'l Sol | label_ca = La Quintana'l Sol | label_en = La Quintana'l Sol }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124673363|Q124673363]] | label = [[Llorián]] | p131 = [[Collao]] | desc = llugar de la parroquia de Collao (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Llorián | label_ca = Llorián | label_en = Llorián }} |} == El Cuto == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124673535|Q124673535]] | label = [[El Cuto (Siero)|El Cuto]] | p131 = [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;El Cuto (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Cuto | label_ca = El Cuto | label_es = El Coto | label_en = El Cuto }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q136309131|Q136309131]] | label = [[La Cerzalina]] | p131 = [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;El Cuto (Siero) | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]] | label_mul = La Cerzalina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124673536|Q124673536]] | label = [[La Raíz (El Cuto)|La Raíz]] | p131 = [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;El Cuto (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Raíz | label_ca = La Raíz | label_es = La Raíz | label_en = La Raíz }} |} == Feleches == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113952236|Q113952236]] | label = [[El Camín]] | p131 = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | desc = aldea de la parroquia de Feleches (Siero) | p31 = [[aldea]] | label_mul = El Camín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113952242|Q113952242]] | label = [[Felechín]] | p131 = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | desc = llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Felechín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113952240|Q113952240]] | label = [[La Cigüeta]] | p131 = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | desc = llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | p31 = [[llugar]] | label_mul = La Cigüeta }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113952241|Q113952241]] | label = [[La Cuesta (Feleches)|La Cuesta]] | p131 = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | desc = llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | p31 = [[llugar]] | label_mul = La Cuesta }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113952243|Q113952243]] | label = [[La Mata (Feleches)|La Mata]] | p131 = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | desc = llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | p31 = [[llugar]] | label_mul = La Mata }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113952244|Q113952244]] | label = [[La Matuca]] | p131 = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | desc = llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | p31 = [[llugar]] | label_mul = La Matuca }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113952247|Q113952247]] | label = [[La Quintana (Feleches)|La Quintana]] | p131 = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | desc = llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | p31 = [[llugar]] | label_mul = La Quintana }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q5965214|Q5965214]] | label = [[La Secá]] | p131 = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | desc = llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | p31 = [[llugar]] | label_mul = La Secá | label_ca = La Secá | label_es = La Secada | label_en = La Secá | label_de = La Secá | label_nl = La Secá | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Secada }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113952238|Q113952238]] | label = [[Los Corros (Feleches)|Los Corros]] | p131 = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | desc = aldea de la parroquia de Feleches (Siero) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Los Corros }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113952245|Q113952245]] | label = [[Moldano]] | p131 = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | desc = llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Moldano }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113952239|Q113952239]] | label = [[Novalín]] | p131 = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | desc = aldea de la parroquia de Feleches (Siero) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Novalín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113952246|Q113952246]] | label = [[Nuste]] | p131 = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | desc = llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Nuste }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113952248|Q113952248]] | label = [[Sanriella (Feleches)|Sanriella]] | p131 = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | desc = llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Sanriella }} |} == Granda == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685572|Q124685572]] | label = [[Castañera (Granda)|Castañera]] | p131 = [[Granda (parroquia)|Granda]] | desc = aldea de la parroquia de Granda (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Castañera | label_ca = Castañera | label_en = Castañera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685573|Q124685573]] | label = [[Cualloto (Granda)|Cualloto]] | p131 = [[Granda (parroquia)|Granda]] | desc = llugar de la parroquia de Granda (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Cualloto | label_ca = Cualloto | label_es = Colloto | label_en = Cualloto }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685574|Q124685574]] | label = [[El Campu (Granda)|El Campu]] | p131 = [[Granda (parroquia)|Granda]] | desc = llugar de la parroquia de Granda (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Campu | label_ca = El Campu | label_en = El Campu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685575|Q124685575]] | label = [[Granda (Siero)|Granda]] | p131 = [[Granda (parroquia)|Granda]] | desc = llugar de la parroquia de Granda (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Granda | label_ca = Granda | label_en = Granda }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q135407751|Q135407751]] | label = [[La Quinta Flórez]] | p131 = [[Granda (parroquia)|Granda]] | desc = aldea de la parroquia de Granda (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]] | label_mul = La Quinta Flórez }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685576|Q124685576]] | label = [[La Sierra (Granda)|La Sierra]] | p131 = [[Granda (parroquia)|Granda]] | desc = llugar de la parroquia de Granda (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Sierra | label_ca = La Sierra | label_en = La Sierra }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685577|Q124685577]] | label = [[Les Borronaes]] | p131 = [[Granda (parroquia)|Granda]] | desc = aldea de la parroquia de Granda (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Les Borronaes | label_ca = Les Borronaes | label_en = Les Borronaes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685578|Q124685578]] | label = [[Les Folgueres (Granda)|Les Folgueres]] | p131 = [[Granda (parroquia)|Granda]] | desc = aldea de la parroquia de Granda (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Les Folgueres | label_ca = Les Folgueres | label_en = Les Folgueres }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685579|Q124685579]] | label = [[Les Peñes (Granda)|Les Peñes]] | p131 = [[Granda (parroquia)|Granda]] | desc = aldea de la parroquia de Granda (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Les Peñes | label_ca = Les Peñes | label_en = Les Peñes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685600|Q124685600]] | label = [[Moreo]] | p131 = [[Granda (parroquia)|Granda]] | desc = llugar de la parroquia de Granda (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Moreo | label_ca = Moreo | label_en = Moreo }} |} == Hevia == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685523|Q124685523]] | label = [[Buenavista (Hevia)|Buenavista]] | p131 = [[Hevia (Siero)|Hevia]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Buenavista | label_ca = Buenavista | label_en = Buenavista }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685524|Q124685524]] | label = [[Caballeros]] | p131 = [[Hevia (Siero)|Hevia]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Caballeros | label_ca = Caballeros | label_en = Caballeros }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685525|Q124685525]] | label = [[El Pumarín]] | p131 = [[Hevia (Siero)|Hevia]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Pumarín | label_ca = El Pumarín | label_en = El Pumarín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685526|Q124685526]] | label = [[La Moñeca]] | p131 = [[Hevia (Siero)|Hevia]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Moñeca | label_ca = La Moñeca | label_en = La Moñeca }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685527|Q124685527]] | label = [[La Vallina (Hevia)|La Vallina]] | p131 = [[Hevia (Siero)|Hevia]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Vallina | label_ca = La Vallina | label_en = La Vallina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685528|Q124685528]] | label = [[Los Campones (Hevia)|Los Campones]] | p131 = [[Hevia (Siero)|Hevia]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Los Campones | label_ca = Los Campones | label_en = Los Campones }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685529|Q124685529]] | label = [[Los Vayos (Hevia)|Los Vayos]] | p131 = [[Hevia (Siero)|Hevia]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Los Vayos | label_ca = Los Vayos | label_en = Los Vayos }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685530|Q124685530]] | label = [[Molleo]] | p131 = [[Hevia (Siero)|Hevia]] | desc = aldea de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Molleo | label_ca = Molleo | label_en = Molleo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685531|Q124685531]] | label = [[Orial]] | p131 = [[Hevia (Siero)|Hevia]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]] | label_mul = Orial | label_ca = Orial | label_es = Orial | label_en = Orial | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Orial }} |} == La Carrera == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q8772841|Q8772841]] | label = [[El Berrón]] | p131 = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | desc = llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Berrón | label_ca = El Berrón | label_es = El Berrón | label_en = El Berrón | label_fr = El Berrón | label_nl = El Berrón | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/El_Berr%C3%B3n }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672729|Q124672729]] | label = [[Ferrera (La Carrera)|Ferrera]] | p131 = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | desc = llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Ferrera | label_ca = Ferrera | label_en = Ferrera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672730|Q124672730]] | label = [[Forfontía]] | p131 = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | desc = llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Forfontía | label_ca = Forfontía | label_en = Forfontía }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672737|Q124672737]] | label = [[La Carrera (Siero)|La Carrera]] | p131 = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | desc = llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Carrera | label_ca = La Carrera | label_en = La Carrera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672734|Q124672734]] | label = [[La Parte (La Carrera)|La Parte]] | p131 = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | desc = llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Parte | label_ca = La Parte | label_en = La Parte }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672736|Q124672736]] | label = [[La Venta Soto]] | p131 = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | desc = casería de la parroquia de La Carrera (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Venta Soto | label_ca = La Venta Soto | label_en = La Venta Soto }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q125564323|Q125564323]] | label = [[Les Granxes]] | p131 = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | desc = urbanización de la parroquia de La Carrera (Siero) | p31 = [[urbanización]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = Les Granxes | label_ca = Les Granxes | label_es = Urbanización Verdesur Les Granxes | label_en = Les Granxes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672732|Q124672732]] | label = [[Mudarre]] | p131 = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | desc = casería de la parroquia de La Carrera (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Mudarre | label_ca = Mudarre | label_en = Mudarre }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672735|Q124672735]] | label = [[Posá]] | p131 = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | desc = llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Posá | label_ca = Posá | label_en = Posá }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672738|Q124672738]] | label = [[Vegamuñiz]] | p131 = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | desc = llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Vegamuñiz | label_ca = Vegamuñiz | label_en = Vegamuñiz }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672731|Q124672731]] | label = [[Xixún]] | p131 = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | desc = llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Xixún | label_ca = Xixún | label_es = Gijún | label_en = Xixún }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672733|Q124672733]] | label = [[Ñora (La Carrera)|Ñora]] | p131 = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | desc = casería de la parroquia de La Carrera (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Ñora | label_ca = Ñora | label_en = Ñora }} |} == La Collá == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124673485|Q124673485]] | label = [[Ceñal]] | p131 = [[La Collá (Siero)|La Collá]] | desc = aldea de la parroquia de La Collá (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Ceñal | label_ca = Ceñal | label_en = Ceñal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124673486|Q124673486]] | label = [[Fresno (La Collá)|Fresno]] | p131 = [[La Collá (Siero)|La Collá]] | desc = llugar de la parroquia de La Collá (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Fresno | label_ca = Fresno | label_en = Fresno }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124673487|Q124673487]] | label = [[Güergu]] | p131 = [[La Collá (Siero)|La Collá]] | desc = llugar de la parroquia de La Collá (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Güergu | label_ca = Güergu | label_en = Güergu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124673488|Q124673488]] | label = [[La Collatrás]] | p131 = [[La Collá (Siero)|La Collá]] | desc = barriu de la parroquia de La Collá (Siero) | p31 = [[barriu]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Collatrás | label_ca = La Collatrás | label_en = La Collatrás }} |} == La Paranza == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685774|Q124685774]] | label = [[La Paranza (Siero)|La Paranza]] | p131 = [[La Paranza]] | desc = casería de la parroquia del mesmu nome (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = La Paranza | label_ca = La Paranza | label_en = La Paranza }} |} == La Pola Siero == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q1324539|Q1324539]] | label = [[El Rebollal (Q1324539)|El Rebollal]] | p131 = [[La Pola Siero]] | p31 = [[Asentamientu|asentamientu humanu]] | label_en = El Rebollal | label_de = El Rebollal | link_de = https://de.wikipedia.org/wiki/El_Rebollal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113628008|Q113628008]] | label = [[La Pola Siero (capital)|La Pola Siero]] | p131 = [[La Pola Siero]] | desc = capital del conceyu de Siero | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[capital de conceyu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = La Pola Siero | label_es = Pola de Siero | label_en = La Pola Siero }} |} == Lieres == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622632|Q124622632]] | label = [[Curuxeo (Lieres)|Curuxeo]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Curuxeo | label_ca = Curuxeo | label_eu = Curuxeo | label_gl = Curuxeo | label_en = Curuxeo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622633|Q124622633]] | label = [[El Campiellu (Lieres)|El Campiellu]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Campiellu | label_ca = El Campiellu | label_eu = El Campiellu | label_gl = El Campiellu | label_en = El Campiellu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622634|Q124622634]] | label = [[El Monte (Lieres)|El Monte]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Monte | label_ca = El Monte | label_eu = El Monte | label_gl = El Monte | label_en = El Monte }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622635|Q124622635]] | label = [[El Pino (Lieres)|El Pino]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Pino | label_ca = El Pino | label_eu = El Pino | label_gl = El Pino | label_en = El Pino }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622636|Q124622636]] | label = [[El Quintanal (Lieres)|El Quintanal]] | p131 = [[Lieres]] | desc = aldea de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Quintanal | label_ca = El Quintanal | label_eu = El Quintanal | label_gl = El Quintanal | label_en = El Quintanal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622637|Q124622637]] | label = [[El Rebollal (Lieres)|El Rebollal]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Rebollal | label_ca = El Rebollal | label_eu = El Rebollal | label_es = El Rebollal | label_gl = El Rebollal | label_en = El Rebollal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622638|Q124622638]] | label = [[El Recuncu]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Recuncu | label_ca = El Recuncu | label_eu = El Recuncu | label_gl = El Recuncu | label_en = El Recuncu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622639|Q124622639]] | label = [[Fresnea]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Fresnea | label_ca = Fresnea | label_eu = Fresnea | label_gl = Fresnea | label_en = Fresnea }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622640|Q124622640]] | label = [[L'Acebal (Lieres)|L'Acebal]] | p131 = [[Lieres]] | desc = aldea de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = L'Acebal | label_ca = L'Acebal | label_eu = L'Acebal | label_gl = L'Acebal | label_en = L'Acebal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622641|Q124622641]] | label = [[La Cabaña (Lieres)|La Cabaña]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cabaña | label_ca = La Cabaña | label_eu = La Cabaña | label_gl = La Cabaña | label_en = La Cabaña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622642|Q124622642]] | label = [[La Corte]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Corte | label_ca = La Corte | label_eu = La Corte | label_gl = La Corte | label_en = La Corte }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622643|Q124622643]] | label = [[La Cotaya]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cotaya | label_ca = La Cotaya | label_eu = La Cotaya | label_gl = La Cotaya | label_en = La Cotaya }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622644|Q124622644]] | label = [[La Cruz (Lieres)|La Cruz]] | p131 = [[Lieres]] | desc = casería de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cruz | label_ca = La Cruz | label_eu = La Cruz | label_gl = La Cruz | label_en = La Cruz }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622645|Q124622645]] | label = [[La Cuesta (Lieres)|La Cuesta]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cuesta | label_ca = La Cuesta | label_eu = La Cuesta | label_gl = La Cuesta | label_en = La Cuesta }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622646|Q124622646]] | label = [[La Cuviella]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cuviella | label_ca = La Cuviella | label_eu = La Cuviella | label_gl = La Cuviella | label_en = La Cuviella }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622647|Q124622647]] | label = [[La Faya (Lieres)|La Faya]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Faya | label_ca = La Faya | label_eu = La Faya | label_gl = La Faya | label_en = La Faya }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622648|Q124622648]] | label = [[La Pedrera (Lieres)|La Pedrera]] | p131 = [[Lieres]] | desc = aldea de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Pedrera | label_ca = La Pedrera | label_eu = La Pedrera | label_gl = La Pedrera | label_en = La Pedrera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622649|Q124622649]] | label = [[La Roza (Lieres)|La Roza]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = La Roza | label_ca = La Roza | label_eu = La Roza | label_gl = La Roza | label_en = La Roza }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622650|Q124622650]] | label = [[Les Cuadrielles]] | p131 = [[Lieres]] | desc = casería de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Les Cuadrielles | label_ca = Les Cuadrielles | label_eu = Les Cuadrielles | label_gl = Les Cuadrielles | label_en = Les Cuadrielles }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622651|Q124622651]] | label = [[Les Faces]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Les Faces | label_ca = Les Faces | label_eu = Les Faces | label_gl = Les Faces | label_en = Les Faces }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622652|Q124622652]] | label = [[Los Cañales]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Los Cañales | label_ca = Los Cañales | label_eu = Los Cañales | label_gl = Los Cañales | label_en = Los Cañales }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622653|Q124622653]] | label = [[Piñule]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Piñule | label_ca = Piñule | label_eu = Piñule | label_gl = Piñule | label_en = Piñule }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622654|Q124622654]] | label = [[Rianes]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Rianes | label_ca = Rianes | label_eu = Rianes | label_gl = Rianes | label_en = Rianes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124622655|Q124622655]] | label = [[Sacadiella]] | p131 = [[Lieres]] | desc = casería de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Sacadiella | label_ca = Sacadiella | label_eu = Sacadiella | label_gl = Sacadiella | label_en = Sacadiella }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q110164351|Q110164351]] | label = [[Solvay]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[Asentamientu|asentamientu humanu]]<br/>[[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Solvay | label_ca = Solvay | label_eu = Solvay | label_es = Solvay | label_gl = Solvay | label_en = Solvay | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Solvay_(Asturias) }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q112892483|Q112892483]] | label = [[Sorrobín]] | p131 = [[Lieres]] | desc = llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Sorrobín | label_ca = Sorrobín | label_eu = Sorrobín | label_es = Sorrobín, Lieres | label_gl = Sorrobín | label_en = Sorrobín }} |} == Llimanes == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q114063083|Q114063083]] | label = [[Mieres (Llimanes)|Mieres]] | p131 = [[Llimanes (Siero)|Llimanes]] | desc = aldea de la parroquia de Llimanes (Siero) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Mieres }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q114063079|Q114063079]] | label = [[Vallín (Llimanes)|Vallín]] | p131 = [[Llimanes (Siero)|Llimanes]] | desc = aldea de la parroquia de Llimanes (Siero) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Vallín }} |} == Llugones == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707081|Q124707081]] | label = [[Les Folgueres (Llugones)|Les Folgueres]] | p131 = [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | desc = llugar de la parroquia de Llugones (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Les Folgueres | label_ca = Les Folgueres | label_es = Las Folgueras | label_en = Les Folgueres }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q113628535|Q113628535]] | label = [[Llugones (Siero)|Llugones]] | p131 = [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | desc = llugar de la parroquia de Llugones (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = Llugones | label_ca = Llugones | label_es = Lugones | label_en = Llugones }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707083|Q124707083]] | label = [[Paredes (Llugones)|Paredes]] | p131 = [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | desc = llugar de la parroquia de Llugones (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Paredes | label_ca = Paredes | label_es = Paredes | label_en = Paredes }} |} == Marcenao == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685722|Q124685722]] | label = [[Cotadiellu]] | p131 = [[Marcenao]] | desc = casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Cotadiellu | label_ca = Cotadiellu | label_en = Cotadiellu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685723|Q124685723]] | label = [[Curuxeo (Marcenao)|Curuxeo]] | p131 = [[Marcenao]] | desc = casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Curuxeo | label_ca = Curuxeo | label_en = Curuxeo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685724|Q124685724]] | label = [[Guaricio]] | p131 = [[Marcenao]] | desc = casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]] | label_mul = Guaricio | label_ca = Guaricio | label_es = Guaricio | label_en = Guaricio | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Guaricio }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685725|Q124685725]] | label = [[L'Escampleo]] | p131 = [[Marcenao]] | desc = casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = L'Escampleo | label_ca = L'Escampleo | label_en = L'Escampleo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685726|Q124685726]] | label = [[La Braña (Marcenao)|La Braña]] | p131 = [[Marcenao]] | desc = casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Braña | label_ca = La Braña | label_en = La Braña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685727|Q124685727]] | label = [[La Granxa (Marcenao)|La Granxa]] | p131 = [[Marcenao]] | desc = casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Granxa | label_ca = La Granxa | label_en = La Granxa }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685728|Q124685728]] | label = [[La Plazuela]] | p131 = [[Marcenao]] | desc = casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Plazuela | label_ca = La Plazuela | label_en = La Plazuela }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685729|Q124685729]] | label = [[La Quintana (Marcenao)|La Quintana]] | p131 = [[Marcenao]] | desc = casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Quintana | label_ca = La Quintana | label_en = La Quintana }} |} == Muñó == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685758|Q124685758]] | label = [[Barbales]] | p131 = [[Muñó]] | desc = casería de la parroquia de Muñó (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Barbales | label_ca = Barbales | label_en = Barbales }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685759|Q124685759]] | label = [[Barreo (Muñó)|Barreo]] | p131 = [[Muñó]] | desc = llugar de la parroquia de Muñó (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Barreo | label_ca = Barreo | label_en = Barreo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685760|Q124685760]] | label = [[Camino]] | p131 = [[Muñó]] | desc = casería de la parroquia de Muñó (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Camino | label_ca = Camino | label_en = Camino }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685761|Q124685761]] | label = [[El Carbayu (Muñó)|El Carbayu]] | p131 = [[Muñó]] | desc = casería de la parroquia de Muñó (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Carbayu | label_ca = El Carbayu | label_en = El Carbayu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685762|Q124685762]] | label = [[El Monte (Muñó)|El Monte]] | p131 = [[Muñó]] | desc = aldea de la parroquia de Muñó (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Monte | label_ca = El Monte | label_en = El Monte }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685763|Q124685763]] | label = [[El Pueblu (Muñó)|El Pueblu]] | p131 = [[Muñó]] | desc = casería de la parroquia de Muñó (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Pueblu | label_ca = El Pueblu | label_en = El Pueblu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685764|Q124685764]] | label = [[Oteru (Muñó)|Oteru]] | p131 = [[Muñó]] | desc = llugar de la parroquia de Muñó (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Oteru | label_ca = Oteru | label_en = Oteru }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685765|Q124685765]] | label = [[Riosecu (Muñó)|Riosecu]] | p131 = [[Muñó]] | desc = casería de la parroquia de Muñó (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Riosecu | label_ca = Riosecu | label_en = Riosecu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124685766|Q124685766]] | label = [[Taraña]] | p131 = [[Muñó]] | desc = aldea de la parroquia de Muñó (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Taraña | label_ca = Taraña | label_en = Taraña }} |} == Samartindianes == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625624|Q124625624]] | label = [[Arniella (Samartindianes)|Arniella]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]] | label_mul = Arniella | label_ca = Arniella | label_eu = Arniella | label_es = Arniella | label_gl = Arniella | label_en = Arniella | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Arniella }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625625|Q124625625]] | label = [[El Cuto (Samartindianes)|El Cuto]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Cuto | label_ca = El Cuto | label_eu = El Cuto | label_gl = El Cuto | label_en = El Cuto }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625626|Q124625626]] | label = [[El Mesón de la Tabla]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Mesón de la Tabla | label_ca = El Mesón de la Tabla | label_eu = El Mesón de la Tabla | label_gl = El Mesón de la Tabla | label_en = El Mesón de la Tabla }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625627|Q124625627]] | label = [[El Yérbanu]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Yérbanu | label_ca = El Yérbanu | label_eu = El Yérbanu | label_gl = El Yérbanu | label_en = El Yérbanu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625628|Q124625628]] | label = [[Espiniella (Samartindianes)|Espiniella]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Espiniella | label_ca = Espiniella | label_eu = Espiniella | label_gl = Espiniella | label_en = Espiniella }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625629|Q124625629]] | label = [[Fombona]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Fombona | label_ca = Fombona | label_eu = Fombona | label_gl = Fombona | label_en = Fombona }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625630|Q124625630]] | label = [[Grandarrasa]] | p131 = [[Samartindianes]]<br/>[[Siero]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Grandarrasa | label_ca = Grandarrasa | label_eu = Grandarrasa | label_es = Grandarrasa | label_gl = Grandarrasa | label_en = Grandarrasa }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625631|Q124625631]] | label = [[Güergo]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Güergo | label_ca = Güergo | label_eu = Güergo | label_es = Güergo | label_gl = Güergo | label_en = Güergo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625632|Q124625632]] | label = [[La Barganiza]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Barganiza | label_ca = La Barganiza | label_eu = La Barganiza | label_gl = La Barganiza | label_en = La Barganiza }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625633|Q124625633]] | label = [[La Calabaza]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]] | label_mul = La Calabaza | label_ca = La Calabaza | label_eu = La Calabaza | label_es = La Calabaza | label_gl = La Calabaza | label_en = La Calabaza | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Calabaza }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625634|Q124625634]] | label = [[La Carizal]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Carizal | label_ca = La Carizal | label_eu = La Carizal | label_gl = La Carizal | label_en = La Carizal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625635|Q124625635]] | label = [[La Figarona]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Figarona | label_ca = La Figarona | label_eu = La Figarona | label_gl = La Figarona | label_en = La Figarona }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625636|Q124625636]] | label = [[La Madera]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Madera | label_ca = La Madera | label_eu = La Madera | label_gl = La Madera | label_en = La Madera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625638|Q124625638]] | label = [[Les Cabañes (Samartindianes)|Les Cabañes]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = llugar de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Les Cabañes | label_ca = Les Cabañes | label_eu = Les Cabañes | label_gl = Les Cabañes | label_en = Les Cabañes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625639|Q124625639]] | label = [[Les Casadianes]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Les Casadianes | label_ca = Les Casadianes | label_eu = Les Casadianes | label_gl = Les Casadianes | label_en = Les Casadianes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625640|Q124625640]] | label = [[Llameo]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Llameo | label_ca = Llameo | label_eu = Llameo | label_gl = Llameo | label_en = Llameo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625641|Q124625641]] | label = [[Llanaces]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Llanaces | label_ca = Llanaces | label_eu = Llanaces | label_gl = Llanaces | label_en = Llanaces }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625642|Q124625642]] | label = [[Llanteru]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Llanteru | label_ca = Llanteru | label_eu = Llanteru | label_gl = Llanteru | label_en = Llanteru }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625643|Q124625643]] | label = [[Orviz]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Orviz | label_ca = Orviz | label_eu = Orviz | label_gl = Orviz | label_en = Orviz }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625644|Q124625644]] | label = [[Palmiano]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Palmiano | label_ca = Palmiano | label_eu = Palmiano | label_gl = Palmiano | label_en = Palmiano }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625645|Q124625645]] | label = [[Pañeda Nueva]] | p131 = [[Samartindianes]]<br/>[[Siero]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Pañeda Nueva | label_ca = Pañeda Nueva | label_eu = Pañeda Nueva | label_es = Pañeda Nueva | label_gl = Pañeda Nueva | label_en = Pañeda Nueva }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625646|Q124625646]] | label = [[Pañeda Vieya]] | p131 = [[Samartindianes]]<br/>[[Siero]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Pañeda Vieya | label_ca = Pañeda Vieya | label_eu = Pañeda Vieya | label_es = Pañeda Vieya | label_gl = Pañeda Vieya | label_en = Pañeda Vieya }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625647|Q124625647]] | label = [[Picalloréu]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Picalloréu | label_ca = Picalloréu | label_eu = Picalloréu | label_gl = Picalloréu | label_en = Picalloréu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625648|Q124625648]] | label = [[Poladura]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Poladura | label_ca = Poladura | label_eu = Poladura | label_gl = Poladura | label_en = Poladura }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625649|Q124625649]] | label = [[San Pedro (Samartindianes)|San Pedro]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = San Pedro | label_ca = San Pedro | label_eu = San Pedro | label_gl = San Pedro | label_en = San Pedro }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625650|Q124625650]] | label = [[San Tiso (Samartindianes)|San Tiso]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = San Tiso | label_ca = San Tiso | label_eu = San Tiso | label_gl = San Tiso | label_en = San Tiso }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625651|Q124625651]] | label = [[Varé]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Varé | label_ca = Varé | label_eu = Varé | label_gl = Varé | label_en = Varé }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124625652|Q124625652]] | label = [[Vio]] | p131 = [[Samartindianes]] | desc = aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Vio | label_ca = Vio | label_eu = Vio | label_gl = Vio | label_en = Vio }} |} == Samartino == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707399|Q124707399]] | label = [[Aveno]] | p131 = [[Samartino]] | desc = aldea de la parroquia de Samartino (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Aveno | label_ca = Aveno | label_en = Aveno }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707400|Q124707400]] | label = [[Careses]] | p131 = [[Samartino]] | desc = aldea de la parroquia de Samartino (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Careses | label_ca = Careses | label_en = Careses }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707401|Q124707401]] | label = [[El Rayu]] | p131 = [[Samartino]] | desc = llugar de la parroquia de Samartino (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Rayu | label_ca = El Rayu | label_en = El Rayu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707402|Q124707402]] | label = [[La Cabaña (Samartino)|La Cabaña]] | p131 = [[Samartino]] | desc = casería de la parroquia de Samartino (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cabaña | label_ca = La Cabaña | label_en = La Cabaña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707403|Q124707403]] | label = [[La Cuesta (Samartino)|La Cuesta]] | p131 = [[Samartino]] | desc = llugar de la parroquia de Samartino (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cuesta | label_ca = La Cuesta | label_en = La Cuesta }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707404|Q124707404]] | label = [[La Parte (Samartino)|La Parte]] | p131 = [[Samartino]] | desc = llugar de la parroquia de Samartino (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Parte | label_ca = La Parte | label_en = La Parte }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707405|Q124707405]] | label = [[Llugarín (Samartino)|Llugarín]] | p131 = [[Samartino]] | desc = casería de la parroquia de Samartino (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Llugarín | label_ca = Llugarín | label_en = Llugarín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707406|Q124707406]] | label = [[Mucó]] | p131 = [[Samartino]] | desc = casería de la parroquia de Samartino (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Mucó | label_ca = Mucó | label_en = Mucó }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707407|Q124707407]] | label = [[Ordiales (Samartino)|Ordiales]] | p131 = [[Samartino]] | desc = aldea de la parroquia de Samartino (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]] | label_mul = Ordiales | label_ca = Ordiales | label_es = Ordiales | label_en = Ordiales | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Ordiales_(Siero) }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707408|Q124707408]] | label = [[Vega (Samartino)|Vega]] | p131 = [[Samartino]] | desc = casería de la parroquia de Samartino (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Vega | label_ca = Vega | label_en = Vega }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707409|Q124707409]] | label = [[Villanueva (Samartino)|Villanueva]] | p131 = [[Samartino]] | desc = casería de la parroquia de Samartino (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Villanueva | label_ca = Villanueva | label_en = Villanueva }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124707410|Q124707410]] | label = [[Villar (Samartino)|Villar]] | p131 = [[Samartino]] | desc = llugar de la parroquia de Samartino (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Villar | label_ca = Villar | label_en = Villar }} |} == Samiguel == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q130360983|Q130360983]] | label = [[La Cabornia]] | p131 = [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]] | desc = llugar de la parroquia de Samiguel (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cabornia | label_es = La Cabornia | label_en = La Cabornia }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q130360984|Q130360984]] | label = [[La Espinera (Samiguel)|La Espinera]] | p131 = [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]] | desc = llugar de la parroquia de Samiguel (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Espinera | label_es = La Espinera | label_en = La Espinera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q130360985|Q130360985]] | label = [[Samiguel (Siero)|Samiguel]] | p131 = [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]] | desc = llugar de la parroquia de Samiguel (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Samiguel | label_es = San Miguel de la Barreda | label_en = Samiguel }} |} == Santa Marina == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q119396731|Q119396731]] | label = [[El Campu (Santa Marina)|El Campu]] | p131 = [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | desc = aldea de la parroquia de Santa Marina (Siero) | p31 = [[aldea]] | label_mul = El Campu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q119396733|Q119396733]] | label = [[Fontemelga]] | p131 = [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | desc = casería de la parroquia de Santa Marina (Siero) | p31 = [[casería]] | label_mul = Fontemelga }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q119396732|Q119396732]] | label = [[La Collá (Santa Marina)|La Collá]] | p131 = [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | desc = casería de la parroquia de Santa Marina (Siero) | p31 = [[casería]] | label_mul = La Collá }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q119396734|Q119396734]] | label = [[Ricavá]] | p131 = [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marina (Siero) | p31 = [[llugar]] | label_mul = Ricavá }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q119396735|Q119396735]] | label = [[San Pelayo (Santa Marina)|San Pelayo]] | p131 = [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marina (Siero) | p31 = [[llugar]] | label_mul = San Pelayo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q119396736|Q119396736]] | label = [[Solaz]] | p131 = [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | desc = aldea de la parroquia de Santa Marina (Siero) | p31 = [[aldea]] | label_mul = Solaz }} |} == Santa Marta Carbayín == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624784|Q124624784]] | label = [[El Carpiu]] | p131 = [[Santa Marta Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Carpiu | label_ca = El Carpiu | label_eu = El Carpiu | label_gl = El Carpiu | label_en = El Carpiu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624785|Q124624785]] | label = [[El Cuitu (Santa Marta Carbayín)|El Cuitu]] | p131 = [[Santa Marta Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Cuitu | label_ca = El Cuitu | label_eu = El Cuitu | label_gl = El Cuitu | label_en = El Cuitu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624787|Q124624787]] | label = [[El Tronquedal]] | p131 = [[Santa Marta Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Tronquedal | label_ca = El Tronquedal | label_eu = El Tronquedal | label_gl = El Tronquedal | label_en = El Tronquedal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624788|Q124624788]] | label = [[L'Escobal (Santa Marta Carbayín)|L'Escobal]] | p131 = [[Santa Marta Carbayín]] | desc = aldea de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = L'Escobal | label_ca = L'Escobal | label_eu = L'Escobal | label_gl = L'Escobal | label_en = L'Escobal }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624789|Q124624789]] | label = [[La Estación (Santa Marta Carbayín)|La Estación]] | p131 = [[Santa Marta Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Estación | label_ca = La Estación | label_eu = La Estación | label_gl = La Estación | label_en = La Estación }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624790|Q124624790]] | label = [[Llamuñu (Santa Marta Carbayín)|Llamuñu]] | p131 = [[Santa Marta Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Llamuñu | label_ca = Llamuñu | label_eu = Llamuñu | label_gl = Llamuñu | label_en = Llamuñu }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624791|Q124624791]] | label = [[Los Miracales]] | p131 = [[Santa Marta Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Los Miracales | label_ca = Los Miracales | label_eu = Los Miracales | label_gl = Los Miracales | label_en = Los Miracales }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624792|Q124624792]] | label = [[Los Pozos]] | p131 = [[Santa Marta Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Los Pozos | label_ca = Los Pozos | label_eu = Los Pozos | label_gl = Los Pozos | label_en = Los Pozos }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q9064718|Q9064718]] | label = [[Pumarabule]] | p131 = [[Santa Marta Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Pumarabule | label_ca = Pumarabule | label_eu = Pumarabule | label_es = Pumarabule | label_gl = Pumarabule | label_en = Pumarabule | label_de = Pumarabule | label_nl = Pumarabule | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Pumarabule }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624793|Q124624793]] | label = [[Puñide]] | p131 = [[Santa Marta Carbayín]] | desc = casería de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Puñide | label_ca = Puñide | label_eu = Puñide | label_gl = Puñide | label_en = Puñide }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624794|Q124624794]] | label = [[Saldaña (Santa Marta Carbayín)|Saldaña]] | p131 = [[Santa Marta Carbayín]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Saldaña | label_ca = Saldaña | label_eu = Saldaña | label_gl = Saldaña | label_en = Saldaña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624795|Q124624795]] | label = [[Villascusa (Santa Marta Carbayín)|Villascusa]] | p131 = [[Santa Marta Carbayín]] | desc = casería de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Villascusa | label_ca = Villascusa | label_eu = Villascusa | label_gl = Villascusa | label_en = Villascusa }} |} == Tiñana == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97159271|Q97159271]] | label = [[Fonciello (Tiñana)|Fonciello]] | p131 = [[Tiñana]] | desc = aldea de la parroquia de Tiñana (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Fonciello | label_ca = Fonciello | label_es = Fonciello | label_en = Fonciello | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Fonciello }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124735408|Q124735408]] | label = [[Fontemera]] | p131 = [[Tiñana]] | desc = urbanización de la parroquia de Tiñana (Siero) | p31 = [[urbanización]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]] | label_mul = Fontemera | label_ca = Fontemera | label_es = Fontemera | label_en = Fontemera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124735407|Q124735407]] | label = [[Fozana]] | p131 = [[Tiñana]] | desc = aldea de la parroquia de Tiñana (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]] | label_mul = Fozana | label_ca = Fozana | label_es = Fozana | label_en = Fozana | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Fozana }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q6011057|Q6011057]] | label = [[Meres (Tiñana)|Meres]] | p131 = [[Tiñana]] | desc = llugar de la parroquia de Tiñana (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]] | label_mul = Meres | label_ca = Meres | label_es = Meres | label_en = Meres | label_nl = Meres | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Meres }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124735406|Q124735406]] | label = [[San Xuan del Obispo]] | p131 = [[Tiñana]] | desc = aldea de la parroquia de Tiñana (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = San Xuan del Obispo | label_ca = San Xuan del Obispo | label_en = San Xuan del Obispo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q121437720|Q121437720]] | label = [[Ḥueyo]] | p131 = [[Tiñana]] | desc = aldea de la parroquia de Tiñana (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Ḥueyo | label_ca = Ḥueyo | label_es = Fueyo | label_en = Ḥueyo | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Fueyo }} |} == Trespando == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624699|Q124624699]] | label = [[El Barrial (Trespando)|El Barrial]] | p131 = [[Trespando]] | desc = llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Barrial | label_ca = El Barrial | label_eu = El Barrial | label_gl = El Barrial | label_en = El Barrial }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624704|Q124624704]] | label = [[El Molinón (Trespando)|El Molinón]] | p131 = [[Trespando]] | desc = llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Molinón | label_ca = El Molinón | label_eu = El Molinón | label_gl = El Molinón | label_en = El Molinón }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624705|Q124624705]] | label = [[El Pascuale]] | p131 = [[Trespando]] | desc = llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Pascuale | label_ca = El Pascuale | label_eu = El Pascuale | label_gl = El Pascuale | label_en = El Pascuale }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624700|Q124624700]] | label = [[La Brañuca (Trespando)|La Brañuca]] | p131 = [[Trespando]] | desc = llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Brañuca | label_ca = La Brañuca | label_eu = La Brañuca | label_gl = La Brañuca | label_en = La Brañuca }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624701|Q124624701]] | label = [[La Cabaña (Trespando)|La Cabaña]] | p131 = [[Trespando]] | desc = llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cabaña | label_ca = La Cabaña | label_eu = La Cabaña | label_gl = La Cabaña | label_en = La Cabaña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624702|Q124624702]] | label = [[La Capilla (Trespando)|La Capilla]] | p131 = [[Trespando]] | desc = llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Capilla | label_ca = La Capilla | label_eu = La Capilla | label_gl = La Capilla | label_en = La Capilla }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624706|Q124624706]] | label = [[La Quintana (Trespando)|La Quintana]] | p131 = [[Trespando]] | desc = llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Quintana | label_ca = La Quintana | label_eu = La Quintana | label_gl = La Quintana | label_en = La Quintana }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624708|Q124624708]] | label = [[La Vallina (Trespando)|La Vallina]] | p131 = [[Trespando]] | desc = llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Vallina | label_ca = La Vallina | label_eu = La Vallina | label_gl = La Vallina | label_en = La Vallina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624709|Q124624709]] | label = [[La Viesca (Trespando)|La Viesca]] | p131 = [[Trespando]] | desc = llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Viesca | label_ca = La Viesca | label_eu = La Viesca | label_gl = La Viesca | label_en = La Viesca }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624703|Q124624703]] | label = [[Llamargón]] | p131 = [[Trespando]] | desc = llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Llamargón | label_ca = Llamargón | label_eu = Llamargón | label_gl = Llamargón | label_en = Llamargón }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624707|Q124624707]] | label = [[Recullá]] | p131 = [[Trespando]] | desc = llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Recullá | label_ca = Recullá | label_eu = Recullá | label_gl = Recullá | label_en = Recullá }} |} == Uviéu == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q5777570|Q5777570]] | label = [[Cualloto]] | p131 = [[Uviéu]]<br/>[[Siero]] | desc = llocalidá asturiana asitiada nos conceyos d&#39;Uviéu y Siero | p31 = [[llugar]] | label_mul = Cualloto | label_ca = Cualloto | label_eu = Colloto | label_es = Colloto | label_gl = Cualloto | label_en = Colloto | label_fr = Cualloto | link_eu = https://eu.wikipedia.org/wiki/Colloto | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Colloto | link_en = https://en.wikipedia.org/wiki/Colloto }} |} == Valbona == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672665|Q124672665]] | label = [[Bobes]] | p131 = [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | desc = aldea de la parroquia de Valbona (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Bobes | label_ca = Bobes | label_es = Bobes | label_en = Bobes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672666|Q124672666]] | label = [[Castañera (Valbona)|Castañera]] | p131 = [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | desc = llugar de la parroquia de Valbona (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Castañera | label_ca = Castañera | label_en = Castañera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672667|Q124672667]] | label = [[El Conceyín]] | p131 = [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | desc = casería de la parroquia de Valbona (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = El Conceyín | label_ca = El Conceyín | label_es = El Conceyín | label_en = El Conceyín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672668|Q124672668]] | label = [[La Belga (Valbona)|La Belga]] | p131 = [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | desc = casería de la parroquia de Valbona (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Belga | label_ca = La Belga | label_es = La Belga | label_en = La Belga }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672669|Q124672669]] | label = [[La Cuesta (Valbona)|La Cuesta]] | p131 = [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | desc = llugar de la parroquia de Valbona (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Cuesta | label_ca = La Cuesta | label_es = La Cuesta | label_en = La Cuesta }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672670|Q124672670]] | label = [[Ordoño]] | p131 = [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | desc = llugar de la parroquia de Valbona (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Ordoño | label_ca = Ordoño | label_es = Ordoño | label_en = Ordoño }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124672671|Q124672671]] | label = [[Valbona (Siero)|Valbona]] | p131 = [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | desc = llugar de la parroquia de Valbona (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Valbona | label_ca = Valbona | label_es = Balbona | label_en = Valbona }} |} == Valdesoto == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624714|Q124624714]] | label = [[Bendición (Valdesoto)|Bendición]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = casería de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Bendición | label_ca = Bendición | label_eu = Bendición | label_gl = Bendición | label_en = Bendición }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624715|Q124624715]] | label = [[Castiello (Valdesoto)|Castiello]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = aldea de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Castiello | label_ca = Castiello | label_eu = Castiello | label_gl = Castiello | label_en = Castiello }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624716|Q124624716]] | label = [[Corripos]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = aldea de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Corripos | label_ca = Corripos | label_eu = Corripos | label_gl = Corripos | label_en = Corripos }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624717|Q124624717]] | label = [[Fayes]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = casería de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Fayes | label_ca = Fayes | label_eu = Fayes | label_gl = Fayes | label_en = Fayes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624718|Q124624718]] | label = [[La Piñella (Valdesoto)|La Piñella]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = casería de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Piñella | label_ca = La Piñella | label_eu = La Piñella | label_gl = La Piñella | label_en = La Piñella }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624719|Q124624719]] | label = [[La Rotella (Valdesoto)|La Rotella]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Rotella | label_ca = La Rotella | label_eu = La Rotella | label_gl = La Rotella | label_en = La Rotella }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624720|Q124624720]] | label = [[La Venta la Salve]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Venta la Salve | label_ca = La Venta la Salve | label_eu = La Venta la Salve | label_gl = La Venta la Salve | label_en = La Venta la Salve }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624721|Q124624721]] | label = [[Landia]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Landia | label_ca = Landia | label_eu = Landia | label_gl = Landia | label_en = Landia }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624722|Q124624722]] | label = [[Lliceñes]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Lliceñes | label_ca = Lliceñes | label_eu = Lliceñes | label_gl = Lliceñes | label_en = Lliceñes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624723|Q124624723]] | label = [[Llorianes]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = casería de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Llorianes | label_ca = Llorianes | label_eu = Llorianes | label_gl = Llorianes | label_en = Llorianes }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624724|Q124624724]] | label = [[Negales]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Negales | label_ca = Negales | label_eu = Negales | label_gl = Negales | label_en = Negales }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624725|Q124624725]] | label = [[Pando (Valdesoto)|Pando]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = casería de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Pando | label_ca = Pando | label_eu = Pando | label_gl = Pando | label_en = Pando }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624726|Q124624726]] | label = [[Tablao (Valdesoto)|Tablao]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = casería de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Tablao | label_ca = Tablao | label_eu = Tablao | label_gl = Tablao | label_en = Tablao }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124624727|Q124624727]] | label = [[Tiroco]] | p131 = [[Valdesoto]] | desc = llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Tiroco | label_ca = Tiroco | label_eu = Tiroco | label_gl = Tiroco | label_en = Tiroco }} |} == Viella == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124628420|Q124628420]] | label = [[Cogollo]] | p131 = [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | desc = llugar de la parroquia de Viella (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Cogollo | label_ca = Cogollo | label_eu = Cogollo | label_es = Cogollo | label_gl = Cogollo | label_en = Cogollo }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124628421|Q124628421]] | label = [[La Belga (Viella)|La Belga]] | p131 = [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | desc = casería de la parroquia de Viella (Siero) | p31 = [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Belga | label_ca = La Belga | label_eu = La Belga | label_es = La Belga | label_gl = La Belga | label_en = La Belga }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q5963433|Q5963433]] | label = [[La Fresnera]] | p131 = [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | desc = llugar de la parroquia de Viella (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = La Fresnera | label_ca = La Fresnera | label_eu = La Fresnera | label_es = La Fresneda | label_gl = La Fresnera | label_en = La Fresnera | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/La_Fresneda_(Asturias) }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124628422|Q124628422]] | label = [[Naón]] | p131 = [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | desc = llugar de la parroquia de Viella (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Naón | label_ca = Naón | label_eu = Naón | label_es = Naón | label_gl = Naón | label_en = Naón }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q6157334|Q6157334]] | label = [[Urbanización la Fresneda]] | p131 = [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | desc = llugar de la parroquia de Viella (Siero) | p31 = [[entidá singular de población]]<br/>[[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Urbanización la Fresneda | label_ca = Urbanización la Fresneda | label_eu = Urbanización la Fresneda | label_es = Urbanización La Fresneda | label_gl = Urbanización la Fresneda | label_en = Urbanización la Fresneda | label_nl = Urbanización La Fresneda | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Urbanizaci%C3%B3n_La_Fresneda }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q124628424|Q124628424]] | label = [[Viella (Siero)|Viella]] | p131 = [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | desc = llugar de la parroquia de Viella (Siero) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_mul = Viella | label_ca = Viella | label_eu = Viella | label_es = Viella | label_gl = Viella | label_en = Viella }} |} {{Wikidata list end}} qnqzpfi90eag1yj3b2vo7zxvp9hydff 4 190761 4484130 4476035 2026-03-29T01:32:37Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484130 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?label_mul ?label_ca ?label_eu ?label_es ?label_gl ?label_en ?label_fr ?label_de ?label_pt ?label_nl ?label_it ?link_mul ?link_ca ?link_eu ?link_es ?link_gl ?link_en ?link_fr ?link_de ?link_pt ?link_nl ?link_it WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q911078. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?tipu. } OPTIONAL { ?item wdt:P131 ?parroquia. } FILTER(?tipu IN(wd:Q13526752, wd:Q5084, wd:Q618123, wd:Q5756064, wd:Q123705, wd:Q3957, wd:Q532, wd:Q486972, wd:Q120041664, wd:Q3055118, wd:Q674950)) OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_mul filter (lang(?label_mul) = "mul") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_ca filter (lang(?label_ca) = "ca") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_eu filter (lang(?label_eu) = "eu") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_es filter (lang(?label_es) = "es") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_gl filter (lang(?label_gl) = "gl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_en filter (lang(?label_en) = "en") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_fr filter (lang(?label_fr) = "fr") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_de filter (lang(?label_de) = "de") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_pt filter (lang(?label_pt) = "pt") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_nl filter (lang(?label_nl) = "nl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_it filter (lang(?label_it) = "it") } OPTIONAL { ?link_ca schema:about ?item . ?link_ca schema:inLanguage "ca" . ?link_ca schema:isPartOf <https://ca.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_eu schema:about ?item . ?link_eu schema:inLanguage "eu" . ?link_eu schema:isPartOf <https://eu.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_es schema:about ?item . ?link_es schema:inLanguage "es" . ?link_es schema:isPartOf <https://es.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_gl schema:about ?item . ?link_gl schema:inLanguage "gl" . ?link_gl schema:isPartOf <https://gl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_en schema:about ?item . ?link_en schema:inLanguage "en" . ?link_en schema:isPartOf <https://en.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_fr schema:about ?item . ?link_fr schema:inLanguage "fr" . ?link_fr schema:isPartOf <https://fr.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_de schema:about ?item . ?link_de schema:inLanguage "de" . ?link_de schema:isPartOf <https://de.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_pt schema:about ?item . ?link_pt schema:inLanguage "pt" . ?link_pt schema:isPartOf <https://pt.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_nl schema:about ?item . ?link_nl schema:inLanguage "nl" . ?link_nl schema:isPartOf <https://nl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_it schema:about ?item . ?link_it schema:inLanguage "it" . ?link_it schema:isPartOf <https://it.wikipedia.org/> . } } ORDER BY (?parroquiaLabel) (?itemLabel) |columns=item,label:nome,P131:parroquia,description:descripción,P31:tipu,?label_mul,?label_ca,?label_eu,?label_es,?label_gl,?label_en,?label_fr,?label_de,?label_pt,?label_nl,?label_it,?link_ca,?link_eu,?link_es,?link_gl,?link_en,?link_fr,?link_de,?link_pt,?link_nl,?link_it |links=red |sort=label |section=P131 |min_section=1 |references=all |header_template=toponimia/cabecera2 |row_template=toponimia/filera2 }} == Llaíñes == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q114051037|Q114051037]] | label = [[El Castrín]] | p131 = [[Llaíñes (parroquia)|Llaíñes]] | desc = casería de la parroquia de Llaíñes (Sobrescobiu) | p31 = [[casería]] | label_ca = El Castrín | label_eu = El Castrín | label_es = El Castrín | label_gl = El Castrín | label_en = El Castrín | label_fr = El Castrín | label_de = El Castrín | label_pt = El Castrín | label_nl = El Castrín | label_it = El Castrín }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q114051036|Q114051036]] | label = [[Llaíñes]] | p131 = [[Llaíñes (parroquia)|Llaíñes]] | desc = llugar de la parroquia de Llaíñes (Sobrescobiu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = Llaíñes | label_eu = Llaíñes | label_es = Ladines | label_gl = Llaíñes | label_en = Llaíñes | label_fr = Llaíñes | label_de = Llaíñes | label_pt = Llaíñes | label_nl = Llaíñes | label_it = Llaíñes }} |} == Oviñana == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q114051019|Q114051019]] | label = [[Anzó]] | p131 = [[Oviñana]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | p31 = [[casería]] | label_ca = Anzó | label_eu = Anzó | label_es = Anzó | label_gl = Anzó | label_en = Anzó | label_fr = Anzó | label_de = Anzó | label_pt = Anzó | label_nl = Anzó | label_it = Anzó }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q114051020|Q114051020]] | label = [[Campiellos]] | p131 = [[Oviñana]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = Campiellos | label_eu = Campiellos | label_es = Campiellos | label_gl = Campiellos | label_en = Campiellos | label_fr = Campiellos | label_de = Campiellos | label_pt = Campiellos | label_nl = Campiellos | label_it = Campiellos }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q114051021|Q114051021]] | label = [[Comiyera]] | p131 = [[Oviñana]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | p31 = [[casería]] | label_ca = Comiyera | label_eu = Comiyera | label_es = Comillera | label_gl = Comiyera | label_en = Comiyera | label_fr = Comiyera | label_de = Comiyera | label_pt = Comiyera | label_nl = Comiyera | label_it = Comiyera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q114051022|Q114051022]] | label = [[La Molina]] | p131 = [[Oviñana]] | desc = casería de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | p31 = [[casería]] | label_ca = La Molina | label_eu = La Molina | label_es = La Molina | label_gl = La Molina | label_en = La Molina | label_fr = La Molina | label_de = La Molina | label_pt = La Molina | label_nl = La Molina | label_it = La Molina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q114051023|Q114051023]] | label = [[La Polina]] | p131 = [[Oviñana]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | p31 = [[llugar]] | label_ca = La Polina | label_eu = La Polina | label_es = La Polina | label_gl = La Polina | label_en = La Polina | label_fr = La Polina | label_de = La Polina | label_pt = La Polina | label_nl = La Polina | label_it = La Polina }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q21157811|Q21157811]] | label = [[Rusecu (Sobrescobiu)|Rusecu]] | p131 = [[Oviñana]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | p31 = [[llugar]]<br/>[[capital de conceyu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_ca = Rusecu | label_eu = Rusecu | label_es = Rioseco (Sobrescobio) | label_gl = Rusecu | label_en = Rusecu | label_fr = Rusecu | label_de = Rusecu | label_pt = Rusecu | label_nl = Rusecu | label_it = Rusecu | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Rioseco_(Sobrescobio) }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q6162719|Q6162719]] | label = [[Villamoréi]] | p131 = [[Oviñana]] | desc = llugar de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | label_ca = Villamoréi | label_eu = Villamoréi | label_es = Villamorey | label_gl = Villamoréi | label_en = Villamoréi | label_fr = Villamoréi | label_de = Villamoréi | label_pt = Villamoréi | label_nl = Villamoréi | label_it = Villamoréi | link_es = https://es.wikipedia.org/wiki/Villamorey }} |} {{Wikidata list end}} ggcdbpphi0r43g2svin7qi3p4sv7ykr 4 190789 4484134 4476107 2026-03-29T01:33:19Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484134 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?label_mul ?label_ca ?label_eu ?label_es ?label_gl ?label_en ?label_fr ?label_de ?label_pt ?label_nl ?label_it ?link_mul ?link_ca ?link_eu ?link_es ?link_gl ?link_en ?link_fr ?link_de ?link_pt ?link_nl ?link_it WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q816255. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?tipu. } OPTIONAL { ?item wdt:P131 ?parroquia. } FILTER(?tipu IN(wd:Q13526752, wd:Q5084, wd:Q618123, wd:Q5756064, wd:Q123705, wd:Q3957, wd:Q532, wd:Q486972, wd:Q120041664, wd:Q3055118, wd:Q674950)) OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_mul filter (lang(?label_mul) = "mul") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_ca filter (lang(?label_ca) = "ca") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_eu filter (lang(?label_eu) = "eu") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_es filter (lang(?label_es) = "es") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_gl filter (lang(?label_gl) = "gl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_en filter (lang(?label_en) = "en") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_fr filter (lang(?label_fr) = "fr") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_de filter (lang(?label_de) = "de") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_pt filter (lang(?label_pt) = "pt") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_nl filter (lang(?label_nl) = "nl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_it filter (lang(?label_it) = "it") } OPTIONAL { ?link_ca schema:about ?item . ?link_ca schema:inLanguage "ca" . ?link_ca schema:isPartOf <https://ca.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_eu schema:about ?item . ?link_eu schema:inLanguage "eu" . ?link_eu schema:isPartOf <https://eu.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_es schema:about ?item . ?link_es schema:inLanguage "es" . ?link_es schema:isPartOf <https://es.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_gl schema:about ?item . ?link_gl schema:inLanguage "gl" . ?link_gl schema:isPartOf <https://gl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_en schema:about ?item . ?link_en schema:inLanguage "en" . ?link_en schema:isPartOf <https://en.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_fr schema:about ?item . ?link_fr schema:inLanguage "fr" . ?link_fr schema:isPartOf <https://fr.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_de schema:about ?item . ?link_de schema:inLanguage "de" . ?link_de schema:isPartOf <https://de.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_pt schema:about ?item . ?link_pt schema:inLanguage "pt" . ?link_pt schema:isPartOf <https://pt.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_nl schema:about ?item . ?link_nl schema:inLanguage "nl" . ?link_nl schema:isPartOf <https://nl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_it schema:about ?item . ?link_it schema:inLanguage "it" . ?link_it schema:isPartOf <https://it.wikipedia.org/> . } } ORDER BY (?parroquiaLabel) (?itemLabel) |columns=item,label:nome,P131:parroquia,description:descripción,P31:tipu,?label_mul,?label_ca,?label_eu,?label_es,?label_gl,?label_en,?label_fr,?label_de,?label_pt,?label_nl,?label_it,?link_ca,?link_eu,?link_es,?link_gl,?link_en,?link_fr,?link_de,?link_pt,?link_nl,?link_it |links=red |sort=label |section=P131 |min_section=1 |references=all |header_template=toponimia/cabecera2 |row_template=toponimia/filera2 }} == Ceis == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227399|Q97227399]] | label = [[L'Otero (Noreña)|L'Otero]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = L'Otero | label_es = El Otero | label_en = L'Otero }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227430|Q97227430]] | label = [[La Braña (Ceis)|La Braña]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = La Braña | label_es = La Braña | label_en = La Braña }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227459|Q97227459]] | label = [[La Carril]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = La Carril | label_es = La Carril | label_en = La Carril }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q52153275|Q52153275]] | label = [[La Felguera (Ceis)|La Felguera]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | desc = llugar de Ceis, Noreña, Asturies, España | p31 = [[llugar]]<ref name="ref_e0409b6f4013a719886b21b68007f9ab01612a1dec4a9452f8cf8152ecbb9f60">''[[:d:Q85808284|Biblioteca SADEI]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = La Felguera | label_ca = La Felguera | label_es = La Felguera | label_en = La Felguera | label_fr = La Felguera }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227502|Q97227502]] | label = [[La Peral (Ceis)|La Peral]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = La Peral | label_es = La Peral | label_en = La Peral }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227668|Q97227668]] | label = [[San Andrés (Ceis)|San Andrés]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = San Andrés | label_es = San Andrés | label_en = San Andrés }} |- {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227696|Q97227696]] | label = [[Serrapicón (Noreña)|Serrapicón]] | p131 = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p31 = [[casería]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = Serrapicón | label_es = Serrapicón | label_en = Serrapicón }} |} == Noreña == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q24013908|Q24013908]] | label = [[Noreña (capital)|Noreña]] | p131 = [[Noreña (parroquia)|Noreña]] | desc = capital del conceyu de Noreña | p31 = [[Villa (población)|villa]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>[[capital de conceyu]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | label_mul = Noreña | label_ca = Noreña | label_eu = Noreña | label_es = Noreña | label_gl = Noreña | label_en = Noreña | label_fr = Noreña | label_de = Noreña | label_pt = Noreña | label_nl = Noreña | label_it = Noreña }} |} == Santa Marina == {{toponimia/cabecera2}} {{toponimia/filera2 | item = [[:d:Q97227488|Q97227488]] | label = [[La Pasera]] | p131 = [[Santa Marina (Noreña)|Santa Marina]] | desc = llugar de la parroquia de Santa Marina, nel conceyu asturianu de Noreña | p31 = [[llugar]]<br/>[[entidá singular de población]]<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | label_mul = La Pasera | label_es = La Pasera | label_en = La Pasera }} |} {{Wikidata list end}} akrh2ncw6a99s5hb60xsee5hejmrxez 0 250863 4484092 4379059 2026-03-28T15:51:10Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484092 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Liechtenstein - Gemeinden mit Exklaven.png|thumb|right|350px|División territorial de Liechtenstein.]] '''Liechtenstein''' ta dividíu n'once conceyos ({{lang-de|Gemeinden}}). Cinco de los ''gemeiden'' alcuéntranse nel distritu eleutoral d'[[Unterland]] y los otros seis nel d'[[Oberland]]. Tres de los conceyos sólo tán formaos por una llocalidá. == Conceyos == {| {{tablaguapa}} !colspan="1" align=center bgcolor="#EFEFEF" width="50" | Escudu !colspan="1" align=left bgcolor="#EFEFEF" width="75" | [[Códigu postal]] !colspan="1" align=left bgcolor="#EFEFEF" width="150" | Nome !colspan="1" align=center bgcolor="#EFEFEF" width="80" | Población<br>''<small>(31 de <abbr title="payares">pay.</abbr> de 2019)</small>''<ref>{{cita web|url=https://www.llv.li/files/as/bevolkerungsstatistik-30-juni-2017.pdf|títulu=Bevolkerungsstatistik|fecha=30 de xunu de 2017|website=www.llv.li|formatu=PDF|fecha d'accesu=30 de mayu de 2019|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190609152444/https://www.llv.li/files/as/bevolkerungsstatistik-30-juni-2017.pdf|fechaarchivu=2019-06-09}}</ref> !colspan="1" align=center bgcolor="#EFEFEF" width="80" | Territoriu<br>(km²) !colspan="1" align=center bgcolor="#EFEFEF" width="200" | Llocalidaes |- | colspan=6 align=center bgcolor="#EFEFEF" | '''[[Unterland]]''' |- | align="center" | [[Ficheru:Wappen Ruggell.svg|35px|Ruggell]] || 9491 || [[Ruggell]] || align=right | 2.322 || align=right | 7,4 || align=center | Ruggell |- | align="center" | [[Ficheru:Wappen Schellenberg.svg|35px|Schellenberg]] || 9488 || [[Schellenberg]] || align=right | 1.107 || align=right | 3,5 || align=center | Schellenberg<br>[[Hinterschellenberg]] |- | align="center" | [[Ficheru:Wappen Gamprin.svg|35px|Gamprin]] || 9487 || [[Gamprin]] || align=right | 1.690 || align=right | 6,1 || align=center | Gamprin<br>[[Bendern]] |- | align="center" | [[Ficheru:Wappen Eschen.svg|35px|Eschen]] || 9492 || [[Eschen]] || align=right | 4.466 || align=right | 10,3 || align=center | Eschen<br>[[Nendeln]] |- | align="center" | [[Ficheru:Wappen Mauren.svg|35px|Mauren]] || 9493 || [[Mauren]] || align=right | 4.401 || align=right | 7,5 || align=center | Mauren<br>[[Schaanwald]] |- | colspan=6 align=center bgcolor="#EFEFEF" | '''[[Oberland]]''' |- | align="center" | [[Ficheru:Wappen Schaan.svg|35px|Schaan]] || 9494 || [[Schaan]] || align=right | 6.039 || align=right | 26,8 ||align=center | Schaan |- | align="center" | [[Ficheru:Wappen Planken.svg|35px|Planken]] || 9498 || [[Planken]] || align=right | 473 || align=right | 5,3 || align="center" | Planken |- | align="center" | [[Ficheru:LIE Vaduz COA.svg|35px|Vaduz]] || 9490 || [[Vaduz]] || align=right | 5.696 || align=right | 17,3 || align=center | Vaduz<br>[[Ebenholz]], [[Mühleholz]] |- | align="center" | [[Ficheru:Wappen Triesenberg.svg|35px|Triesenberg]] || 9497 || [[Triesenberg]] || align=right | 2.638 || align=right | 29,8 || align="center" | Triesenberg<br>[[Gaflei]], [[Malbun]], [[Masescha]], [[Rotenboden]], [[Silum]], [[Steg (Liechtenstein)|Steg]],<br>[[Sücka]], [[Wangerberg]] |- | align="center" | [[Ficheru:Wappen Triesen.svg|35px|Triesen]] || 9495 || [[Triesen]] || align=right | 5.275 || align=right | 26,4 || align="center" | Triesen<br>[[Lawena]], [[Valüna]] |- | align="center" | [[Ficheru:Wappen Balzers.svg|35px|Balzers]] || 9496 || [[Balzers]] || align=right | 4.642 || align=right | 19,6 || align=center | Balzers<br>[[Mäls]] |- bgcolor="#EFEFEF" | align="center" | [[Ficheru:Lesser arms of Liechtenstein.svg|35px|Liechtenstein]] || colspan=2 | '''[[Liechtenstein]]''' || align=right | 38,749 || align=right | 160,0 || align=center | &nbsp; |} == ''Enclaves'' y ''exclaves'' == Siete de los conceyos tienen un o más ''exclaves'', además del territoriu principal: {| {{tablaguapa}} !colspan="1" align=center bgcolor="#EFEFEF" width="100" | Conceyu !colspan="1" align=left bgcolor="#EFEFEF" width="50" | Númberu <br />d'''exclaves'' |- | Balzers || 2 |- | Eschen || 1 |- | Gamprin || 1 |- | Planken || 4 |- | Schaan || 4 |- | Triesenberg || 1 |- | Vaduz: || 6 |} == Ver tamién == * [[Liechtenstein]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[http://www.statoids.com/uli.html Conceyos de Liechtenstein], en Statoids.com {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Liechtenstein|*]] ghkfbu5pb1r2nigz8ffn0b6gxikvos9 4 251125 4484135 4476148 2026-03-29T01:33:52Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484135 wikitext text/x-wiki {{mapa llista de coordenaes}} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q744130. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. } FILTER(?categoría IN ( wd:Q55102916, # parroquia wd:Q13526752, # llugar wd:Q5084, # aldea wd:Q618123, # oxetu xeográficu wd:Q5756064, # casería wd:Q123705, # barriu wd:Q3957, # villa wd:Q532, # pueblu wd:Q8776398, # entidá coleutiva de población wd:Q3055118, # entidá singular de población wd:Q486972, # asentamientu humanu wd:Q113860930, # venta wd:Q11679959, # arrabalde wd:Q123340192, # pobláu wd:Q3947, # casa wd:Q39715, # faru wd:Q44494, # molín wd:Q515, # ciudá wd:Q674950, #urbanización wd:Q126168706, # zona d'interés turísticu wd:Q120041664 # llugar d'Asturies )) } |columns=P18,item:id,label:nome,P1448:nome oficial,description:descripción,P31:tipu,P625:coordenaes,P2044:altor,P1538:viviendes,P131:entidá superior,P1082:población total,P1539:muyeres,P1540:homes,P281:códigu postal,P421:fusu horariu,P772:INE |references=all |sort=P772 |section=P131 |min_section=1 }} == Aramil == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124625795|Q124625795]] | [[La Barreona]] | ast:La Barreona<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Aramil]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625797|Q124625797]] | [[Cuartes]] | ast:Cuartes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Aramil]] | 16 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625798|Q124625798]] | [[Pedraces]] | ast:Pedraces<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Aramil]] | 84 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625801|Q124625801]] | [[El Rincón]] | ast:El Rincón<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Aramil]] | 6 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625802|Q124625802]] | [[San Roque (Aramil)|San Roque]] | ast:San Roque<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Aramil]] | 140 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625803|Q124625803]] | [[Tabladiello (Aramil)|Tabladiello]] | ast:Tabladiello<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Aramil]] | 45 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625796|Q124625796]] | [[El Castiellu (Aramil)|El Castiellu]] | ast:El Castiellu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.39856972222222|-5.612090555555556|display=inline}} | | | [[Aramil]] | 1 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066020400 |- | | [[:d:Q124625799|Q124625799]] | [[La Quintana (Aramil)|La Quintana]] | ast:La Quintana<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.38757611111111|-5.613430277777778|display=inline}} | | | [[Aramil]] | 40 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066020700 |- | | [[:d:Q124625800|Q124625800]] | [[La Rebollá (Aramil)|La Rebollá]] | ast:La Rebollá<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Aramil (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.38724694444444|-5.623154444444444|display=inline}} | | | [[Aramil]] | 28 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066020800 |} == Argüeyes == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124672590|Q124672590]] | [[El Cristo]] | ast:El Cristo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Argüeyes (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Argüeyes]] | 36 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672592|Q124672592]] | [[La Belga Baxo]] | ast:La Belga Baxo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Argüeyes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Argüeyes]] | 40 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672594|Q124672594]] | [[La Revuelta'l Coche]] | ast:La Revuelta'l Coche<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Argüeyes (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Argüeyes]] | 22 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672595|Q124672595]] | [[Pumares (Argüeyes)|Pumares]] | ast:Pumares<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Argüeyes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Argüeyes]] | 39 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672593|Q124672593]] | [[La Cuesta (Argüeyes)|La Cuesta]] | ast:La Cuesta<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Argüeyes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.393569166666666|-5.723671388888889|display=inline}} | | | [[Argüeyes]] | 33 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066050300 |- | | [[:d:Q124672591|Q124672591]] | [[Fuentespino]] | ast:Fuentespino<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Argüeyes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.38886444444445|-5.7286463888888886|display=inline}} | | | [[Argüeyes]] | 248 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066050400 |} == Carbayín == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q89021823|Q89021823]] | [[La Llobera]] | ast:La Llobera<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref><ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.3506|-5.5983|display=inline}} | 555 | 45 | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 38 | | | 33936 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749402|Q124749402]] | [[Areñes (Carbayín)|Areñes]] | ast:Areñes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 110 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749403|Q124749403]] | [[Cabriles]] | ast:Cabriles<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 13 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749406|Q124749406]] | [[Cerezales]] | ast:Cerezales<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 22 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749407|Q124749407]] | [[Curuxona]] | ast:Curuxona<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 13 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749408|Q124749408]] | [[El Cotoyu]] | ast:El Cotoyu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 330 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749409|Q124749409]] | [[El Freno]] | ast:El Freno<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 4 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749410|Q124749410]] | [[El Planal]] | ast:El Planal<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 44 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749411|Q124749411]] | [[El Plonu]] | ast:El Plonu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 35 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749412|Q124749412]] | [[El Resellón (Carbayín)|El Resellón]] | ast:El Resellón<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 20 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749415|Q124749415]] | [[La Camperona (Carbayín)|La Camperona]] | ast:La Camperona<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 4 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749418|Q124749418]] | [[La Cueña]] | ast:La Cueña<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 10 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749419|Q124749419]] | [[La Foyaca]] | ast:La Foyaca<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 21 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749420|Q124749420]] | [[La Horria]] | ast:La Horria<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 18 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749422|Q124749422]] | [[La Malena (Carbayín)|La Malena]] | ast:La Malena<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 28 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749424|Q124749424]] | [[La Porqueriza]] | ast:La Porqueriza<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749425|Q124749425]] | [[La Rasa (Carbayín)|La Rasa]] | ast:La Rasa<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 57 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749426|Q124749426]] | [[Les Paseres]] | ast:Les Paseres<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 8 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749427|Q124749427]] | [[Mosquitera]] | ast:Mosquitera<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 82 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749428|Q124749428]] | [[Saús]] | ast:Saús<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 13 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124749404|Q124749404]] | [[Candín]] | ast:Candín<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.3421725|-5.6266019|display=inline}} | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 17 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066040200 |- | | [[:d:Q124749401|Q124749401]] | [[Carbayín]] | ast:Carbayín<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia del mesmu nome (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.34576055555556|-5.629335833333333|display=inline}} | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 109 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066040300 |- | | [[:d:Q124749416|Q124749416]] | [[La Comba (Carbayín)|La Comba]] | ast:La Comba<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.338323333333335|-5.611236666666667|display=inline}} | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 9 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066040400 |- | | [[:d:Q124749413|Q124749413]] | [[La Bullina]] | ast:La Bullina<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.3459066|-5.6405038|display=inline}} | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 7 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066041500 |- | | [[:d:Q124749414|Q124749414]] | [[La Cabañona (Carbayín)|La Cabañona]] | ast:La Cabañona<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.34692305555556|-5.621437222222222|display=inline}} | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 73 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066041600 |- | | [[:d:Q124749405|Q124749405]] | [[Cardaño]] | ast:Cardaño<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.345|-5.621746944444444|display=inline}} | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 24 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066041900 |- | | [[:d:Q124749417|Q124749417]] | [[La Cruz (Carbayín)|La Cruz]] | ast:La Cruz<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.35196027777778|-5.593518055555555|display=inline}} | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 6 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066042200 |- | | [[:d:Q124749421|Q124749421]] | [[La Llosa (Carbayín)|La Llosa]] | ast:La Llosa<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.337515277777776|-5.609414166666666|display=inline}} | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 2 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066042600 |- | | [[:d:Q124749423|Q124749423]] | [[La Mudrerina (Carbayín)|La Mudrerina]] | ast:La Mudrerina<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.3298675|-5.633708888888889|display=inline}} | | | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | 3 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066042700 |} == Ceis == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124672873|Q124672873]] | [[Llavandera (Ceis)|Llavandera]] | ast:Llavandera<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Ceis (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.410168|-5.675275|display=inline}} | | | [[Ceis (Siero)|Ceis]] | 69 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672874|Q124672874]] | [[L'Otero (Siero)|L'Otero]] | ast:L'Otero<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Ceis (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.40505|-5.68023|display=inline}} | | | [[Ceis (Siero)|Ceis]] | 98 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672876|Q124672876]] | [[Santianes (Ceis)|Santianes]] | ast:Santianes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Ceis (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.41509|-5.68064|display=inline}} | | | [[Ceis (Siero)|Ceis]] | 26 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672871|Q124672871]] | [[La Belga (Ceis)|La Belga]] | ast:La Belga<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Ceis (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.402633333333334|-5.672687222222223|display=inline}} | | | [[Ceis (Siero)|Ceis]] | 51 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066090100 |- | | [[:d:Q124672872|Q124672872]] | [[El Faéu (Ceis)|El Faéu]] | ast:El Faéu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Ceis (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.37226989|-5.64276569|display=inline}}<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | | | [[Ceis (Siero)|Ceis]] | 10 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066090200<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |- | | [[:d:Q124672875|Q124672875]] | [[Pando (Ceis)|Pando]] | ast:Pando<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Ceis (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.42304138888889|-5.664579166666667|display=inline}} | | | [[Ceis (Siero)|Ceis]] | 9 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066090500 |- | | [[:d:Q124672877|Q124672877]] | [[Serrapicón (Siero)|Serrapicón]] | ast:Serrapicón<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Ceis (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>[[despobláu]]<br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | {{Coord|43.41563952681751|-5.691755419943258|display=inline}} | | | [[Ceis (Siero)|Ceis]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066090700 |- | | [[:d:Q124672878|Q124672878]] | [[La Rebollá (Ceis)|La Rebollá]] | ast:La Rebollá<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Ceis (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.41930722222222|-5.679892222222223|display=inline}} | | | [[Ceis (Siero)|Ceis]] | 8 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066090800 |} == Collao == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124673358|Q124673358]] | [[El Cirgüeyu]] | ast:El Cirgüeyu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Collao (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Collao]] | 49 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124673359|Q124673359]] | [[El Gordón]] | ast:El Gordón<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Collao (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Collao]] | 14 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124673361|Q124673361]] | [[Fuentemil]] | ast:Fuentemil<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Collao (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Collao]] | 281 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124673363|Q124673363]] | [[Llorián]] | ast:Llorián<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Collao (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Collao]] | 149 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124673364|Q124673364]] | [[La Quintana'l Sol]] | ast:La Quintana'l Sol<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Collao (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Collao]] | 13 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |} == El Cuto == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q136309131|Q136309131]] | [[La Cerzalina]] | | llugar de la parroquia d&#39;El Cuto (Siero) | [[llugar]]<br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | | | | [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124673535|Q124673535]] | [[El Cuto (Siero)|El Cuto]] | ast:El Cuto<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia d&#39;El Cuto (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.33882194444445|-5.647406666666667|display=inline}} | | | [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]] | 79 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066030100 |- | | [[:d:Q124673536|Q124673536]] | [[La Raíz (El Cuto)|La Raíz]] | ast:La Raíz<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia d&#39;El Cuto (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.334582222222224|-5.6437125|display=inline}} | | | [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]] | 69 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066030400 |} == Feleches == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q5965214|Q5965214]] | [[La Secá]] | ast:La Secá<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | [[llugar]] | {{Coord|43.39025211706676|-5.600768039554373|display=inline}} | | | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | 65 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113952236|Q113952236]] | [[El Camín]] | ast:El Camín<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Feleches (Siero) | [[aldea]] | | | | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | 53 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113952238|Q113952238]] | [[Los Corros (Feleches)|Los Corros]] | ast:Los Corros<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Feleches (Siero) | [[aldea]] | | | | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | 139 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113952239|Q113952239]] | [[Novalín]] | ast:Novalín<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Feleches (Siero) | [[aldea]] | | | | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | 202 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113952240|Q113952240]] | [[La Cigüeta]] | ast:La Cigüeta<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | [[llugar]] | | | | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | 5 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113952242|Q113952242]] | [[Felechín]] | ast:Felechín<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | [[llugar]] | | | | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | 9 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113952243|Q113952243]] | [[La Mata (Feleches)|La Mata]] | ast:La Mata<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | [[llugar]] | | | | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | 13 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113952244|Q113952244]] | [[La Matuca]] | ast:La Matuca<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | [[llugar]] | | | | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | 17 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113952245|Q113952245]] | [[Moldano]] | ast:Moldano<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | [[llugar]] | | | | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | 37 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113952246|Q113952246]] | [[Nuste]] | ast:Nuste<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | [[llugar]] | | | | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | 10 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113952247|Q113952247]] | [[La Quintana (Feleches)|La Quintana]] | ast:La Quintana<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | [[llugar]] | | | | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | 27 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113952241|Q113952241]] | [[La Cuesta (Feleches)|La Cuesta]] | ast:La Cuesta<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | [[llugar]] | {{Coord|43.38865361111111|-5.592200277777778|display=inline}} | | | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | 26 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066131000 |- | | [[:d:Q113952248|Q113952248]] | [[Sanriella (Feleches)|Sanriella]] | ast:Sanriella<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Feleches (Siero) | [[llugar]] | {{Coord|43.379774166666664|-5.587406944444444|display=inline}} | | | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066132200 |} == Granda == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124685577|Q124685577]] | [[Les Borronaes]] | ast:Les Borronaes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Granda (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Granda (parroquia)|Granda]] | 29 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685578|Q124685578]] | [[Les Folgueres (Granda)|Les Folgueres]] | ast:Les Folgueres<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Granda (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Granda (parroquia)|Granda]] | 99 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685579|Q124685579]] | [[Les Peñes (Granda)|Les Peñes]] | ast:Les Peñes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Granda (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Granda (parroquia)|Granda]] | 35 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685600|Q124685600]] | [[Moreo]] | ast:Moreo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Granda (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Granda (parroquia)|Granda]] | 60 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685574|Q124685574]] | [[El Campu (Granda)|El Campu]] | ast:El Campu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Granda (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.377045555555554|-5.763633611111111|display=inline}} | | | [[Granda (parroquia)|Granda]] | 148 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066140200 |- | | [[:d:Q124685572|Q124685572]] | [[Castañera (Granda)|Castañera]] | ast:Castañera<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Granda (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.37663888888889|-5.777439722222223|display=inline}} | | | [[Granda (parroquia)|Granda]] | 25 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066140300 |- | | [[:d:Q124685573|Q124685573]] | [[Cualloto (Granda)|Cualloto]] | ast:Cualloto<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Granda (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.37929612|-5.78737484|display=inline}}<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | | | [[Granda (parroquia)|Granda]] | 609 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066140400<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |- | | [[:d:Q124685575|Q124685575]] | [[Granda (Siero)|Granda]] | ast:Granda<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Granda (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.38093833333333|-5.7722669444444445|display=inline}} | | | [[Granda (parroquia)|Granda]] | 216 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066140700 |- | | [[:d:Q124685576|Q124685576]] | [[La Sierra (Granda)|La Sierra]] | ast:La Sierra<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Granda (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.38498277777778|-5.771706666666667|display=inline}} | | | [[Granda (parroquia)|Granda]] | 304 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066140900 |- | | [[:d:Q135407751|Q135407751]] | [[La Quinta Flórez]] | ast:La Quinta Flórez<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Granda (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | {{Coord|43.380666048|-5.7832036599|display=inline}}<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | [[Granda (parroquia)|Granda]] | 115 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066141200 |} == Hevia == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124685523|Q124685523]] | [[Buenavista (Hevia)|Buenavista]] | ast:Buenavista<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Hevia (Siero)|Hevia]] | 9 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685524|Q124685524]] | [[Caballeros]] | ast:Caballeros<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Hevia (Siero)|Hevia]] | 31 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685525|Q124685525]] | [[El Pumarín]] | ast:El Pumarín<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Hevia (Siero)|Hevia]] | 129 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685526|Q124685526]] | [[La Moñeca]] | ast:La Moñeca<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Hevia (Siero)|Hevia]] | 13 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685528|Q124685528]] | [[Los Campones (Hevia)|Los Campones]] | ast:Los Campones<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Hevia (Siero)|Hevia]] | 372 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685530|Q124685530]] | [[Molleo]] | ast:Molleo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Hevia (Siero)|Hevia]] | 69 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685531|Q124685531]] | [[Orial]] | ast:Orial<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | {{Coord|43.37389716184465|-5.712812482593956|display=inline}} | | | [[Hevia (Siero)|Hevia]] | 253 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066150700 |- | | [[:d:Q124685527|Q124685527]] | [[La Vallina (Hevia)|La Vallina]] | ast:La Vallina<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.36441444444444|-5.721186111111111|display=inline}} | | | [[Hevia (Siero)|Hevia]] | 116 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066151000 |- | | [[:d:Q124685529|Q124685529]] | [[Los Vayos (Hevia)|Los Vayos]] | ast:Los Vayos<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Hevia (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.3497075|-5.682937777777778|display=inline}} | | | [[Hevia (Siero)|Hevia]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066151100 |} == La Carrera == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q8772841|Q8772841]] | [[El Berrón]] | ast:El Berrón<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.385|-5.70306|display=inline}} | | | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | 3640<ref name="ref_bb2d03114aafe415ffb92dbad136713a5365a8828d67ff5e05e48188ec1166e1">''[[:d:Q845937|Institutu Nacional d'Estadística]]''</ref> | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672729|Q124672729]] | [[Ferrera (La Carrera)|Ferrera]] | ast:Ferrera<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | 135 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672732|Q124672732]] | [[Mudarre]] | ast:Mudarre<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de La Carrera (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | 51 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672736|Q124672736]] | [[La Venta Soto]] | ast:La Venta Soto<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de La Carrera (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | 65 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672738|Q124672738]] | [[Vegamuñiz]] | ast:Vegamuñiz<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | 29 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672730|Q124672730]] | [[Forfontía]] | ast:Forfontía<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.392485|-5.6802608333333335|display=inline}} | | | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | 465 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066080300 |- | | [[:d:Q124672731|Q124672731]] | [[Xixún]] | ast:Xixún<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.37747666666667|-5.6939475|display=inline}} | | | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | 212 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066080400 |- | | [[:d:Q124672733|Q124672733]] | [[Ñora (La Carrera)|Ñora]] | ast:Ñora<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de La Carrera (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.36879555555556|-5.694842222222222|display=inline}} | | | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | 118 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066080600 |- | | [[:d:Q124672734|Q124672734]] | [[La Parte (La Carrera)|La Parte]] | ast:La Parte<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.3803179|-5.6793999|display=inline}} | | | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | 50 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066080700 |- | | [[:d:Q124672735|Q124672735]] | [[Posá]] | ast:Posá<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.38588333333333|-5.6760544444444445|display=inline}} | | | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | 156 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066080800 |- | | [[:d:Q124672737|Q124672737]] | [[La Carrera (Siero)|La Carrera]] | ast:La Carrera<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de La Carrera (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.38491972222222|-5.694254722222222|display=inline}} | | | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066081000 |- | | [[:d:Q125564323|Q125564323]] | [[Les Granxes]] | ast:Les Granxes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | urbanización de la parroquia de La Carrera (Siero) | ''[[:d:Q674950|urbanización]]''<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.39438777777778|-5.669960555555556|display=inline}} | | | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | 31 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066081200 |} == La Collá == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124673485|Q124673485]] | [[Ceñal]] | ast:Ceñal<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de La Collá (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[La Collá (Siero)|La Collá]] | 113 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124673486|Q124673486]] | [[Fresno (La Collá)|Fresno]] | ast:Fresno<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de La Collá (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[La Collá (Siero)|La Collá]] | 35 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124673487|Q124673487]] | [[Güergu]] | ast:Güergu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de La Collá (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[La Collá (Siero)|La Collá]] | 24 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124673488|Q124673488]] | [[La Collatrás]] | ast:La Collatrás<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | barriu de la parroquia de La Collá (Siero) | ''[[:d:Q123705|barriu]]''<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[La Collá (Siero)|La Collá]] | 45 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |} == La Paranza == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124685774|Q124685774]] | [[La Paranza (Siero)|La Paranza]] | ast:La Paranza<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia del mesmu nome (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.34320519|-5.74022346|display=inline}}<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | | | [[La Paranza]] | | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066210100<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |} == La Pola Siero == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q1324539|Q1324539]] | ''[[:d:Q1324539|El Rebollal]]'' | ast:El Rebollal | | [[Asentamientu|asentamientu humanu]] | {{Coord|43.3947|-5.6461|display=inline}} | | | [[La Pola Siero]] | | | | | | |- | | [[:d:Q113628008|Q113628008]] | [[La Pola Siero (capital)|La Pola Siero]] | ast:La Pola Siero<ref name="ref_bd73c513ccfe9c84810347560bf169516c7d0cf711afb6c8d147f95ad950510c">''[[:d:Q8250530|Boletín Oficial del Principáu d'Asturies]]''</ref> | capital del conceyu de Siero | [[llugar]]<br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref><br/>''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.39228|-5.66335|display=inline}} | 213<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | [[La Pola Siero]] | | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066220600<br/>33066220601<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |} == Lieres == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | [[Ficheru:Solvay - Asturias.jpg|center|128px]] | [[:d:Q110164351|Q110164351]] | [[Solvay]] | ast:Solvay<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[Asentamientu|asentamientu humanu]]<br/>[[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.3717168802875|-5.577573904656226|display=inline}} | | | [[Lieres]] | 164 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q112892483|Q112892483]] | [[Sorrobín]] | ast:Sorrobín<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.3861017|-5.5702066|display=inline}} | | | [[Lieres]] | 20 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622633|Q124622633]] | [[El Campiellu (Lieres)|El Campiellu]] | ast:El Campiellu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 24 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622635|Q124622635]] | [[El Pino (Lieres)|El Pino]] | ast:El Pino<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 12 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622636|Q124622636]] | [[El Quintanal (Lieres)|El Quintanal]] | ast:El Quintanal<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Lieres (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 283 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622638|Q124622638]] | [[El Recuncu]] | ast:El Recuncu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 15 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622639|Q124622639]] | [[Fresnea]] | ast:Fresnea<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 15 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622642|Q124622642]] | [[La Corte]] | ast:La Corte<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 54 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622643|Q124622643]] | [[La Cotaya]] | ast:La Cotaya<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 20 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622646|Q124622646]] | [[La Cuviella]] | ast:La Cuviella<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 24 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622647|Q124622647]] | [[La Faya (Lieres)|La Faya]] | ast:La Faya<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 51 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622648|Q124622648]] | [[La Pedrera (Lieres)|La Pedrera]] | ast:La Pedrera<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Lieres (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 89 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622650|Q124622650]] | [[Les Cuadrielles]] | ast:Les Cuadrielles<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Lieres (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 21 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622651|Q124622651]] | [[Les Faces]] | ast:Les Faces<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 22 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622653|Q124622653]] | [[Piñule]] | ast:Piñule<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 32 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622654|Q124622654]] | [[Rianes]] | ast:Rianes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 76 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622655|Q124622655]] | [[Sacadiella]] | ast:Sacadiella<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Lieres (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Lieres]] | 26 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124622640|Q124622640]] | [[L'Acebal (Lieres)|L'Acebal]] | ast:L'Acebal<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Lieres (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.3638175|-5.590109166666666|display=inline}} | | | [[Lieres]] | 80 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066160100 |- | | [[:d:Q124622632|Q124622632]] | [[Curuxeo (Lieres)|Curuxeo]] | ast:Curuxeo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.377472777777776|-5.571310555555556|display=inline}} | | | [[Lieres]] | 50 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066160400 |- | | [[:d:Q124622644|Q124622644]] | [[La Cruz (Lieres)|La Cruz]] | ast:La Cruz<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Lieres (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.35204888888889|-5.591772777777778|display=inline}} | | | [[Lieres]] | 6 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066160500 |- | | [[:d:Q124622645|Q124622645]] | [[La Cuesta (Lieres)|La Cuesta]] | ast:La Cuesta<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.38303111111111|-5.568694166666667|display=inline}} | | | [[Lieres]] | 25 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066160800 |- | | [[:d:Q124622634|Q124622634]] | [[El Monte (Lieres)|El Monte]] | ast:El Monte<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.36364861111111|-5.577793888888889|display=inline}} | | | [[Lieres]] | 8 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066161000 |- | | [[:d:Q124622649|Q124622649]] | [[La Roza (Lieres)|La Roza]] | ast:La Roza<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.3711112|-5.58596375|display=inline}}<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | | | [[Lieres]] | 52 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066161400<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |- | | [[:d:Q124622641|Q124622641]] | [[La Cabaña (Lieres)|La Cabaña]] | ast:La Cabaña<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.367646388888886|-5.589461111111111|display=inline}} | | | [[Lieres]] | 16 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066161700 |- | | [[:d:Q124622652|Q124622652]] | [[Los Cañales]] | ast:Los Cañales<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.36630611111111|-5.584892777777778|display=inline}} | | | [[Lieres]] | 7 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066161800 |- | | [[:d:Q124622637|Q124622637]] | [[El Rebollal (Lieres)|El Rebollal]] | ast:El Rebollal<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Lieres (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.36692638888889|-5.574217222222222|display=inline}} | | | [[Lieres]] | 19 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066162300 |} == Llimanes == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q114063079|Q114063079]] | [[Vallín (Llimanes)|Vallín]] | ast:Vallín<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Llimanes (Siero) | [[aldea]] | | | | [[Llimanes (Siero)|Llimanes]] | 123 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q114063083|Q114063083]] | [[Mieres (Llimanes)|Mieres]] | ast:Mieres<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Llimanes (Siero) | [[aldea]] | | | | [[Llimanes (Siero)|Llimanes]] | 171 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |} == Llugones == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124707083|Q124707083]] | [[Paredes (Llugones)|Paredes]] | ast:Paredes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Llugones (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.39214|-5.81271|display=inline}} | | | [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | 97 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q113628535|Q113628535]] | [[Llugones (Siero)|Llugones]] | ast:Llugones<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Llugones (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | {{Coord|43.40272|-5.81215|display=inline}} | 163<ref name="ref_adac9a15f0790cc5ccf24bafe710eb7d07077698a05725d130e545157aee5efc">https://www.sadei.es/tematico/aplicaciones/Nomen/Datos/A2022M00.xlsx</ref> | | [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | 13117 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066180300 |- | | [[:d:Q124707081|Q124707081]] | [[Les Folgueres (Llugones)|Les Folgueres]] | ast:Les Folgueres<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Llugones (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.388603333333336|-5.802792222222222|display=inline}} | | | [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | 8 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066180400 |} == Marcenao == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124685722|Q124685722]] | [[Cotadiellu]] | ast:Cotadiellu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Marcenao]] | 17 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685725|Q124685725]] | [[L'Escampleo]] | ast:L'Escampleo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Marcenao]] | 15 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685726|Q124685726]] | [[La Braña (Marcenao)|La Braña]] | ast:La Braña<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Marcenao]] | 21 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685727|Q124685727]] | [[La Granxa (Marcenao)|La Granxa]] | ast:La Granxa<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Marcenao]] | 30 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685728|Q124685728]] | [[La Plazuela]] | ast:La Plazuela<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Marcenao]] | 22 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685729|Q124685729]] | [[La Quintana (Marcenao)|La Quintana]] | ast:La Quintana<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Marcenao]] | 10 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685723|Q124685723]] | [[Curuxeo (Marcenao)|Curuxeo]] | ast:Curuxeo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.39579111111111|-5.628995833333334|display=inline}} | | | [[Marcenao]] | 11 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066190200 |- | | [[:d:Q124685724|Q124685724]] | [[Guaricio]] | ast:Guaricio<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Marcenao (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | {{Coord|43.39008431907287|-5.634280256081481|display=inline}} | | | [[Marcenao]] | 17 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066190600 |} == Muñó == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124685759|Q124685759]] | [[Barreo (Muñó)|Barreo]] | ast:Barreo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Muñó (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Muñó]] | 19 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685760|Q124685760]] | [[Camino]] | ast:Camino<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Muñó (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Muñó]] | 21 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685763|Q124685763]] | [[El Pueblu (Muñó)|El Pueblu]] | ast:El Pueblu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Muñó (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Muñó]] | 50 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685765|Q124685765]] | [[Riosecu (Muñó)|Riosecu]] | ast:Riosecu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Muñó (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Muñó]] | 32 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685766|Q124685766]] | [[Taraña]] | ast:Taraña<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Muñó (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Muñó]] | 42 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124685758|Q124685758]] | [[Barbales]] | ast:Barbales<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Muñó (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.441584444444445|-5.631563055555556|display=inline}} | | | [[Muñó]] | 12 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066200100 |- | | [[:d:Q124685762|Q124685762]] | [[El Monte (Muñó)|El Monte]] | ast:El Monte<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Muñó (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.45522305555556|-5.657417777777778|display=inline}} | | | [[Muñó]] | 91 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066200300 |- | | [[:d:Q124685764|Q124685764]] | [[Oteru (Muñó)|Oteru]] | ast:Oteru<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Muñó (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.43418138888889|-5.646394722222222|display=inline}} | | | [[Muñó]] | 71 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066200400 |- | | [[:d:Q124685761|Q124685761]] | [[El Carbayu (Muñó)|El Carbayu]] | ast:El Carbayu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Muñó (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.43072444444445|-5.6351627777777775|display=inline}} | | | [[Muñó]] | 15 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066200900 |} == Samartindianes == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124625626|Q124625626]] | [[El Mesón de la Tabla]] | ast:El Mesón de la Tabla<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 24 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625627|Q124625627]] | [[El Yérbanu]] | ast:El Yérbanu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 13 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625628|Q124625628]] | [[Espiniella (Samartindianes)|Espiniella]] | ast:Espiniella<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 64 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625634|Q124625634]] | [[La Carizal]] | ast:La Carizal<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 30 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625635|Q124625635]] | [[La Figarona]] | ast:La Figarona<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 98 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625636|Q124625636]] | [[La Madera]] | ast:La Madera<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 58 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625639|Q124625639]] | [[Les Casadianes]] | ast:Les Casadianes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 154 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625640|Q124625640]] | [[Llameo]] | ast:Llameo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 18 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625641|Q124625641]] | [[Llanaces]] | ast:Llanaces<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 28 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625642|Q124625642]] | [[Llanteru]] | ast:Llanteru<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 5 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625643|Q124625643]] | [[Orviz]] | ast:Orviz<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 84 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625644|Q124625644]] | [[Palmiano]] | ast:Palmiano<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 16 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625648|Q124625648]] | [[Poladura]] | ast:Poladura<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 56 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625650|Q124625650]] | [[San Tiso (Samartindianes)|San Tiso]] | ast:San Tiso<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 29 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625651|Q124625651]] | [[Varé]] | ast:Varé<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 75 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625652|Q124625652]] | [[Vio]] | ast:Vio<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartindianes]] | 27 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124625624|Q124625624]] | [[Arniella (Samartindianes)|Arniella]] | ast:Arniella<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | {{Coord|43.428701911007956|-5.693393485495688|display=inline}} | | | [[Samartindianes]] | 38 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066010100 |- | | [[:d:Q124625632|Q124625632]] | [[La Barganiza]] | ast:La Barganiza<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.440802777777776|-5.756475|display=inline}} | | | [[Samartindianes]] | 72 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066010200 |- | | [[:d:Q124625633|Q124625633]] | [[La Calabaza]] | ast:La Calabaza<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | {{Coord|43.44052367097758|-5.682462970634004|display=inline}} | | | [[Samartindianes]] | 86 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066010300 |- | | [[:d:Q124625625|Q124625625]] | [[El Cuto (Samartindianes)|El Cuto]] | ast:El Cuto<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.42137694444445|-5.704450277777777|display=inline}} | | | [[Samartindianes]] | 65 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066010600 |- | | [[:d:Q124625629|Q124625629]] | [[Fombona]] | ast:Fombona<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.431423611111114|-5.717812222222222|display=inline}} | | | [[Samartindianes]] | 21 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066011000 |- | | [[:d:Q124625630|Q124625630]] | [[Grandarrasa]] | ast:Grandarrasa<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.44872153|-5.67686651|display=inline}}<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | | | [[Samartindianes]]<br/>[[Siero]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | 32 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066011100<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |- | | [[:d:Q124625631|Q124625631]] | [[Güergo]] | ast:Güergo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.44015805555556|-5.728045833333333|display=inline}} | | | [[Samartindianes]] | 35 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066011200 |- | | [[:d:Q124625645|Q124625645]] | [[Pañeda Nueva]] | ast:Pañeda Nueva<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.42389481|-5.71362224|display=inline}}<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | | | [[Samartindianes]]<br/>[[Siero]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | 166 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066012000<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |- | | [[:d:Q124625646|Q124625646]] | [[Pañeda Vieya]] | ast:Pañeda Vieya<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.41434851|-5.71446785|display=inline}}<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | | | [[Samartindianes]]<br/>[[Siero]]<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | 36 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066012100<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |- | | [[:d:Q124625647|Q124625647]] | [[Picalloréu]] | ast:Picalloréu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.44918083333334|-5.725716111111111|display=inline}} | | | [[Samartindianes]] | 19 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066012200 |- | | [[:d:Q124625649|Q124625649]] | [[San Pedro (Samartindianes)|San Pedro]] | ast:San Pedro<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.432251388888886|-5.701143055555556|display=inline}} | | | [[Samartindianes]] | 7 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066012400 |- | | [[:d:Q124625638|Q124625638]] | [[Les Cabañes (Samartindianes)|Les Cabañes]] | ast:Les Cabañes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Samartindianes (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.439502777777776|-5.680058611111111|display=inline}} | | | [[Samartindianes]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066012900 |} == Samartino == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124707399|Q124707399]] | [[Aveno]] | ast:Aveno<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartino (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartino]] | 113 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124707400|Q124707400]] | [[Careses]] | ast:Careses<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartino (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartino]] | 65 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124707406|Q124707406]] | [[Mucó]] | ast:Mucó<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartino (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartino]] | 96 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124707408|Q124707408]] | [[Vega (Samartino)|Vega]] | ast:Vega<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartino (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartino]] | 95 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124707409|Q124707409]] | [[Villanueva (Samartino)|Villanueva]] | ast:Villanueva<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartino (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartino]] | 46 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124707410|Q124707410]] | [[Villar (Samartino)|Villar]] | ast:Villar<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Samartino (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Samartino]] | 100 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124707402|Q124707402]] | [[La Cabaña (Samartino)|La Cabaña]] | ast:La Cabaña<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartino (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.40327722222222|-5.651041944444445|display=inline}} | | | [[Samartino]] | 116 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066260200 |- | | [[:d:Q124707405|Q124707405]] | [[Llugarín (Samartino)|Llugarín]] | ast:Llugarín<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Samartino (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.40126333333333|-5.641581388888889|display=inline}} | | | [[Samartino]] | 96 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066260400 |- | | [[:d:Q124707407|Q124707407]] | [[Ordiales (Samartino)|Ordiales]] | ast:Ordiales<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Samartino (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | {{Coord|43.41892950505319|-5.623455921540443|display=inline}} | | | [[Samartino]] | 80 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066260600 |- | | [[:d:Q124707401|Q124707401]] | [[El Rayu]] | ast:El Rayu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Samartino (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.39469916666667|-5.6436222222222225|display=inline}} | | | [[Samartino]] | 132 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066260700 |- | | [[:d:Q124707403|Q124707403]] | [[La Cuesta (Samartino)|La Cuesta]] | ast:La Cuesta<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Samartino (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.397463888888886|-5.6462441666666665|display=inline}} | | | [[Samartino]] | 79 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066261100 |- | | [[:d:Q124707404|Q124707404]] | [[La Parte (Samartino)|La Parte]] | ast:La Parte<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Samartino (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.4161201|-5.6094121|display=inline}} | | | [[Samartino]] | 16 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066261200 |} == Samiguel == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q130360983|Q130360983]] | [[La Cabornia]] | ast:La Cabornia<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Samiguel (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.3971|-5.74956|display=inline}} | | | [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]] | 31 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130360984|Q130360984]] | [[La Espinera (Samiguel)|La Espinera]] | ast:La Espinera<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Samiguel (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.41091|-5.7498|display=inline}} | | | [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q130360985|Q130360985]] | [[Samiguel (Siero)|Samiguel]] | ast:Samiguel<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Samiguel (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.390259|-5.745914|display=inline}} | | | [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]] | 208 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |} == Santa Marina == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q119396732|Q119396732]] | [[La Collá (Santa Marina)|La Collá]] | ast:La Collá<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Santa Marina (Siero) | [[casería]] | | | | [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | 3 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q119396733|Q119396733]] | [[Fontemelga]] | ast:Fontemelga<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Santa Marina (Siero) | [[casería]] | | | | [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | 81 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q119396734|Q119396734]] | [[Ricavá]] | ast:Ricavá<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Santa Marina (Siero) | [[llugar]] | | | | [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q119396735|Q119396735]] | [[San Pelayo (Santa Marina)|San Pelayo]] | ast:San Pelayo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Santa Marina (Siero) | [[llugar]] | | | | [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | 5 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q119396736|Q119396736]] | [[Solaz]] | ast:Solaz<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Santa Marina (Siero) | [[aldea]] | | | | [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | 31 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q119396731|Q119396731]] | [[El Campu (Santa Marina)|El Campu]] | ast:El Campu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Santa Marina (Siero) | [[aldea]] | {{Coord|43.361329166666664|-5.734141944444445|display=inline}} | | | [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | 59 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066120100 |} == Santa Marta Carbayín == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q9064718|Q9064718]] | [[Pumarabule]] | ast:Pumarabule<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | 360 | | [[Santa Marta Carbayín]] | 415 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624784|Q124624784]] | [[El Carpiu]] | ast:El Carpiu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Santa Marta Carbayín]] | 13 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624785|Q124624785]] | [[El Cuitu (Santa Marta Carbayín)|El Cuitu]] | ast:El Cuitu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Santa Marta Carbayín]] | 7 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624787|Q124624787]] | [[El Tronquedal]] | ast:El Tronquedal<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Santa Marta Carbayín]] | 53 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624788|Q124624788]] | [[L'Escobal (Santa Marta Carbayín)|L'Escobal]] | ast:L'Escobal<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Santa Marta Carbayín]] | 26 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624789|Q124624789]] | [[La Estación (Santa Marta Carbayín)|La Estación]] | ast:La Estación<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Santa Marta Carbayín]] | 48 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624790|Q124624790]] | [[Llamuñu (Santa Marta Carbayín)|Llamuñu]] | ast:Llamuñu<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Santa Marta Carbayín]] | 71 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624791|Q124624791]] | [[Los Miracales]] | ast:Los Miracales<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Santa Marta Carbayín]] | 31 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624792|Q124624792]] | [[Los Pozos]] | ast:Los Pozos<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Santa Marta Carbayín]] | 26 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624793|Q124624793]] | [[Puñide]] | ast:Puñide<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Santa Marta Carbayín]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624794|Q124624794]] | [[Saldaña (Santa Marta Carbayín)|Saldaña]] | ast:Saldaña<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Santa Marta Carbayín]] | 38 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624795|Q124624795]] | [[Villascusa (Santa Marta Carbayín)|Villascusa]] | ast:Villascusa<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Santa Marta Carbayín (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.357731|-5.6315336|display=inline}} | | | [[Santa Marta Carbayín]] | 46 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066291200 |} == Siero == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q3825126|Q3825126]] | [[Samartindianes]] | mul:Anes/Samartindianes | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.40994653|-5.70531705|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 205<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 1354 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066010000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Aramil (Siero, Asturias).jpg|center|128px]] | [[:d:Q5702269|Q5702269]] | [[Aramil]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.38450378|-5.61863141|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 232<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 173 | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 360 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066020000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q6119095|Q6119095]] | [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]] | ast:El Cuto | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.33914305|-5.65018474|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 450<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 148 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066030000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q6120823|Q6120823]] | [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | ast:Santiago Arenas / Carbayín | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.34056493|-5.63464106|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 347<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 1123 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066040000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:AS. Argüelles-1-vista fachada suroccidental (2).jpg|center|128px]] | [[:d:Q5703850|Q5703850]] | [[Argüeyes]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.38925933|-5.72711321|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 192<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 174 | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 418 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066050000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q5198602|Q5198602]] | [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.39132769|-5.74451597|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 203<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 102 | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 239 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066060000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q5730907|Q5730907]] | [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.39462719|-5.76600108|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 190<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 517 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066070000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q6461560|Q6461560]] | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.3918501|-5.67080473|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 214<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 5005 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066080000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Palacio de Celles (Celles, Siero, Asturias).jpg|center|128px]] | [[:d:Q5760238|Q5760238]] | [[Ceis (Siero)|Ceis]] | ast:Celles / Ceis | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.41459026|-5.68020351|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 339<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 271 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066090000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q5195027|Q5195027]] | [[La Collá (Siero)|La Collá]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.4331714|-5.6126992|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 344<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 147 | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 217 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066100000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Collado Siero.JPG|center|128px]] | [[:d:Q3777087|Q3777087]] | [[Collao]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.39744599|-5.59202335|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 345<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 221 | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 506 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066110000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q6120506|Q6120506]] | [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.36934609|-5.73261337|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 227<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 179 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066120000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q3824955|Q3824955]] | [[Feleches (Siero)|Feleches]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.38733198|-5.59332052|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 262<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 603 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066130000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Granda (Siero, Asturias).jpg|center|128px]] | [[:d:Q5884737|Q5884737]] | [[Granda (parroquia)|Granda]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.3777787|-5.77017202|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 171<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 1640 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066140000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q5896826|Q5896826]] | [[Hevia (Siero)|Hevia]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.36638242|-5.71226476|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 248<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 989 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066150000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Vista-general-lieres-768x512.jpg|center|128px]] | [[:d:Q6544222|Q6544222]] | [[Lieres]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.38015331|-5.58029946|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 247<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 1211 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066160000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q5976482|Q5976482]] | [[Llimanes (Siero)|Llimanes]] | ast:Llimanes | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.36335857|-5.77815389|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 206<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 294 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066170000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Lugones (Siero) 03.jpg|center|128px]] | [[:d:Q3822464|Q3822464]] | [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | mul:Lugones/Llugones | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.40182145|-5.80623975|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 170<br/>166<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 13222 | | | 33420<ref name="ref_c148da8277375df2234a69908c7e3ca98d045f6e0e3eb0bb6f4d5b02175562d7">https://es.wikipedia.org/wiki/Lugones_(Siero)</ref> | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066180000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q10876864|Q10876864]] | [[Marcenao]] | ast:Marcenao | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.39393042|-5.62768065|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 252<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 144 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066190000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Muñó (Siero, Asturias).jpg|center|128px]] | [[:d:Q6034980|Q6034980]] | [[Muñó]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.43473457|-5.6464973|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 327<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 353 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066200000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q5964657|Q5964657]] | [[La Paranza]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.34320519|-5.74022346|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 442<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 12 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066210000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:La pola de siero 001.jpg|center|128px]] | [[:d:Q1018362|Q1018362]] | [[La Pola Siero]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.39122379|-5.66098626|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 213<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 4904 | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 12788<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066220000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q3826453|Q3826453]] | [[Tiñana]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.36650551|-5.76348776|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 213<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 426 | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 1033 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066230000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Valdesoto-1 muralla.JPG|center|128px]] | [[:d:Q3824515|Q3824515]] | [[Valdesoto]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.362782|-5.653085|display=inline}}<ref name="ref_7ea73c64c37e2087662e400d28900848cc3ab696e2342b40b1b5fa529e14c21f">''[[:d:Q119141596|Iberpix]]''</ref> | 285<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 1790 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066250000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Vega de Poja (Siero, Asturias).jpg|center|128px]] | [[:d:Q5657800|Q5657800]] | [[Samartino]] | ast:Samartino | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.40030361|-5.63635327|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 239<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 1034 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066260000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q9093626|Q9093626]] | [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.39821621|-5.78135251|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 179<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 1548 | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 5937 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066270000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Torre de los Vigil (Santa Eulalia de Vigil, Siero, Asturias).jpg|center|128px]] | [[:d:Q5198269|Q5198269]] | [[Santolaya de Vixil]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.38010168|-5.63387243|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 261<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 105 | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 181 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066280000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q9074086|Q9074086]] | [[Santa Marta Carbayín]] | | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.34993107|-5.63417043|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 271<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 774 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066290000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q3823930|Q3823930]] | [[Trespando]] | ast:Trespando<ref name="ref_04725b908b350596a673630655baf34bc721a3ee15cee50543494334db7a9663">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/Siero.pdf</ref> | parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.369714|-5.60150514|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 240<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | | [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 161 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066300000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |} == Tiñana == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q97159271|Q97159271]] | [[Fonciello (Tiñana)|Fonciello]] | ast:Fonciello<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Tiñana (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Tiñana]] | 209 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124735406|Q124735406]] | [[San Xuan del Obispo]] | ast:San Xuan del Obispo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Tiñana (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Tiñana]] | 37 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124735408|Q124735408]] | [[Fontemera]] | ast:Fontemera<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | urbanización de la parroquia de Tiñana (Siero) | ''[[:d:Q674950|urbanización]]''<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | | | | [[Tiñana]] | 125 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q121437720|Q121437720]] | [[Ḥueyo]] | ast:Ḥueyo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Tiñana (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.36303342|-5.74691669|display=inline}}<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | | | [[Tiñana]] | 198 | | | 33199 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066230400<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |- | [[Ficheru:Palacio de Meres 01.jpg|center|128px]] | [[:d:Q6011057|Q6011057]] | [[Meres (Tiñana)|Meres]] | ast:Meres<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Tiñana (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | {{Coord|43.37555555555556|-5.747527777777778|display=inline}} | | | [[Tiñana]] | 273 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066230500 |- | | [[:d:Q124735407|Q124735407]] | [[Fozana]] | ast:Fozana<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Tiñana (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref><br/>''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]'' | {{Coord|43.370970930134355|-5.754307928213059|display=inline}} | | | [[Tiñana]] | 196 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066230700 |} == Trespando == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124624702|Q124624702]] | [[La Capilla (Trespando)|La Capilla]] | ast:La Capilla<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Trespando]] | 49 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624703|Q124624703]] | [[Llamargón]] | ast:Llamargón<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Trespando]] | 1 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624706|Q124624706]] | [[La Quintana (Trespando)|La Quintana]] | ast:La Quintana<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Trespando]] | 24 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624707|Q124624707]] | [[Recullá]] | ast:Recullá<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Trespando]] | 27 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624709|Q124624709]] | [[La Viesca (Trespando)|La Viesca]] | ast:La Viesca<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Trespando]] | 6 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624699|Q124624699]] | [[El Barrial (Trespando)|El Barrial]] | ast:El Barrial<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.36904388888889|-5.601921666666667|display=inline}} | | | [[Trespando]] | 6 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066300100 |- | | [[:d:Q124624700|Q124624700]] | [[La Brañuca (Trespando)|La Brañuca]] | ast:La Brañuca<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.360754166666666|-5.599534444444444|display=inline}} | | | [[Trespando]] | 4 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066300200 |- | | [[:d:Q124624701|Q124624701]] | [[La Cabaña (Trespando)|La Cabaña]] | ast:La Cabaña<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.36875888888889|-5.589326388888889|display=inline}} | | | [[Trespando]] | 30 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066300300 |- | | [[:d:Q124624704|Q124624704]] | [[El Molinón (Trespando)|El Molinón]] | ast:El Molinón<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.36965388888889|-5.601379166666667|display=inline}} | | | [[Trespando]] | 8 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066300600 |- | | [[:d:Q124624705|Q124624705]] | [[El Pascuale]] | ast:El Pascuale<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.366036666666666|-5.606396111111112|display=inline}} | | | [[Trespando]] | 3 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066300700 |- | | [[:d:Q124624708|Q124624708]] | [[La Vallina (Trespando)|La Vallina]] | ast:La Vallina<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Trespando (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.36588583333333|-5.595653055555555|display=inline}} | | | [[Trespando]] | 3 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066301000 |} == Uviéu == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q5777570|Q5777570]] | [[Cualloto]] | | llocalidá asturiana asitiada nos conceyos d&#39;Uviéu y Siero | [[llugar]] | {{Coord|43.377|-5.798|display=inline}} | 175 | | [[Uviéu]]<br/>[[Siero]] | 3386 | | | 33010 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33044190500 |} == Valbona == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124672665|Q124672665]] | [[Bobes]] | ast:Bobes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Valbona (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.394656|-5.766578|display=inline}} | | | [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | 218 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672667|Q124672667]] | [[El Conceyín]] | ast:El Conceyín<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Valbona (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.395795|-5.772216|display=inline}} | | | [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | 57 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672671|Q124672671]] | [[Valbona (Siero)|Valbona]] | ast:Valbona<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Valbona (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.39267|-5.75808|display=inline}} | | | [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | 116 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124672668|Q124672668]] | [[La Belga (Valbona)|La Belga]] | ast:La Belga<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Valbona (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.40559472222222|-5.776738055555556|display=inline}} | | | [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | 45 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066070100 |- | | [[:d:Q124672666|Q124672666]] | [[Castañera (Valbona)|Castañera]] | ast:Castañera<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Valbona (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.424842777777776|-5.756635|display=inline}} | | | [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | 68 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066070700 |- | | [[:d:Q124672669|Q124672669]] | [[La Cuesta (Valbona)|La Cuesta]] | ast:La Cuesta<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Valbona (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.436819444444446|-5.764561666666666|display=inline}} | | | [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | 5 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066070800 |- | | [[:d:Q124672670|Q124672670]] | [[Ordoño]] | ast:Ordoño<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Valbona (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.42420111111111|-5.764000555555556|display=inline}} | | | [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | 8 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066070900 |} == Valdesoto == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124624714|Q124624714]] | [[Bendición (Valdesoto)|Bendición]] | ast:Bendición<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Valdesoto]] | 208 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624716|Q124624716]] | [[Corripos]] | ast:Corripos<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Valdesoto]] | 33 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624717|Q124624717]] | [[Fayes]] | ast:Fayes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Valdesoto]] | 244 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624718|Q124624718]] | [[La Piñella (Valdesoto)|La Piñella]] | ast:La Piñella<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Valdesoto]] | 101 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624721|Q124624721]] | [[Landia]] | ast:Landia<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Valdesoto]] | 63 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624722|Q124624722]] | [[Lliceñes]] | ast:Lliceñes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Valdesoto]] | 440 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624726|Q124624726]] | [[Tablao (Valdesoto)|Tablao]] | ast:Tablao<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Valdesoto]] | 12 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624727|Q124624727]] | [[Tiroco]] | ast:Tiroco<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | | | | [[Valdesoto]] | 208 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124624715|Q124624715]] | [[Castiello (Valdesoto)|Castiello]] | ast:Castiello<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | aldea de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[aldea]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.36893972222222|-5.631389722222222|display=inline}} | | | [[Valdesoto]] | 99 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066250300 |- | | [[:d:Q124624723|Q124624723]] | [[Llorianes]] | ast:Llorianes<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.375525|-5.6555277777777775|display=inline}} | | | [[Valdesoto]] | 97 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066251000 |- | | [[:d:Q124624724|Q124624724]] | [[Negales]] | ast:Negales<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.37652277777778|-5.6445799999999995|display=inline}} | | | [[Valdesoto]] | 152 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066251100 |- | | [[:d:Q124624725|Q124624725]] | [[Pando (Valdesoto)|Pando]] | ast:Pando<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.353321666666666|-5.672346111111111|display=inline}} | | | [[Valdesoto]] | 54 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066251200 |- | | [[:d:Q124624719|Q124624719]] | [[La Rotella (Valdesoto)|La Rotella]] | ast:La Rotella<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.361042777777776|-5.658908611111111|display=inline}} | | | [[Valdesoto]] | 33 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066252100 |- | | [[:d:Q124624720|Q124624720]] | [[La Venta la Salve]] | ast:La Venta la Salve<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Valdesoto (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.3795875|-5.651428611111111|display=inline}} | | | [[Valdesoto]] | 46 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066252300 |} == Viella == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q124628420|Q124628420]] | [[Cogollo]] | ast:Cogollo<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Viella (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.38826|-5.78814|display=inline}} | | | [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | 17 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124628422|Q124628422]] | [[Naón]] | ast:Naón<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Viella (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.398546|-5.792874|display=inline}} | | | [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | 281 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124628424|Q124628424]] | [[Viella (Siero)|Viella]] | ast:Viella<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Viella (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.39887|-5.78383|display=inline}} | | | [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | 630 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q124628421|Q124628421]] | [[La Belga (Viella)|La Belga]] | ast:La Belga<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | casería de la parroquia de Viella (Siero) | [[casería]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.405296388888885|-5.778648888888889|display=inline}} | | | [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | 32 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066270100 |- | | [[:d:Q5963433|Q5963433]] | [[La Fresnera]] | ast:La Fresnera<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Viella (Siero) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.4054892|-5.7939052|display=inline}} | | | [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | 147 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066270200 |- | | [[:d:Q6157334|Q6157334]] | [[Urbanización la Fresneda]] | ast:Urbanización la Fresneda<ref name="ref_cda9fa21c3d815d0109a412d72bfc40feee6a5bf2422b3dae31115df39cbc46d">https://sede.asturias.es/bopa/2009/08/11/2009-19199.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Viella (Siero) | ''[[:d:Q3055118|entidá singular de población]]''<br/>[[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.4125|-5.79|display=inline}} | | | [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | 4830 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33066270600 |} {{wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} njtuu5n6p9aug9aif8b1cu7fdsjoaxq 4 251126 4484131 4475969 2026-03-29T01:32:48Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484131 wikitext text/x-wiki {{mapa llista de coordenaes}} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "ast". } ?item (wdt:P131*) wd:Q911078. OPTIONAL { ?item wdt:P31 ?categoría. } FILTER(?categoría IN ( wd:Q55102916, # parroquia wd:Q13526752, # llugar wd:Q5084, # aldea wd:Q618123, # oxetu xeográficu wd:Q5756064, # casería wd:Q123705, # barriu wd:Q3957, # villa wd:Q532, # pueblu wd:Q8776398, # entidá coleutiva de población wd:Q3055118, # entidá singular de población wd:Q486972, # asentamientu humanu wd:Q113860930, # venta wd:Q11679959, # arrabalde wd:Q123340192, # pobláu wd:Q3947, # casa wd:Q39715, # faru wd:Q44494, # molín wd:Q515, # ciudá wd:Q674950, #urbanización wd:Q126168706, # zona d'interés turísticu wd:Q120041664 # llugar d'Asturies )) } |columns=P18,item:id,label:nome,P1448:nome oficial,description:descripción,P31:tipu,P625:coordenaes,P2044:altor,P1538:viviendes,P131:entidá superior,P1082:población total,P1539:muyeres,P1540:homes,P281:códigu postal,P421:fusu horariu,P772:INE |references=all |sort=P772 |section=P131 |min_section=1 }} == Llaíñes == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q114051037|Q114051037]] | [[El Castrín]] | ast:El Castrín<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | casería de la parroquia de Llaíñes (Sobrescobiu) | [[casería]] | {{Coord|43.21179|-5.4595|display=inline}} | | | [[Llaíñes (parroquia)|Llaíñes]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q114051036|Q114051036]] | [[Llaíñes]] | ast:Llaíñes<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | llugar de la parroquia de Llaíñes (Sobrescobiu) | [[llugar]] | {{Coord|43.2037771|-5.4451665|display=inline}} | | | [[Llaíñes (parroquia)|Llaíñes]] | 68 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33067010200 |} == Oviñana == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | | [[:d:Q6162719|Q6162719]] | [[Villamoréi]] | ast:Villamoréi<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[llugar]]<ref name="ref_73ab1933115f53ccc41d07039d52d45a4f74b75ea4de4187f1798d95e1bbee02">''[[:d:Q121356547|Nomenclátor d'entidaes de población d'Asturies]]''</ref> | {{Coord|43.21656|-5.46827|display=inline}} | | | [[Oviñana]] | 92 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q114051019|Q114051019]] | [[Anzó]] | ast:Anzó<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[casería]] | {{Coord|43.22669|-5.43836|display=inline}} | | | [[Oviñana]] | 10 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q114051021|Q114051021]] | [[Comiyera]] | ast:Comiyera<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[casería]] | {{Coord|43.23096|-5.47409|display=inline}} | | | [[Oviñana]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q114051022|Q114051022]] | [[La Molina]] | ast:La Molina<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | casería de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[casería]] | {{Coord|43.221565|-5.443125|display=inline}} | | | [[Oviñana]] | 0 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | |- | | [[:d:Q114051020|Q114051020]] | [[Campiellos]] | ast:Campiellos<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[llugar]] | {{Coord|43.23157|-5.45986|display=inline}} | | | [[Oviñana]] | 95 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33067020100 |- | | [[:d:Q114051023|Q114051023]] | [[La Polina]] | ast:La Polina<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[llugar]] | {{Coord|43.2192673|-5.463408|display=inline}} | | | [[Oviñana]] | 8 | | | | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33067020200 |- | [[Ficheru:Pueblo Ejemplar - Rioseco - Rioseco2.jpg|center|128px]] | [[:d:Q21157811|Q21157811]] | [[Rusecu (Sobrescobiu)|Rusecu]] | ast:Rusecu<ref name="ref_000167c36bf761e9595421ee3cd29e6f47f3b327faac11353b2cd623bc0a6fff">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/SOBRESCOBIO.pdf</ref> | llugar de la parroquia d&#39;Oviñana (Sobrescobiu) | [[llugar]]<br/>''[[:d:Q121289819|capital de conceyu]]''<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | {{Coord|43.22127777777778|-5.455|display=inline}} | 400 | 180 | [[Oviñana]] | 334 | | | 33993 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33067020301<ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> |} == Sobrescobiu == {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! id ! nome ! nome oficial ! descripción ! tipu ! coordenaes ! altor ! viviendes ! entidá superior ! población total ! muyeres ! homes ! códigu postal ! fusu horariu ! INE |- | [[Ficheru:Ladines (Sobrescobio, Asturias).jpg|center|128px]] | [[:d:Q5968739|Q5968739]] | [[Llaíñes (parroquia)|Llaíñes]] | | parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.20358286|-5.4449518|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 620<br/>616<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 45 | [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 68 | | | 33993 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33067010000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | | [[:d:Q837805|Q837805]] | [[Oviñana]] | | parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.21933849|-5.46183344|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 400<br/>387<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 304 | [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 552 | | | 33993 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33067020000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |- | [[Ficheru:Soto de Agües (parroquia de San Andrés de Agües, Sobrescobio, Asturias).jpg|center|128px]] | [[:d:Q6118309|Q6118309]] | [[Soto (Sobrescobiu)|Soto]] | | parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | [[Parroquies d'Asturies|parroquia d'Asturies]]<br/>''[[:d:Q8776398|entidá coleutiva de población]]''<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | {{Coord|43.20168353|-5.45962142|display=inline}}<ref name="ref_ad1c5e79b4c75c6636a3aeafbc6a421e242b46312e1b541932ba9b8ac52e8a44">''[[:d:Q56033811|National Topographic Map 1:25000 raster]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 430<br/>479<ref name="ref_d0359db6eae2a0a20ea9b6438924abaf73fd7061cadb9e5ec6b91f35e2056581">''[[:d:Q107986385|Modelo Digital del Terreno de España de 5 metros]]''</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 191 | [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | 241 | | | 33993 | ''[[:d:Q6655|UTC+01:00]]'' | 33067030000<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> |} {{wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} ild1i4uu22w7fkelijulnr70jtq4oo8 4 256849 4484136 4484006 2026-03-29T01:34:07Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484136 wikitext text/x-wiki <div style="display:block;border:1px solid #5da95d; vertical-align:top;width:100%; background-color:#f9f9ff;margin-bottom:10px;margin-top:5px;padding-left:5px;padding-right:4px; box-shadow: 8px 8px 8px #ccc; box-sizing: border-box"> <div style="height:22px; border-bottom:1px solid #5da95d; padding:0px; background:#b9f3b9; color:#000000; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin-bottom:5px;margin-top:0;margin-left:-5px;margin-right:-4px;"> <div class="center"><b>Persones finaes de recién</b></div></div> {{Wikidata list |1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/portada |sparql=SELECT ?item ?dob ?dod (CONCAT(" <small>", STR(ROUND(FLOOR((?dod - ?dob) / "365.2425"^^xsd:decimal))), "&nbsp;años</small>") AS ?s3) WHERE { SELECT ?item ?stct ?slct (MAX(?dod1) AS ?dod) (SAMPLE(?dob1) AS ?dob) WHERE { ?item wdt:P570 ?dod1. FILTER(?dod1 > "2021-11-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime) FILTER((?dod1 > ((NOW()) - "P32D"^^xsd:duration)) && (?dod1 < (NOW()))) FILTER(NOT EXISTS { ?item wdt:P1087 _:b4. }) ?item wdt:P31 wd:Q5; wikibase:statements ?stct; wikibase:sitelinks ?slct. OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob1. } FILTER(EXISTS { ?article schema:about ?item; schema:isPartOf <https://ast.wikipedia.org/>. }) } GROUP BY ?item ?stct ?slct ORDER BY DESC (?dod) LIMIT 8 } ORDER BY DESC (?dod) |section= |columns=label,description,P570,qid,?s3 |thumb=130 |min_section= |links=local |row_template=Wikidata list/portada |skip_table=1 |autolist=fallback |short = true |chart=true |minimal=1 }} {{Wikidata list/portada | label = [[James Tolkan|Q783369]] | desc = actor estauxunidense | p570 = 2026-03-26 | qid = Q783369 | s3 = <small>94&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Marina Yatsún]] | desc = piragüista rusa | p570 = 2026-03-24 | qid = Q16913180 | s3 = <small>43&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Nicholas Brendon]] | desc = [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]] actor de teatru, actor de cine, actor de televisión, [[Actor de voz|actor de voz]], [[Productor de cine|productor de cine]], [[Guionista|guionista]], guionista d'historieta, [[Fotógrafu|fotógrafu]], [[Músicu|músicu]], [[Actor|actor]] (fl. 1993–2026) (1971–2026) ♂ | p570 = 2026-03-20 | qid = Q434778 | s3 = <small>54&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Chuck Norris]] | desc = [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]] actor de cine, [[Escritor|escritor]], [[Guionista|guionista]], [[Actor|actor]], actor de televisión, karateka, lluchador de taekwondo, [[Productor de cine|productor de cine]], especialista de cine (fl. 1968–2026) (1940–2026) ♂; Golden Boot Awards, Estrella del Paséu de la Fama de Hollywood, BMI Film & TV Awards, Martial Arts History Museum, TV Guide Award; child of Ray Norris, Wilma Scarberry; spouse of Diane Holechek, Gena O'Kelly; notable work Walker, Texas Ranger | p570 = 2026-03-19 | qid = Q2673 | s3 = <small>86&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Jürgen Habermas]] | desc = filósofu y sociólogu alemán (1929-2026) | p570 = 2026-03-14 | qid = Q76357 | s3 = <small>96&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Sultán Alí Keshtmand]] | desc = políticu afganistanu (1935-2026) | p570 = 2026-03-13 | qid = Q983034 | s3 = <small>90&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Paul R. Ehrlich]] | desc = entomólogu y biólogu d&#39;Estaos Xuníos | p570 = 2026-03-13 | qid = Q377983 | s3 = <small>93&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Alojz Ihan]] | desc = microbiólogu, inmunólogu y escritor eslovenu (1961-2026) | p570 = 2026-03-10 | qid = Q4734280 | s3 = <small>64&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list end}} </div> n2tb6jooqnwzep0nb5lbw6htkpwzexk 4484158 4484136 2026-03-29T06:10:45Z Limotecariu 735 4484158 wikitext text/x-wiki <div style="display:block;border:1px solid #5da95d; vertical-align:top;width:100%; background-color:#f9f9ff;margin-bottom:10px;margin-top:5px;padding-left:5px;padding-right:4px; box-shadow: 8px 8px 8px #ccc; box-sizing: border-box"> <div style="height:22px; border-bottom:1px solid #5da95d; padding:0px; background:#b9f3b9; color:#000000; text-align:center; font-weight:bold; font-size:100%; margin-bottom:5px;margin-top:0;margin-left:-5px;margin-right:-4px;"> <div class="center"><b>Persones finaes de recién</b></div></div> {{Wikidata list |1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién/portada |sparql=SELECT ?item ?dob ?dod (CONCAT(" <small>", STR(ROUND(FLOOR((?dod - ?dob) / "365.2425"^^xsd:decimal))), "&nbsp;años</small>") AS ?s3) WHERE { SELECT ?item ?stct ?slct (MAX(?dod1) AS ?dod) (SAMPLE(?dob1) AS ?dob) WHERE { ?item wdt:P570 ?dod1. FILTER(?dod1 > "2021-11-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime) FILTER((?dod1 > ((NOW()) - "P32D"^^xsd:duration)) && (?dod1 < (NOW()))) FILTER(NOT EXISTS { ?item wdt:P1087 _:b4. }) ?item wdt:P31 wd:Q5; wikibase:statements ?stct; wikibase:sitelinks ?slct. OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob1. } FILTER(EXISTS { ?article schema:about ?item; schema:isPartOf <https://ast.wikipedia.org/>. }) } GROUP BY ?item ?stct ?slct ORDER BY DESC (?dod) LIMIT 8 } ORDER BY DESC (?dod) |section= |columns=label,description,P570,qid,?s3 |thumb=130 |min_section= |links=local |row_template=Wikidata list/portada |skip_table=1 |autolist=fallback |short = true |chart=true |minimal=1 }} {{Wikidata list/portada | label = [[James Tolkan]] | desc = actor d'Estaos Xuníos | p570 = 2026-03-26 | qid = Q783369 | s3 = <small>94&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Marina Yatsún]] | desc = piragüista rusa | p570 = 2026-03-24 | qid = Q16913180 | s3 = <small>43&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Nicholas Brendon]] | desc = actor d'Estaos Xuníos (1971–2026) | p570 = 2026-03-20 | qid = Q434778 | s3 = <small>54&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Chuck Norris]] | desc = actor y karateka d'Estaos Xuníos | p570 = 2026-03-19 | qid = Q2673 | s3 = <small>86&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Jürgen Habermas]] | desc = filósofu y sociólogu alemán (1929-2026) | p570 = 2026-03-14 | qid = Q76357 | s3 = <small>96&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Sultán Alí Keshtmand]] | desc = políticu afganistanu (1935-2026) | p570 = 2026-03-13 | qid = Q983034 | s3 = <small>90&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Paul R. Ehrlich]] | desc = entomólogu y biólogu d&#39;Estaos Xuníos | p570 = 2026-03-13 | qid = Q377983 | s3 = <small>93&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list/portada | label = [[Alojz Ihan]] | desc = microbiólogu, inmunólogu y escritor eslovenu (1961-2026) | p570 = 2026-03-10 | qid = Q4734280 | s3 = <small>64&nbsp;años</small> }} {{Wikidata list end}} </div> a0plck7501bqdiblzpeo07yvyizrfrl 4 268886 4484138 4484009 2026-03-29T01:34:37Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484138 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién (ensin páxina) |sparql=SELECT DISTINCT ?item ?linkcount { ?item wdt:P570 ?dod FILTER ( ?dod > "2023-08-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime) FILTER ( ?dod > (now()-"P32D"^^xsd:duration) && ?dod < now() ) ?item wdt:P31 wd:Q5 . ?item wikibase:sitelinks ?linkcount . # count of sitelinks } ORDER BY DESC(?dod) ?item LIMIT 50 |columns=item,P18,label,P569:nacimientu,P570:muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20,?linkcount:enllaces |thumb=128 |autolist=fallback |links=red_only |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! nacimientu ! muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte ! enllaces |- | [[:d:Q12280520|Q12280520]] | | [[Златин Тръпков]] | 1957-01-30 | 2026-03-28<ref name="ref_ff3de86475180ae34a9564d80f26d6c5c5bd45fc1fa7c6240bf0265303e264dc">https://www.24chasa.bg/bulgaria/article/22560914</ref> | [[Diplomáticu|diplomáticu]], [[Embaxador|embaxador]] (1957–2026) ♂ | [[diplomáticu]] | [[embaxador]] | | [[Pomorie]] | | 1 |- | [[:d:Q263566|Q263566]] | [[Ficheru:Badia i Cutchet, Maria-2344.jpg|center|128px]] | [[Maria Badia i Cutchet]] | 1947-05-13 | 2026-03-28 | [[España|español]] política, [[Diplomáticu|diplomática]], [[Diputáu al Parllamentu Européu|eurodiputáu]], Secretary of Foreign Affairs and the European Union, Director of Foreign Relationships in Catalan Gov (1947–2026) ♀; member of [[Convergència Socialista de Catalunya]] | [[políticu]]<ref name="ref_154fd1206c0d290dc428eb179bbb67bcaabd46cdf5276325884719d62eb19208">''[[:d:Q85301215|Members of the European Parliament]]''</ref><br/>[[diplomáticu]] | [[Diputáu al Parllamentu Européu|eurodiputáu]]<br/>[[Secretary of Foreign Affairs and the European Union]]<ref name="ref_8fd66a740dec95ce82d4d95b98a06a08407c48118c2d82e6c13eaad442a0e624">http://dogc.gencat.cat/ca/pdogc_canals_interns/pdogc_resultats_fitxa/?action=fitxa&documentId=800420</ref><br/>[[Director of Foreign Relationships in Catalan Gov]] | [[España]] | [[Sant Quirze del Vallès]] | | 13 |- | [[:d:Q3107476|Q3107476]] | [[Ficheru:Menteri Pertahanan Juwono Sudarsono.jpg|center|128px]] | [[Juwono Sudarsono]] | 1942-03-05 | 2026-03-28<ref name="ref_5e670600be22d668d9713460f67b6b447d4e279ca90487cc002e7b37dec42798">https://nasional.kompas.com/read/2026/03/28/16193431/mantan-menteri-pertahanan-juwono-sudarsono-meninggal-dunia.</ref> | políticu indonesiu | [[diplomáticu]]<br/>[[políticu]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[Minister of Defence]]<br/>[[Minister of the Environment and Forestry]]<br/>[[Minister of Education, Culture, Research and Technology]] | [[Indonesia]] | [[Ciamis]] | [[RS Pondok Indah]]<ref name="ref_5e670600be22d668d9713460f67b6b447d4e279ca90487cc002e7b37dec42798">https://nasional.kompas.com/read/2026/03/28/16193431/mantan-menteri-pertahanan-juwono-sudarsono-meninggal-dunia.</ref> | 9 |- | [[:d:Q327127|Q327127]] | [[Ficheru:Liamine Zéroual.jpg|center|128px]] | [[Liamine Zéroual]] | 1941-07-03<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_7ed18971eda0d85c91db4f5fac9a99c611d97fb8d71bd5aefd996b13a5d40bf2">''[[:d:Q237227|Brockhaus Enzyklopädie]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 2026-03-28 | [[Arxelia|arxelín]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], políticu, militar, [[Presidente d'Arxelia]], ministru de Defensa (1941–2026) ♂; National Order of Merit | [[diplomáticu]]<br/>[[políticu]]<br/>[[militar]] | [[Presidente d'Arxelia]]<br/>[[ministru de Defensa]] | [[Arxelia]] | [[Batna]] | [[Aïn Naadja Military Hospital]] | 34 |- | [[:d:Q400624|Q400624]] | [[Ficheru:Ahmad Jannati tsnm.jpg|center|128px]] | [[Ahmad Jannati]] | 1927-02-22 | 2026-03-28 | [[Irán|iranín]] ahund, [[Teólogu|teólogu]], políticu, Chairman of the Assembly of Experts for Leadership, Secretary of the Guardian Council, Member of the Assembly of Experts, Member of the Guardian Council, Member of the Expediency Discernment Council (1927–2026) ♂ | [[akhoond]]<br/>[[teólogu]]<br/>[[políticu]] | [[Chairman of the Assembly of Experts for Leadership]]<br/>[[Secretary of the Guardian Council]]<br/>[[Member of the Assembly of Experts]]<br/>[[Member of the Guardian Council]]<br/>[[Member of the Expediency Discernment Council]] | [[Irán]] | [[Isfahán]] | | 23 |- | [[:d:Q434106|Q434106]] | [[Ficheru:Marinella - Gia panda... mithos (Herodion, 29-08-2022) (09) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Marinella]] | 1938-05-19 | 2026-03-28<ref name="ref_bdd015f2befd50627c865c70de7cd694002c54655d9a9bed562c9ab71d9893de">https://www.protothema.gr/greece/article/1795388/pethane-i-megali-tragoudistria-marinela/AMP/</ref> | cantante griega | [[cantante]] | | [[Grecia]] | [[Tesalónica]] | [[Kifisia]] | 20 |- | [[:d:Q85995352|Q85995352]] | [[Ficheru:Yus Dt. Parpatiah.jpg|center|128px]] | [[Yus Datuak Parpatiah]] | 1939-04-07 | 2026-03-28<ref name="ref_51c4aad58d957143a35e73f37935eb16bcef801855c5589435dca9fd493135c4">https://www.hariansinggalang.co.id/berita/238758/guru-besar-adat-minangkabau-yus-dt-perpatih-meninggal-dunia</ref> | [[Indonesia|indonesiu]] culture personality (1939–2026) ♂ | [[culture personality]] | | [[Indonesia]] | [[Sungai Batang]] | [[Sungai Batang]]<ref name="ref_51c4aad58d957143a35e73f37935eb16bcef801855c5589435dca9fd493135c4">https://www.hariansinggalang.co.id/berita/238758/guru-besar-adat-minangkabau-yus-dt-perpatih-meninggal-dunia</ref> | 1 |- | [[:d:Q12260508|Q12260508]] | | [[Jon Bilbao Moro]] | 1955-11-05 | 2026-03-27<ref name="ref_813cad3601e8805d7ad4a736c89780fb3f3c0bcbb8efec8b515403f732dc4af9">https://www.naiz.eus/info/noticia/20260327/fallece-el-expreso-jon-bilbao-moro-que-paso-casi-29-anos-en-una-decena-de-prisiones-espanolas</ref> | [[España|español]] person (1955–2026) ♂ | | | [[España]] | [[Erandio]] | [[Amorebieta-Etxano]]<ref name="ref_813cad3601e8805d7ad4a736c89780fb3f3c0bcbb8efec8b515403f732dc4af9">https://www.naiz.eus/info/noticia/20260327/fallece-el-expreso-jon-bilbao-moro-que-paso-casi-29-anos-en-una-decena-de-prisiones-espanolas</ref> | 1 |- | [[:d:Q12559665|Q12559665]] | | [[Raisa Kozdenbayeva]] | 1942-04-03 | 2026-03-27 | médica kazaquistanina | [[científicu]]<br/>[[médicu]] | | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Kazakstán]] | [[Aktobe]] | | 2 |- | [[:d:Q18719852|Q18719852]] | | [[Carlos Orgambide]] | 1930-09-28<ref name="ref_686c79db68b3a700caf7037a652f36ff14002e1c5a323366aafa238c663d24c9">''[[:d:Q3561957|Česko-Slovenská filmová databáze]]''</ref> | 2026-03-27<ref name="ref_e99b3905d0feee3cd1607e757285ee346397e62479452daa99d832d8053dc972">https://www.clarin.com/espectaculos/murio-carlos-orgambide-96-anos-recorrido-vida-obras-recordadas_0_UfJkUgilIN.html</ref> | direutor de cine arxentín | [[direutor de cine]]<br/>[[guionista]]<br/>[[direutor de fotografía]] | | [[Arxentina]] | [[Buenos Aires]] | | 2 |- | [[:d:Q19829336|Q19829336]] | [[Ficheru:Yaakov Erez with Mordechai Gur (cropped).jpg|center|128px]] | [[יעקב ארז (עיתונאי)]] | 1939-03-17 | 2026-03-27 | periodista israelín | [[periodista]] | | [[Israel]] | [[Tel Aviv]] | | 1 |- | [[:d:Q2165280|Q2165280]] | [[Ficheru:Romuald Ajchler Sejm 2015.JPG|center|128px]] | [[Romuald Ajchler]] | 1949-01-19 | 2026-03-27<ref name="ref_6c5c1408c01550c984ffa8241310db8d86ce67002d97a88367f0f89d5807a99a">https://www.asta24.pl/2026/03/27/zmarl-romulad-ajchler-byly-posel-rp</ref> | políticu polacu | [[políticu]]<br/>[[esperantista]] | [[member of the Sejm]]<ref name="ref_bf3335f3ea03f17d4f21bfc45a61823b100e05751752f82dea04b94fda55d392">https://www.sejm.gov.pl/Sejm9.nsf/poslowie.xsp</ref><br/>[[member of the Sejm]] | [[Polonia]] | [[Duszniki]] | | 5 |- | [[:d:Q263230|Q263230]] | [[Ficheru:Mary Rand 1966.jpg|center|128px]] | [[Mary Rand]] | 1940-02-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref> | 2026-03-27<ref name="ref_64985044fd766f25e6f9c9a57e0d51ee3a0ba0bacf540c60e197a7b65a47c291">https://www.thetimes.com/sport/athletics/article/mary-rand-british-olympic-gold-medallist-dies-dead-qkz266t7d</ref> | atleta británica | [[atleta]] | | [[Reinu Xuníu]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Wells]] | | 29 |- | [[:d:Q2832927|Q2832927]] | | [[Alex Cropley]] | 1951-01-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 2026-03-27<ref name="ref_628292e388940561edca2fbe4a55d629588c38025b2c7387f50a9f8f8d4c3091">https://www.bbc.com/sport/articles/cje4x8n7d7vo</ref> | futbolista británicu | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_99983cc74c5b73610a83fbe2ebe3297e43972667bef0e486b171ca0047bb0aa4">''[[:d:Q21901366|nasljerseys.com]]''</ref> | | [[Reinu Xuníu]] | [[Aldershot]] | | 7 |- | [[:d:Q32998854|Q32998854]] | | [[David Cabrero]] | 1976-12-11<ref name="ref_9ec733e1a573d274fd24ff400c36baed4264514e405fbe70cb106251c18601ae">https://www.olympedia.org/athletes/90359</ref> | 2026-03-27<ref name="ref_a8d93757faf21ee7d5d74e808c79ee7f9e73def83515abd98fd8678e6a044280">https://fmciclismo.com/index.php/en/smartweb/seccion/noticia/madrid/ultimas-noticias/61859-Fallece-David-Cabrero</ref> | ciclista español | [[ciclista]] | | [[España]] | [[Madrid]] | | 3 |- | [[:d:Q3784914|Q3784914]] | [[Ficheru:President Steven H. Kaplan with Dr. Henry C. Lee and Sen. Dick Blumenthal (Lee cropped).jpg|center|128px]] | [[Henry Lee]] | 1938-11-22 | 2026-03-27<ref name="ref_cd77a4fc4e7dab181b12d21f75010a11cc792a4ffcef3c40850935e3974c9f7e">https://www.newhaven.edu/news/releases/2026/in-memoriam-henry-lee.php</ref> | [[República de China (1912-1949)|República de China]]-[[República de China|taiwanés]]-[[Estaos Xuníos d'América|d'estaos xuníos]] criminólogu, [[Autor|autor]], forense (1938–2026) ♂; honorary doctor of the China University of Political Science and Law; member of [[Asociación d'Estaos Xuníos pa la Meyora de la Ciencia]], Committee of 100 | [[criminólogu]]<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><br/>[[autor]]<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><br/>[[forense]] | | [[República de China (1912-1949)|República de China]]<br/>[[República de China|Taiwán]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Rugao]] | [[Henderson]] | 8 |- | [[:d:Q47493700|Q47493700]] | | [[Manolo Rojas]] | 1962-11-16<ref name="ref_34bae7808d0b5cd5706e639fe106a4a1efb7d92982b1be9dc91dc3f9532b6eb7">https://larepublica.pe/espectaculos/farandula/2022/09/20/guillermo-rossini-que-paso-con-el-actor-comico-tras-dejar-la-conduccion-del-programa-radial-los-chistosos-risas-y-salsa-hernan-vidaurre-manolo-rojas-fernando-armas-giovanna-castro-evat#:~:text=%C2%BFC%C3%B3mo%20se%20hizo%20conocido%20Manolo,en%20la%20d%C3%A9cada%20de%201990.</ref> | 2026-03-27<ref name="ref_94de2731c7287c3174a769d76c530c7c7c805e3f9685322014454a26ff294970">https://larepublica.pe/espectaculos/2026/03/27/muere-manolo-rojas-actor-comico-peruano-a-los-63-anos-2278773</ref><ref name="ref_81d7c3e4c93678956321df3810f2f3925ee20678e0bad21369918b46b4aee2cc">https://elcomercio.pe/tvmas/famosos/fallece-manolo-rojas-icono-del-humor-peruano-a-los-63-anos-ultimas-noticia/</ref> | comediante peruanu | [[comediante]]<br/>[[humorista]]<br/>[[actor]]<br/>[[cantante]]<br/>[[impostor]] | | [[Perú]] | [[Huaral]]<ref name="ref_34bae7808d0b5cd5706e639fe106a4a1efb7d92982b1be9dc91dc3f9532b6eb7">https://larepublica.pe/espectaculos/farandula/2022/09/20/guillermo-rossini-que-paso-con-el-actor-comico-tras-dejar-la-conduccion-del-programa-radial-los-chistosos-risas-y-salsa-hernan-vidaurre-manolo-rojas-fernando-armas-giovanna-castro-evat#:~:text=%C2%BFC%C3%B3mo%20se%20hizo%20conocido%20Manolo,en%20la%20d%C3%A9cada%20de%201990.</ref> | [[La Victoria]]<ref name="ref_94de2731c7287c3174a769d76c530c7c7c805e3f9685322014454a26ff294970">https://larepublica.pe/espectaculos/2026/03/27/muere-manolo-rojas-actor-comico-peruano-a-los-63-anos-2278773</ref> | 2 |- | [[:d:Q56340748|Q56340748]] | [[Ficheru:Cezary Król (cropped).jpg|center|128px]] | [[Cezary Król]] | 1967-07-22 | 2026-03-27<ref name="ref_f692ba8b2c4390cc5fbe5380d1538364be18efb949ec3738b768e3819aa344aa">https://nekrologi.wyborcza.pl/0,11,,601641,Cezary-Kr%C3%B3l-kondolencje.html</ref> | [[Polonia|polacu]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], funcionariu, ambassador of Poland to Slovenia (1967–2026) ♂ | [[diplomáticu]]<br/>[[funcionariu]] | [[ambassador of Poland to Slovenia]] | [[Polonia]] | [[Włocławek]] | | 2 |- | [[:d:Q6037414|Q6037414]] | | [[Orhan Esen]] | 1965-03-05 | 2026-03-27 | compositor turcu | [[compositor]] | | [[Turquía]] | [[Ankara]] | [[provincia d'Ankara]] | 1 |- | [[:d:Q106358386|Q106358386]] | | [[Maria Carme Dalmau i Dalmau]] | 1930 | 2026-03-26<ref name="ref_428d81abf687082d2d18ffaac707bcb2b759243fc4d7b87019155cca6c6c33fb">https://llegim.ara.cat/actualitat/adeu-maria-carme-dalmau-l-editora-superar-mil-obstacles-promoure-cultura-historia-catalana_1_5690221.html</ref> | Editora (1930–2026) ♀; Premios Nacionales de Cultura de Cataluña, Cruz de Sant Jordi; child of Rafael Dalmau i Ferreres; spouse of Pere Català i Roca | [[editor]] | | | [[Barcelona]] | | 1 |- | [[:d:Q109436589|Q109436589]] | [[Ficheru:Amon Djobo Bupati Alor.png|center|128px]] | [[Amon Djobo]] | 1960-02-22<ref name="ref_e2e22d2b75f4dea90eb0cc3a3e2347b362aaee4ca4a3a0975c07029cb2d265fd">''[[:d:Q123738477|list of permanent candidates for DPRD Province 2024]]''</ref> | 2026-03-26<ref name="ref_8447e227f9983d1aa7438b2f827b1b66b4a191d0a5d46ed74db3a4bea8bd42e5">https://mediakupang.pikiran-rakyat.com/lokal/pr-13810099778/alor-berduka-mantan-bupati-alor-2-periode-amon-djobo-tutup-usia</ref> | [[Indonesia|indonesiu]] políticu, Bupati Alor (1960–2026) ♂ | [[políticu]] | [[Regent of Alor]] | [[Indonesia]] | [[Alor]] | | 1 |- | [[:d:Q11887153|Q11887153]] | | [[Pekka Löyttyniemi]] | 1932-08-08 | 2026-03-26<ref name="ref_368c46035aba78b95101521cc83b3429d6f58a15baadbcab02e4470aa0b64c11">https://www.hs.fi/politiikka/art-2000011910529.html</ref> | políticu finlandés | [[políticu]]<ref name="ref_81de47d82e602f61ac02fe369455e37c8cc24e2418f4a8bab108707037bf3afa">''[[:d:Q29577112|Finnish MP database]]''</ref> | [[parllamentariu de Finlandia]] | [[Finlandia]] | | | 2 |- | [[:d:Q11958164|Q11958164]] | | [[Ann-Jorid Henriksen]] | 1951-12-17<ref name="ref_579bfb260a4c0b6e729f2c437da44293269bcaeb72465ff76b57363fe110e6af">https://www.nrk.no/sapmi/ann-jorid-henriksen-1.6479958</ref> | 2026-03-26<ref name="ref_8c565b4380a488ae93776265d186e862b21edb3732c327630d112a02d08e8505">https://vadso-begravelse.vareminnesider.no/memorial_page/memorial_page_personal_info.php?order_id=4547898&set_site_id=157&cat=home&sign=5d7c75b1e7aff0adf896e5f023024380</ref> | política sami | [[políticu]]<br/>[[músicu]]<br/>[[actor]] | [[alcalde de Nesseby]] | [[Noruega]] | | | 2 |- | [[:d:Q12238327|Q12238327]] | | [[Malik al-Muttalibi]] | 1941<br/>1942<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 2026-03-26 | [[Iraq|iraquín]] [[Poeta|poeta]], [[Crítica|críticu]] (1941–2026) ♂ | [[poeta]]<br/>[[Crítica|críticu]] | | [[Iraq]] | [[Al Mesharah]] | [[Bagdag]] | 2 |- | [[:d:Q13110337|Q13110337]] | [[Ficheru:E.A. Rajendran1.JPG|center|128px]] | [[EA Rajendran]] | 1955 | 2026-03-26<ref name="ref_4b7afe0561066f74d0e14ee08a9263f1df41551f19fa707a2c44b77fd0169d90">https://www.newindianexpress.com/entertainment/malayalam/2026/Mar/26/malayalam-actor-director-e-a-rajendran-passed-away-at-71</ref> | [[Actor|actor]], realizador (1955–2026) ♂ | [[actor]]<br/>[[realizador]] | | | | | 3 |- | [[:d:Q134587967|Q134587967]] | [[Ficheru:Portrait of Anna Batsmanova.jpg|center|128px]] | [[Anna Batsmanova]] | 1955-09-17 | 2026-03-26 | [[Moldavia|moldavu]] bibliotecaria (1955–2026) ♀ | [[bibliotecariu]] | | [[Moldavia]] | [[Balta]] | | 1 |- | [[:d:Q1377845|Q1377845]] | [[Ficheru:1974–75 Bologna FC - Giuseppe Savoldi.jpg|center|128px]] | [[Giuseppe Savoldi]] | 1947-01-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 2026-03-26<ref name="ref_5c322c2d4ccf8b0ea1cc8c8f83ffc7b82c20696fca9f76a047f1ef36d0534438">https://www.idnes.cz/fotbal/zahranici/giuseppe-savoldi-zemrel.A260326_165938_fot_zahranici_kazdt</ref> | futbolista italianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[Italia]] | [[Gorlago]] | | 21 |- | [[:d:Q138795346|Q138795346]] | | [[Noelia Castillo]] | 2000-11-14<ref name="ref_c07766f9b4cb7ffe83db97bdf179e01c864abfd9d5c76aeb2b4c7933a7e2289c">https://memorialsource.com/memorial/noelia-castillo-ramos</ref> | 2026-03-26 | [[España|español]] person (2000–2026) ♀ | | | [[España]] | [[Barcelona]] | [[Sant Pere de Ribes]] | 5 |- | [[:d:Q138808597|Q138808597]] | [[Ficheru:Helen McKay QSM (cropped).jpg|center|128px]] | [[Helen McKay]] | | 2026-03-26<ref name="ref_0db1e60178fe0cbf649427064b17b4e45926483860b4fdfe238272c810aa20ff">https://notices.nzherald.co.nz/nz/obituaries/southland-times-nz/name/helen-mckay-obituary?id=61120479</ref> | [[Nueva Zelanda|neozelandés]] dance teacher, líder comunitaria (†2026) ♀; Queen's Service Medal | [[dance teacher]]<br/>[[líder comunitariu]] | | [[Nueva Zelanda]] | | [[Redwoodtown]]<ref name="ref_0db1e60178fe0cbf649427064b17b4e45926483860b4fdfe238272c810aa20ff">https://notices.nzherald.co.nz/nz/obituaries/southland-times-nz/name/helen-mckay-obituary?id=61120479</ref> | 1 |- | [[:d:Q16636511|Q16636511]] | | [[Foly Dirane]] | 1958 | 2026-03-26 | [[Camerún|camerunés]] llocutor radiofónicu, presentador de televisión, [[Artista|artista]], [[Productor de televisión|productor de televisión]], [[Periodista|periodista]], [[Cantante|cantante]] (1958–2026) ♂ | [[llocutor radiofónicu]]<br/>[[presentador de televisión]]<br/>[[artista]]<br/>[[productor de televisión]]<br/>[[periodista]]<br/>[[cantante]] | | [[Camerún]] | [[Bafoussam]] | | 2 |- | [[:d:Q16937914|Q16937914]] | [[Ficheru:Ronald H. Spector 1980s.jpg|center|128px]] | [[Ronald H. Spector]] | 1943-01-17<ref name="ref_06fb686719b2a07f286bf92b47743b599687b52876bd01666d376fd47a970d8e">https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12056691q</ref> | 2026-03-26<ref name="ref_9907f013a910e4646c4ad0bd4363620de37f68fd64da6a1f09048b4bf3a519a8">https://www.jeffersonfuneralchapel.com/obituaries/ronald-spector/#!/Obituary</ref> | [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]] historiador militar, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1943–2026) ♂ | [[historiador militar]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Pittsburgh]] | | 6 |- | [[:d:Q18100074|Q18100074]] | [[Ficheru:Kordos László.JPG|center|128px]] | [[László Kordos]] | 1950-05-23 | 2026-03-26<ref name="ref_17aa5b7767b96c996e4283afab398c6276135ba0ee72333937d375057bcc7ef4">https://hvg.hu/kultura/20260326_meghalt-kordos-laszlo-paleontologus</ref> | [[Hungría|húngaru]] xeólogu, paleontólogu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1950–2026) ♂ | [[xeólogu]]<br/>[[paleontólogu]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[Hungría]] | [[Mezőcsát]] | | 3 |- | [[:d:Q2484862|Q2484862]] | | [[William Murphy]] | 1940-05-14 | 2026-03-26<ref name="ref_d5483fb411c7a3d71bee403d020ed7895f38a7c976b4388a80e59b8289e3c335">https://greaterlongisland.com/bishop-william-murphy-rockville-centre-dies/</ref> | sacerdote católicu estauxunidense | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[obispu diocesianu]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Boston]] | [[Rockville Centre]] | 12 |- | [[:d:Q284394|Q284394]] | | [[Rosa Salikhova]] | 1944-09-24<ref name="ref_aa94e6e5d9469461e84531de64771cb0c0156e38345ac073a0524c8ee720a132">https://www.volleyhall.org/roza-salikhova.html</ref> | 2026-03-26<ref name="ref_0f49315b846a2a0704d464e9505b128557427e8e73db8fadfc02ba2f43293ae8">https://volley.ru/news/01KMMHH59N1FF41VA71NCH1AS9</ref> | [[Xunión Soviética|soviéticu]]-[[Rusia|rusu]] xugadora de voleibol (fl. 1963–1977) (1944–2026) ♀; [[Orde de la Insinia d'Honor]], Maestru eméritu del deporte de la XRSS | [[xugador de voleibol]] | | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | [[Nizhny Tagil]]<ref name="ref_392b7e9cb8a9184c2ba885f6d579c36e39562cf093eff651d3dfa34b82c39a1c">https://infosport.ru/person/voleibol/salihova-roza</ref> | | 14 |- | [[:d:Q3174505|Q3174505]] | [[Ficheru:JEAN SAGOLS.jpg|center|128px]] | [[‎Jean Sagols‎]] | 1938<ref name="ref_9a11e9ed9920a404a99e15e146f3cf7f570d42bf9bd19e82f7d34fdca2c9ebb5">''[[:d:Q105192847|MAK]]''</ref> | 2026-03-26<ref name="ref_9634e471ae631307a0d73f97fe75bc4977d36cc5323b15deafca3240b2ae2023">https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=1000196866.html</ref> | actor francés | [[actor]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[guionista]] | | [[Francia]] | | | 6 |- | [[:d:Q327601|Q327601]] | [[Ficheru:JPF-Toulouse5wiki.jpg|center|128px]] | [[Jean-Pierre Faye]] | 1925-07-19<ref name="ref_34e46dbfa37bac3c07eedb582f5b0c7a2996302c003e5f19915712beae24475a">''[[:d:Q10855166|The Fine Art Archive]]''</ref><ref name="ref_0b6394c9b71b4096d2093e1c96ed71f61a31b392bc22d3542305c22bb29142a2">''[[:d:Q2877812|Babelio]]''</ref> | 2026-03-26<ref name="ref_c5c83244f1eadf3b8718906f2df8afc8e5899761790d79dd05d5c38ebfaa0a45">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/03/26/jean-pierre-faye-ecrivain-polyphonique-est-mort-a-l-age-de-100-ans_6674382_3382.html</ref> | [[Francia|francés]] [[Poeta|poeta]], historiador de la lliteratura, filósofu, traductor, Director of Research at CNRS (1925–2026) ♂; [[Caballeru de la Lexón d'Honor|caballeru de la Lexón d'Honor]], comendador de les Artes y les Lletres, Prix Renaudot, Bernard Lecache Prize; spouse of Marie-Odile Faye | [[poeta]]<br/>[[historiador de la lliteratura]]<br/>[[filósofu]]<ref name="ref_6f91f239bf608caac333415f54e2c4a6a52535385b3ee0f511a3c8aad9f39105">''[[:d:Q107456632|abART]]''</ref><br/>[[traductor]] | [[Director of Research at CNRS]] | [[Francia]] | [[VI Distritu de París]]<ref name="ref_c5c83244f1eadf3b8718906f2df8afc8e5899761790d79dd05d5c38ebfaa0a45">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/03/26/jean-pierre-faye-ecrivain-polyphonique-est-mort-a-l-age-de-100-ans_6674382_3382.html</ref> | [[Toulouse]]<ref name="ref_c5c83244f1eadf3b8718906f2df8afc8e5899761790d79dd05d5c38ebfaa0a45">https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2026/03/26/jean-pierre-faye-ecrivain-polyphonique-est-mort-a-l-age-de-100-ans_6674382_3382.html</ref> | 16 |- | [[:d:Q373605|Q373605]] | [[Ficheru:Epeli Nailatikau 2012.jpg|center|128px]] | [[Epeli Nailatikau]] | 1941-07-05<ref name="ref_a7be62474da73350ad889d1e029bac508b440970b42b5477faae529b341a3beb">https://memorialsource.com/memorial/ratu-epeli-nailatikau</ref> | 2026-03-26<ref name="ref_2d54388575ddfbe15e1e9eac9d6af75273d9471497249ea962b0e56404eb0a15">https://www.fbcnews.com.fj/news/fiji-honours-late-statesman-ratu-epeli-nailatikau/</ref> | [[Islles Fixi|fixanu]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], políticu, [[Presidente d'Islles Fixi|Presidente de Fixi]], Speaker of the House of Representatives of Fiji, Vice-President of Fiji, Speaker of the Parliament of Fiji (1941–2026) ♂; Order of Fiji; child of Edward Cakobau; spouse of Koila Nailatikau | [[diplomáticu]]<br/>[[políticu]] | [[Presidente d'Islles Fixi|Presidente de Fixi]]<br/>[[Speaker of the House of Representatives of Fiji]]<br/>[[Vice-President of Fiji]]<br/>[[Speaker of the Parliament of Fiji]] | [[Islles Fixi]] | [[Suva]] | | 31 |- | [[:d:Q4695374|Q4695374]] | [[Ficheru:Ahmad Kaabour-Beirut 2014 (crop).jpg|center|128px]] | [[Ahmad Kaabour]] | 1955-07-09 | 2026-03-26<ref name="ref_c08127a21697457705f3f3dd56159fa700e1f22061d6cb46e399981805079ffa">https://www.aljazeera.net/arts/2026/3/26/%D8%B1%D8%AD%D9%8A%D9%84-%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8-%D8%A3%D9%86%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%83%D9%85-%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D9%82%D8%B9%D8%A8%D9%88%D8%B1-%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%A8</ref> | [[El Líbanu|libanés]] [[Actor|actor]], [[Cantante|cantante]] (fl. 1976–) (1955–2026) ♂ | [[actor]]<br/>[[cantante]] | | [[El Líbanu]] | [[Beirut]] | [[Beirut]] | 6 |- | [[:d:Q503770|Q503770]] | [[Ficheru:Ross the Boss Rockharz 2018 07.jpg|center|128px]] | [[Ross the Boss]] | 1954-01-03 | 2026-03-26<ref name="ref_ee63b5ff010f6d871b38cb53dfbb40064673ff0a97993fa0b2aa2642a015f357">https://metalinsider.net/sad-news/former-manowar-guitarist-ross-the-boss-friedman-has-passed-away</ref> | músicu estauxunidense | [[guitarrista]]<br/>[[cantante]]<br/>[[compositor]]<br/>[[poeta]] | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[The Bronx]] | | 20 |- | [[:d:Q65333919|Q65333919]] | | [[Яҡшыбаев Роберт Әсғәт улы]] | 1952-05-17 | 2026-03-26<ref name="ref_84d9e5b9298241391d737341b552f23ba5cd8708938b646a775a52adbf675ff6">https://bspu.ru/news/41548</ref> | Person (1952–2026) ♂ | | | | | | 3 |- | [[:d:Q97248571|Q97248571]] | | [[Jaysingrao Pawar]] | 1941 | 2026-03-26 | [[India|indiu]] [[Historiador|historiador]] (1941–2026) ♂ | [[historiador]] | | [[India]] | | | 3 |- | [[:d:Q10858555|Q10858555]] | [[Ficheru:Burchell A. McPherson.png|center|128px]] | [[Burchell Alexander McPherson]] | 1951-05-07 | 2026-03-25<ref name="ref_ed19341ec462472a6645c5074466def35080ca123b479dc7af62302b6b5f63b6">https://aecbishops.org/press-release-death-of-bishop-burchell-mcpherson/</ref> | [[Xamaica|xamaicanu]] sacerdote católicu, Catholic deacon, obispu católicu, obispu diocesianu (1951–2026) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[Catholic deacon]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[obispu diocesianu]] | [[Xamaica]] | [[Mavis Bank]] | | 6 |- | [[:d:Q108692454|Q108692454]] | | [[עמיר ריטוב]] | 1952 | 2026-03-25 | [[Israel|israelín]] políticu municipal (1952–2026) ♂ | [[políticu municipal]] | | [[Israel]] | [[Herut]] | | 1 |- | [[:d:Q11720206|Q11720206]] | | [[Janusz Jasiński]] | 1928-09-04<ref name="ref_47fa2f243ddfc442060b2e77d070227a9f80e88753443ca23545eb934604b0bb">''[[:d:Q76499581|Visuotinė lietuvių enciklopedija Online]]''</ref> | 2026-03-25<ref name="ref_7e14d264e91e52696182a6f4f446a885a5a627f76085349c290a6c33a517f88d">https://gazetaolsztynska.pl/artykul/zmarl-prof-janusz-jasinski-n2250094</ref> | historiador polacu | [[historiador]] | | [[Polonia]]<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | | | 3 |- | [[:d:Q11917594|Q11917594]] | [[Ficheru:Dolors Lamarca (cropped).jpg|center|128px]] | [[Dolors Lamarca i Morell]] | 1943-10-19 | 2026-03-25<ref name="ref_435a57c1a12385aa3046d9bb3710e49871a9899350e268d183f6cc233d3ba1f0">https://www.elpuntavui.cat/article/29-necrologiques/2630293-ha-mort-dolors-lamarca-gran-referent-bibliotecaria-a-catalunya.html</ref> | bibliotecaria española | [[bibliotecariu]]<br/>[[filólogu]] | [[director of the Library of Catalonia]]<ref name="ref_033ae9091783464f5d4d2834c6b203d0b2812c468827447908f2a5934e93b49b">http://dogc.gencat.cat/ca/pdogc_canals_interns/pdogc_resultats_fitxa/?action=fitxa&documentId=610985</ref><ref name="ref_f51c80e4a5bb1ff69f31c56cfc0edef10309cf6a0df5019eadeb781aee24f6e1">http://dogc.gencat.cat/ca/pdogc_canals_interns/pdogc_resultats_fitxa/?action=fitxa&documentId=331363</ref> | [[España]] | [[Granollers]] | [[Barcelona]] | 9 |- | [[:d:Q135822224|Q135822224]] | | [[Marija Žekš]] | 1916-08-12 | 2026-03-25<ref name="ref_7317c2d38676fd994443268daaa9f0380f294d8b3b938b8b2512c7f9c0e9b830">https://vecer.com/pomurje/umrla-najstarejsa-slovenka-docakala-je-skoraj-110-let-10410232</ref> | [[Imperiu austrohúngaru|Imperiu austrohúngaru]]-[[Yugoslavia|yugoslavia]]-[[Eslovenia|eslovenu]] textile worker, cocinera (1916–2026) ♀ | [[textile worker]]<br/>[[cocineru]] | | [[Imperiu austrohúngaru]]<br/>[[Yugoslavia]]<br/>[[Eslovenia]] | [[Drevenik]] | [[Murska Sobota General Hospital]]<ref name="ref_7317c2d38676fd994443268daaa9f0380f294d8b3b938b8b2512c7f9c0e9b830">https://vecer.com/pomurje/umrla-najstarejsa-slovenka-docakala-je-skoraj-110-let-10410232</ref> | 1 |- | [[:d:Q138793363|Q138793363]] | | [[P. I. Sankaranarayanan]] | 1945-08-04 | 2026-03-25 | [[Poeta|poeta]], [[Escritor|escritor]] (1945–2026) ♂ | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | | | | 1 |- | [[:d:Q138800235|Q138800235]] | | [[Abdikalyk Akmatov]] | 1955 | 2026-03-25 | [[Actor|actor]] (1955–2026) ♂ | [[actor]] | | | | | 2 |- | [[:d:Q138807154|Q138807154]] | | [[Maqset Ayımbetov]] | 1954-01-01 | 2026-03-25 | [[Investigador|investigador]], [[Matemáticu|matemáticu]] (1954–2026) ♂; child of Kalli Aimbetov | [[investigador]]<br/>[[matemáticu]] | | | [[Nukus]]<br/>[[Karakalpakia|República Autónoma de Karakalpakstan]] | | 1 |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref|2}} 95hfmmakglfjm3p72bkt3idi8ir9eut 4 268898 4484141 4484011 2026-03-29T01:35:16Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484141 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |sparql= SELECT ?item ?death_date { ?item p:P570/psv:P570 ?death_date_node . ?death_date_node wikibase:timeValue ?death_date . ?death_date_node wikibase:timePrecision ?timeprecision . ?item wdt:P31 wd:Q5. ?item wdt:P19*/wdt:P131* wd:Q3934. FILTER (?timeprecision > 8) # check that date precision is at least to the year FILTER (year(?death_date) >= 1980 && year(?death_date) <= 1989) } ORDER BY ASC(?death_date) ?item |columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20 |thumb=128 |autolist=fallback |summary=itemnumber |links=red |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q5833758|Q5833758]] | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | 1885 | 1983 | arquiteutu asturianu (1885–1983) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Noreña]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q137265983|Q137265983]] | | [[Constantino Suárez]] | 1899-02-24<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | 1983-02-25<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | [[fotógrafu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q29272557|Q29272557]] | | [[Faustino González-Aller]] | 1919-03-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-03-10<br/>1983-03-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[dramaturgu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q107573461|Q107573461]] | | [[Juan Luis Vega Prada]] | 1935 | 1983-03-25 | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | [[abogáu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q113111370|Q113111370]] | | [[Secundio Felgueroso]] | 1901-10-05 | 1983-05-02 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | [[presidente]] | [[España]] | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5822947|Q5822947]] | | [[José González Cristóbal]] | 1908-12-09 | 1983-06-12 | cantante español (1908–1983) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q1898722|Q1898722]] | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | 1909-02-13<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1983-06-15<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Archbishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[titular archbishop]] | [[España]] | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q109371075|Q109371075]] | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | 1901 | 1983-07-27 | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | [[inxenieru agrónomu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | [[:d:Q6186012|Q6186012]] | | [[Jess Rodríguez]] | 1901-08-07 | 1983-10-12 | xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983) | [[xugador de fútbol americanu]]<ref name="ref_a4a335d555ff6a090eeb1b972baac850c2247fe103f5427365c83243adc625cb">''[[:d:Q7246590|Pro Football Reference]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Avilés]] | [[Clarksburg]] |- | [[:d:Q60667643|Q60667643]] | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | 1902-01-22 | 1983-11-09 | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | [[xurista]]<br/>[[profesor]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | [[:d:Q6116550|Q6116550]] | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | 1895-03-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-11-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11684829|Q11684829]] | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | 1895<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1984<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | [[xenetista]] | [[profesor]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q51060193|Q51060193]] | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | 1900 | 1984 | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | [[:d:Q5932064|Q5932064]] | | [[Joaquín Gómez Bas]] | 1907-05-26<ref name="ref_231953e3c8cfc9fb4118bf76b3fa99377592036bfcc220094f083d9b91d3d32a">''[[:d:Q11251191|todotango.com]]''</ref> | 1984 | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | [[pintor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q12384965|Q12384965]] | | [[Calixto González Posada]] | 1897-11-19<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | 1984-01-08<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[alcalde de Pontevedra]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[Pontevedra]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q97682310|Q97682310]] | | [[Ana de Valle]] | 1900-08-06 | 1984-01-21 | poeta asturiana | [[poeta]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Bélxica]] |- | [[:d:Q2412226|Q2412226]] | | [[Guillermo Campanal]] | 1912-02-09 | 1984-01-22 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q1709583|Q1709583]] | | [[José Prida y Solares]] | 1889-01-06 | 1984-02-01 | pintor asturianu (1889–1984) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | |- | [[:d:Q29419666|Q29419666]] | | [[Luis Muñiz González]] | 1923-05-02 | 1984-03-30 | futbolista asturianu (1923–1984) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | |- | [[:d:Q20908882|Q20908882]] | | [[Belarmino Castro González]] | 1912-10-01 | 1984-04-01 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q69422082|Q69422082]] | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | 1914<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | 1984-05-10 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5913674|Q5913674]] | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | 1910-03-31 | 1984-06-29 | arquiteutu asturianu (1910–1984) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q122789160|Q122789160]] | | [[Luzdivina Megido]] | 1916-05-09<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | 1984-07<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | maestra asturiana (1916-1984) | [[profesor]]<ref name="ref_2352ce120d157174ef999f08b09b32385f8cd3267693c56e89ccec22894f466a">https://www.lne.es/cuencas/2023/09/18/homenaje-luzdivina-megido-maestra-ninos-92211928.html</ref> | | [[España]] | [[Felechosa]]<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | |- | [[:d:Q52376805|Q52376805]] | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | 1915-01-01 | 1984-08-31 | médicu y políticu de Mieres | [[médicu]]<br/>[[políticu]] | [[alcalde de Mieres]] | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q13146717|Q13146717]] | | [[Andrés Solar]] | 1955-08-25 | 1984-12-27 | escritor asturianu (1955–1984) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q130881415|Q130881415]] | | [[Rosario Trabanco]] | 1903<ref name="ref_2c24fc213634fa57baa7ac0bc7a11f637ff9d802e8bdb4967abd1ed1e4227b56">https://elpais.com/diario/1985/01/10/agenda/474159603_850215.html</ref><ref name="ref_d5ae63ee0166718a2d683f634d58d21c2818c649674f74fa891e643f93b82d25">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43685622/trabanco-rosario</ref> | 1985<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | |- | [[:d:Q17403591|Q17403591]] | | [[Gerardo Zaragoza]] | 1902<br/>1956<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | 1985 | escultor asturianu (1902–1985) | [[escultor]]<br/>[[matemáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3780819|Q3780819]] | | [[José Maldonado González]] | 1901<br/>1900<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | 1985-02-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1901–1985) | [[políticu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[alcalde de Tinéu]] | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q16583425|Q16583425]] | | [[José María Fernández Álvarez]] | 1908-03-03 | 1985-02-15 | empresariu asturianu (1908–1985) | [[empresariu]] | [[Presidente del Real Sporting de Xixón]] | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q21520363|Q21520363]] | | [[Josefa Menéndez Amor]] | 1916-10-05<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | 1985-07-20<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | [[xeólogu]]<br/>[[paleobotánicu]] | | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9027949|Q9027949]] | | [[Manuel Meana]] | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1901–1985) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q56271276|Q56271276]] | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | 1911-06-17 | 1985-10-26 | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<br/>[[flaire]] | [[obispu diocesianu]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[España]] | [[Parana (parroquia)|Parana]] | |- | [[:d:Q5698424|Q5698424]] | | [[Antonio García Oliveros]] | 1900-06-09 | 1985-12-27 | escritor asturianu (1900–1985) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Navia]] | |- | [[:d:Q100234012|Q100234012]] | | [[Manuel Fernández Pello]] | 1933 | 1986 | políticu asturianu | | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q131839243|Q131839243]] | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | 1892-12-03<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | 1986<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | [[profesor de pianu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | |- | [[:d:Q15963292|Q15963292]] | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | 1905 | 1986 | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | [[filólogu]]<br/>[[bibliotecariu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q16334474|Q16334474]] | | [[Goyín]] | 1917-07-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1986 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Mieres]] | |- | [[:d:Q23939814|Q23939814]] | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | 1913 | 1986 | escritor asturianu (1913–1986) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q6108547|Q6108547]] | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | 1912 | 1986-01-05 | periodista asturianu (1912–1986) | [[periodista]] | | [[España]] | [[La Pola Siero]] | |- | [[:d:Q9029326|Q9029326]] | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | 1905-12-03 | 1986-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1905–1986) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q20535053|Q20535053]] | | [[José González-Sama García]] | 1916-04-05<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | 1986-02-16 | políticu asturianu (1916–1986) | [[políticu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Pontevedra]]<br/>[[gobernador civil de Zaragoza]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a8120bdcb23abc4caa3c371536354bd520a4ddf4e104aa6f5cd68756fffc6e41">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Llangréu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13148036|Q13148036]] | | [[Silvino Argüelles]] | 1919-02-05 | 1986-11-03 | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q72106250|Q72106250]] | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | 1896-12-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1986-12-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | enfermera asturiana (1896–1986) | [[enfermeru]] | | [[España]] | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q3573525|Q3573525]] | | [[Anxelu]] | 1899<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1987<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1899–1987) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | |- | [[:d:Q5881237|Q5881237]] | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Gloria Cuesta]] | 1911 | 1987 | aviadora asturiana (1911–1987) | [[Pilotu d'aviación|aviador]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q23695717|Q23695717]] | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | 1926-04-07 | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | [[escritor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Arena (Q5962013)|L'Arena]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q11690598|Q11690598]] | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | 1905-07-25<br/>1906-07-25<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | 1987-02-03 | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | [[diplomáticu]]<br/>[[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | [[chef du Haut Etat-major]]<br/>[[embaxador d'España n'Exiptu]]<ref name="ref_39d42349072ceae7901d87e93bd5611cf686b15592ee203074e01e21f02a89d0">https://www.boe.es/boe/dias/1976/02/24/pdfs/A03801-03801.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_89fd0899a22a8b2108c81a925dfc27c55a4b2794520935495f8081f7d08f52fa">https://racmyp.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_1d4cf4c2777226786adae1575dfbb4085b2883419160b4494952d624193fabb2">https://elpais.com/diario/1980/01/08/cultura/316134006_850215.html</ref><br/>[[direutor]]<ref name="ref_d864b05b5eb89ced556fbb45b1baa159781f127fdb56a7ef2bf750381943b36c">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1968-32835</ref><br/>[[direutor]] | [[España]] | [[Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q138302365|Q138302365]] | | [[José Luis Rico Rico]] | 1917-02-22 | 1987-02-13 | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q10993585|Q10993585]] | | [[José Remis Ovalle]] | 1910-01-02 | 1987-03-25 | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | | | [[España]] | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | |- | [[:d:Q5816686|Q5816686]] | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | 1896-03-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1987-07-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1896–1987) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q8960960|Q8960960]] | | [[Goico Aguirre]] | 1906-01-09<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | 1987-07-27 | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | [[escultor]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3186407|Q3186407]] | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | 1934-03-16 | 1987-11-12 | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | [[pilotu d'automovilismu]]<br/>[[especialista de cine]]<br/>[[artista de circu]]<br/>[[Funámbulo|funámbulu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q15792791|Q15792791]] | | [[Blas Aznar González]] | 1903-12-12 | 1987-12-28 | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], profesor (1903–1987) ♂ | [[patólogu forense]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[médicu]] | [[profesor]] | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q123945904|Q123945904]] | | [[Carmen Aldecoa]] | 1897-12-10<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | 1988<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | [[oceanógrafu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | | | [[Turón]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> |- | [[:d:Q6188477|Q6188477]] | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]] | [[Jesús González Alonso]] | 1946-10 | 1988-01-15 | pianista asturianu | [[pianista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Donostia]] |- | [[:d:Q533827|Q533827]] | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | 1941-08-15<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | 1988-01-24<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | políticu asturianu (1941-1988) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]]<br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_ff7fb9ae79ca2486a7fd1ee42cffdbdc432281ac35e7a617ee3881839d7dd064">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=162&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_b8f857b62056d9d2e7855931e4bfa17fcdb8b5a6b2e86d07172a88586f6acdec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=130&idLegislatura=0</ref><br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_c5c61eec8b44bd0354c8862bce8380be73a075a78e3461818b7c859582732b12">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/II-legislatura/index.html</ref> | [[España]] | [[San Tiso d'Abres]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q25422432|Q25422432]] | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | 1931-10-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-02 | entomólogu asturianu (1931–1988) | [[entomólogu]]<br/>[[zoólogu]]<br/>[[inxenieru forestal]] | [[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_63543748084b5a7b732e86d4cd96404af4d82ae4e3483b615bbd5097c67c3e03">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/265/</ref> | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | [[:d:Q943785|Q943785]] | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | 1900-06-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | [[primer dama]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5916773|Q5916773]] | | [[Inocencio Burgos]] | 1900-05-13<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1988-02-20<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu asturianu (1900–1988) | [[políticu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><br/>[[mineru]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cabueñes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q8195163|Q8195163]] | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | 1910-01<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | 1988-02-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor y dibuxante asturianu | [[historietista]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | [[:d:Q125688731|Q125688731]] | | [[Luis Fernández Cabeza]] | 1903-06-20<ref name="ref_3206587dba1847d3564e03fe60689844099d10360dddf102448a1fe70d740542">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/luis-fernandez-cabeza/</ref> | 1988-10-21<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | | | [[España]] | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | |- | [[:d:Q24257013|Q24257013]] | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | 1902-04-30 | 1988-11-21 | empresariu asturianu (1902–1988) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Peñaullán]] | [[Hermosillo]] |- | [[:d:Q615576|Q615576]] | | [[Antonio Rico]] | 1908-02-26 | 1988-12-16 | axedrecista asturianu | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | |- | [[:d:Q128791968|Q128791968]] | | [[Antonio García Lago]] | | 1989 | políticu asturianu (?-1989) | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[alcalde de Llangréu]] | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q16334473|Q16334473]] | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | 1910-10-29 | 1989-01-03 | futbolista asturianu (1910–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q89279486|Q89279486]] | | [[José Gutiérrez Mijares]] | 1920-03-16 | 1989-02-07 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | |- | [[:d:Q17635585|Q17635585]] | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | 1911-01-01<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-06-13 | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | [[mineru]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[La Llave]] | [[Alès]] |- | [[:d:Q61997168|Q61997168]] | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|128px]] | [[Margarita Robles (Q61997168)|Margarita Robles]] | 1894-05-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-07-11<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | [[actor]]<br/>[[guionista]] | | [[España]] | [[Muros]]<ref name="ref_98358ee31a7a03df66eed25f5069b96c793ac27ca10ec56e12f40ceda9dd4354">https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_881f7f68d4373d4a2bb1f0e58dcf4d70c0acadcfffb011a1d6bf8ccf3d1f6f3b">https://enciclopediacineespa-fernando.blogspot.com/2018/06/margarita-robles.html</ref> |- | [[:d:Q16617394|Q16617394]] | | [[Pedro Escudero]] | 1914-03-11 | 1989-07-22 | guionista arxentín (1914–1989) | [[guionista]]<br/>[[direutor de cine]] | | [[Arxentina]] | [[Xixón]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q3329044|Q3329044]] | | [[Ramón Areces]] | 1904-09-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1989-07-30<ref name="ref_4133e98dd2f1aebc12c499963f751773e4893e7958f3844ba2a3e23acb2b5a48">http://www.abc.es/economia/20140916/abci-ramon-areces-perfil-biografia-201409151057.html</ref><ref name="ref_de19324816e9c69875f37d9efb27b342e178a2c4cb59024a558738dd6787f759">https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/areces.htm</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1904–1989) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3360049|Q3360049]] | | [[Pachichu]] | 1926-11-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1989-11-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1926–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q9013986|Q9013986]] | | [[José León Delestal]] | 1921 | 1989-11-29 | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |} ---- &sum; 96 items. {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q5833758|Q5833758]] | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | 1885 | 1983 | arquiteutu asturianu (1885–1983) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Noreña]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q137265983|Q137265983]] | | [[Constantino Suárez]] | 1899-02-24<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | 1983-02-25<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | [[fotógrafu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q29272557|Q29272557]] | | [[Faustino González-Aller]] | 1919-03-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-03-10<br/>1983-03-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[dramaturgu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q107573461|Q107573461]] | | [[Juan Luis Vega Prada]] | 1935 | 1983-03-25 | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | [[abogáu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q113111370|Q113111370]] | | [[Secundio Felgueroso]] | 1901-10-05 | 1983-05-02 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | [[presidente]] | [[España]] | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5822947|Q5822947]] | | [[José González Cristóbal]] | 1908-12-09 | 1983-06-12 | cantante español (1908–1983) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q1898722|Q1898722]] | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | 1909-02-13<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1983-06-15<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Archbishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[titular archbishop]] | [[España]] | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q109371075|Q109371075]] | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | 1901 | 1983-07-27 | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | [[inxenieru agrónomu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | [[:d:Q6186012|Q6186012]] | | [[Jess Rodríguez]] | 1901-08-07 | 1983-10-12 | xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983) | [[xugador de fútbol americanu]]<ref name="ref_a4a335d555ff6a090eeb1b972baac850c2247fe103f5427365c83243adc625cb">''[[:d:Q7246590|Pro Football Reference]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Avilés]] | [[Clarksburg]] |- | [[:d:Q60667643|Q60667643]] | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | 1902-01-22 | 1983-11-09 | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | [[xurista]]<br/>[[profesor]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | [[:d:Q6116550|Q6116550]] | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | 1895-03-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-11-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11684829|Q11684829]] | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | 1895<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1984<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | [[xenetista]] | [[profesor]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q51060193|Q51060193]] | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | 1900 | 1984 | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | [[:d:Q5932064|Q5932064]] | | [[Joaquín Gómez Bas]] | 1907-05-26<ref name="ref_231953e3c8cfc9fb4118bf76b3fa99377592036bfcc220094f083d9b91d3d32a">''[[:d:Q11251191|todotango.com]]''</ref> | 1984 | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | [[pintor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q12384965|Q12384965]] | | [[Calixto González Posada]] | 1897-11-19<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | 1984-01-08<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[alcalde de Pontevedra]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[Pontevedra]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q97682310|Q97682310]] | | [[Ana de Valle]] | 1900-08-06 | 1984-01-21 | poeta asturiana | [[poeta]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Bélxica]] |- | [[:d:Q2412226|Q2412226]] | | [[Guillermo Campanal]] | 1912-02-09 | 1984-01-22 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q1709583|Q1709583]] | | [[José Prida y Solares]] | 1889-01-06 | 1984-02-01 | pintor asturianu (1889–1984) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | |- | [[:d:Q29419666|Q29419666]] | | [[Luis Muñiz González]] | 1923-05-02 | 1984-03-30 | futbolista asturianu (1923–1984) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | |- | [[:d:Q20908882|Q20908882]] | | [[Belarmino Castro González]] | 1912-10-01 | 1984-04-01 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q69422082|Q69422082]] | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | 1914<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | 1984-05-10 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5913674|Q5913674]] | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | 1910-03-31 | 1984-06-29 | arquiteutu asturianu (1910–1984) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q122789160|Q122789160]] | | [[Luzdivina Megido]] | 1916-05-09<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | 1984-07<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | maestra asturiana (1916-1984) | [[profesor]]<ref name="ref_2352ce120d157174ef999f08b09b32385f8cd3267693c56e89ccec22894f466a">https://www.lne.es/cuencas/2023/09/18/homenaje-luzdivina-megido-maestra-ninos-92211928.html</ref> | | [[España]] | [[Felechosa]]<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | |- | [[:d:Q52376805|Q52376805]] | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | 1915-01-01 | 1984-08-31 | médicu y políticu de Mieres | [[médicu]]<br/>[[políticu]] | [[alcalde de Mieres]] | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q13146717|Q13146717]] | | [[Andrés Solar]] | 1955-08-25 | 1984-12-27 | escritor asturianu (1955–1984) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q130881415|Q130881415]] | | [[Rosario Trabanco]] | 1903<ref name="ref_2c24fc213634fa57baa7ac0bc7a11f637ff9d802e8bdb4967abd1ed1e4227b56">https://elpais.com/diario/1985/01/10/agenda/474159603_850215.html</ref><ref name="ref_d5ae63ee0166718a2d683f634d58d21c2818c649674f74fa891e643f93b82d25">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43685622/trabanco-rosario</ref> | 1985<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | |- | [[:d:Q17403591|Q17403591]] | | [[Gerardo Zaragoza]] | 1902<br/>1956<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | 1985 | escultor asturianu (1902–1985) | [[escultor]]<br/>[[matemáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3780819|Q3780819]] | | [[José Maldonado González]] | 1901<br/>1900<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | 1985-02-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1901–1985) | [[políticu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[alcalde de Tinéu]] | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q16583425|Q16583425]] | | [[José María Fernández Álvarez]] | 1908-03-03 | 1985-02-15 | empresariu asturianu (1908–1985) | [[empresariu]] | [[Presidente del Real Sporting de Xixón]] | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q21520363|Q21520363]] | | [[Josefa Menéndez Amor]] | 1916-10-05<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | 1985-07-20<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | [[xeólogu]]<br/>[[paleobotánicu]] | | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9027949|Q9027949]] | | [[Manuel Meana]] | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1901–1985) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q56271276|Q56271276]] | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | 1911-06-17 | 1985-10-26 | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<br/>[[flaire]] | [[obispu diocesianu]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[España]] | [[Parana (parroquia)|Parana]] | |- | [[:d:Q5698424|Q5698424]] | | [[Antonio García Oliveros]] | 1900-06-09 | 1985-12-27 | escritor asturianu (1900–1985) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Navia]] | |- | [[:d:Q100234012|Q100234012]] | | [[Manuel Fernández Pello]] | 1933 | 1986 | políticu asturianu | | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q131839243|Q131839243]] | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | 1892-12-03<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | 1986<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | [[profesor de pianu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | |- | [[:d:Q15963292|Q15963292]] | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | 1905 | 1986 | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | [[filólogu]]<br/>[[bibliotecariu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q16334474|Q16334474]] | | [[Goyín]] | 1917-07-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1986 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Mieres]] | |- | [[:d:Q23939814|Q23939814]] | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | 1913 | 1986 | escritor asturianu (1913–1986) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q6108547|Q6108547]] | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | 1912 | 1986-01-05 | periodista asturianu (1912–1986) | [[periodista]] | | [[España]] | [[La Pola Siero]] | |- | [[:d:Q9029326|Q9029326]] | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | 1905-12-03 | 1986-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1905–1986) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q20535053|Q20535053]] | | [[José González-Sama García]] | 1916-04-05<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | 1986-02-16 | políticu asturianu (1916–1986) | [[políticu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Pontevedra]]<br/>[[gobernador civil de Zaragoza]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a8120bdcb23abc4caa3c371536354bd520a4ddf4e104aa6f5cd68756fffc6e41">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Llangréu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13148036|Q13148036]] | | [[Silvino Argüelles]] | 1919-02-05 | 1986-11-03 | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q72106250|Q72106250]] | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | 1896-12-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1986-12-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | enfermera asturiana (1896–1986) | [[enfermeru]] | | [[España]] | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q3573525|Q3573525]] | | [[Anxelu]] | 1899<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1987<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1899–1987) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | |- | [[:d:Q5881237|Q5881237]] | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Gloria Cuesta]] | 1911 | 1987 | aviadora asturiana (1911–1987) | [[Pilotu d'aviación|aviador]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q23695717|Q23695717]] | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | 1926-04-07 | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | [[escritor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Arena (Q5962013)|L'Arena]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q11690598|Q11690598]] | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | 1905-07-25<br/>1906-07-25<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | 1987-02-03 | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | [[diplomáticu]]<br/>[[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | [[chef du Haut Etat-major]]<br/>[[embaxador d'España n'Exiptu]]<ref name="ref_39d42349072ceae7901d87e93bd5611cf686b15592ee203074e01e21f02a89d0">https://www.boe.es/boe/dias/1976/02/24/pdfs/A03801-03801.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_89fd0899a22a8b2108c81a925dfc27c55a4b2794520935495f8081f7d08f52fa">https://racmyp.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_1d4cf4c2777226786adae1575dfbb4085b2883419160b4494952d624193fabb2">https://elpais.com/diario/1980/01/08/cultura/316134006_850215.html</ref><br/>[[direutor]]<ref name="ref_d864b05b5eb89ced556fbb45b1baa159781f127fdb56a7ef2bf750381943b36c">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1968-32835</ref><br/>[[direutor]] | [[España]] | [[Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q138302365|Q138302365]] | | [[José Luis Rico Rico]] | 1917-02-22 | 1987-02-13 | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q10993585|Q10993585]] | | [[José Remis Ovalle]] | 1910-01-02 | 1987-03-25 | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | | | [[España]] | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | |- | [[:d:Q5816686|Q5816686]] | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | 1896-03-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1987-07-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1896–1987) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q8960960|Q8960960]] | | [[Goico Aguirre]] | 1906-01-09<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | 1987-07-27 | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | [[escultor]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3186407|Q3186407]] | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | 1934-03-16 | 1987-11-12 | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | [[pilotu d'automovilismu]]<br/>[[especialista de cine]]<br/>[[artista de circu]]<br/>[[Funámbulo|funámbulu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q15792791|Q15792791]] | | [[Blas Aznar González]] | 1903-12-12 | 1987-12-28 | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], profesor (1903–1987) ♂ | [[patólogu forense]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[médicu]] | [[profesor]] | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q123945904|Q123945904]] | | [[Carmen Aldecoa]] | 1897-12-10<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | 1988<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | [[oceanógrafu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | | | [[Turón]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> |- | [[:d:Q6188477|Q6188477]] | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]] | [[Jesús González Alonso]] | 1946-10 | 1988-01-15 | pianista asturianu | [[pianista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Donostia]] |- | [[:d:Q533827|Q533827]] | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | 1941-08-15<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | 1988-01-24<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | políticu asturianu (1941-1988) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]]<br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_ff7fb9ae79ca2486a7fd1ee42cffdbdc432281ac35e7a617ee3881839d7dd064">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=162&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_b8f857b62056d9d2e7855931e4bfa17fcdb8b5a6b2e86d07172a88586f6acdec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=130&idLegislatura=0</ref><br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_c5c61eec8b44bd0354c8862bce8380be73a075a78e3461818b7c859582732b12">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/II-legislatura/index.html</ref> | [[España]] | [[San Tiso d'Abres]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q25422432|Q25422432]] | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | 1931-10-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-02 | entomólogu asturianu (1931–1988) | [[entomólogu]]<br/>[[zoólogu]]<br/>[[inxenieru forestal]] | [[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_63543748084b5a7b732e86d4cd96404af4d82ae4e3483b615bbd5097c67c3e03">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/265/</ref> | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | [[:d:Q943785|Q943785]] | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | 1900-06-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | [[primer dama]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5916773|Q5916773]] | | [[Inocencio Burgos]] | 1900-05-13<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1988-02-20<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu asturianu (1900–1988) | [[políticu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><br/>[[mineru]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cabueñes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q8195163|Q8195163]] | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | 1910-01<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | 1988-02-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor y dibuxante asturianu | [[historietista]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | [[:d:Q125688731|Q125688731]] | | [[Luis Fernández Cabeza]] | 1903-06-20<ref name="ref_3206587dba1847d3564e03fe60689844099d10360dddf102448a1fe70d740542">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/luis-fernandez-cabeza/</ref> | 1988-10-21<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | | | [[España]] | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | |- | [[:d:Q24257013|Q24257013]] | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | 1902-04-30 | 1988-11-21 | empresariu asturianu (1902–1988) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Peñaullán]] | [[Hermosillo]] |- | [[:d:Q615576|Q615576]] | | [[Antonio Rico]] | 1908-02-26 | 1988-12-16 | axedrecista asturianu | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | |- | [[:d:Q128791968|Q128791968]] | | [[Antonio García Lago]] | | 1989 | políticu asturianu (?-1989) | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[alcalde de Llangréu]] | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q16334473|Q16334473]] | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | 1910-10-29 | 1989-01-03 | futbolista asturianu (1910–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q89279486|Q89279486]] | | [[José Gutiérrez Mijares]] | 1920-03-16 | 1989-02-07 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | |- | [[:d:Q17635585|Q17635585]] | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | 1911-01-01<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-06-13 | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | [[mineru]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[La Llave]] | [[Alès]] |- | [[:d:Q61997168|Q61997168]] | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|128px]] | [[Margarita Robles (Q61997168)|Margarita Robles]] | 1894-05-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-07-11<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | [[actor]]<br/>[[guionista]] | | [[España]] | [[Muros]]<ref name="ref_98358ee31a7a03df66eed25f5069b96c793ac27ca10ec56e12f40ceda9dd4354">https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_881f7f68d4373d4a2bb1f0e58dcf4d70c0acadcfffb011a1d6bf8ccf3d1f6f3b">https://enciclopediacineespa-fernando.blogspot.com/2018/06/margarita-robles.html</ref> |- | [[:d:Q16617394|Q16617394]] | | [[Pedro Escudero]] | 1914-03-11 | 1989-07-22 | guionista arxentín (1914–1989) | [[guionista]]<br/>[[direutor de cine]] | | [[Arxentina]] | [[Xixón]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q3329044|Q3329044]] | | [[Ramón Areces]] | 1904-09-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1989-07-30<ref name="ref_4133e98dd2f1aebc12c499963f751773e4893e7958f3844ba2a3e23acb2b5a48">http://www.abc.es/economia/20140916/abci-ramon-areces-perfil-biografia-201409151057.html</ref><ref name="ref_de19324816e9c69875f37d9efb27b342e178a2c4cb59024a558738dd6787f759">https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/areces.htm</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1904–1989) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3360049|Q3360049]] | | [[Pachichu]] | 1926-11-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1989-11-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1926–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q9013986|Q9013986]] | | [[José León Delestal]] | 1921 | 1989-11-29 | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |} ---- &sum; 96 items. {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q5833758|Q5833758]] | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | 1885 | 1983 | arquiteutu asturianu (1885–1983) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Noreña]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q137265983|Q137265983]] | | [[Constantino Suárez]] | 1899-02-24<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | 1983-02-25<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | [[fotógrafu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q29272557|Q29272557]] | | [[Faustino González-Aller]] | 1919-03-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-03-10<br/>1983-03-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[dramaturgu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q107573461|Q107573461]] | | [[Juan Luis Vega Prada]] | 1935 | 1983-03-25 | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | [[abogáu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q113111370|Q113111370]] | | [[Secundio Felgueroso]] | 1901-10-05 | 1983-05-02 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | [[presidente]] | [[España]] | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5822947|Q5822947]] | | [[José González Cristóbal]] | 1908-12-09 | 1983-06-12 | cantante español (1908–1983) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q1898722|Q1898722]] | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | 1909-02-13<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1983-06-15<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Archbishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[titular archbishop]] | [[España]] | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q109371075|Q109371075]] | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | 1901 | 1983-07-27 | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | [[inxenieru agrónomu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | [[:d:Q6186012|Q6186012]] | | [[Jess Rodríguez]] | 1901-08-07 | 1983-10-12 | xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983) | [[xugador de fútbol americanu]]<ref name="ref_a4a335d555ff6a090eeb1b972baac850c2247fe103f5427365c83243adc625cb">''[[:d:Q7246590|Pro Football Reference]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Avilés]] | [[Clarksburg]] |- | [[:d:Q60667643|Q60667643]] | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | 1902-01-22 | 1983-11-09 | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | [[xurista]]<br/>[[profesor]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | [[:d:Q6116550|Q6116550]] | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | 1895-03-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-11-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11684829|Q11684829]] | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | 1895<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1984<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | [[xenetista]] | [[profesor]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q51060193|Q51060193]] | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | 1900 | 1984 | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | [[:d:Q5932064|Q5932064]] | | [[Joaquín Gómez Bas]] | 1907-05-26<ref name="ref_231953e3c8cfc9fb4118bf76b3fa99377592036bfcc220094f083d9b91d3d32a">''[[:d:Q11251191|todotango.com]]''</ref> | 1984 | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | [[pintor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q12384965|Q12384965]] | | [[Calixto González Posada]] | 1897-11-19<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | 1984-01-08<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[alcalde de Pontevedra]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[Pontevedra]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q97682310|Q97682310]] | | [[Ana de Valle]] | 1900-08-06 | 1984-01-21 | poeta asturiana | [[poeta]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Bélxica]] |- | [[:d:Q2412226|Q2412226]] | | [[Guillermo Campanal]] | 1912-02-09 | 1984-01-22 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q1709583|Q1709583]] | | [[José Prida y Solares]] | 1889-01-06 | 1984-02-01 | pintor asturianu (1889–1984) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | |- | [[:d:Q29419666|Q29419666]] | | [[Luis Muñiz González]] | 1923-05-02 | 1984-03-30 | futbolista asturianu (1923–1984) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | |- | [[:d:Q20908882|Q20908882]] | | [[Belarmino Castro González]] | 1912-10-01 | 1984-04-01 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q69422082|Q69422082]] | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | 1914<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | 1984-05-10 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5913674|Q5913674]] | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | 1910-03-31 | 1984-06-29 | arquiteutu asturianu (1910–1984) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q122789160|Q122789160]] | | [[Luzdivina Megido]] | 1916-05-09<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | 1984-07<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | maestra asturiana (1916-1984) | [[profesor]]<ref name="ref_2352ce120d157174ef999f08b09b32385f8cd3267693c56e89ccec22894f466a">https://www.lne.es/cuencas/2023/09/18/homenaje-luzdivina-megido-maestra-ninos-92211928.html</ref> | | [[España]] | [[Felechosa]]<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | |- | [[:d:Q52376805|Q52376805]] | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | 1915-01-01 | 1984-08-31 | médicu y políticu de Mieres | [[médicu]]<br/>[[políticu]] | [[alcalde de Mieres]] | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q13146717|Q13146717]] | | [[Andrés Solar]] | 1955-08-25 | 1984-12-27 | escritor asturianu (1955–1984) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q130881415|Q130881415]] | | [[Rosario Trabanco]] | 1903<ref name="ref_2c24fc213634fa57baa7ac0bc7a11f637ff9d802e8bdb4967abd1ed1e4227b56">https://elpais.com/diario/1985/01/10/agenda/474159603_850215.html</ref><ref name="ref_d5ae63ee0166718a2d683f634d58d21c2818c649674f74fa891e643f93b82d25">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43685622/trabanco-rosario</ref> | 1985<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | |- | [[:d:Q17403591|Q17403591]] | | [[Gerardo Zaragoza]] | 1902<br/>1956<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | 1985 | escultor asturianu (1902–1985) | [[escultor]]<br/>[[matemáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3780819|Q3780819]] | | [[José Maldonado González]] | 1901<br/>1900<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | 1985-02-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1901–1985) | [[políticu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[alcalde de Tinéu]] | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q16583425|Q16583425]] | | [[José María Fernández Álvarez]] | 1908-03-03 | 1985-02-15 | empresariu asturianu (1908–1985) | [[empresariu]] | [[Presidente del Real Sporting de Xixón]] | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q21520363|Q21520363]] | | [[Josefa Menéndez Amor]] | 1916-10-05<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | 1985-07-20<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | [[xeólogu]]<br/>[[paleobotánicu]] | | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9027949|Q9027949]] | | [[Manuel Meana]] | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1901–1985) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q56271276|Q56271276]] | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | 1911-06-17 | 1985-10-26 | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<br/>[[flaire]] | [[obispu diocesianu]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[España]] | [[Parana (parroquia)|Parana]] | |- | [[:d:Q5698424|Q5698424]] | | [[Antonio García Oliveros]] | 1900-06-09 | 1985-12-27 | escritor asturianu (1900–1985) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Navia]] | |- | [[:d:Q100234012|Q100234012]] | | [[Manuel Fernández Pello]] | 1933 | 1986 | políticu asturianu | | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q131839243|Q131839243]] | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | 1892-12-03<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | 1986<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | [[profesor de pianu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | |- | [[:d:Q15963292|Q15963292]] | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | 1905 | 1986 | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | [[filólogu]]<br/>[[bibliotecariu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q16334474|Q16334474]] | | [[Goyín]] | 1917-07-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1986 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Mieres]] | |- | [[:d:Q23939814|Q23939814]] | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | 1913 | 1986 | escritor asturianu (1913–1986) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q6108547|Q6108547]] | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | 1912 | 1986-01-05 | periodista asturianu (1912–1986) | [[periodista]] | | [[España]] | [[La Pola Siero]] | |- | [[:d:Q9029326|Q9029326]] | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | 1905-12-03 | 1986-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1905–1986) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q20535053|Q20535053]] | | [[José González-Sama García]] | 1916-04-05<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | 1986-02-16 | políticu asturianu (1916–1986) | [[políticu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Pontevedra]]<br/>[[gobernador civil de Zaragoza]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a8120bdcb23abc4caa3c371536354bd520a4ddf4e104aa6f5cd68756fffc6e41">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Llangréu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13148036|Q13148036]] | | [[Silvino Argüelles]] | 1919-02-05 | 1986-11-03 | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q72106250|Q72106250]] | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | 1896-12-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1986-12-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | enfermera asturiana (1896–1986) | [[enfermeru]] | | [[España]] | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q3573525|Q3573525]] | | [[Anxelu]] | 1899<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1987<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1899–1987) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | |- | [[:d:Q5881237|Q5881237]] | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Gloria Cuesta]] | 1911 | 1987 | aviadora asturiana (1911–1987) | [[Pilotu d'aviación|aviador]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q23695717|Q23695717]] | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | 1926-04-07 | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | [[escritor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Arena (Q5962013)|L'Arena]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q11690598|Q11690598]] | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | 1905-07-25<br/>1906-07-25<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | 1987-02-03 | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | [[diplomáticu]]<br/>[[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | [[chef du Haut Etat-major]]<br/>[[embaxador d'España n'Exiptu]]<ref name="ref_39d42349072ceae7901d87e93bd5611cf686b15592ee203074e01e21f02a89d0">https://www.boe.es/boe/dias/1976/02/24/pdfs/A03801-03801.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_89fd0899a22a8b2108c81a925dfc27c55a4b2794520935495f8081f7d08f52fa">https://racmyp.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_1d4cf4c2777226786adae1575dfbb4085b2883419160b4494952d624193fabb2">https://elpais.com/diario/1980/01/08/cultura/316134006_850215.html</ref><br/>[[direutor]]<ref name="ref_d864b05b5eb89ced556fbb45b1baa159781f127fdb56a7ef2bf750381943b36c">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1968-32835</ref><br/>[[direutor]] | [[España]] | [[Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q138302365|Q138302365]] | | [[José Luis Rico Rico]] | 1917-02-22 | 1987-02-13 | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q10993585|Q10993585]] | | [[José Remis Ovalle]] | 1910-01-02 | 1987-03-25 | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | | | [[España]] | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | |- | [[:d:Q5816686|Q5816686]] | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | 1896-03-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1987-07-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1896–1987) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q8960960|Q8960960]] | | [[Goico Aguirre]] | 1906-01-09<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | 1987-07-27 | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | [[escultor]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3186407|Q3186407]] | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | 1934-03-16 | 1987-11-12 | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | [[pilotu d'automovilismu]]<br/>[[especialista de cine]]<br/>[[artista de circu]]<br/>[[Funámbulo|funámbulu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q15792791|Q15792791]] | | [[Blas Aznar González]] | 1903-12-12 | 1987-12-28 | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], profesor (1903–1987) ♂ | [[patólogu forense]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[médicu]] | [[profesor]] | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q123945904|Q123945904]] | | [[Carmen Aldecoa]] | 1897-12-10<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | 1988<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | [[oceanógrafu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | | | [[Turón]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> |- | [[:d:Q6188477|Q6188477]] | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]] | [[Jesús González Alonso]] | 1946-10 | 1988-01-15 | pianista asturianu | [[pianista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Donostia]] |- | [[:d:Q533827|Q533827]] | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | 1941-08-15<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | 1988-01-24<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | políticu asturianu (1941-1988) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]]<br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_ff7fb9ae79ca2486a7fd1ee42cffdbdc432281ac35e7a617ee3881839d7dd064">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=162&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_b8f857b62056d9d2e7855931e4bfa17fcdb8b5a6b2e86d07172a88586f6acdec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=130&idLegislatura=0</ref><br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_c5c61eec8b44bd0354c8862bce8380be73a075a78e3461818b7c859582732b12">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/II-legislatura/index.html</ref> | [[España]] | [[San Tiso d'Abres]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q25422432|Q25422432]] | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | 1931-10-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-02 | entomólogu asturianu (1931–1988) | [[entomólogu]]<br/>[[zoólogu]]<br/>[[inxenieru forestal]] | [[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_63543748084b5a7b732e86d4cd96404af4d82ae4e3483b615bbd5097c67c3e03">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/265/</ref> | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | [[:d:Q943785|Q943785]] | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | 1900-06-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | [[primer dama]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5916773|Q5916773]] | | [[Inocencio Burgos]] | 1900-05-13<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1988-02-20<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu asturianu (1900–1988) | [[políticu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><br/>[[mineru]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cabueñes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q8195163|Q8195163]] | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | 1910-01<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | 1988-02-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor y dibuxante asturianu | [[historietista]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | [[:d:Q125688731|Q125688731]] | | [[Luis Fernández Cabeza]] | 1903-06-20<ref name="ref_3206587dba1847d3564e03fe60689844099d10360dddf102448a1fe70d740542">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/luis-fernandez-cabeza/</ref> | 1988-10-21<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | | | [[España]] | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | |- | [[:d:Q24257013|Q24257013]] | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | 1902-04-30 | 1988-11-21 | empresariu asturianu (1902–1988) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Peñaullán]] | [[Hermosillo]] |- | [[:d:Q615576|Q615576]] | | [[Antonio Rico]] | 1908-02-26 | 1988-12-16 | axedrecista asturianu | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | |- | [[:d:Q128791968|Q128791968]] | | [[Antonio García Lago]] | | 1989 | políticu asturianu (?-1989) | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[alcalde de Llangréu]] | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q16334473|Q16334473]] | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | 1910-10-29 | 1989-01-03 | futbolista asturianu (1910–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q89279486|Q89279486]] | | [[José Gutiérrez Mijares]] | 1920-03-16 | 1989-02-07 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | |- | [[:d:Q17635585|Q17635585]] | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | 1911-01-01<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-06-13 | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | [[mineru]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[La Llave]] | [[Alès]] |- | [[:d:Q61997168|Q61997168]] | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|128px]] | [[Margarita Robles (Q61997168)|Margarita Robles]] | 1894-05-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-07-11<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | [[actor]]<br/>[[guionista]] | | [[España]] | [[Muros]]<ref name="ref_98358ee31a7a03df66eed25f5069b96c793ac27ca10ec56e12f40ceda9dd4354">https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_881f7f68d4373d4a2bb1f0e58dcf4d70c0acadcfffb011a1d6bf8ccf3d1f6f3b">https://enciclopediacineespa-fernando.blogspot.com/2018/06/margarita-robles.html</ref> |- | [[:d:Q16617394|Q16617394]] | | [[Pedro Escudero]] | 1914-03-11 | 1989-07-22 | guionista arxentín (1914–1989) | [[guionista]]<br/>[[direutor de cine]] | | [[Arxentina]] | [[Xixón]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q3329044|Q3329044]] | | [[Ramón Areces]] | 1904-09-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1989-07-30<ref name="ref_4133e98dd2f1aebc12c499963f751773e4893e7958f3844ba2a3e23acb2b5a48">http://www.abc.es/economia/20140916/abci-ramon-areces-perfil-biografia-201409151057.html</ref><ref name="ref_de19324816e9c69875f37d9efb27b342e178a2c4cb59024a558738dd6787f759">https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/areces.htm</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1904–1989) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3360049|Q3360049]] | | [[Pachichu]] | 1926-11-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1989-11-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1926–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q9013986|Q9013986]] | | [[José León Delestal]] | 1921 | 1989-11-29 | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |} ---- &sum; 96 items. {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q5833758|Q5833758]] | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | 1885 | 1983 | arquiteutu asturianu (1885–1983) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Noreña]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q137265983|Q137265983]] | | [[Constantino Suárez]] | 1899-02-24<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | 1983-02-25<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | [[fotógrafu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q29272557|Q29272557]] | | [[Faustino González-Aller]] | 1919-03-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-03-10<br/>1983-03-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[dramaturgu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q107573461|Q107573461]] | | [[Juan Luis Vega Prada]] | 1935 | 1983-03-25 | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | [[abogáu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q113111370|Q113111370]] | | [[Secundio Felgueroso]] | 1901-10-05 | 1983-05-02 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | [[presidente]] | [[España]] | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5822947|Q5822947]] | | [[José González Cristóbal]] | 1908-12-09 | 1983-06-12 | cantante español (1908–1983) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q1898722|Q1898722]] | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | 1909-02-13<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1983-06-15<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Archbishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[titular archbishop]] | [[España]] | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q109371075|Q109371075]] | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | 1901 | 1983-07-27 | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | [[inxenieru agrónomu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | [[:d:Q6186012|Q6186012]] | | [[Jess Rodríguez]] | 1901-08-07 | 1983-10-12 | xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983) | [[xugador de fútbol americanu]]<ref name="ref_a4a335d555ff6a090eeb1b972baac850c2247fe103f5427365c83243adc625cb">''[[:d:Q7246590|Pro Football Reference]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Avilés]] | [[Clarksburg]] |- | [[:d:Q60667643|Q60667643]] | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | 1902-01-22 | 1983-11-09 | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | [[xurista]]<br/>[[profesor]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | [[:d:Q6116550|Q6116550]] | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | 1895-03-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-11-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11684829|Q11684829]] | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | 1895<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1984<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | [[xenetista]] | [[profesor]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q51060193|Q51060193]] | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | 1900 | 1984 | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | [[:d:Q5932064|Q5932064]] | | [[Joaquín Gómez Bas]] | 1907-05-26<ref name="ref_231953e3c8cfc9fb4118bf76b3fa99377592036bfcc220094f083d9b91d3d32a">''[[:d:Q11251191|todotango.com]]''</ref> | 1984 | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | [[pintor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q12384965|Q12384965]] | | [[Calixto González Posada]] | 1897-11-19<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | 1984-01-08<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[alcalde de Pontevedra]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[Pontevedra]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q97682310|Q97682310]] | | [[Ana de Valle]] | 1900-08-06 | 1984-01-21 | poeta asturiana | [[poeta]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Bélxica]] |- | [[:d:Q2412226|Q2412226]] | | [[Guillermo Campanal]] | 1912-02-09 | 1984-01-22 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q1709583|Q1709583]] | | [[José Prida y Solares]] | 1889-01-06 | 1984-02-01 | pintor asturianu (1889–1984) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | |- | [[:d:Q29419666|Q29419666]] | | [[Luis Muñiz González]] | 1923-05-02 | 1984-03-30 | futbolista asturianu (1923–1984) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | |- | [[:d:Q20908882|Q20908882]] | | [[Belarmino Castro González]] | 1912-10-01 | 1984-04-01 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q69422082|Q69422082]] | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | 1914<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | 1984-05-10 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5913674|Q5913674]] | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | 1910-03-31 | 1984-06-29 | arquiteutu asturianu (1910–1984) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q122789160|Q122789160]] | | [[Luzdivina Megido]] | 1916-05-09<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | 1984-07<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | maestra asturiana (1916-1984) | [[profesor]]<ref name="ref_2352ce120d157174ef999f08b09b32385f8cd3267693c56e89ccec22894f466a">https://www.lne.es/cuencas/2023/09/18/homenaje-luzdivina-megido-maestra-ninos-92211928.html</ref> | | [[España]] | [[Felechosa]]<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | |- | [[:d:Q52376805|Q52376805]] | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | 1915-01-01 | 1984-08-31 | médicu y políticu de Mieres | [[médicu]]<br/>[[políticu]] | [[alcalde de Mieres]] | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q13146717|Q13146717]] | | [[Andrés Solar]] | 1955-08-25 | 1984-12-27 | escritor asturianu (1955–1984) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q130881415|Q130881415]] | | [[Rosario Trabanco]] | 1903<ref name="ref_2c24fc213634fa57baa7ac0bc7a11f637ff9d802e8bdb4967abd1ed1e4227b56">https://elpais.com/diario/1985/01/10/agenda/474159603_850215.html</ref><ref name="ref_d5ae63ee0166718a2d683f634d58d21c2818c649674f74fa891e643f93b82d25">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43685622/trabanco-rosario</ref> | 1985<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | |- | [[:d:Q17403591|Q17403591]] | | [[Gerardo Zaragoza]] | 1902<br/>1956<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | 1985 | escultor asturianu (1902–1985) | [[escultor]]<br/>[[matemáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3780819|Q3780819]] | | [[José Maldonado González]] | 1901<br/>1900<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | 1985-02-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1901–1985) | [[políticu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[alcalde de Tinéu]] | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q16583425|Q16583425]] | | [[José María Fernández Álvarez]] | 1908-03-03 | 1985-02-15 | empresariu asturianu (1908–1985) | [[empresariu]] | [[Presidente del Real Sporting de Xixón]] | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q21520363|Q21520363]] | | [[Josefa Menéndez Amor]] | 1916-10-05<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | 1985-07-20<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | [[xeólogu]]<br/>[[paleobotánicu]] | | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9027949|Q9027949]] | | [[Manuel Meana]] | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1901–1985) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q56271276|Q56271276]] | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | 1911-06-17 | 1985-10-26 | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<br/>[[flaire]] | [[obispu diocesianu]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[España]] | [[Parana (parroquia)|Parana]] | |- | [[:d:Q5698424|Q5698424]] | | [[Antonio García Oliveros]] | 1900-06-09 | 1985-12-27 | escritor asturianu (1900–1985) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Navia]] | |- | [[:d:Q100234012|Q100234012]] | | [[Manuel Fernández Pello]] | 1933 | 1986 | políticu asturianu | | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q131839243|Q131839243]] | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | 1892-12-03<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | 1986<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | [[profesor de pianu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | |- | [[:d:Q15963292|Q15963292]] | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | 1905 | 1986 | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | [[filólogu]]<br/>[[bibliotecariu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23939814|Q23939814]] | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | 1913 | 1986 | escritor asturianu (1913–1986) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q6108547|Q6108547]] | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | 1912 | 1986-01-05 | periodista asturianu (1912–1986) | [[periodista]] | | [[España]] | [[La Pola Siero]] | |- | [[:d:Q9029326|Q9029326]] | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | 1905-12-03 | 1986-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1905–1986) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q20535053|Q20535053]] | | [[José González-Sama García]] | 1916-04-05<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | 1986-02-16 | políticu asturianu (1916–1986) | [[políticu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Pontevedra]]<br/>[[gobernador civil de Zaragoza]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a8120bdcb23abc4caa3c371536354bd520a4ddf4e104aa6f5cd68756fffc6e41">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Llangréu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13148036|Q13148036]] | | [[Silvino Argüelles]] | 1919-02-05 | 1986-11-03 | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q72106250|Q72106250]] | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | 1896-12-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1986-12-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | enfermera asturiana (1896–1986) | [[enfermeru]] | | [[España]] | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q3573525|Q3573525]] | | [[Anxelu]] | 1899<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1987<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1899–1987) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | |- | [[:d:Q5881237|Q5881237]] | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Gloria Cuesta]] | 1911 | 1987 | aviadora asturiana (1911–1987) | [[Pilotu d'aviación|aviador]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q23695717|Q23695717]] | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | 1926-04-07 | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | [[escritor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Arena (Q5962013)|L'Arena]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q11690598|Q11690598]] | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | 1905-07-25<br/>1906-07-25<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | 1987-02-03 | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | [[diplomáticu]]<br/>[[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | [[chef du Haut Etat-major]]<br/>[[embaxador d'España n'Exiptu]]<ref name="ref_39d42349072ceae7901d87e93bd5611cf686b15592ee203074e01e21f02a89d0">https://www.boe.es/boe/dias/1976/02/24/pdfs/A03801-03801.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_89fd0899a22a8b2108c81a925dfc27c55a4b2794520935495f8081f7d08f52fa">https://racmyp.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_1d4cf4c2777226786adae1575dfbb4085b2883419160b4494952d624193fabb2">https://elpais.com/diario/1980/01/08/cultura/316134006_850215.html</ref><br/>[[direutor]]<ref name="ref_d864b05b5eb89ced556fbb45b1baa159781f127fdb56a7ef2bf750381943b36c">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1968-32835</ref><br/>[[direutor]] | [[España]] | [[Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q138302365|Q138302365]] | | [[José Luis Rico Rico]] | 1917-02-22 | 1987-02-13 | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q10993585|Q10993585]] | | [[José Remis Ovalle]] | 1910-01-02 | 1987-03-25 | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | | | [[España]] | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | |- | [[:d:Q5816686|Q5816686]] | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | 1896-03-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1987-07-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1896–1987) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q8960960|Q8960960]] | | [[Goico Aguirre]] | 1906-01-09<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | 1987-07-27 | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | [[escultor]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3186407|Q3186407]] | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | 1934-03-16 | 1987-11-12 | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | [[pilotu d'automovilismu]]<br/>[[especialista de cine]]<br/>[[artista de circu]]<br/>[[Funámbulo|funámbulu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q15792791|Q15792791]] | | [[Blas Aznar González]] | 1903-12-12 | 1987-12-28 | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], profesor (1903–1987) ♂ | [[patólogu forense]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[médicu]] | [[profesor]] | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q123945904|Q123945904]] | | [[Carmen Aldecoa]] | 1897-12-10<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | 1988<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | [[oceanógrafu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | | | [[Turón]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> |- | [[:d:Q6188477|Q6188477]] | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]] | [[Jesús González Alonso]] | 1946-10 | 1988-01-15 | pianista asturianu | [[pianista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Donostia]] |- | [[:d:Q533827|Q533827]] | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | 1941-08-15<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | 1988-01-24<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | políticu asturianu (1941-1988) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]]<br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_ff7fb9ae79ca2486a7fd1ee42cffdbdc432281ac35e7a617ee3881839d7dd064">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=162&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_b8f857b62056d9d2e7855931e4bfa17fcdb8b5a6b2e86d07172a88586f6acdec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=130&idLegislatura=0</ref><br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_c5c61eec8b44bd0354c8862bce8380be73a075a78e3461818b7c859582732b12">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/II-legislatura/index.html</ref> | [[España]] | [[San Tiso d'Abres]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q25422432|Q25422432]] | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | 1931-10-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-02 | entomólogu asturianu (1931–1988) | [[entomólogu]]<br/>[[zoólogu]]<br/>[[inxenieru forestal]] | [[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_63543748084b5a7b732e86d4cd96404af4d82ae4e3483b615bbd5097c67c3e03">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/265/</ref> | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | [[:d:Q943785|Q943785]] | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | 1900-06-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | [[primer dama]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5916773|Q5916773]] | | [[Inocencio Burgos]] | 1900-05-13<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1988-02-20<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu asturianu (1900–1988) | [[políticu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><br/>[[mineru]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cabueñes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q8195163|Q8195163]] | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | 1910-01<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | 1988-02-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor y dibuxante asturianu | [[historietista]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | [[:d:Q125688731|Q125688731]] | | [[Luis Fernández Cabeza]] | 1903-06-20<ref name="ref_3206587dba1847d3564e03fe60689844099d10360dddf102448a1fe70d740542">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/luis-fernandez-cabeza/</ref> | 1988-10-21<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | | | [[España]] | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | |- | [[:d:Q24257013|Q24257013]] | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | 1902-04-30 | 1988-11-21 | empresariu asturianu (1902–1988) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Peñaullán]] | [[Hermosillo]] |- | [[:d:Q615576|Q615576]] | | [[Antonio Rico]] | 1908-02-26 | 1988-12-16 | axedrecista asturianu | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | |- | [[:d:Q128791968|Q128791968]] | | [[Antonio García Lago]] | | 1989 | políticu asturianu (?-1989) | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[alcalde de Llangréu]] | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q16334473|Q16334473]] | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | 1910-10-29 | 1989-01-03 | futbolista asturianu (1910–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q89279486|Q89279486]] | | [[José Gutiérrez Mijares]] | 1920-03-16 | 1989-02-07 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | |- | [[:d:Q17635585|Q17635585]] | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | 1911-01-01<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-06-13 | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | [[mineru]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[La Llave]] | [[Alès]] |- | [[:d:Q61997168|Q61997168]] | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|128px]] | [[Margarita Robles (Q61997168)|Margarita Robles]] | 1894-05-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-07-11<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | [[actor]]<br/>[[guionista]] | | [[España]] | [[Muros]]<ref name="ref_98358ee31a7a03df66eed25f5069b96c793ac27ca10ec56e12f40ceda9dd4354">https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_881f7f68d4373d4a2bb1f0e58dcf4d70c0acadcfffb011a1d6bf8ccf3d1f6f3b">https://enciclopediacineespa-fernando.blogspot.com/2018/06/margarita-robles.html</ref> |- | [[:d:Q16617394|Q16617394]] | | [[Pedro Escudero]] | 1914-03-11 | 1989-07-22 | guionista arxentín (1914–1989) | [[guionista]]<br/>[[direutor de cine]] | | [[Arxentina]] | [[Xixón]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q3329044|Q3329044]] | | [[Ramón Areces]] | 1904-09-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1989-07-30<ref name="ref_4133e98dd2f1aebc12c499963f751773e4893e7958f3844ba2a3e23acb2b5a48">http://www.abc.es/economia/20140916/abci-ramon-areces-perfil-biografia-201409151057.html</ref><ref name="ref_de19324816e9c69875f37d9efb27b342e178a2c4cb59024a558738dd6787f759">https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/areces.htm</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1904–1989) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3360049|Q3360049]] | | [[Pachichu]] | 1926-11-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1989-11-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1926–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q9013986|Q9013986]] | | [[José León Delestal]] | 1921 | 1989-11-29 | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |} ---- &sum; 95 items. {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref><br/>[[sindicalista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865230%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q5833758|Q5833758]] | | [[Enrique Rodríguez Bustelo]] | 1885 | 1983 | arquiteutu asturianu (1885–1983) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Noreña]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q137265983|Q137265983]] | | [[Constantino Suárez]] | 1899-02-24<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | 1983-02-25<ref name="ref_bc4cc28ceac9f4d6d583e930484df5e63de1d2a46d560a20323e778caa22fe84">https://www.eldiario.es/asturias/investigacion-periodistica-desvela-vida-constantino-suarez-fotografo-guerra-civil-asturias_1_11426807.html</ref> | [[España|español]] [[Fotógrafu|fotógrafu]] (1899–1983) ♂ | [[fotógrafu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q29272557|Q29272557]] | | [[Faustino González-Aller]] | 1919-03-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-03-10<br/>1983-03-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[guionista]]<br/>[[dramaturgu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q107573461|Q107573461]] | | [[Juan Luis Vega Prada]] | 1935 | 1983-03-25 | abogáu y escritor asturianu (1935-1983) | [[abogáu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[L'Arena (Ranón)|L'Arena]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q113111370|Q113111370]] | | [[Secundio Felgueroso]] | 1901-10-05 | 1983-05-02 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], presidente (1901–1983) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | [[presidente]] | [[España]] | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q5822947|Q5822947]] | | [[José González Cristóbal]] | 1908-12-09 | 1983-06-12 | cantante español (1908–1983) | [[cantante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q1898722|Q1898722]] | | [[Mario Casariego|Mario Casariego y Acevedo]] | 1909-02-13<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1983-06-15<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | sacerdote católicu asturianu (1909–1983) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Archbishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[titular archbishop]] | [[España]] | [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q109371075|Q109371075]] | | [[Antonio Rueda Muñiz]] | 1901 | 1983-07-27 | [[España|español]] [[Inxenieru agrónomu|inxenieru agrónomu]] (1901–1983) ♂ | [[inxenieru agrónomu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] |- | [[:d:Q6186012|Q6186012]] | | [[Jess Rodríguez]] | 1901-08-07 | 1983-10-12 | xugador de fútbol americanu estauxunidense (1901–1983) | [[xugador de fútbol americanu]]<ref name="ref_a4a335d555ff6a090eeb1b972baac850c2247fe103f5427365c83243adc625cb">''[[:d:Q7246590|Pro Football Reference]]''</ref> | | [[España]]<br/>[[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Avilés]] | [[Clarksburg]] |- | [[:d:Q60667643|Q60667643]] | | [[Eulogio Alonso-Villaverde Moris]] | 1902-01-22 | 1983-11-09 | caderalgu y xurista asturianu (1902–1983) | [[xurista]]<br/>[[profesor]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[San Cristóbal de La Laguna]] |- | [[:d:Q6116550|Q6116550]] | | [[Sabino Álvarez Gendín]] | 1895-03-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1983-11-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | caderalgu universitariu, maxistráu del tribunal supremu y rector de la Universidá d&#39;Uviéu | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_c12437d79021181e204c3ab3f49ba29966b5e01185bbefd8c966e73d5af8139d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_cc81cdbc38782a7074711ec8afbab5ab19550c1686b133defaef021cd1223963">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_78f1f887c02889499b23635c91ce6ebbf1d8fb885a33bff4540f2cc1ed7e3c31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%285050%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Avilés]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11684829|Q11684829]] | [[Ficheru:Jimena-Fernandez-de-la-Vega.jpg|center|128px]] | [[Jimena Fernández de la Vega]] | 1895<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1984<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médica y xenetista asturiana (1895–1984) | [[xenetista]] | [[profesor]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q51060193|Q51060193]] | | [[Canuto Boloqui Álvarez]] | 1900 | 1984 | [[España|español]] militar, políticu (1900–1984) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Palma (Mallorca)|Palma]] |- | [[:d:Q5932064|Q5932064]] | | [[Joaquín Gómez Bas]] | 1907-05-26<ref name="ref_231953e3c8cfc9fb4118bf76b3fa99377592036bfcc220094f083d9b91d3d32a">''[[:d:Q11251191|todotango.com]]''</ref> | 1984 | escritor, pintor y guionista de cine asturianu (1907-1984) | [[pintor]]<br/>[[escritor]]<br/>[[guionista]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q12384965|Q12384965]] | | [[Calixto González Posada]] | 1897-11-19<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | 1984-01-08<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[alcalde de Pontevedra]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> | [[Pontevedra]]<ref name="ref_9de44a1b80d9519a0a1bd5730419f1254bd42a7b101462a6e3fc9d0543d29ca3">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref><ref name="ref_db0b02423f8c0275ce3f3fba71a98ee9dfc6eba4906cae4366cd2087de5d7fdf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850540%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q97682310|Q97682310]] | | [[Ana de Valle]] | 1900-08-06 | 1984-01-21 | poeta asturiana | [[poeta]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Bélxica]] |- | [[:d:Q2412226|Q2412226]] | | [[Guillermo Campanal]] | 1912-02-09 | 1984-01-22 | [[España|español]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], entrenador de fútbol (fl. 1929–) (1912–1984) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Sevilla]] |- | [[:d:Q1709583|Q1709583]] | | [[José Prida y Solares]] | 1889-01-06 | 1984-02-01 | pintor asturianu (1889–1984) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | |- | [[:d:Q29419666|Q29419666]] | | [[Luis Muñiz González]] | 1923-05-02 | 1984-03-30 | futbolista asturianu (1923–1984) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | |- | [[:d:Q20908882|Q20908882]] | | [[Belarmino Castro González]] | 1912-10-01 | 1984-04-01 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q69422082|Q69422082]] | | [[Pedro Álvarez Fernández]] | 1914<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | 1984-05-10 | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q5913674|Q5913674]] | | [[Ignacio Álvarez Castelao]] | 1910-03-31 | 1984-06-29 | arquiteutu asturianu (1910–1984) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q122789160|Q122789160]] | | [[Luzdivina Megido]] | 1916-05-09<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | 1984-07<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | maestra asturiana (1916-1984) | [[profesor]]<ref name="ref_2352ce120d157174ef999f08b09b32385f8cd3267693c56e89ccec22894f466a">https://www.lne.es/cuencas/2023/09/18/homenaje-luzdivina-megido-maestra-ninos-92211928.html</ref> | | [[España]] | [[Felechosa]]<ref name="ref_629262df1355a2d827eda4f327b9d6a8aa5e64831c85b49dc8b3aa4e80f00494">https://www.ninosderusia.org/project/luzdivina-megido-fernandez/</ref> | |- | [[:d:Q52376805|Q52376805]] | | [[Vital Álvarez Buylla Rodríguez]] | 1915-01-01 | 1984-08-31 | médicu y políticu de Mieres | [[médicu]]<br/>[[políticu]] | [[alcalde de Mieres]] | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q13146717|Q13146717]] | | [[Andrés Solar]] | 1955-08-25 | 1984-12-27 | escritor asturianu (1955–1984) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q130881415|Q130881415]] | | [[Rosario Trabanco]] | 1903<ref name="ref_2c24fc213634fa57baa7ac0bc7a11f637ff9d802e8bdb4967abd1ed1e4227b56">https://elpais.com/diario/1985/01/10/agenda/474159603_850215.html</ref><ref name="ref_d5ae63ee0166718a2d683f634d58d21c2818c649674f74fa891e643f93b82d25">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43685622/trabanco-rosario</ref> | 1985<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | actriz de teatru asturiana (1904-1985) | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_162ee7f1d7dddd54cd5d0ad69cf59127495d0e1443b2b557dd50391afb6c4678">https://www.lne.es/centro/2024/08/19/autoridad-comedia-107126317.html</ref> | |- | [[:d:Q17403591|Q17403591]] | | [[Gerardo Zaragoza]] | 1902<br/>1956<ref name="ref_b640002439b98e825334a6069d5dbb69e08c308d8df6dc6019d1c97c5a7ce977">''[[:d:Q47757534|IdRef]]''</ref> | 1985 | escultor asturianu (1902–1985) | [[escultor]]<br/>[[matemáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Cangues d'Onís]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3780819|Q3780819]] | | [[José Maldonado González]] | 1901<br/>1900<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | 1985-02-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1901–1985) | [[políticu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref><br/>[[alcalde de Tinéu]] | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_e8e4ec08228a946da480e5910d7c4fe2c3bbc1ad7f18da7dd2242f5519987e31">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2865690%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q16583425|Q16583425]] | | [[José María Fernández Álvarez]] | 1908-03-03 | 1985-02-15 | empresariu asturianu (1908–1985) | [[empresariu]] | [[Presidente del Real Sporting de Xixón]] | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q21520363|Q21520363]] | | [[Josefa Menéndez Amor]] | 1916-10-05<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | 1985-07-20<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref><ref name="ref_8bf3741713d1e7b148d4ef4b57eccfc89dbbdb405b45608673806c2273f5f297">''[[:d:Q922063|Índiz Internacional de Nomes de les Plantes]]''</ref> | [[España|español]] xeóloga, paleobotánica (1916–1985) ♀ | [[xeólogu]]<br/>[[paleobotánicu]] | | [[España]] | [[Tinéu]]<ref name="ref_91c42f2baecf869b7c7d451517c77057603cfd3eaa69b53202fafc27645737ab">https://www.ub.edu/arqueologas/pioneras/josefa-menendez-amor/</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q9027949|Q9027949]] | | [[Manuel Meana]] | 1901-10-21<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1985-08-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1901–1985) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q56271276|Q56271276]] | | [[Juan Bautista Velasco Díaz]] | 1911-06-17 | 1985-10-26 | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, flaire, obispu diocesianu, auxiliary bishop (1911–1985) ♂ | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<br/>[[flaire]] | [[obispu diocesianu]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[España]] | [[Parana (parroquia)|Parana]] | |- | [[:d:Q5698424|Q5698424]] | | [[Antonio García Oliveros]] | 1900-06-09 | 1985-12-27 | escritor asturianu (1900–1985) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Navia]] | |- | [[:d:Q100234012|Q100234012]] | | [[Manuel Fernández Pello]] | 1933 | 1986 | políticu asturianu | | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q131839243|Q131839243]] | | [[Elvira Bravo|Elvira Bravo Fernández-Ahúja]] | 1892-12-03<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | 1986<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | [[España|español]] profesora de pianu, [[Escritor|escritora]] (1892–1986) ♀ | [[profesor de pianu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]]<ref name="ref_f416ac9dcf742e320dece43f740ced3704756a19d0d30d2ee4ced8eaf8496cf4">https://amuravela.com/authors/elvira-bravo-fernandez-ahuja/</ref> | |- | [[:d:Q15963292|Q15963292]] | | [[Lorenzo Rodríguez-Castellano]] | 1905 | 1986 | filólogu y bibliotecariu asturianu (1905–1986) | [[filólogu]]<br/>[[bibliotecariu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<ref name="ref_7f5bbff9df041d88c8b61ec14cbb798b82512ffc53e56e8c973ae72eb0508039">''[[:d:Q1798125|LIBRIS]]''</ref> | [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23939814|Q23939814]] | [[Ficheru:Manuel Antonio Arias.jpg|center|128px]] | [[Manuel Antonio Arias García]] | 1913 | 1986 | escritor asturianu (1913–1986) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q6108547|Q6108547]] | [[Ficheru:Ricardo Vázquez-Prada "Tomasín" (Oviedo).jpg|center|128px]] | [[Ricardo Vázquez-Prada Blanco]] | 1912 | 1986-01-05 | periodista asturianu (1912–1986) | [[periodista]] | | [[España]] | [[La Pola Siero]] | |- | [[:d:Q9029326|Q9029326]] | [[Ficheru:Marola.jpg|center|128px]] | [[Marola]] | 1905-12-03 | 1986-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1905–1986) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q20535053|Q20535053]] | | [[José González-Sama García]] | 1916-04-05<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | 1986-02-16 | políticu asturianu (1916–1986) | [[políticu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0e8b17f4c6825d137a0916a7b1c479522d998c621315b3d3c0645b0f488d4a58">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[gobernador civil de Pontevedra]]<br/>[[gobernador civil de Zaragoza]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a8120bdcb23abc4caa3c371536354bd520a4ddf4e104aa6f5cd68756fffc6e41">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Llangréu]]<ref name="ref_2a7630c8ec908e4dd5c2e2f5227d7c05971d74392ecfe365e20b448e7614b8f0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a14851b8eab27fed6ab4c68d717d5e51193cd200d6ed8f8d3e8df509e3607891">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_89f8bad07e4f8468c31ff5a64f9008b2216592544bcbede8a5aff4f69b102a15">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3951a7da2162f43a1a5f0bf55354781b88b7056002c6edbbcbfe8e3df7de44c2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12358c918cf14635fbc5a28295e97fac938b64a8bde8565b94c43a846b1414b8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref><ref name="ref_36942f4ca3e197724c3e6acc3c32477c6975cee7ed24315eb2620602ad25cd5c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2850740%29.NDIP.</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13148036|Q13148036]] | | [[Silvino Argüelles]] | 1919-02-05 | 1986-11-03 | cantante de tonada asturianu (1919–1986) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Veguín]] | [[Mieres]] |- | [[:d:Q72106250|Q72106250]] | | [[Joaquina Zapico García-Ciaño]] | 1896-12-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1986-12-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | enfermera asturiana (1896–1986) | [[enfermeru]] | | [[España]] | [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | [[A Coruña]] |- | [[:d:Q3573525|Q3573525]] | | [[Anxelu]] | 1899<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1987<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1899–1987) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | |- | [[:d:Q5881237|Q5881237]] | [[Ficheru:Gloria Cuesta.jpg|center|128px]] | [[Gloria Cuesta]] | 1911 | 1987 | aviadora asturiana (1911–1987) | [[Pilotu d'aviación|aviador]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q23695717|Q23695717]] | [[Ficheru:Luciano Castañón.jpg|center|128px]] | [[Luciano Castañón]] | 1926-04-07 | 1987-01-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor ya investigador asturianu (1926–1987) | [[escritor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[L'Arena (Q5962013)|L'Arena]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q11690598|Q11690598]] | [[Ficheru:Retrato del tte. gral. Manuel Díez Alegría (1980), de Gyenes.jpg|center|128px]] | [[Manuel Díez-Alegría]] | 1905-07-25<br/>1906-07-25<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | 1987-02-03 | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, políticu, chef du Haut Etat-major, embaxador d'España n'Exiptu, procurador nes Cortes fraquistes, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences, Member of the Royal Spanish Academy, direutor (1905–1987) ♂; [[Orde de Sabela la Católica]], Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Grand Cross of the Aeronautical Merit (Spain) - White Decoration, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Order of Saint Lazarus; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques, [[Real Academia Española]] | [[diplomáticu]]<br/>[[militar]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref> | [[chef du Haut Etat-major]]<br/>[[embaxador d'España n'Exiptu]]<ref name="ref_39d42349072ceae7901d87e93bd5611cf686b15592ee203074e01e21f02a89d0">https://www.boe.es/boe/dias/1976/02/24/pdfs/A03801-03801.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_db1cd29e80539dbb4ede433f95f7262ec2e3e1744ba86666b6a726f5b7769f74">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e409f9a9e979210457451423986b308edbd01a79b274c425748617cb009ecac0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2831650%29.NDIP.</ref><br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_89fd0899a22a8b2108c81a925dfc27c55a4b2794520935495f8081f7d08f52fa">https://racmyp.es/academicos/manuel-diez-alegria-gutierrez/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_1d4cf4c2777226786adae1575dfbb4085b2883419160b4494952d624193fabb2">https://elpais.com/diario/1980/01/08/cultura/316134006_850215.html</ref><br/>[[direutor]]<ref name="ref_d864b05b5eb89ced556fbb45b1baa159781f127fdb56a7ef2bf750381943b36c">https://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-1968-32835</ref><br/>[[direutor]] | [[España]] | [[Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q138302365|Q138302365]] | | [[José Luis Rico Rico]] | 1917-02-22 | 1987-02-13 | [[España|español]] militar, políticu (1917–1987) ♂ | [[militar]]<br/>[[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q10993585|Q10993585]] | | [[José Remis Ovalle]] | 1910-01-02 | 1987-03-25 | [[España|español]] person (1910–1987) ♂ | | | [[España]] | [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | |- | [[:d:Q5816686|Q5816686]] | [[Ficheru:Manuel Suarez y Suarez sculpture.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez y Suárez]] | 1896-03-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1987-07-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1896–1987) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q8960960|Q8960960]] | | [[Goico Aguirre]] | 1906-01-09<ref name="ref_6ba3c3ed3a0ba3a081e80826c8671a50dda287f7c949761883702b8790e001e9">''[[:d:Q130747001|Artists of the World]]''</ref> | 1987-07-27 | [[España|español]] [[Escultor|escultor]], [[Pintor|pintor]] (1906–1987) ♂; notable work Reliefs of the National Insurance Institute | [[escultor]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3186407|Q3186407]] | [[Ficheru:Autoakrobat Schräger Jo (Jose Canga) auf dem Exerzierplatz (Kiel 36.202).jpg|center|128px]] | [[José Manuel Canga]] | 1934-03-16 | 1987-11-12 | [[España|español]] pilotu d'automovilismu, especialista de cine, artista de circu, [[Funámbulo|funámbulu]] (1934–1987) ♂ | [[pilotu d'automovilismu]]<br/>[[especialista de cine]]<br/>[[artista de circu]]<br/>[[Funámbulo|funámbulu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Guatemala]] |- | [[:d:Q15792791|Q15792791]] | | [[Blas Aznar González]] | 1903-12-12 | 1987-12-28 | [[España|español]] patólogu forense, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Médicu|médicu]], profesor (1903–1987) ♂ | [[patólogu forense]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[médicu]] | [[profesor]] | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q123945904|Q123945904]] | | [[Carmen Aldecoa]] | 1897-12-10<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | 1988<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | oceanógrafa y profesora universitaria asturiana (1897–1988) | [[oceanógrafu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | | | [[Turón]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_8ef6cf0ee9da8b2a1a269c73a8a8eaedc000a586e199625fa3e9ca4eb6956015">https://mujeresconciencia.com/2022/07/13/carmen-aldecoa-oceanografia-exilio-y-literatura/</ref> |- | [[:d:Q6188477|Q6188477]] | [[Ficheru:Jesus Gonzalez Alonso 01.jpg|center|128px]] | [[Jesús González Alonso]] | 1946-10 | 1988-01-15 | pianista asturianu | [[pianista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Donostia]] |- | [[:d:Q533827|Q533827]] | | [[Carlos Cigarrán Rodil|Carlos Cigarrán]] | 1941-08-15<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | 1988-01-24<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | políticu asturianu (1941-1988) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]]<br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_4d9083f8abc9bcc2072a16bf6e78c24175e60a1e0b8acded027b3afab1329db7">https://www.parlament.cat/document/composicio/150320.pdf</ref> | [[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_2313a06500a4a9ceb53c7e363a9428f4417529f86b7301033d17dba0912c7372">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/I-legislatura/index.html</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_ff7fb9ae79ca2486a7fd1ee42cffdbdc432281ac35e7a617ee3881839d7dd064">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=162&idLegislatura=1</ref><br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_b8f857b62056d9d2e7855931e4bfa17fcdb8b5a6b2e86d07172a88586f6acdec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=130&idLegislatura=0</ref><br/>[[diputáu del Parllamentu de Cataluña]]<ref name="ref_c5c61eec8b44bd0354c8862bce8380be73a075a78e3461818b7c859582732b12">https://www.parlament.cat/web/composicio/legislatures-anteriors/II-legislatura/index.html</ref> | [[España]] | [[San Tiso d'Abres]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q25422432|Q25422432]] | | [[Manuel García de Viedma Hitos]] | 1931-10-06<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-02 | entomólogu asturianu (1931–1988) | [[entomólogu]]<br/>[[zoólogu]]<br/>[[inxenieru forestal]] | [[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_63543748084b5a7b732e86d4cd96404af4d82ae4e3483b615bbd5097c67c3e03">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/265/</ref> | [[España]] | [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_1c0a3000c7fc877dd7ad1a458c5240d432353a3cd2031fd8b683ca9d77f14ffd">https://dbe.rah.es/biografias/25557/manuel-garcia-de-viedma-e-hitos</ref> |- | [[:d:Q943785|Q943785]] | [[Ficheru:Carmen Polo, 1st Lady of Meiras.jpg|center|128px]] | [[Carmen Polo]] | 1900-06-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1988-02-06<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | esposa de Francisco Franco (1900–1988) | [[primer dama]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5916773|Q5916773]] | | [[Inocencio Burgos]] | 1900-05-13<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1988-02-20<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu asturianu (1900–1988) | [[políticu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><br/>[[mineru]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Cabueñes]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>[[Méxicu]]<ref name="ref_226b3e6940c5fce2537a4613954322feaa86755f50736035856696ee0c61eae8">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2817640%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q8195163|Q8195163]] | [[Ficheru:Alfonso Iglesas.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Iglesias]] | 1910-01<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | 1988-02-23<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor y dibuxante asturianu | [[historietista]]<br/>[[pintor]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_7b267172006108118b97709bd3978f1f7396a7e958a1248ee35e8b05d46baeae">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/24076-alfonso-iglesias-lopez-de-vivigo</ref> |- | [[:d:Q125688731|Q125688731]] | | [[Luis Fernández Cabeza]] | 1903-06-20<ref name="ref_3206587dba1847d3564e03fe60689844099d10360dddf102448a1fe70d740542">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/luis-fernandez-cabeza/</ref> | 1988-10-21<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | profesor, empresariu y políticu asturianu (1903-1988) | | | [[España]] | [[La Pasera (Mieres)|La Pasera]]<ref name="ref_ad3aebf224453741d0b7030b2ef05f36a6b73fc4dadc0d9897e82c79af816802">https://www.lne.es/cuencas/2019/10/01/imprescindible-luis-fernandez-cabeza-20460733.html</ref> | |- | [[:d:Q24257013|Q24257013]] | [[Ficheru:José Ramón Fernández.jpg|center|128px]] | [[José Ramón Fernández Suárez]] | 1902-04-30 | 1988-11-21 | empresariu asturianu (1902–1988) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Peñaullán]] | [[Hermosillo]] |- | [[:d:Q615576|Q615576]] | | [[Antonio Rico]] | 1908-02-26 | 1988-12-16 | axedrecista asturianu | [[axedrecista]] | | [[España]] | [[Tinéu]] | |- | [[:d:Q128791968|Q128791968]] | | [[Antonio García Lago]] | | 1989 | políticu asturianu (?-1989) | [[políticu]]<br/>[[empresariu]] | [[alcalde de Llangréu]] | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q16334473|Q16334473]] | [[Ficheru:1928-01-24, El Sol, El Athlétic, campeón de la Región Centro, Pena.jpg|center|128px]] | [[Pedro Pena Ponga]] | 1910-10-29 | 1989-01-03 | futbolista asturianu (1910–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q89279486|Q89279486]] | | [[José Gutiérrez Mijares]] | 1920-03-16 | 1989-02-07 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | |- | [[:d:Q17635585|Q17635585]] | [[Ficheru:Comandantemata.jpg|center|128px]] | [[José Mata Castro]] | 1911-01-01<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-06-13 | mineru y guerrilleru asturianu (1911–1989) | [[mineru]]<br/>[[militar]] | | [[España]] | [[La Llave]] | [[Alès]] |- | [[:d:Q61997168|Q61997168]] | [[Ficheru:Margarita Robles, actriz (1894-1989).jpg|center|128px]] | [[Margarita Robles (Q61997168)|Margarita Robles]] | 1894-05-20<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1989-07-11<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[España|español]] [[Actor|actriz]], [[Guionista|guionista]] (fl. 1941–1972) (1894–1989) ♀; spouse of Gonzalo Delgrás | [[actor]]<br/>[[guionista]] | | [[España]] | [[Muros]]<ref name="ref_98358ee31a7a03df66eed25f5069b96c793ac27ca10ec56e12f40ceda9dd4354">https://www.biografiasasturias.es/amp/ficha/c/0/i/43685558/robles-menendez-margarita</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_881f7f68d4373d4a2bb1f0e58dcf4d70c0acadcfffb011a1d6bf8ccf3d1f6f3b">https://enciclopediacineespa-fernando.blogspot.com/2018/06/margarita-robles.html</ref> |- | [[:d:Q16617394|Q16617394]] | | [[Pedro Escudero]] | 1914-03-11 | 1989-07-22 | guionista arxentín (1914–1989) | [[guionista]]<br/>[[direutor de cine]] | | [[Arxentina]] | [[Xixón]] | [[Buenos Aires]] |- | [[:d:Q3329044|Q3329044]] | | [[Ramón Areces]] | 1904-09-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1989-07-30<ref name="ref_4133e98dd2f1aebc12c499963f751773e4893e7958f3844ba2a3e23acb2b5a48">http://www.abc.es/economia/20140916/abci-ramon-areces-perfil-biografia-201409151057.html</ref><ref name="ref_de19324816e9c69875f37d9efb27b342e178a2c4cb59024a558738dd6787f759">https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/areces.htm</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1904–1989) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[La Mata (Grau)|La Mata]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q3360049|Q3360049]] | | [[Pachichu]] | 1926-11-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1989-11-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1926–1989) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q9013986|Q9013986]] | | [[José León Delestal]] | 1921 | 1989-11-29 | periodista, escritor y dramaturgu asturianu (1921–1989) | [[dramaturgu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |} ---- &sum; 95 items. {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q93267062|Q93267062]] | | [[Sabino Alonso Morán]] | 1890<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1980<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist (1890–1980) ♂ | [[canon law jurist]] | | [[España]] | [[Pravia]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5800200|Q5800200]] | | [[David Moreno Navarro]] | 1924-11-22 | 1980-04-12 | guitarrista asturianu (1924–1980) | [[guitarrista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q118233875|Q118233875]] | | [[César Pérez Rodríguez]] | 1931<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980-05-07<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_cfa4117e26b3ad3c40f80a2e574c9585d02229bd067794336d22274ef0004f95">https://caudalbd.es/jugadores/-8533071865251579751</ref> | |- | [[:d:Q645325|Q645325]] | [[Ficheru:Franco met vrouw Dona Carmen Polo (rechts) links opvolger Prins Juan Carlos met (cropped).jpg|center|128px]] | [[Torcuato Fernández-Miranda|Torcuato Fernández-Miranda Hevia]] | 1915-11-10<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | 1980-06-19<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_d93dab851f5a062783f73c103680ec63bc8865c6c5d40177ae8b6d19640a9a63">''[[:d:Q107343683|Munzinger Personen]]''</ref> | [[España|español]] políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Abogáu|abogáu]], miembru del Senáu español, [[Presidente del Gobiernu d'España]], Ministru-secretariu xeneral del Movimientu, presidente de las Cortes franquistas, director general de Enseñanza Media, direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá (1915–1980) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru, Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu, Gran Cruz de la Orde de Cisneros, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Grand Cross of the Imperial Order of the Yoke and Arrows, Grand Cross of Naval Merit with white badge | [[políticu]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[abogáu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Presidente del Gobiernu d'España]]<br/>[[Ministru-secretariu xeneral del Movimientu]]<br/>[[presidente de las Cortes franquistas]]<br/>[[director general de Enseñanza Media]]<ref name="ref_c25de3ee3f44695a0bd9f446a160d573cb6db8a054b17b3686ca574248850b7c">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1954/281/A06783-06783.pdf</ref><ref name="ref_73008f4228c316a6ed91201063bf70da411cf4f642a69e1cf8dea1a1660cd3cc">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01434-01434.pdf</ref><br/>[[direutor xeneral d'Enseñanza Universitaria]]<ref name="ref_e1346146afc54e7c202d1014beff02217979ef03272d1961c108969aac162af8">https://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/063/A01435-01435.pdf</ref><ref name="ref_fab915955280e20ae62bf03e914c6acdd21f5dacd8fb9f317096dbfed22fb7f3">https://www.boe.es/boe/dias/1962/07/23/pdfs/A10285-10285.pdf</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_04b83b3d997a53d4d081dc58e124aafeecd8dbb0106745c7f63705ef13496659">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_40c197d69e8a01ded57622aa41aa562b1dabcb845870680d7f878ff1ecfcb685">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_a641e9856c23b05bbb43f8fb5d1e8b2da871fea3a73e6b0326ed0c5e30732d6c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> | [[Londres]]<ref name="ref_e180d3248da56d3a62502cd2fb07bbfe5f903f8b637bb875d448be8945987d54">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_3bbfc066400dfdf315f754082c9b99932fc25adae91d5c5e2ce55ec3cfb0da19">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_0ac56d1d475db9e17725cd45494df2f69c50824af763b03cce7c726e43e86cb2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_860eca4ea38770500be47c9481f7c9f6d67eaca655d56399340e8c63efd2a553">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=7-7&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2838110%29.NDIP.</ref> |- | [[:d:Q20970064|Q20970064]] | | [[José María Saro Posada]] | 1904-06-29 | 1980-11-12 | diplomáticu asturianu (1904–1980) | [[diplomáticu]] | [[embaxador d'España n'Irlanda]] | [[España]] | [[Llanes (capital)|Llanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q65203842|Q65203842]] | | [[Ignacio Prieto]] | 1900-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | 1980-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref> | [[España|español]] [[Compositor|compositor]], organista (1900–1980) ♂ | [[compositor]]<ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><br/>[[organista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Alcalá de Henares]] |- | [[:d:Q13146874|Q13146874]] | | [[Carlos Fernández Solís]] | 1924-01-10 | 1981-02-17 | cantante español | [[cantante]] | | [[España]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] |- | [[:d:Q6010927|Q6010927]] | | [[Mercedes Prendes]] | 1903-04-14<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | 1981-07-02<ref name="ref_fded7aef1d55ee02519f9762a808b0bc88fa657da1816a59e0144c549e9a8ace">''[[:d:Q63056|Find a Grave]]''</ref> | actriz asturiana (1908–1981) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q446897|Q446897]] | [[Ficheru:José Suárez (cropped).jpg|center|128px]] | [[José Suárez]] | 1919-09-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1981-08-06<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | actor de cine asturianu (1919–1981) | [[actor de cine]]<br/>[[actor]]<br/>[[actor de televisión]]<br/>[[direutor de cine]]<br/>[[spanish legionary]] | | [[España]] | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | [[Morea (parroquia)|Morea]] |- | [[:d:Q118976173|Q118976173]] | | [[Luis Fernández García]] | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1918–1981) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q56000680|Q56000680]] | | [[Joaquín Arce]] | 1924<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | 1982<ref name="ref_71889559b6ae433a740b8982418ac464a608645d811250d029b8c9c675586aa5">''[[:d:Q4903493|Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_574c996d803a89b48a34c4d916223335a2156d41a97834972430a8b91f706b0b">''[[:d:Q100594939|Catalogue of the Unione Romana Biblioteche Scientifiche]]''</ref> | [[España|español]] romanista, italianist, [[Autor|autor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1924–1982) ♂ | [[romanista]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref><br/>[[italianist]]<br/>[[autor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5726782|Q5726782]] | [[Ficheru:Bernrado Guardado (cropped).jpg|center|128px]] | [[Bernardo Guardado]] | 1913 | 1982 | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[músicu]]<br/>[[trabayador de fábrica]] | | [[España]] | [[Avilés]] | [[Avilés]] |- | [[:d:Q6004693|Q6004693]] | | [[María Teresa Prieto]] | 1896<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_141a10a2d715698738a371f1f2b0a3d44ec9485c6cb8a8c9de19d3fc2ff0839e">''[[:d:Q18088607|Muziekweb]]''</ref><ref name="ref_89b86605ceaf69cb41263cb44cd5a80f9d46e4c21ae8a02d3b596bda71e7ac2f">''[[:d:Q63484499|Musicalics]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1982-01-24<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | compositora asturiana (1896–1982) | [[compositor]]<ref name="ref_5efe73c767f9c2ab3d44960b0c17c2cc5af9c06deedf321eae8d8d2d14b65866">''[[:d:Q119730716|Latin American Classical Composers: A Biographical Dictionary]]''</ref><br/>[[pianista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> | [[España]]<ref name="ref_803c5bfc877ef8d0296e462aa57fe4cfab57a277bbc0252fcd6bafdd1eb80576">https://www.presencecompositrices.com/compositrice/prieto-maria-teresa</ref> |- | [[:d:Q75085212|Q75085212]] | | [[José Casin]] | 1900-10-17<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1982<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | [[Candás (parroquia)|Candás]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> |- | [[:d:Q6158905|Q6158905]] | | [[Valentín Silva Melero]] | 1905-07-21<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | 1982-06-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] maxistráu, políticu, [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], miembru del Senáu español, president of the Supreme Court of Spain, rector de la Universidá d'Uviéu, procurador nes Cortes fraquistes, caderalgu d'universidá, Magistrate of the Supreme Court of Spain (1905–1982) ♂; Gran Cruz de la Orde del Méritu Civil, Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort, Gran Cruz de la Orde Civil d'Alfonsu X el Sabiu; member of [[Tribunal Supremu d'España]], [[Real Institutu d'Estudios Asturianos]], Comissió General de Codificació, Consejo de Regencia | [[maxistráu]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[president of the Supreme Court of Spain]]<br/>[[rector de la Universidá d'Uviéu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Magistrate of the Supreme Court of Spain]] | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_df5b20786e4eb75c704e7e553360d395990899b71d400a6c111c345f81db2d36">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_1113d330bc2e902296502149aa39e824766f1b40b6b94e398862d796d02319ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_70e01a5baebb0fe4ae4675084da79d0ba63ab658d2e1ae46591a4fbf219de5f9">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref><ref name="ref_85834ff9709927ac1c3385054a9906039d77f0ca860a5d5b65d4ae00e7a69bde">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28109570%29.NDIP.</ref> | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q23705308|Q23705308]] | [[Ficheru:Telenti.jpg|center|128px]] | [[Amalio Rodríguez Telenti]] | 1927-11-28 | 1982-06-27 | militar asturianu | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q119104115|Q119104115]] | | [[Marcelino Olay Alonso]] | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q6158866|Q6158866]] | [[Ficheru:Valentin Andrés Álvarez.jpg|center|128px]] | [[Valentín Andrés|Valentín Andrés Álvarez]] | 1891-07-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_496527c3dadbd8c632111524203aae24b81d7dcfd059bf1231e22aec095c4ded">''[[:d:Q96071920|Catalogue of the Library of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas]]''</ref><ref name="ref_34069fd4a62e38d3fcea0e73a87ae2bc41b0a600e91f0ce9aa3923956886f585">''[[:d:Q11789729|NUKAT]]''</ref> | 1982-09-21<ref name="ref_48652a54d5911cc2c52647c99dce897dae93cd9ff8d91490a509446181c76c66">''[[:d:Q423048|International Standard Name Identifier]]''</ref> | [[España|español]] economista, [[Escritor|escritor]], físicu, [[Xurista|xurista]], decanu, caderalgu d'universidá, Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences (1891–1982) ♂; member of Real Academia de Ciencies Morales y Polítiques | [[economista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[físicu]]<br/>[[xurista]] | [[decanu]]<br/>[[caderalgu d'universidá]]<br/>[[Academic of the Royal Academy of Moral and Political Sciences]]<ref name="ref_a703eac6c58abb9a4251cd0e9c956631542b78503320418548bab9fb5b519423">https://racmyp.es/academicos/valentin-andres-alvarez-y-alvarez/</ref> | [[España]] | [[Grau]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q4714622|Q4714622]] | | [[Alejandro Núñez Alonso]] | 1905<ref name="ref_e2c7f4d9cba56e05ae05d72e20f212dee05324d3ce370a5a66ece7b015ebb00a">''[[:d:Q55469274|Database of winners of the 'Libro, Lectura y Letras']]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1982-10-07 | [[España|español]] [[Guionista|guionista]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]] (1905–1982) ♂ | [[guionista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q20727770|Q20727770]] | | [[Abelardo Riera]] | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturiana (1912–1982) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q87928783|Q87928783]] | | [[José María Moutas Merás]] | 1892-05-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1892-1982) | [[políticu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_05df6303b5ed2023edbf05b83b8d50d6eb6743498550543c29021dfc248ca95e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_b577b75da738d31e4ff094705502585fc358d3bddd43db6295d9068b75ae3036">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2877530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q4722012|Q4722012]] | [[Ficheru:1924-09-12, Nuevo Mundo, Los libros del día (cropped) Alfonso Camín.jpg|center|128px]] | [[Alfonso Camín]] | 1890-08-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1982-12-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | poeta asturianu (1890-1982) | [[poeta]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Porceyo]] |- | [[:d:Q6071946|Q6071946]] | [[Ficheru:Pepín - Galerías Preciados.jpg|center|128px]] | [[Pepín Fernández]] | 1891<ref name="ref_f00785fdc588aeacdae48cc4a940338b1de10cbae035af13dcb2526ec4e0e0a8">http://datos.bne.es/resource/XX1579336</ref> | 1982-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | empresariu asturianu (1891–1982) | [[empresariu]]<br/>[[comerciante]] | | [[España]] | [[El Rellán (La Mata)|El Rellán]] | |- | [[:d:Q5492594|Q5492594]] | | [[Vicente Madera Peña]] | 1896 | 1983 | políticu asturianu (1896–1983) | [[políticu]]<ref name="ref_3d118deef7470078ecf7f4eb25574eb1ec89d30c7c0e1a01383a4d825ffa742a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=%2 83ks19stxzp8njlowlr5e6s9ba51sww 4 268902 4484140 4478668 2026-03-29T01:35:00Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4484140 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |sparql= SELECT ?item ?death_date { ?item p:P570/psv:P570 ?death_date_node . ?death_date_node wikibase:timeValue ?death_date . ?death_date_node wikibase:timePrecision ?timeprecision . ?item wdt:P31 wd:Q5. ?item wdt:P19*/wdt:P131* wd:Q3934. FILTER (?timeprecision > 8) # check that date precision is at least to the year FILTER (year(?death_date) >= 1970 && year(?death_date) <= 1979) } ORDER BY ASC(?death_date) ?item |columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20 |thumb=128 |autolist=fallback |summary=itemnumber |links=red |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q100319995|Q100319995]] | | [[Julio de la Arena y Fernández]] | 1899-08-22<ref name="ref_b58c8264eaf1d15891161f667c55b10d54c760e68377610f1f9ecaa0f0a6a847">''[[:d:Q107425373|Guggenheim Fellows database]]''</ref> | 1970<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | biólogu y médicu asturianu (1899-1970) | [[biólogu]]<br/>[[médicu]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b58c8264eaf1d15891161f667c55b10d54c760e68377610f1f9ecaa0f0a6a847">''[[:d:Q107425373|Guggenheim Fellows database]]''</ref><br/>[[Tapia]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | |- | [[:d:Q135680728|Q135680728]] | [[Ficheru:1925-01-25, Bohemia, Nuestros caricaturistas, Eduardo Abela (cropped) José María Uncal.jpg|center|128px]] | [[José María Uncal]] | 1902-05-20<ref name="ref_1037883059975a760afc585eeaf739d390c48b58fce224ac84acdfed7c835b33">https://españolito.es/index.php/encyclopedia/uncal-jose-maria/</ref><ref name="ref_cb4a1bcc070c0c92fb6d39efe03e67bac0392907cb3404523114b1b8a53cf683">https://bibliotecavirtual.asturias.es/i18n/catalogo_imagenes/imagen.cmd?path=4006582&posicion=1&registrardownload=1</ref> | 1970<ref name="ref_2acb4d8de38456b5c569d42ffda733837c75830277a84788fe8ff3fac0841fe3">https://www.lne.es/cultura/2014/01/02/uncal-poeta-escaeciu-20114183.html</ref><br/>1971-01-20<ref name="ref_cb4a1bcc070c0c92fb6d39efe03e67bac0392907cb3404523114b1b8a53cf683">https://bibliotecavirtual.asturias.es/i18n/catalogo_imagenes/imagen.cmd?path=4006582&posicion=1&registrardownload=1</ref> | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Poeta|poeta]], tipógrafu, [[Periodista|periodista]], linotipista (1902–1970) ♂ | [[escritor]]<br/>[[poeta]]<ref name="ref_2acb4d8de38456b5c569d42ffda733837c75830277a84788fe8ff3fac0841fe3">https://www.lne.es/cultura/2014/01/02/uncal-poeta-escaeciu-20114183.html</ref><br/>[[tipógrafu]]<ref name="ref_2acb4d8de38456b5c569d42ffda733837c75830277a84788fe8ff3fac0841fe3">https://www.lne.es/cultura/2014/01/02/uncal-poeta-escaeciu-20114183.html</ref><br/>[[periodista]]<ref name="ref_2acb4d8de38456b5c569d42ffda733837c75830277a84788fe8ff3fac0841fe3">https://www.lne.es/cultura/2014/01/02/uncal-poeta-escaeciu-20114183.html</ref><br/>[[linotipista]]<ref name="ref_2acb4d8de38456b5c569d42ffda733837c75830277a84788fe8ff3fac0841fe3">https://www.lne.es/cultura/2014/01/02/uncal-poeta-escaeciu-20114183.html</ref> | | [[España]] | [[Caravia La Baxa]]<ref name="ref_2acb4d8de38456b5c569d42ffda733837c75830277a84788fe8ff3fac0841fe3">https://www.lne.es/cultura/2014/01/02/uncal-poeta-escaeciu-20114183.html</ref> | [[Caravia]]<ref name="ref_cb4a1bcc070c0c92fb6d39efe03e67bac0392907cb3404523114b1b8a53cf683">https://bibliotecavirtual.asturias.es/i18n/catalogo_imagenes/imagen.cmd?path=4006582&posicion=1&registrardownload=1</ref> |- | [[:d:Q84236852|Q84236852]] | | [[Antonio Ortega|Antonio Ortega y Fernández de la Granda]] | 1903-11-13<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1970-03-18<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escritor, políticu y profesor asturianu | [[escritor]]<br/>[[políticu]]<br/>[[profesor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Caraques]] |- | [[:d:Q20015117|Q20015117]] | | [[Guillermo Fraile]] | 1909-02-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1970-07-20<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[España|español]] historiador de la filosofía (1909–1970) ♂ | [[historiador de la filosofía]] | | [[España]] | [[Veguín]] | |- | [[:d:Q5946511|Q5946511]] | | [[José Álvarez Fernández]] | 1890-05-16<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1970-10-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | misioneru asturianu (1890–1970) | [[misioneru]] | | [[España]] | [[Cuevas (Miranda)|Cuevas]] | |- | [[:d:Q88359048|Q88359048]] | | [[Manuel Cuervo]] | 1894-09-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1970-10-26<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] flaire, teólogu católicu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1894–1970) ♂ | [[flaire]]<br/>[[teólogu católicu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Corniana (parroquia)|Corniana]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q93125527|Q93125527]] | [[Ficheru:1929-04-15, Unión Patriótica, Eduardo Palacio Valdés (cropped).jpg|center|128px]] | [[Eduardo Palacio-Valdés]] | 1884-02-06<ref name="ref_ee0ba31e9de98b9cb480f557af792acb6b39ce5e87d5ad80a2ed95aee8a94f1e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2884530%29.NDIP.</ref> | 1970-11-16<ref name="ref_297a704eb005ee35efa25263835a8aac4265c2b9d9de9678d183edd6e4b3e0da">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/35076-eduardo-palacio-valdes-y-estebanez-calderon</ref> | políticy y periodista asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_ee0ba31e9de98b9cb480f557af792acb6b39ce5e87d5ad80a2ed95aee8a94f1e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2884530%29.NDIP.</ref><br/>[[periodista]]<ref name="ref_ee0ba31e9de98b9cb480f557af792acb6b39ce5e87d5ad80a2ed95aee8a94f1e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2884530%29.NDIP.</ref><br/>[[críticu taurín]] | [[Member of the Consultative National Assembly]]<ref name="ref_ee0ba31e9de98b9cb480f557af792acb6b39ce5e87d5ad80a2ed95aee8a94f1e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2884530%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_ee0ba31e9de98b9cb480f557af792acb6b39ce5e87d5ad80a2ed95aee8a94f1e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2884530%29.NDIP.</ref> | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q3286810|Q3286810]] | | [[Manuel Fernández]] | 1922-02-01 | 1971-01-09 | futbolista asturianu (1922–1971) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[Francia]] | [[Lada (Llangréu)|Lada]] | [[Francia]] |- | [[:d:Q5833324|Q5833324]] | [[Ficheru:Silvia Pinal, Jacqueline Andere y Enrique García Álvarez en El Ángel Exterminador (1962) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Enrique García Álvarez]] | 1896<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | 1971-01-24 | actor asturianu (1896-1971) | [[actor]]<br/>[[actor de cine]] | | [[España]] | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | [[València|Valencia]] |- | [[:d:Q5692793|Q5692793]] | | [[Amadeo Sánchez]] | 1899-11-16 | 1971-05-28 | futbolista asturianu (1899–1971) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q23942916|Q23942916]] | | [[José Barrera García]] | 1874 | 1971-06-24 | musicólogu asturianu (1874–1971) | [[musicólogu]]<br/>[[compositor]] | | [[España]] | [[Pravia]] | [[Pravia]] |- | [[:d:Q12399052|Q12399052]] | | [[Ricardo García Martínez]] | 1914-12-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1971-07-10 | futbolista asturianu (1914–1971) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |- | [[:d:Q60213337|Q60213337]] | | [[Plácido Álvarez-Buylla Godino]] | 1898-04-12<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1971-10-01<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Médicu|médicu]], neumólogu (1898–1971) ♂; Hijo Predilecto de Oviedo | [[médicu]]<br/>[[neumólogu]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q5767109|Q5767109]] | | [[Cholo Dindurra]] | 1919-04-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1971-12-27 | futbolista asturianu (1919–1971) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q98836383|Q98836383]] | | [[Angel Garcia Carrió]] | 1886<ref name="ref_26e5fbb474d15885017de6518c6cb4cc2e225cf4f26fe5815754cec980eb694c">''[[:d:Q266566|Artnet]]''</ref><ref name="ref_5bb22c25fbd386da0b9b80521bc5b85cbeb433184f66167e1164ef3eb7ab2a77">''[[:d:Q50813730|Invaluable.com]]''</ref><ref name="ref_f5e069aa0507f43c4eaa78231f2c4f549c16681e7f474b6c9d98b7532f34ff2e">''[[:d:Q22907130|mutualart.com]]''</ref><ref name="ref_5bb22c25fbd386da0b9b80521bc5b85cbeb433184f66167e1164ef3eb7ab2a77">''[[:d:Q50813730|Invaluable.com]]''</ref><ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref> | 1972<ref name="ref_26e5fbb474d15885017de6518c6cb4cc2e225cf4f26fe5815754cec980eb694c">''[[:d:Q266566|Artnet]]''</ref><ref name="ref_5bb22c25fbd386da0b9b80521bc5b85cbeb433184f66167e1164ef3eb7ab2a77">''[[:d:Q50813730|Invaluable.com]]''</ref><ref name="ref_f5e069aa0507f43c4eaa78231f2c4f549c16681e7f474b6c9d98b7532f34ff2e">''[[:d:Q22907130|mutualart.com]]''</ref><ref name="ref_5bb22c25fbd386da0b9b80521bc5b85cbeb433184f66167e1164ef3eb7ab2a77">''[[:d:Q50813730|Invaluable.com]]''</ref><ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref> | pintor y escritor asturianu | [[pintor]]<br/>[[autor]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_f314dd116a9dc62393fede3bc26626b500e2138674486fa8a0d30a84bd82bcab">https://españolito.es/index.php/encyclopedia/garcia-carrio-angel/</ref> | |- | [[:d:Q10357381|Q10357381]] | | [[Ramón Prieto Bances]] | 1889-11-27 | 1972-02-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], políticu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], [[Escritor|escritor]], [[Abogáu|abogáu]], [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]], minister of Public Instruction and Fine Arts, ministro de Educación, Cultura y Deporte, caderalgu d'universidá (1889–1972) ♂ | [[xurista]]<br/>[[políticu]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[abogáu]] | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[minister of Public Instruction and Fine Arts]]<br/>[[Minister of Education, Culture and Sport]]<br/>[[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q9013596|Q9013596]] | | [[José Antonio Junco Toral]] | 1894-11-27<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1973-02-20<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref><br/>1972-02-20<ref name="ref_58bd61a053a418b95b10a8322a61484a648afdfcf8e0089899f690dc522e2d94">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2858130%29.NDIP.</ref> | políticu asturianu (1894–1973) | [[políticu]]<ref name="ref_58bd61a053a418b95b10a8322a61484a648afdfcf8e0089899f690dc522e2d94">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2858130%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<ref name="ref_58bd61a053a418b95b10a8322a61484a648afdfcf8e0089899f690dc522e2d94">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2858130%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_58bd61a053a418b95b10a8322a61484a648afdfcf8e0089899f690dc522e2d94">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2858130%29.NDIP.</ref><br/>[[comisariu políticu]] | [[España]] | [[Siero]]<br/>[[La Pola Siero]]<ref name="ref_58bd61a053a418b95b10a8322a61484a648afdfcf8e0089899f690dc522e2d94">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2858130%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]]<ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> |- | [[:d:Q21176543|Q21176543]] | | [[Concha de Albornoz]] | 1900-04-29 | 1972-02-29 | académica española (1900–1972) | [[académicu]] | | [[España]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q5993315|Q5993315]] | | [[Manuel Isidro Méndez]] | 1882-05-15 | 1972-04-18 | críticu lliterariu asturianu (1882–1972) | [[críticu lliterariu]]<br/>[[historiador]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[L'Habana]] |- | [[:d:Q24567751|Q24567751]] | | [[Óscar Álvarez González]] | 1902-05-01<ref name="ref_2b59831e6555b19c7975eecd431303af2a81675157a7bff9d67a46075f7bdcce">https://www.bdfutbol.com/es/j/j11383.html</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1972-06-11<ref name="ref_2b59831e6555b19c7975eecd431303af2a81675157a7bff9d67a46075f7bdcce">https://www.bdfutbol.com/es/j/j11383.html</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1902–1972) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_2b59831e6555b19c7975eecd431303af2a81675157a7bff9d67a46075f7bdcce">https://www.bdfutbol.com/es/j/j11383.html</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_2b59831e6555b19c7975eecd431303af2a81675157a7bff9d67a46075f7bdcce">https://www.bdfutbol.com/es/j/j11383.html</ref> |- | [[:d:Q20004852|Q20004852]] | | [[Juan José Manso del Abad]] | 1906-11-08 | 1972-07 | políticu irlandés | [[políticu]]<ref name="ref_c1dcd914c4b39cbc98a1053036d216865f9a239167ffa4520f6cd04ffe60d5ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2866180%29.NDIP.</ref><br/>[[metalúrxicu]]<ref name="ref_c1dcd914c4b39cbc98a1053036d216865f9a239167ffa4520f6cd04ffe60d5ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2866180%29.NDIP.</ref> | [[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_c1dcd914c4b39cbc98a1053036d216865f9a239167ffa4520f6cd04ffe60d5ef">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2866180%29.NDIP.</ref> | [[República d'Irlanda]]<br/>[[España]] | [[Mieres]] | [[Méxicu]] |- | [[:d:Q51578595|Q51578595]] | | [[Concha Mori]] | 1883-04-16 | 1972-08-16 | pintora asturiana (1883–1972) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q116869394|Q116869394]] | [[Ficheru:Josefina Álvarez Díaz.jpg|center|128px]] | [[Josefina Álvarez Díaz]] | 1898-05-04 | 1972-08-26<ref name="ref_59f1142a8210f3eaea3886540c7481d40ea0d57e309a51f6d128754ed8844874">https://www.abc.es/archivo/periodicos/abc-madrid-19720829-71.html</ref> | profesora y pedagoga asturiana (1898–1972) | [[profesor]] | | | [[Puertas (Santolaya)|Puertas]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q5867981|Q5867981]] | | [[Francisco de Luis Díaz]] | 1896-03-22 | 1973 | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], políticu, procurador nes Cortes fraquistes (1896–1973) ♂; member of Privy Council of the Count of Barcelona, Catholic Association of Propagandists | [[periodista]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_9889e331ec0ea54727aa413172eee55f7eeb551e111de311c2a63bb0a8d4bb94">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2864720%29.NDIP.</ref> | [[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_9889e331ec0ea54727aa413172eee55f7eeb551e111de311c2a63bb0a8d4bb94">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2864720%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q3266688|Q3266688]] | | [[Luis Fernández López]] | 1900-04-29<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_2d60ac0438c2c3941a7d631676538041965406b6a83440a376ca15f9211cadb0">''[[:d:Q103914546|Fernandez, Louis]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_6f91f239bf608caac333415f54e2c4a6a52535385b3ee0f511a3c8aad9f39105">''[[:d:Q107456632|abART]]''</ref><ref name="ref_b7f5ec180b57bc2ce11ce99c2edc91946fd78ae3b03e3f0d80ecfae927ad5645">https://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjQtMDQtMjYiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjcyNzA5O3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ==#uielem_move=-1478%2C-543&uielem_islocked=0&uielem_zoom=162&uielem_brightness=0&uielem_contrast=0&uielem_isinverted=0&uielem_rotate=F</ref> | 1973-10-25<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_6f91f239bf608caac333415f54e2c4a6a52535385b3ee0f511a3c8aad9f39105">''[[:d:Q107456632|abART]]''</ref><ref name="ref_b7f5ec180b57bc2ce11ce99c2edc91946fd78ae3b03e3f0d80ecfae927ad5645">https://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjQtMDQtMjYiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjcyNzA5O3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ==#uielem_move=-1478%2C-543&uielem_islocked=0&uielem_zoom=162&uielem_brightness=0&uielem_contrast=0&uielem_isinverted=0&uielem_rotate=F</ref> | pintor asturianu (1900–1973) | [[pintor]]<ref name="ref_6f91f239bf608caac333415f54e2c4a6a52535385b3ee0f511a3c8aad9f39105">''[[:d:Q107456632|abART]]''</ref> | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_b7f5ec180b57bc2ce11ce99c2edc91946fd78ae3b03e3f0d80ecfae927ad5645">https://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjQtMDQtMjYiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjcyNzA5O3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ==#uielem_move=-1478%2C-543&uielem_islocked=0&uielem_zoom=162&uielem_brightness=0&uielem_contrast=0&uielem_isinverted=0&uielem_rotate=F</ref> | [[XIII Distritu de París]]<ref name="ref_b7f5ec180b57bc2ce11ce99c2edc91946fd78ae3b03e3f0d80ecfae927ad5645">https://archives.paris.fr/arkotheque/visionneuse/visionneuse.php?arko=YTo2OntzOjQ6ImRhdGUiO3M6MTA6IjIwMjQtMDQtMjYiO3M6MTA6InR5cGVfZm9uZHMiO3M6MTE6ImFya29fc2VyaWVsIjtzOjQ6InJlZjEiO2k6NDtzOjQ6InJlZjIiO2k6MjcyNzA5O3M6MTY6InZpc2lvbm5ldXNlX2h0bWwiO2I6MTtzOjIxOiJ2aXNpb25uZXVzZV9odG1sX21vZGUiO3M6NDoicHJvZCI7fQ==#uielem_move=-1478%2C-543&uielem_islocked=0&uielem_zoom=162&uielem_brightness=0&uielem_contrast=0&uielem_isinverted=0&uielem_rotate=F</ref> |- | [[:d:Q120422402|Q120422402]] | | [[Luis Gonzaga Armada]] | 1889-06-13 | 1973-12-05 | [[España|español]] militar (1889–1973) ♂; spouse of María del Rosario Comyn | [[militar]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q133805712|Q133805712]] | [[Ficheru:María Luisa Castellanos (Diana, February 21, 1913).jpg|center|128px]] | [[María Luisa Castellanos|María Luisa Castellanos González]] | 1892-11-22<ref name="ref_0a6f3356e32b4bb66d9c76efcb6b0702f18704faddca7dad4bfa4481dad00880">https://www.pikaramagazine.com/2020/04/recorriendo-las-huellas-de-maria-luisa-castellanos-1892-1974/</ref> | 1974<ref name="ref_0a6f3356e32b4bb66d9c76efcb6b0702f18704faddca7dad4bfa4481dad00880">https://www.pikaramagazine.com/2020/04/recorriendo-las-huellas-de-maria-luisa-castellanos-1892-1974/</ref> | escritora y periodista asturiana (1892-1974) | [[escritor]]<ref name="ref_0a6f3356e32b4bb66d9c76efcb6b0702f18704faddca7dad4bfa4481dad00880">https://www.pikaramagazine.com/2020/04/recorriendo-las-huellas-de-maria-luisa-castellanos-1892-1974/</ref><br/>[[periodista]]<ref name="ref_0a6f3356e32b4bb66d9c76efcb6b0702f18704faddca7dad4bfa4481dad00880">https://www.pikaramagazine.com/2020/04/recorriendo-las-huellas-de-maria-luisa-castellanos-1892-1974/</ref><br/>[[sufraxista]] | | [[España]] | [[Llanes]]<ref name="ref_0a6f3356e32b4bb66d9c76efcb6b0702f18704faddca7dad4bfa4481dad00880">https://www.pikaramagazine.com/2020/04/recorriendo-las-huellas-de-maria-luisa-castellanos-1892-1974/</ref> | [[Méxicu]] |- | [[:d:Q16598865|Q16598865]] | [[Ficheru:Manuel Suarez Monumento.jpg|center|128px]] | [[Manuel Suárez García]] | 1886 | 1974 | empresariu asturianu (1886–1974) | [[empresariu]] | | [[España]] | [[Siero]] | |- | [[:d:Q3327248|Q3327248]] | | [[Aurelio Fernández Sánchez]] | 1897 | 1974 | [[España|español]] políticu, anarcosindicalista, Minister of Health and Social Assistance of the Government of Catalonia (1897–1974) ♂ | [[políticu]]<br/>[[anarcosindicalista]] | [[Minister of Health and Social Assistance of the Government of Catalonia]] | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[Puebla de Zaragoza]] |- | [[:d:Q67581973|Q67581973]] | | [[Cándido Fernández Riesgo]] | 1890-01-16 | 1974-05-11 | [[España|español]] [[Médicu|médicu]] (1890–1974) ♂ | [[médicu]] | | [[España]] | [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | [[Sama (Llangréu)|Sama]] |- | [[:d:Q9029008|Q9029008]] | [[Ficheru:1926-09-04, Región, M. Moré (cropped).jpg|center|128px]] | [[Mariano Moré]] | 1899-05-07<ref name="ref_362e8e207d7b021b6f215e0338864fde1b2a1e51a3712c51e72d3c7e86616b21">''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1974-07<br/>1974-07-15<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | pintor asturianu (1899–1974) | [[pintor]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_ce319d18b3570a10f7e1d8c5a35975b6d3f1222d0a25f8214f4e4d514760ff19">https://www.museobbaa.com/wp-content/uploads/2017/05/obra_invitada_more_web.pdf</ref> |- | [[:d:Q93126441|Q93126441]] | [[Ficheru:1927, La Asamblea Nacional, Emilio Tuya García.jpg|center|128px]] | [[Emilio Tuya García]] | 1879-11-30<ref name="ref_3126c25ab2d68a14e5403bf96014462fbf15207f229d78664927349cedb059bf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28115150%29.NDIP.</ref><br/>1880-02-20 | 1974-12-22 | abogáu y políticu asturianu | [[políticu]]<ref name="ref_3126c25ab2d68a14e5403bf96014462fbf15207f229d78664927349cedb059bf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28115150%29.NDIP.</ref><br/>[[abogáu]]<br/>[[dirixente deportivu]] | [[Member of the Consultative National Assembly]]<ref name="ref_3126c25ab2d68a14e5403bf96014462fbf15207f229d78664927349cedb059bf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28115150%29.NDIP.</ref><br/>[[Presidente del Real Sporting de Xixón]]<br/>[[alcalde de Xixón]] | [[España]] | [[Madrid]]<ref name="ref_3126c25ab2d68a14e5403bf96014462fbf15207f229d78664927349cedb059bf">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28115150%29.NDIP.</ref><br/>[[Xixón]] | |- | [[:d:Q13147221|Q13147221]] | | [[Germán Horacio]] | 1902<ref name="ref_9cc7bb5a1520a026347cb79c3b11b2acd180d8a7c350f674b3a6ffca85c0e87e">http://datos.bne.es/resource/XX1190750</ref> | 1975<ref name="ref_9cc7bb5a1520a026347cb79c3b11b2acd180d8a7c350f674b3a6ffca85c0e87e">http://datos.bne.es/resource/XX1190750</ref> | dibuxante asturianu (1902–1975) | [[dibuxante]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q25407770|Q25407770]] | | [[Juan José Bada Turanzas]] | 1888 | 1975 | médicu y escritor asturianu (1888-1975) | [[médicu]] | | [[España]] | [[Nueva (parroquia)|Nueva]] | |- | [[:d:Q55988646|Q55988646]] | | [[José Barreiro García]] | 1908-03-19<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><br/>1908-03-18<ref name="ref_8ce55dd583462756a0e6c7cc8a6c184919faf7dbd6f1b67e6e0a20864bcbca67">https://fsa-psoe.org/fjb/jose-barreiro-garcia/</ref> | 1975-08-17 | políticu asturianu (1908-1975) | [[políticu]]<br/>[[sindicalista]] | | [[España]] | [[Sama (Llangréu)|Sama]]<ref name="ref_8ce55dd583462756a0e6c7cc8a6c184919faf7dbd6f1b67e6e0a20864bcbca67">https://fsa-psoe.org/fjb/jose-barreiro-garcia/</ref> | [[Toulouse]]<ref name="ref_8ce55dd583462756a0e6c7cc8a6c184919faf7dbd6f1b67e6e0a20864bcbca67">https://fsa-psoe.org/fjb/jose-barreiro-garcia/</ref> |- | [[:d:Q5983941|Q5983941]] | | [[Luis Menéndez-Pidal y Álvarez]] | 1894-07-16<br/>1895<br/>1896 | 1975 | arquiteutu asturianu (1896–1975) | [[arquiteutu]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref> | [[Académicu de la Real Academia de Belles Artes de Saint Ferrand]]<ref name="ref_3e3eaa4b185e3358d3739e2923952581956483078c523e6f418bffff7a1a6f1f">https://www.realacademiabellasartessanfernando.com/assets/docs/academicos/relacion_general_de_academicos.pdf</ref> | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q60828642|Q60828642]] | | [[Álvaro de Albornoz y Salas]] | 1901<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1975-07-20 | escritor español | [[inxenieru industrial]]<br/>[[escritor]] | | [[España]]<br/>[[Méxicu]] | [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q85626743|Q85626743]] | | [[Maria Gómez Alvárez]] | 1914 | 1975 | médicu y ciruxana asturiana | [[médicu]]<br/>[[ciruxanu]] | | | [[Xixón]] | [[Maracaibo]] |- | [[:d:Q2245166|Q2245166]] | [[Ficheru:1928-08-02, Región, Luis Amado Blanco (cropped).jpg|center|128px]] | [[Luis Amado-Blanco]] | 1903-04-04<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1975-03-09<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]]-[[Cuba|cubanu]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], [[Escritor|escritor]], [[Periodista|periodista]], [[Poeta|poeta]] (1903–1975) ♂ | [[diplomáticu]]<br/>[[escritor]]<br/>[[periodista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]]<br/>[[Cuba]] | [[Sotu'l Barcu]] | [[Roma]] |- | [[:d:Q20605340|Q20605340]] | | [[Miranda (cantante)|Miranda]] | 1897-07-03 | 1975-03-22 | cantante de tonada asturiana | [[cantante]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q3476923|Q3476923]] | [[Ficheru:Cuadro realizado por Francisco Sancha en 1925. Lleva por título "Supuesto homenaje al escultor Sebastián Miranda". Colección Iñigo Pérez de Rada Cavanilles, Madrid (cropped) Sebastián Miranda.jpg|center|128px]] | [[Sebastián Miranda y Pérez-Herce]] | 1885-07-07<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1975-10-19<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | escultor asturianu (1885–1975) | [[escultor]]<br/>[[ceramista]]<ref name="ref_416d296e5508c6af38e8bbc3c4fd70880a68736f89ec2c3b6542de7a4588c684">https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/viewer?id=97c4ea44-45de-42b5-acf0-46d52d3d4872&page=14</ref> | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11945545|Q11945545]] | | [[Ricardo Teruel García]] | 1917-02-25<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | 1975-11-03<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | futbolista asturianu (1917–1975) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q30610634|Q30610634]] | | [[Joaquín Alonso Bonet]] | 1889 | 1975-12-06<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Poeta|poeta]], [[Dramaturgu|dramaturgu]], [[Escritor|escritor]] (1889–1975) ♂ | [[periodista]]<br/>[[poeta]]<br/>[[dramaturgu]]<br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q105725675|Q105725675]] | | [[Aurora Sánchez de Arriba]] | 1892 | 1976-03 | actriz de teatru asturiana | [[actor de teatru]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q20535448|Q20535448]] | | [[Virgilio Fernández de la Vega Lombán]] | | 1976-03-26 | farmacéuticu asturianu | [[farmacéuticu]]<ref name="ref_707ad692a217718648701e08a80f23d915440b32e26ce7f605843d93baeda18d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2837360%29.NDIP.</ref><br/>[[políticu]]<ref name="ref_707ad692a217718648701e08a80f23d915440b32e26ce7f605843d93baeda18d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2837360%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_707ad692a217718648701e08a80f23d915440b32e26ce7f605843d93baeda18d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2837360%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q79796915|Q79796915]] | [[Ficheru:Homenaje a Rambal.png|center|128px]]<ref name="ref_122af34f6cbd5458e0df4580a34c5c5d9c00da620727448538134cc8a2877d65">https://twitter.com/hiperterminal/status/1437373599699120137/</ref> | [[Alberto Alonso Blanco]] | 1928-05-29<ref name="ref_bc3714c6482fa414778b22f3a26a8731ccd06bb4f25b24c5a3b28cf4934714c1">https://books.google.es/books?id=wx7PV1JAeMYC&pg=PA164&lpg=PA164&dq=Rambal+1929+Gij%C3%B3n&source=bl&ots=jsy8Ja2ovm&sig=ACfU3U3t1nxYbdEgAHaiGTY2W7jLsyHsAQ&hl=gl&sa=X&ved=2ahUKEwihj-mE9-vmAhUNtRoKHb-cAAQQ6AEwA3oECAoQAQ#v=onepage&q&f=false</ref> | 1976-04-19<ref name="ref_3681d1fe2553852391bee0ab3c73241f87880e7f4628a2724b8e8e3e0dd9561e">https://www.elcomercio.es/gijon/201604/17/ultimo-secreto-rambal-20160417015939-v.html</ref> | tresformista asturianu (1928–1976) | [[tresformista]] | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Cimavilla (barriu de Xixón)|Cimavilla]] |- | [[:d:Q28801812|Q28801812]] | | [[Óscar Rodríguez López]] | 1903-06-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1976-06-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | futbolista asturianu (1903–1976) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q2071594|Q2071594]] | [[Ficheru:Federico Romero 1917.jpg|center|128px]] | [[Federico Romero]] | 1886-11-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref> | 1976-06-30<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref> | dramaturgu asturianu (1886-1976) | [[llibretista]]<br/>[[poeta]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q13146776|Q13146776]] | | [[Avelino González Entrialgo]] | 1898 | 1977 | [[España|español]] person (1898–1977) ♂ | | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Mérida (Venezuela)|Mérida]] |- | [[:d:Q2889141|Q2889141]] | | [[Juan Muñiz Zapico]] | 1941-04-25<ref name="ref_a3dd4356934efc0b82e7be51e8fc1bcb7b1efbfe6970ea540bd014f386b6d840">http://datos.bne.es/resource/XX1422698</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1977-01-02<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu asturianu (1941–1977) | [[políticu]] | | [[España]] | [[Ḷḷena]] | [[Ḷḷena]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q12398641|Q12398641]] | | [[Ramón Álvarez Sánchez]] | 1917-04-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | 1977-01-27 | futbolista asturianu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | |- | [[:d:Q8775604|Q8775604]] | | [[Emilín]] | 1912-09-12<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1977-03-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | futbolista asturianu (1912–1977) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q5196145|Q5196145]] | | [[Félix Verdeja Bardales]] | 1904-04-10 | 1977-05-20 | militar asturianu (1904–1977) | [[militar]] | | [[España]] | [[Panes (parroquia)|Panes]] | [[Santander]] |- | [[:d:Q118976111|Q118976111]] | | [[Gabriel Tuya García]] | 1914-12-24<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1977-05-29<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1977) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q42905486|Q42905486]] | | [[Damián Fernández Calderón]] | 1898 | 1977-08 | políticu asturianu (1898-1977) | [[políticu]] | | [[España]] | [[Llangréu]] | [[Moscú]] |- | [[:d:Q13146721|Q13146721]] | | [[Antonio Medio]] | 1911 | 1977-08-30 | actor asturianu (1911–1977) | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q58838434|Q58838434]] | | [[Francisco García Díaz]] | 1897-01-30<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | 1977-09-14<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | médicu asturianu (1897–1977) | [[médicu]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q16489948|Q16489948]] | [[Ficheru:Camilo Barcia Trelles 1927.png|center|128px]] | [[Camilo Barcia Trelles]] | 1888-07-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1977-12-04<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Escritor|escritor]], [[Xurista|xurista]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], caderalgu d'universidá (1888–1977) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica; member of Institut de Droit International | [[escritor]]<br/>[[xurista]]<br/>[[profesor universitariu]] | [[caderalgu d'universidá]] | [[España]] | [[A Veiga]] | [[Santiago de Compostela]] |- | [[:d:Q111660113|Q111660113]] | | [[Julio Monereo González]] | 1924-06-22<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1977-12-07<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | médicu asturianu (1924–1977) | [[médicu]]<br/>[[ciruxanu]]<br/>[[pediatra]] | | [[España]] | [[Xixón]] | |- | [[:d:Q5936239|Q5936239]] | [[Ficheru:(Jorge Vigón) El Ministro de Obras Públicas, Sr. Vigón, visita Costillares (cropped).jpg|center|128px]] | [[Jorge Vigón|Jorge Vigón Suero-Díaz]] | 1893 | 1978 | [[España|español]] militar, políticu, Ministru de Fomentu, procurador nes Cortes fraquistes (1893–1978) ♂; Gran Cruz de la Orde de Sabela la Católica, Gran Cruz de la Orde de Carlos III, Gran Cruz de la Orde Civil del Méritu Agrícola, Grand Cross of Naval Merit with white badge, Grand Cross of the Cross of Military Merit with White Decoration, Gran Oficial de la Orde Civil d'África, Medaya d'Oru de Cartaxena | [[militar]]<ref name="ref_95dbd437869ddedd0f3555e988618b1f834438947a159747019aacbbe561412c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28119670%29.NDIP.</ref><br/>[[políticu]]<ref name="ref_95dbd437869ddedd0f3555e988618b1f834438947a159747019aacbbe561412c">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28119670%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12045179fccb1a097fbecf28b3bf083b09486aac88b85aa413c9d812488f82e0">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28119670%29.NDIP.</ref><ref name="ref_6bc764304a89d68df535d2becacd9019335cf2b8d439d18b97ac3c0803bceb4d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28119670%29.NDIP.</ref><ref name="ref_426b6e03eb76a7d129c262f7b2e3698287dba1a22caa8c776270f0ef5d37a9e5">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=8-8&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28119670%29.NDIP.</ref> | [[Ministru de Fomentu]]<br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_5dcd9ff06a860cf6ba150834b44248af6c4736207be0d00d2ecfafb02c48ca1d">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28119670%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_32c559a9321ce1a8def02e78bf76feac00fa7e026444dd3033a1e16ae37933e5">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28119670%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_53def20112861b4e9df94a7daba61f3360c06d4a70fe38bb84944c823d946318">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=6-6&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28119670%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_d1a8699a161d71a8d16627bbd439fa570196ac8a782829ba1db0c514233ad98a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=9-9&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%28119670%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Colunga]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q60831476|Q60831476]] | | [[León Sánchez Cuesta]] | 1892<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1978<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] llibreru (1892–1978) ♂ | [[llibreru]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q4891703|Q4891703]] | [[Ficheru:Nicanor Piñole, busto en parque de Isabel la Cátolica, en Gijón.jpg|center|128px]] | [[Nicanor Piñole]] | 1878-01-06<ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref><ref name="ref_362e8e207d7b021b6f215e0338864fde1b2a1e51a3712c51e72d3c7e86616b21">''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''</ref><ref name="ref_8c99c49a7fa983c35c3aa1c422e3167238d01d64329cfb24e6fa98bfafb1d3cb">''[[:d:Q41640909|Artists of the World Online]]''</ref> | 1978-01-18<ref name="ref_7c7630a3c91eabb422863193937fb5837cfcd46e7380fd5e8036310e55522a9f">https://elpais.com/diario/1978/01/19/cultura/254012401_850215.html</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | pintor asturianu (1878–1978) | [[pintor]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_362e8e207d7b021b6f215e0338864fde1b2a1e51a3712c51e72d3c7e86616b21">''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''</ref> | [[Xixón]] |- | [[:d:Q20604843|Q20604843]] | | [[Acracio Bartolomé]] | 1901-12 | 1978-04-15 | [[España|español]] person (1901–1978) ♂ | | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Marsella]] |- | [[:d:Q30098954|Q30098954]] | [[Ficheru:David Jato Miranda.jpg|center|128px]] | [[David Jato Miranda]] | 1915 | 1978-05-30 | escritor asturianu (1915–1978) | [[escritor]]<br/>[[políticu]]<ref name="ref_35842ca1749b8f659f5f93956d357b0768de7d4b63a3fe42e4ea75ac1b37b14e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2857110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_7c3ae01f1dd97c32804381428cbeaf6a8ea4b7fe6efb7b7c5e09f171e81878ec">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=4-4&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2857110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_fbb26be116acfa38faf94e59d11d3cb499f1177b577da6bae4bfb3521019c3eb">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2857110%29.NDIP.</ref> | [[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_35842ca1749b8f659f5f93956d357b0768de7d4b63a3fe42e4ea75ac1b37b14e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2857110%29.NDIP.</ref><ref name="ref_12eff811a94b74040c6c6c68bd7f021ace0cf5319a8740ac1ad8630a7caa6af5">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2857110%29.NDIP.</ref><br/>[[procurador nes Cortes fraquistes]]<ref name="ref_fbb26be116acfa38faf94e59d11d3cb499f1177b577da6bae4bfb3521019c3eb">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=5-5&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2857110%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q4892223|Q4892223]] | [[Ficheru:1927-10-08, El Liberal, Teodomiro Menéndez (cropped).jpg|center|128px]] | [[Teodomiro Menéndez]] | 1879-07-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_76e43df27031fd3c4179d898429cda2792e127d2105945aa2b7b40d12e01f9e2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref><ref name="ref_c6d02962c3e398a28dc38132d37d96bab965c10e6852b5dac53fba87e3f48d5e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | 1978-06-28<br/>1978-07-28<ref name="ref_76e43df27031fd3c4179d898429cda2792e127d2105945aa2b7b40d12e01f9e2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref><ref name="ref_c6d02962c3e398a28dc38132d37d96bab965c10e6852b5dac53fba87e3f48d5e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | políticu y sindicalista asturianu (1879–1978) | [[políticu]]<ref name="ref_76e43df27031fd3c4179d898429cda2792e127d2105945aa2b7b40d12e01f9e2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref><ref name="ref_c6d02962c3e398a28dc38132d37d96bab965c10e6852b5dac53fba87e3f48d5e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref><br/>[[emplegáu]]<ref name="ref_76e43df27031fd3c4179d898429cda2792e127d2105945aa2b7b40d12e01f9e2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref> | [[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_c6d02962c3e398a28dc38132d37d96bab965c10e6852b5dac53fba87e3f48d5e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref><br/>[[diputáu nes Cortes republicanes]]<ref name="ref_76e43df27031fd3c4179d898429cda2792e127d2105945aa2b7b40d12e01f9e2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref> | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_76e43df27031fd3c4179d898429cda2792e127d2105945aa2b7b40d12e01f9e2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref><ref name="ref_c6d02962c3e398a28dc38132d37d96bab965c10e6852b5dac53fba87e3f48d5e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_76e43df27031fd3c4179d898429cda2792e127d2105945aa2b7b40d12e01f9e2">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=3-3&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref><ref name="ref_c6d02962c3e398a28dc38132d37d96bab965c10e6852b5dac53fba87e3f48d5e">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=DIPH&FMT=DIPHXD1S.fmt&DOCS=2-2&DOCORDER=FIFO&OPDEF=Y&NUM1=&DES1=&QUERY=%2872460%29.NDIP.</ref><ref name="ref_4aea96a956f2522259eac3717da2e5d383145cb088745d6854a890f98720cde6">''[[:d:Q11681095|Diccionario Biográfico del Socialismo Español]]''</ref> |- | [[:d:Q13146967|Q13146967]] | | [[Cuchichi|José Menéndez Carreño]] | 1890-08-12 | 1978-12-03 | cantante de tonada asturianu (1890–1978) | [[cantante de tonada]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q2504173|Q2504173]] | [[Ficheru:Gaspar Garcia Laviana by puigreixach.jpg|center|128px]] | [[Gaspar García Laviana]] | 1941<ref name="ref_e01ec5ed0abd6a7257c605f5778aecef6ece325373292f110308e8e96c7ffc2c">''[[:d:Q3294867|Faceted Application of Subject Terminology]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1978-12-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | sacerdote y guerrilleru asturianu (1941–1978) | [[escritor]]<br/>[[sacerdote católicu]] | | [[España]] | [[Les Roces (San Andrés de Llinares)|Les Roces]] | [[Cárdenas]] |- | [[:d:Q28042841|Q28042841]] | | [[Aquilino Moral]] | 1893 | 1979 | anarcosindicalista asturianu (1893–1979) | [[anarcosindicalista]] | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] |- | [[:d:Q6301093|Q6301093]] | | [[Juan Uría Ríu]] | 1891-10-07<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | 1979-06-23<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | arqueólogu español | [[antropólogu]]<br/>[[arqueólogu]]<br/>[[etnólogu]]<br/>[[historiador]] | [[caderalgu d'universidá]]<br/>[[cronista oficial d'Asturies]] | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q93270299|Q93270299]] | | [[Severino Álvarez Menéndez]] | 1909-07-10<ref name="ref_47086f8000813327f9aaeeeef4944f8584e23feb40a1b2827b309eae3ed0e55f">''[[:d:Q54919|Ficheru d'Autoridaes Virtual Internacional]]''</ref> | 1979-10-15<ref name="ref_6ad0357946a96a49b85888ded7975b011fb573d0befedea95e2011c25e03a727">''[[:d:Q65947412|Revista española de derecho canónico]]''</ref> | [[España|español]] canon law jurist, [[Xuez|xuez]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1909–1979) ♂; Cross of Honour of the Order of St. Raymond of Peñafort | [[canon law jurist]]<br/>[[xuez]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Roces (Xixón)|Roces]]<ref name="ref_6ad0357946a96a49b85888ded7975b011fb573d0befedea95e2011c25e03a727">''[[:d:Q65947412|Revista española de derecho canónico]]''</ref> | [[Ávila]]<ref name="ref_6ad0357946a96a49b85888ded7975b011fb573d0befedea95e2011c25e03a727">''[[:d:Q65947412|Revista española de derecho canónico]]''</ref> |- | [[:d:Q118973865|Q118973865]] | | [[Marcelino del Río Viejo]] | 1914-06-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1979-10-23<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1914–1979) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q81060187|Q81060187]] | | [[Manuela del Río]] | 1909-07-14<ref name="ref_595348cd86432b67fcf6f82b61f6131398fb5c8c44609572bcc5c8df19b4ca6f">''[[:d:Q2860432|Archives de Paris]]''</ref> | 1979-11-03<ref name="ref_595348cd86432b67fcf6f82b61f6131398fb5c8c44609572bcc5c8df19b4ca6f">''[[:d:Q2860432|Archives de Paris]]''</ref> | baillarina asturiana | [[baillarín]] | | [[España]] | [[Grau]]<ref name="ref_595348cd86432b67fcf6f82b61f6131398fb5c8c44609572bcc5c8df19b4ca6f">''[[:d:Q2860432|Archives de Paris]]''</ref> | [[XVIII Distritu de París]]<ref name="ref_595348cd86432b67fcf6f82b61f6131398fb5c8c44609572bcc5c8df19b4ca6f">''[[:d:Q2860432|Archives de Paris]]''</ref> |- | [[:d:Q118955312|Q118955312]] | | [[Manuel Cuesta Blanco]] | 1919-11-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1979-11-07<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | futbolista asturianu (1919–1979) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | |- | [[:d:Q12391126|Q12391126]] | | [[José María Urquiola Iglesias]] | 1906 | 1979-11-25 | militante de la resistencia asturianu (1906–1979) | [[maquis]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q28503644|Q28503644]] | | [[Sabino Alonso Fueyo]] | 1908-01-15<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 1979-12-10 | [[España|español]] [[Periodista|periodista]], [[Escritor|escritor]], [[Profesor universitariu|profesor universitariu]] (1908–1979) ♂; member of Real Academia Valenciana de Jurisprudencia y Legislación | [[periodista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]] | [[Lada (Llangréu)|Lada]] | [[Uviéu]] |} ---- &sum; 75 items. {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} [[Categoría:llistes d'Asturies]] eeqxdmsyw8yhea2uawikk96n4omnf14 0 279509 4484085 4460896 2026-03-28T12:20:57Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484085 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''John Cody Carpenter, Jr''' {{nym}} ye un músicu y compositor d'Estaos Xuníos. Ye fíu del direutor de cine [[John Carpenter]] y de la actriz [[Adrienne Barbeau]]. Carpenter ye principalmente conocíu pol so trabayu col so afiáu y músicu [[Daniel Davies (músiocu)|Daniel Davies]], amás de polos sos diversos proyectos en solitariu. == Primeros años == Carpenter nació'l 7 de mayu de 1984 en [[Los Angeles]], [[California]], Estaos Xuníos. Entamó a recibir clases de piano dende bien pequeñu, y siempres tuvo rodiáu d'instrumentos tanto na casa de la so madre como na del so padre, que se separaron poco dempués del so nacimientu.<ref>{{cita web |fecha=27 de setiembre de 2015 |títulu=Interview: Electronic Musician Cody Carpenter|url=https://www.comingsoon.net/horror/news/747234-interview-electronic-musician-cody-carpenter |fechaaccesu=3 de payares de 2020|website=ComingSoon.net |idioma=en-US}}</ref><ref>{{cita web |apellíu=Dietrich |nome=Deena 'DeenasDays' |fecha=20 de febreru de 2018 |títulu=There are Worst Things I Could Do by Adrienne Barbeau|url=https://deenasdays.com/2018/02/20/there-are-worst-things-i-could-do-by-adrienne-barbeau/ |fechaaccesu=3 de payares de 2020|website=DEENA'S DAYS |idioma=en}}</ref> Carpenter entamó a escribir música a los 13 años, anque admite que "nun escribí nada de calidá hasta que yá tenía ventipico años".<ref name=":0">{{cita web |fecha=20 de xineru de 2017 |títulu=A New Kind of 'Carpenteresque'|url=https://vehlinggo.com/2017/01/20/john-cody-carpenter-interview/ |fechaaccesu=3 de payares de 2020|website=Vehlinggo.com |idioma=en-US}}</ref> Dende que nació, refiérense a él como 'Cody' pa evitar confusión col so padre. == Carrera == === Con John Carpenter === Les primeres contribuciones musicales importantes de Carpenter fueron pa les películes ''[[Vampires (película de 1998)|Vampires]]'' (1998) y ''[[Ghosts of Mars]]'' (2001), onde figura como teclista.<ref>{{cita web |títulu=Cody Carpenter at All About Jazz|url=https://www.allaboutjazz.com/tag-cody-carpenter |fechaaccesu=3 de payares de 2020|website=Allaboutjazz.com |fecha=7 de mayu de 1984 |idioma=en}}</ref> En 2005 y 2006, Carpenter compunxo y interpretó la banda sonora de "[[Cigarette Burns]]" y "[[Pro-Life (Masters of Horror)|Pro-Life]]", los dos episodios de John Carpenter na serie antolóxica de televisión ''[[Masters of Horror]]'' emitida por Showtime. En 2015 publicóse ''[[Lost Themes]]'', la primer collaboración musical ente Carpenter, el so padre y [[Daniel Davies (músicu)|Daniel Davies]].<ref>{{cita web |títulu=Lost Themes|url=https://theofficialjohncarpenter.com/lost-themes/ |fechaaccesu=3 de payares de 2020|website=The Official John Carpenter |idioma=en-US}}</ref> El tríu siguió trabayando xuntu en ''[[Lost Themes II]]'' (2016), y dempués entamaron una xira europea y norteamericana interpretando temes populares de les películes de John Carpenter y material de dambos discos ''Lost Themes''.<ref name=":0" /> En 2017, el trío regrabó dellos de los temes cinematográficos más conocíos de Carpenter pa ''[[Anthology: Movie Themes 1974–1998]]''. En 2018, los dos Carpenter y Davies compunxeron la banda sonora de ''[[Halloween (película de 2018)|Halloween]]'' (2018), y ''Lost Themes III'' en 2021.<ref>{{Cite magazine |apellíu=Shaffer |nome=Claire |fecha=27 d'ochobre de 2020 |títulu=John Carpenter Announces 'Lost Themes III: Alive After Death' Album|url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/john-carpenter-lost-themes-iii-alive-after-death-1081907/ |fechaaccesu=3 de payares de 2020|magazine=Rolling Stone |idioma=en-US}}</ref> En 2022, tamién compunxeron la banda sonora del remake ''[[Firestarter (película de 2022)|Firestarter]]''.<ref name="Firestarter" /> ''[[Lost Themes IV]]'' publicóse en mayu de 2024. === Trabayu en solitariu === A diferencia del so trabayu como compositor y de les collaboraciones col so padre, el trabayu en solitariu de Carpenter encuádrase más nos xéneros del [[rock progresivu]] y la fusión de jazz, y Carpenter cita a artistas como Genesis, ELP, Vince DiCola y T-Square como influencies principales.<ref name=":1">{{cita web |títulu=CODY CARPENTER - INTERVIEW|url=http://www.bluecanoerecords.com/2/post/2020/01/cody-carpenter-interview.html |fechaaccesu=3 de payares de 2020|website=Bluecanoerecords.com |idioma=en}}</ref> Cody publicó dellos álbumes en solitariu esclusivamente en Bandcamp ente 2014 y 2018.<ref>{{cita web |títulu=Cody Carpenter|url=https://ludrium.bandcamp.com/ |fechaaccesu=3 de payares de 2020|website=Ludrium.bandcamp.com}}</ref> En 2018, Carpenter publicó'l so primer álbum de rock progresivu fora de Bandcamp al traviés de Blue Canoe Records, tituláu ''Cody Carpenter's Interdependence.''<ref name=":2">{{cita web |fecha=27 de setiembre de 2020 |títulu=Cody Carpenter is in 'Control'|url=https://limelightmagazine.com/2020/09/27/codycarpenter/ |fechaaccesu=3 de payares de 2020|website=Limelightmagazine.com |idioma=en}}</ref> Este foi'l primer álbum d'una serie de publicaciones con Blue Canoe Records que inclúin músicos invitaos recurrentes como [[Jimmy Haslip]], [[Virgil Donati]], Scott Seiver y Jimmy Branly.<ref name=":2" /> Siguiría con ''Force of Nature'' en 2019 y ''Control'' en 2020, dambos con munchos de los mesmos músicos invitaos, amás de PJ D'Atri, John Konesky y Junior Braguinha.<ref name=":1" /> === Como Ludrium y otres collaboraciones === Carpenter tamién compunxo música baxo'l nomatu Ludrium.<ref name=":0" /> El so trabayu como Ludrium inclínase más hacia los xéneros amplios del [[synthwave]] y [[synth-pop]], anque caltién elementos [[rock progresivu|progresivos]] propios de los sos trabayos en solitariu. En 2018, Carpenter publicó'l so primer álbum como Ludrium, tituláu ''Reflections'', con Lakeshore Records. Siguiría con ''Stargazer'' en 2019, publicáu de forma independiente.<ref>{{cita web |títulu=Stargazer (as Ludrium) - a Studio release by CODY CARPENTER (LUDRIUM) artist / band|url=https://www.proggnosis.com/Release/54829 |fechaaccesu=3 de payares de 2020|website=Proggnosis.com}}</ref> Ese mesmu añu, Carpenter collaboró col compositor inglés Mark Day en ''Shadow Spirits Vol 1.'' 影なる霊魂, un álbum de banda sonora [[chiptune]] d'un videoxuegu que nun esiste.<ref>{{cita web |url=https://www.echoesanddust.com/2018/06/cody-carpenter-and-mark-day-shadow-spirits-vol-1/ |fechaaccesu=3 de payares de 2020|website=Echoesanddust.com |títulu=Review: Cody Carpenter and Mark Day – Shadow Spirits Vol. 1 |fecha=2 de xunu de 2018}}</ref> Carpenter tocó teclados de respaldu pal compositor [[Vince DiCola]] en delles actuaciones en directo en 2018 y 2019, interpretando música de bandes sonores de películes y videoxuegos de DiCola.<ref>{{cita publicación |títulu=San Diego Comic-Con 2019 – Concert 'Vince DiCola & Friends'|url=https://soundtrackfest.com/en/micro/san-diego-comic-con-2019-concert-vince-dicola-friends/ |fechaaccesu=3 de payares de 2020|website=SoundTrackFest.com |idioma=en-GB}}</ref> Carpenter citó a DiCola como una de les sos principales influyencies musicales.<ref>{{cita web |fecha=1 de marzu de 2018 |títulu=Cody Carpenter Interview |url=https://www.scoredtodeath.com/post/ep-03-cody-carpenter-interview |fechaaccesu=3 de payares de 2020 |website=Scoredtodeath.com |idioma=en |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200922183044/https://www.scoredtodeath.com/post/ep-03-cody-carpenter-interview |fechaarchivu=2020-09-22 }}</ref> == Discografía == === Álbumes en solitariu de Cody Carpenter === * ''Cody Carpenter's Interdependence'' (2018) * ''Force of Nature'' (2019) * ''Control'' (2020) * ''Memories and Dreams'' (2021) * ''Balance of Extremes'' (2022) === Álbumes de pianu en solitariu === * ''Piano Improvisations: The Major Arcana'' (2020) === Álbumes recopilatorios === ==== Electrónica – recopilatorios ==== * ''Neon Sludge 2014-2018'' (25 de setiembre de 2018)<ref>{{cita web |url=https://ludrium.bandcamp.com/album/neon-sludge-2014-2018 |títulu=Neon Sludge 2014-2018, by Cody Carpenter|website=Ludrium.bandcamp.com}}</ref> * ''[[Anthology II: Movie Themes 1976–1988]]'' (Sacred Bones Records, 2023) ==== Rock progresivu / fusión – recopilatorios ==== * ''Mind Over Matter 2014-2018 Vol. 1'' (14 de payares de 2018) * ''Mind Over Matter 2014-2018 Vol. 2'' (21 de payares de 2018)<ref>{{cita web |url=https://ludrium.bandcamp.com/album/mind-over-matter-2014-2018-vol-1 |títulu=Mind over Matter 2014-2018 Vol. 1, by Cody Carpenter|website=Ludrium.bandcamp.com}}</ref> === Como Ludrium – álbumes synthwave / synth-pop === * ''Reflections'' (2018) – (como 'Ludrium') * ''Stargazer'' (2019) – (como 'Ludrium') * ''Alternate Universe Reimagined'' (2021, remasterización de 2017)<ref>{{cita web |url=https://ludrium.bandcamp.com/album/alternate-universe-reimagined |títulu=Alternate Universe Reimagined, by Ludrium|website=Ludrium.bandcamp.com}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ludrium.com/discography.html |títulu=Cody Carpenter Discography|website=Ludrium.com}}</ref> === Álbumes de bandes sonores === * ''The Legend of Ludrium'' (2020)<ref>{{cita web |url=https://ludrium.bandcamp.com/album/the-legend-of-ludrium |títulu=The Legend of Ludrium, by Cody Carpenter|website=Ludrium.bandcamp.com}}</ref> === Álbumes en collaboración === * ''Shadow Spirits Vol 1. 影なる霊魂'' (2018) – (con Mark Day) * ''The Last Flight SHMUP Tribute Song'' (2019) – (con Brandon Klopp) * ''[[Lost Themes IV: Noir]]'' (2024) – (con John Carpenter y Daniel Davies) === Televisión, cine y videoxuegos === * ''[[Vampires (película de 1998)|Vampires]]'' (1998) – (como collaborador/músicu) * ''[[Ghosts of Mars (película de 2001)|Ghosts of Mars]]'' (2001) – (como collaborador/músicu) * ''[[Cigarette Burns]]'' (2005) * ''[[Pro-Life (Masters of Horror)|Pro-Life]]'' (2006) * ''[[Condemned (película de 2015)|Condemned]]'' (2015) – (como collaborador/músicu) * ''Tap Track Heroes'' (2016) * ''[[Halloween (película de 2018)|Halloween]]'' (2018) * ''Astro Aqua Kitty'' (2021) – (como collaborador/músicu) * ''[[Halloween Kills (película de 2021)|Halloween Kills]]'' (2021) * ''[[Firestarter (película de 2022)|Firestarter]]''<ref name="Firestarter">{{cita web |títulu=John Carpenter, Cody Carpenter & Daniel Davies Scoring Keith Thomas' ''Firestarter'' |website=Filmmusicreporter.com|url=http://filmmusicreporter.com/2022/02/09/john-carpenter-cody-carpenter-daniel-davies-scoring-keith-thomas-firestarter/ |fechaaccesu=9 de febreru de 2022 |idioma=en-US}}</ref> (2022) * ''[[Halloween Ends (película de 2022)|Halloween Ends]]'' (2022) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1984||Carpenter, Cody}} [[Categoría:Músicos y músiques d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Los Angeles]] gfw27p756yftl27sy1lxvs6fjgero8c 0 281575 4484169 4480974 2026-03-29T07:46:53Z Doncsecz~enwiki 108305 /* Hestoria */ 4484169 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Lendava''' hasta 1955 llamóse '''Dolnja Lendava''' ({{lang-hu|Lendva ''o'' Alsólendva}}) ye una llocalidá y conceyu de [[Transmurania]] n'[[Eslovenia]]. La ciudá ye l'asentamientu húngaru más importante n'Eslovenia. Alcuéntrase al sureste a 30km de Murska Sobota, la capital de Transmurania, n'enllanada baxa (Dolinsko) de la rexón. == Historia == La ciudá mentar por primer vegada, supuestamente, nel documentu ''Conversio Bogoariorum et Caranatanorum'', nel añu 871. El trabayu fala sobre una ilesia que foi consagrada pol obispu ''Liupram,'' na ciudá ''Lindolves'', nel añu 853. La ciudá méntase, con seguridá, nes escritures dende l'añu 1192, sol nome ''Lindva''. Entós Lendava taba nes manos de la familia Hoholt, dempués llamada Bánffy. Nos tiempos de la [[Reforma protestante]] la ciudá foi bien importante, porque el conde Miklós Bánffy creó la imprenta que publicaba los llibros de [[protestantismu]] en [[idioma húngaru|llingua húngara]]. El ciudá pertenez a Eslovenia dende 1919. Dempués de la [[Primera Guerra Mundial]], nel Lendava se establecieron eslovenos procedentes d'[[Italia]]. Nel añu 1902, foi fundada la comunidá [[luteranismu|luterana]] y hasta la [[Segunda Guerra Mundial]] tamién foi bien importante la comunidá [[Pueblu xudíu|xudía]]. Nel añu 1941, la ciudá tuvo sol poder d'[[Hungría]]. El 4 d'abril de 1945 Lendava foi lliberada pol [[Exércitu coloráu]]. == Lendava na actualidá == Lendava ye una ciudá del estremu este del país, al pie de la frontera con Hungría. Tien una superficie de {{Superficie}} na que viven un total de {{persones}}, con una importante minoría d'húngaros. Toles inscripciones, tol sistema educativu y tolos empleos públicos son billingües. Lendava tien una escuela primaria billingüe y distintes escuelas secundaries. El cascu históricu asítiase enriba, por causa de los frecuentes hinchentes, y estendióse, dempués del añu 1945, al norte ([[Dolga vas]]) y al este ([[Čentiba]]). Tola industria crecido escontra el sur y aceleró el progresu de la ciudá. Na parte cimera de la ciudá atopa el [[castiellu de Lendava]], onde hai un muséu. Ye famosu el mercáu de Lendava, bien antiguu y abastecíu pola abondosa recueya agraria, según pol [[vinu]] de los montañes de Lendava ([[Lendavske Gorice]]) y Dolga vas ([[Dolgovaške Gorice]]). == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * {{cita llibru |last=Bence|first=Lajos |fecha=1994 |títulu=Írott szóval a megmaradásért – A szlovéniai magyarság 1919-1989 |editorial=Hazánk Könyvkiadó Kft|ubicación=Győr|isbn=963-7586-29-6}} * {{cita llibru |last1=Gašpar|first1=Mirjana |last2=Lazar |first2=Beata |fecha=1997 |títulu=Židje v Lendavi/A lendvai zsidóság |editorial=Lindplast|ubicación=Lendava|isbn=961-90550-0-4}} * {{cita llibru |last=Snoj|first=Marko |fecha=2009 |títulu=Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen |editorial=Založba Modrijan|ubicación=Llubliana|isbn=978-961-241-360-6}} * {{cita llibru |last=Zelko|first=Ivan |fecha=1982 |títulu=Historična topografija Slovenije I. Prekmurje do leta 1500 |editorial=Pomurska založba|ubicación=Murska Sobota|isbn=}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} * {{cite web|title=A nemzetiségileg vegyesen lakott terület települései |url=https://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/kulhoni_magyarsag/2010/slo/barangolas_a_muravideken/pages/002_A_nemzetisegileg_vegyesen.htm |author= |work=Sulinet |date= |accessdate= |language=hu }} * {{cite web|title=MOZAIKOK LENDVA TÖRTÉNETÉBŐL |url=https://lendva.info/go/683/829/MOZAIKOK_LENDVA_T_RT_NET_B_L |author= |work=Lendvainfo |date= |accessdate= |language=hu }} {{Conceyu Lendava}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Transmurania]] [[Categoría:Conceyos d'Eslovenia]] 4e4n8s0ohg1spqz8twozj9vkfaqwv5i 4484176 4484169 2026-03-29T08:48:26Z Doncsecz~enwiki 108305 4484176 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Lendava''' hasta 1955 llamóse '''Dolnja Lendava''' ({{lang-hu|Lendva ''o'' Alsólendva}}) ye una llocalidá y conceyu de [[Transmurania]] n'[[Eslovenia]]. La ciudá ye l'asentamientu húngaru más importante n'Eslovenia. Alcuéntrase al sureste a 30km de Murska Sobota, la capital de Transmurania, n'enllanada baxa (Dolinsko) de la rexón. == Historia == La ciudá mentar por primer vegada, supuestamente, nel documentu ''Conversio Bogoariorum et Caranatanorum'', nel añu 871. El trabayu fala sobre una ilesia que foi consagrada pol obispu ''Liupram,'' na ciudá ''Lindolves'', nel añu 853. La ciudá méntase, con seguridá, nes escritures dende l'añu 1192, sol nome ''Lindva''. Entós Lendava taba nes manos de la familia Hoholt, dempués llamada Bánffy. Nos tiempos de la [[Reforma protestante]] la ciudá foi bien importante, porque el conde Miklós Bánffy creó la imprenta que publicaba los llibros de [[protestantismu]] en [[idioma húngaru|llingua húngara]]. El ciudá pertenez a Eslovenia dende 1919. Dempués de la [[Primera Guerra Mundial]], nel Lendava se establecieron eslovenos procedentes d'[[Italia]]. Nel añu 1902, foi fundada la comunidá [[luteranismu|luterana]] y hasta la [[Segunda Guerra Mundial]] tamién foi bien importante la comunidá [[Pueblu xudíu|xudía]]. Nel añu 1941, la ciudá tuvo sol poder d'[[Hungría]]. El 4 d'abril de 1945 Lendava foi lliberada pol [[Exércitu coloráu]]. == Lendava na actualidá == Lendava ye una ciudá del estremu este del país, al pie de la frontera con Hungría. Tien una superficie de {{Superficie}} na que viven un total de {{persones}}, con una importante minoría d'húngaros. Toles inscripciones, tol sistema educativu y tolos empleos públicos son billingües. Lendava tien una escuela primaria billingüe y distintes escuelas secundaries. El cascu históricu asítiase enriba, por causa de los frecuentes hinchentes, y estendióse, dempués del añu 1945, al norte ([[Dolga vas]]) y al este ([[Čentiba]]). Tola industria crecido escontra el sur y aceleró el progresu de la ciudá. Na parte cimera de la ciudá atopa el [[castiellu de Lendava]], onde hai un muséu. Ye famosu el mercáu de Lendava, bien antiguu y abastecíu pola abondosa recueya agraria, según pol [[vinu]] de los montañes de Lendava ([[Lendavske Gorice]]) y Dolga vas ([[Dolgovaške Gorice]]). == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * {{cita llibru |last=Bence|first=Lajos |fecha=1994 |títulu=Írott szóval a megmaradásért – A szlovéniai magyarság 1919-1989 |editorial=Hazánk Könyvkiadó Kft |ubicación=Győr |isbn=963-7586-29-6}} * {{cita llibru |last1=Gašpar |first1=Mirjana |last2=Lazar |first2=Beata |fecha=1997 |títulu=Židje v Lendavi/A lendvai zsidóság |editorial=Lindplast |ubicación=Lendava |isbn=961-90550-0-4}} * {{cita llibru |last=Snoj |first=Marko |fecha=2009 |títulu=Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen |editorial=Založba Modrijan |ubicación=Llubliana |isbn=978-961-241-360-6}} * {{cita llibru |last=Zelko |first=Ivan |fecha=1982 |títulu=Historična topografija Slovenije I. Prekmurje do leta 1500 |editorial=Pomurska založba |ubicación=Murska Sobota |isbn=}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} * {{cite web|title=A nemzetiségileg vegyesen lakott terület települései |url=https://www.sulinet.hu/oroksegtar/data/kulhoni_magyarsag/2010/slo/barangolas_a_muravideken/pages/002_A_nemzetisegileg_vegyesen.htm |author= |work=Sulinet |date= |accessdate= |language=hu }} * {{cite web|title=MOZAIKOK LENDVA TÖRTÉNETÉBŐL |url=https://lendva.info/go/683/829/MOZAIKOK_LENDVA_T_RT_NET_B_L |author= |work=Lendvainfo |date= |accessdate= |language=hu }} {{Conceyu Lendava}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Transmurania]] [[Categoría:Conceyos d'Eslovenia]] lfhhae4kuq61q7y8mr1yud38a31mp8m 0 282402 4484180 4461497 2026-03-29T09:00:47Z Doncsecz~enwiki 108305 /* Llocalidaes */ 4484180 wikitext text/x-wiki '''Noršinci''' pue referise a: == Llocalidaes == === Eslovenia === * [[Noršinci (rexón del Mura)|Noršinci]], llocalidá en [[rexón del Mura]], en conceyu [[Ljutomer]] * [[Noršinci (Transmurania)|Noršinci]], llocalidá en [[Transmurania]] {{ORDENAR:Norsinci}} {{dixebra}} {{control d'autoridaes}} 2rt9irvqcrgvbbbqwpqd2qcgsag8c9p 0 282873 4484161 4474998 2026-03-29T07:16:46Z Doncsecz~enwiki 108305 4484161 wikitext text/x-wiki {{ficha de grupu humanu}} Los eslovenos ({{lang-sl|Slovenci}}) son una caña de los [[Pueblos eslavos|eslavos del sur]]. Los eslovenos viven principalmente n'[[Eslovenia]], aunque tamién n'otros países, como [[Austria]], [[Hungría]], [[Croacia]], [[Italia]] y [[Serbia]], onde conforman una importante [[minoría étnica]]. Otramiente, los sos emigrantes viven principalmente n'otres naciones [[Europa|europees]], según como nos [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]], [[Canadá]], [[Arxentina]] y [[Australia]]. El so idioma ye l'[[idioma eslovenu|eslovenu]], una de les llingües de la caña [[Llingües eslaves meridionales|eslava meridional]] de significatives semeyances colos [[Llingües eslaves occidentales|idiomes eslavos occidentales]]. == Historia == Nel sieglu VI, los eslavos empezaríen a poblar les rexones ente los [[Alpes]] y el [[mar Adriáticu]] en dos foles de migraciones consecutives: la primera tuvo ocasión nel añu de 550 y provenía de les tierres de [[Moravia]]; ente que la segunda fola procedía del sureste y tuvo llugar tres la retirada de los [[Lombardos|longobardos]] escontra Italia en 568. De 623 a 658, los pueblos eslavos ente l'[[ríu Elba|Elba]] superior y el montañes Karavanke. Unificaronse por aciu el llideralgu del rei Samo, no qu'entós sería conocida como la xunión tribal de Samo. Esta xunión colapsó tres la muerte del rei, pero un pequeñu principáu eslavu, [[Carantania]], sobrevivió, no que güei día conocese como la parte central de [[Carintia]]. Dada la peligrosa presencia de les [[Ávaros|ávaros]] en [[Panonia]] provenientes del este, los carantanios aceptaron la xunión colos bávaros en 745 y darréu reconocieron el mandatu [[Pueblu francu|francu]] y aceptaron el [[cristianismu]] nel sieglu VIII. Los húngaros ocuparon Panonia a finales del sieglu IX, amenorgando asina entá más los territorios eslavos. Como resultancia, nel área de fala eslovena empezaron a surdir dos tipos d'orientaciones. L'idioma que desenvolvióse nes zones alpines eslovenes convirtióse na base del idioma eslovenu estándar actual. Otra llingua, l'[[idioma prekmuru]], surdió na rexón de Panonia, una y bones los eslovenos vivíen ellí sol dominiu húngaru y taben espuestos a influencies llingüístiques distintes a les de los eslovenos alpinos. Nel sieglu XV los eslovenos finalmente quedaron sol dominiu de los [[Casa d'Habsburgu|Habsburgos]]. Les primeras menciones d'una identidá étnica eslovena común, que transcendió hasta les fronteras rexonales, data del sieglu XVI,​ cuando la predicación protestante llegó a les tierres eslovenes. Mientres esti periodu, el primer llibru publicáu n'eslovenu foi escritu pol predicador [[protestantismu|protestante]] [[Primož Trubar]] y los sos siguidores, quien establecieron la base pal desenvolvimientu d'un idioma esloveno estándar. Na segunda metá del sieglu XVI, imprimiéronse numberosos llibros n'eslovenu, incluyendo una traducción integral de la [[Biblia]] fecha por [[Jurij Dalmatin]]. Mientres la [[Contrarreforma]], los eslovenos volvieron a la fe [[ilesia Católica|católica]]. El protestantismu namá permaneció en [[Transmurania]], que naquella dómina inda formaba parte d'[[Hungría]]. Por cuenta de la opresión [[feudalismu|feudal]], los campesinos eslovenos llanzaron dellos llevantamientos importantes nel siglo XVI. La rebelión más peligrosa pa los nobles terratenientes tuvo llugar ente 1572 y 1573, cuando los eslovenos xunieron les sos fuerces colos campesinos que's remonataren en [[Croacia]], llideraos por [[Matija Gubec]]. El pueblu eslovenu viose aforfugáu poles campañes de saquéu de los [[imperiu Otomanu|otomanos]], qu'atacaron territorios eslovenos dende [[Bosnia y Herzegovina|Bosnia]]. Sol reináu de [[María Teresa d'Austria|María Teresa]] y del [[Xosé II del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|emperador Xosé II]] entamáronse munches reformes na administración y na sociedá, incluyíes la reforma agraria, la modernización de la ilesia y l'imposición de la educación primaria como obligatoria n'Eslovenia (1774). Ente 1809 y 1813, Eslovenia foi una parte de les [[Provincies Iliries]], una provincia autónoma del [[Primer Imperiu Francés]], con [[Liubliana|Llubliana]] como la so capital. Aunque duró poco el mandatu de les franceses como norma, este contribuyó significativamente al surdimientu del [[nacionalismu]] como conciencia y movimientu políticu. Tres la derrota de [[Napoleón Bonaparte|Napoleón]], toles tierres eslovenes incluyéronse una vegada más nel [[Imperiu austriacu]], desenvolviéndose gradualmente una conciencia nacional distintiva y xeneralizándose la busca d'una unificación política de tolos eslovenos. De primeres, munchos intelectuales eslovenos sofitaron las idees [[paneslavismu|paneslaves]] y graneslaves, pero más tarde, so la influencia del [[Romanticismu]], una nueva xeneración, incluyíu el poeta [[France Prešeren]], punxo la so fe nuna nación eslovena independiente. En 1848, publicóse nel contestu de les revoluciones nacionales dientro del Imperiu austríacu,​ el primer manifiestu sobro un movimientu nacional político d'Eslovenia, conocíu como [[Eslovenia Xunida]] ({{lang-sl|Zedinjena Slovenija}}). Este demandaba la unificación de tolos territorios eslovenos nun reinu autónomu, llamáu "Slovenija", onde l'imperiu diéra-y l'estatus de llingua oficial al eslovenu. Cuando les aspiraciones nacionales topetaron coles de los nacionalistas alemanes y el nuevu Reinu d'Italia adquirió territorios eslovenos, el movimientu nacional eslovenu radicalizóse. En 1880 empezó la emigración d'eslovenos a otros estaos europeos, segúno a [[América del Norte]] y [[América del Sur|del Sur]]. Trenta mil eslovenos morrieron na [[Primer Guerra Mundial]], lluchando nel exércitu [[Imperiu austrohúngaru|austrohúngaru]]. Pa los civiles eslovenos de les rexones de [[Gorizia]] y Gradisca tuvieron dichos combates graves consecuencias, yá que cientos de miles sufrieron y fueron víctimes de vejámenes al ser reasitiaos nos campamentos de refuxados, nos que, fueron trataos los eslovenos como enemigos del estáu polos [[pueblu italianu|italianos]], y ellí miles d'ellos morreríen, amás d'otres enfermedaes, de desnutrición y abandonu. Tres el final de la Primer Guerra Mundial, la mayoría de los eslovenos xunieronse a los otros pueblos eslavos nel [[Reinu de Yugoslavia]]. Nel nuevu sistema de banovines (dende 1929), los eslovenos fueron la mayoría na banovina del Drava ({{lang-sl|Dravska banovina}}). Dempués de la guerra, Italia amestó la parte occidental d'Eslovenia, onde llevóse a cabu una dura italianización contra la minoría eslovena, especialmente mientres el réxime [[fascismu|fascista]] de [[Benito Mussolini]]. Tampoco foi posible amestar los eslovenos de Carintia a la madre patria, polo que siguieron siendo parte d'[[Austria]]. Adquirieron [[Transmurania]] d'Hungría, pero dellos pueblos eslovenos alredor de [[Szentgotthárd]] permanecieron so dominiu húngaru. En 1941, l'[[Alemaña nazi]], l'Italia fascista y Hungría estremáronse Eslovenia. Esto marcó l'empiezu d'un períodu escuru na historia d'Eslovenia: miles de persones morrieron, munches fueron encarcelaes, deportaes y aterrorizaes. Pal branu de 1941, un movimientu resistente, encabezáu pol Frente de Lliberación d'Eslovenia ({{lang-sl|Osvobodilna fronta}}), remaneció tanto na zona d'ocupación italiana como na alemana. Dicha resistencia, pluralista al primeres, sería gradualmente tomada pol partíu comunista d'Eslovenia, según como nel restu de la Yugoslavia ocupada. Los partisanos [[comunismu|comunistes]] finalmente lliberaron el país y depués trataron colos collaboradores de los ocupantes, pero masacraron a munches persones inocentes cencielles porque taben en contra de los comunistes o yeren d'una nacionalidá distinta. Casi cien mil eslovenos morrieron mientres y después de la [[Segunda Guerra Mundial]]. Dempués de la guerra, Yugoslavia adquirió ciertos territorios eslovenos d'Italia, pero entá asina, cientos de miles d'eslovenos permanecieron so dominiu italianu. El llíder comunista yugoslavu, [[Josip Broz Tito]], a cencielles arrenunció a la comunidá étnica eslovena n'Hungría. De primeres, porque taba interesáu n'adquirir [[Trieste]], pero tampoco lo consiguió. A Austria tamién dexóse caltener Carintia y la minoría eslovena ellí. Los primeros años de la Yugoslavia comunista caracterizaronse por una dura represión política, lo que provocó que munches persones emigraren del país. Cuando Tito rompió col [[Bloque del Este]], Yugoslavia, y colla Eslovenia, abriéronse, lo que dexó a los eslovenos trabayar nel estranxeru. A finales de los años 1960, la facción reformista consiguió el control del Partíu Comunista d'Eslovenia, y llevó a cabu una serie de reformes, empuestes a la modernización de la sociedá y l'economía eslovena. Josip Broz Tito, que yera eslovenu por parte de madre, foi capaz de caltener xunida a la étnicamente mista Yugoslavia, pero yá mientres el so gobiernu causó descontentu al querer desenvolver les rexones más pobres del estáu (como [[Serbia]] y [[Macedonia del Norte|Macedonia]]) coles economíes d'Eslovenia y Croacia, más desenvueltes. La primer demanda clara pola independencia d'Eslovenia sería fecha en 1987, por un grupu d'intelectuales. Eslovenia declaró la so independencia el 25 de xunu de 1991, y aunque los eslovenos tuvieron que lluchar contra l'Exércitu Popular Yugoslavu mientres un tiempu, la guerra foi curtia y el país quedó fora de los combates nes [[Guerres Yugoslaves]]. == Cultura == === Música === Eslovenia ye'l llar de munchos músicos y compositores famosos, incluyíu el compositor [[Renacimientu|renacentista]] del sieglu XVI [[Jacobus Gallus]], que'l so trabayu tuvo una gran influencia en la música clásica d'Europa Central, y el virtuosu violista [[Giuseppe Tartini]]. [[Davorin Jenko]] ye consideráu el padre de la música folclórica eslovena, ente que [[Risto Savin]] creó la tradición de la ópera nacional. === Ciencia y tecnoloxía === Otros eslovenos famosos inclúin al [[química|químicu]] y [[Premios Nobel|premio Nobel]] [[Friderik Pregl]], el [[médicu]] [[Josip Stefan]], los [[filosofía|filósofos]] [[Slavoj Žižek]] y [[Milan Komar]], el [[Llingüística|llingüista]] [[Fran Miklošič]], el médicu [[Anton Marko Plenčič]], el [[matemáticu]] [[Jurij Vega]], el [[socioloxía|sociólogu]] [[Thomas Luckmann]], el [[teoloxía|teólogu]] [[Anton Strle]] y l'inxenieru [[Herman Potočnik]]. === Belles artes === Históricamente, la pintura y l'escultura n'Eslovenia a finales de los siglos XVIII y XIX tuvieron marcaes pol [[neoclasicismu]] ([[Matevž Langus]]), el [[Biedermeier]] ([[Jožef Tominc]]) y el [[romanticismu]] ([[Mihael Stroj]]). Ente los artistes impresionistes atópense los pintores [[Matej Sternen]], [[Matija Jama]], [[Rihard Jakopič]], [[Ivan Grohar]] y l'escultor [[Franc Berneker]], quien introdució l'[[impresionismu]] n'Eslovenia. == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == *{{cita llibru |last=Golec|first=Boris |títulu=Naši temelji in okviri : Slovenci in Slovenija v zgodovini |fecha=2025 |publicación=Družina |ubicación=Llubliana|isbn=978-961-04-1240-3}} *{{cita llibru |last=Jesenše|first=Marko |títulu=Poglavja iz zgodovine prekmurskega knjižnega jezika |fecha=2013 |publicación=Mednarodna založba Oddelka za slovanske jezike in književnosti, Filozofska fakulteta (Mednarodna knjižna zbirka Zora, 90) |ubicación=Maribor |isbn=978-961-6656-93-1}} *{{cita llibru |last=Čepič|first1=Ivan |last=Zdenko |títulu=Zgodovina Slovencev |fecha=1979 |publicación=Cankarjeva založba |ubicación=Llubliana|isbn=}} *{{cita llibru |last=Stele|first=France |títulu=Umetnost v Sloveniji |fecha=2014 |publicación=Llibru llectrónicu |ubicación=|isbn=9789619255773}} *{{cita llibru |last=Barbo|first=Matjaž |títulu=Slovenska kultura v XX. stoletju |fecha=2002 |publicación=Mladinska knjiga |ubicación=Llubliana|isbn=86-11-16470-9}} *{{cita llibru |last=Štih|first=Peter |títulu="Mi vsi živeti ščemo": Prekmurje 1919: okoliščine, dogajanje, posledice: zbornik prispevkov mednarodnega in interdisciplinarnega posveta na Slovenski akademiji znanosti in umetnosti, Ljubljana, 29.-30. maj 2019 |fecha=2020 |publicación=Slovenska akademija znanosti in umetnosti |ubicación=Llubliana|isbn=978-961-268-072-5}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Etnies d'Europa]] [[Categoría:Eslovenia]] [[Categoría:Pueblos eslavos]] l3ped880r5o69817cob522lvfiz6bja 4484162 4484161 2026-03-29T07:19:38Z Doncsecz~enwiki 108305 4484162 wikitext text/x-wiki {{ficha de grupu humanu}} Los eslovenos ({{lang-sl|Slovenci}}) son una caña de los [[Pueblos eslavos|eslavos del sur]]. Los eslovenos viven principalmente n'[[Eslovenia]], aunque tamién n'otros países, como [[Austria]], [[Hungría]], [[Croacia]], [[Italia]] y [[Serbia]], onde conforman una importante [[minoría étnica]]. Otramiente, los sos emigrantes viven principalmente n'otres naciones [[Europa|europees]], según como nos [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]], [[Canadá]], [[Arxentina]] y [[Australia]]. El so idioma ye l'[[idioma eslovenu|eslovenu]], una de les llingües de la caña [[Llingües eslaves meridionales|eslava meridional]] de significatives semeyances colos [[Llingües eslaves occidentales|idiomes eslavos occidentales]]. == Historia == Nel sieglu VI, los eslavos empezaríen a poblar les rexones ente los [[Alpes]] y el [[mar Adriáticu]] en dos foles de migraciones consecutives: la primera tuvo ocasión nel añu de 550 y provenía de les tierres de [[Moravia]]; ente que la segunda fola procedía del sureste y tuvo llugar tres la retirada de los [[Lombardos|longobardos]] escontra Italia en 568. De 623 a 658, los pueblos eslavos ente l'[[ríu Elba|Elba]] superior y el montañes Karavanke. Unificaronse por aciu el llideralgu del rei Samo, no qu'entós sería conocida como la xunión tribal de Samo. Esta xunión colapsó tres la muerte del rei, pero un pequeñu principáu eslavu, [[Carantania]], sobrevivió, no que güei día conocese como la parte central de [[Carintia]]. Dada la peligrosa presencia de les [[Ávaros|ávaros]] en [[Panonia]] provenientes del este, los carantanios aceptaron la xunión colos bávaros en 745 y darréu reconocieron el mandatu [[Pueblu francu|francu]] y aceptaron el [[cristianismu]] nel sieglu VIII. Los húngaros ocuparon Panonia a finales del sieglu IX, amenorgando asina entá más los territorios eslavos. Como resultancia, nel área de fala eslovena empezaron a surdir dos tipos d'orientaciones. L'idioma que desenvolvióse nes zones alpines eslovenes convirtióse na base del idioma eslovenu estándar actual. Otra llingua, l'[[idioma prekmuru]], surdió na rexón de Panonia, una y bones los eslovenos vivíen ellí sol dominiu húngaru y taben espuestos a influencies llingüístiques distintes a les de los eslovenos alpinos. Nel sieglu XV los eslovenos finalmente quedaron sol dominiu de los [[Casa d'Habsburgu|Habsburgos]]. Les primeras menciones d'una identidá étnica eslovena común, que transcendió hasta les fronteras rexonales, data del sieglu XVI,​ cuando la predicación protestante llegó a les tierres eslovenes. Mientres esti periodu, el primer llibru publicáu n'eslovenu foi escritu pol predicador [[protestantismu|protestante]] [[Primož Trubar]] y los sos siguidores, quien establecieron la base pal desenvolvimientu d'un idioma esloveno estándar. Na segunda metá del sieglu XVI, imprimiéronse numberosos llibros n'eslovenu, incluyendo una traducción integral de la [[Biblia]] fecha por [[Jurij Dalmatin]]. Mientres la [[Contrarreforma]], los eslovenos volvieron a la fe [[ilesia Católica|católica]]. El protestantismu namá permaneció en [[Transmurania]], que naquella dómina inda formaba parte d'[[Hungría]]. Por cuenta de la opresión [[feudalismu|feudal]], los campesinos eslovenos llanzaron dellos llevantamientos importantes nel siglo XVI. La rebelión más peligrosa pa los nobles terratenientes tuvo llugar ente 1572 y 1573, cuando los eslovenos xunieron les sos fuerces colos campesinos que's remonataren en [[Croacia]], llideraos por [[Matija Gubec]]. El pueblu eslovenu viose aforfugáu poles campañes de saquéu de los [[imperiu Otomanu|otomanos]], qu'atacaron territorios eslovenos dende [[Bosnia y Herzegovina|Bosnia]]. Sol reináu de [[María Teresa d'Austria|María Teresa]] y del [[Xosé II del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|emperador Xosé II]] entamáronse munches reformes na administración y na sociedá, incluyíes la reforma agraria, la modernización de la ilesia y l'imposición de la educación primaria como obligatoria n'Eslovenia (1774). Ente 1809 y 1813, Eslovenia foi una parte de les [[Provincies Iliries]], una provincia autónoma del [[Primer Imperiu Francés]], con [[Liubliana|Llubliana]] como la so capital. Aunque duró poco el mandatu de les franceses como norma, este contribuyó significativamente al surdimientu del [[nacionalismu]] como conciencia y movimientu políticu. Tres la derrota de [[Napoleón Bonaparte|Napoleón]], toles tierres eslovenes incluyéronse una vegada más nel [[Imperiu austriacu]], desenvolviéndose gradualmente una conciencia nacional distintiva y xeneralizándose la busca d'una unificación política de tolos eslovenos. De primeres, munchos intelectuales eslovenos sofitaron las idees [[paneslavismu|paneslaves]] y graneslaves, pero más tarde, so la influencia del [[Romanticismu]], una nueva xeneración, incluyíu el poeta [[France Prešeren]], punxo la so fe nuna nación eslovena independiente. En 1848, publicóse nel contestu de les revoluciones nacionales dientro del Imperiu austríacu,​ el primer manifiestu sobro un movimientu nacional político d'Eslovenia, conocíu como [[Eslovenia Xunida]] ({{lang-sl|Zedinjena Slovenija}}). Este demandaba la unificación de tolos territorios eslovenos nun reinu autónomu, llamáu "Slovenija", onde l'imperiu diéra-y l'estatus de llingua oficial al eslovenu. Cuando les aspiraciones nacionales topetaron coles de los nacionalistas alemanes y el nuevu Reinu d'Italia adquirió territorios eslovenos, el movimientu nacional eslovenu radicalizóse. En 1880 empezó la emigración d'eslovenos a otros estaos europeos, segúno a [[América del Norte]] y [[América del Sur|del Sur]]. Trenta mil eslovenos morrieron na [[Primer Guerra Mundial]], lluchando nel exércitu [[Imperiu austrohúngaru|austrohúngaru]]. Pa los civiles eslovenos de les rexones de [[Gorizia]] y Gradisca tuvieron dichos combates graves consecuencias, yá que cientos de miles sufrieron y fueron víctimes de vejámenes al ser reasitiaos nos campamentos de refuxados, nos que, fueron trataos los eslovenos como enemigos del estáu polos [[pueblu italianu|italianos]], y ellí miles d'ellos morreríen, amás d'otres enfermedaes, de desnutrición y abandonu. Tres el final de la Primer Guerra Mundial, la mayoría de los eslovenos xunieronse a los otros pueblos eslavos nel [[Reinu de Yugoslavia]]. Nel nuevu sistema de banovines (dende 1929), los eslovenos fueron la mayoría na banovina del Drava ({{lang-sl|Dravska banovina}}). Dempués de la guerra, Italia amestó la parte occidental d'Eslovenia, onde llevóse a cabu una dura italianización contra la minoría eslovena, especialmente mientres el réxime [[fascismu|fascista]] de [[Benito Mussolini]]. Tampoco foi posible amestar los eslovenos de Carintia a la madre patria, polo que siguieron siendo parte d'[[Austria]]. Adquirieron [[Transmurania]] d'Hungría, pero dellos pueblos eslovenos alredor de [[Szentgotthárd]] permanecieron so dominiu húngaru. En 1941, l'[[Alemaña nazi]], l'Italia fascista y Hungría estremáronse Eslovenia. Esto marcó l'empiezu d'un períodu escuru na historia d'Eslovenia: miles de persones morrieron, munches fueron encarcelaes, deportaes y aterrorizaes. Pal branu de 1941, un movimientu resistente, encabezáu pol Frente de Lliberación d'Eslovenia ({{lang-sl|Osvobodilna fronta}}), remaneció tanto na zona d'ocupación italiana como na alemana. Dicha resistencia, pluralista al primeres, sería gradualmente tomada pol partíu comunista d'Eslovenia, según como nel restu de la Yugoslavia ocupada. Los partisanos [[comunismu|comunistes]] finalmente lliberaron el país y depués trataron colos collaboradores de los ocupantes, pero masacraron a munches persones inocentes cencielles porque taben en contra de los comunistes o yeren d'una nacionalidá distinta. Casi cien mil eslovenos morrieron mientres y después de la [[Segunda Guerra Mundial]]. Dempués de la guerra, Yugoslavia adquirió ciertos territorios eslovenos d'Italia, pero entá asina, cientos de miles d'eslovenos permanecieron so dominiu italianu. El llíder comunista yugoslavu, [[Josip Broz Tito]], a cencielles arrenunció a la comunidá étnica eslovena n'Hungría. De primeres, porque taba interesáu n'adquirir [[Trieste]], pero tampoco lo consiguió. A Austria tamién dexóse caltener Carintia y la minoría eslovena ellí. Los primeros años de la Yugoslavia comunista caracterizaronse por una dura represión política, lo que provocó que munches persones emigraren del país. Cuando Tito rompió col [[Bloque del Este]], Yugoslavia, y colla Eslovenia, abriéronse, lo que dexó a los eslovenos trabayar nel estranxeru. A finales de los años 1960, la facción reformista consiguió el control del Partíu Comunista d'Eslovenia, y llevó a cabu una serie de reformes, empuestes a la modernización de la sociedá y l'economía eslovena. Josip Broz Tito, que yera eslovenu por parte de madre, foi capaz de caltener xunida a la étnicamente mista Yugoslavia, pero yá mientres el so gobiernu causó descontentu al querer desenvolver les rexones más pobres del estáu (como [[Serbia]] y [[Macedonia del Norte|Macedonia]]) coles economíes d'Eslovenia y Croacia, más desenvueltes. La primer demanda clara pola independencia d'Eslovenia sería fecha en 1987, por un grupu d'intelectuales. Eslovenia declaró la so independencia el 25 de xunu de 1991, y aunque los eslovenos tuvieron que lluchar contra l'Exércitu Popular Yugoslavu mientres un tiempu, la guerra foi curtia y el país quedó fora de los combates nes [[Guerres Yugoslaves]]. == Cultura == === Música === Eslovenia ye'l llar de munchos músicos y compositores famosos, incluyíu el compositor [[Renacimientu|renacentista]] del sieglu XVI [[Jacobus Gallus]], que'l so trabayu tuvo una gran influencia en la música clásica d'Europa Central, y el virtuosu violista [[Giuseppe Tartini]]. [[Davorin Jenko]] ye consideráu el padre de la música folclórica eslovena, ente que [[Risto Savin]] creó la tradición de la ópera nacional. === Ciencia y tecnoloxía === Otros eslovenos famosos inclúin al [[química|químicu]] y [[Premios Nobel|premio Nobel]] [[Friderik Pregl]], el [[médicu]] [[Josip Stefan]], los [[filosofía|filósofos]] [[Slavoj Žižek]] y [[Milan Komar]], el [[Llingüística|llingüista]] [[Fran Miklošič]], el médicu [[Anton Marko Plenčič]], el [[matemáticu]] [[Jurij Vega]], el [[socioloxía|sociólogu]] [[Thomas Luckmann]], el [[teoloxía|teólogu]] [[Anton Strle]] y l'inxenieru [[Herman Potočnik]]. === Belles artes === Históricamente, la pintura y l'escultura n'Eslovenia a finales de los siglos XVIII y XIX tuvieron marcaes pol [[neoclasicismu]] ([[Matevž Langus]]), el [[Biedermeier]] ([[Jožef Tominc]]) y el [[romanticismu]] ([[Mihael Stroj]]). Ente los artistes impresionistes atópense los pintores [[Matej Sternen]], [[Matija Jama]], [[Rihard Jakopič]], [[Ivan Grohar]] y l'escultor [[Franc Berneker]], quien introdució l'[[impresionismu]] n'Eslovenia. == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == *{{cita llibru |last=Golec|first=Boris |títulu=Naši temelji in okviri : Slovenci in Slovenija v zgodovini |fecha=2025 |publicación=Družina |ubicación=Llubliana|isbn=978-961-04-1240-3}} *{{cita llibru |last=Jesenše|first=Marko |títulu=Poglavja iz zgodovine prekmurskega knjižnega jezika |fecha=2013 |publicación=Mednarodna založba Oddelka za slovanske jezike in književnosti, Filozofska fakulteta (Mednarodna knjižna zbirka Zora, 90) |ubicación=Maribor |isbn=978-961-6656-93-1}} *{{cita llibru |last=Čepič|first1=Ivan |last=Zdenko |títulu=Zgodovina Slovencev |fecha=1979 |publicación=Cankarjeva založba |ubicación=Llubliana|isbn=}} *{{cita llibru |last=Stele|first=France |títulu=Umetnost v Sloveniji |fecha=2014 |publicación=Llibru llectrónicu |ubicación=|isbn=9789619255773}} *{{cita llibru |last=Barbo|first=Matjaž |títulu=Slovenska kultura v XX. stoletju |fecha=2002 |publicación=Mladinska knjiga |ubicación=Llubliana|isbn=86-11-16470-9}} *{{cita llibru |last=Štih|first=Peter |títulu="Mi vsi živeti ščemo": Prekmurje 1919: okoliščine, dogajanje, posledice: zbornik prispevkov mednarodnega in interdisciplinarnega posveta na Slovenski akademiji znanosti in umetnosti, Ljubljana, 29.-30. maj 2019 |fecha=2020 |publicación=Slovenska akademija znanosti in umetnosti |ubicación=Llubliana|isbn=978-961-268-072-5}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Persones d'Eslovenia]] [[Categoría:Pueblos eslavos]] ktlqqtozq4mi87i7ci48i1w05zglowh 4484164 4484162 2026-03-29T07:20:28Z Doncsecz~enwiki 108305 /* Enllaces esternos */ 4484164 wikitext text/x-wiki {{ficha de grupu humanu}} Los eslovenos ({{lang-sl|Slovenci}}) son una caña de los [[Pueblos eslavos|eslavos del sur]]. Los eslovenos viven principalmente n'[[Eslovenia]], aunque tamién n'otros países, como [[Austria]], [[Hungría]], [[Croacia]], [[Italia]] y [[Serbia]], onde conforman una importante [[minoría étnica]]. Otramiente, los sos emigrantes viven principalmente n'otres naciones [[Europa|europees]], según como nos [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]], [[Canadá]], [[Arxentina]] y [[Australia]]. El so idioma ye l'[[idioma eslovenu|eslovenu]], una de les llingües de la caña [[Llingües eslaves meridionales|eslava meridional]] de significatives semeyances colos [[Llingües eslaves occidentales|idiomes eslavos occidentales]]. == Historia == Nel sieglu VI, los eslavos empezaríen a poblar les rexones ente los [[Alpes]] y el [[mar Adriáticu]] en dos foles de migraciones consecutives: la primera tuvo ocasión nel añu de 550 y provenía de les tierres de [[Moravia]]; ente que la segunda fola procedía del sureste y tuvo llugar tres la retirada de los [[Lombardos|longobardos]] escontra Italia en 568. De 623 a 658, los pueblos eslavos ente l'[[ríu Elba|Elba]] superior y el montañes Karavanke. Unificaronse por aciu el llideralgu del rei Samo, no qu'entós sería conocida como la xunión tribal de Samo. Esta xunión colapsó tres la muerte del rei, pero un pequeñu principáu eslavu, [[Carantania]], sobrevivió, no que güei día conocese como la parte central de [[Carintia]]. Dada la peligrosa presencia de les [[Ávaros|ávaros]] en [[Panonia]] provenientes del este, los carantanios aceptaron la xunión colos bávaros en 745 y darréu reconocieron el mandatu [[Pueblu francu|francu]] y aceptaron el [[cristianismu]] nel sieglu VIII. Los húngaros ocuparon Panonia a finales del sieglu IX, amenorgando asina entá más los territorios eslavos. Como resultancia, nel área de fala eslovena empezaron a surdir dos tipos d'orientaciones. L'idioma que desenvolvióse nes zones alpines eslovenes convirtióse na base del idioma eslovenu estándar actual. Otra llingua, l'[[idioma prekmuru]], surdió na rexón de Panonia, una y bones los eslovenos vivíen ellí sol dominiu húngaru y taben espuestos a influencies llingüístiques distintes a les de los eslovenos alpinos. Nel sieglu XV los eslovenos finalmente quedaron sol dominiu de los [[Casa d'Habsburgu|Habsburgos]]. Les primeras menciones d'una identidá étnica eslovena común, que transcendió hasta les fronteras rexonales, data del sieglu XVI,​ cuando la predicación protestante llegó a les tierres eslovenes. Mientres esti periodu, el primer llibru publicáu n'eslovenu foi escritu pol predicador [[protestantismu|protestante]] [[Primož Trubar]] y los sos siguidores, quien establecieron la base pal desenvolvimientu d'un idioma esloveno estándar. Na segunda metá del sieglu XVI, imprimiéronse numberosos llibros n'eslovenu, incluyendo una traducción integral de la [[Biblia]] fecha por [[Jurij Dalmatin]]. Mientres la [[Contrarreforma]], los eslovenos volvieron a la fe [[ilesia Católica|católica]]. El protestantismu namá permaneció en [[Transmurania]], que naquella dómina inda formaba parte d'[[Hungría]]. Por cuenta de la opresión [[feudalismu|feudal]], los campesinos eslovenos llanzaron dellos llevantamientos importantes nel siglo XVI. La rebelión más peligrosa pa los nobles terratenientes tuvo llugar ente 1572 y 1573, cuando los eslovenos xunieron les sos fuerces colos campesinos que's remonataren en [[Croacia]], llideraos por [[Matija Gubec]]. El pueblu eslovenu viose aforfugáu poles campañes de saquéu de los [[imperiu Otomanu|otomanos]], qu'atacaron territorios eslovenos dende [[Bosnia y Herzegovina|Bosnia]]. Sol reináu de [[María Teresa d'Austria|María Teresa]] y del [[Xosé II del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|emperador Xosé II]] entamáronse munches reformes na administración y na sociedá, incluyíes la reforma agraria, la modernización de la ilesia y l'imposición de la educación primaria como obligatoria n'Eslovenia (1774). Ente 1809 y 1813, Eslovenia foi una parte de les [[Provincies Iliries]], una provincia autónoma del [[Primer Imperiu Francés]], con [[Liubliana|Llubliana]] como la so capital. Aunque duró poco el mandatu de les franceses como norma, este contribuyó significativamente al surdimientu del [[nacionalismu]] como conciencia y movimientu políticu. Tres la derrota de [[Napoleón Bonaparte|Napoleón]], toles tierres eslovenes incluyéronse una vegada más nel [[Imperiu austriacu]], desenvolviéndose gradualmente una conciencia nacional distintiva y xeneralizándose la busca d'una unificación política de tolos eslovenos. De primeres, munchos intelectuales eslovenos sofitaron las idees [[paneslavismu|paneslaves]] y graneslaves, pero más tarde, so la influencia del [[Romanticismu]], una nueva xeneración, incluyíu el poeta [[France Prešeren]], punxo la so fe nuna nación eslovena independiente. En 1848, publicóse nel contestu de les revoluciones nacionales dientro del Imperiu austríacu,​ el primer manifiestu sobro un movimientu nacional político d'Eslovenia, conocíu como [[Eslovenia Xunida]] ({{lang-sl|Zedinjena Slovenija}}). Este demandaba la unificación de tolos territorios eslovenos nun reinu autónomu, llamáu "Slovenija", onde l'imperiu diéra-y l'estatus de llingua oficial al eslovenu. Cuando les aspiraciones nacionales topetaron coles de los nacionalistas alemanes y el nuevu Reinu d'Italia adquirió territorios eslovenos, el movimientu nacional eslovenu radicalizóse. En 1880 empezó la emigración d'eslovenos a otros estaos europeos, segúno a [[América del Norte]] y [[América del Sur|del Sur]]. Trenta mil eslovenos morrieron na [[Primer Guerra Mundial]], lluchando nel exércitu [[Imperiu austrohúngaru|austrohúngaru]]. Pa los civiles eslovenos de les rexones de [[Gorizia]] y Gradisca tuvieron dichos combates graves consecuencias, yá que cientos de miles sufrieron y fueron víctimes de vejámenes al ser reasitiaos nos campamentos de refuxados, nos que, fueron trataos los eslovenos como enemigos del estáu polos [[pueblu italianu|italianos]], y ellí miles d'ellos morreríen, amás d'otres enfermedaes, de desnutrición y abandonu. Tres el final de la Primer Guerra Mundial, la mayoría de los eslovenos xunieronse a los otros pueblos eslavos nel [[Reinu de Yugoslavia]]. Nel nuevu sistema de banovines (dende 1929), los eslovenos fueron la mayoría na banovina del Drava ({{lang-sl|Dravska banovina}}). Dempués de la guerra, Italia amestó la parte occidental d'Eslovenia, onde llevóse a cabu una dura italianización contra la minoría eslovena, especialmente mientres el réxime [[fascismu|fascista]] de [[Benito Mussolini]]. Tampoco foi posible amestar los eslovenos de Carintia a la madre patria, polo que siguieron siendo parte d'[[Austria]]. Adquirieron [[Transmurania]] d'Hungría, pero dellos pueblos eslovenos alredor de [[Szentgotthárd]] permanecieron so dominiu húngaru. En 1941, l'[[Alemaña nazi]], l'Italia fascista y Hungría estremáronse Eslovenia. Esto marcó l'empiezu d'un períodu escuru na historia d'Eslovenia: miles de persones morrieron, munches fueron encarcelaes, deportaes y aterrorizaes. Pal branu de 1941, un movimientu resistente, encabezáu pol Frente de Lliberación d'Eslovenia ({{lang-sl|Osvobodilna fronta}}), remaneció tanto na zona d'ocupación italiana como na alemana. Dicha resistencia, pluralista al primeres, sería gradualmente tomada pol partíu comunista d'Eslovenia, según como nel restu de la Yugoslavia ocupada. Los partisanos [[comunismu|comunistes]] finalmente lliberaron el país y depués trataron colos collaboradores de los ocupantes, pero masacraron a munches persones inocentes cencielles porque taben en contra de los comunistes o yeren d'una nacionalidá distinta. Casi cien mil eslovenos morrieron mientres y después de la [[Segunda Guerra Mundial]]. Dempués de la guerra, Yugoslavia adquirió ciertos territorios eslovenos d'Italia, pero entá asina, cientos de miles d'eslovenos permanecieron so dominiu italianu. El llíder comunista yugoslavu, [[Josip Broz Tito]], a cencielles arrenunció a la comunidá étnica eslovena n'Hungría. De primeres, porque taba interesáu n'adquirir [[Trieste]], pero tampoco lo consiguió. A Austria tamién dexóse caltener Carintia y la minoría eslovena ellí. Los primeros años de la Yugoslavia comunista caracterizaronse por una dura represión política, lo que provocó que munches persones emigraren del país. Cuando Tito rompió col [[Bloque del Este]], Yugoslavia, y colla Eslovenia, abriéronse, lo que dexó a los eslovenos trabayar nel estranxeru. A finales de los años 1960, la facción reformista consiguió el control del Partíu Comunista d'Eslovenia, y llevó a cabu una serie de reformes, empuestes a la modernización de la sociedá y l'economía eslovena. Josip Broz Tito, que yera eslovenu por parte de madre, foi capaz de caltener xunida a la étnicamente mista Yugoslavia, pero yá mientres el so gobiernu causó descontentu al querer desenvolver les rexones más pobres del estáu (como [[Serbia]] y [[Macedonia del Norte|Macedonia]]) coles economíes d'Eslovenia y Croacia, más desenvueltes. La primer demanda clara pola independencia d'Eslovenia sería fecha en 1987, por un grupu d'intelectuales. Eslovenia declaró la so independencia el 25 de xunu de 1991, y aunque los eslovenos tuvieron que lluchar contra l'Exércitu Popular Yugoslavu mientres un tiempu, la guerra foi curtia y el país quedó fora de los combates nes [[Guerres Yugoslaves]]. == Cultura == === Música === Eslovenia ye'l llar de munchos músicos y compositores famosos, incluyíu el compositor [[Renacimientu|renacentista]] del sieglu XVI [[Jacobus Gallus]], que'l so trabayu tuvo una gran influencia en la música clásica d'Europa Central, y el virtuosu violista [[Giuseppe Tartini]]. [[Davorin Jenko]] ye consideráu el padre de la música folclórica eslovena, ente que [[Risto Savin]] creó la tradición de la ópera nacional. === Ciencia y tecnoloxía === Otros eslovenos famosos inclúin al [[química|químicu]] y [[Premios Nobel|premio Nobel]] [[Friderik Pregl]], el [[médicu]] [[Josip Stefan]], los [[filosofía|filósofos]] [[Slavoj Žižek]] y [[Milan Komar]], el [[Llingüística|llingüista]] [[Fran Miklošič]], el médicu [[Anton Marko Plenčič]], el [[matemáticu]] [[Jurij Vega]], el [[socioloxía|sociólogu]] [[Thomas Luckmann]], el [[teoloxía|teólogu]] [[Anton Strle]] y l'inxenieru [[Herman Potočnik]]. === Belles artes === Históricamente, la pintura y l'escultura n'Eslovenia a finales de los siglos XVIII y XIX tuvieron marcaes pol [[neoclasicismu]] ([[Matevž Langus]]), el [[Biedermeier]] ([[Jožef Tominc]]) y el [[romanticismu]] ([[Mihael Stroj]]). Ente los artistes impresionistes atópense los pintores [[Matej Sternen]], [[Matija Jama]], [[Rihard Jakopič]], [[Ivan Grohar]] y l'escultor [[Franc Berneker]], quien introdució l'[[impresionismu]] n'Eslovenia. == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == *{{cita llibru |last=Golec|first=Boris |títulu=Naši temelji in okviri : Slovenci in Slovenija v zgodovini |fecha=2025 |publicación=Družina |ubicación=Llubliana|isbn=978-961-04-1240-3}} *{{cita llibru |last=Jesenše|first=Marko |títulu=Poglavja iz zgodovine prekmurskega knjižnega jezika |fecha=2013 |publicación=Mednarodna založba Oddelka za slovanske jezike in književnosti, Filozofska fakulteta (Mednarodna knjižna zbirka Zora, 90) |ubicación=Maribor |isbn=978-961-6656-93-1}} *{{cita llibru |last=Čepič|first1=Ivan |last=Zdenko |títulu=Zgodovina Slovencev |fecha=1979 |publicación=Cankarjeva založba |ubicación=Llubliana|isbn=}} *{{cita llibru |last=Stele|first=France |títulu=Umetnost v Sloveniji |fecha=2014 |publicación=Llibru llectrónicu |ubicación=|isbn=9789619255773}} *{{cita llibru |last=Barbo|first=Matjaž |títulu=Slovenska kultura v XX. stoletju |fecha=2002 |publicación=Mladinska knjiga |ubicación=Llubliana|isbn=86-11-16470-9}} *{{cita llibru |last=Štih|first=Peter |títulu="Mi vsi živeti ščemo": Prekmurje 1919: okoliščine, dogajanje, posledice: zbornik prispevkov mednarodnega in interdisciplinarnega posveta na Slovenski akademiji znanosti in umetnosti, Ljubljana, 29.-30. maj 2019 |fecha=2020 |publicación=Slovenska akademija znanosti in umetnosti |ubicación=Llubliana|isbn=978-961-268-072-5}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Persones d'Eslovenia|eslovenos]] [[Categoría:Pueblos eslavos|eslovenos]] bozq3zz7s8hnx3d2c4zo7kqaz9mynhn 0 283142 4484112 4476773 2026-03-28T19:28:57Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4484112 wikitext text/x-wiki [[Archivu:Mombasa Republic.jpg|thumb|260px|Bandera propuesta del Conseyu Republicanu de Mombasa]] El '''Conseyu Republicanu de Mombasa''' ({{lang-en|Mombasa Republican Council}}) ye un movimientu independentista de [[Kenia|Keña]], [[África Oriental]].<ref>{{cite web |títulu=Insight - Separatist storm brewing on Kenya's coast |url=http://uk.reuters.com/article/uk-kenya-coast-mrc-idUKBRE86M0H820120723 |obra=Reuters UK |autor=James Macharia |fecha=23.7.2012 |fechaaccesu=6.3.2026 |idioma=en |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201219113849/https://uk.reuters.com/article/uk-kenya-coast-mrc-idUKBRE86M0H820120723 |fechaarchivu=2020-12-19 }}</ref><ref>{{cite web|títulu='Gang' seeks 'independence' for Mombasa from Kenya |url=https://www.standardmedia.co.ke/article/2000022978/standard-digital |obra=The Standard |autor=Nguambao Kithi |fecha=22.11.2010 |fechaaccesu=6.3.2026 |idioma=en}}</ref> La '''República de Mombasa''' ye un estáu propuestu que tomaría l'antigua Provincia Costera de Keña. Argumentan que la secesión lliberaría a la población de la provincia costera de la marxinación sufierta polos continuos gobiernoes de Keña.<ref name="allafr">{{cite web|títulu=Kenya: Mombasa Republican Council - Liberators or Nascent Radical Fanatics? |url=https://allafrica.com/stories/201206270319.html |obra=All Africa |autor= |fecha=27.6.2012 |fechaaccesu=6.3.2026 |idioma=en}}</ref><ref>{{cite web|títulu=Kenya’s Mombasa Republican Council
: The Coast calls for freedom |url=https://www.theafricareport.com/7162/kenyas-mombasa-republican-council-the-coast-calls-for-freedom/ |obra=The Africa Report |autor= |fecha=17.5.2012 |fechaaccesu=6.3.2026 |idioma=en}}</ref> El Conseyu Republicanu de Mombasa ye una organización constitucional que'l so oxetivu ye representar a persones de toles relixones y tribus que viven na franxa costera de Mombasa.<ref name="mgh">{{cite web|títulu=Mombasa Republican Council (MRC) Joins OEAS |url=https://www.modernghana.com/news/1014241/mombasa-republican-council-mrc-joins-oeas.html |obra=Modern Ghana |autor= |fecha=6.7.2020 |fechaaccesu=6.3.2026 |idioma=en}}</ref> Mombasa tien una identidá cultural y una historia úniques que remontanse a tiempos bien anteriores a les actuales fronteras coloniales d'[[África]]. Cuenta con simpatizantes tantu [[musulmán|musulmanes]] como [[cristianismu|cristianos]].<ref>{{cite web|títulu=Contagion of discontent |url=https://www.economist.com/middle-east-and-africa/2012/11/03/contagion-of-discontent |obra=The Economist |autor= |fecha=3.11.2012 |fechaaccesu=6.3.2026 |idioma=en}}</ref> El llíder del grupu ye Omar Mwamnuadzi. El grupu niega les afirmaciones de funcionarios gubernamentales de que forxara venceyos col grupu militante [[islamismu|islamista]] [[Somalia|somalí]] [[Al-Shabaab]].<ref>{{cite web|títulu=Kenya's MRC leader Omar Mwamnuadzi charged |url=https://www.bbc.com/news/world-africa-29642761 |obra=BBC News |autor= |fecha=16.10.2014 |fechaaccesu=6.3.2026 |idioma=en}}</ref> La Organización d'Estaos Africanos Emerxentes sofita el programa del Conseyu Republicanu de Mombasa como una [[Drechu d'autodetermín|espresión lexítima d'autodeterminación]] en virtú de la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos.<ref name="mgh" /> == Historia == El Conseyu Republicanu de Mombasa formóse en 1999 pa encetar la discriminación político y económico percibida contra la población de la Provincia Costera. El grupu basa les sos reivindicaciones de secesión nos alcuerdos de 1895 y 1963 que tresfirieron la franxa de tierra de 16 kilómetros a lo llargo de la costa a Keña dende [[Zanzíbar]]. Dellos críticos caractericen estos alcuerdos [[Imperiu británicu|británicos]] como una forma de sobornu diseñáu pa facilitar la colonización del interior. El grupu impugna estos alcuerdos por invalidez porque'l gobiernu británicu promulgar ensin el consentimientu de los actores costeros, alegando que l'estáu de Keña incumplió les disposiciones diseñaes pa protexer a la población costera. En 2014, Omar Mwamnuadzi foi arrestáu xuntu con otros 11 miembros del Conseyu Republicanu de Mombasa y acusáu de celebrar una xunta illegal y entamar [[Sedición|alteriar l'orde públicu]].<ref name="mgh" /> === Reclamaciones de secesión === El Conseyu Republicanu de Mombasa permaneció inactivu hasta 2008, cuando plantegó per primer vegada necesidá de que [[Mombasa]] dixebrase de Keña pa convertirse nun estáú independiente. Argumentaben que la secesión lliberaría a la población de la provincia costera de la marxinación sufierta polos socesivos gobiernos de Keña.<ref name="allafr" /> En respuesta, el gobiernu declaró al grupu como una organización illegal, xuntu con otros 33 grupos.<ref name="allafr" /> El Conseyu Republicanu de Mombasa impugnó la decisión del gobiernu ante los tribunales. El Tribunal Cimeru de Mombasa llevantó la prohibición y dictaminó qu'alegar la illegalidá del grupu yera inconstitucional.<ref>{{cite web|títulu=Court lifts Mombasa Republican Council ban |url=https://nation.africa/kenya/news/Court+lifts+Mombasa+Republican+Council+ban/1056-1462994-xftshpz/index.html |obra=Daily Nation |autor= |fecha=25.7.2012 |fechaaccesu=6.3.2026 |idioma=en}}</ref> == Violencia post-electoral == Los miembros del Conseyu Republicanu de Mombasa tuvieron venceyaos a la violencia dende aprosimao la dómina de les elecciones de 2013.<ref>{{cite web|títulu=Kenya: Why Government Wants Mrc Members to Surrender |url=https://allafrica.com/stories/202107290991.html |obra=All Africa |autor=Winnie Atieno |fecha=29.7.2021 |fechaaccesu=6.3.2026 |idioma=en}}</ref> En xunu de 2022, 81 presuntos miembros del Conseyu Republicanu de Mombasa nel condáu de Kilifi fueron arrestaos mientres emprestaben xuramentu p'asumir el llideralgu del país. La violencia siguió mientres los preparativos pa les elecciones d'agostu de 2022.<ref>{{cite web|títulu=Coast youth warned against joining gangs to cause chaos |url=https://www.the-star.co.ke/news/2022-07-18-coast-youth-warned-against-joining-gangs-to-cause-chaos |obra=The Star |autor= |fecha=18.7.2022 |fechaaccesu=6.3.2026 |idioma=en}}</ref><ref>{{cite web|títulu=Kenya's Political Violence Landscape in the Lead-Up to the 2022 Elections |url=https://acleddata.com/report/kenyas-political-violence-landscape-lead-2022-elections |obra=ACLED |autor=Clionadh Raleigh |fecha=9.8.2022 |fechaaccesu=6.3.2026 |idioma=en}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{cite web|títulu=«MOMBASA REPUBLICAN COUNCIL (MRC) JOINS OEAS» |url=https://www.modernghana.com/newsphoto/1/1/1014241 |obra=Modern Ghana |autor= |fecha=13.4.2021 |fechaaccesu=6.3.2026 |idioma=en}} * {{cite web|títulu=Kenya: MRC pre-election rallies likely to turn violent – By Exclusive Analysis Ltd. |url=https://africanarguments.org/2012/06/kenya-mrc-pre-election-rallies-are-likely-to-turn-violent-if-riot-police-are-deployed-raising-collateral-risks-to-hotels-and-mining-firms-by-exclusive-analysis-ltd/ |obra=African Arguments |autor= |fecha=14.6.2012 |fechaaccesu=6.3.2026 |idioma=en}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Movimientos independentistes]] [[Categoría:Política de Kenia]] pys4enzaagmpt0q90vzg96805abrpbv 0 283502 4484095 2026-03-28T16:28:52Z Kurcke 140311 Páxina creada con «[[Ficheru:Aj-map.png|thumb|Mapa d'Azerbaixán]] Los '''puntos estremos d'[[Azerbaixán]]''' son aquelles llocalizaciones del país que, en rellación a la so posición xeográfica o altor, tienen dimensiones estremes (máximes o mínimes). == Puntos xeográficos estremos == === Azerbaixán === Esta seición incluye únicamente la zona central contigua d'Azerbaixán. * Puntu más al norte: [[Khachmaz]] ({{coord|41|54|N|46|25|E|region:AZ|name=Khachmaz (North)}}) * Pun...» 4484095 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Aj-map.png|thumb|Mapa d'Azerbaixán]] Los '''puntos estremos d'[[Azerbaixán]]''' son aquelles llocalizaciones del país que, en rellación a la so posición xeográfica o altor, tienen dimensiones estremes (máximes o mínimes). == Puntos xeográficos estremos == === Azerbaixán === Esta seición incluye únicamente la zona central contigua d'Azerbaixán. * Puntu más al norte: [[Khachmaz]] ({{coord|41|54|N|46|25|E|region:AZ|name=Khachmaz (North)}}) * Puntu más al sur: cerca de [[Tangov]], [[Astara, Azerbaixán|Astara]] ({{coord|38|24|N|48|39|E|region:AZ|name=near Tangov (South)}}) * Puntu más al oeste: ** Cerca de [[İkinci Şıxlı]], [[Qazakh]] ({{coord|41|18|N|45|0|E|region:AZ|name=near Inkinci Sixli (West)}}) ** L'[[enclave]] de [[Yuxari Askipara]], esta situado un poco más al oeste ({{coord|41|04|N|45|01|E|region:AZ|name=enclave of Yuxari Askipara (West)}}) * Puntu más al este: [[Çilov]], [[Baku]] ({{coord|40|18|N|50|33|E|region:AZ|name=Jiloy (East)}}) === Naxçıvan === Esta seición incluye únicamente l'[[exclave]] de [[República Autónoma de Naxçıvan|Naxçıvan]]. * Puntu más al norte: ** Cerca de [[Günnüt]], [[Sharur]] ({{coord|39|46|N|45|4|E}}) ** L'enclave de [[Karki, Azerbaixán|Karki]], esta situado un poco más al norte ({{coord|39|48|N|44|58|E|region:AZ|name=Karki (North)}}) * Puntu más al este: [[Ordubad]] ({{coord|38|51|N|46|9|E|region:AZ|name=Ordubad (South)}}) * Puntu más al oeste: [[Sadarak]] ({{coord|39|42|N|44|46|E|region:AZ}}) * Puntu más al este: Ordubad ({{coord|38|51|N|46|9|E|region:AZ}}) == Puntos de mayor elevación == * Puntu d'altitú máxima: [[Monte Bazardüzü]], 4.466 m<ref name=":0">{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20251203212006/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/azerbaijan/|obra=CIA World Factbook|títulu=Azerbaijan|fecha=10 d'avientu de 2025|idioma=en}}</ref> ({{coord|41|13|14|N|47|51|28|E|region:AZ|name=Bazardüzü (highest)}}) * Puntu d'altitú mínima: [[Mar Caspiu]], -28 m<ref name=":0" /> == Ver tamién == * [[Puntos estremos de la Tierra]] * [[Puntos estremos d'Asia]] * [[Xeografía d'Azerbaixán]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{traducíu ref|en|Extreme points of Azerbaijan}} {{ORDENAR:Azerbaixán}} {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Xeografía d'Azerbaixán]] qr36vmlgik8ksvbk9w7o1r6rqf07zno 0 283503 4484103 2026-03-28T16:52:30Z Kurcke 140311 Redirixendo a [[República Autónoma de Naxçıvan]] 4484103 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[República Autónoma de Naxçıvan]] b2zph7fpya8mbal1k4kgn5hrdludees 0 283504 4484109 2026-03-28T19:24:39Z Doncsecz~enwiki 108305 /* Carniola Seca */ 4484109 wikitext text/x-wiki {{rexón}} La '''Carniola Seca''' ({{lang-sl|''Suha krajina''}}, {{lang-de|Dürrenkrain}}) ye una pequeña zona situada na parte noroeste de la [[Baxa Carniola]], n'[[Eslovenia]]. El nome "secu" fai referencia a la aridez de la rexón. == Xeografía == La Carniola Seca céntrase en redor a la llocalidá de [[Žužemberk]], el so asentamientu más grande. El ríu Krka traviesa la zona. Al sur, la zona parte con el cordal de Mala Gora ("Pequeñu monte"). Na zona, que s'asitia sobro piedra caliar y dolomita karstificades permeables, esiste una escasez xeneral d'agua superficial, a traviés de la cual la mayor parte de les precipitaciones penerase nel suelu y lleguen al ríu Krka. == Economía == Esta rexón ye una de les menos desenvueltes d'Eslovenia, y la so población ye escasa y va en descensu. La so débil posición económica ye consecuencia de les sos condiciones naturales desfavorables, combinaes con circunstancias históriques. La minería y la fundición fueron actividaes importantes na zona hasta el sieglu XIX, pero sumieron alredor de 1900 por cuenta de la escasa accesibilidá del tresporte na zona. La construcción del ferrocarril de Baxa Carniola a lo llargo del ríu Temenica escontra l'este dexó al valle de Krka económicamente aislláu. Na actualidá, Carniola Seca ye principalmente una zona agrícola, onde la mayor parte de la población dedicase a l'agricultura. Sicasí, solo alredor del 15% de les esplotaciones agrícolas dedicanse a l'agricultura a tiempu completu, y la mayoría de los demás agricultores tienen fontes d'ingresos adicionales procedentes d'actividaes no agrícoles. Por cuenta de que pocos empleos non agrícoles na zona, gran parte de la población muévese diariamente a centros industriales más grandes fora de la rexón. La conexón con estes zones viose facilitada nos últimos años pela autopista A2 que xune [[Liubliana|Llubliana]] y [[Novo Mesto]]. La producción de [[vinu]] ye importante na rexón, y remóntase a la dómina romana. == Historia == La rexón tuvo habitada enantes polos [[ilirios]], que fueron conquistaos polos [[Celta|celtes]] nel sieglu IV a.C. Sol dominiu del [[Imperiu romanu]], la zona de l'actual Carniola Seca pasó a formar parte de la provincia de [[Panonia]]. Tres el fin del dominiu romanu, los [[Lombardos|longobardos]] gobernaron la rexón, siguíos polos [[pueblos eslavos|eslavos]]. El [[Patriarcáu d'Aquilea]] foi propietariu de Carniola Seca mientres trescientos años, hasta que en el sieglu XIV pasó a tar sol dominiou de la [[Casa d'Habsburgu]], xuntu con toa Carniola. Carniola Seca, que sufriera considerablemente l'opresión [[feudalismu|feudal]], foi una de les primeres en xunise al llevantamientu de los campesinos [[pueblu eslovenu|eslovenos]] en 1515, que foi ganáu pola nobleza por acio métodos sangrientos. Les cargues que pesaban sobre la población de Carniola Seca solo amenorgase coles reformes de la [[María Teresa I d'Austria]], anque el so fíu [[Xosé II del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Xosé II]] introdució restricciones pa los campesinos de Carniola Seca. A pesar de la gran pobreza, los habitantes de Carniola Seca yeren famosos porque munchos d'ellos vivíen más de cien años. [[Janez Vajkard Valvasor]] menta que los habitantes de Carniola Seca ellaboraban les sos propies medicines a partir de floritos medicinales. Dempués de 1848, les muertes del feudalismu na rexón dexaron d'esistir (por casu, los gremios fueron finalmente abolíos) y, na década de 1880, empezó el desenvolvimientu cultural en llingua eslovena, que foi empuestu en tou momentu por sacerdotes [[Ilesia Católica|católicos]] llocales. La [[Primer Guerra Mundial]] causó grandes daños a la yá insignificante economía de Carniola Seca. [[Yugoslavia]] nin siquier intentó solucionar los problemes, la carga fiscal nun s'amenorgó, el dineru ibase al sur y el centralismu fortalecíase. Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], Carniola Seca formó parte del territoriu anexionado per [[Italia]]. Gran parte de la población de la zona refugó el movimientu del [[Frente de Lliberación de la Nación Eslovena]], llideráu polos [[comunismu|comunistes]], por cuenta a los asesinatos de civiles a manos de los partisanos y a los esfuerzos de los sacerdotes [[Ilesia Católica|católicos]] llocales. En marzu de 1944, aviones [[alemanes]] bombardearon les aldegues d'Ambrus y Zagradec, y n'abril los partisanos asesinaron al sacerdote católicu Franc Kern, párrocu d'Hinje, y desallugaron a 30 families. En 1945, les fuerces partisanes amburaron les aldegues d'Hinje y Žvirče. == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * {{cita llibru |last=Urbanc |first=Mimi |fecha=2002 |títulu=Kulturne pokrajine v Sloveniji |editorial=Založba ZRC |ubicación=Llubliana |isbn=978-961-254-499-7 }} == Enllaces esternos == * {{cite web|títulu=ZGODOVINA SUHE KRAJINE – DVORA : od poselitve Krajine do 2. svetovne vojne |url=https://www2.arnes.si/~mpotoc40/zgodvora.htm |autor=Miha Potočar |obra= |fecha= |fechaaccesu=28.3.2026 |idioma=sl }} * {{cite web|títulu=Suha krajina |url=https://visitsuhakrajina.si/ |autor= |obra=Visit Suha krajina |fecha= |fechaaccesu=28.3.2026 |idioma=sl }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xeografía d'Eslovenia]] e8l0wsdrrt2jz67po659c6vaqjbrdjd 0 283505 4484110 2026-03-28T19:24:58Z Doncsecz~enwiki 108305 Redirixendo a [[Carniola Seca]] 4484110 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Carniola Seca]] sa6xc8456x728k7ir78ed8e04k0hiwx 14 283506 4484168 2026-03-29T07:23:59Z Doncsecz~enwiki 108305 /* Categoría:Pueblos eslavos */ 4484168 wikitext text/x-wiki {{commonscat}} [[Categoría:Etnies d'Europa]] tjvvkd0u8klw1xzz364gh41hgpwgh6x 0 283507 4484173 2026-03-29T08:26:51Z Doncsecz~enwiki 108305 Redirixendo a [[Alemaña]] 4484173 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Alemaña]] gcy60m2djcnwt6x2cjtg1uko0hmbsje 0 283508 4484175 2026-03-29T08:46:44Z Doncsecz~enwiki 108305 Redirixendo a [[Postoina]] 4484175 wikitext text/x-wiki #REDIRECCIÓN [[Postoina]] czr1epxjrsedqqiwmdcmkv20ban3sqh 0 283509 4484179 2026-03-29T08:59:46Z Doncsecz~enwiki 108305 /* Ljutomer */ 4484179 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Ljutomer''' (el nome local ye ''Lotmerk'', {{lang-de|Luttenberg}}) ye una ciudá asitiada na parte noreste d'[[Eslovenia]]. == Xeografía == Ljutomer atópase n'una rexón llamada "Prlekija" y ye el so centru. Tien una superficie de {{Superficie}} na que viven un total de {{persones}}, alcuéntrase a unos 175 metros sobre'l nivel del mar. El ríu Ščavnica traviesa la ciudá y desagua nel [[ríu Mura]] nel encruz de [[Razkrižje]]. Nes contornes de Ljutomer atópase una zona montañesa de margas y magres terciarios, que constitúi una importante rexón vitivinícola d'Eslovenia, centrada en el pueblu de [[Jeruzalem]]. La ciudá ta asitiada a lo llargo de delles carreteres rexonales que la conecten con [[Radenci]] y [[Gornja Radgona]] al norte, con [[Ormož]] al sur, [[Lendava]] al este y [[Ptuj]] al suroeste, lo que la convierte nun importante nuedu de comunicaciones. == Historia == Mientres siglos, Ljutomer goció d'una importante allugamientu xeográficu na intersección d'importantes rutes de tresporte. Mientres l'[[Imperiu romanu]], una importante ruta comercial ente [[Panonia]] ya [[Italia]] escurría mui cerca d'ellí. Los [[pueblos eslavos|eslavos]] llegaron a la zona colos [[ávaros]] cuando emigraron los [[Lombardos|longobardos]]. Tres la cayida del principáu eslavu de [[Carantania]] baxu el mandatu de [[Carlomagno|Carlomagnu]], tola zona incorporóse al [[Dinastía carolinxa|estáu carolvinxu]]. La llocalidá foi mentada per primer vegada en 1211 col nome de ''Lvtenwerde''. Yá en 1265, llogró derechos de mercáu y cuntó col so propiu tribunal. Pela redolada, los viñeos yeren propiedá de los condes de [[Celje]] y Wildhaus y de la archidiócesis de [[Salzburgu]]. Los [[imperiu otomanu|otomanos]] escalaron la rexón delles vegaes ente los sieglos XV y XVIII. En 1704, la ciudá foi amburada y escalada polos ''kurucos'', rebeldes [[pueblu húngaru|húngaros]] que lluchaben contra los [[Casa d'Habsburgu|Habsburgu]]. Nun grave quema asocedida en 1828, casi la metá de la ciudá quedó amenorgada a cenices. Dempués de 1848, Ljutomer empezó a desenvolvese hasta convertirse nel centru alministrativu, políticu y cultural de la rexón. El 1 d'avientu de 1918, la ciudá foi anexionada al [[Estáu de los Eslovenos, Croates y Serbios]] ([[Yugoslavia]]). Nel períodu d'entreguerras, munchos residentes, principalmente [[alemanes]], emigraron de la ciudá y la so contorna, especialmente a [[Alemaña]]. Entre 1941 y 1944, la ciudá perteneció a l'[[Alemaña nazi]]. A la fin de la [[Segunda Guerra Mundial]], militantes [[comunismu|comunistes]] masacraron a 10 families de Ljutomer y soterraron los sos cuerpos en fueses comunes nos viesques cercanos. Como resultancia del procesu d'urbanización que tuvo llugar na Yugoslavia [[socialismu|socialista]], la ciudá espandióse significativamente y adquirió la so forma actual entós daquella. == Cultura == Ljutomer ta asitiada cerca de famosos centros turísticos. La ciudá tamién alluga un muséu municipal, que cuenta con una rica colección d'oxetos rellacionaos colos antiguos movimientos nacionales eslovenos de los siglos XIX y XX y la llucha de lliberación na Segunda Guerra Mundial. Aquí tamién s'entama el Festival de Cine y Vinu de Karol Grossmann. La ilesia católica n'honor a [[Xuan Bautista|Xuan el Bautista]] foi construyida en 1690. == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * {{cita llibru |last=Kovačič |first=Franc |fecha=1926 |títulu=Ljutomer : zgodovina trga in sreza |editorial=Zgodovinsko društvo |ubicación=Maribor |isbn=}} * {{cita llibru |last=Šarf |first=Franci |fecha=1981 |títulu=Občina Ljutomer |editorial=Znanstveni inštitut Filozofske fakultete Univerze Edvarda Kardelja |ubicación=Llubliana |isbn=}} * {{cita llibru |last=Curk |first=Jože |fecha=1967 |títulu= Kulturni spomeniki na ozemlju občine Ljutomer |editorial=Zavod za spomeniško varstvo SRS |ubicación=Llubliana |isbn=}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} * {{cite web|title=Mesto Ljutomer |url=https://visit-prlekija.eu/mesto-ljutomer |author= |work=Visit Prlekija |date= |accessdate=29.3.2026 |language=sl }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos d'Eslovenia]] [[Categoría:Llocalidaes d'Eslovenia]] 9z5ti0vl0c5em15vxfxw9gw57jfsj3o